Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》, Chapter 1: Cities of Life - The Meaning of 'Small' 卷一 人生的城市 ■「小」的意義
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 一 | yī | one | 卷一 | 
| 2 | 18 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 | 
| 3 | 18 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 | 
| 4 | 18 | 一 | yī | first | 卷一 | 
| 5 | 18 | 一 | yī | the same | 卷一 | 
| 6 | 18 | 一 | yī | sole; single | 卷一 | 
| 7 | 18 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 | 
| 8 | 18 | 一 | yī | Yi | 卷一 | 
| 9 | 18 | 一 | yī | other | 卷一 | 
| 10 | 18 | 一 | yī | to unify | 卷一 | 
| 11 | 18 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 | 
| 12 | 18 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 | 
| 13 | 18 | 一 | yī | one; eka | 卷一 | 
| 14 | 18 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以沖毀高山 | 
| 15 | 18 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以沖毀高山 | 
| 16 | 18 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以沖毀高山 | 
| 17 | 18 | 可以 | kěyǐ | good | 可以沖毀高山 | 
| 18 | 14 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小 | 
| 19 | 14 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小 | 
| 20 | 14 | 小 | xiǎo | brief | 小 | 
| 21 | 14 | 小 | xiǎo | small in amount | 小 | 
| 22 | 14 | 小 | xiǎo | insignificant | 小 | 
| 23 | 14 | 小 | xiǎo | small in ability | 小 | 
| 24 | 14 | 小 | xiǎo | to shrink | 小 | 
| 25 | 14 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小 | 
| 26 | 14 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小 | 
| 27 | 14 | 小 | xiǎo | a child | 小 | 
| 28 | 14 | 小 | xiǎo | concubine | 小 | 
| 29 | 14 | 小 | xiǎo | young | 小 | 
| 30 | 14 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小 | 
| 31 | 14 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小 | 
| 32 | 14 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小 | 
| 33 | 14 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小 | 
| 34 | 14 | 小小 | xiǎo xiǎo | very small | 一顆小小的鑽石 | 
| 35 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有不同 | 
| 36 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就有不同 | 
| 37 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有不同 | 
| 38 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有不同 | 
| 39 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有不同 | 
| 40 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就有不同 | 
| 41 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就有不同 | 
| 42 | 7 | 就 | jiù | to die | 就有不同 | 
| 43 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人喜歡大 | 
| 44 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人喜歡大 | 
| 45 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人喜歡大 | 
| 46 | 6 | 人 | rén | everybody | 人喜歡大 | 
| 47 | 6 | 人 | rén | adult | 人喜歡大 | 
| 48 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人喜歡大 | 
| 49 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人喜歡大 | 
| 50 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人喜歡大 | 
| 51 | 6 | 大 | dà | big; huge; large | 人喜歡大 | 
| 52 | 6 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 人喜歡大 | 
| 53 | 6 | 大 | dà | great; major; important | 人喜歡大 | 
| 54 | 6 | 大 | dà | size | 人喜歡大 | 
| 55 | 6 | 大 | dà | old | 人喜歡大 | 
| 56 | 6 | 大 | dà | oldest; earliest | 人喜歡大 | 
| 57 | 6 | 大 | dà | adult | 人喜歡大 | 
| 58 | 6 | 大 | dài | an important person | 人喜歡大 | 
| 59 | 6 | 大 | dà | senior | 人喜歡大 | 
| 60 | 6 | 大 | dà | an element | 人喜歡大 | 
| 61 | 6 | 大 | dà | great; mahā | 人喜歡大 | 
| 62 | 6 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在佛經裡有所謂 | 
| 63 | 6 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在佛經裡有所謂 | 
| 64 | 6 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在佛經裡有所謂 | 
| 65 | 6 | 裡 | lǐ | a residence | 在佛經裡有所謂 | 
| 66 | 6 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在佛經裡有所謂 | 
| 67 | 6 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在佛經裡有所謂 | 
| 68 | 5 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 小兒童不可輕 | 
| 69 | 5 | 不可 | bù kě | improbable | 小兒童不可輕 | 
| 70 | 5 | 微笑 | wēixiào | to smile | 一點小小的微笑 | 
| 71 | 4 | 很 | hěn | disobey | 黑夜是很可怕的 | 
| 72 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 黑夜是很可怕的 | 
| 73 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 黑夜是很可怕的 | 
| 74 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 黑夜是很可怕的 | 
| 75 | 4 | 朵 | duǒ | earlobe | 一朵小小的花朵 | 
| 76 | 4 | 朵 | duǒ | cluster of flowers | 一朵小小的花朵 | 
| 77 | 4 | 朵 | duǒ | to chew; to munch | 一朵小小的花朵 | 
| 78 | 4 | 都 | dū | capital city | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 79 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 80 | 4 | 都 | dōu | all | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 81 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 82 | 4 | 都 | dū | Du | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 83 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 84 | 4 | 都 | dū | to reside | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 85 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 86 | 4 | 也 | yě | ya | 也不盡然不如 | 
| 87 | 4 | 在 | zài | in; at | 在佛經裡有所謂 | 
| 88 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在佛經裡有所謂 | 
| 89 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在佛經裡有所謂 | 
| 90 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在佛經裡有所謂 | 
| 91 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在佛經裡有所謂 | 
| 92 | 4 | 將來 | jiānglái | the future | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 93 | 4 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 94 | 4 | 將來 | jiānglái | to fetch | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 95 | 4 | 顆 | kě | a lump of dirt | 一顆小小的鑽石 | 
| 96 | 4 | 輕 | qīng | light; not heavy | 小兒童不可輕 | 
| 97 | 4 | 輕 | qīng | easy; relaxed; carefree | 小兒童不可輕 | 
| 98 | 4 | 輕 | qīng | simple; convenient | 小兒童不可輕 | 
| 99 | 4 | 輕 | qīng | small in number or degree | 小兒童不可輕 | 
| 100 | 4 | 輕 | qīng | gentle | 小兒童不可輕 | 
| 101 | 4 | 輕 | qīng | to belittle; to make light of | 小兒童不可輕 | 
| 102 | 4 | 輕 | qīng | nimble; agile; portable | 小兒童不可輕 | 
| 103 | 4 | 輕 | qīng | unimportant | 小兒童不可輕 | 
| 104 | 4 | 輕 | qīng | frivolous | 小兒童不可輕 | 
| 105 | 4 | 輕 | qīng | imprudent | 小兒童不可輕 | 
| 106 | 4 | 輕 | qīng | to smooth | 小兒童不可輕 | 
| 107 | 4 | 輕 | qīng | to soothe | 小兒童不可輕 | 
| 108 | 4 | 輕 | qīng | lowly | 小兒童不可輕 | 
| 109 | 4 | 陽光 | yángguāng | sunshine | 可以射進陽光 | 
| 110 | 3 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 111 | 3 | 空氣 | kōngqì | air; atmosphere | 空氣 | 
| 112 | 3 | 空氣 | kōngqì | circumstances; situation | 空氣 | 
| 113 | 3 | 空氣 | kōngqì | unreliable information | 空氣 | 
| 114 | 3 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 115 | 3 | 人間 | rénjiān | human world | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 116 | 3 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 117 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 118 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 119 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 120 | 3 | 為 | wéi | to do | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 121 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 122 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 123 | 3 | 黑夜 | hēiyè | night | 黑夜是很可怕的 | 
| 124 | 3 | 黑夜 | hēiyè | Kalaratri | 黑夜是很可怕的 | 
| 125 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的城市 | 
| 126 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生的城市 | 
| 127 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的城市 | 
| 128 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 最需要的就是陽光 | 
| 129 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 最需要的就是陽光 | 
| 130 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 131 | 3 | 苦難 | kǔnàn | suffering | 可以安慰苦難 | 
| 132 | 3 | 能 | néng | can; able | 他就能照亮夜空 | 
| 133 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 他就能照亮夜空 | 
| 134 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 他就能照亮夜空 | 
| 135 | 3 | 能 | néng | energy | 他就能照亮夜空 | 
| 136 | 3 | 能 | néng | function; use | 他就能照亮夜空 | 
| 137 | 3 | 能 | néng | talent | 他就能照亮夜空 | 
| 138 | 3 | 能 | néng | expert at | 他就能照亮夜空 | 
| 139 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 他就能照亮夜空 | 
| 140 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 他就能照亮夜空 | 
| 141 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 他就能照亮夜空 | 
| 142 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 他就能照亮夜空 | 
| 143 | 3 | 夜空 | yèkōng | night sky | 可以照亮夜空 | 
| 144 | 3 | 窗戶 | chuānghu | window | 一扇小小的窗戶 | 
| 145 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 146 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 147 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 148 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 莫以善小而不為 | 
| 149 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 莫以善小而不為 | 
| 150 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 莫以善小而不為 | 
| 151 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 莫以善小而不為 | 
| 152 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 莫以善小而不為 | 
| 153 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 莫以善小而不為 | 
| 154 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 莫以善小而不為 | 
| 155 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 莫以善小而不為 | 
| 156 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 莫以善小而不為 | 
| 157 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 莫以善小而不為 | 
| 158 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 一朵小花都能美化世界 | 
| 159 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 一朵小花都能美化世界 | 
| 160 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 一朵小花都能美化世界 | 
| 161 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 一朵小花都能美化世界 | 
| 162 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 一朵小花都能美化世界 | 
| 163 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 一朵小花都能美化世界 | 
| 164 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 一朵小花都能美化世界 | 
| 165 | 2 | 小的 | xiǎode | small; young [child] | 小的威力其大無比 | 
| 166 | 2 | 小的 | xiǎode | a servant | 小的威力其大無比 | 
| 167 | 2 | 最 | zuì | superior | 最需要的就是陽光 | 
| 168 | 2 | 最 | zuì | top place | 最需要的就是陽光 | 
| 169 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 最需要的就是陽光 | 
| 170 | 2 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 人的生存 | 
| 171 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 莫以善小而不為 | 
| 172 | 2 | 善 | shàn | happy | 莫以善小而不為 | 
| 173 | 2 | 善 | shàn | good | 莫以善小而不為 | 
| 174 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 莫以善小而不為 | 
| 175 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 莫以善小而不為 | 
| 176 | 2 | 善 | shàn | familiar | 莫以善小而不為 | 
| 177 | 2 | 善 | shàn | to repair | 莫以善小而不為 | 
| 178 | 2 | 善 | shàn | to admire | 莫以善小而不為 | 
| 179 | 2 | 善 | shàn | to praise | 莫以善小而不為 | 
| 180 | 2 | 善 | shàn | Shan | 莫以善小而不為 | 
| 181 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 莫以善小而不為 | 
| 182 | 2 | 大人物 | dà rénwù | an important person | 大人物 | 
| 183 | 2 | 傳達 | chuándá | to convey; to pass on | 可以傳達情意 | 
| 184 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 185 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 186 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 187 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 188 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 189 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 190 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 191 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 192 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 193 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 194 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 195 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 196 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 197 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 198 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 199 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 200 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 201 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 202 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 203 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 204 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 205 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 206 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 207 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 208 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 209 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 210 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 211 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 212 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 213 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 214 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 莫以善小而不為 | 
| 215 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 莫以善小而不為 | 
| 216 | 2 | 而 | néng | can; able | 莫以善小而不為 | 
| 217 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 莫以善小而不為 | 
| 218 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 莫以善小而不為 | 
| 219 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 生活就會舒暢 | 
| 220 | 2 | 會 | huì | able to | 生活就會舒暢 | 
| 221 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 生活就會舒暢 | 
| 222 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 生活就會舒暢 | 
| 223 | 2 | 會 | huì | to assemble | 生活就會舒暢 | 
| 224 | 2 | 會 | huì | to meet | 生活就會舒暢 | 
| 225 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 生活就會舒暢 | 
| 226 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 生活就會舒暢 | 
| 227 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 生活就會舒暢 | 
| 228 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 生活就會舒暢 | 
| 229 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 生活就會舒暢 | 
| 230 | 2 | 會 | huì | to understand | 生活就會舒暢 | 
| 231 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 生活就會舒暢 | 
| 232 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 生活就會舒暢 | 
| 233 | 2 | 會 | huì | to be good at | 生活就會舒暢 | 
| 234 | 2 | 會 | huì | a moment | 生活就會舒暢 | 
| 235 | 2 | 會 | huì | to happen to | 生活就會舒暢 | 
| 236 | 2 | 會 | huì | to pay | 生活就會舒暢 | 
| 237 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 生活就會舒暢 | 
| 238 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 生活就會舒暢 | 
| 239 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 生活就會舒暢 | 
| 240 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 生活就會舒暢 | 
| 241 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 生活就會舒暢 | 
| 242 | 2 | 會 | huì | Hui | 生活就會舒暢 | 
| 243 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 生活就會舒暢 | 
| 244 | 2 | 善行 | shànxíng | good actions | 一件小小的善行 | 
| 245 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 可能在生命裡發揮很大的力量 | 
| 246 | 2 | 不回 | bù huí | to not go back | 金錢也換不回生命 | 
| 247 | 2 | 惡 | è | evil; vice | 莫以惡小而為之 | 
| 248 | 2 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 莫以惡小而為之 | 
| 249 | 2 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 莫以惡小而為之 | 
| 250 | 2 | 惡 | wù | to hate; to detest | 莫以惡小而為之 | 
| 251 | 2 | 惡 | è | fierce | 莫以惡小而為之 | 
| 252 | 2 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 莫以惡小而為之 | 
| 253 | 2 | 惡 | wù | to denounce | 莫以惡小而為之 | 
| 254 | 2 | 惡 | è | e | 莫以惡小而為之 | 
| 255 | 2 | 惡 | è | evil | 莫以惡小而為之 | 
| 256 | 2 | 照亮 | zhàoliàng | to illuminate | 可以照亮夜空 | 
| 257 | 2 | 意義 | yìyì | meaning | 的意義 | 
| 258 | 2 | 意義 | yìyì | value; significance | 的意義 | 
| 259 | 2 | 這不 | zhèbù | As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | 這不是小的力量嗎 | 
| 260 | 2 | 言 | yán | to speak; to say; said | 一句小小的慰言 | 
| 261 | 2 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 一句小小的慰言 | 
| 262 | 2 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 一句小小的慰言 | 
| 263 | 2 | 言 | yán | phrase; sentence | 一句小小的慰言 | 
| 264 | 2 | 言 | yán | a word; a syllable | 一句小小的慰言 | 
| 265 | 2 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 一句小小的慰言 | 
| 266 | 2 | 言 | yán | to regard as | 一句小小的慰言 | 
| 267 | 2 | 言 | yán | to act as | 一句小小的慰言 | 
| 268 | 2 | 言 | yán | speech; vāc | 一句小小的慰言 | 
| 269 | 2 | 言 | yán | speak; vad | 一句小小的慰言 | 
| 270 | 2 | 扇 | shàn | door panel | 一扇小小的窗戶 | 
| 271 | 2 | 扇 | shān | to fan | 一扇小小的窗戶 | 
| 272 | 2 | 扇 | shàn | a fan | 一扇小小的窗戶 | 
| 273 | 2 | 扇 | shān | to punch; to slap | 一扇小小的窗戶 | 
| 274 | 2 | 扇 | shàn | castrated | 一扇小小的窗戶 | 
| 275 | 2 | 扇 | shān | to agitate; to arouse; to instigate | 一扇小小的窗戶 | 
| 276 | 2 | 扇 | shàn | fan; vyajana | 一扇小小的窗戶 | 
| 277 | 2 | 射 | shè | to shoot; to launch; to fire [a missile] | 可以射進陽光 | 
| 278 | 2 | 射 | shè | to emit [raditation] | 可以射進陽光 | 
| 279 | 2 | 射 | shè | to hint; to allude to | 可以射進陽光 | 
| 280 | 2 | 射 | shè | to guess; to conjecture | 可以射進陽光 | 
| 281 | 2 | 射 | shè | archery | 可以射進陽光 | 
| 282 | 2 | 射 | shè | to strike; throw; vyadh | 可以射進陽光 | 
| 283 | 2 | 換 | huàn | to exchange | 金錢也換不回生命 | 
| 284 | 2 | 換 | huàn | to change | 金錢也換不回生命 | 
| 285 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 286 | 2 | 莫 | mò | Mo | 莫以善小而不為 | 
| 287 | 2 | 進 | jìn | to enter | 可以射進陽光 | 
| 288 | 2 | 進 | jìn | to advance | 可以射進陽光 | 
| 289 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 可以射進陽光 | 
| 290 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 291 | 2 | 多 | duó | many; much | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 292 | 2 | 多 | duō | more | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 293 | 2 | 多 | duō | excessive | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 294 | 2 | 多 | duō | abundant | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 295 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 296 | 2 | 多 | duō | Duo | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 297 | 2 | 多 | duō | ta | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 298 | 2 | 小人物 | xiǎorénwù | nonentity; a nobody | 小人物 | 
| 299 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 300 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 301 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 302 | 2 | 花 | huā | Hua | 一朵小花 | 
| 303 | 2 | 花 | huā | flower | 一朵小花 | 
| 304 | 2 | 花 | huā | to spend (money, time) | 一朵小花 | 
| 305 | 2 | 花 | huā | a flower shaped object | 一朵小花 | 
| 306 | 2 | 花 | huā | a beautiful female | 一朵小花 | 
| 307 | 2 | 花 | huā | having flowers | 一朵小花 | 
| 308 | 2 | 花 | huā | having a decorative pattern | 一朵小花 | 
| 309 | 2 | 花 | huā | having a a variety | 一朵小花 | 
| 310 | 2 | 花 | huā | false; empty | 一朵小花 | 
| 311 | 2 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 一朵小花 | 
| 312 | 2 | 花 | huā | excited | 一朵小花 | 
| 313 | 2 | 花 | huā | to flower | 一朵小花 | 
| 314 | 2 | 花 | huā | flower; puṣpa | 一朵小花 | 
| 315 | 2 | 命運 | mìngyùn | fate; destiny | 可以扭轉命運 | 
| 316 | 2 | 一句 | yījù | a sentence | 一句小小的慰言 | 
| 317 | 2 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 一句小小的慰言 | 
| 318 | 2 | 室 | shì | room; bedroom | 可以滿室芬芳 | 
| 319 | 2 | 室 | shì | house; dwelling | 可以滿室芬芳 | 
| 320 | 2 | 室 | shì | organizational subdivision | 可以滿室芬芳 | 
| 321 | 2 | 室 | shì | number 13 of the 28 constellations | 可以滿室芬芳 | 
| 322 | 2 | 室 | shì | household | 可以滿室芬芳 | 
| 323 | 2 | 室 | shì | house of nobility | 可以滿室芬芳 | 
| 324 | 2 | 室 | shì | family assets | 可以滿室芬芳 | 
| 325 | 2 | 室 | shì | wife | 可以滿室芬芳 | 
| 326 | 2 | 室 | shì | tomb; burial chamber | 可以滿室芬芳 | 
| 327 | 2 | 室 | shì | knife sheath | 可以滿室芬芳 | 
| 328 | 2 | 室 | shì | Shi | 可以滿室芬芳 | 
| 329 | 2 | 室 | shì | abode; ālaya | 可以滿室芬芳 | 
| 330 | 2 | 慰 | wèi | to comfort; to console; to calm; to reassure | 一句小小的慰言 | 
| 331 | 2 | 慰 | wèi | at ease | 一句小小的慰言 | 
| 332 | 2 | 慰 | wèi | melancholy | 一句小小的慰言 | 
| 333 | 2 | 慰 | wèi | calm; samāśvāsayati | 一句小小的慰言 | 
| 334 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 將來可能成聖成賢 | 
| 335 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 將來可能成聖成賢 | 
| 336 | 2 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 將來可能成聖成賢 | 
| 337 | 2 | 星星 | xīngxing | the stars | 一顆小小的星星 | 
| 338 | 2 | 件 | jiàn | a document | 一件小小的善行 | 
| 339 | 2 | 件 | jiàn | an item | 一件小小的善行 | 
| 340 | 2 | 扭轉 | niǔzhuǎn | to turn around | 可以扭轉命運 | 
| 341 | 2 | 扭轉 | niǔzhuǎn | to reverse | 可以扭轉命運 | 
| 342 | 2 | 滿 | mǎn | full | 可以滿室芬芳 | 
| 343 | 2 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 可以滿室芬芳 | 
| 344 | 2 | 滿 | mǎn | to fill | 可以滿室芬芳 | 
| 345 | 2 | 滿 | mǎn | conceited | 可以滿室芬芳 | 
| 346 | 2 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 可以滿室芬芳 | 
| 347 | 2 | 滿 | mǎn | whole; entire | 可以滿室芬芳 | 
| 348 | 2 | 滿 | mǎn | Manchu | 可以滿室芬芳 | 
| 349 | 2 | 滿 | mǎn | Man | 可以滿室芬芳 | 
| 350 | 2 | 滿 | mǎn | Full | 可以滿室芬芳 | 
| 351 | 2 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 可以滿室芬芳 | 
| 352 | 1 | 鑽石 | zuànshí | diamond | 一顆小小的鑽石 | 
| 353 | 1 | 有分 | yǒufēn | having a share of the benefit | 就有分別 | 
| 354 | 1 | 有分 | yǒufēn | having a certain destiny | 就有分別 | 
| 355 | 1 | 長成 | zhǎngchéng | to grow up | 一粒種子可以長成大樹 | 
| 356 | 1 | 長成 | zhǎngchéng | to ripen; to mature | 一粒種子可以長成大樹 | 
| 357 | 1 | 安慰 | ānwèi | to comfort; to console | 可以安慰苦難 | 
| 358 | 1 | 安慰 | ānwèi | to feel pleased | 可以安慰苦難 | 
| 359 | 1 | 立 | lì | to stand | 只要發心立願 | 
| 360 | 1 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 只要發心立願 | 
| 361 | 1 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 只要發心立願 | 
| 362 | 1 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 只要發心立願 | 
| 363 | 1 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 只要發心立願 | 
| 364 | 1 | 立 | lì | to ascend the throne | 只要發心立願 | 
| 365 | 1 | 立 | lì | to designate; to appoint | 只要發心立願 | 
| 366 | 1 | 立 | lì | to live; to exist | 只要發心立願 | 
| 367 | 1 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 只要發心立願 | 
| 368 | 1 | 立 | lì | to take a stand | 只要發心立願 | 
| 369 | 1 | 立 | lì | to cease; to stop | 只要發心立願 | 
| 370 | 1 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 只要發心立願 | 
| 371 | 1 | 立 | lì | stand | 只要發心立願 | 
| 372 | 1 | 二 | èr | two | 二 | 
| 373 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 374 | 1 | 二 | èr | second | 二 | 
| 375 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 376 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 377 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 378 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 379 | 1 | 福德因緣 | fú dé yīn yuán | Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions | 也可以增加自己的福德因緣 | 
| 380 | 1 | 幾 | jǐ | several | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 381 | 1 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 382 | 1 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 383 | 1 | 幾 | jī | sign; omen | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 384 | 1 | 幾 | jī | near to | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 385 | 1 | 幾 | jī | imminent danger | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 386 | 1 | 幾 | jī | circumstances | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 387 | 1 | 幾 | jī | duration; time | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 388 | 1 | 幾 | jī | opportunity | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 389 | 1 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 390 | 1 | 幾 | jǐ | a small table | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 391 | 1 | 幾 | jǐ | [self] composed | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 392 | 1 | 幾 | jī | ji | 抵得過幾噸的石頭 | 
| 393 | 1 | 小女 | xiǎonǚ | my daughter | 小女孩不可輕 | 
| 394 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻可以穿石 | 
| 395 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻可以穿石 | 
| 396 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻可以穿石 | 
| 397 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻可以穿石 | 
| 398 | 1 | 救 | jiù | to save; to rescue | 沙彌救蟻 | 
| 399 | 1 | 救 | jiù | to cure; to heal | 沙彌救蟻 | 
| 400 | 1 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 沙彌救蟻 | 
| 401 | 1 | 救 | jiù | to assist | 沙彌救蟻 | 
| 402 | 1 | 救 | jiù | part of a shoe | 沙彌救蟻 | 
| 403 | 1 | 救 | jiù | Jiu | 沙彌救蟻 | 
| 404 | 1 | 救 | jiū | to entangle | 沙彌救蟻 | 
| 405 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 不歡喜小 | 
| 406 | 1 | 花都 | huādōu | Huadu | 一朵小花都能美化世界 | 
| 407 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 408 | 1 | 嫵媚 | wǔmèi | lovely; charming | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 409 | 1 | 絕症 | juézhèng | an incurable disease; a terminal illness | 有時罹患絕症 | 
| 410 | 1 | 女主人 | nǚ zhǔrén | a hostess; a mistress | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 411 | 1 | 窗 | chuāng | window | 只要有一扇小小的窗 | 
| 412 | 1 | 四溢 | sìyì | (of a perfume or a foul odor) permeating the whole place; (of grease etc) dripping everywhere; flowing all over the place | 則花香四溢 | 
| 413 | 1 | 完璧歸趙 | wán bì guī zhào | to return the intact jade annulus to Zhao | 完璧歸趙 | 
| 414 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則花香四溢 | 
| 415 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 則花香四溢 | 
| 416 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 則花香四溢 | 
| 417 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 則花香四溢 | 
| 418 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 則花香四溢 | 
| 419 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則花香四溢 | 
| 420 | 1 | 則 | zé | to do | 則花香四溢 | 
| 421 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則花香四溢 | 
| 422 | 1 | 自怨自艾 | zì yuàn zì ài | to be full of remorse; to repent and redress one's errors | 所以小人物不要自怨自艾 | 
| 423 | 1 | 孩 | hái | child | 小女孩不可輕 | 
| 424 | 1 | 孩 | hái | for a child to smile | 小女孩不可輕 | 
| 425 | 1 | 孩 | hái | for young children to look at each other | 小女孩不可輕 | 
| 426 | 1 | 孩 | hái | Hai | 小女孩不可輕 | 
| 427 | 1 | 孩 | hái | young | 小女孩不可輕 | 
| 428 | 1 | 孩 | hái | child; kumāra | 小女孩不可輕 | 
| 429 | 1 | 沖 | chōng | to charge at | 可以沖毀高山 | 
| 430 | 1 | 沖 | chōng | to ram | 可以沖毀高山 | 
| 431 | 1 | 沖 | chòng | to attack | 可以沖毀高山 | 
| 432 | 1 | 沖 | chòng | to break a run of bad luck | 可以沖毀高山 | 
| 433 | 1 | 沖 | chōng | to dash against | 可以沖毀高山 | 
| 434 | 1 | 沖 | chòng | fierce | 可以沖毀高山 | 
| 435 | 1 | 沖 | chōng | to pour; to infuse; to steep | 可以沖毀高山 | 
| 436 | 1 | 沖 | chōng | to rinse; to wash away | 可以沖毀高山 | 
| 437 | 1 | 沖 | chòng | Chong | 可以沖毀高山 | 
| 438 | 1 | 童 | tóng | boy; child | 小兒童不可輕 | 
| 439 | 1 | 童 | tóng | boy servant | 小兒童不可輕 | 
| 440 | 1 | 童 | tóng | immature | 小兒童不可輕 | 
| 441 | 1 | 童 | tóng | bare; bald | 小兒童不可輕 | 
| 442 | 1 | 童 | tóng | pupil of the eye | 小兒童不可輕 | 
| 443 | 1 | 童 | tóng | male child slave | 小兒童不可輕 | 
| 444 | 1 | 童 | tóng | an ignorant person | 小兒童不可輕 | 
| 445 | 1 | 童 | tóng | Tong | 小兒童不可輕 | 
| 446 | 1 | 童 | tóng | young | 小兒童不可輕 | 
| 447 | 1 | 童 | tóng | unmarried | 小兒童不可輕 | 
| 448 | 1 | 童 | tóng | boy; prince; kumara | 小兒童不可輕 | 
| 449 | 1 | 花香 | huāxiāng | incense | 則花香四溢 | 
| 450 | 1 | 難免 | nánmiǎn | hard to avoid | 一生難免沒有苦難的時刻 | 
| 451 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 | 
| 452 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 | 
| 453 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 | 
| 454 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了陽光 | 
| 455 | 1 | 賞心悅目 | shǎng xīn yuè mù | warms the heart and delights the eye; pleasing; delightful | 在大自然裡能夠讓人賞心悅目 | 
| 456 | 1 | 祥和 | xiáng hé | auspicious and peaceful | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 457 | 1 | 祥和 | xiáng hé | happy | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 458 | 1 | 百 | bǎi | one hundred | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 459 | 1 | 百 | bǎi | many | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 460 | 1 | 百 | bǎi | Bai | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 461 | 1 | 百 | bǎi | all | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 462 | 1 | 百 | bǎi | hundred; sata | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 463 | 1 | 換取 | huànqǔ | to exchange | 裡一塊玉能換取十五座城池 | 
| 464 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 最需要的就是陽光 | 
| 465 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 最需要的就是陽光 | 
| 466 | 1 | 芬芳 | fēnfāng | fragrant | 可以滿室芬芳 | 
| 467 | 1 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 一點小小的微笑 | 
| 468 | 1 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 一點小小的微笑 | 
| 469 | 1 | 多言 | duōyán | wordy; talkative | 無須多言多語 | 
| 470 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 471 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 472 | 1 | 色彩 | sècǎi | tint; coloring | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 473 | 1 | 色彩 | sècǎi | trend [of thought]; style [of movement] | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 474 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 | 
| 475 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 | 
| 476 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 | 
| 477 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 | 
| 478 | 1 | 小沙彌 | xiǎo shā mí | sramanera | 小沙彌不可輕 | 
| 479 | 1 | 王 | wáng | Wang | 將來可以成為大法王 | 
| 480 | 1 | 王 | wáng | a king | 將來可以成為大法王 | 
| 481 | 1 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 將來可以成為大法王 | 
| 482 | 1 | 王 | wàng | to be king; to rule | 將來可以成為大法王 | 
| 483 | 1 | 王 | wáng | a prince; a duke | 將來可以成為大法王 | 
| 484 | 1 | 王 | wáng | grand; great | 將來可以成為大法王 | 
| 485 | 1 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 將來可以成為大法王 | 
| 486 | 1 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 將來可以成為大法王 | 
| 487 | 1 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 將來可以成為大法王 | 
| 488 | 1 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 將來可以成為大法王 | 
| 489 | 1 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 將來可以成為大法王 | 
| 490 | 1 | 不為 | bùwéi | to not do | 莫以善小而不為 | 
| 491 | 1 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 莫以善小而不為 | 
| 492 | 1 | 人為 | rénwèi | man-made | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 493 | 1 | 人為 | rénwèi | artificial; manmade | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 494 | 1 | 心意 | xīnyì | meaning | 就可以傳達彼此的心意 | 
| 495 | 1 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 就可以傳達彼此的心意 | 
| 496 | 1 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 就可以傳達彼此的心意 | 
| 497 | 1 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 就可以傳達彼此的心意 | 
| 498 | 1 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 人都有一顆小小的心靈 | 
| 499 | 1 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 人都有一顆小小的心靈 | 
| 500 | 1 | 滴 | dī | to drip | 一滴小小的水滴 | 
Frequencies of all Words
Top 600
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 42 | 的 | de | possessive particle | 人生的城市 | 
| 2 | 42 | 的 | de | structural particle | 人生的城市 | 
| 3 | 42 | 的 | de | complement | 人生的城市 | 
| 4 | 42 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人生的城市 | 
| 5 | 18 | 一 | yī | one | 卷一 | 
| 6 | 18 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 | 
| 7 | 18 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 | 
| 8 | 18 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 | 
| 9 | 18 | 一 | yì | whole; all | 卷一 | 
| 10 | 18 | 一 | yī | first | 卷一 | 
| 11 | 18 | 一 | yī | the same | 卷一 | 
| 12 | 18 | 一 | yī | each | 卷一 | 
| 13 | 18 | 一 | yī | certain | 卷一 | 
| 14 | 18 | 一 | yī | throughout | 卷一 | 
| 15 | 18 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 | 
| 16 | 18 | 一 | yī | sole; single | 卷一 | 
| 17 | 18 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 | 
| 18 | 18 | 一 | yī | Yi | 卷一 | 
| 19 | 18 | 一 | yī | other | 卷一 | 
| 20 | 18 | 一 | yī | to unify | 卷一 | 
| 21 | 18 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 | 
| 22 | 18 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 | 
| 23 | 18 | 一 | yī | or | 卷一 | 
| 24 | 18 | 一 | yī | one; eka | 卷一 | 
| 25 | 18 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以沖毀高山 | 
| 26 | 18 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以沖毀高山 | 
| 27 | 18 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以沖毀高山 | 
| 28 | 18 | 可以 | kěyǐ | good | 可以沖毀高山 | 
| 29 | 14 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小 | 
| 30 | 14 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小 | 
| 31 | 14 | 小 | xiǎo | brief | 小 | 
| 32 | 14 | 小 | xiǎo | small in amount | 小 | 
| 33 | 14 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 小 | 
| 34 | 14 | 小 | xiǎo | insignificant | 小 | 
| 35 | 14 | 小 | xiǎo | small in ability | 小 | 
| 36 | 14 | 小 | xiǎo | to shrink | 小 | 
| 37 | 14 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小 | 
| 38 | 14 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小 | 
| 39 | 14 | 小 | xiǎo | a child | 小 | 
| 40 | 14 | 小 | xiǎo | concubine | 小 | 
| 41 | 14 | 小 | xiǎo | young | 小 | 
| 42 | 14 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 小 | 
| 43 | 14 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小 | 
| 44 | 14 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小 | 
| 45 | 14 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小 | 
| 46 | 14 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小 | 
| 47 | 14 | 小小 | xiǎo xiǎo | very small | 一顆小小的鑽石 | 
| 48 | 7 | 就 | jiù | right away | 就有不同 | 
| 49 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有不同 | 
| 50 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就有不同 | 
| 51 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就有不同 | 
| 52 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有不同 | 
| 53 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有不同 | 
| 54 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就有不同 | 
| 55 | 7 | 就 | jiù | namely | 就有不同 | 
| 56 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有不同 | 
| 57 | 7 | 就 | jiù | only; just | 就有不同 | 
| 58 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就有不同 | 
| 59 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就有不同 | 
| 60 | 7 | 就 | jiù | already | 就有不同 | 
| 61 | 7 | 就 | jiù | as much as | 就有不同 | 
| 62 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就有不同 | 
| 63 | 7 | 就 | jiù | even if | 就有不同 | 
| 64 | 7 | 就 | jiù | to die | 就有不同 | 
| 65 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就有不同 | 
| 66 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是我們人生生存的通道 | 
| 67 | 6 | 是 | shì | is exactly | 是我們人生生存的通道 | 
| 68 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是我們人生生存的通道 | 
| 69 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 是我們人生生存的通道 | 
| 70 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 是我們人生生存的通道 | 
| 71 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是我們人生生存的通道 | 
| 72 | 6 | 是 | shì | true | 是我們人生生存的通道 | 
| 73 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 是我們人生生存的通道 | 
| 74 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是我們人生生存的通道 | 
| 75 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 是我們人生生存的通道 | 
| 76 | 6 | 是 | shì | Shi | 是我們人生生存的通道 | 
| 77 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 是我們人生生存的通道 | 
| 78 | 6 | 是 | shì | this; idam | 是我們人生生存的通道 | 
| 79 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人喜歡大 | 
| 80 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人喜歡大 | 
| 81 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人喜歡大 | 
| 82 | 6 | 人 | rén | everybody | 人喜歡大 | 
| 83 | 6 | 人 | rén | adult | 人喜歡大 | 
| 84 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人喜歡大 | 
| 85 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人喜歡大 | 
| 86 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人喜歡大 | 
| 87 | 6 | 大 | dà | big; huge; large | 人喜歡大 | 
| 88 | 6 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 人喜歡大 | 
| 89 | 6 | 大 | dà | great; major; important | 人喜歡大 | 
| 90 | 6 | 大 | dà | size | 人喜歡大 | 
| 91 | 6 | 大 | dà | old | 人喜歡大 | 
| 92 | 6 | 大 | dà | greatly; very | 人喜歡大 | 
| 93 | 6 | 大 | dà | oldest; earliest | 人喜歡大 | 
| 94 | 6 | 大 | dà | adult | 人喜歡大 | 
| 95 | 6 | 大 | tài | greatest; grand | 人喜歡大 | 
| 96 | 6 | 大 | dài | an important person | 人喜歡大 | 
| 97 | 6 | 大 | dà | senior | 人喜歡大 | 
| 98 | 6 | 大 | dà | approximately | 人喜歡大 | 
| 99 | 6 | 大 | tài | greatest; grand | 人喜歡大 | 
| 100 | 6 | 大 | dà | an element | 人喜歡大 | 
| 101 | 6 | 大 | dà | great; mahā | 人喜歡大 | 
| 102 | 6 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在佛經裡有所謂 | 
| 103 | 6 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在佛經裡有所謂 | 
| 104 | 6 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在佛經裡有所謂 | 
| 105 | 6 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在佛經裡有所謂 | 
| 106 | 6 | 裡 | lǐ | inside; within | 在佛經裡有所謂 | 
| 107 | 6 | 裡 | lǐ | a residence | 在佛經裡有所謂 | 
| 108 | 6 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在佛經裡有所謂 | 
| 109 | 6 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在佛經裡有所謂 | 
| 110 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 就有不同 | 
| 111 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 就有不同 | 
| 112 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 就有不同 | 
| 113 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 就有不同 | 
| 114 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 就有不同 | 
| 115 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 就有不同 | 
| 116 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 就有不同 | 
| 117 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 就有不同 | 
| 118 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 就有不同 | 
| 119 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 就有不同 | 
| 120 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 就有不同 | 
| 121 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 就有不同 | 
| 122 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 就有不同 | 
| 123 | 5 | 有 | yǒu | You | 就有不同 | 
| 124 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 就有不同 | 
| 125 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 就有不同 | 
| 126 | 5 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 小兒童不可輕 | 
| 127 | 5 | 不可 | bù kě | improbable | 小兒童不可輕 | 
| 128 | 5 | 微笑 | wēixiào | to smile | 一點小小的微笑 | 
| 129 | 4 | 很 | hěn | very | 黑夜是很可怕的 | 
| 130 | 4 | 很 | hěn | disobey | 黑夜是很可怕的 | 
| 131 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 黑夜是很可怕的 | 
| 132 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 黑夜是很可怕的 | 
| 133 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 黑夜是很可怕的 | 
| 134 | 4 | 朵 | duǒ | measure word for flowers and clouds | 一朵小小的花朵 | 
| 135 | 4 | 朵 | duǒ | earlobe | 一朵小小的花朵 | 
| 136 | 4 | 朵 | duǒ | cluster of flowers | 一朵小小的花朵 | 
| 137 | 4 | 朵 | duǒ | to chew; to munch | 一朵小小的花朵 | 
| 138 | 4 | 都 | dōu | all | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 139 | 4 | 都 | dū | capital city | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 140 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 141 | 4 | 都 | dōu | all | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 142 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 143 | 4 | 都 | dū | Du | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 144 | 4 | 都 | dōu | already | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 145 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 146 | 4 | 都 | dū | to reside | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 147 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 148 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 149 | 4 | 也 | yě | also; too | 也不盡然不如 | 
| 150 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不盡然不如 | 
| 151 | 4 | 也 | yě | either | 也不盡然不如 | 
| 152 | 4 | 也 | yě | even | 也不盡然不如 | 
| 153 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不盡然不如 | 
| 154 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也不盡然不如 | 
| 155 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不盡然不如 | 
| 156 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不盡然不如 | 
| 157 | 4 | 也 | yě | ya | 也不盡然不如 | 
| 158 | 4 | 在 | zài | in; at | 在佛經裡有所謂 | 
| 159 | 4 | 在 | zài | at | 在佛經裡有所謂 | 
| 160 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在佛經裡有所謂 | 
| 161 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在佛經裡有所謂 | 
| 162 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在佛經裡有所謂 | 
| 163 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在佛經裡有所謂 | 
| 164 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在佛經裡有所謂 | 
| 165 | 4 | 將來 | jiānglái | the future | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 166 | 4 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 167 | 4 | 將來 | jiānglái | to fetch | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 168 | 4 | 顆 | kē | grain; kernel | 一顆小小的鑽石 | 
| 169 | 4 | 顆 | kě | a lump of dirt | 一顆小小的鑽石 | 
| 170 | 4 | 輕 | qīng | light; not heavy | 小兒童不可輕 | 
| 171 | 4 | 輕 | qīng | easy; relaxed; carefree | 小兒童不可輕 | 
| 172 | 4 | 輕 | qīng | simple; convenient | 小兒童不可輕 | 
| 173 | 4 | 輕 | qīng | small in number or degree | 小兒童不可輕 | 
| 174 | 4 | 輕 | qīng | gentle | 小兒童不可輕 | 
| 175 | 4 | 輕 | qīng | to belittle; to make light of | 小兒童不可輕 | 
| 176 | 4 | 輕 | qīng | nimble; agile; portable | 小兒童不可輕 | 
| 177 | 4 | 輕 | qīng | unimportant | 小兒童不可輕 | 
| 178 | 4 | 輕 | qīng | frivolous | 小兒童不可輕 | 
| 179 | 4 | 輕 | qīng | imprudent | 小兒童不可輕 | 
| 180 | 4 | 輕 | qīng | to smooth | 小兒童不可輕 | 
| 181 | 4 | 輕 | qīng | to soothe | 小兒童不可輕 | 
| 182 | 4 | 輕 | qīng | lowly | 小兒童不可輕 | 
| 183 | 4 | 陽光 | yángguāng | sunshine | 可以射進陽光 | 
| 184 | 3 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 185 | 3 | 空氣 | kōngqì | air; atmosphere | 空氣 | 
| 186 | 3 | 空氣 | kōngqì | circumstances; situation | 空氣 | 
| 187 | 3 | 空氣 | kōngqì | unreliable information | 空氣 | 
| 188 | 3 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 189 | 3 | 人間 | rénjiān | human world | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 190 | 3 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 191 | 3 | 為 | wèi | for; to | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 192 | 3 | 為 | wèi | because of | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 193 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 194 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 195 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 196 | 3 | 為 | wéi | to do | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 197 | 3 | 為 | wèi | for | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 198 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 199 | 3 | 為 | wèi | to | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 200 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 201 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 202 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 203 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 204 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 205 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為暗夜平添光彩與祥和 | 
| 206 | 3 | 黑夜 | hēiyè | night | 黑夜是很可怕的 | 
| 207 | 3 | 黑夜 | hēiyè | Kalaratri | 黑夜是很可怕的 | 
| 208 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的城市 | 
| 209 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生的城市 | 
| 210 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的城市 | 
| 211 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 最需要的就是陽光 | 
| 212 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 最需要的就是陽光 | 
| 213 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 最需要的就是陽光 | 
| 214 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 最需要的就是陽光 | 
| 215 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 將來可以成為國家棟梁 | 
| 216 | 3 | 苦難 | kǔnàn | suffering | 可以安慰苦難 | 
| 217 | 3 | 能 | néng | can; able | 他就能照亮夜空 | 
| 218 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 他就能照亮夜空 | 
| 219 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 他就能照亮夜空 | 
| 220 | 3 | 能 | néng | energy | 他就能照亮夜空 | 
| 221 | 3 | 能 | néng | function; use | 他就能照亮夜空 | 
| 222 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 他就能照亮夜空 | 
| 223 | 3 | 能 | néng | talent | 他就能照亮夜空 | 
| 224 | 3 | 能 | néng | expert at | 他就能照亮夜空 | 
| 225 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 他就能照亮夜空 | 
| 226 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 他就能照亮夜空 | 
| 227 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 他就能照亮夜空 | 
| 228 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 他就能照亮夜空 | 
| 229 | 3 | 能 | néng | even if | 他就能照亮夜空 | 
| 230 | 3 | 能 | néng | but | 他就能照亮夜空 | 
| 231 | 3 | 能 | néng | in this way | 他就能照亮夜空 | 
| 232 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 他就能照亮夜空 | 
| 233 | 3 | 夜空 | yèkōng | night sky | 可以照亮夜空 | 
| 234 | 3 | 窗戶 | chuānghu | window | 一扇小小的窗戶 | 
| 235 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 236 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 237 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 238 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓夜空增加嫵媚 | 
| 239 | 3 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要有一扇小小的窗 | 
| 240 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 莫以善小而不為 | 
| 241 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 莫以善小而不為 | 
| 242 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 莫以善小而不為 | 
| 243 | 3 | 以 | yǐ | according to | 莫以善小而不為 | 
| 244 | 3 | 以 | yǐ | because of | 莫以善小而不為 | 
| 245 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 莫以善小而不為 | 
| 246 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 莫以善小而不為 | 
| 247 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 莫以善小而不為 | 
| 248 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 莫以善小而不為 | 
| 249 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 莫以善小而不為 | 
| 250 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 莫以善小而不為 | 
| 251 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 莫以善小而不為 | 
| 252 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 莫以善小而不為 | 
| 253 | 3 | 以 | yǐ | very | 莫以善小而不為 | 
| 254 | 3 | 以 | yǐ | already | 莫以善小而不為 | 
| 255 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 莫以善小而不為 | 
| 256 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 莫以善小而不為 | 
| 257 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 莫以善小而不為 | 
| 258 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 莫以善小而不為 | 
| 259 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 莫以善小而不為 | 
| 260 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 一朵小花都能美化世界 | 
| 261 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 一朵小花都能美化世界 | 
| 262 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 一朵小花都能美化世界 | 
| 263 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 一朵小花都能美化世界 | 
| 264 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 一朵小花都能美化世界 | 
| 265 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 一朵小花都能美化世界 | 
| 266 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 一朵小花都能美化世界 | 
| 267 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們的居家 | 
| 268 | 2 | 小的 | xiǎode | small; young [child] | 小的威力其大無比 | 
| 269 | 2 | 小的 | xiǎode | I | 小的威力其大無比 | 
| 270 | 2 | 小的 | xiǎode | a servant | 小的威力其大無比 | 
| 271 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 最需要的就是陽光 | 
| 272 | 2 | 最 | zuì | superior | 最需要的就是陽光 | 
| 273 | 2 | 最 | zuì | top place | 最需要的就是陽光 | 
| 274 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 最需要的就是陽光 | 
| 275 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 最需要的就是陽光 | 
| 276 | 2 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 人的生存 | 
| 277 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 莫以善小而不為 | 
| 278 | 2 | 善 | shàn | happy | 莫以善小而不為 | 
| 279 | 2 | 善 | shàn | good | 莫以善小而不為 | 
| 280 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 莫以善小而不為 | 
| 281 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 莫以善小而不為 | 
| 282 | 2 | 善 | shàn | familiar | 莫以善小而不為 | 
| 283 | 2 | 善 | shàn | to repair | 莫以善小而不為 | 
| 284 | 2 | 善 | shàn | to admire | 莫以善小而不為 | 
| 285 | 2 | 善 | shàn | to praise | 莫以善小而不為 | 
| 286 | 2 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 莫以善小而不為 | 
| 287 | 2 | 善 | shàn | Shan | 莫以善小而不為 | 
| 288 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 莫以善小而不為 | 
| 289 | 2 | 大人物 | dà rénwù | an important person | 大人物 | 
| 290 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 就可以傳達彼此的心意 | 
| 291 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 就可以傳達彼此的心意 | 
| 292 | 2 | 傳達 | chuándá | to convey; to pass on | 可以傳達情意 | 
| 293 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 294 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 295 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 296 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 297 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 298 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 299 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 300 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 301 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 302 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 303 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 304 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 305 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 306 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 307 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 308 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 309 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 310 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 311 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 312 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 313 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 314 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 315 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 316 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 317 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 318 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 319 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 320 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 321 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 322 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 323 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 324 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上最美的色彩就是微笑 | 
| 325 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 莫以善小而不為 | 
| 326 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 莫以善小而不為 | 
| 327 | 2 | 而 | ér | you | 莫以善小而不為 | 
| 328 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 莫以善小而不為 | 
| 329 | 2 | 而 | ér | right away; then | 莫以善小而不為 | 
| 330 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 莫以善小而不為 | 
| 331 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 莫以善小而不為 | 
| 332 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 莫以善小而不為 | 
| 333 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 莫以善小而不為 | 
| 334 | 2 | 而 | ér | so as to | 莫以善小而不為 | 
| 335 | 2 | 而 | ér | only then | 莫以善小而不為 | 
| 336 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 莫以善小而不為 | 
| 337 | 2 | 而 | néng | can; able | 莫以善小而不為 | 
| 338 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 莫以善小而不為 | 
| 339 | 2 | 而 | ér | me | 莫以善小而不為 | 
| 340 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 莫以善小而不為 | 
| 341 | 2 | 而 | ér | possessive | 莫以善小而不為 | 
| 342 | 2 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時罹患絕症 | 
| 343 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 生活就會舒暢 | 
| 344 | 2 | 會 | huì | able to | 生活就會舒暢 | 
| 345 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 生活就會舒暢 | 
| 346 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 生活就會舒暢 | 
| 347 | 2 | 會 | huì | to assemble | 生活就會舒暢 | 
| 348 | 2 | 會 | huì | to meet | 生活就會舒暢 | 
| 349 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 生活就會舒暢 | 
| 350 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 生活就會舒暢 | 
| 351 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 生活就會舒暢 | 
| 352 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 生活就會舒暢 | 
| 353 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 生活就會舒暢 | 
| 354 | 2 | 會 | huì | to understand | 生活就會舒暢 | 
| 355 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 生活就會舒暢 | 
| 356 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 生活就會舒暢 | 
| 357 | 2 | 會 | huì | to be good at | 生活就會舒暢 | 
| 358 | 2 | 會 | huì | a moment | 生活就會舒暢 | 
| 359 | 2 | 會 | huì | to happen to | 生活就會舒暢 | 
| 360 | 2 | 會 | huì | to pay | 生活就會舒暢 | 
| 361 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 生活就會舒暢 | 
| 362 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 生活就會舒暢 | 
| 363 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 生活就會舒暢 | 
| 364 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 生活就會舒暢 | 
| 365 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 生活就會舒暢 | 
| 366 | 2 | 會 | huì | Hui | 生活就會舒暢 | 
| 367 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 生活就會舒暢 | 
| 368 | 2 | 善行 | shànxíng | good actions | 一件小小的善行 | 
| 369 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 可能在生命裡發揮很大的力量 | 
| 370 | 2 | 不回 | bù huí | to not go back | 金錢也換不回生命 | 
| 371 | 2 | 惡 | è | evil; vice | 莫以惡小而為之 | 
| 372 | 2 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 莫以惡小而為之 | 
| 373 | 2 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 莫以惡小而為之 | 
| 374 | 2 | 惡 | wù | to hate; to detest | 莫以惡小而為之 | 
| 375 | 2 | 惡 | wū | how? | 莫以惡小而為之 | 
| 376 | 2 | 惡 | è | fierce | 莫以惡小而為之 | 
| 377 | 2 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 莫以惡小而為之 | 
| 378 | 2 | 惡 | wù | to denounce | 莫以惡小而為之 | 
| 379 | 2 | 惡 | wū | oh! | 莫以惡小而為之 | 
| 380 | 2 | 惡 | è | e | 莫以惡小而為之 | 
| 381 | 2 | 惡 | è | evil | 莫以惡小而為之 | 
| 382 | 2 | 照亮 | zhàoliàng | to illuminate | 可以照亮夜空 | 
| 383 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 這不是小的力量嗎 | 
| 384 | 2 | 意義 | yìyì | meaning | 的意義 | 
| 385 | 2 | 意義 | yìyì | value; significance | 的意義 | 
| 386 | 2 | 這不 | zhèbù | As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | 這不是小的力量嗎 | 
| 387 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是 | 
| 388 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是 | 
| 389 | 2 | 言 | yán | to speak; to say; said | 一句小小的慰言 | 
| 390 | 2 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 一句小小的慰言 | 
| 391 | 2 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 一句小小的慰言 | 
| 392 | 2 | 言 | yán | a particle with no meaning | 一句小小的慰言 | 
| 393 | 2 | 言 | yán | phrase; sentence | 一句小小的慰言 | 
| 394 | 2 | 言 | yán | a word; a syllable | 一句小小的慰言 | 
| 395 | 2 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 一句小小的慰言 | 
| 396 | 2 | 言 | yán | to regard as | 一句小小的慰言 | 
| 397 | 2 | 言 | yán | to act as | 一句小小的慰言 | 
| 398 | 2 | 言 | yán | speech; vāc | 一句小小的慰言 | 
| 399 | 2 | 言 | yán | speak; vad | 一句小小的慰言 | 
| 400 | 2 | 扇 | shàn | door panel | 一扇小小的窗戶 | 
| 401 | 2 | 扇 | shàn | measure word for panels, fans, doors, windows etc | 一扇小小的窗戶 | 
| 402 | 2 | 扇 | shān | to fan | 一扇小小的窗戶 | 
| 403 | 2 | 扇 | shàn | a fan | 一扇小小的窗戶 | 
| 404 | 2 | 扇 | shān | to punch; to slap | 一扇小小的窗戶 | 
| 405 | 2 | 扇 | shàn | castrated | 一扇小小的窗戶 | 
| 406 | 2 | 扇 | shān | to agitate; to arouse; to instigate | 一扇小小的窗戶 | 
| 407 | 2 | 扇 | shàn | fan; vyajana | 一扇小小的窗戶 | 
| 408 | 2 | 射 | shè | to shoot; to launch; to fire [a missile] | 可以射進陽光 | 
| 409 | 2 | 射 | shè | to emit [raditation] | 可以射進陽光 | 
| 410 | 2 | 射 | shè | to hint; to allude to | 可以射進陽光 | 
| 411 | 2 | 射 | shè | to guess; to conjecture | 可以射進陽光 | 
| 412 | 2 | 射 | shè | archery | 可以射進陽光 | 
| 413 | 2 | 射 | shè | to strike; throw; vyadh | 可以射進陽光 | 
| 414 | 2 | 換 | huàn | to exchange | 金錢也換不回生命 | 
| 415 | 2 | 換 | huàn | to change | 金錢也換不回生命 | 
| 416 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 417 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 418 | 2 | 莫 | mò | do not | 莫以善小而不為 | 
| 419 | 2 | 莫 | mò | Mo | 莫以善小而不為 | 
| 420 | 2 | 莫 | mò | there is none; neither | 莫以善小而不為 | 
| 421 | 2 | 莫 | mò | cannot; unable to | 莫以善小而不為 | 
| 422 | 2 | 進 | jìn | to enter | 可以射進陽光 | 
| 423 | 2 | 進 | jìn | to advance | 可以射進陽光 | 
| 424 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 可以射進陽光 | 
| 425 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 426 | 2 | 多 | duó | many; much | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 427 | 2 | 多 | duō | more | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 428 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 429 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 430 | 2 | 多 | duō | excessive | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 431 | 2 | 多 | duō | to what extent | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 432 | 2 | 多 | duō | abundant | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 433 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 434 | 2 | 多 | duō | mostly | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 435 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 436 | 2 | 多 | duō | frequently | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 437 | 2 | 多 | duō | very | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 438 | 2 | 多 | duō | Duo | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 439 | 2 | 多 | duō | ta | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 440 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 很多的罪惡都在黑夜中發生 | 
| 441 | 2 | 小人物 | xiǎorénwù | nonentity; a nobody | 小人物 | 
| 442 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 443 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 444 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 讓早夭的生命轉換成為百歲的人生 | 
| 445 | 2 | 花 | huā | Hua | 一朵小花 | 
| 446 | 2 | 花 | huā | flower | 一朵小花 | 
| 447 | 2 | 花 | huā | to spend (money, time) | 一朵小花 | 
| 448 | 2 | 花 | huā | a flower shaped object | 一朵小花 | 
| 449 | 2 | 花 | huā | a beautiful female | 一朵小花 | 
| 450 | 2 | 花 | huā | having flowers | 一朵小花 | 
| 451 | 2 | 花 | huā | having a decorative pattern | 一朵小花 | 
| 452 | 2 | 花 | huā | having a a variety | 一朵小花 | 
| 453 | 2 | 花 | huā | false; empty | 一朵小花 | 
| 454 | 2 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 一朵小花 | 
| 455 | 2 | 花 | huā | excited | 一朵小花 | 
| 456 | 2 | 花 | huā | to flower | 一朵小花 | 
| 457 | 2 | 花 | huā | flower; puṣpa | 一朵小花 | 
| 458 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 459 | 2 | 什麼 | shénme | what; that | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 460 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 461 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 我們一個人為什麼不能增加人間的真善美呢 | 
| 462 | 2 | 命運 | mìngyùn | fate; destiny | 可以扭轉命運 | 
| 463 | 2 | 不要 | búyào | must not | 所以小人物不要自怨自艾 | 
| 464 | 2 | 一句 | yījù | a sentence | 一句小小的慰言 | 
| 465 | 2 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 一句小小的慰言 | 
| 466 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 467 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 468 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 469 | 2 | 當 | dāng | to face | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 470 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 471 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 472 | 2 | 當 | dāng | should | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 473 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 474 | 2 | 當 | dǎng | to think | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 475 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 476 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 477 | 2 | 當 | dàng | that | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 478 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 479 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 480 | 2 | 當 | dāng | to judge | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 481 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 482 | 2 | 當 | dàng | the same | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 483 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 484 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 485 | 2 | 當 | dàng | a trap | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 486 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 將來可以當大人物的女主人 | 
| 487 | 2 | 室 | shì | room; bedroom | 可以滿室芬芳 | 
| 488 | 2 | 室 | shì | house; dwelling | 可以滿室芬芳 | 
| 489 | 2 | 室 | shì | organizational subdivision | 可以滿室芬芳 | 
| 490 | 2 | 室 | shì | number 13 of the 28 constellations | 可以滿室芬芳 | 
| 491 | 2 | 室 | shì | household | 可以滿室芬芳 | 
| 492 | 2 | 室 | shì | house of nobility | 可以滿室芬芳 | 
| 493 | 2 | 室 | shì | family assets | 可以滿室芬芳 | 
| 494 | 2 | 室 | shì | wife | 可以滿室芬芳 | 
| 495 | 2 | 室 | shì | tomb; burial chamber | 可以滿室芬芳 | 
| 496 | 2 | 室 | shì | knife sheath | 可以滿室芬芳 | 
| 497 | 2 | 室 | shì | Shi | 可以滿室芬芳 | 
| 498 | 2 | 室 | shì | abode; ālaya | 可以滿室芬芳 | 
| 499 | 2 | 慰 | wèi | to comfort; to console; to calm; to reassure | 一句小小的慰言 | 
| 500 | 2 | 慰 | wèi | at ease | 一句小小的慰言 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 一 | yī | one; eka | |
| 小 | 
 | 
 | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 大 | 
 | 
 | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 也 | yě | ya | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 成贤 | 成賢 | 99 | Joken | 
| 花都 | 104 | Huadu | |
| 吕氏春秋 | 呂氏春秋 | 76 | Mr Lu's Annals of the Spring and Autumn Period | 
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 成佛 | 99 | 
 | |
| 大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva | 
| 福德因缘 | 福德因緣 | 102 | Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions | 
| 沙弥 | 沙彌 | 115 | 
 | 
| 四小不可轻 | 四小不可輕 | 115 | four small things not to be taken lightly | 
| 小沙弥 | 小沙彌 | 120 | sramanera | 
| 一句 | 121 | 
 |