Glossary and Vocabulary for Letters for Spring Festival (A Letter to Dharma Friends) 《新春告白（致護法朋友們的一封信）》, 1968 Letter for Spring Festival 1968年新春告白

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	34	佛教	fójiào	Buddhism	東方佛教學院
2	34	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	東方佛教學院
3	27	我	wǒ	self	我仍奮勇的傾盡全力去完成
4	27	我	wǒ	[my] dear	我仍奮勇的傾盡全力去完成
5	27	我	wǒ	Wo	我仍奮勇的傾盡全力去完成
6	27	我	wǒ	self; atman; attan	我仍奮勇的傾盡全力去完成
7	27	我	wǒ	ga	我仍奮勇的傾盡全力去完成
8	19	在	zài	in; at	在繁忙的歲月中
9	19	在	zài	to exist; to be living	在繁忙的歲月中
10	19	在	zài	to consist of	在繁忙的歲月中
11	19	在	zài	to be at a post	在繁忙的歲月中
12	19	在	zài	in; bhū	在繁忙的歲月中
13	13	一	yī	one	觀看滿山一整片的盎然綠意
14	13	一	yī	Kangxi radical 1	觀看滿山一整片的盎然綠意
15	13	一	yī	pure; concentrated	觀看滿山一整片的盎然綠意
16	13	一	yī	first	觀看滿山一整片的盎然綠意
17	13	一	yī	the same	觀看滿山一整片的盎然綠意
18	13	一	yī	sole; single	觀看滿山一整片的盎然綠意
19	13	一	yī	a very small amount	觀看滿山一整片的盎然綠意
20	13	一	yī	Yi	觀看滿山一整片的盎然綠意
21	13	一	yī	other	觀看滿山一整片的盎然綠意
22	13	一	yī	to unify	觀看滿山一整片的盎然綠意
23	13	一	yī	accidentally; coincidentally	觀看滿山一整片的盎然綠意
24	13	一	yī	abruptly; suddenly	觀看滿山一整片的盎然綠意
25	13	一	yī	one; eka	觀看滿山一整片的盎然綠意
26	13	學院	xuéyuàn	college; educational institute; school; faculty	東方佛教學院
27	12	為	wéi	to act as; to serve	因此我將麻竹園山地命名為
28	12	為	wéi	to change into; to become	因此我將麻竹園山地命名為
29	12	為	wéi	to be; is	因此我將麻竹園山地命名為
30	12	為	wéi	to do	因此我將麻竹園山地命名為
31	12	為	wèi	to support; to help	因此我將麻竹園山地命名為
32	12	為	wéi	to govern	因此我將麻竹園山地命名為
33	10	也	yě	ya	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
34	10	來	lái	to come	自開闢這山頭半年來
35	10	來	lái	please	自開闢這山頭半年來
36	10	來	lái	used to substitute for another verb	自開闢這山頭半年來
37	10	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	自開闢這山頭半年來
38	10	來	lái	wheat	自開闢這山頭半年來
39	10	來	lái	next; future	自開闢這山頭半年來
40	10	來	lái	a simple complement of direction	自開闢這山頭半年來
41	10	來	lái	to occur; to arise	自開闢這山頭半年來
42	10	來	lái	to earn	自開闢這山頭半年來
43	10	來	lái	to come; āgata	自開闢這山頭半年來
44	9	會	huì	can; be able to	這裡會是全省第一座十方叢林
45	9	會	huì	able to	這裡會是全省第一座十方叢林
46	9	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	這裡會是全省第一座十方叢林
47	9	會	kuài	to balance an account	這裡會是全省第一座十方叢林
48	9	會	huì	to assemble	這裡會是全省第一座十方叢林
49	9	會	huì	to meet	這裡會是全省第一座十方叢林
50	9	會	huì	a temple fair	這裡會是全省第一座十方叢林
51	9	會	huì	a religious assembly	這裡會是全省第一座十方叢林
52	9	會	huì	an association; a society	這裡會是全省第一座十方叢林
53	9	會	huì	a national or provincial capital	這裡會是全省第一座十方叢林
54	9	會	huì	an opportunity	這裡會是全省第一座十方叢林
55	9	會	huì	to understand	這裡會是全省第一座十方叢林
56	9	會	huì	to be familiar with; to know	這裡會是全省第一座十方叢林
57	9	會	huì	to be possible; to be likely	這裡會是全省第一座十方叢林
58	9	會	huì	to be good at	這裡會是全省第一座十方叢林
59	9	會	huì	a moment	這裡會是全省第一座十方叢林
60	9	會	huì	to happen to	這裡會是全省第一座十方叢林
61	9	會	huì	to pay	這裡會是全省第一座十方叢林
62	9	會	huì	a meeting place	這裡會是全省第一座十方叢林
63	9	會	kuài	the seam of a cap	這裡會是全省第一座十方叢林
64	9	會	huì	in accordance with	這裡會是全省第一座十方叢林
65	9	會	huì	imperial civil service examination	這裡會是全省第一座十方叢林
66	9	會	huì	to have sexual intercourse	這裡會是全省第一座十方叢林
67	9	會	huì	Hui	這裡會是全省第一座十方叢林
68	9	會	huì	combining; samsarga	這裡會是全省第一座十方叢林
69	9	更	gēng	to change; to ammend	更有伴著林間清脆的鳥鳴
70	9	更	gēng	a watch; a measure of time	更有伴著林間清脆的鳥鳴
71	9	更	gēng	to experience	更有伴著林間清脆的鳥鳴
72	9	更	gēng	to improve	更有伴著林間清脆的鳥鳴
73	9	更	gēng	to replace; to substitute	更有伴著林間清脆的鳥鳴
74	9	更	gēng	to compensate	更有伴著林間清脆的鳥鳴
75	9	更	gēng	contacts	更有伴著林間清脆的鳥鳴
76	9	更	gèng	to increase	更有伴著林間清脆的鳥鳴
77	9	更	gēng	forced military service	更有伴著林間清脆的鳥鳴
78	9	更	gēng	Geng	更有伴著林間清脆的鳥鳴
79	9	更	jīng	to experience	更有伴著林間清脆的鳥鳴
80	8	之	zhī	to go	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
81	8	之	zhī	to arrive; to go	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
82	8	之	zhī	is	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
83	8	之	zhī	to use	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
84	8	之	zhī	Zhi	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
85	8	東方	dōngfāng	The East; The Orient	東方佛教學院
86	8	要	yào	to want; to wish for	我仍要奔波於壽山
87	8	要	yào	to want	我仍要奔波於壽山
88	8	要	yāo	a treaty	我仍要奔波於壽山
89	8	要	yào	to request	我仍要奔波於壽山
90	8	要	yào	essential points; crux	我仍要奔波於壽山
91	8	要	yāo	waist	我仍要奔波於壽山
92	8	要	yāo	to cinch	我仍要奔波於壽山
93	8	要	yāo	waistband	我仍要奔波於壽山
94	8	要	yāo	Yao	我仍要奔波於壽山
95	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我仍要奔波於壽山
96	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我仍要奔波於壽山
97	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	我仍要奔波於壽山
98	8	要	yāo	to agree with	我仍要奔波於壽山
99	8	要	yāo	to invite; to welcome	我仍要奔波於壽山
100	8	要	yào	to summarize	我仍要奔波於壽山
101	8	要	yào	essential; important	我仍要奔波於壽山
102	8	要	yào	to desire	我仍要奔波於壽山
103	8	要	yào	to demand	我仍要奔波於壽山
104	8	要	yào	to need	我仍要奔波於壽山
105	8	要	yào	should; must	我仍要奔波於壽山
106	8	要	yào	might	我仍要奔波於壽山
107	8	由	yóu	Kangxi radical 102	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
108	8	由	yóu	to follow along	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
109	8	由	yóu	cause; reason	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
110	8	由	yóu	You	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
111	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	並讓世界佛教人士前來參學研究
112	7	讓	ràng	to transfer; to sell	並讓世界佛教人士前來參學研究
113	7	讓	ràng	Give Way	並讓世界佛教人士前來參學研究
114	7	都	dū	capital city	連鬼都不來
115	7	都	dū	a city; a metropolis	連鬼都不來
116	7	都	dōu	all	連鬼都不來
117	7	都	dū	elegant; refined	連鬼都不來
118	7	都	dū	Du	連鬼都不來
119	7	都	dū	to establish a capital city	連鬼都不來
120	7	都	dū	to reside	連鬼都不來
121	7	都	dū	to total; to tally	連鬼都不來
122	7	於	yú	to go; to	佛光山原本購地於高雄大貝湖
123	7	於	yú	to rely on; to depend on	佛光山原本購地於高雄大貝湖
124	7	於	yú	Yu	佛光山原本購地於高雄大貝湖
125	7	於	wū	a crow	佛光山原本購地於高雄大貝湖
126	7	所	suǒ	a few; various; some	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
127	7	所	suǒ	a place; a location	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
128	7	所	suǒ	indicates a passive voice	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
129	7	所	suǒ	an ordinal number	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
130	7	所	suǒ	meaning	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
131	7	所	suǒ	garrison	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
132	7	所	suǒ	place; pradeśa	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
133	6	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將如佛光普照大地
134	6	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將如佛光普照大地
135	6	將	jiàng	to command; to lead	將如佛光普照大地
136	6	將	qiāng	to request	將如佛光普照大地
137	6	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將如佛光普照大地
138	6	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將如佛光普照大地
139	6	將	jiāng	to checkmate	將如佛光普照大地
140	6	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將如佛光普照大地
141	6	將	jiāng	to do; to handle	將如佛光普照大地
142	6	將	jiàng	backbone	將如佛光普照大地
143	6	將	jiàng	king	將如佛光普照大地
144	6	將	jiāng	to rest	將如佛光普照大地
145	6	將	jiàng	a senior member of an organization	將如佛光普照大地
146	6	將	jiāng	large; great	將如佛光普照大地
147	6	宜蘭	Yílán	Yilan	既然有了宜蘭雷音寺
148	6	了	liǎo	to know; to understand	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
149	6	了	liǎo	to understand; to know	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
150	6	了	liào	to look afar from a high place	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
151	6	了	liǎo	to complete	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
152	6	了	liǎo	clever; intelligent	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
153	6	了	liǎo	to know; jñāta	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
154	6	與	yǔ	to give	與潺潺不斷的泉水聲
155	6	與	yǔ	to accompany	與潺潺不斷的泉水聲
156	6	與	yù	to particate in	與潺潺不斷的泉水聲
157	6	與	yù	of the same kind	與潺潺不斷的泉水聲
158	6	與	yù	to help	與潺潺不斷的泉水聲
159	6	與	yǔ	for	與潺潺不斷的泉水聲
160	6	中	zhōng	middle	在繁忙的歲月中
161	6	中	zhōng	medium; medium sized	在繁忙的歲月中
162	6	中	zhōng	China	在繁忙的歲月中
163	6	中	zhòng	to hit the mark	在繁忙的歲月中
164	6	中	zhōng	midday	在繁忙的歲月中
165	6	中	zhōng	inside	在繁忙的歲月中
166	6	中	zhōng	during	在繁忙的歲月中
167	6	中	zhōng	Zhong	在繁忙的歲月中
168	6	中	zhōng	intermediary	在繁忙的歲月中
169	6	中	zhōng	half	在繁忙的歲月中
170	6	中	zhòng	to reach; to attain	在繁忙的歲月中
171	6	中	zhòng	to suffer; to infect	在繁忙的歲月中
172	6	中	zhòng	to obtain	在繁忙的歲月中
173	6	中	zhòng	to pass an exam	在繁忙的歲月中
174	6	中	zhōng	middle	在繁忙的歲月中
175	6	工程	gōngchéng	project	新院舍工程
176	6	工程	gōngchéng	engineering	新院舍工程
177	6	教育	jiàoyù	education	可以專注的教育人才及弘法利生
178	6	教育	jiàoyù	to educate; to teach	可以專注的教育人才及弘法利生
179	6	不	bù	infix potential marker	連鬼都不來
180	6	等	děng	et cetera; and so on	繪製等高線地勢圖
181	6	等	děng	to wait	繪製等高線地勢圖
182	6	等	děng	to be equal	繪製等高線地勢圖
183	6	等	děng	degree; level	繪製等高線地勢圖
184	6	等	děng	to compare	繪製等高線地勢圖
185	5	者	zhě	ca	數以千計的觀禮者
186	5	去年	qùnián	last year	自去年動土開工以來
187	5	宜蘭縣	yílánxiàn	Yilan county	宜蘭縣佛教支會
188	5	大家	dàjiā	an influential family	大家好
189	5	大家	dàjiā	a great master	大家好
190	5	大家	dàgū	madam	大家好
191	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家好
192	5	人士	rénshì	person; figure; public figure	並讓世界佛教人士前來參學研究
193	5	未來	wèilái	future	當帶領徒眾邁向未知的未來時
194	5	到	dào	to arrive	恭請到東初上人主持破土典禮
195	5	到	dào	to go	恭請到東初上人主持破土典禮
196	5	到	dào	careful	恭請到東初上人主持破土典禮
197	5	到	dào	Dao	恭請到東初上人主持破土典禮
198	5	到	dào	approach; upagati	恭請到東初上人主持破土典禮
199	5	間	jiān	space between	春滿人間
200	5	間	jiān	time interval	春滿人間
201	5	間	jiān	a room	春滿人間
202	5	間	jiàn	to thin out	春滿人間
203	5	間	jiàn	to separate	春滿人間
204	5	間	jiàn	to sow discord; to criticize	春滿人間
205	5	間	jiàn	an opening; a gap	春滿人間
206	5	間	jiàn	a leak; a crevice	春滿人間
207	5	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	春滿人間
208	5	間	jiàn	to make as a pretext	春滿人間
209	5	間	jiàn	alternately	春滿人間
210	5	間	jiàn	for friends to part	春滿人間
211	5	間	jiān	a place; a space	春滿人間
212	5	間	jiàn	a spy; a treacherous person	春滿人間
213	4	院	yuàn	a school	新院舍工程
214	4	院	yuàn	a courtyard; a yard; a court	新院舍工程
215	4	新	xīn	new; fresh; modern	新院舍工程
216	4	新	xīn	xinjiang	新院舍工程
217	4	新	xīn	to renew; to refresh	新院舍工程
218	4	新	xīn	new people or things	新院舍工程
219	4	新	xīn	Xin	新院舍工程
220	4	新	xīn	Xin	新院舍工程
221	4	新	xīn	new; nava	新院舍工程
222	4	地區	dìqū	area; region	颱風為宜蘭地區帶來連續三日的豪雨
223	4	擔任	dānrèn	to serve as; to hold a post; to take charge of	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
224	4	土地	tǔdì	territory	這一片近二十甲的土地
225	4	土地	tǔdì	soil; earth	這一片近二十甲的土地
226	4	土地	tǔdì	earth spirit; local spirit	這一片近二十甲的土地
227	4	土地	tǔdì	land	這一片近二十甲的土地
228	4	學生	xuésheng	a student; a pupil	是由省立高雄工業專科學校測量隊十位老師及學生
229	4	學生	xuésheng	the next generation; children	是由省立高雄工業專科學校測量隊十位老師及學生
230	4	學生	xuésheng	a disciple	是由省立高雄工業專科學校測量隊十位老師及學生
231	4	人	rén	person; people; a human being	讓人置身其中
232	4	人	rén	Kangxi radical 9	讓人置身其中
233	4	人	rén	a kind of person	讓人置身其中
234	4	人	rén	everybody	讓人置身其中
235	4	人	rén	adult	讓人置身其中
236	4	人	rén	somebody; others	讓人置身其中
237	4	人	rén	an upright person	讓人置身其中
238	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	讓人置身其中
239	4	最	zuì	superior	這是宜蘭地區九十年來最重大的水災
240	4	最	zuì	top place	這是宜蘭地區九十年來最重大的水災
241	4	最	zuì	to assemble together	這是宜蘭地區九十年來最重大的水災
242	4	救濟	jiùjì	to provide relief	在勸募救濟款
243	4	高	gāo	high; tall	沿著高旗公路
244	4	高	gāo	Kangxi radical 189	沿著高旗公路
245	4	高	gāo	height	沿著高旗公路
246	4	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	沿著高旗公路
247	4	高	gāo	high pitched; loud	沿著高旗公路
248	4	高	gāo	fine; good	沿著高旗公路
249	4	高	gāo	senior	沿著高旗公路
250	4	高	gāo	expensive	沿著高旗公路
251	4	高	gāo	Gao	沿著高旗公路
252	4	高	gāo	heights; an elevated place	沿著高旗公路
253	4	高	gāo	to be respected; to be eminent	沿著高旗公路
254	4	高	gāo	to respect	沿著高旗公路
255	4	高	gāo	height; samucchraya	沿著高旗公路
256	4	高	gāo	eminent; unnata	沿著高旗公路
257	4	以	yǐ	to use; to grasp	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
258	4	以	yǐ	to rely on	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
259	4	以	yǐ	to regard	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
260	4	以	yǐ	to be able to	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
261	4	以	yǐ	to order; to command	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
262	4	以	yǐ	used after a verb	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
263	4	以	yǐ	a reason; a cause	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
264	4	以	yǐ	Israel	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
265	4	以	yǐ	Yi	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
266	4	以	yǐ	use; yogena	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
267	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
268	4	片	piàn	disc; sheet; slice; splinter; strip	觀看滿山一整片的盎然綠意
269	4	片	piàn	Kangxi radical 91	觀看滿山一整片的盎然綠意
270	4	片	piàn	a minimal amount; a very small amount	觀看滿山一整片的盎然綠意
271	4	片	piàn	a sheet with given name and surname	觀看滿山一整片的盎然綠意
272	4	片	piàn	to slice	觀看滿山一整片的盎然綠意
273	4	片	piàn	single; of a single piece	觀看滿山一整片的盎然綠意
274	4	片	piàn	transient; short	觀看滿山一整片的盎然綠意
275	4	片	piān	disc; sheet; slice	觀看滿山一整片的盎然綠意
276	4	山	shān	a mountain; a hill; a peak	觀看滿山一整片的盎然綠意
277	4	山	shān	Shan	觀看滿山一整片的盎然綠意
278	4	山	shān	Kangxi radical 46	觀看滿山一整片的盎然綠意
279	4	山	shān	a mountain-like shape	觀看滿山一整片的盎然綠意
280	4	山	shān	a gable	觀看滿山一整片的盎然綠意
281	4	山	shān	mountain; giri	觀看滿山一整片的盎然綠意
282	4	仍	réng	continuing	我仍奮勇的傾盡全力去完成
283	4	和	hé	to join together; together with; to accompany	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
284	4	和	hé	peace; harmony	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
285	4	和	hé	He	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
286	4	和	hé	harmonious [sound]	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
287	4	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
288	4	和	hé	warm	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
289	4	和	hé	to harmonize; to make peace	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
290	4	和	hé	a transaction	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
291	4	和	hé	a bell on a chariot	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
292	4	和	hé	a musical instrument	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
293	4	和	hé	a military gate	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
294	4	和	hé	a coffin headboard	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
295	4	和	hé	a skilled worker	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
296	4	和	hé	compatible	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
297	4	和	hé	calm; peaceful	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
298	4	和	hè	to sing in accompaniment	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
299	4	和	hè	to write a matching poem	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
300	4	和	hé	harmony; gentleness	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
301	4	和	hé	venerable	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
302	4	才	cái	ability; talent	才是中興佛教的根本
303	4	才	cái	strength; wisdom	才是中興佛教的根本
304	4	才	cái	Cai	才是中興佛教的根本
305	4	才	cái	a person of greast talent	才是中興佛教的根本
306	4	才	cái	excellence; bhaga	才是中興佛教的根本
307	4	高雄	Gāoxióng	Gaoxiong; Kaohsiung	佛光山原本購地於高雄大貝湖
308	4	第一	dì yī	first	這裡會是全省第一座十方叢林
309	4	第一	dì yī	foremost; first	這裡會是全省第一座十方叢林
310	4	第一	dì yī	first; prathama	這裡會是全省第一座十方叢林
311	4	第一	dì yī	foremost; parama	這裡會是全省第一座十方叢林
312	4	並	bìng	to combine; to amalgamate	並讓世界佛教人士前來參學研究
313	4	並	bìng	to combine	並讓世界佛教人士前來參學研究
314	4	並	bìng	to resemble; to be like	並讓世界佛教人士前來參學研究
315	4	並	bìng	to stand side-by-side	並讓世界佛教人士前來參學研究
316	4	並	bīng	Taiyuan	並讓世界佛教人士前來參學研究
317	4	並	bìng	equally; both; together	並讓世界佛教人士前來參學研究
318	4	社會	shèhuì	society	整個社會教育不普遍
319	4	又	yòu	Kangxi radical 29	但又兼具教育
320	3	個	gè	individual	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
321	3	個	gè	height	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
322	3	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	並讓世界佛教人士前來參學研究
323	3	世界	shìjiè	the earth	並讓世界佛教人士前來參學研究
324	3	世界	shìjiè	a domain; a realm	並讓世界佛教人士前來參學研究
325	3	世界	shìjiè	the human world	並讓世界佛教人士前來參學研究
326	3	世界	shìjiè	the conditions in the world	並讓世界佛教人士前來參學研究
327	3	世界	shìjiè	world	並讓世界佛教人士前來參學研究
328	3	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	並讓世界佛教人士前來參學研究
329	3	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	我說佛法就是要流動
330	3	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	我說佛法就是要流動
331	3	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	我說佛法就是要流動
332	3	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	我說佛法就是要流動
333	3	塊	kuài	lump	買下他們這塊荒地
334	3	塊	kuài	piece	買下他們這塊荒地
335	3	塊	kuài	lump; loṣṭa	買下他們這塊荒地
336	3	負責	fùzé	to be in charge of; to be responsible for	並負責監督一切工程的進度
337	3	而	ér	Kangxi radical 126	而聞名全球的名建築師劉明國博士也特地南下
338	3	而	ér	as if; to seem like	而聞名全球的名建築師劉明國博士也特地南下
339	3	而	néng	can; able	而聞名全球的名建築師劉明國博士也特地南下
340	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而聞名全球的名建築師劉明國博士也特地南下
341	3	而	ér	to arrive; up to	而聞名全球的名建築師劉明國博士也特地南下
342	3	心	xīn	heart [organ]	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
343	3	心	xīn	Kangxi radical 61	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
344	3	心	xīn	mind; consciousness	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
345	3	心	xīn	the center; the core; the middle	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
346	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
347	3	心	xīn	heart	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
348	3	心	xīn	emotion	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
349	3	心	xīn	intention; consideration	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
350	3	心	xīn	disposition; temperament	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
351	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
352	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	有佛來就好
353	3	就	jiù	to assume	有佛來就好
354	3	就	jiù	to receive; to suffer	有佛來就好
355	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	有佛來就好
356	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	有佛來就好
357	3	就	jiù	to accomplish	有佛來就好
358	3	就	jiù	to go with	有佛來就好
359	3	就	jiù	to die	有佛來就好
360	3	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了寺務
361	3	地	dì	soil; ground; land	佛光山原本購地於高雄大貝湖
362	3	地	dì	floor	佛光山原本購地於高雄大貝湖
363	3	地	dì	the earth	佛光山原本購地於高雄大貝湖
364	3	地	dì	fields	佛光山原本購地於高雄大貝湖
365	3	地	dì	a place	佛光山原本購地於高雄大貝湖
366	3	地	dì	a situation; a position	佛光山原本購地於高雄大貝湖
367	3	地	dì	background	佛光山原本購地於高雄大貝湖
368	3	地	dì	terrain	佛光山原本購地於高雄大貝湖
369	3	地	dì	a territory; a region	佛光山原本購地於高雄大貝湖
370	3	地	dì	used after a distance measure	佛光山原本購地於高雄大貝湖
371	3	地	dì	coming from the same clan	佛光山原本購地於高雄大貝湖
372	3	地	dì	earth; prthivi	佛光山原本購地於高雄大貝湖
373	3	地	dì	stage; ground; level; bhumi	佛光山原本購地於高雄大貝湖
374	3	位	wèi	position; location; place	尤其佇位山頂
375	3	位	wèi	bit	尤其佇位山頂
376	3	位	wèi	a seat	尤其佇位山頂
377	3	位	wèi	a post	尤其佇位山頂
378	3	位	wèi	a rank; status	尤其佇位山頂
379	3	位	wèi	a throne	尤其佇位山頂
380	3	位	wèi	Wei	尤其佇位山頂
381	3	位	wèi	the standard form of an object	尤其佇位山頂
382	3	位	wèi	a polite form of address	尤其佇位山頂
383	3	位	wèi	at; located at	尤其佇位山頂
384	3	位	wèi	to arrange	尤其佇位山頂
385	3	位	wèi	to remain standing; avasthā	尤其佇位山頂
386	3	很	hěn	disobey	很篤定的告訴自己
387	3	很	hěn	a dispute	很篤定的告訴自己
388	3	很	hěn	violent; cruel	很篤定的告訴自己
389	3	很	hěn	very; atīva	很篤定的告訴自己
390	3	能	néng	can; able	未來必定能無限的發光發熱
391	3	能	néng	ability; capacity	未來必定能無限的發光發熱
392	3	能	néng	a mythical bear-like beast	未來必定能無限的發光發熱
393	3	能	néng	energy	未來必定能無限的發光發熱
394	3	能	néng	function; use	未來必定能無限的發光發熱
395	3	能	néng	talent	未來必定能無限的發光發熱
396	3	能	néng	expert at	未來必定能無限的發光發熱
397	3	能	néng	to be in harmony	未來必定能無限的發光發熱
398	3	能	néng	to tend to; to care for	未來必定能無限的發光發熱
399	3	能	néng	to reach; to arrive at	未來必定能無限的發光發熱
400	3	能	néng	to be able; śak	未來必定能無限的發光發熱
401	3	名	míng	fame; renown; reputation	獲得世界工程學第二名
402	3	名	míng	a name; personal name; designation	獲得世界工程學第二名
403	3	名	míng	rank; position	獲得世界工程學第二名
404	3	名	míng	an excuse	獲得世界工程學第二名
405	3	名	míng	life	獲得世界工程學第二名
406	3	名	míng	to name; to call	獲得世界工程學第二名
407	3	名	míng	to express; to describe	獲得世界工程學第二名
408	3	名	míng	to be called; to have the name	獲得世界工程學第二名
409	3	名	míng	to own; to possess	獲得世界工程學第二名
410	3	名	míng	famous; renowned	獲得世界工程學第二名
411	3	名	míng	moral	獲得世界工程學第二名
412	3	名	míng	name; naman	獲得世界工程學第二名
413	3	名	míng	fame; renown; yasas	獲得世界工程學第二名
414	3	好	hǎo	good	大家好
415	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	大家好
416	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	大家好
417	3	好	hǎo	easy; convenient	大家好
418	3	好	hǎo	so as to	大家好
419	3	好	hǎo	friendly; kind	大家好
420	3	好	hào	to be likely to	大家好
421	3	好	hǎo	beautiful	大家好
422	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	大家好
423	3	好	hǎo	remarkable; excellent	大家好
424	3	好	hǎo	suitable	大家好
425	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	大家好
426	3	好	hào	a fond object	大家好
427	3	好	hǎo	Good	大家好
428	3	好	hǎo	good; sādhu	大家好
429	3	支	zhī	to support	宜蘭縣佛教支會
430	3	支	zhī	a branch	宜蘭縣佛教支會
431	3	支	zhī	a sect; a denomination; a division	宜蘭縣佛教支會
432	3	支	zhī	Kangxi radical 65	宜蘭縣佛教支會
433	3	支	zhī	hands and feet; limb	宜蘭縣佛教支會
434	3	支	zhī	to disperse; to pay	宜蘭縣佛教支會
435	3	支	zhī	earthly branch	宜蘭縣佛教支會
436	3	支	zhī	Zhi	宜蘭縣佛教支會
437	3	支	zhī	able to sustain	宜蘭縣佛教支會
438	3	支	zhī	to receive; to draw; to get	宜蘭縣佛教支會
439	3	支	zhī	to dispatch; to assign	宜蘭縣佛教支會
440	3	連	lián	to join; to connect; to link	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
441	3	連	lián	(military) company	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
442	3	連	lián	to merge together	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
443	3	連	lián	to implicate in	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
444	3	連	lián	to obtain simultaneously	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
445	3	連	lián	related by marriage	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
446	3	連	lián	raw lead	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
447	3	連	lián	(administrative) unit	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
448	3	連	lián	Lian	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
449	3	連	lián	continuous	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
450	3	連	lián	joined; connected; lagna	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
451	3	從	cóng	to follow	又有人說高屏溪從東往西流
452	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	又有人說高屏溪從東往西流
453	3	從	cóng	to participate in something	又有人說高屏溪從東往西流
454	3	從	cóng	to use a certain method or principle	又有人說高屏溪從東往西流
455	3	從	cóng	something secondary	又有人說高屏溪從東往西流
456	3	從	cóng	remote relatives	又有人說高屏溪從東往西流
457	3	從	cóng	secondary	又有人說高屏溪從東往西流
458	3	從	cóng	to go on; to advance	又有人說高屏溪從東往西流
459	3	從	cōng	at ease; informal	又有人說高屏溪從東往西流
460	3	從	zòng	a follower; a supporter	又有人說高屏溪從東往西流
461	3	從	zòng	to release	又有人說高屏溪從東往西流
462	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	又有人說高屏溪從東往西流
463	3	作	zuò	to do	無護者為作護者
464	3	作	zuò	to act as; to serve as	無護者為作護者
465	3	作	zuò	to start	無護者為作護者
466	3	作	zuò	a writing; a work	無護者為作護者
467	3	作	zuò	to dress as; to be disguised as	無護者為作護者
468	3	作	zuō	to create; to make	無護者為作護者
469	3	作	zuō	a workshop	無護者為作護者
470	3	作	zuō	to write; to compose	無護者為作護者
471	3	作	zuò	to rise	無護者為作護者
472	3	作	zuò	to be aroused	無護者為作護者
473	3	作	zuò	activity; action; undertaking	無護者為作護者
474	3	作	zuò	to regard as	無護者為作護者
475	3	作	zuò	action; kāraṇa	無護者為作護者
476	3	大	dà	big; huge; large	佛光山原本購地於高雄大貝湖
477	3	大	dà	Kangxi radical 37	佛光山原本購地於高雄大貝湖
478	3	大	dà	great; major; important	佛光山原本購地於高雄大貝湖
479	3	大	dà	size	佛光山原本購地於高雄大貝湖
480	3	大	dà	old	佛光山原本購地於高雄大貝湖
481	3	大	dà	oldest; earliest	佛光山原本購地於高雄大貝湖
482	3	大	dà	adult	佛光山原本購地於高雄大貝湖
483	3	大	dài	an important person	佛光山原本購地於高雄大貝湖
484	3	大	dà	senior	佛光山原本購地於高雄大貝湖
485	3	大	dà	an element	佛光山原本購地於高雄大貝湖
486	3	大	dà	great; mahā	佛光山原本購地於高雄大貝湖
487	3	無	wú	Kangxi radical 71	無護者為作護者
488	3	無	wú	to not have; without	無護者為作護者
489	3	無	mó	mo	無護者為作護者
490	3	無	wú	to not have	無護者為作護者
491	3	無	wú	Wu	無護者為作護者
492	3	無	mó	mo	無護者為作護者
493	3	不少	bùshǎo	not just a few	國際上有不少佛教大學
494	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	還說如此荒僻之地
495	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	還說如此荒僻之地
496	3	說	shuì	to persuade	還說如此荒僻之地
497	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	還說如此荒僻之地
498	3	說	shuō	a doctrine; a theory	還說如此荒僻之地
499	3	說	shuō	to claim; to assert	還說如此荒僻之地
500	3	說	shuō	allocution	還說如此荒僻之地

Frequencies of all Words

Top 902

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	89	的	de	possessive particle	在繁忙的歲月中
2	89	的	de	structural particle	在繁忙的歲月中
3	89	的	de	complement	在繁忙的歲月中
4	89	的	de	a substitute for something already referred to	在繁忙的歲月中
5	34	佛教	fójiào	Buddhism	東方佛教學院
6	34	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	東方佛教學院
7	27	我	wǒ	I; me; my	我仍奮勇的傾盡全力去完成
8	27	我	wǒ	self	我仍奮勇的傾盡全力去完成
9	27	我	wǒ	we; our	我仍奮勇的傾盡全力去完成
10	27	我	wǒ	[my] dear	我仍奮勇的傾盡全力去完成
11	27	我	wǒ	Wo	我仍奮勇的傾盡全力去完成
12	27	我	wǒ	self; atman; attan	我仍奮勇的傾盡全力去完成
13	27	我	wǒ	ga	我仍奮勇的傾盡全力去完成
14	27	我	wǒ	I; aham	我仍奮勇的傾盡全力去完成
15	19	在	zài	in; at	在繁忙的歲月中
16	19	在	zài	at	在繁忙的歲月中
17	19	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在繁忙的歲月中
18	19	在	zài	to exist; to be living	在繁忙的歲月中
19	19	在	zài	to consist of	在繁忙的歲月中
20	19	在	zài	to be at a post	在繁忙的歲月中
21	19	在	zài	in; bhū	在繁忙的歲月中
22	16	是	shì	is; are; am; to be	是一丘陵地形
23	16	是	shì	is exactly	是一丘陵地形
24	16	是	shì	is suitable; is in contrast	是一丘陵地形
25	16	是	shì	this; that; those	是一丘陵地形
26	16	是	shì	really; certainly	是一丘陵地形
27	16	是	shì	correct; yes; affirmative	是一丘陵地形
28	16	是	shì	true	是一丘陵地形
29	16	是	shì	is; has; exists	是一丘陵地形
30	16	是	shì	used between repetitions of a word	是一丘陵地形
31	16	是	shì	a matter; an affair	是一丘陵地形
32	16	是	shì	Shi	是一丘陵地形
33	16	是	shì	is; bhū	是一丘陵地形
34	16	是	shì	this; idam	是一丘陵地形
35	15	這	zhè	this; these	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
36	15	這	zhèi	this; these	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
37	15	這	zhè	now	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
38	15	這	zhè	immediately	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
39	15	這	zhè	particle with no meaning	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
40	15	這	zhè	this; ayam; idam	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
41	13	一	yī	one	觀看滿山一整片的盎然綠意
42	13	一	yī	Kangxi radical 1	觀看滿山一整片的盎然綠意
43	13	一	yī	as soon as; all at once	觀看滿山一整片的盎然綠意
44	13	一	yī	pure; concentrated	觀看滿山一整片的盎然綠意
45	13	一	yì	whole; all	觀看滿山一整片的盎然綠意
46	13	一	yī	first	觀看滿山一整片的盎然綠意
47	13	一	yī	the same	觀看滿山一整片的盎然綠意
48	13	一	yī	each	觀看滿山一整片的盎然綠意
49	13	一	yī	certain	觀看滿山一整片的盎然綠意
50	13	一	yī	throughout	觀看滿山一整片的盎然綠意
51	13	一	yī	used in between a reduplicated verb	觀看滿山一整片的盎然綠意
52	13	一	yī	sole; single	觀看滿山一整片的盎然綠意
53	13	一	yī	a very small amount	觀看滿山一整片的盎然綠意
54	13	一	yī	Yi	觀看滿山一整片的盎然綠意
55	13	一	yī	other	觀看滿山一整片的盎然綠意
56	13	一	yī	to unify	觀看滿山一整片的盎然綠意
57	13	一	yī	accidentally; coincidentally	觀看滿山一整片的盎然綠意
58	13	一	yī	abruptly; suddenly	觀看滿山一整片的盎然綠意
59	13	一	yī	or	觀看滿山一整片的盎然綠意
60	13	一	yī	one; eka	觀看滿山一整片的盎然綠意
61	13	學院	xuéyuàn	college; educational institute; school; faculty	東方佛教學院
62	12	為	wèi	for; to	因此我將麻竹園山地命名為
63	12	為	wèi	because of	因此我將麻竹園山地命名為
64	12	為	wéi	to act as; to serve	因此我將麻竹園山地命名為
65	12	為	wéi	to change into; to become	因此我將麻竹園山地命名為
66	12	為	wéi	to be; is	因此我將麻竹園山地命名為
67	12	為	wéi	to do	因此我將麻竹園山地命名為
68	12	為	wèi	for	因此我將麻竹園山地命名為
69	12	為	wèi	because of; for; to	因此我將麻竹園山地命名為
70	12	為	wèi	to	因此我將麻竹園山地命名為
71	12	為	wéi	in a passive construction	因此我將麻竹園山地命名為
72	12	為	wéi	forming a rehetorical question	因此我將麻竹園山地命名為
73	12	為	wéi	forming an adverb	因此我將麻竹園山地命名為
74	12	為	wéi	to add emphasis	因此我將麻竹園山地命名為
75	12	為	wèi	to support; to help	因此我將麻竹園山地命名為
76	12	為	wéi	to govern	因此我將麻竹園山地命名為
77	10	也	yě	also; too	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
78	10	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
79	10	也	yě	either	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
80	10	也	yě	even	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
81	10	也	yě	used to soften the tone	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
82	10	也	yě	used for emphasis	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
83	10	也	yě	used to mark contrast	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
84	10	也	yě	used to mark compromise	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
85	10	也	yě	ya	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
86	10	有	yǒu	is; are; to exist	國際上有不少佛教大學
87	10	有	yǒu	to have; to possess	國際上有不少佛教大學
88	10	有	yǒu	indicates an estimate	國際上有不少佛教大學
89	10	有	yǒu	indicates a large quantity	國際上有不少佛教大學
90	10	有	yǒu	indicates an affirmative response	國際上有不少佛教大學
91	10	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	國際上有不少佛教大學
92	10	有	yǒu	used to compare two things	國際上有不少佛教大學
93	10	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	國際上有不少佛教大學
94	10	有	yǒu	used before the names of dynasties	國際上有不少佛教大學
95	10	有	yǒu	a certain thing; what exists	國際上有不少佛教大學
96	10	有	yǒu	multiple of ten and ...	國際上有不少佛教大學
97	10	有	yǒu	abundant	國際上有不少佛教大學
98	10	有	yǒu	purposeful	國際上有不少佛教大學
99	10	有	yǒu	You	國際上有不少佛教大學
100	10	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	國際上有不少佛教大學
101	10	有	yǒu	becoming; bhava	國際上有不少佛教大學
102	10	來	lái	to come	自開闢這山頭半年來
103	10	來	lái	indicates an approximate quantity	自開闢這山頭半年來
104	10	來	lái	please	自開闢這山頭半年來
105	10	來	lái	used to substitute for another verb	自開闢這山頭半年來
106	10	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	自開闢這山頭半年來
107	10	來	lái	ever since	自開闢這山頭半年來
108	10	來	lái	wheat	自開闢這山頭半年來
109	10	來	lái	next; future	自開闢這山頭半年來
110	10	來	lái	a simple complement of direction	自開闢這山頭半年來
111	10	來	lái	to occur; to arise	自開闢這山頭半年來
112	10	來	lái	to earn	自開闢這山頭半年來
113	10	來	lái	to come; āgata	自開闢這山頭半年來
114	9	會	huì	can; be able to	這裡會是全省第一座十方叢林
115	9	會	huì	able to	這裡會是全省第一座十方叢林
116	9	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	這裡會是全省第一座十方叢林
117	9	會	kuài	to balance an account	這裡會是全省第一座十方叢林
118	9	會	huì	to assemble	這裡會是全省第一座十方叢林
119	9	會	huì	to meet	這裡會是全省第一座十方叢林
120	9	會	huì	a temple fair	這裡會是全省第一座十方叢林
121	9	會	huì	a religious assembly	這裡會是全省第一座十方叢林
122	9	會	huì	an association; a society	這裡會是全省第一座十方叢林
123	9	會	huì	a national or provincial capital	這裡會是全省第一座十方叢林
124	9	會	huì	an opportunity	這裡會是全省第一座十方叢林
125	9	會	huì	to understand	這裡會是全省第一座十方叢林
126	9	會	huì	to be familiar with; to know	這裡會是全省第一座十方叢林
127	9	會	huì	to be possible; to be likely	這裡會是全省第一座十方叢林
128	9	會	huì	to be good at	這裡會是全省第一座十方叢林
129	9	會	huì	a moment	這裡會是全省第一座十方叢林
130	9	會	huì	to happen to	這裡會是全省第一座十方叢林
131	9	會	huì	to pay	這裡會是全省第一座十方叢林
132	9	會	huì	a meeting place	這裡會是全省第一座十方叢林
133	9	會	kuài	the seam of a cap	這裡會是全省第一座十方叢林
134	9	會	huì	in accordance with	這裡會是全省第一座十方叢林
135	9	會	huì	imperial civil service examination	這裡會是全省第一座十方叢林
136	9	會	huì	to have sexual intercourse	這裡會是全省第一座十方叢林
137	9	會	huì	Hui	這裡會是全省第一座十方叢林
138	9	會	huì	combining; samsarga	這裡會是全省第一座十方叢林
139	9	更	gèng	more; even more	更有伴著林間清脆的鳥鳴
140	9	更	gēng	to change; to ammend	更有伴著林間清脆的鳥鳴
141	9	更	gēng	a watch; a measure of time	更有伴著林間清脆的鳥鳴
142	9	更	gèng	again; also	更有伴著林間清脆的鳥鳴
143	9	更	gēng	to experience	更有伴著林間清脆的鳥鳴
144	9	更	gēng	to improve	更有伴著林間清脆的鳥鳴
145	9	更	gēng	to replace; to substitute	更有伴著林間清脆的鳥鳴
146	9	更	gēng	to compensate	更有伴著林間清脆的鳥鳴
147	9	更	gēng	contacts	更有伴著林間清脆的鳥鳴
148	9	更	gèng	furthermore; even if	更有伴著林間清脆的鳥鳴
149	9	更	gèng	other	更有伴著林間清脆的鳥鳴
150	9	更	gèng	to increase	更有伴著林間清脆的鳥鳴
151	9	更	gēng	forced military service	更有伴著林間清脆的鳥鳴
152	9	更	gēng	Geng	更有伴著林間清脆的鳥鳴
153	9	更	gèng	finally; eventually	更有伴著林間清脆的鳥鳴
154	9	更	jīng	to experience	更有伴著林間清脆的鳥鳴
155	8	之	zhī	him; her; them; that	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
156	8	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
157	8	之	zhī	to go	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
158	8	之	zhī	this; that	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
159	8	之	zhī	genetive marker	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
160	8	之	zhī	it	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
161	8	之	zhī	in	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
162	8	之	zhī	all	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
163	8	之	zhī	and	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
164	8	之	zhī	however	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
165	8	之	zhī	if	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
166	8	之	zhī	then	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
167	8	之	zhī	to arrive; to go	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
168	8	之	zhī	is	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
169	8	之	zhī	to use	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
170	8	之	zhī	Zhi	毅然決然選擇這遍布荊棘之地來開建
171	8	東方	dōngfāng	The East; The Orient	東方佛教學院
172	8	要	yào	to want; to wish for	我仍要奔波於壽山
173	8	要	yào	if	我仍要奔波於壽山
174	8	要	yào	to be about to; in the future	我仍要奔波於壽山
175	8	要	yào	to want	我仍要奔波於壽山
176	8	要	yāo	a treaty	我仍要奔波於壽山
177	8	要	yào	to request	我仍要奔波於壽山
178	8	要	yào	essential points; crux	我仍要奔波於壽山
179	8	要	yāo	waist	我仍要奔波於壽山
180	8	要	yāo	to cinch	我仍要奔波於壽山
181	8	要	yāo	waistband	我仍要奔波於壽山
182	8	要	yāo	Yao	我仍要奔波於壽山
183	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我仍要奔波於壽山
184	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我仍要奔波於壽山
185	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	我仍要奔波於壽山
186	8	要	yāo	to agree with	我仍要奔波於壽山
187	8	要	yāo	to invite; to welcome	我仍要奔波於壽山
188	8	要	yào	to summarize	我仍要奔波於壽山
189	8	要	yào	essential; important	我仍要奔波於壽山
190	8	要	yào	to desire	我仍要奔波於壽山
191	8	要	yào	to demand	我仍要奔波於壽山
192	8	要	yào	to need	我仍要奔波於壽山
193	8	要	yào	should; must	我仍要奔波於壽山
194	8	要	yào	might	我仍要奔波於壽山
195	8	要	yào	or	我仍要奔波於壽山
196	8	由	yóu	follow; from; it is for...to	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
197	8	由	yóu	Kangxi radical 102	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
198	8	由	yóu	to follow along	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
199	8	由	yóu	cause; reason	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
200	8	由	yóu	by somebody; up to somebody	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
201	8	由	yóu	from a starting point	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
202	8	由	yóu	You	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
203	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	並讓世界佛教人士前來參學研究
204	7	讓	ràng	by	並讓世界佛教人士前來參學研究
205	7	讓	ràng	to transfer; to sell	並讓世界佛教人士前來參學研究
206	7	讓	ràng	Give Way	並讓世界佛教人士前來參學研究
207	7	都	dōu	all	連鬼都不來
208	7	都	dū	capital city	連鬼都不來
209	7	都	dū	a city; a metropolis	連鬼都不來
210	7	都	dōu	all	連鬼都不來
211	7	都	dū	elegant; refined	連鬼都不來
212	7	都	dū	Du	連鬼都不來
213	7	都	dōu	already	連鬼都不來
214	7	都	dū	to establish a capital city	連鬼都不來
215	7	都	dū	to reside	連鬼都不來
216	7	都	dū	to total; to tally	連鬼都不來
217	7	都	dōu	all; sarva	連鬼都不來
218	7	於	yú	in; at	佛光山原本購地於高雄大貝湖
219	7	於	yú	in; at	佛光山原本購地於高雄大貝湖
220	7	於	yú	in; at; to; from	佛光山原本購地於高雄大貝湖
221	7	於	yú	to go; to	佛光山原本購地於高雄大貝湖
222	7	於	yú	to rely on; to depend on	佛光山原本購地於高雄大貝湖
223	7	於	yú	to go to; to arrive at	佛光山原本購地於高雄大貝湖
224	7	於	yú	from	佛光山原本購地於高雄大貝湖
225	7	於	yú	give	佛光山原本購地於高雄大貝湖
226	7	於	yú	oppposing	佛光山原本購地於高雄大貝湖
227	7	於	yú	and	佛光山原本購地於高雄大貝湖
228	7	於	yú	compared to	佛光山原本購地於高雄大貝湖
229	7	於	yú	by	佛光山原本購地於高雄大貝湖
230	7	於	yú	and; as well as	佛光山原本購地於高雄大貝湖
231	7	於	yú	for	佛光山原本購地於高雄大貝湖
232	7	於	yú	Yu	佛光山原本購地於高雄大貝湖
233	7	於	wū	a crow	佛光山原本購地於高雄大貝湖
234	7	於	wū	whew; wow	佛光山原本購地於高雄大貝湖
235	7	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
236	7	所	suǒ	an office; an institute	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
237	7	所	suǒ	introduces a relative clause	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
238	7	所	suǒ	it	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
239	7	所	suǒ	if; supposing	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
240	7	所	suǒ	a few; various; some	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
241	7	所	suǒ	a place; a location	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
242	7	所	suǒ	indicates a passive voice	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
243	7	所	suǒ	that which	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
244	7	所	suǒ	an ordinal number	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
245	7	所	suǒ	meaning	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
246	7	所	suǒ	garrison	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
247	7	所	suǒ	place; pradeśa	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
248	7	所	suǒ	that which; yad	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
249	6	將	jiāng	will; shall (future tense)	將如佛光普照大地
250	6	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	將如佛光普照大地
251	6	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將如佛光普照大地
252	6	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將如佛光普照大地
253	6	將	jiāng	and; or	將如佛光普照大地
254	6	將	jiàng	to command; to lead	將如佛光普照大地
255	6	將	qiāng	to request	將如佛光普照大地
256	6	將	jiāng	approximately	將如佛光普照大地
257	6	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將如佛光普照大地
258	6	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將如佛光普照大地
259	6	將	jiāng	to checkmate	將如佛光普照大地
260	6	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將如佛光普照大地
261	6	將	jiāng	to do; to handle	將如佛光普照大地
262	6	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	將如佛光普照大地
263	6	將	jiāng	furthermore; moreover	將如佛光普照大地
264	6	將	jiàng	backbone	將如佛光普照大地
265	6	將	jiàng	king	將如佛光普照大地
266	6	將	jiāng	might; possibly	將如佛光普照大地
267	6	將	jiāng	just; a short time ago	將如佛光普照大地
268	6	將	jiāng	to rest	將如佛光普照大地
269	6	將	jiāng	to the side	將如佛光普照大地
270	6	將	jiàng	a senior member of an organization	將如佛光普照大地
271	6	將	jiāng	large; great	將如佛光普照大地
272	6	將	jiāng	intending to; abhimukha	將如佛光普照大地
273	6	宜蘭	Yílán	Yilan	既然有了宜蘭雷音寺
274	6	了	le	completion of an action	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
275	6	了	liǎo	to know; to understand	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
276	6	了	liǎo	to understand; to know	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
277	6	了	liào	to look afar from a high place	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
278	6	了	le	modal particle	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
279	6	了	le	particle used in certain fixed expressions	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
280	6	了	liǎo	to complete	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
281	6	了	liǎo	completely	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
282	6	了	liǎo	clever; intelligent	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
283	6	了	liǎo	to know; jñāta	已忘這一生過了多少個春夏秋冬
284	6	與	yǔ	and	與潺潺不斷的泉水聲
285	6	與	yǔ	to give	與潺潺不斷的泉水聲
286	6	與	yǔ	together with	與潺潺不斷的泉水聲
287	6	與	yú	interrogative particle	與潺潺不斷的泉水聲
288	6	與	yǔ	to accompany	與潺潺不斷的泉水聲
289	6	與	yù	to particate in	與潺潺不斷的泉水聲
290	6	與	yù	of the same kind	與潺潺不斷的泉水聲
291	6	與	yù	to help	與潺潺不斷的泉水聲
292	6	與	yǔ	for	與潺潺不斷的泉水聲
293	6	中	zhōng	middle	在繁忙的歲月中
294	6	中	zhōng	medium; medium sized	在繁忙的歲月中
295	6	中	zhōng	China	在繁忙的歲月中
296	6	中	zhòng	to hit the mark	在繁忙的歲月中
297	6	中	zhōng	in; amongst	在繁忙的歲月中
298	6	中	zhōng	midday	在繁忙的歲月中
299	6	中	zhōng	inside	在繁忙的歲月中
300	6	中	zhōng	during	在繁忙的歲月中
301	6	中	zhōng	Zhong	在繁忙的歲月中
302	6	中	zhōng	intermediary	在繁忙的歲月中
303	6	中	zhōng	half	在繁忙的歲月中
304	6	中	zhōng	just right; suitably	在繁忙的歲月中
305	6	中	zhōng	while	在繁忙的歲月中
306	6	中	zhòng	to reach; to attain	在繁忙的歲月中
307	6	中	zhòng	to suffer; to infect	在繁忙的歲月中
308	6	中	zhòng	to obtain	在繁忙的歲月中
309	6	中	zhòng	to pass an exam	在繁忙的歲月中
310	6	中	zhōng	middle	在繁忙的歲月中
311	6	工程	gōngchéng	project	新院舍工程
312	6	工程	gōngchéng	engineering	新院舍工程
313	6	教育	jiàoyù	education	可以專注的教育人才及弘法利生
314	6	教育	jiàoyù	to educate; to teach	可以專注的教育人才及弘法利生
315	6	不	bù	not; no	連鬼都不來
316	6	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	連鬼都不來
317	6	不	bù	as a correlative	連鬼都不來
318	6	不	bù	no (answering a question)	連鬼都不來
319	6	不	bù	forms a negative adjective from a noun	連鬼都不來
320	6	不	bù	at the end of a sentence to form a question	連鬼都不來
321	6	不	bù	to form a yes or no question	連鬼都不來
322	6	不	bù	infix potential marker	連鬼都不來
323	6	不	bù	no; na	連鬼都不來
324	6	等	děng	et cetera; and so on	繪製等高線地勢圖
325	6	等	děng	to wait	繪製等高線地勢圖
326	6	等	děng	degree; kind	繪製等高線地勢圖
327	6	等	děng	plural	繪製等高線地勢圖
328	6	等	děng	to be equal	繪製等高線地勢圖
329	6	等	děng	degree; level	繪製等高線地勢圖
330	6	等	děng	to compare	繪製等高線地勢圖
331	5	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	數以千計的觀禮者
332	5	者	zhě	that	數以千計的觀禮者
333	5	者	zhě	nominalizing function word	數以千計的觀禮者
334	5	者	zhě	used to mark a definition	數以千計的觀禮者
335	5	者	zhě	used to mark a pause	數以千計的觀禮者
336	5	者	zhě	topic marker; that; it	數以千計的觀禮者
337	5	者	zhuó	according to	數以千計的觀禮者
338	5	者	zhě	ca	數以千計的觀禮者
339	5	去年	qùnián	last year	自去年動土開工以來
340	5	宜蘭縣	yílánxiàn	Yilan county	宜蘭縣佛教支會
341	5	大家	dàjiā	everyone	大家好
342	5	大家	dàjiā	an influential family	大家好
343	5	大家	dàjiā	a great master	大家好
344	5	大家	dàgū	madam	大家好
345	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家好
346	5	人士	rénshì	person; figure; public figure	並讓世界佛教人士前來參學研究
347	5	未來	wèilái	future	當帶領徒眾邁向未知的未來時
348	5	到	dào	to arrive	恭請到東初上人主持破土典禮
349	5	到	dào	arrive; receive	恭請到東初上人主持破土典禮
350	5	到	dào	to go	恭請到東初上人主持破土典禮
351	5	到	dào	careful	恭請到東初上人主持破土典禮
352	5	到	dào	Dao	恭請到東初上人主持破土典禮
353	5	到	dào	approach; upagati	恭請到東初上人主持破土典禮
354	5	間	jiān	measure word for rooms, houses, luggage, etc	春滿人間
355	5	間	jiān	space between	春滿人間
356	5	間	jiān	between; among	春滿人間
357	5	間	jiān	time interval	春滿人間
358	5	間	jiān	a room	春滿人間
359	5	間	jiàn	to thin out	春滿人間
360	5	間	jiàn	to separate	春滿人間
361	5	間	jiàn	to sow discord; to criticize	春滿人間
362	5	間	jiàn	an opening; a gap	春滿人間
363	5	間	jiàn	a leak; a crevice	春滿人間
364	5	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	春滿人間
365	5	間	jiàn	to make as a pretext	春滿人間
366	5	間	jiàn	alternately	春滿人間
367	5	間	jiàn	for friends to part	春滿人間
368	5	間	jiān	a place; a space	春滿人間
369	5	間	jiàn	a spy; a treacherous person	春滿人間
370	5	間	jiàn	occasionally	春滿人間
371	5	間	jiàn	in private; secretly	春滿人間
372	4	院	yuàn	a school	新院舍工程
373	4	院	yuàn	a courtyard; a yard; a court	新院舍工程
374	4	新	xīn	new; fresh; modern	新院舍工程
375	4	新	xīn	xinjiang	新院舍工程
376	4	新	xīn	to renew; to refresh	新院舍工程
377	4	新	xīn	recently	新院舍工程
378	4	新	xīn	new people or things	新院舍工程
379	4	新	xīn	Xin	新院舍工程
380	4	新	xīn	Xin	新院舍工程
381	4	新	xīn	new; nava	新院舍工程
382	4	地區	dìqū	area; region	颱風為宜蘭地區帶來連續三日的豪雨
383	4	擔任	dānrèn	to serve as; to hold a post; to take charge of	託付心平法師擔任監院暨工程主任之職
384	4	土地	tǔdì	territory	這一片近二十甲的土地
385	4	土地	tǔdì	soil; earth	這一片近二十甲的土地
386	4	土地	tǔdì	earth spirit; local spirit	這一片近二十甲的土地
387	4	土地	tǔdì	land	這一片近二十甲的土地
388	4	學生	xuésheng	a student; a pupil	是由省立高雄工業專科學校測量隊十位老師及學生
389	4	學生	xuésheng	the next generation; children	是由省立高雄工業專科學校測量隊十位老師及學生
390	4	學生	xuésheng	a disciple	是由省立高雄工業專科學校測量隊十位老師及學生
391	4	人	rén	person; people; a human being	讓人置身其中
392	4	人	rén	Kangxi radical 9	讓人置身其中
393	4	人	rén	a kind of person	讓人置身其中
394	4	人	rén	everybody	讓人置身其中
395	4	人	rén	adult	讓人置身其中
396	4	人	rén	somebody; others	讓人置身其中
397	4	人	rén	an upright person	讓人置身其中
398	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	讓人置身其中
399	4	最	zuì	most; extremely; exceedingly	這是宜蘭地區九十年來最重大的水災
400	4	最	zuì	superior	這是宜蘭地區九十年來最重大的水災
401	4	最	zuì	top place	這是宜蘭地區九十年來最重大的水災
402	4	最	zuì	in sum; altogether	這是宜蘭地區九十年來最重大的水災
403	4	最	zuì	to assemble together	這是宜蘭地區九十年來最重大的水災
404	4	救濟	jiùjì	to provide relief	在勸募救濟款
405	4	高	gāo	high; tall	沿著高旗公路
406	4	高	gāo	Kangxi radical 189	沿著高旗公路
407	4	高	gāo	height	沿著高旗公路
408	4	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	沿著高旗公路
409	4	高	gāo	high pitched; loud	沿著高旗公路
410	4	高	gāo	fine; good	沿著高旗公路
411	4	高	gāo	senior	沿著高旗公路
412	4	高	gāo	expensive	沿著高旗公路
413	4	高	gāo	Gao	沿著高旗公路
414	4	高	gāo	heights; an elevated place	沿著高旗公路
415	4	高	gāo	to be respected; to be eminent	沿著高旗公路
416	4	高	gāo	to respect	沿著高旗公路
417	4	高	gāo	height; samucchraya	沿著高旗公路
418	4	高	gāo	eminent; unnata	沿著高旗公路
419	4	以	yǐ	so as to; in order to	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
420	4	以	yǐ	to use; to regard as	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
421	4	以	yǐ	to use; to grasp	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
422	4	以	yǐ	according to	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
423	4	以	yǐ	because of	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
424	4	以	yǐ	on a certain date	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
425	4	以	yǐ	and; as well as	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
426	4	以	yǐ	to rely on	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
427	4	以	yǐ	to regard	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
428	4	以	yǐ	to be able to	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
429	4	以	yǐ	to order; to command	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
430	4	以	yǐ	further; moreover	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
431	4	以	yǐ	used after a verb	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
432	4	以	yǐ	very	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
433	4	以	yǐ	already	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
434	4	以	yǐ	increasingly	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
435	4	以	yǐ	a reason; a cause	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
436	4	以	yǐ	Israel	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
437	4	以	yǐ	Yi	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
438	4	以	yǐ	use; yogena	遑論不少政商達貴與社會大眾以信基督教為流行時尚
439	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
440	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但是中華民國迄今連一所由佛教主辦的大學也沒有
441	4	片	piàn	disc; sheet; slice; splinter; strip	觀看滿山一整片的盎然綠意
442	4	片	piàn	a slice; piece; flake; measure word for movies, DVDs, etc	觀看滿山一整片的盎然綠意
443	4	片	piàn	Kangxi radical 91	觀看滿山一整片的盎然綠意
444	4	片	piàn	a minimal amount; a very small amount	觀看滿山一整片的盎然綠意
445	4	片	piàn	a sheet with given name and surname	觀看滿山一整片的盎然綠意
446	4	片	piàn	to slice	觀看滿山一整片的盎然綠意
447	4	片	piàn	single; of a single piece	觀看滿山一整片的盎然綠意
448	4	片	piàn	transient; short	觀看滿山一整片的盎然綠意
449	4	片	piān	disc; sheet; slice	觀看滿山一整片的盎然綠意
450	4	山	shān	a mountain; a hill; a peak	觀看滿山一整片的盎然綠意
451	4	山	shān	Shan	觀看滿山一整片的盎然綠意
452	4	山	shān	Kangxi radical 46	觀看滿山一整片的盎然綠意
453	4	山	shān	a mountain-like shape	觀看滿山一整片的盎然綠意
454	4	山	shān	a gable	觀看滿山一整片的盎然綠意
455	4	山	shān	mountain; giri	觀看滿山一整片的盎然綠意
456	4	仍	réng	yet; still; as ever	我仍奮勇的傾盡全力去完成
457	4	仍	réng	again	我仍奮勇的傾盡全力去完成
458	4	仍	réng	continuing	我仍奮勇的傾盡全力去完成
459	4	仍	réng	therefore	我仍奮勇的傾盡全力去完成
460	4	和	hé	and	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
461	4	和	hé	to join together; together with; to accompany	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
462	4	和	hé	peace; harmony	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
463	4	和	hé	He	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
464	4	和	hé	harmonious [sound]	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
465	4	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
466	4	和	hé	warm	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
467	4	和	hé	to harmonize; to make peace	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
468	4	和	hé	a transaction	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
469	4	和	hé	a bell on a chariot	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
470	4	和	hé	a musical instrument	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
471	4	和	hé	a military gate	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
472	4	和	hé	a coffin headboard	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
473	4	和	hé	a skilled worker	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
474	4	和	hé	compatible	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
475	4	和	hé	calm; peaceful	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
476	4	和	hè	to sing in accompaniment	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
477	4	和	hè	to write a matching poem	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
478	4	和	hé	Harmony	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
479	4	和	hé	harmony; gentleness	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
480	4	和	hé	venerable	去年在高雄市又新開設一所設備完善的普門幼稚園和托兒所
481	4	才	cái	just now	才是中興佛教的根本
482	4	才	cái	not until; only then	才是中興佛教的根本
483	4	才	cái	ability; talent	才是中興佛教的根本
484	4	才	cái	strength; wisdom	才是中興佛教的根本
485	4	才	cái	Cai	才是中興佛教的根本
486	4	才	cái	merely; barely	才是中興佛教的根本
487	4	才	cái	a person of greast talent	才是中興佛教的根本
488	4	才	cái	excellence; bhaga	才是中興佛教的根本
489	4	高雄	Gāoxióng	Gaoxiong; Kaohsiung	佛光山原本購地於高雄大貝湖
490	4	第一	dì yī	first	這裡會是全省第一座十方叢林
491	4	第一	dì yī	foremost; first	這裡會是全省第一座十方叢林
492	4	第一	dì yī	first; prathama	這裡會是全省第一座十方叢林
493	4	第一	dì yī	foremost; parama	這裡會是全省第一座十方叢林
494	4	並	bìng	and; furthermore; also	並讓世界佛教人士前來參學研究
495	4	並	bìng	completely; entirely	並讓世界佛教人士前來參學研究
496	4	並	bìng	to combine; to amalgamate	並讓世界佛教人士前來參學研究
497	4	並	bìng	to combine	並讓世界佛教人士前來參學研究
498	4	並	bìng	to resemble; to be like	並讓世界佛教人士前來參學研究
499	4	並	bìng	both; equally	並讓世界佛教人士前來參學研究
500	4	並	bìng	both; side-by-side; equally	並讓世界佛教人士前來參學研究

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
在		zài	in; bhū
是		shì shì	is; bhū this; idam
这	這	zhè	this; ayam; idam
一		yī	one; eka
也		yě	ya
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
来	來	lái	to come; āgata
会	會	huì	combining; samsarga
更		gēng	contacts

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
春夏秋冬		67	the four seasons
慈惠法师	慈惠法師	67	Venerable Tzu Hui
慈容		99	Ci Rong
董		100	Dong to supervise; to direct
东初	東初	100	Dongchu; Shi Dongchu
东方	東方	100	The East; The Orient
冬山		100	Dongshan
放生池		70	Life Releasing Pond Pond for Liberating Lives Life Releasing Pond
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛教大学	佛教大學	102	Bukkyo University
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
高雄		71	Gaoxiong; Kaohsiung
高雄市		103	City of Gaoxiong; City of Kaohsiung
鸿烈	鴻烈	104	Honglie; Huainanzi
花莲	花蓮	72	Hualian; Hualien
监院	監院	106	Superintendent (of a council) Prior; Temple Supervisor
礁溪乡	礁溪鄉	106	Jiaoxi or Chiaohsi
基督教		106	Christianity
临高	臨高	108	Lin'gao County
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
罗东	羅東	108	Luodong; Lotong
普门	普門	80	Universal Gate Universal Gate; Samantamukha
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
人间净土	人間淨土	82	1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land Humanistic Pure Land
三星		115	Sanxing Samsung
僧伽		115	sangha Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
沙弥学园	沙彌學園	115	Sramanera College school for novice monks
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
寿山	壽山	115	Shoushan
寿山寺	壽山寺	115	Shoushan Temple
苏澳	蘇澳	115	Su'ao
台湾	台灣	84	Taiwan
天主教		116	the Catholic church; Catholicism
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
五结	五結	119	Wujie; Wuchieh
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
宜兰	宜蘭	89	Yilan
宜兰县	宜蘭縣	121	Yilan county
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
郁迦罗越问菩萨行经	郁迦羅越問菩薩行經	121	The Inquiry of Ugra; Yujialuoyue Wen Pusa Xing Jing
元月		89	first month of the lunar new year
越南		121	Vietnam
中华民国	中華民國	90	Republic of China

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 40.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
办道	辦道	98	to carry out spiritual practice
悲心		98	a sympathetic mind Merciful Heart
悲愿	悲願	98	Compassionate Vow the great compassionate vow
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
禅悅	禪悅	99	Chan delight; meditative joy
慈心		99	compassion; a compassionate mind
法脉	法脈	102	Dharma lineage
放生		70	Liberate Lives to release living creatures; fangsheng
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
佛光普照		102	Buddha's Light Shines Universally
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
慧命		104	wisdom-life friend; brother
护者	護者	104	protector; demon; rākṣasa
解脱身	解脫身	106	body of liberation; aggregate of liberation; vimukti-skanda
利养	利養	108	gain
麻竹园	麻竹園	109	Bamboo Garden Lodge
念佛会	念佛會	110	Chanting Association a Buddhist name recitation society
平安吉祥		112	Safety and Auspiciousness Peaceful and Auspicious
求生		113	seeking rebirth
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
僧众	僧眾	115	the monastic community; the sangha
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
上人		115	shangren; senior monastic supreme teacher
十方丛林	十方叢林	115	for all senior monks to be abbot monastery of the ten directions
寿山佛学院	壽山佛學院	115	Shou Shan Buddhist College
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
徒众	徒眾	116	a group of disciples
往生		119	to be reborn a future life
心想		120	thoughts of the mind; thought
幸福安乐	幸福安樂	120	Happiness and Peace
信众	信眾	120	devotees
修心		120	Cultivating the Mind to cultivate one's mind
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
一匝		121	to make a full circle
有佛法就有办法	有佛法就有辦法	121	Where there is dharma, there is a way
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
正信		122	Right Faith proper belief
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth