Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 1 - Conditions for Success 《人間萬事1-成就的條件》, Scroll 2: Renewing Yourself - Intimate Friends 卷二 更新自己 知音
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 知音 | zhīyīn | an intimate friend | 知音 | 
| 2 | 16 | 人 | rén | person; people; a human being | 人之相交 | 
| 3 | 16 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人之相交 | 
| 4 | 16 | 人 | rén | a kind of person | 人之相交 | 
| 5 | 16 | 人 | rén | everybody | 人之相交 | 
| 6 | 16 | 人 | rén | adult | 人之相交 | 
| 7 | 16 | 人 | rén | somebody; others | 人之相交 | 
| 8 | 16 | 人 | rén | an upright person | 人之相交 | 
| 9 | 16 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人之相交 | 
| 10 | 8 | 也 | yě | ya | 也要看自己是什麼心 | 
| 11 | 8 | 我 | wǒ | self | 我想給予一些助力 | 
| 12 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我想給予一些助力 | 
| 13 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我想給予一些助力 | 
| 14 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我想給予一些助力 | 
| 15 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我想給予一些助力 | 
| 16 | 7 | 共 | gòng | to share | 甘苦與共 | 
| 17 | 7 | 共 | gòng | Communist | 甘苦與共 | 
| 18 | 7 | 共 | gòng | to connect; to join; to combine | 甘苦與共 | 
| 19 | 7 | 共 | gòng | to include | 甘苦與共 | 
| 20 | 7 | 共 | gòng | same; in common | 甘苦與共 | 
| 21 | 7 | 共 | gǒng | to cup one fist in the other hand | 甘苦與共 | 
| 22 | 7 | 共 | gǒng | to surround; to circle | 甘苦與共 | 
| 23 | 7 | 共 | gōng | to provide | 甘苦與共 | 
| 24 | 7 | 共 | gōng | respectfully | 甘苦與共 | 
| 25 | 7 | 共 | gōng | Gong | 甘苦與共 | 
| 26 | 6 | 能 | néng | can; able | 都能共通共鳴 | 
| 27 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 都能共通共鳴 | 
| 28 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能共通共鳴 | 
| 29 | 6 | 能 | néng | energy | 都能共通共鳴 | 
| 30 | 6 | 能 | néng | function; use | 都能共通共鳴 | 
| 31 | 6 | 能 | néng | talent | 都能共通共鳴 | 
| 32 | 6 | 能 | néng | expert at | 都能共通共鳴 | 
| 33 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 都能共通共鳴 | 
| 34 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能共通共鳴 | 
| 35 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能共通共鳴 | 
| 36 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 都能共通共鳴 | 
| 37 | 6 | 在 | zài | in; at | 人在對面 | 
| 38 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 人在對面 | 
| 39 | 6 | 在 | zài | to consist of | 人在對面 | 
| 40 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 人在對面 | 
| 41 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 人在對面 | 
| 42 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 對於社會的弱勢團體 | 
| 43 | 5 | 知心 | zhīxīn | a close friend | 知心 | 
| 44 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 45 | 5 | 要 | yào | to want | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 46 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 47 | 5 | 要 | yào | to request | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 48 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 49 | 5 | 要 | yāo | waist | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 50 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 51 | 5 | 要 | yāo | waistband | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 52 | 5 | 要 | yāo | Yao | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 53 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 54 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 55 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 56 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 57 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 58 | 5 | 要 | yào | to summarize | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 59 | 5 | 要 | yào | essential; important | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 60 | 5 | 要 | yào | to desire | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 61 | 5 | 要 | yào | to demand | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 62 | 5 | 要 | yào | to need | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 63 | 5 | 要 | yào | should; must | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 64 | 5 | 要 | yào | might | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 65 | 5 | 理念 | lǐniàn | idea; concept; philosophy; theory | 理念相應 | 
| 66 | 5 | 心 | xīn | heart [organ] | 也要看自己是什麼心 | 
| 67 | 5 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 也要看自己是什麼心 | 
| 68 | 5 | 心 | xīn | mind; consciousness | 也要看自己是什麼心 | 
| 69 | 5 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 也要看自己是什麼心 | 
| 70 | 5 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 也要看自己是什麼心 | 
| 71 | 5 | 心 | xīn | heart | 也要看自己是什麼心 | 
| 72 | 5 | 心 | xīn | emotion | 也要看自己是什麼心 | 
| 73 | 5 | 心 | xīn | intention; consideration | 也要看自己是什麼心 | 
| 74 | 5 | 心 | xīn | disposition; temperament | 也要看自己是什麼心 | 
| 75 | 5 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 也要看自己是什麼心 | 
| 76 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就成為多數人的感歎 | 
| 77 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就成為多數人的感歎 | 
| 78 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就成為多數人的感歎 | 
| 79 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就成為多數人的感歎 | 
| 80 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就成為多數人的感歎 | 
| 81 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就成為多數人的感歎 | 
| 82 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就成為多數人的感歎 | 
| 83 | 4 | 就 | jiù | to die | 就成為多數人的感歎 | 
| 84 | 4 | 不會 | bù huì | will not; not able | 彼此的心不會 | 
| 85 | 4 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 彼此的心不會 | 
| 86 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能共苦 | 
| 87 | 4 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 88 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 89 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 90 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 91 | 4 | 與 | yǔ | to give | 甘苦與共 | 
| 92 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 甘苦與共 | 
| 93 | 4 | 與 | yù | to particate in | 甘苦與共 | 
| 94 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 甘苦與共 | 
| 95 | 4 | 與 | yù | to help | 甘苦與共 | 
| 96 | 4 | 與 | yǔ | for | 甘苦與共 | 
| 97 | 4 | 甘苦 | gānkǔ | good times and hardships; joys and tribulations; for better or for worse | 甘苦與共 | 
| 98 | 4 | 之 | zhī | to go | 人之相交 | 
| 99 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人之相交 | 
| 100 | 4 | 之 | zhī | is | 人之相交 | 
| 101 | 4 | 之 | zhī | to use | 人之相交 | 
| 102 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 人之相交 | 
| 103 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 彼此就不能相容了 | 
| 104 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 彼此就不能相容了 | 
| 105 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 彼此就不能相容了 | 
| 106 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 彼此就不能相容了 | 
| 107 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 彼此就不能相容了 | 
| 108 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 彼此就不能相容了 | 
| 109 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人能同甘 | 
| 110 | 4 | 相應 | xiāngyìng | relevant; corresponding | 理念相應 | 
| 111 | 4 | 相應 | xiāngyìng | to respond; to act in response | 理念相應 | 
| 112 | 4 | 相應 | xiāngying | cheap; inexpensive | 理念相應 | 
| 113 | 4 | 相應 | xiāngyìng | response, correspond | 理念相應 | 
| 114 | 4 | 相應 | xiāngyìng | Sō-ō | 理念相應 | 
| 115 | 4 | 相應 | xiāngyìng | concomitant | 理念相應 | 
| 116 | 4 | 都 | dū | capital city | 都能共通共鳴 | 
| 117 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能共通共鳴 | 
| 118 | 4 | 都 | dōu | all | 都能共通共鳴 | 
| 119 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都能共通共鳴 | 
| 120 | 4 | 都 | dū | Du | 都能共通共鳴 | 
| 121 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能共通共鳴 | 
| 122 | 4 | 都 | dū | to reside | 都能共通共鳴 | 
| 123 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都能共通共鳴 | 
| 124 | 3 | 心意 | xīnyì | meaning | 心意相通 | 
| 125 | 3 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 心意相通 | 
| 126 | 3 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 心意相通 | 
| 127 | 3 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 心意相通 | 
| 128 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 129 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 130 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 怎樣才算是 | 
| 131 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 怎樣才算是 | 
| 132 | 3 | 才 | cái | Cai | 怎樣才算是 | 
| 133 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 怎樣才算是 | 
| 134 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 怎樣才算是 | 
| 135 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 實為難得 | 
| 136 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 實為難得 | 
| 137 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 實為難得 | 
| 138 | 3 | 得 | dé | de | 實為難得 | 
| 139 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 實為難得 | 
| 140 | 3 | 得 | dé | to result in | 實為難得 | 
| 141 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 實為難得 | 
| 142 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 實為難得 | 
| 143 | 3 | 得 | dé | to be finished | 實為難得 | 
| 144 | 3 | 得 | děi | satisfying | 實為難得 | 
| 145 | 3 | 得 | dé | to contract | 實為難得 | 
| 146 | 3 | 得 | dé | to hear | 實為難得 | 
| 147 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 實為難得 | 
| 148 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 實為難得 | 
| 149 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 實為難得 | 
| 150 | 3 | 一致 | yīzhì | unanimous; identical | 我們彼此信仰一致 | 
| 151 | 3 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 這才是真正的知交 | 
| 152 | 3 | 共同 | gòngtóng | common; joint | 相互有共同的悲心弘願 | 
| 153 | 3 | 不易 | bùyì | not easy to/ difficult; unchanging | 生死不易 | 
| 154 | 3 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 人都有思想 | 
| 155 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 就成為多數人的感歎 | 
| 156 | 3 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 生死不易 | 
| 157 | 3 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 生死不易 | 
| 158 | 3 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 生死不易 | 
| 159 | 3 | 默契 | mòqì | to understand tacitly | 講話默契 | 
| 160 | 3 | 人情 | rénqíng | human feelings; princiles of human nature | 人在人情在 | 
| 161 | 3 | 人情 | rénqíng | a favour | 人在人情在 | 
| 162 | 3 | 人情 | rénqíng | a gift | 人在人情在 | 
| 163 | 3 | 人情 | rénqíng | etiquette; courtesy | 人在人情在 | 
| 164 | 3 | 人情 | rénqíng | a human emotion | 人在人情在 | 
| 165 | 3 | 人情 | rénqíng | friendship | 人在人情在 | 
| 166 | 3 | 相通 | xiāngtōng | identical | 心意相通 | 
| 167 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 你講為國為民的高論 | 
| 168 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 你講為國為民的高論 | 
| 169 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 你講為國為民的高論 | 
| 170 | 3 | 為 | wéi | to do | 你講為國為民的高論 | 
| 171 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 你講為國為民的高論 | 
| 172 | 3 | 為 | wéi | to govern | 你講為國為民的高論 | 
| 173 | 3 | 結交 | jiéjiāo | to make friends with | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 174 | 3 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 生前如此 | 
| 175 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 | 
| 176 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 | 
| 177 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 | 
| 178 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 | 
| 179 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 | 
| 180 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 | 
| 181 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 | 
| 182 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 | 
| 183 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 | 
| 184 | 2 | 中 | zhōng | middle | 誠於中 | 
| 185 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 誠於中 | 
| 186 | 2 | 中 | zhōng | China | 誠於中 | 
| 187 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 誠於中 | 
| 188 | 2 | 中 | zhōng | midday | 誠於中 | 
| 189 | 2 | 中 | zhōng | inside | 誠於中 | 
| 190 | 2 | 中 | zhōng | during | 誠於中 | 
| 191 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 誠於中 | 
| 192 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 誠於中 | 
| 193 | 2 | 中 | zhōng | half | 誠於中 | 
| 194 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 誠於中 | 
| 195 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 誠於中 | 
| 196 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 誠於中 | 
| 197 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 誠於中 | 
| 198 | 2 | 中 | zhōng | middle | 誠於中 | 
| 199 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 我樂當義工 | 
| 200 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 我樂當義工 | 
| 201 | 2 | 樂 | lè | Le | 我樂當義工 | 
| 202 | 2 | 樂 | yuè | music | 我樂當義工 | 
| 203 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 我樂當義工 | 
| 204 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 我樂當義工 | 
| 205 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 我樂當義工 | 
| 206 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 我樂當義工 | 
| 207 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 我樂當義工 | 
| 208 | 2 | 樂 | lào | Lao | 我樂當義工 | 
| 209 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 我樂當義工 | 
| 210 | 2 | 樂 | lè | Joy | 我樂當義工 | 
| 211 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 我樂當義工 | 
| 212 | 2 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 知音難找 | 
| 213 | 2 | 找 | zhǎo | to give change | 知音難找 | 
| 214 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是知音 | 
| 215 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 我想給予一些助力 | 
| 216 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我想給予一些助力 | 
| 217 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 我想給予一些助力 | 
| 218 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我想給予一些助力 | 
| 219 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 我想給予一些助力 | 
| 220 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我想給予一些助力 | 
| 221 | 2 | 相投 | xiāngtóu | to agree with one another; to be congenial | 興趣相投 | 
| 222 | 2 | 相投 | xiāngtóu | to rely on; to seek help from | 興趣相投 | 
| 223 | 2 | 相投 | xiāngtóu | to be equivalent to | 興趣相投 | 
| 224 | 2 | 於 | yú | to go; to | 誠於中 | 
| 225 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 誠於中 | 
| 226 | 2 | 於 | yú | Yu | 誠於中 | 
| 227 | 2 | 於 | wū | a crow | 誠於中 | 
| 228 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 | 
| 229 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 | 
| 230 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 | 
| 231 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 | 
| 232 | 2 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 如果人和人相交 | 
| 233 | 2 | 交 | jiāo | to make friends | 如果人和人相交 | 
| 234 | 2 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 如果人和人相交 | 
| 235 | 2 | 交 | jiāo | to communicate with | 如果人和人相交 | 
| 236 | 2 | 交 | jiāo | to cross legs | 如果人和人相交 | 
| 237 | 2 | 交 | jiāo | to mix | 如果人和人相交 | 
| 238 | 2 | 交 | jiāo | to have sex | 如果人和人相交 | 
| 239 | 2 | 交 | jiāo | to cause | 如果人和人相交 | 
| 240 | 2 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 如果人和人相交 | 
| 241 | 2 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 如果人和人相交 | 
| 242 | 2 | 交 | jiāo | a somersault | 如果人和人相交 | 
| 243 | 2 | 交 | jiāo | Jiao | 如果人和人相交 | 
| 244 | 2 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 如果人和人相交 | 
| 245 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會不約而同去做 | 
| 246 | 2 | 相交 | xiāngjiāo | to intersect | 人之相交 | 
| 247 | 2 | 相交 | xiāngjiāo | to be friends | 人之相交 | 
| 248 | 2 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 相互有共同的悲心弘願 | 
| 249 | 2 | 最好 | zuìhǎo | best | 這就是最好的知音 | 
| 250 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 講話默契 | 
| 251 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 講話默契 | 
| 252 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 觀念既然一致 | 
| 253 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 觀念既然一致 | 
| 254 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 觀念既然一致 | 
| 255 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 有的人能同甘 | 
| 256 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 有的人能同甘 | 
| 257 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 有的人能同甘 | 
| 258 | 2 | 同 | tóng | to do something for somebody | 有的人能同甘 | 
| 259 | 2 | 同 | tóng | Tong | 有的人能同甘 | 
| 260 | 2 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 有的人能同甘 | 
| 261 | 2 | 同 | tóng | to be unified | 有的人能同甘 | 
| 262 | 2 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 有的人能同甘 | 
| 263 | 2 | 同 | tóng | peace; harmony | 有的人能同甘 | 
| 264 | 2 | 同 | tóng | an agreement | 有的人能同甘 | 
| 265 | 2 | 同 | tóng | same; sama | 有的人能同甘 | 
| 266 | 2 | 同 | tóng | together; saha | 有的人能同甘 | 
| 267 | 2 | 做 | zuò | to make | 都會不約而同去做 | 
| 268 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 都會不約而同去做 | 
| 269 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 都會不約而同去做 | 
| 270 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 都會不約而同去做 | 
| 271 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 都會不約而同去做 | 
| 272 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 273 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 | 
| 274 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 | 
| 275 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 | 
| 276 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 | 
| 277 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 | 
| 278 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 | 
| 279 | 2 | 甘 | gān | sweet | 有的人能同甘 | 
| 280 | 2 | 甘 | gān | Kangxi radical 99 | 有的人能同甘 | 
| 281 | 2 | 甘 | Gān | Gan | 有的人能同甘 | 
| 282 | 2 | 甘 | gān | tasty | 有的人能同甘 | 
| 283 | 2 | 興趣 | xìngqu | an interest | 興趣相投 | 
| 284 | 2 | 興趣 | xìngqu | enjoyment from study or some activity | 興趣相投 | 
| 285 | 2 | 榮 | róng | glory; honor | 大家能共榮 | 
| 286 | 2 | 榮 | róng | to flourish; to prosper | 大家能共榮 | 
| 287 | 2 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 這樣的兩個人 | 
| 288 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能成為知音 | 
| 289 | 2 | 忠孝仁愛 | zhōng xiào rén ài | Loyalty, Filial Devotion, Benevolence | 你是忠孝仁愛的心 | 
| 290 | 2 | 助人 | zhùrén | to help others | 我喜歡助人 | 
| 291 | 2 | 樂善好施 | lè shàn hǎo shī | kind and charitable | 我樂善好施 | 
| 292 | 2 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 試舉六點如下 | 
| 293 | 2 | 舉 | jǔ | to move | 試舉六點如下 | 
| 294 | 2 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 試舉六點如下 | 
| 295 | 2 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 試舉六點如下 | 
| 296 | 2 | 舉 | jǔ | to suggest | 試舉六點如下 | 
| 297 | 2 | 舉 | jǔ | to fly | 試舉六點如下 | 
| 298 | 2 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 試舉六點如下 | 
| 299 | 2 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 試舉六點如下 | 
| 300 | 2 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 試舉六點如下 | 
| 301 | 2 | 舉 | jǔ | to raise an example | 試舉六點如下 | 
| 302 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但有一時失意 | 
| 303 | 2 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | loving kindness, compassion, joy, and equanimity | 你是一個慈悲喜捨的人士 | 
| 304 | 2 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity | 你是一個慈悲喜捨的人士 | 
| 305 | 2 | 人相 | rénxiāng | the notion of a person | 人與人相處 | 
| 306 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 凡是對社會公益 | 
| 307 | 2 | 對 | duì | correct; right | 凡是對社會公益 | 
| 308 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 凡是對社會公益 | 
| 309 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 凡是對社會公益 | 
| 310 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 凡是對社會公益 | 
| 311 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 凡是對社會公益 | 
| 312 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 凡是對社會公益 | 
| 313 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 凡是對社會公益 | 
| 314 | 2 | 對 | duì | to mix | 凡是對社會公益 | 
| 315 | 2 | 對 | duì | a pair | 凡是對社會公益 | 
| 316 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 凡是對社會公益 | 
| 317 | 2 | 對 | duì | mutual | 凡是對社會公益 | 
| 318 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 凡是對社會公益 | 
| 319 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 凡是對社會公益 | 
| 320 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 我喜歡助人 | 
| 321 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 我喜歡助人 | 
| 322 | 2 | 義工 | yìgōng | a volunteer | 我樂當義工 | 
| 323 | 2 | 義工 | yìgōng | volunteer | 我樂當義工 | 
| 324 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 | 
| 325 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 不能共苦 | 
| 326 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 不能共苦 | 
| 327 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 不能共苦 | 
| 328 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 不能共苦 | 
| 329 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 不能共苦 | 
| 330 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 不能共苦 | 
| 331 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 不能共苦 | 
| 332 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 不能共苦 | 
| 333 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 不能共苦 | 
| 334 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 不能共苦 | 
| 335 | 2 | 六 | liù | six | 試舉六點如下 | 
| 336 | 2 | 六 | liù | sixth | 試舉六點如下 | 
| 337 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 試舉六點如下 | 
| 338 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 試舉六點如下 | 
| 339 | 2 | 一 | yī | one | 一 | 
| 340 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 | 
| 341 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 | 
| 342 | 2 | 一 | yī | first | 一 | 
| 343 | 2 | 一 | yī | the same | 一 | 
| 344 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 | 
| 345 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 | 
| 346 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 | 
| 347 | 2 | 一 | yī | other | 一 | 
| 348 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 | 
| 349 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 | 
| 350 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 | 
| 351 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 | 
| 352 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 知音難找 | 
| 353 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 知音難找 | 
| 354 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 知音難找 | 
| 355 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 知音難找 | 
| 356 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 知音難找 | 
| 357 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 知音難找 | 
| 358 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 知音難找 | 
| 359 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 知音難找 | 
| 360 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 知音難找 | 
| 361 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 知音難找 | 
| 362 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 我想給予一些助力 | 
| 363 | 1 | 人和 | rén hé | Interpersonal Harmony | 如果人和人相交 | 
| 364 | 1 | 與人為善 | yǔ rén wéi shàn | to be of service to others | 而且彼此都能與人為善 | 
| 365 | 1 | 與人為善 | yǔ rén wéi shàn | Be Kind to Others | 而且彼此都能與人為善 | 
| 366 | 1 | 高論 | gāolùn | enlightening remarks (honorific); brilliant views | 你講為國為民的高論 | 
| 367 | 1 | 難得 | nándé | difficult to obtain | 甚為難得 | 
| 368 | 1 | 難得 | nándé | valuable | 甚為難得 | 
| 369 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 理念不相應 | 
| 370 | 1 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 貴相知心 | 
| 371 | 1 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 貴相知心 | 
| 372 | 1 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 貴相知心 | 
| 373 | 1 | 相 | xiàng | to aid; to help | 貴相知心 | 
| 374 | 1 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 貴相知心 | 
| 375 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 貴相知心 | 
| 376 | 1 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 貴相知心 | 
| 377 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 貴相知心 | 
| 378 | 1 | 相 | xiāng | form substance | 貴相知心 | 
| 379 | 1 | 相 | xiāng | to express | 貴相知心 | 
| 380 | 1 | 相 | xiàng | to choose | 貴相知心 | 
| 381 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 貴相知心 | 
| 382 | 1 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 貴相知心 | 
| 383 | 1 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 貴相知心 | 
| 384 | 1 | 相 | xiāng | to compare | 貴相知心 | 
| 385 | 1 | 相 | xiàng | to divine | 貴相知心 | 
| 386 | 1 | 相 | xiàng | to administer | 貴相知心 | 
| 387 | 1 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 貴相知心 | 
| 388 | 1 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 貴相知心 | 
| 389 | 1 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 貴相知心 | 
| 390 | 1 | 相 | xiāng | coralwood | 貴相知心 | 
| 391 | 1 | 相 | xiàng | ministry | 貴相知心 | 
| 392 | 1 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 貴相知心 | 
| 393 | 1 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 貴相知心 | 
| 394 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 貴相知心 | 
| 395 | 1 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 貴相知心 | 
| 396 | 1 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 貴相知心 | 
| 397 | 1 | 要看 | yàokàn | it depends on... | 也要看自己是什麼心 | 
| 398 | 1 | 鳴 | míng | to cry; to chirp (of birds) | 不共鳴 | 
| 399 | 1 | 鳴 | míng | to sound; to make a sound | 不共鳴 | 
| 400 | 1 | 鳴 | míng | to drum; to beat [a drum]; to strike | 不共鳴 | 
| 401 | 1 | 鳴 | míng | to express [gratitude] | 不共鳴 | 
| 402 | 1 | 鳴 | míng | to leak a secret | 不共鳴 | 
| 403 | 1 | 鳴 | míng | to be well-known | 不共鳴 | 
| 404 | 1 | 親臨 | qīnlín | to go in person | 人必以親臨為榮 | 
| 405 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 就成為多數人的感歎 | 
| 406 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 就成為多數人的感歎 | 
| 407 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 就成為多數人的感歎 | 
| 408 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 就成為多數人的感歎 | 
| 409 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 就成為多數人的感歎 | 
| 410 | 1 | 歎 | tàn | praise; abhiṣṭuta | 就成為多數人的感歎 | 
| 411 | 1 | 隔 | gé | to partition; to separate | 心隔千里 | 
| 412 | 1 | 隔 | gé | some distance from | 心隔千里 | 
| 413 | 1 | 隔 | gé | to be isolated from | 心隔千里 | 
| 414 | 1 | 隔 | gé | in between | 心隔千里 | 
| 415 | 1 | 隔 | gé | different; divergent; discordant | 心隔千里 | 
| 416 | 1 | 隔 | gé | diaphram | 心隔千里 | 
| 417 | 1 | 隔 | gé | a lattice pattern | 心隔千里 | 
| 418 | 1 | 數 | shǔ | to count | 情傳數代 | 
| 419 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 情傳數代 | 
| 420 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 情傳數代 | 
| 421 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 情傳數代 | 
| 422 | 1 | 數 | shù | several; a few | 情傳數代 | 
| 423 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 情傳數代 | 
| 424 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 情傳數代 | 
| 425 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 情傳數代 | 
| 426 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 情傳數代 | 
| 427 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 情傳數代 | 
| 428 | 1 | 數 | shù | a rule | 情傳數代 | 
| 429 | 1 | 數 | shù | legal system | 情傳數代 | 
| 430 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 情傳數代 | 
| 431 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 情傳數代 | 
| 432 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 情傳數代 | 
| 433 | 1 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 情傳數代 | 
| 434 | 1 | 護生 | hù shēng | Protecting Lives | 你在做護生的工作 | 
| 435 | 1 | 堅持 | jiānchí | to be committed to; to persist; to be stubborn | 我有我的堅持 | 
| 436 | 1 | 想法 | xiǎngfǎ | idea; train of thought | 你有你的想法 | 
| 437 | 1 | 富有 | fùyǒu | rich | 也有的人在富有當中 | 
| 438 | 1 | 富有 | fùyǒu | to be full of | 也有的人在富有當中 | 
| 439 | 1 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 情傳數代 | 
| 440 | 1 | 情 | qíng | passion; affection | 情傳數代 | 
| 441 | 1 | 情 | qíng | friendship; kindness | 情傳數代 | 
| 442 | 1 | 情 | qíng | face; honor | 情傳數代 | 
| 443 | 1 | 情 | qíng | condition; state; situation | 情傳數代 | 
| 444 | 1 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 情傳數代 | 
| 445 | 1 | 情 | qíng | sentience; cognition | 情傳數代 | 
| 446 | 1 | 心動 | xīndòng | heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc) | 而是舉心動念 | 
| 447 | 1 | 去世 | qùshì | to pass away; to die | 可是一旦自己去世了 | 
| 448 | 1 | 死 | sǐ | to die | 死而無憾 | 
| 449 | 1 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 死而無憾 | 
| 450 | 1 | 死 | sǐ | dead | 死而無憾 | 
| 451 | 1 | 死 | sǐ | death | 死而無憾 | 
| 452 | 1 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 死而無憾 | 
| 453 | 1 | 死 | sǐ | lost; severed | 死而無憾 | 
| 454 | 1 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 死而無憾 | 
| 455 | 1 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 死而無憾 | 
| 456 | 1 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 死而無憾 | 
| 457 | 1 | 死 | sǐ | damned | 死而無憾 | 
| 458 | 1 | 上門 | shàngmén | to drop in; to visit | 就再也無人上門了 | 
| 459 | 1 | 上門 | shàngmén | to close the door | 就再也無人上門了 | 
| 460 | 1 | 群體 | qúntǐ | a group; the general populace | 對群體大眾有利的事 | 
| 461 | 1 | 世態炎涼 | shìtài yán liáng | the hypocrisy of the world | 世態炎涼 | 
| 462 | 1 | 怨天尤人 | yuàn tiān yóu rén | to blame the gods and accuse others | 就怨天尤人 | 
| 463 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 呢 | 
| 464 | 1 | 幾 | jǐ | several | 知音有幾人 | 
| 465 | 1 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 知音有幾人 | 
| 466 | 1 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 知音有幾人 | 
| 467 | 1 | 幾 | jī | sign; omen | 知音有幾人 | 
| 468 | 1 | 幾 | jī | near to | 知音有幾人 | 
| 469 | 1 | 幾 | jī | imminent danger | 知音有幾人 | 
| 470 | 1 | 幾 | jī | circumstances | 知音有幾人 | 
| 471 | 1 | 幾 | jī | duration; time | 知音有幾人 | 
| 472 | 1 | 幾 | jī | opportunity | 知音有幾人 | 
| 473 | 1 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 知音有幾人 | 
| 474 | 1 | 幾 | jǐ | a small table | 知音有幾人 | 
| 475 | 1 | 幾 | jǐ | [self] composed | 知音有幾人 | 
| 476 | 1 | 幾 | jī | ji | 知音有幾人 | 
| 477 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 你講為國為民的高論 | 
| 478 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 你講為國為民的高論 | 
| 479 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 你講為國為民的高論 | 
| 480 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 你講為國為民的高論 | 
| 481 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 你講為國為民的高論 | 
| 482 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 你講為國為民的高論 | 
| 483 | 1 | 國 | guó | national | 你講為國為民的高論 | 
| 484 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 你講為國為民的高論 | 
| 485 | 1 | 國 | guó | Guo | 你講為國為民的高論 | 
| 486 | 1 | 國 | guó | community; nation; janapada | 你講為國為民的高論 | 
| 487 | 1 | 心有靈犀一點通 | xīn yǒu língxī yīdiǎn tōng | hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn | 心有靈犀一點通 | 
| 488 | 1 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 也有的人在富有當中 | 
| 489 | 1 | 當中 | dāngzhōng | during | 也有的人在富有當中 | 
| 490 | 1 | 有道 | yǒudào | to have attained the Way; (of a government or a ruler) enlightened; wise and just | 我們有道德的追求 | 
| 491 | 1 | 實 | shí | real; true | 實為難得 | 
| 492 | 1 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 實為難得 | 
| 493 | 1 | 實 | shí | substance; content; material | 實為難得 | 
| 494 | 1 | 實 | shí | honest; sincere | 實為難得 | 
| 495 | 1 | 實 | shí | vast; extensive | 實為難得 | 
| 496 | 1 | 實 | shí | solid | 實為難得 | 
| 497 | 1 | 實 | shí | abundant; prosperous | 實為難得 | 
| 498 | 1 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 實為難得 | 
| 499 | 1 | 實 | shí | wealth; property | 實為難得 | 
| 500 | 1 | 實 | shí | effect; result | 實為難得 | 
Frequencies of all Words
Top 566
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 5 | 17 | 知音 | zhīyīn | an intimate friend | 知音 | 
| 6 | 16 | 人 | rén | person; people; a human being | 人之相交 | 
| 7 | 16 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人之相交 | 
| 8 | 16 | 人 | rén | a kind of person | 人之相交 | 
| 9 | 16 | 人 | rén | everybody | 人之相交 | 
| 10 | 16 | 人 | rén | adult | 人之相交 | 
| 11 | 16 | 人 | rén | somebody; others | 人之相交 | 
| 12 | 16 | 人 | rén | an upright person | 人之相交 | 
| 13 | 16 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人之相交 | 
| 14 | 14 | 你 | nǐ | you | 你是忠孝仁愛的心 | 
| 15 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 知音有幾人 | 
| 16 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 知音有幾人 | 
| 17 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 知音有幾人 | 
| 18 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 知音有幾人 | 
| 19 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 知音有幾人 | 
| 20 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 知音有幾人 | 
| 21 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 知音有幾人 | 
| 22 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 知音有幾人 | 
| 23 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 知音有幾人 | 
| 24 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 知音有幾人 | 
| 25 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 知音有幾人 | 
| 26 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 知音有幾人 | 
| 27 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 知音有幾人 | 
| 28 | 9 | 有 | yǒu | You | 知音有幾人 | 
| 29 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 知音有幾人 | 
| 30 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 知音有幾人 | 
| 31 | 8 | 也 | yě | also; too | 也要看自己是什麼心 | 
| 32 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要看自己是什麼心 | 
| 33 | 8 | 也 | yě | either | 也要看自己是什麼心 | 
| 34 | 8 | 也 | yě | even | 也要看自己是什麼心 | 
| 35 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要看自己是什麼心 | 
| 36 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 也要看自己是什麼心 | 
| 37 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要看自己是什麼心 | 
| 38 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要看自己是什麼心 | 
| 39 | 8 | 也 | yě | ya | 也要看自己是什麼心 | 
| 40 | 8 | 我 | wǒ | I; me; my | 我想給予一些助力 | 
| 41 | 8 | 我 | wǒ | self | 我想給予一些助力 | 
| 42 | 8 | 我 | wǒ | we; our | 我想給予一些助力 | 
| 43 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我想給予一些助力 | 
| 44 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我想給予一些助力 | 
| 45 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我想給予一些助力 | 
| 46 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我想給予一些助力 | 
| 47 | 8 | 我 | wǒ | I; aham | 我想給予一些助力 | 
| 48 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 也要看自己是什麼心 | 
| 49 | 7 | 是 | shì | is exactly | 也要看自己是什麼心 | 
| 50 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 也要看自己是什麼心 | 
| 51 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 也要看自己是什麼心 | 
| 52 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 也要看自己是什麼心 | 
| 53 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 也要看自己是什麼心 | 
| 54 | 7 | 是 | shì | true | 也要看自己是什麼心 | 
| 55 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 也要看自己是什麼心 | 
| 56 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 也要看自己是什麼心 | 
| 57 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 也要看自己是什麼心 | 
| 58 | 7 | 是 | shì | Shi | 也要看自己是什麼心 | 
| 59 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 也要看自己是什麼心 | 
| 60 | 7 | 是 | shì | this; idam | 也要看自己是什麼心 | 
| 61 | 7 | 共 | gòng | together | 甘苦與共 | 
| 62 | 7 | 共 | gòng | to share | 甘苦與共 | 
| 63 | 7 | 共 | gòng | Communist | 甘苦與共 | 
| 64 | 7 | 共 | gòng | to connect; to join; to combine | 甘苦與共 | 
| 65 | 7 | 共 | gòng | to include | 甘苦與共 | 
| 66 | 7 | 共 | gòng | all together; in total | 甘苦與共 | 
| 67 | 7 | 共 | gòng | same; in common | 甘苦與共 | 
| 68 | 7 | 共 | gòng | and | 甘苦與共 | 
| 69 | 7 | 共 | gǒng | to cup one fist in the other hand | 甘苦與共 | 
| 70 | 7 | 共 | gǒng | to surround; to circle | 甘苦與共 | 
| 71 | 7 | 共 | gōng | to provide | 甘苦與共 | 
| 72 | 7 | 共 | gōng | respectfully | 甘苦與共 | 
| 73 | 7 | 共 | gōng | Gong | 甘苦與共 | 
| 74 | 7 | 共 | gòng | together; saha | 甘苦與共 | 
| 75 | 7 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 彼此的心不會 | 
| 76 | 7 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 彼此的心不會 | 
| 77 | 7 | 我們 | wǒmen | we | 這表示我們心意相通 | 
| 78 | 6 | 能 | néng | can; able | 都能共通共鳴 | 
| 79 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 都能共通共鳴 | 
| 80 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能共通共鳴 | 
| 81 | 6 | 能 | néng | energy | 都能共通共鳴 | 
| 82 | 6 | 能 | néng | function; use | 都能共通共鳴 | 
| 83 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 都能共通共鳴 | 
| 84 | 6 | 能 | néng | talent | 都能共通共鳴 | 
| 85 | 6 | 能 | néng | expert at | 都能共通共鳴 | 
| 86 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 都能共通共鳴 | 
| 87 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能共通共鳴 | 
| 88 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能共通共鳴 | 
| 89 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 都能共通共鳴 | 
| 90 | 6 | 能 | néng | even if | 都能共通共鳴 | 
| 91 | 6 | 能 | néng | but | 都能共通共鳴 | 
| 92 | 6 | 能 | néng | in this way | 都能共通共鳴 | 
| 93 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 都能共通共鳴 | 
| 94 | 6 | 在 | zài | in; at | 人在對面 | 
| 95 | 6 | 在 | zài | at | 人在對面 | 
| 96 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 人在對面 | 
| 97 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 人在對面 | 
| 98 | 6 | 在 | zài | to consist of | 人在對面 | 
| 99 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 人在對面 | 
| 100 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 人在對面 | 
| 101 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 對於社會的弱勢團體 | 
| 102 | 5 | 知心 | zhīxīn | a close friend | 知心 | 
| 103 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 104 | 5 | 要 | yào | if | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 105 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 106 | 5 | 要 | yào | to want | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 107 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 108 | 5 | 要 | yào | to request | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 109 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 110 | 5 | 要 | yāo | waist | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 111 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 112 | 5 | 要 | yāo | waistband | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 113 | 5 | 要 | yāo | Yao | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 114 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 115 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 116 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 117 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 118 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 119 | 5 | 要 | yào | to summarize | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 120 | 5 | 要 | yào | essential; important | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 121 | 5 | 要 | yào | to desire | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 122 | 5 | 要 | yào | to demand | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 123 | 5 | 要 | yào | to need | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 124 | 5 | 要 | yào | should; must | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 125 | 5 | 要 | yào | might | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 126 | 5 | 要 | yào | or | 當然要找忠孝仁愛的知音 | 
| 127 | 5 | 理念 | lǐniàn | idea; concept; philosophy; theory | 理念相應 | 
| 128 | 5 | 心 | xīn | heart [organ] | 也要看自己是什麼心 | 
| 129 | 5 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 也要看自己是什麼心 | 
| 130 | 5 | 心 | xīn | mind; consciousness | 也要看自己是什麼心 | 
| 131 | 5 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 也要看自己是什麼心 | 
| 132 | 5 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 也要看自己是什麼心 | 
| 133 | 5 | 心 | xīn | heart | 也要看自己是什麼心 | 
| 134 | 5 | 心 | xīn | emotion | 也要看自己是什麼心 | 
| 135 | 5 | 心 | xīn | intention; consideration | 也要看自己是什麼心 | 
| 136 | 5 | 心 | xīn | disposition; temperament | 也要看自己是什麼心 | 
| 137 | 5 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 也要看自己是什麼心 | 
| 138 | 4 | 就 | jiù | right away | 就成為多數人的感歎 | 
| 139 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就成為多數人的感歎 | 
| 140 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就成為多數人的感歎 | 
| 141 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就成為多數人的感歎 | 
| 142 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就成為多數人的感歎 | 
| 143 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就成為多數人的感歎 | 
| 144 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就成為多數人的感歎 | 
| 145 | 4 | 就 | jiù | namely | 就成為多數人的感歎 | 
| 146 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就成為多數人的感歎 | 
| 147 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就成為多數人的感歎 | 
| 148 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就成為多數人的感歎 | 
| 149 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就成為多數人的感歎 | 
| 150 | 4 | 就 | jiù | already | 就成為多數人的感歎 | 
| 151 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就成為多數人的感歎 | 
| 152 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就成為多數人的感歎 | 
| 153 | 4 | 就 | jiù | even if | 就成為多數人的感歎 | 
| 154 | 4 | 就 | jiù | to die | 就成為多數人的感歎 | 
| 155 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就成為多數人的感歎 | 
| 156 | 4 | 不會 | bù huì | will not; not able | 彼此的心不會 | 
| 157 | 4 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 彼此的心不會 | 
| 158 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能共苦 | 
| 159 | 4 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 160 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 161 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 162 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 163 | 4 | 與 | yǔ | and | 甘苦與共 | 
| 164 | 4 | 與 | yǔ | to give | 甘苦與共 | 
| 165 | 4 | 與 | yǔ | together with | 甘苦與共 | 
| 166 | 4 | 與 | yú | interrogative particle | 甘苦與共 | 
| 167 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 甘苦與共 | 
| 168 | 4 | 與 | yù | to particate in | 甘苦與共 | 
| 169 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 甘苦與共 | 
| 170 | 4 | 與 | yù | to help | 甘苦與共 | 
| 171 | 4 | 與 | yǔ | for | 甘苦與共 | 
| 172 | 4 | 甘苦 | gānkǔ | good times and hardships; joys and tribulations; for better or for worse | 甘苦與共 | 
| 173 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 人之相交 | 
| 174 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 人之相交 | 
| 175 | 4 | 之 | zhī | to go | 人之相交 | 
| 176 | 4 | 之 | zhī | this; that | 人之相交 | 
| 177 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 人之相交 | 
| 178 | 4 | 之 | zhī | it | 人之相交 | 
| 179 | 4 | 之 | zhī | in | 人之相交 | 
| 180 | 4 | 之 | zhī | all | 人之相交 | 
| 181 | 4 | 之 | zhī | and | 人之相交 | 
| 182 | 4 | 之 | zhī | however | 人之相交 | 
| 183 | 4 | 之 | zhī | if | 人之相交 | 
| 184 | 4 | 之 | zhī | then | 人之相交 | 
| 185 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人之相交 | 
| 186 | 4 | 之 | zhī | is | 人之相交 | 
| 187 | 4 | 之 | zhī | to use | 人之相交 | 
| 188 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 人之相交 | 
| 189 | 4 | 了 | le | completion of an action | 彼此就不能相容了 | 
| 190 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 彼此就不能相容了 | 
| 191 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 彼此就不能相容了 | 
| 192 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 彼此就不能相容了 | 
| 193 | 4 | 了 | le | modal particle | 彼此就不能相容了 | 
| 194 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 彼此就不能相容了 | 
| 195 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 彼此就不能相容了 | 
| 196 | 4 | 了 | liǎo | completely | 彼此就不能相容了 | 
| 197 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 彼此就不能相容了 | 
| 198 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 彼此就不能相容了 | 
| 199 | 4 | 這 | zhè | this; these | 這表示我們心意相通 | 
| 200 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 這表示我們心意相通 | 
| 201 | 4 | 這 | zhè | now | 這表示我們心意相通 | 
| 202 | 4 | 這 | zhè | immediately | 這表示我們心意相通 | 
| 203 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這表示我們心意相通 | 
| 204 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這表示我們心意相通 | 
| 205 | 4 | 有的 | yǒude | some | 有的人能同甘 | 
| 206 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人能同甘 | 
| 207 | 4 | 相應 | xiāngyìng | relevant; corresponding | 理念相應 | 
| 208 | 4 | 相應 | xiāngyìng | to respond; to act in response | 理念相應 | 
| 209 | 4 | 相應 | xiāngying | cheap; inexpensive | 理念相應 | 
| 210 | 4 | 相應 | xiāngyìng | response, correspond | 理念相應 | 
| 211 | 4 | 相應 | xiāngyìng | Sō-ō | 理念相應 | 
| 212 | 4 | 相應 | xiāngyìng | concomitant | 理念相應 | 
| 213 | 4 | 都 | dōu | all | 都能共通共鳴 | 
| 214 | 4 | 都 | dū | capital city | 都能共通共鳴 | 
| 215 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能共通共鳴 | 
| 216 | 4 | 都 | dōu | all | 都能共通共鳴 | 
| 217 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都能共通共鳴 | 
| 218 | 4 | 都 | dū | Du | 都能共通共鳴 | 
| 219 | 4 | 都 | dōu | already | 都能共通共鳴 | 
| 220 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能共通共鳴 | 
| 221 | 4 | 都 | dū | to reside | 都能共通共鳴 | 
| 222 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都能共通共鳴 | 
| 223 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都能共通共鳴 | 
| 224 | 3 | 心意 | xīnyì | meaning | 心意相通 | 
| 225 | 3 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 心意相通 | 
| 226 | 3 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 心意相通 | 
| 227 | 3 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 心意相通 | 
| 228 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 | 
| 229 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 230 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 | 
| 231 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 232 | 3 | 才 | cái | just now | 怎樣才算是 | 
| 233 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 怎樣才算是 | 
| 234 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 怎樣才算是 | 
| 235 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 怎樣才算是 | 
| 236 | 3 | 才 | cái | Cai | 怎樣才算是 | 
| 237 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 怎樣才算是 | 
| 238 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 怎樣才算是 | 
| 239 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 怎樣才算是 | 
| 240 | 3 | 得 | de | potential marker | 實為難得 | 
| 241 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 實為難得 | 
| 242 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 實為難得 | 
| 243 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 實為難得 | 
| 244 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 實為難得 | 
| 245 | 3 | 得 | dé | de | 實為難得 | 
| 246 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 實為難得 | 
| 247 | 3 | 得 | dé | to result in | 實為難得 | 
| 248 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 實為難得 | 
| 249 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 實為難得 | 
| 250 | 3 | 得 | dé | to be finished | 實為難得 | 
| 251 | 3 | 得 | de | result of degree | 實為難得 | 
| 252 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 實為難得 | 
| 253 | 3 | 得 | děi | satisfying | 實為難得 | 
| 254 | 3 | 得 | dé | to contract | 實為難得 | 
| 255 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 實為難得 | 
| 256 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 實為難得 | 
| 257 | 3 | 得 | dé | to hear | 實為難得 | 
| 258 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 實為難得 | 
| 259 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 實為難得 | 
| 260 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 實為難得 | 
| 261 | 3 | 一致 | yīzhì | unanimous; identical | 我們彼此信仰一致 | 
| 262 | 3 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 這才是真正的知交 | 
| 263 | 3 | 共同 | gòngtóng | common; joint | 相互有共同的悲心弘願 | 
| 264 | 3 | 不易 | bùyì | not easy to/ difficult; unchanging | 生死不易 | 
| 265 | 3 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 人都有思想 | 
| 266 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 就成為多數人的感歎 | 
| 267 | 3 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 生死不易 | 
| 268 | 3 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 生死不易 | 
| 269 | 3 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 生死不易 | 
| 270 | 3 | 默契 | mòqì | to understand tacitly | 講話默契 | 
| 271 | 3 | 人情 | rénqíng | human feelings; princiles of human nature | 人在人情在 | 
| 272 | 3 | 人情 | rénqíng | a favour | 人在人情在 | 
| 273 | 3 | 人情 | rénqíng | a gift | 人在人情在 | 
| 274 | 3 | 人情 | rénqíng | etiquette; courtesy | 人在人情在 | 
| 275 | 3 | 人情 | rénqíng | a human emotion | 人在人情在 | 
| 276 | 3 | 人情 | rénqíng | friendship | 人在人情在 | 
| 277 | 3 | 相通 | xiāngtōng | identical | 心意相通 | 
| 278 | 3 | 為 | wèi | for; to | 你講為國為民的高論 | 
| 279 | 3 | 為 | wèi | because of | 你講為國為民的高論 | 
| 280 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 你講為國為民的高論 | 
| 281 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 你講為國為民的高論 | 
| 282 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 你講為國為民的高論 | 
| 283 | 3 | 為 | wéi | to do | 你講為國為民的高論 | 
| 284 | 3 | 為 | wèi | for | 你講為國為民的高論 | 
| 285 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 你講為國為民的高論 | 
| 286 | 3 | 為 | wèi | to | 你講為國為民的高論 | 
| 287 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 你講為國為民的高論 | 
| 288 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 你講為國為民的高論 | 
| 289 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 你講為國為民的高論 | 
| 290 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 你講為國為民的高論 | 
| 291 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 你講為國為民的高論 | 
| 292 | 3 | 為 | wéi | to govern | 你講為國為民的高論 | 
| 293 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 更新自己 | 
| 294 | 3 | 結交 | jiéjiāo | to make friends with | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 295 | 3 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 生前如此 | 
| 296 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 | 
| 297 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 | 
| 298 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 | 
| 299 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 | 
| 300 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 | 
| 301 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 | 
| 302 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 | 
| 303 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 | 
| 304 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 | 
| 305 | 2 | 中 | zhōng | middle | 誠於中 | 
| 306 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 誠於中 | 
| 307 | 2 | 中 | zhōng | China | 誠於中 | 
| 308 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 誠於中 | 
| 309 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 誠於中 | 
| 310 | 2 | 中 | zhōng | midday | 誠於中 | 
| 311 | 2 | 中 | zhōng | inside | 誠於中 | 
| 312 | 2 | 中 | zhōng | during | 誠於中 | 
| 313 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 誠於中 | 
| 314 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 誠於中 | 
| 315 | 2 | 中 | zhōng | half | 誠於中 | 
| 316 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 誠於中 | 
| 317 | 2 | 中 | zhōng | while | 誠於中 | 
| 318 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 誠於中 | 
| 319 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 誠於中 | 
| 320 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 誠於中 | 
| 321 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 誠於中 | 
| 322 | 2 | 中 | zhōng | middle | 誠於中 | 
| 323 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 我樂當義工 | 
| 324 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 我樂當義工 | 
| 325 | 2 | 樂 | lè | Le | 我樂當義工 | 
| 326 | 2 | 樂 | yuè | music | 我樂當義工 | 
| 327 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 我樂當義工 | 
| 328 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 我樂當義工 | 
| 329 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 我樂當義工 | 
| 330 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 我樂當義工 | 
| 331 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 我樂當義工 | 
| 332 | 2 | 樂 | lào | Lao | 我樂當義工 | 
| 333 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 我樂當義工 | 
| 334 | 2 | 樂 | lè | Joy | 我樂當義工 | 
| 335 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 我樂當義工 | 
| 336 | 2 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 知音難找 | 
| 337 | 2 | 找 | zhǎo | to give change | 知音難找 | 
| 338 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是知音 | 
| 339 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 我想給予一些助力 | 
| 340 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我想給予一些助力 | 
| 341 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 我想給予一些助力 | 
| 342 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我想給予一些助力 | 
| 343 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 我想給予一些助力 | 
| 344 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我想給予一些助力 | 
| 345 | 2 | 相投 | xiāngtóu | to agree with one another; to be congenial | 興趣相投 | 
| 346 | 2 | 相投 | xiāngtóu | to rely on; to seek help from | 興趣相投 | 
| 347 | 2 | 相投 | xiāngtóu | to be equivalent to | 興趣相投 | 
| 348 | 2 | 於 | yú | in; at | 誠於中 | 
| 349 | 2 | 於 | yú | in; at | 誠於中 | 
| 350 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 誠於中 | 
| 351 | 2 | 於 | yú | to go; to | 誠於中 | 
| 352 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 誠於中 | 
| 353 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 誠於中 | 
| 354 | 2 | 於 | yú | from | 誠於中 | 
| 355 | 2 | 於 | yú | give | 誠於中 | 
| 356 | 2 | 於 | yú | oppposing | 誠於中 | 
| 357 | 2 | 於 | yú | and | 誠於中 | 
| 358 | 2 | 於 | yú | compared to | 誠於中 | 
| 359 | 2 | 於 | yú | by | 誠於中 | 
| 360 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 誠於中 | 
| 361 | 2 | 於 | yú | for | 誠於中 | 
| 362 | 2 | 於 | yú | Yu | 誠於中 | 
| 363 | 2 | 於 | wū | a crow | 誠於中 | 
| 364 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 誠於中 | 
| 365 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 | 
| 366 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 | 
| 367 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 | 
| 368 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 | 
| 369 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 | 
| 370 | 2 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 如果人和人相交 | 
| 371 | 2 | 交 | jiāo | to make friends | 如果人和人相交 | 
| 372 | 2 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 如果人和人相交 | 
| 373 | 2 | 交 | jiāo | mutually | 如果人和人相交 | 
| 374 | 2 | 交 | jiāo | to communicate with | 如果人和人相交 | 
| 375 | 2 | 交 | jiāo | to cross legs | 如果人和人相交 | 
| 376 | 2 | 交 | jiāo | to mix | 如果人和人相交 | 
| 377 | 2 | 交 | jiāo | to have sex | 如果人和人相交 | 
| 378 | 2 | 交 | jiāo | to cause | 如果人和人相交 | 
| 379 | 2 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 如果人和人相交 | 
| 380 | 2 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 如果人和人相交 | 
| 381 | 2 | 交 | jiāo | a somersault | 如果人和人相交 | 
| 382 | 2 | 交 | jiāo | Jiao | 如果人和人相交 | 
| 383 | 2 | 交 | jiāo | simultaneously | 如果人和人相交 | 
| 384 | 2 | 交 | jiāo | sequentially | 如果人和人相交 | 
| 385 | 2 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 如果人和人相交 | 
| 386 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會不約而同去做 | 
| 387 | 2 | 相交 | xiāngjiāo | to intersect | 人之相交 | 
| 388 | 2 | 相交 | xiāngjiāo | to be friends | 人之相交 | 
| 389 | 2 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 相互有共同的悲心弘願 | 
| 390 | 2 | 最好 | zuìhǎo | best | 這就是最好的知音 | 
| 391 | 2 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 這就是最好的知音 | 
| 392 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 講話默契 | 
| 393 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 講話默契 | 
| 394 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 觀念既然一致 | 
| 395 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 觀念既然一致 | 
| 396 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 觀念既然一致 | 
| 397 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 有的人能同甘 | 
| 398 | 2 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 有的人能同甘 | 
| 399 | 2 | 同 | tóng | together | 有的人能同甘 | 
| 400 | 2 | 同 | tóng | together | 有的人能同甘 | 
| 401 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 有的人能同甘 | 
| 402 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 有的人能同甘 | 
| 403 | 2 | 同 | tóng | same- | 有的人能同甘 | 
| 404 | 2 | 同 | tóng | to do something for somebody | 有的人能同甘 | 
| 405 | 2 | 同 | tóng | Tong | 有的人能同甘 | 
| 406 | 2 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 有的人能同甘 | 
| 407 | 2 | 同 | tóng | to be unified | 有的人能同甘 | 
| 408 | 2 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 有的人能同甘 | 
| 409 | 2 | 同 | tóng | peace; harmony | 有的人能同甘 | 
| 410 | 2 | 同 | tóng | an agreement | 有的人能同甘 | 
| 411 | 2 | 同 | tóng | same; sama | 有的人能同甘 | 
| 412 | 2 | 同 | tóng | together; saha | 有的人能同甘 | 
| 413 | 2 | 做 | zuò | to make | 都會不約而同去做 | 
| 414 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 都會不約而同去做 | 
| 415 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 都會不約而同去做 | 
| 416 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 都會不約而同去做 | 
| 417 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 都會不約而同去做 | 
| 418 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 一般人莫不希望有幸結交一個知心的朋友 | 
| 419 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 | 
| 420 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 | 
| 421 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 | 
| 422 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 | 
| 423 | 2 | 二 | èr | another; the other | 卷二 | 
| 424 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 | 
| 425 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 | 
| 426 | 2 | 甘 | gān | sweet | 有的人能同甘 | 
| 427 | 2 | 甘 | gān | Kangxi radical 99 | 有的人能同甘 | 
| 428 | 2 | 甘 | Gān | Gan | 有的人能同甘 | 
| 429 | 2 | 甘 | gān | tasty | 有的人能同甘 | 
| 430 | 2 | 興趣 | xìngqu | an interest | 興趣相投 | 
| 431 | 2 | 興趣 | xìngqu | enjoyment from study or some activity | 興趣相投 | 
| 432 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果有所言論 | 
| 433 | 2 | 榮 | róng | glory; honor | 大家能共榮 | 
| 434 | 2 | 榮 | róng | to flourish; to prosper | 大家能共榮 | 
| 435 | 2 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 這樣的兩個人 | 
| 436 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能成為知音 | 
| 437 | 2 | 忠孝仁愛 | zhōng xiào rén ài | Loyalty, Filial Devotion, Benevolence | 你是忠孝仁愛的心 | 
| 438 | 2 | 助人 | zhùrén | to help others | 我喜歡助人 | 
| 439 | 2 | 樂善好施 | lè shàn hǎo shī | kind and charitable | 我樂善好施 | 
| 440 | 2 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 試舉六點如下 | 
| 441 | 2 | 舉 | jǔ | to move | 試舉六點如下 | 
| 442 | 2 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 試舉六點如下 | 
| 443 | 2 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 試舉六點如下 | 
| 444 | 2 | 舉 | jǔ | all; entire | 試舉六點如下 | 
| 445 | 2 | 舉 | jǔ | to suggest | 試舉六點如下 | 
| 446 | 2 | 舉 | jǔ | to fly | 試舉六點如下 | 
| 447 | 2 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 試舉六點如下 | 
| 448 | 2 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 試舉六點如下 | 
| 449 | 2 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 試舉六點如下 | 
| 450 | 2 | 舉 | jǔ | to raise an example | 試舉六點如下 | 
| 451 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但有一時失意 | 
| 452 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但有一時失意 | 
| 453 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但有一時失意 | 
| 454 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但有一時失意 | 
| 455 | 2 | 但 | dàn | all | 但有一時失意 | 
| 456 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但有一時失意 | 
| 457 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但有一時失意 | 
| 458 | 2 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | loving kindness, compassion, joy, and equanimity | 你是一個慈悲喜捨的人士 | 
| 459 | 2 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity | 你是一個慈悲喜捨的人士 | 
| 460 | 2 | 人相 | rénxiāng | the notion of a person | 人與人相處 | 
| 461 | 2 | 對 | duì | to; toward | 凡是對社會公益 | 
| 462 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 凡是對社會公益 | 
| 463 | 2 | 對 | duì | correct; right | 凡是對社會公益 | 
| 464 | 2 | 對 | duì | pair | 凡是對社會公益 | 
| 465 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 凡是對社會公益 | 
| 466 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 凡是對社會公益 | 
| 467 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 凡是對社會公益 | 
| 468 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 凡是對社會公益 | 
| 469 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 凡是對社會公益 | 
| 470 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 凡是對社會公益 | 
| 471 | 2 | 對 | duì | to mix | 凡是對社會公益 | 
| 472 | 2 | 對 | duì | a pair | 凡是對社會公益 | 
| 473 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 凡是對社會公益 | 
| 474 | 2 | 對 | duì | mutual | 凡是對社會公益 | 
| 475 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 凡是對社會公益 | 
| 476 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 凡是對社會公益 | 
| 477 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 我喜歡助人 | 
| 478 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 我喜歡助人 | 
| 479 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 我樂當義工 | 
| 480 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 我樂當義工 | 
| 481 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 我樂當義工 | 
| 482 | 2 | 當 | dāng | to face | 我樂當義工 | 
| 483 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 我樂當義工 | 
| 484 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 我樂當義工 | 
| 485 | 2 | 當 | dāng | should | 我樂當義工 | 
| 486 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 我樂當義工 | 
| 487 | 2 | 當 | dǎng | to think | 我樂當義工 | 
| 488 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 我樂當義工 | 
| 489 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 我樂當義工 | 
| 490 | 2 | 當 | dàng | that | 我樂當義工 | 
| 491 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 我樂當義工 | 
| 492 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 我樂當義工 | 
| 493 | 2 | 當 | dāng | to judge | 我樂當義工 | 
| 494 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 我樂當義工 | 
| 495 | 2 | 當 | dàng | the same | 我樂當義工 | 
| 496 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 我樂當義工 | 
| 497 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 我樂當義工 | 
| 498 | 2 | 當 | dàng | a trap | 我樂當義工 | 
| 499 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 我樂當義工 | 
| 500 | 2 | 義工 | yìgōng | a volunteer | 我樂當義工 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 也 | yě | ya | |
| 我 | 
 | 
 | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 共 | gòng | together; saha | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 悲心 | 98 | 
 | |
| 不共 | 98 | 
 | |
| 禅净共修 | 禪淨共修 | 99 | Combined Practice of Chan and Pureland | 
| 慈悲喜舍 | 慈悲喜捨 | 99 | 
 | 
| 护生 | 護生 | 104 | Protecting Lives | 
| 人和 | 114 | Interpersonal Harmony | |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 杀生 | 殺生 | 115 | 
 | 
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 忠孝仁爱 | 忠孝仁愛 | 122 | Loyalty, Filial Devotion, Benevolence |