Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11－生命的擁有》, Chapter 3: An Admonition for Conducting Oneself with Integrity - Levels of Tourism 卷三　處事箴言 ■旅行的層次

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	10	等	děng	et cetera; and so on	軍人等
2	10	等	děng	to wait	軍人等
3	10	等	děng	to be equal	軍人等
4	10	等	děng	degree; level	軍人等
5	10	等	děng	to compare	軍人等
6	9	級	jí	stairs; a step	第二級
7	9	級	jí	grade	第二級
8	9	級	jí	rank; level	第二級
9	9	級	jí	number of people; number of heads	第二級
10	4	觀光	guānguāng	to tour; to sightsee	現代人盛行觀光旅行
11	4	觀光	guānguāng	to view	現代人盛行觀光旅行
12	4	都	dū	capital city	都是靠著雙腳走出自己的人生
13	4	都	dū	a city; a metropolis	都是靠著雙腳走出自己的人生
14	4	都	dōu	all	都是靠著雙腳走出自己的人生
15	4	都	dū	elegant; refined	都是靠著雙腳走出自己的人生
16	4	都	dū	Du	都是靠著雙腳走出自己的人生
17	4	都	dū	to establish a capital city	都是靠著雙腳走出自己的人生
18	4	都	dū	to reside	都是靠著雙腳走出自己的人生
19	4	都	dū	to total; to tally	都是靠著雙腳走出自己的人生
20	4	與	yǔ	to give	與
21	4	與	yǔ	to accompany	與
22	4	與	yù	to particate in	與
23	4	與	yù	of the same kind	與
24	4	與	yù	to help	與
25	4	與	yǔ	for	與
26	4	文化	wénhuà	culture	從中可以看出歐洲的古老文化
27	4	文化	wénhuà	civilization	從中可以看出歐洲的古老文化
28	3	參訪	cānfǎng	delegation	佛教尤其一再提倡參訪
29	3	旅行	lǚxíng	to travel; to tour	旅行的層次
30	3	旅行	lǚxíng	to go sightseeing	旅行的層次
31	3	旅遊	lǚyóu	tourism; travel; tour	到處旅遊參學
32	3	旅遊	lǚyóu	to tour	到處旅遊參學
33	3	佛教	fójiào	Buddhism	佛教尤其一再提倡參訪
34	3	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教尤其一再提倡參訪
35	3	行腳	xíngjiǎo	to walk	行腳
36	3	行腳	xíngjiǎo	Travel by Foot	行腳
37	3	行腳	xíngjiǎo	to travel [by foot]	行腳
38	3	行腳	xíngjiǎo	travelling; wandering	行腳
39	3	也	yě	ya	同時也走出了國家
40	2	叢林	cónglín	Buddhist monastery	以及韓國曹溪宗二十四叢林
41	2	叢林	cónglín	jungle; thicket; forest	以及韓國曹溪宗二十四叢林
42	2	叢林	cónglín	monastery	以及韓國曹溪宗二十四叢林
43	2	泰	tài	great; exalted; superior; extreme	香港新馬泰
44	2	泰	tài	big	香港新馬泰
45	2	泰	tài	peaceful; calm; safe	香港新馬泰
46	2	泰	tài	sublime; majestic	香港新馬泰
47	2	泰	tài	generous	香港新馬泰
48	2	泰	tài	Tai; Contentment	香港新馬泰
49	2	泰	tài	haughty; arrogant	香港新馬泰
50	2	泰	tài	Mount Tai	香港新馬泰
51	2	泰	tài	agreeable	香港新馬泰
52	2	泰	tài	extravagant; prosperous	香港新馬泰
53	2	泰	tài	unimpeded	香港新馬泰
54	2	泰	tài	Thailand	香港新馬泰
55	2	泰	tài	Prosperous	香港新馬泰
56	2	各國	gèguó	each country; every country; various countries	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
57	2	萬里	wànlǐ	far away; ten thousand li	行萬里路
58	2	萬里	wàn lǐ	Wan Li	行萬里路
59	2	日	rì	day of the month; a certain day	日韓
60	2	日	rì	Kangxi radical 72	日韓
61	2	日	rì	a day	日韓
62	2	日	rì	Japan	日韓
63	2	日	rì	sun	日韓
64	2	日	rì	daytime	日韓
65	2	日	rì	sunlight	日韓
66	2	日	rì	everyday	日韓
67	2	日	rì	season	日韓
68	2	日	rì	available time	日韓
69	2	日	rì	in the past	日韓
70	2	日	mì	mi	日韓
71	2	日	rì	sun; sūrya	日韓
72	2	日	rì	a day; divasa	日韓
73	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
74	2	世界	shìjiè	the earth	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
75	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
76	2	世界	shìjiè	the human world	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
77	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
78	2	世界	shìjiè	world	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
79	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
80	2	各	gè	ka	各具特色
81	2	韓	hán	Korea; South Korea	日韓
82	2	韓	Hán	State of Han	日韓
83	2	韓	hán	fence; low wall	日韓
84	2	韓	hán	Han	日韓
85	2	非洲	fēizhōu	Africa	非洲
86	2	香港	xiānggǎng	Hong Kong	香港新馬泰
87	2	陵	líng	mound; hill; mountain	泰姬馬哈陵
88	2	陵	líng	tomb	泰姬馬哈陵
89	2	陵	líng	to climb; to ascend	泰姬馬哈陵
90	2	陵	líng	to graze; to skim	泰姬馬哈陵
91	2	陵	líng	to traverse	泰姬馬哈陵
92	2	陵	líng	encroach on	泰姬馬哈陵
93	2	陵	líng	to bully; to insult	泰姬馬哈陵
94	2	陵	líng	severe; strict	泰姬馬哈陵
95	2	陵	líng	to decline	泰姬馬哈陵
96	2	陵	líng	to sharpen	泰姬馬哈陵
97	2	陵	líng	Ling	泰姬馬哈陵
98	2	澳洲	āozhōu	Australia	澳洲
99	2	遊	yóu	to swim	孤僧萬里遊
100	2	遊	yóu	to play; to frolic; to romp; to roam	孤僧萬里遊
101	2	遊	yóu	to tour	孤僧萬里遊
102	2	遊	yóu	to make friends with; to associate with	孤僧萬里遊
103	2	遊	yóu	to walk	孤僧萬里遊
104	2	遊	yóu	to seek knowledge; to study	孤僧萬里遊
105	2	遊	yóu	to take an official post	孤僧萬里遊
106	2	遊	yóu	to persuade; to convince; to manipulate	孤僧萬里遊
107	2	遊	yóu	to drift	孤僧萬里遊
108	2	遊	yóu	to roam	孤僧萬里遊
109	2	遊	yóu	to tour	孤僧萬里遊
110	2	之	zhī	to go	之說
111	2	之	zhī	to arrive; to go	之說
112	2	之	zhī	is	之說
113	2	之	zhī	to use	之說
114	2	之	zhī	Zhi	之說
115	2	台灣	Táiwān	Taiwan	台灣自從開放觀光以來
116	2	歐洲	ōuzhōu	Europe	歐洲
117	2	可見	kějiàn	can be understood	也可見出日韓佛教的寺院叢林
118	2	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	也可見出日韓佛教的寺院叢林
119	2	時間	shíjiān	time	時間
120	2	以	yǐ	to use; to grasp	以增長見聞
121	2	以	yǐ	to rely on	以增長見聞
122	2	以	yǐ	to regard	以增長見聞
123	2	以	yǐ	to be able to	以增長見聞
124	2	以	yǐ	to order; to command	以增長見聞
125	2	以	yǐ	used after a verb	以增長見聞
126	2	以	yǐ	a reason; a cause	以增長見聞
127	2	以	yǐ	Israel	以增長見聞
128	2	以	yǐ	Yi	以增長見聞
129	2	以	yǐ	use; yogena	以增長見聞
130	2	歷史	lìshǐ	history	人類的歷史
131	2	到	dào	to arrive	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
132	2	到	dào	to go	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
133	2	到	dào	careful	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
134	2	到	dào	Dao	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
135	2	到	dào	approach; upagati	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
136	2	不少	bùshǎo	not just a few	此中有不少世界級的文化遺產
137	2	卷	juǎn	to coil; to roll	卷三
138	2	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷三
139	2	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷三
140	2	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷三
141	2	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷三
142	2	卷	juǎn	a break roll	卷三
143	2	卷	juàn	an examination paper	卷三
144	2	卷	juàn	a file	卷三
145	2	卷	quán	crinkled; curled	卷三
146	2	卷	juǎn	to include	卷三
147	2	卷	juǎn	to store away	卷三
148	2	卷	juǎn	to sever; to break off	卷三
149	2	卷	juǎn	Juan	卷三
150	2	卷	juàn	tired	卷三
151	2	卷	quán	beautiful	卷三
152	2	卷	juǎn	wrapped	卷三
153	2	雲遊	yúnyóu	to travel freely	雲遊
154	2	大自然	dàzìrán	nature	處處可見澳洲人愛好藝術與大自然的特性
155	2	風光	fēngguāng	scenery; scene	四國的風光
156	2	風光	fēngguāng	style; character; moral character	四國的風光
157	2	風光	fēngguāng	honor; glory	四國的風光
158	2	風光	fēngguang	bustle; excitement	四國的風光
159	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	從中可以看出歐洲的古老文化
160	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	從中可以看出歐洲的古老文化
161	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	從中可以看出歐洲的古老文化
162	2	可以	kěyǐ	good	從中可以看出歐洲的古老文化
163	2	人	rén	person; people; a human being	因此世界上行腳最多的人
164	2	人	rén	Kangxi radical 9	因此世界上行腳最多的人
165	2	人	rén	a kind of person	因此世界上行腳最多的人
166	2	人	rén	everybody	因此世界上行腳最多的人
167	2	人	rén	adult	因此世界上行腳最多的人
168	2	人	rén	somebody; others	因此世界上行腳最多的人
169	2	人	rén	an upright person	因此世界上行腳最多的人
170	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	因此世界上行腳最多的人
171	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	雲遊行腳就像現代的自助旅行
172	2	就	jiù	to assume	雲遊行腳就像現代的自助旅行
173	2	就	jiù	to receive; to suffer	雲遊行腳就像現代的自助旅行
174	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	雲遊行腳就像現代的自助旅行
175	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	雲遊行腳就像現代的自助旅行
176	2	就	jiù	to accomplish	雲遊行腳就像現代的自助旅行
177	2	就	jiù	to go with	雲遊行腳就像現代的自助旅行
178	2	就	jiù	to die	雲遊行腳就像現代的自助旅行
179	2	園	yuán	garden; orchard	南非的野生動物園
180	2	園	yuán	a park; an enclosure	南非的野生動物園
181	2	園	yuán	a villa	南非的野生動物園
182	2	園	yuán	a burial ground	南非的野生動物園
183	2	園	yuán	garden; ārāma	南非的野生動物園
184	2	園	yuán	enclosure; prākāra	南非的野生動物園
185	2	一	yī	one	一缽千家飯
186	2	一	yī	Kangxi radical 1	一缽千家飯
187	2	一	yī	pure; concentrated	一缽千家飯
188	2	一	yī	first	一缽千家飯
189	2	一	yī	the same	一缽千家飯
190	2	一	yī	sole; single	一缽千家飯
191	2	一	yī	a very small amount	一缽千家飯
192	2	一	yī	Yi	一缽千家飯
193	2	一	yī	other	一缽千家飯
194	2	一	yī	to unify	一缽千家飯
195	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一缽千家飯
196	2	一	yī	abruptly; suddenly	一缽千家飯
197	2	一	yī	one; eka	一缽千家飯
198	2	走出	zǒuchū	to leave (a room etc); to go out through (a door etc)	都是靠著雙腳走出自己的人生
199	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	都是靠著雙腳走出自己的人生
200	2	著	zhù	outstanding	都是靠著雙腳走出自己的人生
201	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	都是靠著雙腳走出自己的人生
202	2	著	zhuó	to wear (clothes)	都是靠著雙腳走出自己的人生
203	2	著	zhe	expresses a command	都是靠著雙腳走出自己的人生
204	2	著	zháo	to attach; to grasp	都是靠著雙腳走出自己的人生
205	2	著	zhāo	to add; to put	都是靠著雙腳走出自己的人生
206	2	著	zhuó	a chess move	都是靠著雙腳走出自己的人生
207	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	都是靠著雙腳走出自己的人生
208	2	著	zhāo	OK	都是靠著雙腳走出自己的人生
209	2	著	zháo	to fall into [a trap]	都是靠著雙腳走出自己的人生
210	2	著	zháo	to ignite	都是靠著雙腳走出自己的人生
211	2	著	zháo	to fall asleep	都是靠著雙腳走出自己的人生
212	2	著	zhuó	whereabouts; end result	都是靠著雙腳走出自己的人生
213	2	著	zhù	to appear; to manifest	都是靠著雙腳走出自己的人生
214	2	著	zhù	to show	都是靠著雙腳走出自己的人生
215	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	都是靠著雙腳走出自己的人生
216	2	著	zhù	to write	都是靠著雙腳走出自己的人生
217	2	著	zhù	to record	都是靠著雙腳走出自己的人生
218	2	著	zhù	a document; writings	都是靠著雙腳走出自己的人生
219	2	著	zhù	Zhu	都是靠著雙腳走出自己的人生
220	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	都是靠著雙腳走出自己的人生
221	2	著	zhuó	to arrive	都是靠著雙腳走出自己的人生
222	2	著	zhuó	to result in	都是靠著雙腳走出自己的人生
223	2	著	zhuó	to command	都是靠著雙腳走出自己的人生
224	2	著	zhuó	a strategy	都是靠著雙腳走出自己的人生
225	2	著	zhāo	to happen; to occur	都是靠著雙腳走出自己的人生
226	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	都是靠著雙腳走出自己的人生
227	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	都是靠著雙腳走出自己的人生
228	2	著	zhe	attachment to	都是靠著雙腳走出自己的人生
229	1	加拿大	jiānádà	Canada	加拿大尼加拉瓜瀑布等
230	1	加拿大	jiānádà	Canada	加拿大尼加拉瓜瀑布等
231	1	玉佛寺	Yùfó Sì	Yufo Temple	此中尤以泰國的玉佛寺
232	1	玉佛寺	Yùfó Sì	Wat Phra Kaeo	此中尤以泰國的玉佛寺
233	1	學習	xuéxí	to learn; to study	作進階的參訪學習
234	1	歌劇院	gējù yuàn	opera house	雪梨歌劇院
235	1	姬	jī	a consort; a concubine	泰姬馬哈陵
236	1	姬	jī	wife	泰姬馬哈陵
237	1	姬	jī	a woman; a beauty	泰姬馬哈陵
238	1	姬	jī	a female entertainer	泰姬馬哈陵
239	1	姬	jī	Ji	泰姬馬哈陵
240	1	舉	jǔ	to lift; to hold up; to raise	以上只是舉其要者
241	1	舉	jǔ	to move	以上只是舉其要者
242	1	舉	jǔ	to originate; to initiate; to start (a fire)	以上只是舉其要者
243	1	舉	jǔ	to recommend; to elect	以上只是舉其要者
244	1	舉	jǔ	to suggest	以上只是舉其要者
245	1	舉	jǔ	to fly	以上只是舉其要者
246	1	舉	jǔ	to bear; to give birth	以上只是舉其要者
247	1	舉	jǔ	actions; conduct	以上只是舉其要者
248	1	舉	jǔ	a successful candidate	以上只是舉其要者
249	1	舉	jǔ	to raise an example	以上只是舉其要者
250	1	中	zhōng	middle	此中尤以泰國的玉佛寺
251	1	中	zhōng	medium; medium sized	此中尤以泰國的玉佛寺
252	1	中	zhōng	China	此中尤以泰國的玉佛寺
253	1	中	zhòng	to hit the mark	此中尤以泰國的玉佛寺
254	1	中	zhōng	midday	此中尤以泰國的玉佛寺
255	1	中	zhōng	inside	此中尤以泰國的玉佛寺
256	1	中	zhōng	during	此中尤以泰國的玉佛寺
257	1	中	zhōng	Zhong	此中尤以泰國的玉佛寺
258	1	中	zhōng	intermediary	此中尤以泰國的玉佛寺
259	1	中	zhōng	half	此中尤以泰國的玉佛寺
260	1	中	zhòng	to reach; to attain	此中尤以泰國的玉佛寺
261	1	中	zhòng	to suffer; to infect	此中尤以泰國的玉佛寺
262	1	中	zhòng	to obtain	此中尤以泰國的玉佛寺
263	1	中	zhòng	to pass an exam	此中尤以泰國的玉佛寺
264	1	中	zhōng	middle	此中尤以泰國的玉佛寺
265	1	國人	guórén	people of that country	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
266	1	迪	dí	to enlighten	以及香港的迪斯奈樂園
267	1	迪	dí	to progress	以及香港的迪斯奈樂園
268	1	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
269	1	印度	yìndù	India	印度
270	1	其	qí	Qi	以上只是舉其要者
271	1	生命	shēngmìng	life	處處蘊藏佛教的歷史文化與生命
272	1	生命	shēngmìng	living	處處蘊藏佛教的歷史文化與生命
273	1	生命	shēngmìng	vivid; lively	處處蘊藏佛教的歷史文化與生命
274	1	箴言	zhēnyán	an admonition; an exhortation/ a dictum	處事箴言
275	1	箴言	zhēnyán	Book of Proverbs	處事箴言
276	1	孤	gū	solitary	孤僧萬里遊
277	1	孤	gū	orphaned; fatherless	孤僧萬里遊
278	1	孤	gū	aloof; unique	孤僧萬里遊
279	1	孤	gū	not attached; to abandon	孤僧萬里遊
280	1	孤	gū	not deserving	孤僧萬里遊
281	1	孤	gū	government official [role]	孤僧萬里遊
282	1	孤	gū	Gu	孤僧萬里遊
283	1	孤	gū	single; solitary; pratyeka	孤僧萬里遊
284	1	人生	rénshēng	life	都是靠著雙腳走出自己的人生
285	1	人生	rénshēng	Human Life Magazine	都是靠著雙腳走出自己的人生
286	1	人生	rénshēng	life	都是靠著雙腳走出自己的人生
287	1	茲	cí	ci	茲就旅遊參訪所需的經濟
288	1	台東	táidōng	Taidong; Taitung	台東的綠島
289	1	嘉義	jiāyì	Jiayi	嘉義的阿里山
290	1	第六	dì liù	sixth	第六級
291	1	第六	dì liù	sixth; ṣaṣṭha	第六級
292	1	依	yī	to depend on; to lean on	都可以各依所好
293	1	依	yī	to comply with; to follow	都可以各依所好
294	1	依	yī	to help	都可以各依所好
295	1	依	yī	flourishing	都可以各依所好
296	1	依	yī	lovable	都可以各依所好
297	1	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	都可以各依所好
298	1	讀者	dúzhě	a reader	各位讀者
299	1	書	shū	book	讀萬卷書
300	1	書	shū	document; manuscript	讀萬卷書
301	1	書	shū	letter	讀萬卷書
302	1	書	Shū	the Cannon of Documents	讀萬卷書
303	1	書	shū	to write	讀萬卷書
304	1	書	shū	writing	讀萬卷書
305	1	書	shū	calligraphy; writing style	讀萬卷書
306	1	書	shū	Shu	讀萬卷書
307	1	書	shū	to record	讀萬卷書
308	1	書	shū	book; pustaka	讀萬卷書
309	1	書	shū	write; copy; likh	讀萬卷書
310	1	書	shū	manuscript; lekha	讀萬卷書
311	1	所需	suǒxū	necessary; required	茲就旅遊參訪所需的經濟
312	1	新加坡	xīnjiāpō	Singapore	新加坡的市區觀光
313	1	權利	quánlì	power; right; privilege	但其實都是權利的象徵
314	1	中有	zhōngyǒu	an intermediate existence between death and rebirth	此中有不少世界級的文化遺產
315	1	星	xīng	a star; a planet	馬來西亞的雙子星大樓
316	1	星	xīng	Xing	馬來西亞的雙子星大樓
317	1	星	xīng	a celebrity	馬來西亞的雙子星大樓
318	1	星	xīng	a spark	馬來西亞的雙子星大樓
319	1	星	xīng	a point of light	馬來西亞的雙子星大樓
320	1	星	xīng	markings on a balance arm	馬來西亞的雙子星大樓
321	1	星	xīng	small; minute	馬來西亞的雙子星大樓
322	1	星	xīng	star-white	馬來西亞的雙子星大樓
323	1	好望角	hǎowàngjiǎo	Cape of Good Hope	乃至開普敦的好望角
324	1	雪梨	xuělí	snow pear	雪梨歌劇院
325	1	黃石公	huángshígōng	Huang Shigong	黃石公園
326	1	黃石公	huángshí gōng	Huang Shigong	黃石公園
327	1	汗	hàn	perspiration; sweat	沙查汗宮殿
328	1	西湖	Xī Hú	West Lake	杭州西湖等
329	1	第一	dì yī	first	第一就是僧侶
330	1	第一	dì yī	foremost; first	第一就是僧侶
331	1	第一	dì yī	first; prathama	第一就是僧侶
332	1	第一	dì yī	foremost; parama	第一就是僧侶
333	1	好	hǎo	good	都可以各依所好
334	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	都可以各依所好
335	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	都可以各依所好
336	1	好	hǎo	easy; convenient	都可以各依所好
337	1	好	hǎo	so as to	都可以各依所好
338	1	好	hǎo	friendly; kind	都可以各依所好
339	1	好	hào	to be likely to	都可以各依所好
340	1	好	hǎo	beautiful	都可以各依所好
341	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	都可以各依所好
342	1	好	hǎo	remarkable; excellent	都可以各依所好
343	1	好	hǎo	suitable	都可以各依所好
344	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	都可以各依所好
345	1	好	hào	a fond object	都可以各依所好
346	1	好	hǎo	Good	都可以各依所好
347	1	好	hǎo	good; sādhu	都可以各依所好
348	1	第一級	dìyī jí	first level	第一級
349	1	值得	zhíde	to be worth; to deserve	都值得一遊
350	1	第九	dì jiǔ	ninth	第九級
351	1	第九	dì jiǔ	ninth; navama	第九級
352	1	巴西	bāxī	Brazil	巴西的亞馬遜河等
353	1	文化層	wénhuàcéng	culture level (in archaeological site)	以及各地的文化層次
354	1	阿	ā	to groan	孟買阿姜達
355	1	阿	ā	a	孟買阿姜達
356	1	阿	ē	to flatter	孟買阿姜達
357	1	阿	ē	river bank	孟買阿姜達
358	1	阿	ē	beam; pillar	孟買阿姜達
359	1	阿	ē	a hillslope; a mound	孟買阿姜達
360	1	阿	ē	a turning point; a turn; a bend in a river	孟買阿姜達
361	1	阿	ē	E	孟買阿姜達
362	1	阿	ē	to depend on	孟買阿姜達
363	1	阿	ē	e	孟買阿姜達
364	1	阿	ē	a buttress	孟買阿姜達
365	1	阿	ē	be partial to	孟買阿姜達
366	1	阿	ē	thick silk	孟買阿姜達
367	1	阿	ē	e	孟買阿姜達
368	1	愛好	àihào	hobby; interest	處處可見澳洲人愛好藝術與大自然的特性
369	1	愛好	àihào	to enjoy doing something	處處可見澳洲人愛好藝術與大自然的特性
370	1	愛好	àihǎo	to like; to take pleasure in	處處可見澳洲人愛好藝術與大自然的特性
371	1	愛好	àihǎo	interest; hobby	處處可見澳洲人愛好藝術與大自然的特性
372	1	古老	gǔlǎo	ancient; old	從中可以看出歐洲的古老文化
373	1	古老	gǔlǎo	an old storyteller	從中可以看出歐洲的古老文化
374	1	八大聖地	bā dà shèng dì	eight sacred Buddhist sites	佛陀八大聖地
375	1	商賈	shānggǔ	a merchant	其他如商賈
376	1	天	tiān	day	時間大約五天
377	1	天	tiān	heaven	時間大約五天
378	1	天	tiān	nature	時間大約五天
379	1	天	tiān	sky	時間大約五天
380	1	天	tiān	weather	時間大約五天
381	1	天	tiān	father; husband	時間大約五天
382	1	天	tiān	a necessity	時間大約五天
383	1	天	tiān	season	時間大約五天
384	1	天	tiān	destiny	時間大約五天
385	1	天	tiān	very high; sky high [prices]	時間大約五天
386	1	天	tiān	a deva; a god	時間大約五天
387	1	天	tiān	Heavenly Realm	時間大約五天
388	1	杜鵑花	dùjuānhuā	rhododendron	欣賞杜鵑花等
389	1	大峽谷	dàxiágǔ	Grand Canyon	大峽谷
390	1	石刻	shíkè	a stone inscription; carved stone	大足石刻
391	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
392	1	對	duì	correct; right	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
393	1	對	duì	opposing; opposite	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
394	1	對	duì	duilian; couplet	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
395	1	對	duì	yes; affirmative	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
396	1	對	duì	to treat; to regard	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
397	1	對	duì	to confirm; to agree	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
398	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
399	1	對	duì	to mix	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
400	1	對	duì	a pair	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
401	1	對	duì	to respond; to answer	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
402	1	對	duì	mutual	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
403	1	對	duì	parallel; alternating	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
404	1	對	duì	a command to appear as an audience	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
405	1	僧	sēng	a Buddhist monk	孤僧萬里遊
406	1	僧	sēng	a person with dark skin	孤僧萬里遊
407	1	僧	sēng	Seng	孤僧萬里遊
408	1	僧	sēng	Sangha; monastic community	孤僧萬里遊
409	1	黃金海岸	huángjīn hǎi'àn	Gold Coast	布里斯本的黃金海岸等
410	1	十	shí	ten	分出十個等級
411	1	十	shí	Kangxi radical 24	分出十個等級
412	1	十	shí	tenth	分出十個等級
413	1	十	shí	complete; perfect	分出十個等級
414	1	十	shí	ten; daśa	分出十個等級
415	1	太魯閣	tàilǔgé	Taroko gorge	重點有花蓮的太魯閣
416	1	餘	yú	extra; surplus; remainder	攬勝之餘
417	1	餘	yú	to remain	攬勝之餘
418	1	餘	yú	the time after an event	攬勝之餘
419	1	餘	yú	the others; the rest	攬勝之餘
420	1	餘	yú	additional; complementary	攬勝之餘
421	1	宮殿	gōngdiàn	palace; palace hall	沙查汗宮殿
422	1	宮殿	gōngdiàn	palace; vimāna	沙查汗宮殿
423	1	日本	rìběn	Japan	日本九州
424	1	三	sān	three	卷三
425	1	三	sān	third	卷三
426	1	三	sān	more than two	卷三
427	1	三	sān	very few	卷三
428	1	三	sān	San	卷三
429	1	三	sān	three; tri	卷三
430	1	三	sān	sa	卷三
431	1	參學	cānxué	travel and learn	到處旅遊參學
432	1	參學	cānxué	to be a visiting monastic; to study	到處旅遊參學
433	1	以來	yǐlái	afterwards	台灣自從開放觀光以來
434	1	以來	yǐlái	additional; extra	台灣自從開放觀光以來
435	1	村	cūn	village	民俗村等
436	1	村	cūn	uncouth; vulgar	民俗村等
437	1	村	cūn	to contradict	民俗村等
438	1	村	cūn	village; grama	民俗村等
439	1	勝	shèng	to beat; to win; to conquer	攬勝之餘
440	1	勝	shèng	victory; success	攬勝之餘
441	1	勝	shèng	wonderful; supurb; superior	攬勝之餘
442	1	勝	shèng	to surpass	攬勝之餘
443	1	勝	shèng	triumphant	攬勝之餘
444	1	勝	shèng	a scenic view	攬勝之餘
445	1	勝	shèng	a woman's hair decoration	攬勝之餘
446	1	勝	shèng	Sheng	攬勝之餘
447	1	勝	shèng	conquering; victorious; jaya	攬勝之餘
448	1	勝	shèng	superior; agra	攬勝之餘
449	1	台北	Táiběi	Taipei	台北的故宮博物院
450	1	黑暗	hēiàn	dark	黑暗
451	1	黑暗	hēiàn	corrupt; evil	黑暗
452	1	地宮	dìgōng	underground palace	法門寺地宮
453	1	五	wǔ	five	時間大約五天
454	1	五	wǔ	fifth musical note	時間大約五天
455	1	五	wǔ	Wu	時間大約五天
456	1	五	wǔ	the five elements	時間大約五天
457	1	五	wǔ	five; pañca	時間大約五天
458	1	馬來西亞	mǎláixīyà	Malaysia	馬來西亞的雙子星大樓
459	1	尼加拉瓜	níjiālāguā	Nicaragua	加拿大尼加拉瓜瀑布等
460	1	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀八大聖地
461	1	環島	huándǎo	roundabout (traffic island); around an island (trip etc)	台灣環島一周
462	1	政治	zhèngzhì	politics	各自代表著政治與文化
463	1	陝西	Shǎnxī	Shaanxi	陝西兵馬俑
464	1	國家	guójiā	country; nation; state	同時也走出了國家
465	1	國家	guójiā	the state and the people	同時也走出了國家
466	1	高雄縣	gāoxióngxiàn	Gaoxiong; Kaohsiung	高雄縣的佛光山
467	1	二十四	èrshísì	24; twenty-four	以及韓國曹溪宗二十四叢林
468	1	二十四	èrshísì	twenty-four; caturviṃśati	以及韓國曹溪宗二十四叢林
469	1	紅場	hóngchǎng	Red Square	紅場
470	1	比薩斜塔	bìsà xiétǎ	Leaning Tower of Pisa	義大利比薩斜塔
471	1	圖書館	túshūguǎn	library	俄羅斯圖書館等
472	1	但	dàn	Dan	但其實都是權利的象徵
473	1	埃及	aījí	Egypt	埃及的金字塔
474	1	民俗	mínsú	popular customs	民俗村等
475	1	奧林匹克	Aòlínpǐkè	Olympic	德國奧林匹克廣場等
476	1	行	xíng	to walk	行萬里路
477	1	行	xíng	capable; competent	行萬里路
478	1	行	háng	profession	行萬里路
479	1	行	xíng	Kangxi radical 144	行萬里路
480	1	行	xíng	to travel	行萬里路
481	1	行	xìng	actions; conduct	行萬里路
482	1	行	xíng	to do; to act; to practice	行萬里路
483	1	行	xíng	all right; OK; okay	行萬里路
484	1	行	háng	horizontal line	行萬里路
485	1	行	héng	virtuous deeds	行萬里路
486	1	行	hàng	a line of trees	行萬里路
487	1	行	hàng	bold; steadfast	行萬里路
488	1	行	xíng	to move	行萬里路
489	1	行	xíng	to put into effect; to implement	行萬里路
490	1	行	xíng	travel	行萬里路
491	1	行	xíng	to circulate	行萬里路
492	1	行	xíng	running script; running script	行萬里路
493	1	行	xíng	temporary	行萬里路
494	1	行	háng	rank; order	行萬里路
495	1	行	háng	a business; a shop	行萬里路
496	1	行	xíng	to depart; to leave	行萬里路
497	1	行	xíng	to experience	行萬里路
498	1	行	xíng	path; way	行萬里路
499	1	行	xíng	xing; ballad	行萬里路
500	1	行	xíng	Xing	行萬里路

Frequencies of all Words

Top 551

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	37	的	de	possessive particle	旅行的層次
2	37	的	de	structural particle	旅行的層次
3	37	的	de	complement	旅行的層次
4	37	的	de	a substitute for something already referred to	旅行的層次
5	10	等	děng	et cetera; and so on	軍人等
6	10	等	děng	to wait	軍人等
7	10	等	děng	degree; kind	軍人等
8	10	等	děng	plural	軍人等
9	10	等	děng	to be equal	軍人等
10	10	等	děng	degree; level	軍人等
11	10	等	děng	to compare	軍人等
12	9	級	jí	stairs; a step	第二級
13	9	級	jí	grade	第二級
14	9	級	jí	rank; level	第二級
15	9	級	jí	step	第二級
16	9	級	jí	number of people; number of heads	第二級
17	4	觀光	guānguāng	to tour; to sightsee	現代人盛行觀光旅行
18	4	觀光	guānguāng	to view	現代人盛行觀光旅行
19	4	以及	yǐjí	as well as; too; and	以及各地的文化層次
20	4	都	dōu	all	都是靠著雙腳走出自己的人生
21	4	都	dū	capital city	都是靠著雙腳走出自己的人生
22	4	都	dū	a city; a metropolis	都是靠著雙腳走出自己的人生
23	4	都	dōu	all	都是靠著雙腳走出自己的人生
24	4	都	dū	elegant; refined	都是靠著雙腳走出自己的人生
25	4	都	dū	Du	都是靠著雙腳走出自己的人生
26	4	都	dōu	already	都是靠著雙腳走出自己的人生
27	4	都	dū	to establish a capital city	都是靠著雙腳走出自己的人生
28	4	都	dū	to reside	都是靠著雙腳走出自己的人生
29	4	都	dū	to total; to tally	都是靠著雙腳走出自己的人生
30	4	都	dōu	all; sarva	都是靠著雙腳走出自己的人生
31	4	與	yǔ	and	與
32	4	與	yǔ	to give	與
33	4	與	yǔ	together with	與
34	4	與	yú	interrogative particle	與
35	4	與	yǔ	to accompany	與
36	4	與	yù	to particate in	與
37	4	與	yù	of the same kind	與
38	4	與	yù	to help	與
39	4	與	yǔ	for	與
40	4	文化	wénhuà	culture	從中可以看出歐洲的古老文化
41	4	文化	wénhuà	civilization	從中可以看出歐洲的古老文化
42	3	參訪	cānfǎng	delegation	佛教尤其一再提倡參訪
43	3	旅行	lǚxíng	to travel; to tour	旅行的層次
44	3	旅行	lǚxíng	to go sightseeing	旅行的層次
45	3	旅遊	lǚyóu	tourism; travel; tour	到處旅遊參學
46	3	旅遊	lǚyóu	to tour	到處旅遊參學
47	3	佛教	fójiào	Buddhism	佛教尤其一再提倡參訪
48	3	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教尤其一再提倡參訪
49	3	行腳	xíngjiǎo	to walk	行腳
50	3	行腳	xíngjiǎo	Travel by Foot	行腳
51	3	行腳	xíngjiǎo	to travel [by foot]	行腳
52	3	行腳	xíngjiǎo	travelling; wandering	行腳
53	3	也	yě	also; too	同時也走出了國家
54	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	同時也走出了國家
55	3	也	yě	either	同時也走出了國家
56	3	也	yě	even	同時也走出了國家
57	3	也	yě	used to soften the tone	同時也走出了國家
58	3	也	yě	used for emphasis	同時也走出了國家
59	3	也	yě	used to mark contrast	同時也走出了國家
60	3	也	yě	used to mark compromise	同時也走出了國家
61	3	也	yě	ya	同時也走出了國家
62	2	叢林	cónglín	Buddhist monastery	以及韓國曹溪宗二十四叢林
63	2	叢林	cónglín	jungle; thicket; forest	以及韓國曹溪宗二十四叢林
64	2	叢林	cónglín	monastery	以及韓國曹溪宗二十四叢林
65	2	泰	tài	great; exalted; superior; extreme	香港新馬泰
66	2	泰	tài	big	香港新馬泰
67	2	泰	tài	peaceful; calm; safe	香港新馬泰
68	2	泰	tài	sublime; majestic	香港新馬泰
69	2	泰	tài	generous	香港新馬泰
70	2	泰	tài	Tai; Contentment	香港新馬泰
71	2	泰	tài	haughty; arrogant	香港新馬泰
72	2	泰	tài	Mount Tai	香港新馬泰
73	2	泰	tài	agreeable	香港新馬泰
74	2	泰	tài	extravagant; prosperous	香港新馬泰
75	2	泰	tài	unimpeded	香港新馬泰
76	2	泰	tài	Thailand	香港新馬泰
77	2	泰	tài	Prosperous	香港新馬泰
78	2	各國	gèguó	each country; every country; various countries	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
79	2	有	yǒu	is; are; to exist	古人有
80	2	有	yǒu	to have; to possess	古人有
81	2	有	yǒu	indicates an estimate	古人有
82	2	有	yǒu	indicates a large quantity	古人有
83	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	古人有
84	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	古人有
85	2	有	yǒu	used to compare two things	古人有
86	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	古人有
87	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	古人有
88	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	古人有
89	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	古人有
90	2	有	yǒu	abundant	古人有
91	2	有	yǒu	purposeful	古人有
92	2	有	yǒu	You	古人有
93	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	古人有
94	2	有	yǒu	becoming; bhava	古人有
95	2	萬里	wànlǐ	far away; ten thousand li	行萬里路
96	2	萬里	wàn lǐ	Wan Li	行萬里路
97	2	日	rì	day of the month; a certain day	日韓
98	2	日	rì	Kangxi radical 72	日韓
99	2	日	rì	a day	日韓
100	2	日	rì	Japan	日韓
101	2	日	rì	sun	日韓
102	2	日	rì	daytime	日韓
103	2	日	rì	sunlight	日韓
104	2	日	rì	everyday	日韓
105	2	日	rì	season	日韓
106	2	日	rì	available time	日韓
107	2	日	rì	a day	日韓
108	2	日	rì	in the past	日韓
109	2	日	mì	mi	日韓
110	2	日	rì	sun; sūrya	日韓
111	2	日	rì	a day; divasa	日韓
112	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
113	2	世界	shìjiè	the earth	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
114	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
115	2	世界	shìjiè	the human world	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
116	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
117	2	世界	shìjiè	world	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
118	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
119	2	各	gè	each	各具特色
120	2	各	gè	all; every	各具特色
121	2	各	gè	ka	各具特色
122	2	各	gè	every; pṛthak	各具特色
123	2	韓	hán	Korea; South Korea	日韓
124	2	韓	Hán	State of Han	日韓
125	2	韓	hán	fence; low wall	日韓
126	2	韓	hán	Han	日韓
127	2	非洲	fēizhōu	Africa	非洲
128	2	香港	xiānggǎng	Hong Kong	香港新馬泰
129	2	是	shì	is; are; am; to be	都是靠著雙腳走出自己的人生
130	2	是	shì	is exactly	都是靠著雙腳走出自己的人生
131	2	是	shì	is suitable; is in contrast	都是靠著雙腳走出自己的人生
132	2	是	shì	this; that; those	都是靠著雙腳走出自己的人生
133	2	是	shì	really; certainly	都是靠著雙腳走出自己的人生
134	2	是	shì	correct; yes; affirmative	都是靠著雙腳走出自己的人生
135	2	是	shì	true	都是靠著雙腳走出自己的人生
136	2	是	shì	is; has; exists	都是靠著雙腳走出自己的人生
137	2	是	shì	used between repetitions of a word	都是靠著雙腳走出自己的人生
138	2	是	shì	a matter; an affair	都是靠著雙腳走出自己的人生
139	2	是	shì	Shi	都是靠著雙腳走出自己的人生
140	2	是	shì	is; bhū	都是靠著雙腳走出自己的人生
141	2	是	shì	this; idam	都是靠著雙腳走出自己的人生
142	2	陵	líng	mound; hill; mountain	泰姬馬哈陵
143	2	陵	líng	tomb	泰姬馬哈陵
144	2	陵	líng	to climb; to ascend	泰姬馬哈陵
145	2	陵	líng	to graze; to skim	泰姬馬哈陵
146	2	陵	líng	to traverse	泰姬馬哈陵
147	2	陵	líng	encroach on	泰姬馬哈陵
148	2	陵	líng	to bully; to insult	泰姬馬哈陵
149	2	陵	líng	severe; strict	泰姬馬哈陵
150	2	陵	líng	to decline	泰姬馬哈陵
151	2	陵	líng	to sharpen	泰姬馬哈陵
152	2	陵	líng	Ling	泰姬馬哈陵
153	2	如	rú	such as; for example; for instance	其他如商賈
154	2	如	rú	if	其他如商賈
155	2	如	rú	in accordance with	其他如商賈
156	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	其他如商賈
157	2	如	rú	this	其他如商賈
158	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	其他如商賈
159	2	如	rú	to go to	其他如商賈
160	2	如	rú	to meet	其他如商賈
161	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	其他如商賈
162	2	如	rú	at least as good as	其他如商賈
163	2	如	rú	and	其他如商賈
164	2	如	rú	or	其他如商賈
165	2	如	rú	but	其他如商賈
166	2	如	rú	then	其他如商賈
167	2	如	rú	naturally	其他如商賈
168	2	如	rú	expresses a question or doubt	其他如商賈
169	2	如	rú	you	其他如商賈
170	2	如	rú	the second lunar month	其他如商賈
171	2	如	rú	in; at	其他如商賈
172	2	如	rú	Ru	其他如商賈
173	2	如	rú	Thus	其他如商賈
174	2	如	rú	thus; tathā	其他如商賈
175	2	如	rú	like; iva	其他如商賈
176	2	澳洲	āozhōu	Australia	澳洲
177	2	此	cǐ	this; these	此中尤以泰國的玉佛寺
178	2	此	cǐ	in this way	此中尤以泰國的玉佛寺
179	2	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此中尤以泰國的玉佛寺
180	2	此	cǐ	at this time; now; here	此中尤以泰國的玉佛寺
181	2	此	cǐ	this; here; etad	此中尤以泰國的玉佛寺
182	2	遊	yóu	to swim	孤僧萬里遊
183	2	遊	yóu	to play; to frolic; to romp; to roam	孤僧萬里遊
184	2	遊	yóu	to tour	孤僧萬里遊
185	2	遊	yóu	to make friends with; to associate with	孤僧萬里遊
186	2	遊	yóu	to walk	孤僧萬里遊
187	2	遊	yóu	to seek knowledge; to study	孤僧萬里遊
188	2	遊	yóu	to take an official post	孤僧萬里遊
189	2	遊	yóu	to persuade; to convince; to manipulate	孤僧萬里遊
190	2	遊	yóu	to drift	孤僧萬里遊
191	2	遊	yóu	to roam	孤僧萬里遊
192	2	遊	yóu	to tour	孤僧萬里遊
193	2	出	chū	to go out; to leave	分出十個等級
194	2	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	分出十個等級
195	2	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	分出十個等級
196	2	出	chū	to extend; to spread	分出十個等級
197	2	出	chū	to appear	分出十個等級
198	2	出	chū	to exceed	分出十個等級
199	2	出	chū	to publish; to post	分出十個等級
200	2	出	chū	to take up an official post	分出十個等級
201	2	出	chū	to give birth	分出十個等級
202	2	出	chū	a verb complement	分出十個等級
203	2	出	chū	to occur; to happen	分出十個等級
204	2	出	chū	to divorce	分出十個等級
205	2	出	chū	to chase away	分出十個等級
206	2	出	chū	to escape; to leave	分出十個等級
207	2	出	chū	to give	分出十個等級
208	2	出	chū	to emit	分出十個等級
209	2	出	chū	quoted from	分出十個等級
210	2	出	chū	to go out; to leave	分出十個等級
211	2	之	zhī	him; her; them; that	之說
212	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	之說
213	2	之	zhī	to go	之說
214	2	之	zhī	this; that	之說
215	2	之	zhī	genetive marker	之說
216	2	之	zhī	it	之說
217	2	之	zhī	in	之說
218	2	之	zhī	all	之說
219	2	之	zhī	and	之說
220	2	之	zhī	however	之說
221	2	之	zhī	if	之說
222	2	之	zhī	then	之說
223	2	之	zhī	to arrive; to go	之說
224	2	之	zhī	is	之說
225	2	之	zhī	to use	之說
226	2	之	zhī	Zhi	之說
227	2	台灣	Táiwān	Taiwan	台灣自從開放觀光以來
228	2	歐洲	ōuzhōu	Europe	歐洲
229	2	可見	kějiàn	can be understood	也可見出日韓佛教的寺院叢林
230	2	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	也可見出日韓佛教的寺院叢林
231	2	時間	shíjiān	time	時間
232	2	以	yǐ	so as to; in order to	以增長見聞
233	2	以	yǐ	to use; to regard as	以增長見聞
234	2	以	yǐ	to use; to grasp	以增長見聞
235	2	以	yǐ	according to	以增長見聞
236	2	以	yǐ	because of	以增長見聞
237	2	以	yǐ	on a certain date	以增長見聞
238	2	以	yǐ	and; as well as	以增長見聞
239	2	以	yǐ	to rely on	以增長見聞
240	2	以	yǐ	to regard	以增長見聞
241	2	以	yǐ	to be able to	以增長見聞
242	2	以	yǐ	to order; to command	以增長見聞
243	2	以	yǐ	further; moreover	以增長見聞
244	2	以	yǐ	used after a verb	以增長見聞
245	2	以	yǐ	very	以增長見聞
246	2	以	yǐ	already	以增長見聞
247	2	以	yǐ	increasingly	以增長見聞
248	2	以	yǐ	a reason; a cause	以增長見聞
249	2	以	yǐ	Israel	以增長見聞
250	2	以	yǐ	Yi	以增長見聞
251	2	以	yǐ	use; yogena	以增長見聞
252	2	其他	qítā	other; else	其他如商賈
253	2	歷史	lìshǐ	history	人類的歷史
254	2	到	dào	to arrive	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
255	2	到	dào	arrive; receive	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
256	2	到	dào	to go	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
257	2	到	dào	careful	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
258	2	到	dào	Dao	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
259	2	到	dào	approach; upagati	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
260	2	不少	bùshǎo	not just a few	此中有不少世界級的文化遺產
261	2	處處	chùchù	everywhere	處處可見澳洲人愛好藝術與大自然的特性
262	2	卷	juǎn	to coil; to roll	卷三
263	2	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷三
264	2	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷三
265	2	卷	juǎn	roll	卷三
266	2	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷三
267	2	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷三
268	2	卷	juǎn	a break roll	卷三
269	2	卷	juàn	an examination paper	卷三
270	2	卷	juàn	a file	卷三
271	2	卷	quán	crinkled; curled	卷三
272	2	卷	juǎn	to include	卷三
273	2	卷	juǎn	to store away	卷三
274	2	卷	juǎn	to sever; to break off	卷三
275	2	卷	juǎn	Juan	卷三
276	2	卷	juàn	a scroll	卷三
277	2	卷	juàn	tired	卷三
278	2	卷	quán	beautiful	卷三
279	2	卷	juǎn	wrapped	卷三
280	2	雲遊	yúnyóu	to travel freely	雲遊
281	2	大自然	dàzìrán	nature	處處可見澳洲人愛好藝術與大自然的特性
282	2	風光	fēngguāng	scenery; scene	四國的風光
283	2	風光	fēngguāng	style; character; moral character	四國的風光
284	2	風光	fēngguāng	honor; glory	四國的風光
285	2	風光	fēngguang	bustle; excitement	四國的風光
286	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	從中可以看出歐洲的古老文化
287	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	從中可以看出歐洲的古老文化
288	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	從中可以看出歐洲的古老文化
289	2	可以	kěyǐ	good	從中可以看出歐洲的古老文化
290	2	人	rén	person; people; a human being	因此世界上行腳最多的人
291	2	人	rén	Kangxi radical 9	因此世界上行腳最多的人
292	2	人	rén	a kind of person	因此世界上行腳最多的人
293	2	人	rén	everybody	因此世界上行腳最多的人
294	2	人	rén	adult	因此世界上行腳最多的人
295	2	人	rén	somebody; others	因此世界上行腳最多的人
296	2	人	rén	an upright person	因此世界上行腳最多的人
297	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	因此世界上行腳最多的人
298	2	就	jiù	right away	雲遊行腳就像現代的自助旅行
299	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	雲遊行腳就像現代的自助旅行
300	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	雲遊行腳就像現代的自助旅行
301	2	就	jiù	to assume	雲遊行腳就像現代的自助旅行
302	2	就	jiù	to receive; to suffer	雲遊行腳就像現代的自助旅行
303	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	雲遊行腳就像現代的自助旅行
304	2	就	jiù	precisely; exactly	雲遊行腳就像現代的自助旅行
305	2	就	jiù	namely	雲遊行腳就像現代的自助旅行
306	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	雲遊行腳就像現代的自助旅行
307	2	就	jiù	only; just	雲遊行腳就像現代的自助旅行
308	2	就	jiù	to accomplish	雲遊行腳就像現代的自助旅行
309	2	就	jiù	to go with	雲遊行腳就像現代的自助旅行
310	2	就	jiù	already	雲遊行腳就像現代的自助旅行
311	2	就	jiù	as much as	雲遊行腳就像現代的自助旅行
312	2	就	jiù	to begin with; as expected	雲遊行腳就像現代的自助旅行
313	2	就	jiù	even if	雲遊行腳就像現代的自助旅行
314	2	就	jiù	to die	雲遊行腳就像現代的自助旅行
315	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	雲遊行腳就像現代的自助旅行
316	2	園	yuán	garden; orchard	南非的野生動物園
317	2	園	yuán	a park; an enclosure	南非的野生動物園
318	2	園	yuán	a villa	南非的野生動物園
319	2	園	yuán	a burial ground	南非的野生動物園
320	2	園	yuán	garden; ārāma	南非的野生動物園
321	2	園	yuán	enclosure; prākāra	南非的野生動物園
322	2	一	yī	one	一缽千家飯
323	2	一	yī	Kangxi radical 1	一缽千家飯
324	2	一	yī	as soon as; all at once	一缽千家飯
325	2	一	yī	pure; concentrated	一缽千家飯
326	2	一	yì	whole; all	一缽千家飯
327	2	一	yī	first	一缽千家飯
328	2	一	yī	the same	一缽千家飯
329	2	一	yī	each	一缽千家飯
330	2	一	yī	certain	一缽千家飯
331	2	一	yī	throughout	一缽千家飯
332	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一缽千家飯
333	2	一	yī	sole; single	一缽千家飯
334	2	一	yī	a very small amount	一缽千家飯
335	2	一	yī	Yi	一缽千家飯
336	2	一	yī	other	一缽千家飯
337	2	一	yī	to unify	一缽千家飯
338	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一缽千家飯
339	2	一	yī	abruptly; suddenly	一缽千家飯
340	2	一	yī	or	一缽千家飯
341	2	一	yī	one; eka	一缽千家飯
342	2	走出	zǒuchū	to leave (a room etc); to go out through (a door etc)	都是靠著雙腳走出自己的人生
343	2	著	zhe	indicates that an action is continuing	都是靠著雙腳走出自己的人生
344	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	都是靠著雙腳走出自己的人生
345	2	著	zhù	outstanding	都是靠著雙腳走出自己的人生
346	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	都是靠著雙腳走出自己的人生
347	2	著	zhuó	to wear (clothes)	都是靠著雙腳走出自己的人生
348	2	著	zhe	expresses a command	都是靠著雙腳走出自己的人生
349	2	著	zháo	to attach; to grasp	都是靠著雙腳走出自己的人生
350	2	著	zhe	indicates an accompanying action	都是靠著雙腳走出自己的人生
351	2	著	zhāo	to add; to put	都是靠著雙腳走出自己的人生
352	2	著	zhuó	a chess move	都是靠著雙腳走出自己的人生
353	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	都是靠著雙腳走出自己的人生
354	2	著	zhāo	OK	都是靠著雙腳走出自己的人生
355	2	著	zháo	to fall into [a trap]	都是靠著雙腳走出自己的人生
356	2	著	zháo	to ignite	都是靠著雙腳走出自己的人生
357	2	著	zháo	to fall asleep	都是靠著雙腳走出自己的人生
358	2	著	zhuó	whereabouts; end result	都是靠著雙腳走出自己的人生
359	2	著	zhù	to appear; to manifest	都是靠著雙腳走出自己的人生
360	2	著	zhù	to show	都是靠著雙腳走出自己的人生
361	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	都是靠著雙腳走出自己的人生
362	2	著	zhù	to write	都是靠著雙腳走出自己的人生
363	2	著	zhù	to record	都是靠著雙腳走出自己的人生
364	2	著	zhù	a document; writings	都是靠著雙腳走出自己的人生
365	2	著	zhù	Zhu	都是靠著雙腳走出自己的人生
366	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	都是靠著雙腳走出自己的人生
367	2	著	zháo	as it turns out; coincidentally	都是靠著雙腳走出自己的人生
368	2	著	zhuó	to arrive	都是靠著雙腳走出自己的人生
369	2	著	zhuó	to result in	都是靠著雙腳走出自己的人生
370	2	著	zhuó	to command	都是靠著雙腳走出自己的人生
371	2	著	zhuó	a strategy	都是靠著雙腳走出自己的人生
372	2	著	zhāo	to happen; to occur	都是靠著雙腳走出自己的人生
373	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	都是靠著雙腳走出自己的人生
374	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	都是靠著雙腳走出自己的人生
375	2	著	zhe	attachment to	都是靠著雙腳走出自己的人生
376	1	加拿大	jiānádà	Canada	加拿大尼加拉瓜瀑布等
377	1	加拿大	jiānádà	Canada	加拿大尼加拉瓜瀑布等
378	1	玉佛寺	Yùfó Sì	Yufo Temple	此中尤以泰國的玉佛寺
379	1	玉佛寺	Yùfó Sì	Wat Phra Kaeo	此中尤以泰國的玉佛寺
380	1	學習	xuéxí	to learn; to study	作進階的參訪學習
381	1	自己	zìjǐ	self	都是靠著雙腳走出自己的人生
382	1	歌劇院	gējù yuàn	opera house	雪梨歌劇院
383	1	姬	jī	a consort; a concubine	泰姬馬哈陵
384	1	姬	jī	wife	泰姬馬哈陵
385	1	姬	jī	a woman; a beauty	泰姬馬哈陵
386	1	姬	jī	a female entertainer	泰姬馬哈陵
387	1	姬	jī	Ji	泰姬馬哈陵
388	1	舉	jǔ	to lift; to hold up; to raise	以上只是舉其要者
389	1	舉	jǔ	to move	以上只是舉其要者
390	1	舉	jǔ	to originate; to initiate; to start (a fire)	以上只是舉其要者
391	1	舉	jǔ	to recommend; to elect	以上只是舉其要者
392	1	舉	jǔ	all; entire	以上只是舉其要者
393	1	舉	jǔ	to suggest	以上只是舉其要者
394	1	舉	jǔ	to fly	以上只是舉其要者
395	1	舉	jǔ	to bear; to give birth	以上只是舉其要者
396	1	舉	jǔ	actions; conduct	以上只是舉其要者
397	1	舉	jǔ	a successful candidate	以上只是舉其要者
398	1	舉	jǔ	to raise an example	以上只是舉其要者
399	1	中	zhōng	middle	此中尤以泰國的玉佛寺
400	1	中	zhōng	medium; medium sized	此中尤以泰國的玉佛寺
401	1	中	zhōng	China	此中尤以泰國的玉佛寺
402	1	中	zhòng	to hit the mark	此中尤以泰國的玉佛寺
403	1	中	zhōng	in; amongst	此中尤以泰國的玉佛寺
404	1	中	zhōng	midday	此中尤以泰國的玉佛寺
405	1	中	zhōng	inside	此中尤以泰國的玉佛寺
406	1	中	zhōng	during	此中尤以泰國的玉佛寺
407	1	中	zhōng	Zhong	此中尤以泰國的玉佛寺
408	1	中	zhōng	intermediary	此中尤以泰國的玉佛寺
409	1	中	zhōng	half	此中尤以泰國的玉佛寺
410	1	中	zhōng	just right; suitably	此中尤以泰國的玉佛寺
411	1	中	zhōng	while	此中尤以泰國的玉佛寺
412	1	中	zhòng	to reach; to attain	此中尤以泰國的玉佛寺
413	1	中	zhòng	to suffer; to infect	此中尤以泰國的玉佛寺
414	1	中	zhòng	to obtain	此中尤以泰國的玉佛寺
415	1	中	zhòng	to pass an exam	此中尤以泰國的玉佛寺
416	1	中	zhōng	middle	此中尤以泰國的玉佛寺
417	1	同時	tóngshí	at the same time; simultaneously	同時也走出了國家
418	1	國人	guórén	people of that country	也鼓勵國人到世界各國觀光旅遊
419	1	迪	dí	to enlighten	以及香港的迪斯奈樂園
420	1	迪	dí	to progress	以及香港的迪斯奈樂園
421	1	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	壯闊的氣勢不禁令人對大自然肅然起敬
422	1	印度	yìndù	India	印度
423	1	其	qí	his; hers; its; theirs	以上只是舉其要者
424	1	其	qí	to add emphasis	以上只是舉其要者
425	1	其	qí	used when asking a question in reply to a question	以上只是舉其要者
426	1	其	qí	used when making a request or giving an order	以上只是舉其要者
427	1	其	qí	he; her; it; them	以上只是舉其要者
428	1	其	qí	probably; likely	以上只是舉其要者
429	1	其	qí	will	以上只是舉其要者
430	1	其	qí	may	以上只是舉其要者
431	1	其	qí	if	以上只是舉其要者
432	1	其	qí	or	以上只是舉其要者
433	1	其	qí	Qi	以上只是舉其要者
434	1	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	以上只是舉其要者
435	1	生命	shēngmìng	life	處處蘊藏佛教的歷史文化與生命
436	1	生命	shēngmìng	living	處處蘊藏佛教的歷史文化與生命
437	1	生命	shēngmìng	vivid; lively	處處蘊藏佛教的歷史文化與生命
438	1	箴言	zhēnyán	an admonition; an exhortation/ a dictum	處事箴言
439	1	箴言	zhēnyán	Book of Proverbs	處事箴言
440	1	孤	gū	solitary	孤僧萬里遊
441	1	孤	gū	orphaned; fatherless	孤僧萬里遊
442	1	孤	gū	aloof; unique	孤僧萬里遊
443	1	孤	gū	not attached; to abandon	孤僧萬里遊
444	1	孤	gū	the lone one; the ruler	孤僧萬里遊
445	1	孤	gū	not deserving	孤僧萬里遊
446	1	孤	gū	government official [role]	孤僧萬里遊
447	1	孤	gū	Gu	孤僧萬里遊
448	1	孤	gū	single; solitary; pratyeka	孤僧萬里遊
449	1	人生	rénshēng	life	都是靠著雙腳走出自己的人生
450	1	人生	rénshēng	Human Life Magazine	都是靠著雙腳走出自己的人生
451	1	人生	rénshēng	life	都是靠著雙腳走出自己的人生
452	1	茲	cí	ci	茲就旅遊參訪所需的經濟
453	1	茲	zī	this	茲就旅遊參訪所需的經濟
454	1	台東	táidōng	Taidong; Taitung	台東的綠島
455	1	嘉義	jiāyì	Jiayi	嘉義的阿里山
456	1	第六	dì liù	sixth	第六級
457	1	第六	dì liù	sixth; ṣaṣṭha	第六級
458	1	依	yī	according to	都可以各依所好
459	1	依	yī	to depend on; to lean on	都可以各依所好
460	1	依	yī	to comply with; to follow	都可以各依所好
461	1	依	yī	to help	都可以各依所好
462	1	依	yī	flourishing	都可以各依所好
463	1	依	yī	lovable	都可以各依所好
464	1	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	都可以各依所好
465	1	讀者	dúzhě	a reader	各位讀者
466	1	書	shū	book	讀萬卷書
467	1	書	shū	document; manuscript	讀萬卷書
468	1	書	shū	letter	讀萬卷書
469	1	書	Shū	the Cannon of Documents	讀萬卷書
470	1	書	shū	to write	讀萬卷書
471	1	書	shū	writing	讀萬卷書
472	1	書	shū	calligraphy; writing style	讀萬卷書
473	1	書	shū	Shu	讀萬卷書
474	1	書	shū	to record	讀萬卷書
475	1	書	shū	book; pustaka	讀萬卷書
476	1	書	shū	write; copy; likh	讀萬卷書
477	1	書	shū	manuscript; lekha	讀萬卷書
478	1	尤其	yóuqí	especially; particularly	佛教尤其一再提倡參訪
479	1	所需	suǒxū	necessary; required	茲就旅遊參訪所需的經濟
480	1	新加坡	xīnjiāpō	Singapore	新加坡的市區觀光
481	1	權利	quánlì	power; right; privilege	但其實都是權利的象徵
482	1	中有	zhōngyǒu	an intermediate existence between death and rebirth	此中有不少世界級的文化遺產
483	1	星	xīng	a star; a planet	馬來西亞的雙子星大樓
484	1	星	xīng	Xing	馬來西亞的雙子星大樓
485	1	星	xīng	traveling at high speed	馬來西亞的雙子星大樓
486	1	星	xīng	a celebrity	馬來西亞的雙子星大樓
487	1	星	xīng	a spark	馬來西亞的雙子星大樓
488	1	星	xīng	a point of light	馬來西亞的雙子星大樓
489	1	星	xīng	markings on a balance arm	馬來西亞的雙子星大樓
490	1	星	xīng	small; minute	馬來西亞的雙子星大樓
491	1	星	xīng	star-white	馬來西亞的雙子星大樓
492	1	星	xīng	numerous and scattered everywhere	馬來西亞的雙子星大樓
493	1	乃至	nǎizhì	and even	乃至開普敦的好望角
494	1	乃至	nǎizhì	as much as; yavat	乃至開普敦的好望角
495	1	好望角	hǎowàngjiǎo	Cape of Good Hope	乃至開普敦的好望角
496	1	雪梨	xuělí	snow pear	雪梨歌劇院
497	1	黃石公	huángshígōng	Huang Shigong	黃石公園
498	1	黃石公	huángshí gōng	Huang Shigong	黃石公園
499	1	汗	hàn	perspiration; sweat	沙查汗宮殿
500	1	西湖	Xī Hú	West Lake	杭州西湖等

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
都		dōu	all; sarva
行脚	行腳	xíngjiǎo xíngjiǎo xíngjiǎo	Travel by Foot to travel [by foot] travelling; wandering
也		yě	ya
丛林	叢林	cónglín	monastery
泰		tài	Prosperous
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
日		rì rì	sun; sūrya a day; divasa
世界		shìjiè shìjiè	world a world; lokadhatu
各		gè gè	ka every; pṛthak
是		shì shì	is; bhū this; idam

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
埃及		97	Egypt
阿里山		196	Alishan
澳洲		196	Australia
巴黎		98	Paris
巴西		98	Brazil
兵马俑	兵馬俑	98	Terracotta Army
屏东	屏東	98	Pingtung
比萨斜塔	比薩斜塔	98	Leaning Tower of Pisa
曹溪宗		99	Jogye Order; Jogye Order of Korean Buddhism
大堡礁		100	Great Barrier Reef, Queensland, Australia
大峡谷	大峽谷	100	Grand Canyon
大英博物馆	大英博物館	100	British museum
大足		100	Dazu
德国	德國	100	Germany
东方	東方	100	The East; The Orient
冬宫	冬宮	100	Winter Palace / Hermitage Museum
敦煌石窟		100	Dunhuang caves in Gansu
俄罗斯	俄羅斯	195	Russia
法门寺	法門寺	102	Famen Temple
非洲		102	Africa
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
高雄市		103	City of Gaoxiong; City of Kaohsiung
高雄县	高雄縣	103	Gaoxiong; Kaohsiung
故宮博物院		71	Palace Museum / National Palace Museum, Taipei
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
韩国	韓國	104	South Korea
杭州		72	Hangzhou
好望角		104	Cape of Good Hope
恒河	恆河	104	Ganges River Ganges River Ganges River
红场	紅場	104	Red Square
花莲	花蓮	72	Hualian; Hualien
黄金海岸	黃金海岸	104	Gold Coast
黄山	黃山	72	Huangshan Huangshan
黄石公	黃石公	104	Huang Shigong Huang Shigong
加拿大		106	Canada Canada
嘉义	嘉義	106	Jiayi
竞技场	競技場	106	the Colosseum
九寨沟	九寨溝	106	Jiuzhaigou
开普敦	開普敦	107	Cape Town
垦丁	墾丁	107	Kenting
里斯本		108	Lisbon
龙门	龍門	108	Longmen Dragon Gate a sagely person
罗浮宫	羅浮宮	108	The Louvre
罗马	羅馬	76	Rome
绿岛	綠島	108	Lüdao; Lutao
马来西亚	馬來西亞	109	Malaysia
孟买	孟買	77	Mumbai
奈良		110	Nara
南非		110	South Africa
南华寺	南華寺	110	Nanhua Temple
南投		110	Nantou
尼加拉瓜		110	Nicaragua
尼斯		110	Nice (city in France)
欧洲	歐洲	197	Europe
日本		114	Japan
日月潭		114	Sun Moon Lake
上海		83	Shanghai
陕西	陝西	83	Shaanxi
双子	雙子	115	Gemini
苏联	蘇聯	115	Soviet Union
台北	臺北	84	Taipei
台东	台東	116	Taidong; Taitung
泰国	泰國	116	Thailand
太鲁阁	太魯閣	116	Taroko gorge
台湾	台灣	84	Taiwan
万里长城	萬里長城	87	the Great Wall
西湖		88	West Lake
香港		120	Hong Kong
希腊	希臘	120	Greece
新加坡		120	Singapore
亚马逊河	亞馬遜河	121	Amazon River
阳明山	陽明山	121	Mt Yangming Mt Yangming
义大利	義大利	121	Italy
印度		121	India
英国	英國	89	England
约翰	約翰	89	John; Johan; Johann
玉佛寺		89	Yufo Temple Wat Phra Kaeo
张家界	張家界	122	Zhangjiajie
中国大陆	中國大陸	90	Chinese mainland

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱河	愛河	195	the river of desire river of desire
八大圣地	八大聖地	98	eight sacred Buddhist sites
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
佛刹	佛剎	102	Buddhakṣetra; a Buddha field; a Buddha land a Buddhist pillar temple; monastery
僧侣	僧侶	115	monastic Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
云遊	雲遊	121	to travel freely
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth