Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11-生命的擁有》, Chapter 1: A Plan for Life - Bearing and Raising Children 卷一 人生之計 ■生兒育女
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 兒女是未來的希望 | 
| 2 | 17 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 天下所有的父母 | 
| 3 | 17 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 天下所有的父母 | 
| 4 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 也有的人 | 
| 5 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 也有的人 | 
| 6 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 也有的人 | 
| 7 | 14 | 人 | rén | everybody | 也有的人 | 
| 8 | 14 | 人 | rén | adult | 也有的人 | 
| 9 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 也有的人 | 
| 10 | 14 | 人 | rén | an upright person | 也有的人 | 
| 11 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 也有的人 | 
| 12 | 9 | 有的 | yǒudì | bulleye | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 13 | 7 | 人生 | rénshēng | life | 人生之計 | 
| 14 | 7 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生之計 | 
| 15 | 7 | 人生 | rénshēng | life | 人生之計 | 
| 16 | 7 | 能 | néng | can; able | 最好能具備以下條件 | 
| 17 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 最好能具備以下條件 | 
| 18 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 最好能具備以下條件 | 
| 19 | 7 | 能 | néng | energy | 最好能具備以下條件 | 
| 20 | 7 | 能 | néng | function; use | 最好能具備以下條件 | 
| 21 | 7 | 能 | néng | talent | 最好能具備以下條件 | 
| 22 | 7 | 能 | néng | expert at | 最好能具備以下條件 | 
| 23 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 最好能具備以下條件 | 
| 24 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 最好能具備以下條件 | 
| 25 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 最好能具備以下條件 | 
| 26 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 最好能具備以下條件 | 
| 27 | 6 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 28 | 6 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 29 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 30 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 31 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 32 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 33 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 34 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 35 | 6 | 殘障 | cánzhàng | the physically handicapped | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 36 | 6 | 殘障 | cánzhàng | the physically impaired; handicapped; physically challenged | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 37 | 5 | 福慧 | fúhuì | good moral conduct and wisdom | 是福慧兼備的兒女 | 
| 38 | 5 | 福慧 | fúhuì | Wisdom and Fortune | 是福慧兼備的兒女 | 
| 39 | 5 | 福慧 | fúhuì | Merit and Wisdom | 是福慧兼備的兒女 | 
| 40 | 5 | 福慧 | fúhuì | virtue and wisdom | 是福慧兼備的兒女 | 
| 41 | 5 | 重要 | zhòngyào | important; major | 倒是比較重要 | 
| 42 | 5 | 來 | lái | to come | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 43 | 5 | 來 | lái | please | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 44 | 5 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 45 | 5 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 46 | 5 | 來 | lái | wheat | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 47 | 5 | 來 | lái | next; future | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 48 | 5 | 來 | lái | a simple complement of direction | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 49 | 5 | 來 | lái | to occur; to arise | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 50 | 5 | 來 | lái | to earn | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 51 | 5 | 來 | lái | to come; āgata | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 52 | 5 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 53 | 5 | 生 | shēng | to live | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 54 | 5 | 生 | shēng | raw | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 55 | 5 | 生 | shēng | a student | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 56 | 5 | 生 | shēng | life | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 57 | 5 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 58 | 5 | 生 | shēng | alive | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 59 | 5 | 生 | shēng | a lifetime | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 60 | 5 | 生 | shēng | to initiate; to become | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 61 | 5 | 生 | shēng | to grow | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 62 | 5 | 生 | shēng | unfamiliar | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 63 | 5 | 生 | shēng | not experienced | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 64 | 5 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 65 | 5 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 66 | 5 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 67 | 5 | 生 | shēng | gender | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 68 | 5 | 生 | shēng | to develop; to grow | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 69 | 5 | 生 | shēng | to set up | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 70 | 5 | 生 | shēng | a prostitute | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 71 | 5 | 生 | shēng | a captive | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 72 | 5 | 生 | shēng | a gentleman | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 73 | 5 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 74 | 5 | 生 | shēng | unripe | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 75 | 5 | 生 | shēng | nature | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 76 | 5 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 77 | 5 | 生 | shēng | destiny | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 78 | 5 | 生 | shēng | birth | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 79 | 5 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 兒女是未來的希望 | 
| 80 | 5 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 兒女是未來的希望 | 
| 81 | 5 | 在 | zài | in; at | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 82 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 83 | 5 | 在 | zài | to consist of | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 84 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 85 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 86 | 4 | 具足 | jùzú | Purāṇa | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 87 | 4 | 具足 | jùzú | Completeness | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 88 | 4 | 具足 | jùzú | complete; accomplished | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 89 | 4 | 善因 | shàn yīn | Wholesome Cause | 是善因善緣的兒女 | 
| 90 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就已經不勝其苦了 | 
| 91 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就已經不勝其苦了 | 
| 92 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就已經不勝其苦了 | 
| 93 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就已經不勝其苦了 | 
| 94 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就已經不勝其苦了 | 
| 95 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就已經不勝其苦了 | 
| 96 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就已經不勝其苦了 | 
| 97 | 4 | 就 | jiù | to die | 就已經不勝其苦了 | 
| 98 | 4 | 都 | dū | capital city | 都把生兒育女 | 
| 99 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都把生兒育女 | 
| 100 | 4 | 都 | dōu | all | 都把生兒育女 | 
| 101 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都把生兒育女 | 
| 102 | 4 | 都 | dū | Du | 都把生兒育女 | 
| 103 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都把生兒育女 | 
| 104 | 4 | 都 | dū | to reside | 都把生兒育女 | 
| 105 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都把生兒育女 | 
| 106 | 4 | 女 | nǚ | female; feminine | 有的人兒女不肖 | 
| 107 | 4 | 女 | nǚ | female | 有的人兒女不肖 | 
| 108 | 4 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 有的人兒女不肖 | 
| 109 | 4 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 有的人兒女不肖 | 
| 110 | 4 | 女 | nǚ | daughter | 有的人兒女不肖 | 
| 111 | 4 | 女 | nǚ | soft; feminine | 有的人兒女不肖 | 
| 112 | 4 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 有的人兒女不肖 | 
| 113 | 4 | 女 | nǚ | woman; nārī | 有的人兒女不肖 | 
| 114 | 4 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 有的人兒女不肖 | 
| 115 | 4 | 最 | zuì | superior | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 116 | 4 | 最 | zuì | top place | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 117 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 118 | 4 | 善緣 | shànyuán | good fate; good karma | 是善因善緣的兒女 | 
| 119 | 4 | 善緣 | shànyuán | good affinities | 是善因善緣的兒女 | 
| 120 | 4 | 善緣 | shànyuán | Good Affinity | 是善因善緣的兒女 | 
| 121 | 4 | 男 | nán | male | 是男是女都不重要 | 
| 122 | 4 | 男 | nán | male | 是男是女都不重要 | 
| 123 | 4 | 男 | nán | a baron | 是男是女都不重要 | 
| 124 | 4 | 男 | nán | Nan | 是男是女都不重要 | 
| 125 | 4 | 男 | nán | male; nara | 是男是女都不重要 | 
| 126 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 127 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 128 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 129 | 4 | 為 | wéi | to do | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 130 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 131 | 4 | 為 | wéi | to govern | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 132 | 4 | 生兒育女 | shēng ér yù nǚ | to bear and raise children | 生兒育女 | 
| 133 | 4 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 減少身心的痛苦 | 
| 134 | 4 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 是身心健全的兒女 | 
| 135 | 4 | 健全 | jiànquán | to perfect | 是身心健全的兒女 | 
| 136 | 4 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 是身心健全的兒女 | 
| 137 | 4 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 但沒有智慧 | 
| 138 | 4 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 但沒有智慧 | 
| 139 | 4 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 但沒有智慧 | 
| 140 | 4 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 但沒有智慧 | 
| 141 | 4 | 也 | yě | ya | 也有的人 | 
| 142 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 父母望他成龍成鳳 | 
| 143 | 4 | 他 | tā | other | 父母望他成龍成鳳 | 
| 144 | 4 | 他 | tā | tha | 父母望他成龍成鳳 | 
| 145 | 4 | 他 | tā | ṭha | 父母望他成龍成鳳 | 
| 146 | 4 | 他 | tā | other; anya | 父母望他成龍成鳳 | 
| 147 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 是男是女都不重要 | 
| 148 | 3 | 要 | yào | to want | 是男是女都不重要 | 
| 149 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 是男是女都不重要 | 
| 150 | 3 | 要 | yào | to request | 是男是女都不重要 | 
| 151 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 是男是女都不重要 | 
| 152 | 3 | 要 | yāo | waist | 是男是女都不重要 | 
| 153 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 是男是女都不重要 | 
| 154 | 3 | 要 | yāo | waistband | 是男是女都不重要 | 
| 155 | 3 | 要 | yāo | Yao | 是男是女都不重要 | 
| 156 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 是男是女都不重要 | 
| 157 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 是男是女都不重要 | 
| 158 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 是男是女都不重要 | 
| 159 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 是男是女都不重要 | 
| 160 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 是男是女都不重要 | 
| 161 | 3 | 要 | yào | to summarize | 是男是女都不重要 | 
| 162 | 3 | 要 | yào | essential; important | 是男是女都不重要 | 
| 163 | 3 | 要 | yào | to desire | 是男是女都不重要 | 
| 164 | 3 | 要 | yào | to demand | 是男是女都不重要 | 
| 165 | 3 | 要 | yào | to need | 是男是女都不重要 | 
| 166 | 3 | 要 | yào | should; must | 是男是女都不重要 | 
| 167 | 3 | 要 | yào | might | 是男是女都不重要 | 
| 168 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 169 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 170 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 171 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 172 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 173 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 174 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 175 | 3 | 愛惜 | àixī | to cherish; to treasure; to use sparingly | 要能愛惜健康 | 
| 176 | 3 | 愛惜 | àixī | cherish | 要能愛惜健康 | 
| 177 | 3 | 根 | gēn | origin; cause; basis | 是諸根具足的兒女 | 
| 178 | 3 | 根 | gēn | radical | 是諸根具足的兒女 | 
| 179 | 3 | 根 | gēn | a plant root | 是諸根具足的兒女 | 
| 180 | 3 | 根 | gēn | base; foot | 是諸根具足的兒女 | 
| 181 | 3 | 根 | gēn | offspring | 是諸根具足的兒女 | 
| 182 | 3 | 根 | gēn | a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation | 是諸根具足的兒女 | 
| 183 | 3 | 根 | gēn | according to | 是諸根具足的兒女 | 
| 184 | 3 | 根 | gēn | gen | 是諸根具足的兒女 | 
| 185 | 3 | 根 | gēn | an organ; a part of the body | 是諸根具足的兒女 | 
| 186 | 3 | 根 | gēn | a sense; a faculty | 是諸根具足的兒女 | 
| 187 | 3 | 根 | gēn | mūla; a root | 是諸根具足的兒女 | 
| 188 | 3 | 不重 | bù zhòng | not heavy; light | 是男是女都不重要 | 
| 189 | 3 | 不重 | bù zhòng | not serious; not respectful | 是男是女都不重要 | 
| 190 | 3 | 不重 | bù zhòng | not take serously | 是男是女都不重要 | 
| 191 | 3 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又徒歎奈何 | 
| 192 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 193 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 194 | 3 | 福報 | fúbào | a blessed reward | 但福報不夠 | 
| 195 | 3 | 健康 | jiànkāng | health | 所以人在健康的時候 | 
| 196 | 3 | 健康 | jiànkāng | healthy | 所以人在健康的時候 | 
| 197 | 3 | 生養 | shēngyǎng | to bring up (children); to raise; to bear | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 198 | 3 | 生養 | shēngyǎng | to bring up (children); to raise; to bear | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 199 | 3 | 先天 | xiāntiān | inborn; innate; natural | 有一些父母生養了先天殘疾的兒女 | 
| 200 | 3 | 先天 | xiāntiān | Xiantian | 有一些父母生養了先天殘疾的兒女 | 
| 201 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 今日社會 | 
| 202 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 是端正有相的兒女 | 
| 203 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 是端正有相的兒女 | 
| 204 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 是端正有相的兒女 | 
| 205 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 是端正有相的兒女 | 
| 206 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 是端正有相的兒女 | 
| 207 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 是端正有相的兒女 | 
| 208 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 是端正有相的兒女 | 
| 209 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 是端正有相的兒女 | 
| 210 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 是端正有相的兒女 | 
| 211 | 2 | 相 | xiāng | to express | 是端正有相的兒女 | 
| 212 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 是端正有相的兒女 | 
| 213 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 是端正有相的兒女 | 
| 214 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 是端正有相的兒女 | 
| 215 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 是端正有相的兒女 | 
| 216 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 是端正有相的兒女 | 
| 217 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 是端正有相的兒女 | 
| 218 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 是端正有相的兒女 | 
| 219 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 是端正有相的兒女 | 
| 220 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 是端正有相的兒女 | 
| 221 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 是端正有相的兒女 | 
| 222 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 是端正有相的兒女 | 
| 223 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 是端正有相的兒女 | 
| 224 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 是端正有相的兒女 | 
| 225 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 是端正有相的兒女 | 
| 226 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 是端正有相的兒女 | 
| 227 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 是端正有相的兒女 | 
| 228 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 是端正有相的兒女 | 
| 229 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 有所殘缺的時候 | 
| 230 | 2 | 時候 | shíhou | time | 有所殘缺的時候 | 
| 231 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 有所殘缺的時候 | 
| 232 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 有所殘缺的時候 | 
| 233 | 2 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 234 | 2 | 祈求 | qíqiú | Pray | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 235 | 2 | 很 | hěn | disobey | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 236 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 237 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 238 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 239 | 2 | 到 | dào | to arrive | 不要投生到我的家裡來 | 
| 240 | 2 | 到 | dào | to go | 不要投生到我的家裡來 | 
| 241 | 2 | 到 | dào | careful | 不要投生到我的家裡來 | 
| 242 | 2 | 到 | dào | Dao | 不要投生到我的家裡來 | 
| 243 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 不要投生到我的家裡來 | 
| 244 | 2 | 未來 | wèilái | future | 兒女是未來的希望 | 
| 245 | 2 | 奈何 | nàihé | to deal with; to cope | 又徒歎奈何 | 
| 246 | 2 | 端正 | duānzhèng | upright | 是端正有相的兒女 | 
| 247 | 2 | 端正 | duānzhèng | to prepare | 是端正有相的兒女 | 
| 248 | 2 | 端正 | duānzhèng | regular; proper; correct | 是端正有相的兒女 | 
| 249 | 2 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 最好能具備以下條件 | 
| 250 | 2 | 二 | èr | two | 二 | 
| 251 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 252 | 2 | 二 | èr | second | 二 | 
| 253 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 254 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 255 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 256 | 2 | 三寶 | sān bǎo | three treasures | 不能皈敬三寶 | 
| 257 | 2 | 三寶 | sān bǎo | The Triple Gem; triple gem; ratnatraya | 不能皈敬三寶 | 
| 258 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 當成是應盡的責任 | 
| 259 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 當成是應盡的責任 | 
| 260 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 當成是應盡的責任 | 
| 261 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 當成是應盡的責任 | 
| 262 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 當成是應盡的責任 | 
| 263 | 2 | 盡 | jìn | to die | 當成是應盡的責任 | 
| 264 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 都把生兒育女 | 
| 265 | 2 | 把 | bà | a handle | 都把生兒育女 | 
| 266 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 都把生兒育女 | 
| 267 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 都把生兒育女 | 
| 268 | 2 | 把 | bǎ | to give | 都把生兒育女 | 
| 269 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 都把生兒育女 | 
| 270 | 2 | 把 | bà | a stem | 都把生兒育女 | 
| 271 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 都把生兒育女 | 
| 272 | 2 | 把 | bǎ | to control | 都把生兒育女 | 
| 273 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 都把生兒育女 | 
| 274 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 都把生兒育女 | 
| 275 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 都把生兒育女 | 
| 276 | 2 | 把 | pá | a claw | 都把生兒育女 | 
| 277 | 2 | 重生 | chóng shēng | rebirth | 只重生男 | 
| 278 | 2 | 重生 | chóng shēng | regeneration | 只重生男 | 
| 279 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 又有何用 | 
| 280 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 又有何用 | 
| 281 | 2 | 用 | yòng | to eat | 又有何用 | 
| 282 | 2 | 用 | yòng | to spend | 又有何用 | 
| 283 | 2 | 用 | yòng | expense | 又有何用 | 
| 284 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 又有何用 | 
| 285 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 又有何用 | 
| 286 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 又有何用 | 
| 287 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 又有何用 | 
| 288 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 又有何用 | 
| 289 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 又有何用 | 
| 290 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 又有何用 | 
| 291 | 2 | 用 | yòng | to control | 又有何用 | 
| 292 | 2 | 用 | yòng | to access | 又有何用 | 
| 293 | 2 | 用 | yòng | Yong | 又有何用 | 
| 294 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 又有何用 | 
| 295 | 2 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 父母望他成龍成鳳 | 
| 296 | 2 | 望 | wàng | to visit | 父母望他成龍成鳳 | 
| 297 | 2 | 望 | wàng | to hope; to expect | 父母望他成龍成鳳 | 
| 298 | 2 | 望 | wàng | to be estranged | 父母望他成龍成鳳 | 
| 299 | 2 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 父母望他成龍成鳳 | 
| 300 | 2 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 父母望他成龍成鳳 | 
| 301 | 2 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 父母望他成龍成鳳 | 
| 302 | 2 | 望 | wàng | renown; prestige | 父母望他成龍成鳳 | 
| 303 | 2 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 父母望他成龍成鳳 | 
| 304 | 2 | 望 | wàng | 15th day of the month | 父母望他成龍成鳳 | 
| 305 | 2 | 望 | wàng | to be close to | 父母望他成龍成鳳 | 
| 306 | 2 | 望 | wàng | an aspiration | 父母望他成龍成鳳 | 
| 307 | 2 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 父母望他成龍成鳳 | 
| 308 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 309 | 2 | 多 | duó | many; much | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 310 | 2 | 多 | duō | more | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 311 | 2 | 多 | duō | excessive | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 312 | 2 | 多 | duō | abundant | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 313 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 314 | 2 | 多 | duō | Duo | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 315 | 2 | 多 | duō | ta | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 316 | 2 | 有的是 | yǒu de shì | have plenty of; there's no lack of | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 317 | 2 | 好 | hǎo | good | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 318 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 319 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 320 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 321 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 322 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 323 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 324 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 325 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 326 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 327 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 328 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 329 | 2 | 好 | hào | a fond object | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 330 | 2 | 好 | hǎo | Good | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 331 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 332 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 | 
| 333 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 | 
| 334 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 | 
| 335 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 | 
| 336 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 | 
| 337 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 | 
| 338 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 | 
| 339 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 | 
| 340 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 | 
| 341 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 | 
| 342 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 | 
| 343 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 | 
| 344 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 | 
| 345 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 從未享受到人間的富樂 | 
| 346 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 從未享受到人間的富樂 | 
| 347 | 2 | 樂 | lè | Le | 從未享受到人間的富樂 | 
| 348 | 2 | 樂 | yuè | music | 從未享受到人間的富樂 | 
| 349 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 從未享受到人間的富樂 | 
| 350 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 從未享受到人間的富樂 | 
| 351 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 從未享受到人間的富樂 | 
| 352 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 從未享受到人間的富樂 | 
| 353 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 從未享受到人間的富樂 | 
| 354 | 2 | 樂 | lào | Lao | 從未享受到人間的富樂 | 
| 355 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 從未享受到人間的富樂 | 
| 356 | 2 | 樂 | lè | Joy | 從未享受到人間的富樂 | 
| 357 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 從未享受到人間的富樂 | 
| 358 | 2 | 皈依 | guīyī | Taking Refuge | 學佛的人皈依三寶 | 
| 359 | 2 | 皈依 | guīyī | to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge | 學佛的人皈依三寶 | 
| 360 | 2 | 之 | zhī | to go | 人生之計 | 
| 361 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人生之計 | 
| 362 | 2 | 之 | zhī | is | 人生之計 | 
| 363 | 2 | 之 | zhī | to use | 人生之計 | 
| 364 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 人生之計 | 
| 365 | 2 | 只 | zhī | single | 只重生男 | 
| 366 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只重生男 | 
| 367 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只重生男 | 
| 368 | 2 | 只 | zhī | unique | 只重生男 | 
| 369 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只重生男 | 
| 370 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 371 | 2 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 372 | 2 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 373 | 2 | 佛 | fó | a Buddhist text | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 374 | 2 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 375 | 2 | 佛 | fó | Buddha | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 376 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 377 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 378 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 379 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 380 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 381 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 382 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 383 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 384 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 385 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 386 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 387 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更是父母心頭的一塊肉 | 
| 388 | 2 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 固然值得同情 | 
| 389 | 2 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 所以不管男女 | 
| 390 | 2 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 所以不管男女 | 
| 391 | 2 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 所以不管男女 | 
| 392 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有善因善緣的人 | 
| 393 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能皈敬三寶 | 
| 394 | 2 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 最好能具備以下條件 | 
| 395 | 2 | 具備 | jùbèi | to be complete | 最好能具備以下條件 | 
| 396 | 2 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 最好能具備以下條件 | 
| 397 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 398 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 399 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 400 | 2 | 大 | dà | size | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 401 | 2 | 大 | dà | old | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 402 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 403 | 2 | 大 | dà | adult | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 404 | 2 | 大 | dài | an important person | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 405 | 2 | 大 | dà | senior | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 406 | 2 | 大 | dà | an element | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 407 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 408 | 2 | 報恩 | bào'ēn | to pay a debt of gratitude | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 409 | 2 | 報恩 | bào'ēn | repaying others' kindness | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 410 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 也讓家人跟著受累 | 
| 411 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 也讓家人跟著受累 | 
| 412 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 也讓家人跟著受累 | 
| 413 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 今日社會 | 
| 414 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 今日社會 | 
| 415 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但沒有智慧 | 
| 416 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 但是思想灰暗 | 
| 417 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不需要父母太為他操心 | 
| 418 | 2 | 五 | wǔ | five | 五 | 
| 419 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 | 
| 420 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五 | 
| 421 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五 | 
| 422 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 | 
| 423 | 2 | 個 | gè | individual | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 424 | 2 | 個 | gè | height | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 425 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 所以是人間至尊至貴的人 | 
| 426 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 所以是人間至尊至貴的人 | 
| 427 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 所以是人間至尊至貴的人 | 
| 428 | 2 | 足 | zú | sufficient; enough | 二足尊 | 
| 429 | 2 | 足 | zú | Kangxi radical 157 | 二足尊 | 
| 430 | 2 | 足 | zú | foot | 二足尊 | 
| 431 | 2 | 足 | zú | to attain; to suffice; to be qualified | 二足尊 | 
| 432 | 2 | 足 | zú | to satisfy | 二足尊 | 
| 433 | 2 | 足 | zú | leg | 二足尊 | 
| 434 | 2 | 足 | zú | football | 二足尊 | 
| 435 | 2 | 足 | zú | sound of footsteps; patter | 二足尊 | 
| 436 | 2 | 足 | zú | permitted | 二足尊 | 
| 437 | 2 | 足 | zú | to amount to; worthy | 二足尊 | 
| 438 | 2 | 足 | zú | Zu | 二足尊 | 
| 439 | 2 | 足 | zú | to step; to tread | 二足尊 | 
| 440 | 2 | 足 | zú | to stop; to halt | 二足尊 | 
| 441 | 2 | 足 | zú | prosperous | 二足尊 | 
| 442 | 2 | 足 | jù | excessive | 二足尊 | 
| 443 | 2 | 足 | zú | Contented | 二足尊 | 
| 444 | 2 | 足 | zú | foot; pāda | 二足尊 | 
| 445 | 2 | 足 | zú | satisfied; tṛpta | 二足尊 | 
| 446 | 2 | 兒童 | értóng | child | 殘障兒童還是很多 | 
| 447 | 2 | 全 | quán | perfect | 重要的是福慧雙全 | 
| 448 | 2 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 重要的是福慧雙全 | 
| 449 | 2 | 全 | quán | pure colored jade | 重要的是福慧雙全 | 
| 450 | 2 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 重要的是福慧雙全 | 
| 451 | 2 | 全 | quán | Quan | 重要的是福慧雙全 | 
| 452 | 2 | 全 | quán | to make perfect | 重要的是福慧雙全 | 
| 453 | 2 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 重要的是福慧雙全 | 
| 454 | 2 | 全 | quán | to reduce | 重要的是福慧雙全 | 
| 455 | 2 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 重要的是福慧雙全 | 
| 456 | 2 | 兼備 | jiānbèi | have both | 是福慧兼備的兒女 | 
| 457 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 458 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 459 | 2 | 養 | yǎng | Nurture | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 460 | 2 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 461 | 1 | 不務正業 | bù wù zhèng yè | not to engage in honest work; to ignore one's proper occupation; not to attend to one's proper duties | 有的兒女不務正業 | 
| 462 | 1 | 帶來 | dàilái | to bring | 善緣好運就能為他帶來好的前途了 | 
| 463 | 1 | 福德 | fúdé | Fortune and Virtue | 希望求生福德智慧之男 | 
| 464 | 1 | 福德 | fúdé | Merit and Virtue | 希望求生福德智慧之男 | 
| 465 | 1 | 福德 | fúdé | merit earned; reward; good fortune and good moral conduct | 希望求生福德智慧之男 | 
| 466 | 1 | 養子 | yǎngzǐ | adopted son; foster son | 養子艱難 | 
| 467 | 1 | 基本 | jīběn | basic; fundamental | 是父母最基本的願望 | 
| 468 | 1 | 基本 | jīběn | basis | 是父母最基本的願望 | 
| 469 | 1 | 殘疾 | cánjí | disabled person; deformity on a person or animal | 有一些父母生養了先天殘疾的兒女 | 
| 470 | 1 | 有福 | yǒufú | to be blessed | 有的人有福報 | 
| 471 | 1 | 指 | zhǐ | to point | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 472 | 1 | 指 | zhǐ | finger | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 473 | 1 | 指 | zhǐ | to indicate | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 474 | 1 | 指 | zhǐ | to make one's hair stand on end | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 475 | 1 | 指 | zhǐ | to refer to | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 476 | 1 | 指 | zhǐ | to rely on; to depend on | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 477 | 1 | 指 | zhǐ | toe | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 478 | 1 | 指 | zhǐ | to face towards | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 479 | 1 | 指 | zhǐ | to face upwards; to be upright | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 480 | 1 | 指 | zhǐ | to take responsibility for | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 481 | 1 | 指 | zhǐ | meaning; purpose | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 482 | 1 | 指 | zhǐ | to denounce | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 483 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 體貼感恩 | 
| 484 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 體貼感恩 | 
| 485 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 體貼感恩 | 
| 486 | 1 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 人最大的幸福 | 
| 487 | 1 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 人最大的幸福 | 
| 488 | 1 | 蘇東坡 | Sū Dōngpō | Su Dongpo | 蘇東坡說 | 
| 489 | 1 | 膝下 | xīxià | at the knee | 承歡膝下 | 
| 490 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 千萬不能讓人生在無謂的煩惱中空過 | 
| 491 | 1 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在是有其必要 | 
| 492 | 1 | 實在 | shízai | steadfast | 實在是有其必要 | 
| 493 | 1 | 其 | qí | Qi | 實在是有其必要 | 
| 494 | 1 | 女兒 | nǚ ér | daughter | 如果希望生個端正有相的女兒 | 
| 495 | 1 | 女兒 | nǚ ér | a woman; a female | 如果希望生個端正有相的女兒 | 
| 496 | 1 | 女兒 | nǚ ér | an unmarried woman | 如果希望生個端正有相的女兒 | 
| 497 | 1 | 如意 | rúyì | satisfactory | 圓滿如意 | 
| 498 | 1 | 如意 | rúyì | a sceptre; ruyi | 圓滿如意 | 
| 499 | 1 | 如意 | rúyì | ruyi | 圓滿如意 | 
| 500 | 1 | 如意 | rúyì | As You Wish | 圓滿如意 | 
Frequencies of all Words
Top 689
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 51 | 的 | de | possessive particle | 天下所有的父母 | 
| 2 | 51 | 的 | de | structural particle | 天下所有的父母 | 
| 3 | 51 | 的 | de | complement | 天下所有的父母 | 
| 4 | 51 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 天下所有的父母 | 
| 5 | 22 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 兒女是未來的希望 | 
| 6 | 17 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 天下所有的父母 | 
| 7 | 17 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 天下所有的父母 | 
| 8 | 17 | 是 | shì | is; are; am; to be | 當成是應盡的責任 | 
| 9 | 17 | 是 | shì | is exactly | 當成是應盡的責任 | 
| 10 | 17 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 當成是應盡的責任 | 
| 11 | 17 | 是 | shì | this; that; those | 當成是應盡的責任 | 
| 12 | 17 | 是 | shì | really; certainly | 當成是應盡的責任 | 
| 13 | 17 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 當成是應盡的責任 | 
| 14 | 17 | 是 | shì | true | 當成是應盡的責任 | 
| 15 | 17 | 是 | shì | is; has; exists | 當成是應盡的責任 | 
| 16 | 17 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 當成是應盡的責任 | 
| 17 | 17 | 是 | shì | a matter; an affair | 當成是應盡的責任 | 
| 18 | 17 | 是 | shì | Shi | 當成是應盡的責任 | 
| 19 | 17 | 是 | shì | is; bhū | 當成是應盡的責任 | 
| 20 | 17 | 是 | shì | this; idam | 當成是應盡的責任 | 
| 21 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 也有的人 | 
| 22 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 也有的人 | 
| 23 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 也有的人 | 
| 24 | 14 | 人 | rén | everybody | 也有的人 | 
| 25 | 14 | 人 | rén | adult | 也有的人 | 
| 26 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 也有的人 | 
| 27 | 14 | 人 | rén | an upright person | 也有的人 | 
| 28 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 也有的人 | 
| 29 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 又有何用 | 
| 30 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 又有何用 | 
| 31 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 又有何用 | 
| 32 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 又有何用 | 
| 33 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 又有何用 | 
| 34 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 又有何用 | 
| 35 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 又有何用 | 
| 36 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 又有何用 | 
| 37 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 又有何用 | 
| 38 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 又有何用 | 
| 39 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 又有何用 | 
| 40 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 又有何用 | 
| 41 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 又有何用 | 
| 42 | 10 | 有 | yǒu | You | 又有何用 | 
| 43 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 又有何用 | 
| 44 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 又有何用 | 
| 45 | 9 | 有的 | yǒude | some | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 46 | 9 | 有的 | yǒudì | bulleye | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 47 | 7 | 人生 | rénshēng | life | 人生之計 | 
| 48 | 7 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生之計 | 
| 49 | 7 | 人生 | rénshēng | life | 人生之計 | 
| 50 | 7 | 能 | néng | can; able | 最好能具備以下條件 | 
| 51 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 最好能具備以下條件 | 
| 52 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 最好能具備以下條件 | 
| 53 | 7 | 能 | néng | energy | 最好能具備以下條件 | 
| 54 | 7 | 能 | néng | function; use | 最好能具備以下條件 | 
| 55 | 7 | 能 | néng | may; should; permitted to | 最好能具備以下條件 | 
| 56 | 7 | 能 | néng | talent | 最好能具備以下條件 | 
| 57 | 7 | 能 | néng | expert at | 最好能具備以下條件 | 
| 58 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 最好能具備以下條件 | 
| 59 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 最好能具備以下條件 | 
| 60 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 最好能具備以下條件 | 
| 61 | 7 | 能 | néng | as long as; only | 最好能具備以下條件 | 
| 62 | 7 | 能 | néng | even if | 最好能具備以下條件 | 
| 63 | 7 | 能 | néng | but | 最好能具備以下條件 | 
| 64 | 7 | 能 | néng | in this way | 最好能具備以下條件 | 
| 65 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 最好能具備以下條件 | 
| 66 | 6 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 67 | 6 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 68 | 6 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 69 | 6 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 70 | 6 | 了 | le | completion of an action | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 71 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 72 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 73 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 74 | 6 | 了 | le | modal particle | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 75 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 76 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 77 | 6 | 了 | liǎo | completely | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 78 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 79 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 80 | 6 | 殘障 | cánzhàng | the physically handicapped | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 81 | 6 | 殘障 | cánzhàng | the physically impaired; handicapped; physically challenged | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 82 | 5 | 福慧 | fúhuì | good moral conduct and wisdom | 是福慧兼備的兒女 | 
| 83 | 5 | 福慧 | fúhuì | Wisdom and Fortune | 是福慧兼備的兒女 | 
| 84 | 5 | 福慧 | fúhuì | Merit and Wisdom | 是福慧兼備的兒女 | 
| 85 | 5 | 福慧 | fúhuì | virtue and wisdom | 是福慧兼備的兒女 | 
| 86 | 5 | 重要 | zhòngyào | important; major | 倒是比較重要 | 
| 87 | 5 | 來 | lái | to come | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 88 | 5 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 89 | 5 | 來 | lái | please | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 90 | 5 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 91 | 5 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 92 | 5 | 來 | lái | ever since | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 93 | 5 | 來 | lái | wheat | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 94 | 5 | 來 | lái | next; future | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 95 | 5 | 來 | lái | a simple complement of direction | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 96 | 5 | 來 | lái | to occur; to arise | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 97 | 5 | 來 | lái | to earn | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 98 | 5 | 來 | lái | to come; āgata | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 99 | 5 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 100 | 5 | 生 | shēng | to live | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 101 | 5 | 生 | shēng | raw | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 102 | 5 | 生 | shēng | a student | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 103 | 5 | 生 | shēng | life | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 104 | 5 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 105 | 5 | 生 | shēng | alive | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 106 | 5 | 生 | shēng | a lifetime | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 107 | 5 | 生 | shēng | to initiate; to become | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 108 | 5 | 生 | shēng | to grow | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 109 | 5 | 生 | shēng | unfamiliar | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 110 | 5 | 生 | shēng | not experienced | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 111 | 5 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 112 | 5 | 生 | shēng | very; extremely | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 113 | 5 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 114 | 5 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 115 | 5 | 生 | shēng | gender | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 116 | 5 | 生 | shēng | to develop; to grow | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 117 | 5 | 生 | shēng | to set up | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 118 | 5 | 生 | shēng | a prostitute | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 119 | 5 | 生 | shēng | a captive | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 120 | 5 | 生 | shēng | a gentleman | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 121 | 5 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 122 | 5 | 生 | shēng | unripe | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 123 | 5 | 生 | shēng | nature | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 124 | 5 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 125 | 5 | 生 | shēng | destiny | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 126 | 5 | 生 | shēng | birth | 能夠生個有善因善緣的兒女 | 
| 127 | 5 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 兒女是未來的希望 | 
| 128 | 5 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 兒女是未來的希望 | 
| 129 | 5 | 在 | zài | in; at | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 130 | 5 | 在 | zài | at | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 131 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 132 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 133 | 5 | 在 | zài | to consist of | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 134 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 135 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 136 | 4 | 具足 | jùzú | Purāṇa | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 137 | 4 | 具足 | jùzú | Completeness | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 138 | 4 | 具足 | jùzú | complete; accomplished | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 139 | 4 | 善因 | shàn yīn | Wholesome Cause | 是善因善緣的兒女 | 
| 140 | 4 | 就 | jiù | right away | 就已經不勝其苦了 | 
| 141 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就已經不勝其苦了 | 
| 142 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就已經不勝其苦了 | 
| 143 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就已經不勝其苦了 | 
| 144 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就已經不勝其苦了 | 
| 145 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就已經不勝其苦了 | 
| 146 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就已經不勝其苦了 | 
| 147 | 4 | 就 | jiù | namely | 就已經不勝其苦了 | 
| 148 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就已經不勝其苦了 | 
| 149 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就已經不勝其苦了 | 
| 150 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就已經不勝其苦了 | 
| 151 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就已經不勝其苦了 | 
| 152 | 4 | 就 | jiù | already | 就已經不勝其苦了 | 
| 153 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就已經不勝其苦了 | 
| 154 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就已經不勝其苦了 | 
| 155 | 4 | 就 | jiù | even if | 就已經不勝其苦了 | 
| 156 | 4 | 就 | jiù | to die | 就已經不勝其苦了 | 
| 157 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就已經不勝其苦了 | 
| 158 | 4 | 都 | dōu | all | 都把生兒育女 | 
| 159 | 4 | 都 | dū | capital city | 都把生兒育女 | 
| 160 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都把生兒育女 | 
| 161 | 4 | 都 | dōu | all | 都把生兒育女 | 
| 162 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都把生兒育女 | 
| 163 | 4 | 都 | dū | Du | 都把生兒育女 | 
| 164 | 4 | 都 | dōu | already | 都把生兒育女 | 
| 165 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都把生兒育女 | 
| 166 | 4 | 都 | dū | to reside | 都把生兒育女 | 
| 167 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都把生兒育女 | 
| 168 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都把生兒育女 | 
| 169 | 4 | 女 | nǚ | female; feminine | 有的人兒女不肖 | 
| 170 | 4 | 女 | nǚ | female | 有的人兒女不肖 | 
| 171 | 4 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 有的人兒女不肖 | 
| 172 | 4 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 有的人兒女不肖 | 
| 173 | 4 | 女 | nǚ | daughter | 有的人兒女不肖 | 
| 174 | 4 | 女 | rǔ | you; thou | 有的人兒女不肖 | 
| 175 | 4 | 女 | nǚ | soft; feminine | 有的人兒女不肖 | 
| 176 | 4 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 有的人兒女不肖 | 
| 177 | 4 | 女 | rǔ | you | 有的人兒女不肖 | 
| 178 | 4 | 女 | nǚ | woman; nārī | 有的人兒女不肖 | 
| 179 | 4 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 有的人兒女不肖 | 
| 180 | 4 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 181 | 4 | 最 | zuì | superior | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 182 | 4 | 最 | zuì | top place | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 183 | 4 | 最 | zuì | in sum; altogether | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 184 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 這就是父母最大的欣慰了 | 
| 185 | 4 | 善緣 | shànyuán | good fate; good karma | 是善因善緣的兒女 | 
| 186 | 4 | 善緣 | shànyuán | good affinities | 是善因善緣的兒女 | 
| 187 | 4 | 善緣 | shànyuán | Good Affinity | 是善因善緣的兒女 | 
| 188 | 4 | 男 | nán | male | 是男是女都不重要 | 
| 189 | 4 | 男 | nán | male | 是男是女都不重要 | 
| 190 | 4 | 男 | nán | a baron | 是男是女都不重要 | 
| 191 | 4 | 男 | nán | Nan | 是男是女都不重要 | 
| 192 | 4 | 男 | nán | male; nara | 是男是女都不重要 | 
| 193 | 4 | 為 | wèi | for; to | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 194 | 4 | 為 | wèi | because of | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 195 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 196 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 197 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 198 | 4 | 為 | wéi | to do | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 199 | 4 | 為 | wèi | for | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 200 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 201 | 4 | 為 | wèi | to | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 202 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 203 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 204 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 205 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 206 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 207 | 4 | 為 | wéi | to govern | 所有父母都希望兒女是為報恩而來的 | 
| 208 | 4 | 生兒育女 | shēng ér yù nǚ | to bear and raise children | 生兒育女 | 
| 209 | 4 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 減少身心的痛苦 | 
| 210 | 4 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 是身心健全的兒女 | 
| 211 | 4 | 健全 | jiànquán | to perfect | 是身心健全的兒女 | 
| 212 | 4 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 是身心健全的兒女 | 
| 213 | 4 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 但沒有智慧 | 
| 214 | 4 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 但沒有智慧 | 
| 215 | 4 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 但沒有智慧 | 
| 216 | 4 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 但沒有智慧 | 
| 217 | 4 | 也 | yě | also; too | 也有的人 | 
| 218 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有的人 | 
| 219 | 4 | 也 | yě | either | 也有的人 | 
| 220 | 4 | 也 | yě | even | 也有的人 | 
| 221 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有的人 | 
| 222 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也有的人 | 
| 223 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有的人 | 
| 224 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有的人 | 
| 225 | 4 | 也 | yě | ya | 也有的人 | 
| 226 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 如能把自己所看重的 | 
| 227 | 4 | 他 | tā | he; him | 父母望他成龍成鳳 | 
| 228 | 4 | 他 | tā | another aspect | 父母望他成龍成鳳 | 
| 229 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 父母望他成龍成鳳 | 
| 230 | 4 | 他 | tā | everybody | 父母望他成龍成鳳 | 
| 231 | 4 | 他 | tā | other | 父母望他成龍成鳳 | 
| 232 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 父母望他成龍成鳳 | 
| 233 | 4 | 他 | tā | tha | 父母望他成龍成鳳 | 
| 234 | 4 | 他 | tā | ṭha | 父母望他成龍成鳳 | 
| 235 | 4 | 他 | tā | other; anya | 父母望他成龍成鳳 | 
| 236 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 是男是女都不重要 | 
| 237 | 3 | 要 | yào | if | 是男是女都不重要 | 
| 238 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 是男是女都不重要 | 
| 239 | 3 | 要 | yào | to want | 是男是女都不重要 | 
| 240 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 是男是女都不重要 | 
| 241 | 3 | 要 | yào | to request | 是男是女都不重要 | 
| 242 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 是男是女都不重要 | 
| 243 | 3 | 要 | yāo | waist | 是男是女都不重要 | 
| 244 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 是男是女都不重要 | 
| 245 | 3 | 要 | yāo | waistband | 是男是女都不重要 | 
| 246 | 3 | 要 | yāo | Yao | 是男是女都不重要 | 
| 247 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 是男是女都不重要 | 
| 248 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 是男是女都不重要 | 
| 249 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 是男是女都不重要 | 
| 250 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 是男是女都不重要 | 
| 251 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 是男是女都不重要 | 
| 252 | 3 | 要 | yào | to summarize | 是男是女都不重要 | 
| 253 | 3 | 要 | yào | essential; important | 是男是女都不重要 | 
| 254 | 3 | 要 | yào | to desire | 是男是女都不重要 | 
| 255 | 3 | 要 | yào | to demand | 是男是女都不重要 | 
| 256 | 3 | 要 | yào | to need | 是男是女都不重要 | 
| 257 | 3 | 要 | yào | should; must | 是男是女都不重要 | 
| 258 | 3 | 要 | yào | might | 是男是女都不重要 | 
| 259 | 3 | 要 | yào | or | 是男是女都不重要 | 
| 260 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 261 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 262 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 263 | 3 | 所 | suǒ | it | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 264 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 265 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 266 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 267 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 268 | 3 | 所 | suǒ | that which | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 269 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 270 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 271 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 272 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 273 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 274 | 3 | 愛惜 | àixī | to cherish; to treasure; to use sparingly | 要能愛惜健康 | 
| 275 | 3 | 愛惜 | àixī | cherish | 要能愛惜健康 | 
| 276 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為有善因善緣的兒女 | 
| 277 | 3 | 諸 | zhū | all; many; various | 是諸根具足的兒女 | 
| 278 | 3 | 諸 | zhū | Zhu | 是諸根具足的兒女 | 
| 279 | 3 | 諸 | zhū | all; members of the class | 是諸根具足的兒女 | 
| 280 | 3 | 諸 | zhū | interrogative particle | 是諸根具足的兒女 | 
| 281 | 3 | 諸 | zhū | him; her; them; it | 是諸根具足的兒女 | 
| 282 | 3 | 諸 | zhū | of; in | 是諸根具足的兒女 | 
| 283 | 3 | 諸 | zhū | all; many; sarva | 是諸根具足的兒女 | 
| 284 | 3 | 根 | gēn | origin; cause; basis | 是諸根具足的兒女 | 
| 285 | 3 | 根 | gēn | radical | 是諸根具足的兒女 | 
| 286 | 3 | 根 | gēn | a piece | 是諸根具足的兒女 | 
| 287 | 3 | 根 | gēn | a plant root | 是諸根具足的兒女 | 
| 288 | 3 | 根 | gēn | base; foot | 是諸根具足的兒女 | 
| 289 | 3 | 根 | gēn | completely; thoroughly | 是諸根具足的兒女 | 
| 290 | 3 | 根 | gēn | offspring | 是諸根具足的兒女 | 
| 291 | 3 | 根 | gēn | a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation | 是諸根具足的兒女 | 
| 292 | 3 | 根 | gēn | according to | 是諸根具足的兒女 | 
| 293 | 3 | 根 | gēn | gen | 是諸根具足的兒女 | 
| 294 | 3 | 根 | gēn | an organ; a part of the body | 是諸根具足的兒女 | 
| 295 | 3 | 根 | gēn | a sense; a faculty | 是諸根具足的兒女 | 
| 296 | 3 | 根 | gēn | mūla; a root | 是諸根具足的兒女 | 
| 297 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 298 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 299 | 3 | 不重 | bù zhòng | not heavy; light | 是男是女都不重要 | 
| 300 | 3 | 不重 | bù zhòng | not serious; not respectful | 是男是女都不重要 | 
| 301 | 3 | 不重 | bù zhòng | not take serously | 是男是女都不重要 | 
| 302 | 3 | 又 | yòu | again; also | 又徒歎奈何 | 
| 303 | 3 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又徒歎奈何 | 
| 304 | 3 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又徒歎奈何 | 
| 305 | 3 | 又 | yòu | and | 又徒歎奈何 | 
| 306 | 3 | 又 | yòu | furthermore | 又徒歎奈何 | 
| 307 | 3 | 又 | yòu | in addition | 又徒歎奈何 | 
| 308 | 3 | 又 | yòu | but | 又徒歎奈何 | 
| 309 | 3 | 又 | yòu | again; also; punar | 又徒歎奈何 | 
| 310 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 311 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 312 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 313 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是指釋迦牟尼佛福慧具足 | 
| 314 | 3 | 福報 | fúbào | a blessed reward | 但福報不夠 | 
| 315 | 3 | 健康 | jiànkāng | health | 所以人在健康的時候 | 
| 316 | 3 | 健康 | jiànkāng | healthy | 所以人在健康的時候 | 
| 317 | 3 | 生養 | shēngyǎng | to bring up (children); to raise; to bear | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 318 | 3 | 生養 | shēngyǎng | to bring up (children); to raise; to bear | 所以他們希望生養的兒女 | 
| 319 | 3 | 先天 | xiāntiān | inborn; innate; natural | 有一些父母生養了先天殘疾的兒女 | 
| 320 | 3 | 先天 | xiāntiān | Xiantian | 有一些父母生養了先天殘疾的兒女 | 
| 321 | 3 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 當然 | 
| 322 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 今日社會 | 
| 323 | 2 | 難以 | nányǐ | hard to | 難以計較 | 
| 324 | 2 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 是端正有相的兒女 | 
| 325 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 是端正有相的兒女 | 
| 326 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 是端正有相的兒女 | 
| 327 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 是端正有相的兒女 | 
| 328 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 是端正有相的兒女 | 
| 329 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 是端正有相的兒女 | 
| 330 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 是端正有相的兒女 | 
| 331 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 是端正有相的兒女 | 
| 332 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 是端正有相的兒女 | 
| 333 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 是端正有相的兒女 | 
| 334 | 2 | 相 | xiāng | to express | 是端正有相的兒女 | 
| 335 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 是端正有相的兒女 | 
| 336 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 是端正有相的兒女 | 
| 337 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 是端正有相的兒女 | 
| 338 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 是端正有相的兒女 | 
| 339 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 是端正有相的兒女 | 
| 340 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 是端正有相的兒女 | 
| 341 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 是端正有相的兒女 | 
| 342 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 是端正有相的兒女 | 
| 343 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 是端正有相的兒女 | 
| 344 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 是端正有相的兒女 | 
| 345 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 是端正有相的兒女 | 
| 346 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 是端正有相的兒女 | 
| 347 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 是端正有相的兒女 | 
| 348 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 是端正有相的兒女 | 
| 349 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 是端正有相的兒女 | 
| 350 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 是端正有相的兒女 | 
| 351 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 是端正有相的兒女 | 
| 352 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 有所殘缺的時候 | 
| 353 | 2 | 時候 | shíhou | time | 有所殘缺的時候 | 
| 354 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 有所殘缺的時候 | 
| 355 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 有所殘缺的時候 | 
| 356 | 2 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 357 | 2 | 祈求 | qíqiú | Pray | 如宋朝呂蒙正經常在佛前祈求 | 
| 358 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果希望生個端正有相的女兒 | 
| 359 | 2 | 很 | hěn | very | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 360 | 2 | 很 | hěn | disobey | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 361 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 362 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 363 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 364 | 2 | 到 | dào | to arrive | 不要投生到我的家裡來 | 
| 365 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 不要投生到我的家裡來 | 
| 366 | 2 | 到 | dào | to go | 不要投生到我的家裡來 | 
| 367 | 2 | 到 | dào | careful | 不要投生到我的家裡來 | 
| 368 | 2 | 到 | dào | Dao | 不要投生到我的家裡來 | 
| 369 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 不要投生到我的家裡來 | 
| 370 | 2 | 未來 | wèilái | future | 兒女是未來的希望 | 
| 371 | 2 | 奈何 | nàihé | to deal with; to cope | 又徒歎奈何 | 
| 372 | 2 | 奈何 | nàihé | how | 又徒歎奈何 | 
| 373 | 2 | 端正 | duānzhèng | upright | 是端正有相的兒女 | 
| 374 | 2 | 端正 | duānzhèng | to prepare | 是端正有相的兒女 | 
| 375 | 2 | 端正 | duānzhèng | regular; proper; correct | 是端正有相的兒女 | 
| 376 | 2 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 最好能具備以下條件 | 
| 377 | 2 | 二 | èr | two | 二 | 
| 378 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 379 | 2 | 二 | èr | second | 二 | 
| 380 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 381 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 | 
| 382 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 383 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 384 | 2 | 三寶 | sān bǎo | three treasures | 不能皈敬三寶 | 
| 385 | 2 | 三寶 | sān bǎo | The Triple Gem; triple gem; ratnatraya | 不能皈敬三寶 | 
| 386 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 當成是應盡的責任 | 
| 387 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 當成是應盡的責任 | 
| 388 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 當成是應盡的責任 | 
| 389 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 當成是應盡的責任 | 
| 390 | 2 | 盡 | jìn | furthest; extreme | 當成是應盡的責任 | 
| 391 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 當成是應盡的責任 | 
| 392 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 當成是應盡的責任 | 
| 393 | 2 | 盡 | jìn | to be within the limit | 當成是應盡的責任 | 
| 394 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 當成是應盡的責任 | 
| 395 | 2 | 盡 | jìn | to die | 當成是應盡的責任 | 
| 396 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 都把生兒育女 | 
| 397 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 都把生兒育女 | 
| 398 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 都把生兒育女 | 
| 399 | 2 | 把 | bà | a handle | 都把生兒育女 | 
| 400 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 都把生兒育女 | 
| 401 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 都把生兒育女 | 
| 402 | 2 | 把 | bǎ | to give | 都把生兒育女 | 
| 403 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 都把生兒育女 | 
| 404 | 2 | 把 | bà | a stem | 都把生兒育女 | 
| 405 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 都把生兒育女 | 
| 406 | 2 | 把 | bǎ | to control | 都把生兒育女 | 
| 407 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 都把生兒育女 | 
| 408 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 都把生兒育女 | 
| 409 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 都把生兒育女 | 
| 410 | 2 | 把 | pá | a claw | 都把生兒育女 | 
| 411 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 都把生兒育女 | 
| 412 | 2 | 重生 | chóng shēng | rebirth | 只重生男 | 
| 413 | 2 | 重生 | chóng shēng | regeneration | 只重生男 | 
| 414 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 又有何用 | 
| 415 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 又有何用 | 
| 416 | 2 | 用 | yòng | to eat | 又有何用 | 
| 417 | 2 | 用 | yòng | to spend | 又有何用 | 
| 418 | 2 | 用 | yòng | expense | 又有何用 | 
| 419 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 又有何用 | 
| 420 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 又有何用 | 
| 421 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 又有何用 | 
| 422 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 又有何用 | 
| 423 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 又有何用 | 
| 424 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 又有何用 | 
| 425 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 又有何用 | 
| 426 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 又有何用 | 
| 427 | 2 | 用 | yòng | to control | 又有何用 | 
| 428 | 2 | 用 | yòng | to access | 又有何用 | 
| 429 | 2 | 用 | yòng | Yong | 又有何用 | 
| 430 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 又有何用 | 
| 431 | 2 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 父母望他成龍成鳳 | 
| 432 | 2 | 望 | wàng | to visit | 父母望他成龍成鳳 | 
| 433 | 2 | 望 | wàng | to hope; to expect | 父母望他成龍成鳳 | 
| 434 | 2 | 望 | wàng | to be estranged | 父母望他成龍成鳳 | 
| 435 | 2 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 父母望他成龍成鳳 | 
| 436 | 2 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 父母望他成龍成鳳 | 
| 437 | 2 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 父母望他成龍成鳳 | 
| 438 | 2 | 望 | wàng | renown; prestige | 父母望他成龍成鳳 | 
| 439 | 2 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 父母望他成龍成鳳 | 
| 440 | 2 | 望 | wàng | 15th day of the month | 父母望他成龍成鳳 | 
| 441 | 2 | 望 | wàng | to be close to | 父母望他成龍成鳳 | 
| 442 | 2 | 望 | wàng | an aspiration | 父母望他成龍成鳳 | 
| 443 | 2 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 父母望他成龍成鳳 | 
| 444 | 2 | 望 | wàng | towards; to | 父母望他成龍成鳳 | 
| 445 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 446 | 2 | 多 | duó | many; much | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 447 | 2 | 多 | duō | more | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 448 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 449 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 450 | 2 | 多 | duō | excessive | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 451 | 2 | 多 | duō | to what extent | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 452 | 2 | 多 | duō | abundant | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 453 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 454 | 2 | 多 | duō | mostly | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 455 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 456 | 2 | 多 | duō | frequently | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 457 | 2 | 多 | duō | very | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 458 | 2 | 多 | duō | Duo | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 459 | 2 | 多 | duō | ta | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 460 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 有很多父母為了殘障兒女 | 
| 461 | 2 | 有的是 | yǒu de shì | have plenty of; there's no lack of | 但是兒女有的是來報恩的 | 
| 462 | 2 | 他們 | tāmen | they | 父母光是處理他們在外所製造的麻煩 | 
| 463 | 2 | 好 | hǎo | good | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 464 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 465 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 466 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 467 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 468 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 469 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 470 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 471 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 472 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 473 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 474 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 475 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 476 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 477 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 478 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 479 | 2 | 好 | hào | a fond object | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 480 | 2 | 好 | hǎo | Good | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 481 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 只是有的人生養了好的子女 | 
| 482 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 | 
| 483 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 | 
| 484 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 | 
| 485 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 | 
| 486 | 2 | 一 | yì | whole; all | 卷一 | 
| 487 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 | 
| 488 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 | 
| 489 | 2 | 一 | yī | each | 卷一 | 
| 490 | 2 | 一 | yī | certain | 卷一 | 
| 491 | 2 | 一 | yī | throughout | 卷一 | 
| 492 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 | 
| 493 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 | 
| 494 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 | 
| 495 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 | 
| 496 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 | 
| 497 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 | 
| 498 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 | 
| 499 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 | 
| 500 | 2 | 一 | yī | or | 卷一 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 是 | 
 | 
 | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 人生 | 
 | 
 | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 福慧 | 
 | 
 | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata | 
| 生 | shēng | birth | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 成龙 | 成龍 | 67 | Jackie Chan | 
| 观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin | 
| 吕蒙正 | 呂蒙正 | 76 | Lu Mengzheng | 
| 普门品 | 普門品 | 112 | 
 | 
| 释迦牟尼佛 | 釋迦牟尼佛 | 115 | Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha | 
| 宋朝 | 83 | Song Dynasty | |
| 苏东坡 | 蘇東坡 | 83 | Su Dongpo | 
| 杨贵妃 | 楊貴妃 | 89 | Yang Guifei; Yang Yuhuan | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 福报 | 福報 | 102 | a blessed reward | 
| 福德 | 102 | 
 | |
| 皈依 | 103 | 
 | |
| 求生 | 113 | seeking rebirth | |
| 善因 | 115 | Wholesome Cause | |
| 善缘好运 | 善緣好運 | 115 | 
 | 
| 五根 | 119 | pañcendriya; five sense organs; five senses | |
| 学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha | 
| 业报 | 業報 | 121 | 
 |