Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》, Scroll 3: Do Good Deeds - Tolerance 卷三 做好事 容納
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人的成就有多大 |
| 2 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人的成就有多大 |
| 3 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 一個人的成就有多大 |
| 4 | 15 | 人 | rén | everybody | 一個人的成就有多大 |
| 5 | 15 | 人 | rén | adult | 一個人的成就有多大 |
| 6 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 一個人的成就有多大 |
| 7 | 15 | 人 | rén | an upright person | 一個人的成就有多大 |
| 8 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人的成就有多大 |
| 9 | 9 | 虛空 | xūkōng | empty space | 非虛空莫屬 |
| 10 | 9 | 虛空 | xūkōng | the sky; space | 非虛空莫屬 |
| 11 | 9 | 虛空 | xūkōng | vast emptiness | 非虛空莫屬 |
| 12 | 9 | 虛空 | xūkōng | Void | 非虛空莫屬 |
| 13 | 9 | 虛空 | xūkōng | the sky; gagana | 非虛空莫屬 |
| 14 | 9 | 虛空 | xūkōng | empty space; kha | 非虛空莫屬 |
| 15 | 9 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 16 | 8 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 大海裡 |
| 17 | 8 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 大海裡 |
| 18 | 8 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 大海裡 |
| 19 | 8 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 空納萬象 |
| 20 | 8 | 空 | kòng | free time | 空納萬象 |
| 21 | 8 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 空納萬象 |
| 22 | 8 | 空 | kōng | the sky; the air | 空納萬象 |
| 23 | 8 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 空納萬象 |
| 24 | 8 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 空納萬象 |
| 25 | 8 | 空 | kòng | empty space | 空納萬象 |
| 26 | 8 | 空 | kōng | without substance | 空納萬象 |
| 27 | 8 | 空 | kōng | to not have | 空納萬象 |
| 28 | 8 | 空 | kòng | opportunity; chance | 空納萬象 |
| 29 | 8 | 空 | kōng | vast and high | 空納萬象 |
| 30 | 8 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 空納萬象 |
| 31 | 8 | 空 | kòng | blank | 空納萬象 |
| 32 | 8 | 空 | kòng | expansive | 空納萬象 |
| 33 | 8 | 空 | kòng | lacking | 空納萬象 |
| 34 | 8 | 空 | kōng | plain; nothing else | 空納萬象 |
| 35 | 8 | 空 | kōng | Emptiness | 空納萬象 |
| 36 | 8 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 空納萬象 |
| 37 | 8 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 所以可以容納茶水 |
| 38 | 8 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 所以可以容納茶水 |
| 39 | 8 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 所以可以容納茶水 |
| 40 | 8 | 可以 | kěyǐ | good | 所以可以容納茶水 |
| 41 | 7 | 能 | néng | can; able | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 42 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 43 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 44 | 7 | 能 | néng | energy | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 45 | 7 | 能 | néng | function; use | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 46 | 7 | 能 | néng | talent | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 47 | 7 | 能 | néng | expert at | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 48 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 49 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 50 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 51 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 52 | 7 | 其 | qí | Qi | 也不見其增 |
| 53 | 7 | 高山 | gāoshān | alpine | 高山上野獸奔跑 |
| 54 | 7 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 高山上野獸奔跑 |
| 55 | 7 | 高山 | gāoshān | Takayama | 高山上野獸奔跑 |
| 56 | 6 | 心 | xīn | heart [organ] | 人的心 |
| 57 | 6 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 人的心 |
| 58 | 6 | 心 | xīn | mind; consciousness | 人的心 |
| 59 | 6 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 人的心 |
| 60 | 6 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 人的心 |
| 61 | 6 | 心 | xīn | heart | 人的心 |
| 62 | 6 | 心 | xīn | emotion | 人的心 |
| 63 | 6 | 心 | xīn | intention; consideration | 人的心 |
| 64 | 6 | 心 | xīn | disposition; temperament | 人的心 |
| 65 | 6 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 人的心 |
| 66 | 6 | 都 | dū | capital city | 都是因為有空間 |
| 67 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是因為有空間 |
| 68 | 6 | 都 | dōu | all | 都是因為有空間 |
| 69 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 都是因為有空間 |
| 70 | 6 | 都 | dū | Du | 都是因為有空間 |
| 71 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是因為有空間 |
| 72 | 6 | 都 | dū | to reside | 都是因為有空間 |
| 73 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 都是因為有空間 |
| 74 | 6 | 也 | yě | ya | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 75 | 6 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 海有多大 |
| 76 | 6 | 海 | hǎi | foreign | 海有多大 |
| 77 | 6 | 海 | hǎi | a large lake | 海有多大 |
| 78 | 6 | 海 | hǎi | a large mass | 海有多大 |
| 79 | 6 | 海 | hǎi | having large capacity | 海有多大 |
| 80 | 6 | 海 | hǎi | Hai | 海有多大 |
| 81 | 6 | 海 | hǎi | seawater | 海有多大 |
| 82 | 6 | 海 | hǎi | a field; an area | 海有多大 |
| 83 | 6 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 海有多大 |
| 84 | 6 | 海 | hǎi | a large container | 海有多大 |
| 85 | 6 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 海有多大 |
| 86 | 6 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 87 | 6 | 還 | huán | to pay back; to give back | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 88 | 6 | 還 | huán | to do in return | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 89 | 6 | 還 | huán | Huan | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 90 | 6 | 還 | huán | to revert | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 91 | 6 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 92 | 6 | 還 | huán | to encircle | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 93 | 6 | 還 | xuán | to rotate | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 94 | 6 | 還 | huán | since | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 95 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以可以容納茶水 |
| 96 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以可以容納茶水 |
| 97 | 5 | 大 | dà | big; huge; large | 有容乃大 |
| 98 | 5 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 有容乃大 |
| 99 | 5 | 大 | dà | great; major; important | 有容乃大 |
| 100 | 5 | 大 | dà | size | 有容乃大 |
| 101 | 5 | 大 | dà | old | 有容乃大 |
| 102 | 5 | 大 | dà | oldest; earliest | 有容乃大 |
| 103 | 5 | 大 | dà | adult | 有容乃大 |
| 104 | 5 | 大 | dài | an important person | 有容乃大 |
| 105 | 5 | 大 | dà | senior | 有容乃大 |
| 106 | 5 | 大 | dà | an element | 有容乃大 |
| 107 | 5 | 大 | dà | great; mahā | 有容乃大 |
| 108 | 5 | 海洋 | hǎiyáng | ocean | 海洋更助其一臂之力 |
| 109 | 5 | 容納 | róngnà | to hold; to contain; to accommodate; to tolerate | 容納 |
| 110 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 心量就能隨其增廣增大 |
| 111 | 5 | 就 | jiù | to assume | 心量就能隨其增廣增大 |
| 112 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 心量就能隨其增廣增大 |
| 113 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 心量就能隨其增廣增大 |
| 114 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 心量就能隨其增廣增大 |
| 115 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 心量就能隨其增廣增大 |
| 116 | 5 | 就 | jiù | to go with | 心量就能隨其增廣增大 |
| 117 | 5 | 就 | jiù | to die | 心量就能隨其增廣增大 |
| 118 | 4 | 之 | zhī | to go | 海洋更助其一臂之力 |
| 119 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 海洋更助其一臂之力 |
| 120 | 4 | 之 | zhī | is | 海洋更助其一臂之力 |
| 121 | 4 | 之 | zhī | to use | 海洋更助其一臂之力 |
| 122 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 海洋更助其一臂之力 |
| 123 | 4 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 124 | 4 | 於 | yú | to go; to | 卻無損於 |
| 125 | 4 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 卻無損於 |
| 126 | 4 | 於 | yú | Yu | 卻無損於 |
| 127 | 4 | 於 | wū | a crow | 卻無損於 |
| 128 | 4 | 在 | zài | in; at | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 129 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 130 | 4 | 在 | zài | to consist of | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 131 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 132 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 133 | 4 | 善言 | shànyán | good words | 人納善言 |
| 134 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 135 | 4 | 他 | tā | other | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 136 | 4 | 他 | tā | tha | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 137 | 4 | 他 | tā | ṭha | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 138 | 4 | 他 | tā | other; anya | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 139 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人的成就有多大 |
| 140 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人的成就有多大 |
| 141 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人的成就有多大 |
| 142 | 4 | 納 | nà | to take; to receive; to accept | 山納叢林 |
| 143 | 4 | 納 | nà | to admit | 山納叢林 |
| 144 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 145 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 146 | 4 | 而 | néng | can; able | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 147 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 148 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 149 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 海洋更助其一臂之力 |
| 150 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 海洋更助其一臂之力 |
| 151 | 3 | 更 | gēng | to experience | 海洋更助其一臂之力 |
| 152 | 3 | 更 | gēng | to improve | 海洋更助其一臂之力 |
| 153 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 海洋更助其一臂之力 |
| 154 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 海洋更助其一臂之力 |
| 155 | 3 | 更 | gēng | contacts | 海洋更助其一臂之力 |
| 156 | 3 | 更 | gèng | to increase | 海洋更助其一臂之力 |
| 157 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 海洋更助其一臂之力 |
| 158 | 3 | 更 | gēng | Geng | 海洋更助其一臂之力 |
| 159 | 3 | 更 | jīng | to experience | 海洋更助其一臂之力 |
| 160 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 所以大家更應該知道相容互助 |
| 161 | 3 | 心量 | xīn liàng | Magnanimity | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 162 | 3 | 心量 | xīn liàng | capacity | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 163 | 3 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山納叢林 |
| 164 | 3 | 山 | shān | Shan | 山納叢林 |
| 165 | 3 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山納叢林 |
| 166 | 3 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山納叢林 |
| 167 | 3 | 山 | shān | a gable | 山納叢林 |
| 168 | 3 | 山 | shān | mountain; giri | 山納叢林 |
| 169 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 地球上 |
| 170 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 地球上 |
| 171 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 地球上 |
| 172 | 3 | 上 | shàng | shang | 地球上 |
| 173 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 地球上 |
| 174 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 地球上 |
| 175 | 3 | 上 | shàng | advanced | 地球上 |
| 176 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 地球上 |
| 177 | 3 | 上 | shàng | time | 地球上 |
| 178 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 地球上 |
| 179 | 3 | 上 | shàng | far | 地球上 |
| 180 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 地球上 |
| 181 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 地球上 |
| 182 | 3 | 上 | shàng | to report | 地球上 |
| 183 | 3 | 上 | shàng | to offer | 地球上 |
| 184 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 地球上 |
| 185 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 地球上 |
| 186 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 地球上 |
| 187 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 地球上 |
| 188 | 3 | 上 | shàng | to burn | 地球上 |
| 189 | 3 | 上 | shàng | to remember | 地球上 |
| 190 | 3 | 上 | shàng | to add | 地球上 |
| 191 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 地球上 |
| 192 | 3 | 上 | shàng | to meet | 地球上 |
| 193 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 地球上 |
| 194 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 地球上 |
| 195 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 地球上 |
| 196 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 地球上 |
| 197 | 3 | 萬物 | wànwù | all living things | 萬物欣欣向榮 |
| 198 | 3 | 偉大 | wěidà | great | 讓人感到崇高偉大的就是峻嶺崇山 |
| 199 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 200 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 201 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 202 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 203 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 204 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 205 | 3 | 任 | rèn | to bear; to undertake | 大海任你遨遊 |
| 206 | 3 | 任 | rèn | to trust to; to rely on | 大海任你遨遊 |
| 207 | 3 | 任 | rèn | duty; responsibility | 大海任你遨遊 |
| 208 | 3 | 任 | rèn | to allow; to permit | 大海任你遨遊 |
| 209 | 3 | 任 | rèn | to appoint | 大海任你遨遊 |
| 210 | 3 | 任 | rén | Ren | 大海任你遨遊 |
| 211 | 3 | 任 | rèn | to take office | 大海任你遨遊 |
| 212 | 3 | 任 | rén | Ren county | 大海任你遨遊 |
| 213 | 3 | 任 | rèn | an office; a post | 大海任你遨遊 |
| 214 | 3 | 任 | rèn | to be pregnant | 大海任你遨遊 |
| 215 | 3 | 任 | rén | crafty and fawning | 大海任你遨遊 |
| 216 | 3 | 千 | qiān | one thousand | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 217 | 3 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 218 | 3 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 219 | 3 | 做 | zuò | to make | 他可以做家長 |
| 220 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 他可以做家長 |
| 221 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 他可以做家長 |
| 222 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 他可以做家長 |
| 223 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 他可以做家長 |
| 224 | 3 | 比 | bì | to associate with; be near | 比海還深 |
| 225 | 3 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 比海還深 |
| 226 | 3 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 比海還深 |
| 227 | 3 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 比海還深 |
| 228 | 3 | 比 | bǐ | to make an analogy | 比海還深 |
| 229 | 3 | 比 | bǐ | an analogy | 比海還深 |
| 230 | 3 | 比 | bǐ | an example | 比海還深 |
| 231 | 2 | 不見 | bújiàn | to not see | 也不見其增 |
| 232 | 2 | 不見 | bújiàn | to not meet | 也不見其增 |
| 233 | 2 | 不見 | bújiàn | to disappear | 也不見其增 |
| 234 | 2 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 山納叢林 |
| 235 | 2 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 山納叢林 |
| 236 | 2 | 叢林 | cónglín | monastery | 山納叢林 |
| 237 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 人要學習自然 |
| 238 | 2 | 妙 | miào | wonderful; fantastic | 中才能生妙有 |
| 239 | 2 | 妙 | miào | clever | 中才能生妙有 |
| 240 | 2 | 妙 | miào | subtle; mysterious; profound; abstruse; mystical | 中才能生妙有 |
| 241 | 2 | 妙 | miào | fine; delicate | 中才能生妙有 |
| 242 | 2 | 妙 | miào | young | 中才能生妙有 |
| 243 | 2 | 妙 | miào | interesting | 中才能生妙有 |
| 244 | 2 | 妙 | miào | profound reasoning | 中才能生妙有 |
| 245 | 2 | 妙 | miào | Miao | 中才能生妙有 |
| 246 | 2 | 妙 | miào | Wonderful | 中才能生妙有 |
| 247 | 2 | 妙 | miào | wonderful; beautiful; suksma | 中才能生妙有 |
| 248 | 2 | 入 | rù | to enter | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 249 | 2 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 250 | 2 | 入 | rù | radical | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 251 | 2 | 入 | rù | income | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 252 | 2 | 入 | rù | to conform with | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 253 | 2 | 入 | rù | to descend | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 254 | 2 | 入 | rù | the entering tone | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 255 | 2 | 入 | rù | to pay | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 256 | 2 | 入 | rù | to join | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 257 | 2 | 入 | rù | entering; praveśa | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 258 | 2 | 廣 | guǎng | wide; large; vast | 還廣的 |
| 259 | 2 | 廣 | guǎng | Kangxi radical 53 | 還廣的 |
| 260 | 2 | 廣 | ān | a hut | 還廣的 |
| 261 | 2 | 廣 | guǎng | a large building structure with no walls | 還廣的 |
| 262 | 2 | 廣 | guǎng | many; numerous; common | 還廣的 |
| 263 | 2 | 廣 | guǎng | to extend; to expand | 還廣的 |
| 264 | 2 | 廣 | guǎng | width; breadth; extent | 還廣的 |
| 265 | 2 | 廣 | guǎng | broad-minded; generous | 還廣的 |
| 266 | 2 | 廣 | guǎng | Guangzhou | 還廣的 |
| 267 | 2 | 廣 | guàng | a unit of east-west distance | 還廣的 |
| 268 | 2 | 廣 | guàng | a unit of 15 chariots | 還廣的 |
| 269 | 2 | 廣 | kuàng | barren | 還廣的 |
| 270 | 2 | 廣 | guǎng | Extensive | 還廣的 |
| 271 | 2 | 廣 | guǎng | vaipulya; vast; extended | 還廣的 |
| 272 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 人能盡聽天下之善言 |
| 273 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 人能盡聽天下之善言 |
| 274 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 人能盡聽天下之善言 |
| 275 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 高山都已包容了人類 |
| 276 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 高山都已包容了人類 |
| 277 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 高山都已包容了人類 |
| 278 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 高山都已包容了人類 |
| 279 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 高山都已包容了人類 |
| 280 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 高山都已包容了人類 |
| 281 | 2 | 有空 | yǒukōng | to have time (to do sth) | 因為有空間 |
| 282 | 2 | 水 | shuǐ | water | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 283 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 284 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 285 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 286 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 287 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 288 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 289 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 290 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 291 | 2 | 水 | shuǐ | water | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 292 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 人要學習自然 |
| 293 | 2 | 要 | yào | to want | 人要學習自然 |
| 294 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 人要學習自然 |
| 295 | 2 | 要 | yào | to request | 人要學習自然 |
| 296 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 人要學習自然 |
| 297 | 2 | 要 | yāo | waist | 人要學習自然 |
| 298 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 人要學習自然 |
| 299 | 2 | 要 | yāo | waistband | 人要學習自然 |
| 300 | 2 | 要 | yāo | Yao | 人要學習自然 |
| 301 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人要學習自然 |
| 302 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人要學習自然 |
| 303 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人要學習自然 |
| 304 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 人要學習自然 |
| 305 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人要學習自然 |
| 306 | 2 | 要 | yào | to summarize | 人要學習自然 |
| 307 | 2 | 要 | yào | essential; important | 人要學習自然 |
| 308 | 2 | 要 | yào | to desire | 人要學習自然 |
| 309 | 2 | 要 | yào | to demand | 人要學習自然 |
| 310 | 2 | 要 | yào | to need | 人要學習自然 |
| 311 | 2 | 要 | yào | should; must | 人要學習自然 |
| 312 | 2 | 要 | yào | might | 人要學習自然 |
| 313 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 314 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 315 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 316 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 317 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 318 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 319 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 320 | 2 | 為 | wéi | to do | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 321 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 322 | 2 | 為 | wéi | to govern | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 323 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 大海不嫌其多 |
| 324 | 2 | 愛 | ài | to love | 一個人的心只愛一家人 |
| 325 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 一個人的心只愛一家人 |
| 326 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 一個人的心只愛一家人 |
| 327 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 一個人的心只愛一家人 |
| 328 | 2 | 愛 | ài | to like | 一個人的心只愛一家人 |
| 329 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 一個人的心只愛一家人 |
| 330 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 一個人的心只愛一家人 |
| 331 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 一個人的心只愛一家人 |
| 332 | 2 | 愛 | ài | my dear | 一個人的心只愛一家人 |
| 333 | 2 | 愛 | ài | Ai | 一個人的心只愛一家人 |
| 334 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 一個人的心只愛一家人 |
| 335 | 2 | 愛 | ài | Love | 一個人的心只愛一家人 |
| 336 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 一個人的心只愛一家人 |
| 337 | 2 | 容 | róng | to hold; to contain | 有容乃大 |
| 338 | 2 | 容 | róng | appearance; look; countenance | 有容乃大 |
| 339 | 2 | 容 | róng | capacity | 有容乃大 |
| 340 | 2 | 容 | róng | to offer shelter; to have somebody in one's care | 有容乃大 |
| 341 | 2 | 容 | róng | to excuse; to forgive; to pardon | 有容乃大 |
| 342 | 2 | 容 | róng | to decorate; to adorn | 有容乃大 |
| 343 | 2 | 容 | róng | to permit | 有容乃大 |
| 344 | 2 | 容 | róng | Rong | 有容乃大 |
| 345 | 2 | 容 | róng | without effort | 有容乃大 |
| 346 | 2 | 容 | róng | Tolerance | 有容乃大 |
| 347 | 2 | 容 | róng | to make room; give way; avakāśa | 有容乃大 |
| 348 | 2 | 善事 | shànshì | something lucky; something good | 善事 |
| 349 | 2 | 善事 | shànshì | benevolent actions | 善事 |
| 350 | 2 | 善事 | shànshì | to attend well | 善事 |
| 351 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 科學家到現在也還不知道虛空伊于胡底 |
| 352 | 2 | 高 | gāo | high; tall | 比山還高 |
| 353 | 2 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 比山還高 |
| 354 | 2 | 高 | gāo | height | 比山還高 |
| 355 | 2 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 比山還高 |
| 356 | 2 | 高 | gāo | high pitched; loud | 比山還高 |
| 357 | 2 | 高 | gāo | fine; good | 比山還高 |
| 358 | 2 | 高 | gāo | senior | 比山還高 |
| 359 | 2 | 高 | gāo | expensive | 比山還高 |
| 360 | 2 | 高 | gāo | Gao | 比山還高 |
| 361 | 2 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 比山還高 |
| 362 | 2 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 比山還高 |
| 363 | 2 | 高 | gāo | to respect | 比山還高 |
| 364 | 2 | 高 | gāo | height; samucchraya | 比山還高 |
| 365 | 2 | 高 | gāo | eminent; unnata | 比山還高 |
| 366 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 367 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 368 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 369 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 370 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 371 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 372 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 373 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 374 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 375 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 376 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 377 | 2 | 小 | xiǎo | young | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 378 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 379 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 380 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 381 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 382 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 有何不好呢 |
| 383 | 2 | 嫌 | xián | hatred | 大海不嫌其多 |
| 384 | 2 | 嫌 | xián | suspicious; a suspicious position | 大海不嫌其多 |
| 385 | 2 | 嫌 | xián | to detest; to hate position | 大海不嫌其多 |
| 386 | 2 | 嫌 | xián | to suspect | 大海不嫌其多 |
| 387 | 2 | 嫌 | xián | to be similar | 大海不嫌其多 |
| 388 | 2 | 嫌 | xián | hatred; vidveṣa | 大海不嫌其多 |
| 389 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 但是我們可以知道的是 |
| 390 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 但是我們可以知道的是 |
| 391 | 2 | 海納百川 | hǎi nà bǎi chuān | all rivers run into the sea; use different means to obtain the same result | 海納百川 |
| 392 | 2 | 海納百川 | hǎi nà bǎi chuān | The Ocean Accepts All Waters | 海納百川 |
| 393 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 甚至世間上最高的樹木都是出自於叢林 |
| 394 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 甚至世間上最高的樹木都是出自於叢林 |
| 395 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 396 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 397 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 398 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 399 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 400 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 401 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 402 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 403 | 2 | 萬象 | wànxiàng | every manifestation of nature | 空納萬象 |
| 404 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 405 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 406 | 2 | 一家人 | yī jiā rén | household; the whole family | 房屋可以容納一家人 |
| 407 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 408 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 409 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 410 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 411 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 412 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 413 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 414 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 415 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 416 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 417 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 418 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 419 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 420 | 2 | 深 | shēn | deep | 比海還深 |
| 421 | 2 | 深 | shēn | profound; penetrating | 比海還深 |
| 422 | 2 | 深 | shēn | dark; deep in color | 比海還深 |
| 423 | 2 | 深 | shēn | remote in time | 比海還深 |
| 424 | 2 | 深 | shēn | depth | 比海還深 |
| 425 | 2 | 深 | shēn | far | 比海還深 |
| 426 | 2 | 深 | shēn | to withdraw; to recede | 比海還深 |
| 427 | 2 | 深 | shēn | thick; lush | 比海還深 |
| 428 | 2 | 深 | shēn | intimate; close | 比海還深 |
| 429 | 2 | 深 | shēn | late | 比海還深 |
| 430 | 2 | 深 | shēn | great | 比海還深 |
| 431 | 2 | 深 | shēn | grave; serious | 比海還深 |
| 432 | 2 | 深 | shēn | to dig; to go deep into; to be well versed in | 比海還深 |
| 433 | 2 | 深 | shēn | to survey; to probe | 比海還深 |
| 434 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 大海並沒有不容 |
| 435 | 2 | 間 | jiān | space between | 因為有空間 |
| 436 | 2 | 間 | jiān | time interval | 因為有空間 |
| 437 | 2 | 間 | jiān | a room | 因為有空間 |
| 438 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 因為有空間 |
| 439 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 因為有空間 |
| 440 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 因為有空間 |
| 441 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 因為有空間 |
| 442 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 因為有空間 |
| 443 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 因為有空間 |
| 444 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 因為有空間 |
| 445 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 因為有空間 |
| 446 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 因為有空間 |
| 447 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 因為有空間 |
| 448 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 因為有空間 |
| 449 | 1 | 海水 | hǎishuǐ | seawater | 任憑海水滔滔東流 |
| 450 | 1 | 天地 | tiān dì | heaven and earth; the world | 就能包容天地 |
| 451 | 1 | 天地 | tiān dì | a scope of activity | 就能包容天地 |
| 452 | 1 | 天地 | tiān dì | plight | 就能包容天地 |
| 453 | 1 | 天地 | tiān dì | uppper and lower edges of a scroll | 就能包容天地 |
| 454 | 1 | 天地 | tiān dì | a great difference | 就能包容天地 |
| 455 | 1 | 崇高 | chónggāo | lofty | 讓人感到崇高偉大的就是峻嶺崇山 |
| 456 | 1 | 崇高 | chónggāo | occupying a superior position | 讓人感到崇高偉大的就是峻嶺崇山 |
| 457 | 1 | 崇高 | chónggāo | of noble character | 讓人感到崇高偉大的就是峻嶺崇山 |
| 458 | 1 | 上野 | shàngyě | Ueno | 高山上野獸奔跑 |
| 459 | 1 | 海底 | hǎidǐ | seabed; seafloor | 靠海為生的人在海底採礦 |
| 460 | 1 | 鄉 | xiāng | village; township | 愛一鄉的人 |
| 461 | 1 | 鄉 | xiāng | Kangxi radical 52 | 愛一鄉的人 |
| 462 | 1 | 鄉 | xiāng | formerly | 愛一鄉的人 |
| 463 | 1 | 鄉 | xiāng | country; countryside; rural area | 愛一鄉的人 |
| 464 | 1 | 鄉 | xiāng | native place; birthplace | 愛一鄉的人 |
| 465 | 1 | 只 | zhī | single | 一個人的心只愛一家人 |
| 466 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 一個人的心只愛一家人 |
| 467 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 一個人的心只愛一家人 |
| 468 | 1 | 只 | zhī | unique | 一個人的心只愛一家人 |
| 469 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 一個人的心只愛一家人 |
| 470 | 1 | 助 | zhù | to help; to assist | 海洋更助其一臂之力 |
| 471 | 1 | 助 | zhù | taxation | 海洋更助其一臂之力 |
| 472 | 1 | 助 | zhù | help; samavadhāna | 海洋更助其一臂之力 |
| 473 | 1 | 助 | zhù | help; sāhāyya | 海洋更助其一臂之力 |
| 474 | 1 | 救度 | jiùdù | to help relieve from suffering | 惡人我們都能不捨棄而救度嗎 |
| 475 | 1 | 倉庫 | cāngkù | depot; storehouse; warehouse | 倉庫可以容納貨物 |
| 476 | 1 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如沒有 |
| 477 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 海洋所不能比 |
| 478 | 1 | 戲 | xì | a drama; a play; a show | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 479 | 1 | 戲 | xì | to play with | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 480 | 1 | 戲 | xì | to make fun of; to jest | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 481 | 1 | 戲 | xì | to wrestle | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 482 | 1 | 戲 | xì | to enjoy | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 483 | 1 | 戲 | huī | army banner | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 484 | 1 | 戲 | xì | Xi | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 485 | 1 | 戲 | huī | to signal; to direct | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 486 | 1 | 戲 | xì | to play; krīḍ | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 487 | 1 | 戲 | xì | curiosity; kutūhala | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 488 | 1 | 洞察 | dòngchá | to see clearly | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 489 | 1 | 仁者 | rénzhe | compassionate one; benevolent one; a compassionate person | 仁者樂山 |
| 490 | 1 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 最大的礦石也取自於山林 |
| 491 | 1 | 自 | zì | Zi | 最大的礦石也取自於山林 |
| 492 | 1 | 自 | zì | a nose | 最大的礦石也取自於山林 |
| 493 | 1 | 自 | zì | the beginning; the start | 最大的礦石也取自於山林 |
| 494 | 1 | 自 | zì | origin | 最大的礦石也取自於山林 |
| 495 | 1 | 自 | zì | to employ; to use | 最大的礦石也取自於山林 |
| 496 | 1 | 自 | zì | to be | 最大的礦石也取自於山林 |
| 497 | 1 | 自 | zì | self; soul; ātman | 最大的礦石也取自於山林 |
| 498 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
| 499 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
| 500 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
Frequencies of all Words
Top 713
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 一個人的成就有多大 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 一個人的成就有多大 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 一個人的成就有多大 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 一個人的成就有多大 |
| 5 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人的成就有多大 |
| 6 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人的成就有多大 |
| 7 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 一個人的成就有多大 |
| 8 | 15 | 人 | rén | everybody | 一個人的成就有多大 |
| 9 | 15 | 人 | rén | adult | 一個人的成就有多大 |
| 10 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 一個人的成就有多大 |
| 11 | 15 | 人 | rén | an upright person | 一個人的成就有多大 |
| 12 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人的成就有多大 |
| 13 | 11 | 我們 | wǒmen | we | 但是我們可以知道的是 |
| 14 | 11 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 一個人的成就有多大 |
| 15 | 11 | 有 | yǒu | to have; to possess | 一個人的成就有多大 |
| 16 | 11 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 一個人的成就有多大 |
| 17 | 11 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 一個人的成就有多大 |
| 18 | 11 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 一個人的成就有多大 |
| 19 | 11 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 一個人的成就有多大 |
| 20 | 11 | 有 | yǒu | used to compare two things | 一個人的成就有多大 |
| 21 | 11 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 一個人的成就有多大 |
| 22 | 11 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 一個人的成就有多大 |
| 23 | 11 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 一個人的成就有多大 |
| 24 | 11 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 一個人的成就有多大 |
| 25 | 11 | 有 | yǒu | abundant | 一個人的成就有多大 |
| 26 | 11 | 有 | yǒu | purposeful | 一個人的成就有多大 |
| 27 | 11 | 有 | yǒu | You | 一個人的成就有多大 |
| 28 | 11 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 一個人的成就有多大 |
| 29 | 11 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 一個人的成就有多大 |
| 30 | 9 | 虛空 | xūkōng | empty space | 非虛空莫屬 |
| 31 | 9 | 虛空 | xūkōng | the sky; space | 非虛空莫屬 |
| 32 | 9 | 虛空 | xūkōng | vast emptiness | 非虛空莫屬 |
| 33 | 9 | 虛空 | xūkōng | Void | 非虛空莫屬 |
| 34 | 9 | 虛空 | xūkōng | the sky; gagana | 非虛空莫屬 |
| 35 | 9 | 虛空 | xūkōng | empty space; kha | 非虛空莫屬 |
| 36 | 9 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 37 | 8 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 大海裡 |
| 38 | 8 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 大海裡 |
| 39 | 8 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 大海裡 |
| 40 | 8 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 空納萬象 |
| 41 | 8 | 空 | kòng | free time | 空納萬象 |
| 42 | 8 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 空納萬象 |
| 43 | 8 | 空 | kōng | the sky; the air | 空納萬象 |
| 44 | 8 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 空納萬象 |
| 45 | 8 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 空納萬象 |
| 46 | 8 | 空 | kòng | empty space | 空納萬象 |
| 47 | 8 | 空 | kōng | without substance | 空納萬象 |
| 48 | 8 | 空 | kōng | to not have | 空納萬象 |
| 49 | 8 | 空 | kòng | opportunity; chance | 空納萬象 |
| 50 | 8 | 空 | kōng | vast and high | 空納萬象 |
| 51 | 8 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 空納萬象 |
| 52 | 8 | 空 | kòng | blank | 空納萬象 |
| 53 | 8 | 空 | kòng | expansive | 空納萬象 |
| 54 | 8 | 空 | kòng | lacking | 空納萬象 |
| 55 | 8 | 空 | kōng | plain; nothing else | 空納萬象 |
| 56 | 8 | 空 | kōng | Emptiness | 空納萬象 |
| 57 | 8 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 空納萬象 |
| 58 | 8 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 所以可以容納茶水 |
| 59 | 8 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 所以可以容納茶水 |
| 60 | 8 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 所以可以容納茶水 |
| 61 | 8 | 可以 | kěyǐ | good | 所以可以容納茶水 |
| 62 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是因為有空間 |
| 63 | 8 | 是 | shì | is exactly | 都是因為有空間 |
| 64 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是因為有空間 |
| 65 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 都是因為有空間 |
| 66 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 都是因為有空間 |
| 67 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是因為有空間 |
| 68 | 8 | 是 | shì | true | 都是因為有空間 |
| 69 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 都是因為有空間 |
| 70 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是因為有空間 |
| 71 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是因為有空間 |
| 72 | 8 | 是 | shì | Shi | 都是因為有空間 |
| 73 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 都是因為有空間 |
| 74 | 8 | 是 | shì | this; idam | 都是因為有空間 |
| 75 | 7 | 能 | néng | can; able | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 76 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 77 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 78 | 7 | 能 | néng | energy | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 79 | 7 | 能 | néng | function; use | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 80 | 7 | 能 | néng | may; should; permitted to | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 81 | 7 | 能 | néng | talent | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 82 | 7 | 能 | néng | expert at | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 83 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 84 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 85 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 86 | 7 | 能 | néng | as long as; only | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 87 | 7 | 能 | néng | even if | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 88 | 7 | 能 | néng | but | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 89 | 7 | 能 | néng | in this way | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 90 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 91 | 7 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 也不見其增 |
| 92 | 7 | 其 | qí | to add emphasis | 也不見其增 |
| 93 | 7 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 也不見其增 |
| 94 | 7 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 也不見其增 |
| 95 | 7 | 其 | qí | he; her; it; them | 也不見其增 |
| 96 | 7 | 其 | qí | probably; likely | 也不見其增 |
| 97 | 7 | 其 | qí | will | 也不見其增 |
| 98 | 7 | 其 | qí | may | 也不見其增 |
| 99 | 7 | 其 | qí | if | 也不見其增 |
| 100 | 7 | 其 | qí | or | 也不見其增 |
| 101 | 7 | 其 | qí | Qi | 也不見其增 |
| 102 | 7 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 也不見其增 |
| 103 | 7 | 高山 | gāoshān | alpine | 高山上野獸奔跑 |
| 104 | 7 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 高山上野獸奔跑 |
| 105 | 7 | 高山 | gāoshān | Takayama | 高山上野獸奔跑 |
| 106 | 6 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為有空間 |
| 107 | 6 | 心 | xīn | heart [organ] | 人的心 |
| 108 | 6 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 人的心 |
| 109 | 6 | 心 | xīn | mind; consciousness | 人的心 |
| 110 | 6 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 人的心 |
| 111 | 6 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 人的心 |
| 112 | 6 | 心 | xīn | heart | 人的心 |
| 113 | 6 | 心 | xīn | emotion | 人的心 |
| 114 | 6 | 心 | xīn | intention; consideration | 人的心 |
| 115 | 6 | 心 | xīn | disposition; temperament | 人的心 |
| 116 | 6 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 人的心 |
| 117 | 6 | 都 | dōu | all | 都是因為有空間 |
| 118 | 6 | 都 | dū | capital city | 都是因為有空間 |
| 119 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是因為有空間 |
| 120 | 6 | 都 | dōu | all | 都是因為有空間 |
| 121 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 都是因為有空間 |
| 122 | 6 | 都 | dū | Du | 都是因為有空間 |
| 123 | 6 | 都 | dōu | already | 都是因為有空間 |
| 124 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是因為有空間 |
| 125 | 6 | 都 | dū | to reside | 都是因為有空間 |
| 126 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 都是因為有空間 |
| 127 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 都是因為有空間 |
| 128 | 6 | 也 | yě | also; too | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 129 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 130 | 6 | 也 | yě | either | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 131 | 6 | 也 | yě | even | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 132 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 133 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 134 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 135 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 136 | 6 | 也 | yě | ya | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 137 | 6 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 海有多大 |
| 138 | 6 | 海 | hǎi | foreign | 海有多大 |
| 139 | 6 | 海 | hǎi | a large lake | 海有多大 |
| 140 | 6 | 海 | hǎi | a large mass | 海有多大 |
| 141 | 6 | 海 | hǎi | having large capacity | 海有多大 |
| 142 | 6 | 海 | hǎi | Hai | 海有多大 |
| 143 | 6 | 海 | hǎi | seawater | 海有多大 |
| 144 | 6 | 海 | hǎi | a field; an area | 海有多大 |
| 145 | 6 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 海有多大 |
| 146 | 6 | 海 | hǎi | a large container | 海有多大 |
| 147 | 6 | 海 | hǎi | arbitrarily | 海有多大 |
| 148 | 6 | 海 | hǎi | ruthlessly | 海有多大 |
| 149 | 6 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 海有多大 |
| 150 | 6 | 還 | hái | also; in addition; more | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 151 | 6 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 152 | 6 | 還 | huán | to pay back; to give back | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 153 | 6 | 還 | hái | yet; still | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 154 | 6 | 還 | hái | still more; even more | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 155 | 6 | 還 | hái | fairly | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 156 | 6 | 還 | huán | to do in return | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 157 | 6 | 還 | huán | Huan | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 158 | 6 | 還 | huán | to revert | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 159 | 6 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 160 | 6 | 還 | huán | to encircle | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 161 | 6 | 還 | xuán | to rotate | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 162 | 6 | 還 | huán | since | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 163 | 6 | 還 | hái | however | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 164 | 6 | 還 | hái | already | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 165 | 6 | 還 | hái | already | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 166 | 6 | 還 | hái | or | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 167 | 6 | 多大 | duōdà | how big; how much; how old etc | 一個人的成就有多大 |
| 168 | 5 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以可以容納茶水 |
| 169 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以可以容納茶水 |
| 170 | 5 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以可以容納茶水 |
| 171 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以可以容納茶水 |
| 172 | 5 | 大 | dà | big; huge; large | 有容乃大 |
| 173 | 5 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 有容乃大 |
| 174 | 5 | 大 | dà | great; major; important | 有容乃大 |
| 175 | 5 | 大 | dà | size | 有容乃大 |
| 176 | 5 | 大 | dà | old | 有容乃大 |
| 177 | 5 | 大 | dà | greatly; very | 有容乃大 |
| 178 | 5 | 大 | dà | oldest; earliest | 有容乃大 |
| 179 | 5 | 大 | dà | adult | 有容乃大 |
| 180 | 5 | 大 | tài | greatest; grand | 有容乃大 |
| 181 | 5 | 大 | dài | an important person | 有容乃大 |
| 182 | 5 | 大 | dà | senior | 有容乃大 |
| 183 | 5 | 大 | dà | approximately | 有容乃大 |
| 184 | 5 | 大 | tài | greatest; grand | 有容乃大 |
| 185 | 5 | 大 | dà | an element | 有容乃大 |
| 186 | 5 | 大 | dà | great; mahā | 有容乃大 |
| 187 | 5 | 海洋 | hǎiyáng | ocean | 海洋更助其一臂之力 |
| 188 | 5 | 容納 | róngnà | to hold; to contain; to accommodate; to tolerate | 容納 |
| 189 | 5 | 就 | jiù | right away | 心量就能隨其增廣增大 |
| 190 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 心量就能隨其增廣增大 |
| 191 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 心量就能隨其增廣增大 |
| 192 | 5 | 就 | jiù | to assume | 心量就能隨其增廣增大 |
| 193 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 心量就能隨其增廣增大 |
| 194 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 心量就能隨其增廣增大 |
| 195 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 心量就能隨其增廣增大 |
| 196 | 5 | 就 | jiù | namely | 心量就能隨其增廣增大 |
| 197 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 心量就能隨其增廣增大 |
| 198 | 5 | 就 | jiù | only; just | 心量就能隨其增廣增大 |
| 199 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 心量就能隨其增廣增大 |
| 200 | 5 | 就 | jiù | to go with | 心量就能隨其增廣增大 |
| 201 | 5 | 就 | jiù | already | 心量就能隨其增廣增大 |
| 202 | 5 | 就 | jiù | as much as | 心量就能隨其增廣增大 |
| 203 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 心量就能隨其增廣增大 |
| 204 | 5 | 就 | jiù | even if | 心量就能隨其增廣增大 |
| 205 | 5 | 就 | jiù | to die | 心量就能隨其增廣增大 |
| 206 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 心量就能隨其增廣增大 |
| 207 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 海洋更助其一臂之力 |
| 208 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 海洋更助其一臂之力 |
| 209 | 4 | 之 | zhī | to go | 海洋更助其一臂之力 |
| 210 | 4 | 之 | zhī | this; that | 海洋更助其一臂之力 |
| 211 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 海洋更助其一臂之力 |
| 212 | 4 | 之 | zhī | it | 海洋更助其一臂之力 |
| 213 | 4 | 之 | zhī | in | 海洋更助其一臂之力 |
| 214 | 4 | 之 | zhī | all | 海洋更助其一臂之力 |
| 215 | 4 | 之 | zhī | and | 海洋更助其一臂之力 |
| 216 | 4 | 之 | zhī | however | 海洋更助其一臂之力 |
| 217 | 4 | 之 | zhī | if | 海洋更助其一臂之力 |
| 218 | 4 | 之 | zhī | then | 海洋更助其一臂之力 |
| 219 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 海洋更助其一臂之力 |
| 220 | 4 | 之 | zhī | is | 海洋更助其一臂之力 |
| 221 | 4 | 之 | zhī | to use | 海洋更助其一臂之力 |
| 222 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 海洋更助其一臂之力 |
| 223 | 4 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 但那是人類的智慧還無法洞察大海的性能 |
| 224 | 4 | 於 | yú | in; at | 卻無損於 |
| 225 | 4 | 於 | yú | in; at | 卻無損於 |
| 226 | 4 | 於 | yú | in; at; to; from | 卻無損於 |
| 227 | 4 | 於 | yú | to go; to | 卻無損於 |
| 228 | 4 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 卻無損於 |
| 229 | 4 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 卻無損於 |
| 230 | 4 | 於 | yú | from | 卻無損於 |
| 231 | 4 | 於 | yú | give | 卻無損於 |
| 232 | 4 | 於 | yú | oppposing | 卻無損於 |
| 233 | 4 | 於 | yú | and | 卻無損於 |
| 234 | 4 | 於 | yú | compared to | 卻無損於 |
| 235 | 4 | 於 | yú | by | 卻無損於 |
| 236 | 4 | 於 | yú | and; as well as | 卻無損於 |
| 237 | 4 | 於 | yú | for | 卻無損於 |
| 238 | 4 | 於 | yú | Yu | 卻無損於 |
| 239 | 4 | 於 | wū | a crow | 卻無損於 |
| 240 | 4 | 於 | wū | whew; wow | 卻無損於 |
| 241 | 4 | 在 | zài | in; at | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 242 | 4 | 在 | zài | at | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 243 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 244 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 245 | 4 | 在 | zài | to consist of | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 246 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 247 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 248 | 4 | 善言 | shànyán | good words | 人納善言 |
| 249 | 4 | 他 | tā | he; him | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 250 | 4 | 他 | tā | another aspect | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 251 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 252 | 4 | 他 | tā | everybody | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 253 | 4 | 他 | tā | other | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 254 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 255 | 4 | 他 | tā | tha | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 256 | 4 | 他 | tā | ṭha | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 257 | 4 | 他 | tā | other; anya | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 258 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人的成就有多大 |
| 259 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人的成就有多大 |
| 260 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人的成就有多大 |
| 261 | 4 | 納 | nà | to take; to receive; to accept | 山納叢林 |
| 262 | 4 | 納 | nà | to admit | 山納叢林 |
| 263 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 264 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 265 | 4 | 而 | ér | you | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 266 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 267 | 4 | 而 | ér | right away; then | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 268 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 269 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 270 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 271 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 272 | 4 | 而 | ér | so as to | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 273 | 4 | 而 | ér | only then | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 274 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 275 | 4 | 而 | néng | can; able | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 276 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 277 | 4 | 而 | ér | me | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 278 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 279 | 4 | 而 | ér | possessive | 萬物因為虛空的包容而存在 |
| 280 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 海洋更助其一臂之力 |
| 281 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 海洋更助其一臂之力 |
| 282 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 海洋更助其一臂之力 |
| 283 | 3 | 更 | gèng | again; also | 海洋更助其一臂之力 |
| 284 | 3 | 更 | gēng | to experience | 海洋更助其一臂之力 |
| 285 | 3 | 更 | gēng | to improve | 海洋更助其一臂之力 |
| 286 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 海洋更助其一臂之力 |
| 287 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 海洋更助其一臂之力 |
| 288 | 3 | 更 | gēng | contacts | 海洋更助其一臂之力 |
| 289 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 海洋更助其一臂之力 |
| 290 | 3 | 更 | gèng | other | 海洋更助其一臂之力 |
| 291 | 3 | 更 | gèng | to increase | 海洋更助其一臂之力 |
| 292 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 海洋更助其一臂之力 |
| 293 | 3 | 更 | gēng | Geng | 海洋更助其一臂之力 |
| 294 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 海洋更助其一臂之力 |
| 295 | 3 | 更 | jīng | to experience | 海洋更助其一臂之力 |
| 296 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 所以大家更應該知道相容互助 |
| 297 | 3 | 心量 | xīn liàng | Magnanimity | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 298 | 3 | 心量 | xīn liàng | capacity | 自然也要看他的心量能包容多少 |
| 299 | 3 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山納叢林 |
| 300 | 3 | 山 | shān | Shan | 山納叢林 |
| 301 | 3 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山納叢林 |
| 302 | 3 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山納叢林 |
| 303 | 3 | 山 | shān | a gable | 山納叢林 |
| 304 | 3 | 山 | shān | mountain; giri | 山納叢林 |
| 305 | 3 | 你 | nǐ | you | 你看 |
| 306 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 地球上 |
| 307 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 地球上 |
| 308 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 地球上 |
| 309 | 3 | 上 | shàng | shang | 地球上 |
| 310 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 地球上 |
| 311 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 地球上 |
| 312 | 3 | 上 | shàng | advanced | 地球上 |
| 313 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 地球上 |
| 314 | 3 | 上 | shàng | time | 地球上 |
| 315 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 地球上 |
| 316 | 3 | 上 | shàng | far | 地球上 |
| 317 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 地球上 |
| 318 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 地球上 |
| 319 | 3 | 上 | shàng | to report | 地球上 |
| 320 | 3 | 上 | shàng | to offer | 地球上 |
| 321 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 地球上 |
| 322 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 地球上 |
| 323 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 地球上 |
| 324 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 地球上 |
| 325 | 3 | 上 | shàng | to burn | 地球上 |
| 326 | 3 | 上 | shàng | to remember | 地球上 |
| 327 | 3 | 上 | shang | on; in | 地球上 |
| 328 | 3 | 上 | shàng | upward | 地球上 |
| 329 | 3 | 上 | shàng | to add | 地球上 |
| 330 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 地球上 |
| 331 | 3 | 上 | shàng | to meet | 地球上 |
| 332 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 地球上 |
| 333 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 地球上 |
| 334 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 地球上 |
| 335 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 地球上 |
| 336 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 容器如茶壺 |
| 337 | 3 | 如 | rú | if | 容器如茶壺 |
| 338 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 容器如茶壺 |
| 339 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 容器如茶壺 |
| 340 | 3 | 如 | rú | this | 容器如茶壺 |
| 341 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 容器如茶壺 |
| 342 | 3 | 如 | rú | to go to | 容器如茶壺 |
| 343 | 3 | 如 | rú | to meet | 容器如茶壺 |
| 344 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 容器如茶壺 |
| 345 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 容器如茶壺 |
| 346 | 3 | 如 | rú | and | 容器如茶壺 |
| 347 | 3 | 如 | rú | or | 容器如茶壺 |
| 348 | 3 | 如 | rú | but | 容器如茶壺 |
| 349 | 3 | 如 | rú | then | 容器如茶壺 |
| 350 | 3 | 如 | rú | naturally | 容器如茶壺 |
| 351 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 容器如茶壺 |
| 352 | 3 | 如 | rú | you | 容器如茶壺 |
| 353 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 容器如茶壺 |
| 354 | 3 | 如 | rú | in; at | 容器如茶壺 |
| 355 | 3 | 如 | rú | Ru | 容器如茶壺 |
| 356 | 3 | 如 | rú | Thus | 容器如茶壺 |
| 357 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 容器如茶壺 |
| 358 | 3 | 如 | rú | like; iva | 容器如茶壺 |
| 359 | 3 | 萬物 | wànwù | all living things | 萬物欣欣向榮 |
| 360 | 3 | 偉大 | wěidà | great | 讓人感到崇高偉大的就是峻嶺崇山 |
| 361 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 362 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 363 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 364 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 365 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 366 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 367 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 368 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 369 | 3 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實大可不必 |
| 370 | 3 | 任 | rèn | to bear; to undertake | 大海任你遨遊 |
| 371 | 3 | 任 | rèn | to trust to; to rely on | 大海任你遨遊 |
| 372 | 3 | 任 | rèn | duty; responsibility | 大海任你遨遊 |
| 373 | 3 | 任 | rèn | to allow; to permit | 大海任你遨遊 |
| 374 | 3 | 任 | rèn | to appoint | 大海任你遨遊 |
| 375 | 3 | 任 | rèn | no matter | 大海任你遨遊 |
| 376 | 3 | 任 | rén | Ren | 大海任你遨遊 |
| 377 | 3 | 任 | rèn | to take office | 大海任你遨遊 |
| 378 | 3 | 任 | rèn | term | 大海任你遨遊 |
| 379 | 3 | 任 | rén | Ren county | 大海任你遨遊 |
| 380 | 3 | 任 | rèn | an office; a post | 大海任你遨遊 |
| 381 | 3 | 任 | rèn | to be pregnant | 大海任你遨遊 |
| 382 | 3 | 任 | rén | crafty and fawning | 大海任你遨遊 |
| 383 | 3 | 千 | qiān | one thousand | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 384 | 3 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 385 | 3 | 千 | qiān | very | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 386 | 3 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 大魚小蝦千奇百樣 |
| 387 | 3 | 做 | zuò | to make | 他可以做家長 |
| 388 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 他可以做家長 |
| 389 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 他可以做家長 |
| 390 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 他可以做家長 |
| 391 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 他可以做家長 |
| 392 | 3 | 比 | bì | to associate with; be near | 比海還深 |
| 393 | 3 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 比海還深 |
| 394 | 3 | 比 | bǐ | used for comparison | 比海還深 |
| 395 | 3 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 比海還深 |
| 396 | 3 | 比 | bǐ | by the time that; when | 比海還深 |
| 397 | 3 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 比海還深 |
| 398 | 3 | 比 | bǐ | to make an analogy | 比海還深 |
| 399 | 3 | 比 | bǐ | an analogy | 比海還深 |
| 400 | 3 | 比 | bǐ | an example | 比海還深 |
| 401 | 2 | 不見 | bújiàn | to not see | 也不見其增 |
| 402 | 2 | 不見 | bújiàn | to not meet | 也不見其增 |
| 403 | 2 | 不見 | bújiàn | to disappear | 也不見其增 |
| 404 | 2 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 山納叢林 |
| 405 | 2 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 山納叢林 |
| 406 | 2 | 叢林 | cónglín | monastery | 山納叢林 |
| 407 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 人要學習自然 |
| 408 | 2 | 何不 | hé bù | why not | 有何不好呢 |
| 409 | 2 | 妙 | miào | wonderful; fantastic | 中才能生妙有 |
| 410 | 2 | 妙 | miào | clever | 中才能生妙有 |
| 411 | 2 | 妙 | miào | subtle; mysterious; profound; abstruse; mystical | 中才能生妙有 |
| 412 | 2 | 妙 | miào | fine; delicate | 中才能生妙有 |
| 413 | 2 | 妙 | miào | young | 中才能生妙有 |
| 414 | 2 | 妙 | miào | interesting | 中才能生妙有 |
| 415 | 2 | 妙 | miào | profound reasoning | 中才能生妙有 |
| 416 | 2 | 妙 | miào | Miao | 中才能生妙有 |
| 417 | 2 | 妙 | miào | Wonderful | 中才能生妙有 |
| 418 | 2 | 妙 | miào | wonderful; beautiful; suksma | 中才能生妙有 |
| 419 | 2 | 入 | rù | to enter | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 420 | 2 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 421 | 2 | 入 | rù | radical | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 422 | 2 | 入 | rù | income | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 423 | 2 | 入 | rù | to conform with | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 424 | 2 | 入 | rù | to descend | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 425 | 2 | 入 | rù | the entering tone | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 426 | 2 | 入 | rù | to pay | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 427 | 2 | 入 | rù | to join | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 428 | 2 | 入 | rù | entering; praveśa | 儘管江河溪水流入海裡 |
| 429 | 2 | 廣 | guǎng | wide; large; vast | 還廣的 |
| 430 | 2 | 廣 | guǎng | Kangxi radical 53 | 還廣的 |
| 431 | 2 | 廣 | ān | a hut | 還廣的 |
| 432 | 2 | 廣 | guǎng | a large building structure with no walls | 還廣的 |
| 433 | 2 | 廣 | guǎng | many; numerous; common | 還廣的 |
| 434 | 2 | 廣 | guǎng | to extend; to expand | 還廣的 |
| 435 | 2 | 廣 | guǎng | width; breadth; extent | 還廣的 |
| 436 | 2 | 廣 | guǎng | broad-minded; generous | 還廣的 |
| 437 | 2 | 廣 | guǎng | Guangzhou | 還廣的 |
| 438 | 2 | 廣 | guàng | a unit of east-west distance | 還廣的 |
| 439 | 2 | 廣 | guàng | a unit of 15 chariots | 還廣的 |
| 440 | 2 | 廣 | kuàng | barren | 還廣的 |
| 441 | 2 | 廣 | guǎng | Extensive | 還廣的 |
| 442 | 2 | 廣 | guǎng | vaipulya; vast; extended | 還廣的 |
| 443 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 人能盡聽天下之善言 |
| 444 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 人能盡聽天下之善言 |
| 445 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 人能盡聽天下之善言 |
| 446 | 2 | 了 | le | completion of an action | 高山都已包容了人類 |
| 447 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 高山都已包容了人類 |
| 448 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 高山都已包容了人類 |
| 449 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 高山都已包容了人類 |
| 450 | 2 | 了 | le | modal particle | 高山都已包容了人類 |
| 451 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 高山都已包容了人類 |
| 452 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 高山都已包容了人類 |
| 453 | 2 | 了 | liǎo | completely | 高山都已包容了人類 |
| 454 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 高山都已包容了人類 |
| 455 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 高山都已包容了人類 |
| 456 | 2 | 有空 | yǒukōng | to have time (to do sth) | 因為有空間 |
| 457 | 2 | 水 | shuǐ | water | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 458 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 459 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 460 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 461 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 462 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 463 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 464 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 465 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 466 | 2 | 水 | shuǐ | water | 萬萬千千的人在海邊戲水 |
| 467 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 人要學習自然 |
| 468 | 2 | 要 | yào | if | 人要學習自然 |
| 469 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 人要學習自然 |
| 470 | 2 | 要 | yào | to want | 人要學習自然 |
| 471 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 人要學習自然 |
| 472 | 2 | 要 | yào | to request | 人要學習自然 |
| 473 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 人要學習自然 |
| 474 | 2 | 要 | yāo | waist | 人要學習自然 |
| 475 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 人要學習自然 |
| 476 | 2 | 要 | yāo | waistband | 人要學習自然 |
| 477 | 2 | 要 | yāo | Yao | 人要學習自然 |
| 478 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人要學習自然 |
| 479 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人要學習自然 |
| 480 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人要學習自然 |
| 481 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 人要學習自然 |
| 482 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人要學習自然 |
| 483 | 2 | 要 | yào | to summarize | 人要學習自然 |
| 484 | 2 | 要 | yào | essential; important | 人要學習自然 |
| 485 | 2 | 要 | yào | to desire | 人要學習自然 |
| 486 | 2 | 要 | yào | to demand | 人要學習自然 |
| 487 | 2 | 要 | yào | to need | 人要學習自然 |
| 488 | 2 | 要 | yào | should; must | 人要學習自然 |
| 489 | 2 | 要 | yào | might | 人要學習自然 |
| 490 | 2 | 要 | yào | or | 人要學習自然 |
| 491 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 492 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 493 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 494 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 495 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 496 | 2 | 為 | wèi | for; to | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 497 | 2 | 為 | wèi | because of | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 498 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 499 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 高山能為我們阻擋颱風 |
| 500 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 高山能為我們阻擋颱風 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 有 |
|
|
|
| 虚空 | 虛空 |
|
|
| 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | |
| 空 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 都 | dōu | all; sarva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地球 | 100 | Earth | |
| 空也 | 107 | Kūya | |
| 乐山 | 樂山 | 108 | Leshan |
| 上野 | 115 | Ueno |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 求生 | 113 | seeking rebirth | |
| 心量 | 120 |
|
|
| 一句 | 121 |
|
|
| 做好事 | 122 |
|