Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12-悟者的心境》, Chapter 2: Who to Repent to - How to Settle the Body and Mind in Peace 卷二 向誰懺悔 ■如何安住身心
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 安住 | ānzhù | to reside; to dwell | 如何安住身心 | 
| 2 | 18 | 安住 | ānzhù | Settled and at Ease | 如何安住身心 | 
| 3 | 18 | 安住 | ānzhù | to settle | 如何安住身心 | 
| 4 | 18 | 安住 | ānzhù | Abide | 如何安住身心 | 
| 5 | 18 | 安住 | ānzhù | standing firm; supratiṣṭhita | 如何安住身心 | 
| 6 | 12 | 在 | zài | in; at | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 7 | 12 | 在 | zài | to exist; to be living | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 8 | 12 | 在 | zài | to consist of | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 9 | 12 | 在 | zài | to be at a post | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 10 | 12 | 在 | zài | in; bhū | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 11 | 11 | 上 | shàng | top; a high position | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 12 | 11 | 上 | shang | top; the position on or above something | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 13 | 11 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 14 | 11 | 上 | shàng | shang | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 15 | 11 | 上 | shàng | previous; last | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 16 | 11 | 上 | shàng | high; higher | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 17 | 11 | 上 | shàng | advanced | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 18 | 11 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 19 | 11 | 上 | shàng | time | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 20 | 11 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 21 | 11 | 上 | shàng | far | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 22 | 11 | 上 | shàng | big; as big as | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 23 | 11 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 24 | 11 | 上 | shàng | to report | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 25 | 11 | 上 | shàng | to offer | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 26 | 11 | 上 | shàng | to go on stage | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 27 | 11 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 28 | 11 | 上 | shàng | to install; to erect | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 29 | 11 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 30 | 11 | 上 | shàng | to burn | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 31 | 11 | 上 | shàng | to remember | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 32 | 11 | 上 | shàng | to add | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 33 | 11 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 34 | 11 | 上 | shàng | to meet | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 35 | 11 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 36 | 11 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 37 | 11 | 上 | shàng | a musical note | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 38 | 11 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 39 | 10 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 如何安住身心 | 
| 40 | 9 | 會 | huì | can; be able to | 發心會增加力量 | 
| 41 | 9 | 會 | huì | able to | 發心會增加力量 | 
| 42 | 9 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 發心會增加力量 | 
| 43 | 9 | 會 | kuài | to balance an account | 發心會增加力量 | 
| 44 | 9 | 會 | huì | to assemble | 發心會增加力量 | 
| 45 | 9 | 會 | huì | to meet | 發心會增加力量 | 
| 46 | 9 | 會 | huì | a temple fair | 發心會增加力量 | 
| 47 | 9 | 會 | huì | a religious assembly | 發心會增加力量 | 
| 48 | 9 | 會 | huì | an association; a society | 發心會增加力量 | 
| 49 | 9 | 會 | huì | a national or provincial capital | 發心會增加力量 | 
| 50 | 9 | 會 | huì | an opportunity | 發心會增加力量 | 
| 51 | 9 | 會 | huì | to understand | 發心會增加力量 | 
| 52 | 9 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 發心會增加力量 | 
| 53 | 9 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 發心會增加力量 | 
| 54 | 9 | 會 | huì | to be good at | 發心會增加力量 | 
| 55 | 9 | 會 | huì | a moment | 發心會增加力量 | 
| 56 | 9 | 會 | huì | to happen to | 發心會增加力量 | 
| 57 | 9 | 會 | huì | to pay | 發心會增加力量 | 
| 58 | 9 | 會 | huì | a meeting place | 發心會增加力量 | 
| 59 | 9 | 會 | kuài | the seam of a cap | 發心會增加力量 | 
| 60 | 9 | 會 | huì | in accordance with | 發心會增加力量 | 
| 61 | 9 | 會 | huì | imperial civil service examination | 發心會增加力量 | 
| 62 | 9 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 發心會增加力量 | 
| 63 | 9 | 會 | huì | Hui | 發心會增加力量 | 
| 64 | 9 | 會 | huì | combining; samsarga | 發心會增加力量 | 
| 65 | 7 | 很 | hěn | disobey | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 66 | 7 | 很 | hěn | a dispute | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 67 | 7 | 很 | hěn | violent; cruel | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 68 | 7 | 很 | hěn | very; atīva | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 69 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 70 | 7 | 就 | jiù | to assume | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 71 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 72 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 73 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 74 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 75 | 7 | 就 | jiù | to go with | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 76 | 7 | 就 | jiù | to die | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 77 | 7 | 滿足 | mǎnzú | to satisfy; to fulfill | 安住在學習滿足上 | 
| 78 | 7 | 滿足 | mǎnzú | to be satisfied; to be fulfilled | 安住在學習滿足上 | 
| 79 | 7 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti | 安住在學習滿足上 | 
| 80 | 7 | 都 | dū | capital city | 都找不到安住之處 | 
| 81 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都找不到安住之處 | 
| 82 | 7 | 都 | dōu | all | 都找不到安住之處 | 
| 83 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都找不到安住之處 | 
| 84 | 7 | 都 | dū | Du | 都找不到安住之處 | 
| 85 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都找不到安住之處 | 
| 86 | 7 | 都 | dū | to reside | 都找不到安住之處 | 
| 87 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都找不到安住之處 | 
| 88 | 6 | 能 | néng | can; able | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 89 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 90 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 91 | 6 | 能 | néng | energy | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 92 | 6 | 能 | néng | function; use | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 93 | 6 | 能 | néng | talent | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 94 | 6 | 能 | néng | expert at | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 95 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 96 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 97 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 98 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 99 | 6 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 安住在放下自在上 | 
| 100 | 6 | 自在 | zìzài | Carefree | 安住在放下自在上 | 
| 101 | 6 | 自在 | zìzài | perfect ease | 安住在放下自在上 | 
| 102 | 6 | 自在 | zìzài | Isvara | 安住在放下自在上 | 
| 103 | 6 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 安住在放下自在上 | 
| 104 | 6 | 生活 | shēnghuó | life | 生活在愚癡執著中 | 
| 105 | 6 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活在愚癡執著中 | 
| 106 | 6 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活在愚癡執著中 | 
| 107 | 6 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活在愚癡執著中 | 
| 108 | 6 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活在愚癡執著中 | 
| 109 | 5 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 安住在發心立願上 | 
| 110 | 5 | 願 | yuàn | hope | 安住在發心立願上 | 
| 111 | 5 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 安住在發心立願上 | 
| 112 | 5 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 安住在發心立願上 | 
| 113 | 5 | 願 | yuàn | a vow | 安住在發心立願上 | 
| 114 | 5 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 安住在發心立願上 | 
| 115 | 5 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 安住在發心立願上 | 
| 116 | 5 | 願 | yuàn | to admire | 安住在發心立願上 | 
| 117 | 5 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 安住在發心立願上 | 
| 118 | 5 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 安住在發心立願上 | 
| 119 | 5 | 發心 | fàxīn | Resolve | 安住在發心立願上 | 
| 120 | 5 | 發心 | fàxīn | to resolve | 安住在發心立願上 | 
| 121 | 5 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 安住在發心立願上 | 
| 122 | 5 | 立 | lì | to stand | 安住在發心立願上 | 
| 123 | 5 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 安住在發心立願上 | 
| 124 | 5 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 安住在發心立願上 | 
| 125 | 5 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 安住在發心立願上 | 
| 126 | 5 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 安住在發心立願上 | 
| 127 | 5 | 立 | lì | to ascend the throne | 安住在發心立願上 | 
| 128 | 5 | 立 | lì | to designate; to appoint | 安住在發心立願上 | 
| 129 | 5 | 立 | lì | to live; to exist | 安住在發心立願上 | 
| 130 | 5 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 安住在發心立願上 | 
| 131 | 5 | 立 | lì | to take a stand | 安住在發心立願上 | 
| 132 | 5 | 立 | lì | to cease; to stop | 安住在發心立願上 | 
| 133 | 5 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 安住在發心立願上 | 
| 134 | 5 | 立 | lì | stand | 安住在發心立願上 | 
| 135 | 4 | 自然 | zìrán | nature | 自然會有意想不到的結果 | 
| 136 | 4 | 自然 | zìrán | natural | 自然會有意想不到的結果 | 
| 137 | 4 | 愈 | yù | to heal | 發心愈大 | 
| 138 | 4 | 愈 | yù | to exceed | 發心愈大 | 
| 139 | 4 | 愈 | yù | Yu | 發心愈大 | 
| 140 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 141 | 4 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 安住在放下自在上 | 
| 142 | 4 | 放下 | fàngxia | Let Go | 安住在放下自在上 | 
| 143 | 4 | 放下 | fàngxia | let go | 安住在放下自在上 | 
| 144 | 4 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 安住在放下自在上 | 
| 145 | 4 | 一 | yī | one | 一 | 
| 146 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 | 
| 147 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 | 
| 148 | 4 | 一 | yī | first | 一 | 
| 149 | 4 | 一 | yī | the same | 一 | 
| 150 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一 | 
| 151 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一 | 
| 152 | 4 | 一 | yī | Yi | 一 | 
| 153 | 4 | 一 | yī | other | 一 | 
| 154 | 4 | 一 | yī | to unify | 一 | 
| 155 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 | 
| 156 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 | 
| 157 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一 | 
| 158 | 3 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如我們無時無刻 | 
| 159 | 3 | 也 | yě | ya | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 160 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 每天可以在家裏 | 
| 161 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 每天可以在家裏 | 
| 162 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 每天可以在家裏 | 
| 163 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 每天可以在家裏 | 
| 164 | 3 | 裏 | lǐ | inside; interior | 把身心安住在禪定裏 | 
| 165 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 166 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 167 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 168 | 3 | 大 | dà | size | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 169 | 3 | 大 | dà | old | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 170 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 171 | 3 | 大 | dà | adult | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 172 | 3 | 大 | dài | an important person | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 173 | 3 | 大 | dà | senior | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 174 | 3 | 大 | dà | an element | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 175 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 176 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 177 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 178 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 179 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生忙忙碌碌 | 
| 180 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生忙忙碌碌 | 
| 181 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生忙忙碌碌 | 
| 182 | 3 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要汽車 | 
| 183 | 3 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | loving kindness, compassion, joy, and equanimity | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 184 | 3 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 185 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了房子 | 
| 186 | 3 | 禮拜 | lǐbài | week | 安住在淨念禮拜上 | 
| 187 | 3 | 禮拜 | lǐbài | a religious service | 安住在淨念禮拜上 | 
| 188 | 3 | 禮拜 | lǐbài | to worship | 安住在淨念禮拜上 | 
| 189 | 3 | 禮拜 | lǐbài | Sunday | 安住在淨念禮拜上 | 
| 190 | 3 | 禮拜 | lǐbài | Prostrate | 安住在淨念禮拜上 | 
| 191 | 3 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 安住在般若智慧上 | 
| 192 | 3 | 般若 | bōrě | prajna | 安住在般若智慧上 | 
| 193 | 3 | 般若 | bōrě | Prajñā | 安住在般若智慧上 | 
| 194 | 3 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 安住在般若智慧上 | 
| 195 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 安住在般若智慧上 | 
| 196 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 安住在般若智慧上 | 
| 197 | 3 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 安住在般若智慧上 | 
| 198 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 安住在般若智慧上 | 
| 199 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 200 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 201 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 202 | 3 | 人 | rén | everybody | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 203 | 3 | 人 | rén | adult | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 204 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 205 | 3 | 人 | rén | an upright person | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 206 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 207 | 3 | 拜 | bài | to bow; to pay respect to | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 208 | 3 | 拜 | bài | to send greetings; to congratulate | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 209 | 3 | 拜 | bài | to visit | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 210 | 3 | 拜 | bài | to appoint; to confer a title | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 211 | 3 | 拜 | bài | to enter into a relationship | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 212 | 3 | 拜 | bài | a polite form; please | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 213 | 3 | 拜 | bài | Bai | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 214 | 3 | 拜 | bài | to perform a ritual | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 215 | 3 | 拜 | bài | to bend | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 216 | 3 | 拜 | bài | byte | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 217 | 3 | 不滿足 | bùmǎnzú | to not be satisfied | 都是因為不滿足 | 
| 218 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 就會生出一些是非 | 
| 219 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 就會生出一些是非 | 
| 220 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我們的身心有所安住 | 
| 221 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我們的身心有所安住 | 
| 222 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我們的身心有所安住 | 
| 223 | 2 | 必 | bì | must | 必為人天歡喜 | 
| 224 | 2 | 必 | bì | Bi | 必為人天歡喜 | 
| 225 | 2 | 淡泊 | dànbó | to be indifferent to fame and wealth; to be poor | 安住在淡泊謙卑上 | 
| 226 | 2 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 人生的痛苦 | 
| 227 | 2 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 想要汽車 | 
| 228 | 2 | 戒法 | jièfǎ | the rules of the precepts | 安住在禪定戒法上 | 
| 229 | 2 | 謙卑 | qiānbēi | humble | 安住在淡泊謙卑上 | 
| 230 | 2 | 八 | bā | eight | 八 | 
| 231 | 2 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八 | 
| 232 | 2 | 八 | bā | eighth | 八 | 
| 233 | 2 | 八 | bā | all around; all sides | 八 | 
| 234 | 2 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 八 | 
| 235 | 2 | 太多 | tài duō | too much / too many | 一個人身上背負太多東西 | 
| 236 | 2 | 愚癡 | yúchī | ignorance; stupidity | 為人不能愚癡 | 
| 237 | 2 | 愚癡 | yúchī | Ignorance | 為人不能愚癡 | 
| 238 | 2 | 愚癡 | yúchī | ignorance | 為人不能愚癡 | 
| 239 | 2 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 如果是在家信者 | 
| 240 | 2 | 在家 | zàijiā | at home | 如果是在家信者 | 
| 241 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 人就是貪得無饜 | 
| 242 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 人就是貪得無饜 | 
| 243 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 執著 | 
| 244 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 執著 | 
| 245 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 246 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 247 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 248 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 249 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 250 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 251 | 2 | 半小時 | bànxiǎoshí | half hour | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 252 | 2 | 三 | sān | three | 三 | 
| 253 | 2 | 三 | sān | third | 三 | 
| 254 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 | 
| 255 | 2 | 三 | sān | very few | 三 | 
| 256 | 2 | 三 | sān | San | 三 | 
| 257 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 | 
| 258 | 2 | 三 | sān | sa | 三 | 
| 259 | 2 | 離 | lí | to leave; to depart; to go away; to part | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 260 | 2 | 離 | lí | a mythical bird | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 261 | 2 | 離 | lí | li; one of the eight divinatory trigrams | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 262 | 2 | 離 | lí | a band or kerchief worn when a woman left home to be married | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 263 | 2 | 離 | chī | a dragon with horns not yet grown | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 264 | 2 | 離 | lí | a mountain ash | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 265 | 2 | 離 | lí | vanilla; a vanilla-like herb | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 266 | 2 | 離 | lí | to be scattered; to be separated | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 267 | 2 | 離 | lí | to cut off | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 268 | 2 | 離 | lí | to violate; to be contrary to | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 269 | 2 | 離 | lí | to be distant from | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 270 | 2 | 離 | lí | two | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 271 | 2 | 離 | lí | to array; to align | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 272 | 2 | 離 | lí | to pass through; to experience | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 273 | 2 | 離 | lí | transcendence | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 274 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 心上負擔太多 | 
| 275 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心上負擔太多 | 
| 276 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心上負擔太多 | 
| 277 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心上負擔太多 | 
| 278 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心上負擔太多 | 
| 279 | 2 | 心 | xīn | heart | 心上負擔太多 | 
| 280 | 2 | 心 | xīn | emotion | 心上負擔太多 | 
| 281 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 心上負擔太多 | 
| 282 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心上負擔太多 | 
| 283 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心上負擔太多 | 
| 284 | 2 | 禪定 | chándìng | meditative concentration | 安住在禪定戒法上 | 
| 285 | 2 | 禪定 | chándìng | meditative concentration; meditation | 安住在禪定戒法上 | 
| 286 | 2 | 禪定 | chándìng | to meditate | 安住在禪定戒法上 | 
| 287 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 愈多 | 
| 288 | 2 | 多 | duó | many; much | 愈多 | 
| 289 | 2 | 多 | duō | more | 愈多 | 
| 290 | 2 | 多 | duō | excessive | 愈多 | 
| 291 | 2 | 多 | duō | abundant | 愈多 | 
| 292 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 愈多 | 
| 293 | 2 | 多 | duō | Duo | 愈多 | 
| 294 | 2 | 多 | duō | ta | 愈多 | 
| 295 | 2 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 成就必然愈大 | 
| 296 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 297 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間滾滾紅塵 | 
| 298 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間滾滾紅塵 | 
| 299 | 2 | 金銀 | jīn yín | gold and silver | 想要金銀珠寶 | 
| 300 | 2 | 求 | qiú | to request | 芸芸眾生營營求求 | 
| 301 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 芸芸眾生營營求求 | 
| 302 | 2 | 求 | qiú | to implore | 芸芸眾生營營求求 | 
| 303 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 芸芸眾生營營求求 | 
| 304 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 芸芸眾生營營求求 | 
| 305 | 2 | 求 | qiú | to attract | 芸芸眾生營營求求 | 
| 306 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 芸芸眾生營營求求 | 
| 307 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 芸芸眾生營營求求 | 
| 308 | 2 | 求 | qiú | to demand | 芸芸眾生營營求求 | 
| 309 | 2 | 求 | qiú | to end | 芸芸眾生營營求求 | 
| 310 | 2 | 珠寶 | zhūbǎo | jewelry; pearls; jewels; precious stones | 想要金銀珠寶 | 
| 311 | 2 | 與 | yǔ | to give | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 312 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 313 | 2 | 與 | yù | to particate in | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 314 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 315 | 2 | 與 | yù | to help | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 316 | 2 | 與 | yǔ | for | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 317 | 2 | 房子 | fángzi | house | 有了房子 | 
| 318 | 2 | 早晚 | zǎowǎn | morning and evening | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 319 | 2 | 之 | zhī | to go | 都找不到安住之處 | 
| 320 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 都找不到安住之處 | 
| 321 | 2 | 之 | zhī | is | 都找不到安住之處 | 
| 322 | 2 | 之 | zhī | to use | 都找不到安住之處 | 
| 323 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 都找不到安住之處 | 
| 324 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以會很苦 | 
| 325 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以會很苦 | 
| 326 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 | 
| 327 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 | 
| 328 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 | 
| 329 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 | 
| 330 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 | 
| 331 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 | 
| 332 | 2 | 中 | zhōng | middle | 安住慈悲喜捨中 | 
| 333 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 安住慈悲喜捨中 | 
| 334 | 2 | 中 | zhōng | China | 安住慈悲喜捨中 | 
| 335 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 安住慈悲喜捨中 | 
| 336 | 2 | 中 | zhōng | midday | 安住慈悲喜捨中 | 
| 337 | 2 | 中 | zhōng | inside | 安住慈悲喜捨中 | 
| 338 | 2 | 中 | zhōng | during | 安住慈悲喜捨中 | 
| 339 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 安住慈悲喜捨中 | 
| 340 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 安住慈悲喜捨中 | 
| 341 | 2 | 中 | zhōng | half | 安住慈悲喜捨中 | 
| 342 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 安住慈悲喜捨中 | 
| 343 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 安住慈悲喜捨中 | 
| 344 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 安住慈悲喜捨中 | 
| 345 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 安住慈悲喜捨中 | 
| 346 | 2 | 中 | zhōng | middle | 安住慈悲喜捨中 | 
| 347 | 2 | 少 | shǎo | few | 不但少煩少惱 | 
| 348 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 不但少煩少惱 | 
| 349 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 不但少煩少惱 | 
| 350 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 不但少煩少惱 | 
| 351 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 不但少煩少惱 | 
| 352 | 2 | 少 | shào | young | 不但少煩少惱 | 
| 353 | 2 | 少 | shào | youth | 不但少煩少惱 | 
| 354 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 不但少煩少惱 | 
| 355 | 2 | 少 | shào | Shao | 不但少煩少惱 | 
| 356 | 2 | 少 | shǎo | few | 不但少煩少惱 | 
| 357 | 2 | 名位 | míngwèi | fame and position; official rank | 權利名位 | 
| 358 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 時時用般若觀照 | 
| 359 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 時時用般若觀照 | 
| 360 | 2 | 用 | yòng | to eat | 時時用般若觀照 | 
| 361 | 2 | 用 | yòng | to spend | 時時用般若觀照 | 
| 362 | 2 | 用 | yòng | expense | 時時用般若觀照 | 
| 363 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 時時用般若觀照 | 
| 364 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 時時用般若觀照 | 
| 365 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 時時用般若觀照 | 
| 366 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 時時用般若觀照 | 
| 367 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 時時用般若觀照 | 
| 368 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 時時用般若觀照 | 
| 369 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 時時用般若觀照 | 
| 370 | 2 | 用 | yòng | to control | 時時用般若觀照 | 
| 371 | 2 | 用 | yòng | to access | 時時用般若觀照 | 
| 372 | 2 | 用 | yòng | Yong | 時時用般若觀照 | 
| 373 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 時時用般若觀照 | 
| 374 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 以上八事 | 
| 375 | 2 | 事 | shì | to serve | 以上八事 | 
| 376 | 2 | 事 | shì | a government post | 以上八事 | 
| 377 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 以上八事 | 
| 378 | 2 | 事 | shì | occupation | 以上八事 | 
| 379 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 以上八事 | 
| 380 | 2 | 事 | shì | an accident | 以上八事 | 
| 381 | 2 | 事 | shì | to attend | 以上八事 | 
| 382 | 2 | 事 | shì | an allusion | 以上八事 | 
| 383 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 以上八事 | 
| 384 | 2 | 事 | shì | to engage in | 以上八事 | 
| 385 | 2 | 事 | shì | to enslave | 以上八事 | 
| 386 | 2 | 事 | shì | to pursue | 以上八事 | 
| 387 | 2 | 事 | shì | to administer | 以上八事 | 
| 388 | 2 | 事 | shì | to appoint | 以上八事 | 
| 389 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 以上八事 | 
| 390 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 以上八事 | 
| 391 | 2 | 柔和忍辱 | róuhé rěnrǔ | gentle forbearance | 常樂柔和忍辱法 | 
| 392 | 1 | 做 | zuò | to make | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 393 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 394 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 395 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 396 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 397 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 所以會很苦 | 
| 398 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 所以會很苦 | 
| 399 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 所以會很苦 | 
| 400 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 所以會很苦 | 
| 401 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 所以會很苦 | 
| 402 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 所以會很苦 | 
| 403 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 所以會很苦 | 
| 404 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 所以會很苦 | 
| 405 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 所以會很苦 | 
| 406 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 所以會很苦 | 
| 407 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 向誰懺悔 | 
| 408 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 向誰懺悔 | 
| 409 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 向誰懺悔 | 
| 410 | 1 | 芸芸 | yúnyún | numerous; diverse and varied | 芸芸眾生營營求求 | 
| 411 | 1 | 找不到 | zhǎo bù dào | cannot find | 都找不到安住之處 | 
| 412 | 1 | 覺得 | juéde | to feel | 也會覺得辛苦 | 
| 413 | 1 | 覺得 | juéde | to think | 也會覺得辛苦 | 
| 414 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 415 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 416 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 417 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 418 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 419 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 420 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 421 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 422 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 423 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 與人交往必以謙卑待之 | 
| 424 | 1 | 上都 | shàngdū | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | 如果心上都放了這些重擔 | 
| 425 | 1 | 權勢 | quánshì | power; influence | 想要權勢名位 | 
| 426 | 1 | 事故 | shìgù | accident | 人情事故 | 
| 427 | 1 | 那 | nā | No | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 428 | 1 | 那 | nuó | to move | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 429 | 1 | 那 | nuó | much | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 430 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 431 | 1 | 那 | nà | na | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 432 | 1 | 禮 | lǐ | propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette | 每禮一拜 | 
| 433 | 1 | 禮 | lǐ | a ritual; a ceremony; a rite | 每禮一拜 | 
| 434 | 1 | 禮 | lǐ | a present; a gift | 每禮一拜 | 
| 435 | 1 | 禮 | lǐ | a bow | 每禮一拜 | 
| 436 | 1 | 禮 | lǐ | Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji | 每禮一拜 | 
| 437 | 1 | 禮 | lǐ | Li | 每禮一拜 | 
| 438 | 1 | 禮 | lǐ | to give an offering in a religious ceremony | 每禮一拜 | 
| 439 | 1 | 禮 | lǐ | to respect; to revere | 每禮一拜 | 
| 440 | 1 | 七 | qī | seven | 七 | 
| 441 | 1 | 七 | qī | a genre of poetry | 七 | 
| 442 | 1 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七 | 
| 443 | 1 | 七 | qī | seven; sapta | 七 | 
| 444 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 445 | 1 | 要 | yào | to want | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 446 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 447 | 1 | 要 | yào | to request | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 448 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 449 | 1 | 要 | yāo | waist | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 450 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 451 | 1 | 要 | yāo | waistband | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 452 | 1 | 要 | yāo | Yao | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 453 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 454 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 455 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 456 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 457 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 458 | 1 | 要 | yào | to summarize | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 459 | 1 | 要 | yào | essential; important | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 460 | 1 | 要 | yào | to desire | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 461 | 1 | 要 | yào | to demand | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 462 | 1 | 要 | yào | to need | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 463 | 1 | 要 | yào | should; must | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 464 | 1 | 要 | yào | might | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 465 | 1 | 十 | shí | ten | 可以自由念佛五聲或十聲 | 
| 466 | 1 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 可以自由念佛五聲或十聲 | 
| 467 | 1 | 十 | shí | tenth | 可以自由念佛五聲或十聲 | 
| 468 | 1 | 十 | shí | complete; perfect | 可以自由念佛五聲或十聲 | 
| 469 | 1 | 十 | shí | ten; daśa | 可以自由念佛五聲或十聲 | 
| 470 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 就會生出一些是非 | 
| 471 | 1 | 溫飽 | wēnbǎo | to have enough food and warm clothes; adequately provided | 每日三餐能夠溫飽也很滿足 | 
| 472 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能自在 | 
| 473 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 474 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 475 | 1 | 總 | zǒng | in general | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 476 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 477 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 478 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 479 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 480 | 1 | 堅 | jiān | hard; firm | 立願愈堅 | 
| 481 | 1 | 堅 | jiān | strong; robust | 立願愈堅 | 
| 482 | 1 | 堅 | jiān | stable; secure | 立願愈堅 | 
| 483 | 1 | 堅 | jiān | Kirghiz people | 立願愈堅 | 
| 484 | 1 | 堅 | jiān | armor | 立願愈堅 | 
| 485 | 1 | 堅 | jiān | military stronghold | 立願愈堅 | 
| 486 | 1 | 堅 | jiān | core; main body | 立願愈堅 | 
| 487 | 1 | 堅 | jiān | Jian | 立願愈堅 | 
| 488 | 1 | 堅 | jiān | resolute | 立願愈堅 | 
| 489 | 1 | 堅 | jiān | firm; dṛḍha | 立願愈堅 | 
| 490 | 1 | 確立 | quèlì | to establish; to institute | 立願能確立目標 | 
| 491 | 1 | 得失 | dé shī | success or failure | 是非得失等 | 
| 492 | 1 | 得失 | dé shī | suitable or not suitable | 是非得失等 | 
| 493 | 1 | 真是 | zhēnshì | really | 生活安定自在真是滿足 | 
| 494 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 495 | 1 | 放 | fàng | to put; to place | 如果心上都放了這些重擔 | 
| 496 | 1 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 如果心上都放了這些重擔 | 
| 497 | 1 | 放 | fàng | to dismiss | 如果心上都放了這些重擔 | 
| 498 | 1 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 如果心上都放了這些重擔 | 
| 499 | 1 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 如果心上都放了這些重擔 | 
| 500 | 1 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 如果心上都放了這些重擔 | 
Frequencies of all Words
Top 638
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 安住 | ānzhù | to reside; to dwell | 如何安住身心 | 
| 2 | 18 | 安住 | ānzhù | Settled and at Ease | 如何安住身心 | 
| 3 | 18 | 安住 | ānzhù | to settle | 如何安住身心 | 
| 4 | 18 | 安住 | ānzhù | Abide | 如何安住身心 | 
| 5 | 18 | 安住 | ānzhù | standing firm; supratiṣṭhita | 如何安住身心 | 
| 6 | 17 | 的 | de | possessive particle | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 7 | 17 | 的 | de | structural particle | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 8 | 17 | 的 | de | complement | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 9 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 10 | 12 | 在 | zài | in; at | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 11 | 12 | 在 | zài | at | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 12 | 12 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 13 | 12 | 在 | zài | to exist; to be living | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 14 | 12 | 在 | zài | to consist of | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 15 | 12 | 在 | zài | to be at a post | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 16 | 12 | 在 | zài | in; bhū | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 17 | 11 | 上 | shàng | top; a high position | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 18 | 11 | 上 | shang | top; the position on or above something | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 19 | 11 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 20 | 11 | 上 | shàng | shang | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 21 | 11 | 上 | shàng | previous; last | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 22 | 11 | 上 | shàng | high; higher | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 23 | 11 | 上 | shàng | advanced | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 24 | 11 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 25 | 11 | 上 | shàng | time | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 26 | 11 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 27 | 11 | 上 | shàng | far | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 28 | 11 | 上 | shàng | big; as big as | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 29 | 11 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 30 | 11 | 上 | shàng | to report | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 31 | 11 | 上 | shàng | to offer | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 32 | 11 | 上 | shàng | to go on stage | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 33 | 11 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 34 | 11 | 上 | shàng | to install; to erect | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 35 | 11 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 36 | 11 | 上 | shàng | to burn | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 37 | 11 | 上 | shàng | to remember | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 38 | 11 | 上 | shang | on; in | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 39 | 11 | 上 | shàng | upward | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 40 | 11 | 上 | shàng | to add | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 41 | 11 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 42 | 11 | 上 | shàng | to meet | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 43 | 11 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 44 | 11 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 45 | 11 | 上 | shàng | a musical note | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 46 | 11 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 47 | 10 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 如何安住身心 | 
| 48 | 9 | 會 | huì | can; be able to | 發心會增加力量 | 
| 49 | 9 | 會 | huì | able to | 發心會增加力量 | 
| 50 | 9 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 發心會增加力量 | 
| 51 | 9 | 會 | kuài | to balance an account | 發心會增加力量 | 
| 52 | 9 | 會 | huì | to assemble | 發心會增加力量 | 
| 53 | 9 | 會 | huì | to meet | 發心會增加力量 | 
| 54 | 9 | 會 | huì | a temple fair | 發心會增加力量 | 
| 55 | 9 | 會 | huì | a religious assembly | 發心會增加力量 | 
| 56 | 9 | 會 | huì | an association; a society | 發心會增加力量 | 
| 57 | 9 | 會 | huì | a national or provincial capital | 發心會增加力量 | 
| 58 | 9 | 會 | huì | an opportunity | 發心會增加力量 | 
| 59 | 9 | 會 | huì | to understand | 發心會增加力量 | 
| 60 | 9 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 發心會增加力量 | 
| 61 | 9 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 發心會增加力量 | 
| 62 | 9 | 會 | huì | to be good at | 發心會增加力量 | 
| 63 | 9 | 會 | huì | a moment | 發心會增加力量 | 
| 64 | 9 | 會 | huì | to happen to | 發心會增加力量 | 
| 65 | 9 | 會 | huì | to pay | 發心會增加力量 | 
| 66 | 9 | 會 | huì | a meeting place | 發心會增加力量 | 
| 67 | 9 | 會 | kuài | the seam of a cap | 發心會增加力量 | 
| 68 | 9 | 會 | huì | in accordance with | 發心會增加力量 | 
| 69 | 9 | 會 | huì | imperial civil service examination | 發心會增加力量 | 
| 70 | 9 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 發心會增加力量 | 
| 71 | 9 | 會 | huì | Hui | 發心會增加力量 | 
| 72 | 9 | 會 | huì | combining; samsarga | 發心會增加力量 | 
| 73 | 7 | 很 | hěn | very | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 74 | 7 | 很 | hěn | disobey | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 75 | 7 | 很 | hěn | a dispute | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 76 | 7 | 很 | hěn | violent; cruel | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 77 | 7 | 很 | hěn | very; atīva | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 78 | 7 | 就 | jiù | right away | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 79 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 80 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 81 | 7 | 就 | jiù | to assume | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 82 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 83 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 84 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 85 | 7 | 就 | jiù | namely | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 86 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 87 | 7 | 就 | jiù | only; just | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 88 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 89 | 7 | 就 | jiù | to go with | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 90 | 7 | 就 | jiù | already | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 91 | 7 | 就 | jiù | as much as | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 92 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 93 | 7 | 就 | jiù | even if | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 94 | 7 | 就 | jiù | to die | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 95 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 96 | 7 | 滿足 | mǎnzú | to satisfy; to fulfill | 安住在學習滿足上 | 
| 97 | 7 | 滿足 | mǎnzú | to be satisfied; to be fulfilled | 安住在學習滿足上 | 
| 98 | 7 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti | 安住在學習滿足上 | 
| 99 | 7 | 都 | dōu | all | 都找不到安住之處 | 
| 100 | 7 | 都 | dū | capital city | 都找不到安住之處 | 
| 101 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都找不到安住之處 | 
| 102 | 7 | 都 | dōu | all | 都找不到安住之處 | 
| 103 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都找不到安住之處 | 
| 104 | 7 | 都 | dū | Du | 都找不到安住之處 | 
| 105 | 7 | 都 | dōu | already | 都找不到安住之處 | 
| 106 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都找不到安住之處 | 
| 107 | 7 | 都 | dū | to reside | 都找不到安住之處 | 
| 108 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都找不到安住之處 | 
| 109 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 都找不到安住之處 | 
| 110 | 6 | 能 | néng | can; able | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 111 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 112 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 113 | 6 | 能 | néng | energy | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 114 | 6 | 能 | néng | function; use | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 115 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 116 | 6 | 能 | néng | talent | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 117 | 6 | 能 | néng | expert at | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 118 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 119 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 120 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 121 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 122 | 6 | 能 | néng | even if | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 123 | 6 | 能 | néng | but | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 124 | 6 | 能 | néng | in this way | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 125 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 126 | 6 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果我們能將身心安住在般若智慧上 | 
| 127 | 6 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 安住在放下自在上 | 
| 128 | 6 | 自在 | zìzài | Carefree | 安住在放下自在上 | 
| 129 | 6 | 自在 | zìzài | perfect ease | 安住在放下自在上 | 
| 130 | 6 | 自在 | zìzài | Isvara | 安住在放下自在上 | 
| 131 | 6 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 安住在放下自在上 | 
| 132 | 6 | 生活 | shēnghuó | life | 生活在愚癡執著中 | 
| 133 | 6 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活在愚癡執著中 | 
| 134 | 6 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活在愚癡執著中 | 
| 135 | 6 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活在愚癡執著中 | 
| 136 | 6 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活在愚癡執著中 | 
| 137 | 5 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 安住在發心立願上 | 
| 138 | 5 | 願 | yuàn | hope | 安住在發心立願上 | 
| 139 | 5 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 安住在發心立願上 | 
| 140 | 5 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 安住在發心立願上 | 
| 141 | 5 | 願 | yuàn | a vow | 安住在發心立願上 | 
| 142 | 5 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 安住在發心立願上 | 
| 143 | 5 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 安住在發心立願上 | 
| 144 | 5 | 願 | yuàn | to admire | 安住在發心立願上 | 
| 145 | 5 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 安住在發心立願上 | 
| 146 | 5 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 安住在發心立願上 | 
| 147 | 5 | 發心 | fàxīn | Resolve | 安住在發心立願上 | 
| 148 | 5 | 發心 | fàxīn | to resolve | 安住在發心立願上 | 
| 149 | 5 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 安住在發心立願上 | 
| 150 | 5 | 我們 | wǒmen | we | 讓我們的身心有所安住 | 
| 151 | 5 | 立 | lì | to stand | 安住在發心立願上 | 
| 152 | 5 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 安住在發心立願上 | 
| 153 | 5 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 安住在發心立願上 | 
| 154 | 5 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 安住在發心立願上 | 
| 155 | 5 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 安住在發心立願上 | 
| 156 | 5 | 立 | lì | to ascend the throne | 安住在發心立願上 | 
| 157 | 5 | 立 | lì | to designate; to appoint | 安住在發心立願上 | 
| 158 | 5 | 立 | lì | to live; to exist | 安住在發心立願上 | 
| 159 | 5 | 立 | lì | instantaneously; immediatley | 安住在發心立願上 | 
| 160 | 5 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 安住在發心立願上 | 
| 161 | 5 | 立 | lì | to take a stand | 安住在發心立願上 | 
| 162 | 5 | 立 | lì | to cease; to stop | 安住在發心立願上 | 
| 163 | 5 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 安住在發心立願上 | 
| 164 | 5 | 立 | lì | stand | 安住在發心立願上 | 
| 165 | 4 | 自然 | zìrán | nature | 自然會有意想不到的結果 | 
| 166 | 4 | 自然 | zìrán | natural | 自然會有意想不到的結果 | 
| 167 | 4 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 自然會有意想不到的結果 | 
| 168 | 4 | 愈 | yù | more and more; even more | 發心愈大 | 
| 169 | 4 | 愈 | yù | to heal | 發心愈大 | 
| 170 | 4 | 愈 | yù | to exceed | 發心愈大 | 
| 171 | 4 | 愈 | yù | Yu | 發心愈大 | 
| 172 | 4 | 不 | bù | not; no | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 173 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 174 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 175 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 176 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 177 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 178 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 179 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 180 | 4 | 不 | bù | no; na | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 181 | 4 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 安住在放下自在上 | 
| 182 | 4 | 放下 | fàngxia | Let Go | 安住在放下自在上 | 
| 183 | 4 | 放下 | fàngxia | let go | 安住在放下自在上 | 
| 184 | 4 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 安住在放下自在上 | 
| 185 | 4 | 一 | yī | one | 一 | 
| 186 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 | 
| 187 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 | 
| 188 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 | 
| 189 | 4 | 一 | yì | whole; all | 一 | 
| 190 | 4 | 一 | yī | first | 一 | 
| 191 | 4 | 一 | yī | the same | 一 | 
| 192 | 4 | 一 | yī | each | 一 | 
| 193 | 4 | 一 | yī | certain | 一 | 
| 194 | 4 | 一 | yī | throughout | 一 | 
| 195 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 | 
| 196 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一 | 
| 197 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一 | 
| 198 | 4 | 一 | yī | Yi | 一 | 
| 199 | 4 | 一 | yī | other | 一 | 
| 200 | 4 | 一 | yī | to unify | 一 | 
| 201 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 | 
| 202 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 | 
| 203 | 4 | 一 | yī | or | 一 | 
| 204 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一 | 
| 205 | 3 | 假如 | jiǎrú | if | 假如我們無時無刻 | 
| 206 | 3 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如我們無時無刻 | 
| 207 | 3 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如我們無時無刻 | 
| 208 | 3 | 也 | yě | also; too | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 209 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 210 | 3 | 也 | yě | either | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 211 | 3 | 也 | yě | even | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 212 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 213 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 214 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 215 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 216 | 3 | 也 | yě | ya | 也會養成律儀禮法的生活 | 
| 217 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 每天可以在家裏 | 
| 218 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 每天可以在家裏 | 
| 219 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 每天可以在家裏 | 
| 220 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 每天可以在家裏 | 
| 221 | 3 | 裏 | lǐ | inside; interior | 把身心安住在禪定裏 | 
| 222 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 223 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 224 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 225 | 3 | 大 | dà | size | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 226 | 3 | 大 | dà | old | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 227 | 3 | 大 | dà | greatly; very | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 228 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 229 | 3 | 大 | dà | adult | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 230 | 3 | 大 | tài | greatest; grand | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 231 | 3 | 大 | dài | an important person | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 232 | 3 | 大 | dà | senior | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 233 | 3 | 大 | dà | approximately | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 234 | 3 | 大 | tài | greatest; grand | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 235 | 3 | 大 | dà | an element | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 236 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 237 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 238 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 239 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 總為了求得一個身心安住的地方 | 
| 240 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生忙忙碌碌 | 
| 241 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生忙忙碌碌 | 
| 242 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生忙忙碌碌 | 
| 243 | 3 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要汽車 | 
| 244 | 3 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | loving kindness, compassion, joy, and equanimity | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 245 | 3 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity | 安住在慈悲喜捨上 | 
| 246 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了房子 | 
| 247 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 假如是出家僧侶 | 
| 248 | 3 | 是 | shì | is exactly | 假如是出家僧侶 | 
| 249 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 假如是出家僧侶 | 
| 250 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 假如是出家僧侶 | 
| 251 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 假如是出家僧侶 | 
| 252 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 假如是出家僧侶 | 
| 253 | 3 | 是 | shì | true | 假如是出家僧侶 | 
| 254 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 假如是出家僧侶 | 
| 255 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 假如是出家僧侶 | 
| 256 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 假如是出家僧侶 | 
| 257 | 3 | 是 | shì | Shi | 假如是出家僧侶 | 
| 258 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 假如是出家僧侶 | 
| 259 | 3 | 是 | shì | this; idam | 假如是出家僧侶 | 
| 260 | 3 | 禮拜 | lǐbài | week | 安住在淨念禮拜上 | 
| 261 | 3 | 禮拜 | lǐbài | a religious service | 安住在淨念禮拜上 | 
| 262 | 3 | 禮拜 | lǐbài | to worship | 安住在淨念禮拜上 | 
| 263 | 3 | 禮拜 | lǐbài | prefix for days of the week | 安住在淨念禮拜上 | 
| 264 | 3 | 禮拜 | lǐbài | Sunday | 安住在淨念禮拜上 | 
| 265 | 3 | 禮拜 | lǐbài | Prostrate | 安住在淨念禮拜上 | 
| 266 | 3 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 安住在般若智慧上 | 
| 267 | 3 | 般若 | bōrě | prajna | 安住在般若智慧上 | 
| 268 | 3 | 般若 | bōrě | Prajñā | 安住在般若智慧上 | 
| 269 | 3 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 安住在般若智慧上 | 
| 270 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 安住在般若智慧上 | 
| 271 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 安住在般若智慧上 | 
| 272 | 3 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 安住在般若智慧上 | 
| 273 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 安住在般若智慧上 | 
| 274 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 275 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 276 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 277 | 3 | 人 | rén | everybody | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 278 | 3 | 人 | rén | adult | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 279 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 280 | 3 | 人 | rén | an upright person | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 281 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 282 | 3 | 拜 | bài | to bow; to pay respect to | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 283 | 3 | 拜 | bài | to send greetings; to congratulate | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 284 | 3 | 拜 | bài | to visit | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 285 | 3 | 拜 | bài | to appoint; to confer a title | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 286 | 3 | 拜 | bài | to enter into a relationship | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 287 | 3 | 拜 | bài | a polite form; please | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 288 | 3 | 拜 | bài | Bai | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 289 | 3 | 拜 | bài | to perform a ritual | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 290 | 3 | 拜 | bài | to bend | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 291 | 3 | 拜 | bài | byte | 禮拜佛菩薩聖像十二拜 | 
| 292 | 3 | 不滿足 | bùmǎnzú | to not be satisfied | 都是因為不滿足 | 
| 293 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 就會生出一些是非 | 
| 294 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 就會生出一些是非 | 
| 295 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我們的身心有所安住 | 
| 296 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓我們的身心有所安住 | 
| 297 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我們的身心有所安住 | 
| 298 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我們的身心有所安住 | 
| 299 | 2 | 必 | bì | certainly; must; will; necessarily | 必為人天歡喜 | 
| 300 | 2 | 必 | bì | must | 必為人天歡喜 | 
| 301 | 2 | 必 | bì | if; suppose | 必為人天歡喜 | 
| 302 | 2 | 必 | bì | Bi | 必為人天歡喜 | 
| 303 | 2 | 必 | bì | certainly; avaśyam | 必為人天歡喜 | 
| 304 | 2 | 淡泊 | dànbó | to be indifferent to fame and wealth; to be poor | 安住在淡泊謙卑上 | 
| 305 | 2 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 人生的痛苦 | 
| 306 | 2 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 想要汽車 | 
| 307 | 2 | 戒法 | jièfǎ | the rules of the precepts | 安住在禪定戒法上 | 
| 308 | 2 | 謙卑 | qiānbēi | humble | 安住在淡泊謙卑上 | 
| 309 | 2 | 八 | bā | eight | 八 | 
| 310 | 2 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八 | 
| 311 | 2 | 八 | bā | eighth | 八 | 
| 312 | 2 | 八 | bā | all around; all sides | 八 | 
| 313 | 2 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 八 | 
| 314 | 2 | 太多 | tài duō | too much / too many | 一個人身上背負太多東西 | 
| 315 | 2 | 愚癡 | yúchī | ignorance; stupidity | 為人不能愚癡 | 
| 316 | 2 | 愚癡 | yúchī | Ignorance | 為人不能愚癡 | 
| 317 | 2 | 愚癡 | yúchī | ignorance | 為人不能愚癡 | 
| 318 | 2 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 如果是在家信者 | 
| 319 | 2 | 在家 | zàijiā | at home | 如果是在家信者 | 
| 320 | 2 | 或 | huò | or; either; else | 或半小時二十四拜 | 
| 321 | 2 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或半小時二十四拜 | 
| 322 | 2 | 或 | huò | some; someone | 或半小時二十四拜 | 
| 323 | 2 | 或 | míngnián | suddenly | 或半小時二十四拜 | 
| 324 | 2 | 或 | huò | or; vā | 或半小時二十四拜 | 
| 325 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 人就是貪得無饜 | 
| 326 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 人就是貪得無饜 | 
| 327 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 人就是貪得無饜 | 
| 328 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 人就是貪得無饜 | 
| 329 | 2 | 不時 | bùshí | frequently; often; at any time | 每日不時的發心 | 
| 330 | 2 | 不時 | bùshí | untimely; at an unsuitable time | 每日不時的發心 | 
| 331 | 2 | 不時 | bùshí | suddenly | 每日不時的發心 | 
| 332 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 執著 | 
| 333 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 執著 | 
| 334 | 2 | 了 | le | completion of an action | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 335 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 336 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 337 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 338 | 2 | 了 | le | modal particle | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 339 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 340 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 341 | 2 | 了 | liǎo | completely | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 342 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 343 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那不就能得到很大的快樂了嗎 | 
| 344 | 2 | 半小時 | bànxiǎoshí | half hour | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 345 | 2 | 三 | sān | three | 三 | 
| 346 | 2 | 三 | sān | third | 三 | 
| 347 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 | 
| 348 | 2 | 三 | sān | very few | 三 | 
| 349 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三 | 
| 350 | 2 | 三 | sān | San | 三 | 
| 351 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 | 
| 352 | 2 | 三 | sān | sa | 三 | 
| 353 | 2 | 離 | lí | to leave; to depart; to go away; to part | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 354 | 2 | 離 | lí | a mythical bird | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 355 | 2 | 離 | lí | li; one of the eight divinatory trigrams | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 356 | 2 | 離 | lí | a band or kerchief worn when a woman left home to be married | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 357 | 2 | 離 | chī | a dragon with horns not yet grown | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 358 | 2 | 離 | lí | a mountain ash | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 359 | 2 | 離 | lí | vanilla; a vanilla-like herb | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 360 | 2 | 離 | lí | to be scattered; to be separated | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 361 | 2 | 離 | lí | to cut off | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 362 | 2 | 離 | lí | to violate; to be contrary to | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 363 | 2 | 離 | lí | to be distant from | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 364 | 2 | 離 | lí | two | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 365 | 2 | 離 | lí | to array; to align | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 366 | 2 | 離 | lí | to pass through; to experience | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 367 | 2 | 離 | lí | transcendence | 身心都不離柔和忍辱 | 
| 368 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 心上負擔太多 | 
| 369 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心上負擔太多 | 
| 370 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心上負擔太多 | 
| 371 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心上負擔太多 | 
| 372 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心上負擔太多 | 
| 373 | 2 | 心 | xīn | heart | 心上負擔太多 | 
| 374 | 2 | 心 | xīn | emotion | 心上負擔太多 | 
| 375 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 心上負擔太多 | 
| 376 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心上負擔太多 | 
| 377 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心上負擔太多 | 
| 378 | 2 | 禪定 | chándìng | meditative concentration | 安住在禪定戒法上 | 
| 379 | 2 | 禪定 | chándìng | meditative concentration; meditation | 安住在禪定戒法上 | 
| 380 | 2 | 禪定 | chándìng | to meditate | 安住在禪定戒法上 | 
| 381 | 2 | 每日 | měirì | everyday | 每日不時的發心 | 
| 382 | 2 | 永遠 | yǒngyuǎn | forever; eternal; always; permanent | 永遠不滿足 | 
| 383 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 愈多 | 
| 384 | 2 | 多 | duó | many; much | 愈多 | 
| 385 | 2 | 多 | duō | more | 愈多 | 
| 386 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 愈多 | 
| 387 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 愈多 | 
| 388 | 2 | 多 | duō | excessive | 愈多 | 
| 389 | 2 | 多 | duō | to what extent | 愈多 | 
| 390 | 2 | 多 | duō | abundant | 愈多 | 
| 391 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 愈多 | 
| 392 | 2 | 多 | duō | mostly | 愈多 | 
| 393 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 愈多 | 
| 394 | 2 | 多 | duō | frequently | 愈多 | 
| 395 | 2 | 多 | duō | very | 愈多 | 
| 396 | 2 | 多 | duō | Duo | 愈多 | 
| 397 | 2 | 多 | duō | ta | 愈多 | 
| 398 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 愈多 | 
| 399 | 2 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 成就必然愈大 | 
| 400 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 401 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間滾滾紅塵 | 
| 402 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間滾滾紅塵 | 
| 403 | 2 | 金銀 | jīn yín | gold and silver | 想要金銀珠寶 | 
| 404 | 2 | 求 | qiú | to request | 芸芸眾生營營求求 | 
| 405 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 芸芸眾生營營求求 | 
| 406 | 2 | 求 | qiú | to implore | 芸芸眾生營營求求 | 
| 407 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 芸芸眾生營營求求 | 
| 408 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 芸芸眾生營營求求 | 
| 409 | 2 | 求 | qiú | to attract | 芸芸眾生營營求求 | 
| 410 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 芸芸眾生營營求求 | 
| 411 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 芸芸眾生營營求求 | 
| 412 | 2 | 求 | qiú | to demand | 芸芸眾生營營求求 | 
| 413 | 2 | 求 | qiú | to end | 芸芸眾生營營求求 | 
| 414 | 2 | 珠寶 | zhūbǎo | jewelry; pearls; jewels; precious stones | 想要金銀珠寶 | 
| 415 | 2 | 與 | yǔ | and | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 416 | 2 | 與 | yǔ | to give | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 417 | 2 | 與 | yǔ | together with | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 418 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 419 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 420 | 2 | 與 | yù | to particate in | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 421 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 422 | 2 | 與 | yù | to help | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 423 | 2 | 與 | yǔ | for | 如果與世間的金錢名利接觸 | 
| 424 | 2 | 房子 | fángzi | house | 有了房子 | 
| 425 | 2 | 早晚 | zǎowǎn | morning and evening | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 426 | 2 | 早晚 | zǎowǎn | sooner or later | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 427 | 2 | 早晚 | zǎowǎn | when | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 428 | 2 | 早晚 | zǎowǎn | right away | 理所當然要做早晚課誦 | 
| 429 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 430 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 431 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 432 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 433 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 434 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 435 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 436 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 437 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 438 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 439 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 440 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 441 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 442 | 2 | 有 | yǒu | You | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 443 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 444 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 一個人假如每天都能有半小時的時間 | 
| 445 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 都找不到安住之處 | 
| 446 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 都找不到安住之處 | 
| 447 | 2 | 之 | zhī | to go | 都找不到安住之處 | 
| 448 | 2 | 之 | zhī | this; that | 都找不到安住之處 | 
| 449 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 都找不到安住之處 | 
| 450 | 2 | 之 | zhī | it | 都找不到安住之處 | 
| 451 | 2 | 之 | zhī | in | 都找不到安住之處 | 
| 452 | 2 | 之 | zhī | all | 都找不到安住之處 | 
| 453 | 2 | 之 | zhī | and | 都找不到安住之處 | 
| 454 | 2 | 之 | zhī | however | 都找不到安住之處 | 
| 455 | 2 | 之 | zhī | if | 都找不到安住之處 | 
| 456 | 2 | 之 | zhī | then | 都找不到安住之處 | 
| 457 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 都找不到安住之處 | 
| 458 | 2 | 之 | zhī | is | 都找不到安住之處 | 
| 459 | 2 | 之 | zhī | to use | 都找不到安住之處 | 
| 460 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 都找不到安住之處 | 
| 461 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以會很苦 | 
| 462 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以會很苦 | 
| 463 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以會很苦 | 
| 464 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以會很苦 | 
| 465 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 | 
| 466 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 | 
| 467 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 | 
| 468 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 | 
| 469 | 2 | 二 | èr | another; the other | 卷二 | 
| 470 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 | 
| 471 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 | 
| 472 | 2 | 中 | zhōng | middle | 安住慈悲喜捨中 | 
| 473 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 安住慈悲喜捨中 | 
| 474 | 2 | 中 | zhōng | China | 安住慈悲喜捨中 | 
| 475 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 安住慈悲喜捨中 | 
| 476 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 安住慈悲喜捨中 | 
| 477 | 2 | 中 | zhōng | midday | 安住慈悲喜捨中 | 
| 478 | 2 | 中 | zhōng | inside | 安住慈悲喜捨中 | 
| 479 | 2 | 中 | zhōng | during | 安住慈悲喜捨中 | 
| 480 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 安住慈悲喜捨中 | 
| 481 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 安住慈悲喜捨中 | 
| 482 | 2 | 中 | zhōng | half | 安住慈悲喜捨中 | 
| 483 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 安住慈悲喜捨中 | 
| 484 | 2 | 中 | zhōng | while | 安住慈悲喜捨中 | 
| 485 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 安住慈悲喜捨中 | 
| 486 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 安住慈悲喜捨中 | 
| 487 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 安住慈悲喜捨中 | 
| 488 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 安住慈悲喜捨中 | 
| 489 | 2 | 中 | zhōng | middle | 安住慈悲喜捨中 | 
| 490 | 2 | 少 | shǎo | few | 不但少煩少惱 | 
| 491 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 不但少煩少惱 | 
| 492 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 不但少煩少惱 | 
| 493 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 不但少煩少惱 | 
| 494 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 不但少煩少惱 | 
| 495 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 不但少煩少惱 | 
| 496 | 2 | 少 | shǎo | short-term | 不但少煩少惱 | 
| 497 | 2 | 少 | shǎo | infrequently | 不但少煩少惱 | 
| 498 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 不但少煩少惱 | 
| 499 | 2 | 少 | shào | young | 不但少煩少惱 | 
| 500 | 2 | 少 | shào | youth | 不但少煩少惱 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 安住 | 
 | 
 | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga | 
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 满足 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti | 
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 自在 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 华严经 | 華嚴經 | 72 | 
 | 
| 上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 17.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 般若 | 98 | 
 | |
| 禅定 | 禪定 | 99 | 
 | 
| 常乐 | 常樂 | 99 | lasting joy | 
| 慈悲喜舍 | 慈悲喜捨 | 99 | 
 | 
| 佛菩萨 | 佛菩薩 | 102 | Buddhas and bodhisattvas | 
| 红尘 | 紅塵 | 104 | 
 | 
| 戒法 | 106 | the rules of the precepts | |
| 净念 | 淨念 | 106 | Pure Thoughts | 
| 课诵 | 課誦 | 107 | Buddhist liturgy | 
| 律仪 | 律儀 | 108 | 
 | 
| 念佛 | 110 | 
 | |
| 人天欢喜 | 人天歡喜 | 114 | Joy for Both Heavenly and Human Beings | 
| 柔和忍辱 | 114 | gentle forbearance | |
| 僧侣 | 僧侶 | 115 | 
 | 
| 执着 | 執著 | 122 | 
 | 
| 重担 | 重擔 | 122 | a heavy load | 
| 诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |