Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5-向自己宣戰》, Scroll 1: Do not Bicker - Going Out and Coming In (1) 卷一 不要計較 出入
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 出入 | chūrù | to go out and come in | 出入 |
| 2 | 17 | 出入 | chūrù | discrepancy; inconsistency | 出入 |
| 3 | 17 | 出入 | chūrù | to come and go | 出入 |
| 4 | 17 | 出入 | chūrù | income and expenditure | 出入 |
| 5 | 17 | 出入 | chūrù | to breathe; to gasp | 出入 |
| 6 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 因為講理的人實事求是 |
| 7 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 因為講理的人實事求是 |
| 8 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 因為講理的人實事求是 |
| 9 | 15 | 人 | rén | everybody | 因為講理的人實事求是 |
| 10 | 15 | 人 | rén | adult | 因為講理的人實事求是 |
| 11 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 因為講理的人實事求是 |
| 12 | 15 | 人 | rén | an upright person | 因為講理的人實事求是 |
| 13 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 因為講理的人實事求是 |
| 14 | 13 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 15 | 9 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 是非功過的看法就有出入 |
| 16 | 9 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 是非功過的看法就有出入 |
| 17 | 9 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 有差距就會有計較 |
| 18 | 9 | 就 | jiù | to assume | 有差距就會有計較 |
| 19 | 9 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 有差距就會有計較 |
| 20 | 9 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 有差距就會有計較 |
| 21 | 9 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 有差距就會有計較 |
| 22 | 9 | 就 | jiù | to accomplish | 有差距就會有計較 |
| 23 | 9 | 就 | jiù | to go with | 有差距就會有計較 |
| 24 | 9 | 就 | jiù | to die | 有差距就會有計較 |
| 25 | 8 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 由於立場不同 |
| 26 | 8 | 也 | yě | ya | 可見公平的法律也有出入 |
| 27 | 8 | 都 | dū | capital city | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 28 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 29 | 8 | 都 | dōu | all | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 30 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 31 | 8 | 都 | dū | Du | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 32 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 33 | 8 | 都 | dū | to reside | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 34 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 35 | 6 | 立場 | lìchǎng | position; standpoint | 由於立場不同 |
| 36 | 6 | 立場 | lìchǎng | to criticize; to question | 由於立場不同 |
| 37 | 6 | 在 | zài | in; at | 所以世間的公理在權力 |
| 38 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 所以世間的公理在權力 |
| 39 | 6 | 在 | zài | to consist of | 所以世間的公理在權力 |
| 40 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 所以世間的公理在權力 |
| 41 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 所以世間的公理在權力 |
| 42 | 6 | 之 | zhī | to go | 就成為遺珠之憾 |
| 43 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 就成為遺珠之憾 |
| 44 | 6 | 之 | zhī | is | 就成為遺珠之憾 |
| 45 | 6 | 之 | zhī | to use | 就成為遺珠之憾 |
| 46 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 就成為遺珠之憾 |
| 47 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 或許他沒有申請 |
| 48 | 5 | 他 | tā | other | 或許他沒有申請 |
| 49 | 5 | 他 | tā | tha | 或許他沒有申請 |
| 50 | 5 | 他 | tā | ṭha | 或許他沒有申請 |
| 51 | 5 | 他 | tā | other; anya | 或許他沒有申請 |
| 52 | 5 | 其 | qí | Qi | 各有其人 |
| 53 | 5 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 54 | 5 | 世間 | shìjiān | world | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 55 | 5 | 公平 | gōngpíng | equal; fair | 可見公平的法律也有出入 |
| 56 | 5 | 公平 | gōngpíng | Fairness | 可見公平的法律也有出入 |
| 57 | 5 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 58 | 5 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 59 | 5 | 等 | děng | et cetera; and so on | 私情的看法等 |
| 60 | 5 | 等 | děng | to wait | 私情的看法等 |
| 61 | 5 | 等 | děng | to be equal | 私情的看法等 |
| 62 | 5 | 等 | děng | degree; level | 私情的看法等 |
| 63 | 5 | 等 | děng | to compare | 私情的看法等 |
| 64 | 5 | 愛 | ài | to love | 愛瞋認知有出入 |
| 65 | 5 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 愛瞋認知有出入 |
| 66 | 5 | 愛 | ài | somebody who is loved | 愛瞋認知有出入 |
| 67 | 5 | 愛 | ài | love; affection | 愛瞋認知有出入 |
| 68 | 5 | 愛 | ài | to like | 愛瞋認知有出入 |
| 69 | 5 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 愛瞋認知有出入 |
| 70 | 5 | 愛 | ài | to begrudge | 愛瞋認知有出入 |
| 71 | 5 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 愛瞋認知有出入 |
| 72 | 5 | 愛 | ài | my dear | 愛瞋認知有出入 |
| 73 | 5 | 愛 | ài | Ai | 愛瞋認知有出入 |
| 74 | 5 | 愛 | ài | loved; beloved | 愛瞋認知有出入 |
| 75 | 5 | 愛 | ài | Love | 愛瞋認知有出入 |
| 76 | 5 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 愛瞋認知有出入 |
| 77 | 4 | 二 | èr | two | 甲乙二人 |
| 78 | 4 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 甲乙二人 |
| 79 | 4 | 二 | èr | second | 甲乙二人 |
| 80 | 4 | 二 | èr | twice; double; di- | 甲乙二人 |
| 81 | 4 | 二 | èr | more than one kind | 甲乙二人 |
| 82 | 4 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 甲乙二人 |
| 83 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以世間的公理在權力 |
| 84 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以世間的公理在權力 |
| 85 | 4 | 好 | hǎo | good | 爸爸好 |
| 86 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 爸爸好 |
| 87 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 爸爸好 |
| 88 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 爸爸好 |
| 89 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 爸爸好 |
| 90 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 爸爸好 |
| 91 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 爸爸好 |
| 92 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 爸爸好 |
| 93 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 爸爸好 |
| 94 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 爸爸好 |
| 95 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 爸爸好 |
| 96 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 爸爸好 |
| 97 | 4 | 好 | hào | a fond object | 爸爸好 |
| 98 | 4 | 好 | hǎo | Good | 爸爸好 |
| 99 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 爸爸好 |
| 100 | 4 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 是非好壞本來有是非好壞的標準 |
| 101 | 4 | 權力 | quánlì | power; rights | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 102 | 4 | 各 | gè | ka | 各有其人 |
| 103 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不講理的人 |
| 104 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就很難樹立了 |
| 105 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就很難樹立了 |
| 106 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就很難樹立了 |
| 107 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 就很難樹立了 |
| 108 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就很難樹立了 |
| 109 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就很難樹立了 |
| 110 | 4 | 公理 | gōnglǐ | justice; morality | 公理 |
| 111 | 4 | 公理 | gōnglǐ | an axiom | 公理 |
| 112 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 113 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 114 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 115 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 116 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 117 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 118 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 119 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 120 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 121 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 122 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 123 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 124 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 125 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 126 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 127 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 128 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 129 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 130 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 132 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 133 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 137 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 140 | 3 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 不要計較 |
| 141 | 3 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 不要計較 |
| 142 | 3 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 不要計較 |
| 143 | 3 | 計較 | jìjiào | to compare | 不要計較 |
| 144 | 3 | 命 | mìng | life | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 145 | 3 | 命 | mìng | to order | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 146 | 3 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 147 | 3 | 命 | mìng | an order; a command | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 148 | 3 | 命 | mìng | to name; to assign | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 149 | 3 | 命 | mìng | livelihood | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 150 | 3 | 命 | mìng | advice | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 151 | 3 | 命 | mìng | to confer a title | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 152 | 3 | 命 | mìng | lifespan | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 153 | 3 | 命 | mìng | to think | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 154 | 3 | 命 | mìng | life; jīva | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 155 | 3 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 156 | 3 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 為價值 |
| 157 | 3 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 為價值 |
| 158 | 3 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 為價值 |
| 159 | 3 | 萬 | wàn | ten thousand | 也只是四百萬 |
| 160 | 3 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 也只是四百萬 |
| 161 | 3 | 萬 | wàn | Wan | 也只是四百萬 |
| 162 | 3 | 萬 | mò | Mo | 也只是四百萬 |
| 163 | 3 | 萬 | wàn | scorpion dance | 也只是四百萬 |
| 164 | 3 | 萬 | wàn | ten thousand; myriad; ayuta | 也只是四百萬 |
| 165 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人善於宣傳 |
| 166 | 3 | 獎 | jiǎng | a prize; an award | 麥格塞塞獎 |
| 167 | 3 | 獎 | jiǎng | to give an award to | 麥格塞塞獎 |
| 168 | 3 | 獎 | jiǎng | to advise; to urge | 麥格塞塞獎 |
| 169 | 3 | 獎 | jiǎng | to praise; to commend | 麥格塞塞獎 |
| 170 | 3 | 獎 | jiǎng | a lottery prize | 麥格塞塞獎 |
| 171 | 3 | 獎 | jiǎng | to assist; to support | 麥格塞塞獎 |
| 172 | 3 | 拳頭 | quántou | fist | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 173 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 自己所愛的都是好的 |
| 174 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 自己所愛的都是好的 |
| 175 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 自己所愛的都是好的 |
| 176 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 自己所愛的都是好的 |
| 177 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 自己所愛的都是好的 |
| 178 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 自己所愛的都是好的 |
| 179 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 自己所愛的都是好的 |
| 180 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 181 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 182 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 183 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 184 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 185 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 186 | 3 | 說 | shuō | allocution | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 187 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 188 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 189 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 190 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 191 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 他們又如何呢 |
| 192 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 但現在這個標準可能因為一些外在的因素而扭曲 |
| 193 | 3 | 與 | yǔ | to give | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 194 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 195 | 3 | 與 | yù | to particate in | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 196 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 197 | 3 | 與 | yù | to help | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 198 | 3 | 與 | yǔ | for | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 199 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 200 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 201 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 202 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 203 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 或許他沒有申請 |
| 204 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 205 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 206 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 207 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 208 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 209 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 210 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 211 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 212 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 213 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 214 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 215 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 216 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 217 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 就很難樹立了 |
| 218 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 就很難樹立了 |
| 219 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 就很難樹立了 |
| 220 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 就很難樹立了 |
| 221 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 就很難樹立了 |
| 222 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 就很難樹立了 |
| 223 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 就很難樹立了 |
| 224 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 就很難樹立了 |
| 225 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 就很難樹立了 |
| 226 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 就很難樹立了 |
| 227 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 228 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 229 | 2 | 用 | yòng | to eat | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 230 | 2 | 用 | yòng | to spend | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 231 | 2 | 用 | yòng | expense | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 232 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 233 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 234 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 235 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 236 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 237 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 238 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 239 | 2 | 用 | yòng | to control | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 240 | 2 | 用 | yòng | to access | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 241 | 2 | 用 | yòng | Yong | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 242 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 243 | 2 | 審 | shěn | to examine; to investigate; to analyze to judge | 二審 |
| 244 | 2 | 審 | shěn | to understand | 二審 |
| 245 | 2 | 審 | shěn | to try in a court of law | 二審 |
| 246 | 2 | 審 | shěn | to be cautious; to be prudent | 二審 |
| 247 | 2 | 審 | shěn | Shen | 二審 |
| 248 | 2 | 件 | jiàn | a document | 同一件事情 |
| 249 | 2 | 件 | jiàn | an item | 同一件事情 |
| 250 | 2 | 欲 | yù | desire | 愛之欲其生 |
| 251 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 愛之欲其生 |
| 252 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 愛之欲其生 |
| 253 | 2 | 欲 | yù | lust | 愛之欲其生 |
| 254 | 2 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 愛之欲其生 |
| 255 | 2 | 贊成 | zànchéng | to approve; to endorse | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 256 | 2 | 贊成 | zànchéng | to assist | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 257 | 2 | 講理 | jiǎnglǐ | to reason with; to reason about | 因為講理的人實事求是 |
| 258 | 2 | 講理 | jiǎnglǐ | to evaluate pros and cons | 因為講理的人實事求是 |
| 259 | 2 | 瞋 | chēn | to glare at in anger | 愛瞋認知有出入 |
| 260 | 2 | 瞋 | chēn | to be angry | 愛瞋認知有出入 |
| 261 | 2 | 瞋 | chēn | aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa | 愛瞋認知有出入 |
| 262 | 2 | 瞋 | chēn | malice; vyāpāda | 愛瞋認知有出入 |
| 263 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 同一件事情 |
| 264 | 2 | 來 | lái | to come | 一直站在某一方來論 |
| 265 | 2 | 來 | lái | please | 一直站在某一方來論 |
| 266 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 一直站在某一方來論 |
| 267 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 一直站在某一方來論 |
| 268 | 2 | 來 | lái | wheat | 一直站在某一方來論 |
| 269 | 2 | 來 | lái | next; future | 一直站在某一方來論 |
| 270 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 一直站在某一方來論 |
| 271 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 一直站在某一方來論 |
| 272 | 2 | 來 | lái | to earn | 一直站在某一方來論 |
| 273 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 一直站在某一方來論 |
| 274 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 275 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 276 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 277 | 2 | 像 | xiàng | for example | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 278 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 279 | 2 | 宗教 | zōngjiào | religion | 宗教界 |
| 280 | 2 | 功過 | gōngguò | merit and demerit; contributions and errors | 是非功過的看法就有出入 |
| 281 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 兒子要娶媳婦 |
| 282 | 2 | 要 | yào | to want | 兒子要娶媳婦 |
| 283 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 兒子要娶媳婦 |
| 284 | 2 | 要 | yào | to request | 兒子要娶媳婦 |
| 285 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 兒子要娶媳婦 |
| 286 | 2 | 要 | yāo | waist | 兒子要娶媳婦 |
| 287 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 兒子要娶媳婦 |
| 288 | 2 | 要 | yāo | waistband | 兒子要娶媳婦 |
| 289 | 2 | 要 | yāo | Yao | 兒子要娶媳婦 |
| 290 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 兒子要娶媳婦 |
| 291 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 兒子要娶媳婦 |
| 292 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 兒子要娶媳婦 |
| 293 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 兒子要娶媳婦 |
| 294 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 兒子要娶媳婦 |
| 295 | 2 | 要 | yào | to summarize | 兒子要娶媳婦 |
| 296 | 2 | 要 | yào | essential; important | 兒子要娶媳婦 |
| 297 | 2 | 要 | yào | to desire | 兒子要娶媳婦 |
| 298 | 2 | 要 | yào | to demand | 兒子要娶媳婦 |
| 299 | 2 | 要 | yào | to need | 兒子要娶媳婦 |
| 300 | 2 | 要 | yào | should; must | 兒子要娶媳婦 |
| 301 | 2 | 要 | yào | might | 兒子要娶媳婦 |
| 302 | 2 | 包括 | bāokuò | to include | 包括主觀的看法 |
| 303 | 2 | 決定 | juédìng | to decide | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 304 | 2 | 決定 | juédìng | determination | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 305 | 2 | 決定 | juédìng | conclusive | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 306 | 2 | 決定 | juédìng | fixed; unchanging; constant; determined; niścaya | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 307 | 2 | 真相 | zhēnxiàng | the truth about something; the actual facts | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 308 | 2 | 真相 | zhēnxiàng | True Form | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 309 | 2 | 族 | zú | a family clan | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 310 | 2 | 族 | zú | an ethnic group | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 311 | 2 | 族 | zú | a tribe | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 312 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 313 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 314 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 315 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 316 | 2 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 你說這種獎公平嗎 |
| 317 | 2 | 念 | niàn | to read aloud | 價值觀念有出入 |
| 318 | 2 | 念 | niàn | to remember; to expect | 價值觀念有出入 |
| 319 | 2 | 念 | niàn | to miss | 價值觀念有出入 |
| 320 | 2 | 念 | niàn | to consider | 價值觀念有出入 |
| 321 | 2 | 念 | niàn | to recite; to chant | 價值觀念有出入 |
| 322 | 2 | 念 | niàn | to show affection for | 價值觀念有出入 |
| 323 | 2 | 念 | niàn | a thought; an idea | 價值觀念有出入 |
| 324 | 2 | 念 | niàn | twenty | 價值觀念有出入 |
| 325 | 2 | 念 | niàn | memory | 價值觀念有出入 |
| 326 | 2 | 念 | niàn | an instant | 價值觀念有出入 |
| 327 | 2 | 念 | niàn | Nian | 價值觀念有出入 |
| 328 | 2 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 價值觀念有出入 |
| 329 | 2 | 念 | niàn | a thought; citta | 價值觀念有出入 |
| 330 | 2 | 三 | sān | three | 三審的結果都不一樣 |
| 331 | 2 | 三 | sān | third | 三審的結果都不一樣 |
| 332 | 2 | 三 | sān | more than two | 三審的結果都不一樣 |
| 333 | 2 | 三 | sān | very few | 三審的結果都不一樣 |
| 334 | 2 | 三 | sān | San | 三審的結果都不一樣 |
| 335 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三審的結果都不一樣 |
| 336 | 2 | 三 | sān | sa | 三審的結果都不一樣 |
| 337 | 2 | 數 | shǔ | to count | 必然是異數 |
| 338 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 必然是異數 |
| 339 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 必然是異數 |
| 340 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 必然是異數 |
| 341 | 2 | 數 | shù | several; a few | 必然是異數 |
| 342 | 2 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 必然是異數 |
| 343 | 2 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 必然是異數 |
| 344 | 2 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 必然是異數 |
| 345 | 2 | 數 | shù | a skill; an art | 必然是異數 |
| 346 | 2 | 數 | shù | luck; fate | 必然是異數 |
| 347 | 2 | 數 | shù | a rule | 必然是異數 |
| 348 | 2 | 數 | shù | legal system | 必然是異數 |
| 349 | 2 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 必然是異數 |
| 350 | 2 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 必然是異數 |
| 351 | 2 | 數 | sù | prayer beads | 必然是異數 |
| 352 | 2 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 必然是異數 |
| 353 | 2 | 推薦 | tuījiàn | to recommend | 也沒有人推薦 |
| 354 | 2 | 站 | zhàn | a station | 一直站在某一方來論 |
| 355 | 2 | 站 | zhàn | to stand up | 一直站在某一方來論 |
| 356 | 2 | 站 | zhàn | to stop | 一直站在某一方來論 |
| 357 | 2 | 站 | zhàn | to occupy [space] | 一直站在某一方來論 |
| 358 | 2 | 塞 | sāi | to stop up; to block; to seal; to cork | 麥格塞塞獎 |
| 359 | 2 | 塞 | sài | a fortress | 麥格塞塞獎 |
| 360 | 2 | 塞 | sài | a pass; a frontier | 麥格塞塞獎 |
| 361 | 2 | 塞 | sè | to remedy | 麥格塞塞獎 |
| 362 | 2 | 塞 | sāi | a stopper; a seal | 麥格塞塞獎 |
| 363 | 2 | 塞 | sè | to fill | 麥格塞塞獎 |
| 364 | 2 | 塞 | sāi | to prohibit; to restrain | 麥格塞塞獎 |
| 365 | 2 | 塞 | sāi | to compensate; to supply | 麥格塞塞獎 |
| 366 | 2 | 塞 | sài | name of a board game | 麥格塞塞獎 |
| 367 | 2 | 塞 | sài | repayment to deities | 麥格塞塞獎 |
| 368 | 2 | 塞 | sè | to stop up; to block; to seal; to cork | 麥格塞塞獎 |
| 369 | 2 | 塞 | sāi | blocked; obstructed; jammed | 麥格塞塞獎 |
| 370 | 2 | 塞 | sài | sphatika | 麥格塞塞獎 |
| 371 | 2 | 塞 | sài | filled with; full; bharita | 麥格塞塞獎 |
| 372 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為價值 |
| 373 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為價值 |
| 374 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為價值 |
| 375 | 2 | 為 | wéi | to do | 為價值 |
| 376 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為價值 |
| 377 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為價值 |
| 378 | 2 | 全家 | quán jiā | whole family | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 379 | 2 | 價值觀 | jiàzhíguān | system of values | 價值觀念有出入 |
| 380 | 2 | 差距 | chājù | disparity; gap | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 381 | 2 | 道信 | dào xìn | Venerable Dao Xin | 唐朝道信禪師 |
| 382 | 2 | 同一 | tóngyī | identical; same | 同一件事情 |
| 383 | 2 | 不為 | bùwéi | to not do | 陶淵明不為五斗米折腰 |
| 384 | 2 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 陶淵明不為五斗米折腰 |
| 385 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 道信堅不應命 |
| 386 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 道信堅不應命 |
| 387 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 道信堅不應命 |
| 388 | 2 | 應 | yìng | to accept | 道信堅不應命 |
| 389 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 道信堅不應命 |
| 390 | 2 | 應 | yìng | to echo | 道信堅不應命 |
| 391 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 道信堅不應命 |
| 392 | 2 | 應 | yìng | Ying | 道信堅不應命 |
| 393 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 紛歧太大 |
| 394 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 紛歧太大 |
| 395 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 紛歧太大 |
| 396 | 2 | 大 | dà | size | 紛歧太大 |
| 397 | 2 | 大 | dà | old | 紛歧太大 |
| 398 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 紛歧太大 |
| 399 | 2 | 大 | dà | adult | 紛歧太大 |
| 400 | 2 | 大 | dài | an important person | 紛歧太大 |
| 401 | 2 | 大 | dà | senior | 紛歧太大 |
| 402 | 2 | 大 | dà | an element | 紛歧太大 |
| 403 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 紛歧太大 |
| 404 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但現在這個標準可能因為一些外在的因素而扭曲 |
| 405 | 2 | 異 | yì | different; other | 必然是異數 |
| 406 | 2 | 異 | yì | to distinguish; to separate; to discriminate | 必然是異數 |
| 407 | 2 | 異 | yì | different; other; hetero-; unusual; strange; surprising | 必然是異數 |
| 408 | 2 | 異 | yì | unfamiliar; foreign | 必然是異數 |
| 409 | 2 | 異 | yì | unusual; strange; surprising | 必然是異數 |
| 410 | 2 | 異 | yì | to marvel; to wonder | 必然是異數 |
| 411 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 412 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 413 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有的人以 |
| 414 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 有的人以 |
| 415 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 有的人以 |
| 416 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 有的人以 |
| 417 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 有的人以 |
| 418 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 有的人以 |
| 419 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有的人以 |
| 420 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 有的人以 |
| 421 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 有的人以 |
| 422 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 有的人以 |
| 423 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 有差距就會有計較 |
| 424 | 2 | 會 | huì | able to | 有差距就會有計較 |
| 425 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有差距就會有計較 |
| 426 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 有差距就會有計較 |
| 427 | 2 | 會 | huì | to assemble | 有差距就會有計較 |
| 428 | 2 | 會 | huì | to meet | 有差距就會有計較 |
| 429 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 有差距就會有計較 |
| 430 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 有差距就會有計較 |
| 431 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 有差距就會有計較 |
| 432 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有差距就會有計較 |
| 433 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 有差距就會有計較 |
| 434 | 2 | 會 | huì | to understand | 有差距就會有計較 |
| 435 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有差距就會有計較 |
| 436 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有差距就會有計較 |
| 437 | 2 | 會 | huì | to be good at | 有差距就會有計較 |
| 438 | 2 | 會 | huì | a moment | 有差距就會有計較 |
| 439 | 2 | 會 | huì | to happen to | 有差距就會有計較 |
| 440 | 2 | 會 | huì | to pay | 有差距就會有計較 |
| 441 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 有差距就會有計較 |
| 442 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有差距就會有計較 |
| 443 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 有差距就會有計較 |
| 444 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有差距就會有計較 |
| 445 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有差距就會有計較 |
| 446 | 2 | 會 | huì | Hui | 有差距就會有計較 |
| 447 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 有差距就會有計較 |
| 448 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 449 | 2 | 家 | jiā | family | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 450 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 451 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 452 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 453 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 454 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 455 | 2 | 家 | jiā | domestic | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 456 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 457 | 2 | 家 | jiā | side; party | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 458 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 459 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 460 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 461 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 462 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 463 | 2 | 家 | jiā | district | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 464 | 2 | 家 | jiā | private propery | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 465 | 2 | 家 | jiā | Jia | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 466 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 467 | 2 | 家 | gū | lady | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 468 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 469 | 2 | 資格 | zīgé | qualifications | 因為夠資格 |
| 470 | 2 | 資格 | zīgé | seniority | 因為夠資格 |
| 471 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 但現在這個標準可能因為一些外在的因素而扭曲 |
| 472 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 但現在這個標準可能因為一些外在的因素而扭曲 |
| 473 | 2 | 而 | néng | can; able | 但現在這個標準可能因為一些外在的因素而扭曲 |
| 474 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 但現在這個標準可能因為一些外在的因素而扭曲 |
| 475 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 但現在這個標準可能因為一些外在的因素而扭曲 |
| 476 | 2 | 取 | qǔ | to take; to get; to fetch | 就取其頭來 |
| 477 | 2 | 取 | qǔ | to obtain | 就取其頭來 |
| 478 | 2 | 取 | qǔ | to choose; to select | 就取其頭來 |
| 479 | 2 | 取 | qǔ | to catch; to seize; to capture | 就取其頭來 |
| 480 | 2 | 取 | qǔ | to accept; to receive | 就取其頭來 |
| 481 | 2 | 取 | qǔ | to seek | 就取其頭來 |
| 482 | 2 | 取 | qǔ | to take a bride | 就取其頭來 |
| 483 | 2 | 取 | qǔ | Qu | 就取其頭來 |
| 484 | 2 | 取 | qǔ | clinging; grasping; upādāna | 就取其頭來 |
| 485 | 2 | 頭 | tóu | head | 就取其頭來 |
| 486 | 2 | 頭 | tóu | top | 就取其頭來 |
| 487 | 2 | 頭 | tóu | a piece; an aspect | 就取其頭來 |
| 488 | 2 | 頭 | tóu | a leader | 就取其頭來 |
| 489 | 2 | 頭 | tóu | first | 就取其頭來 |
| 490 | 2 | 頭 | tóu | hair | 就取其頭來 |
| 491 | 2 | 頭 | tóu | start; end | 就取其頭來 |
| 492 | 2 | 頭 | tóu | a commission | 就取其頭來 |
| 493 | 2 | 頭 | tóu | a person | 就取其頭來 |
| 494 | 2 | 頭 | tóu | direction; bearing | 就取其頭來 |
| 495 | 2 | 頭 | tóu | previous | 就取其頭來 |
| 496 | 2 | 頭 | tóu | head; śiras | 就取其頭來 |
| 497 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 都會讓是非好壞的認定走了樣 |
| 498 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 都會讓是非好壞的認定走了樣 |
| 499 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 都會讓是非好壞的認定走了樣 |
| 500 | 2 | 五斗米 | wǔdòumǐ | five pecks of rice | 陶淵明不為五斗米折腰 |
Frequencies of all Words
Top 666
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 56 | 的 | de | possessive particle | 是非功過的看法就有出入 |
| 2 | 56 | 的 | de | structural particle | 是非功過的看法就有出入 |
| 3 | 56 | 的 | de | complement | 是非功過的看法就有出入 |
| 4 | 56 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是非功過的看法就有出入 |
| 5 | 22 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 6 | 22 | 有 | yǒu | to have; to possess | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 7 | 22 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 8 | 22 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 9 | 22 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 10 | 22 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 11 | 22 | 有 | yǒu | used to compare two things | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 12 | 22 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 13 | 22 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 14 | 22 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 15 | 22 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 16 | 22 | 有 | yǒu | abundant | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 17 | 22 | 有 | yǒu | purposeful | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 18 | 22 | 有 | yǒu | You | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 19 | 22 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 20 | 22 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 21 | 17 | 出入 | chūrù | to go out and come in | 出入 |
| 22 | 17 | 出入 | chūrù | discrepancy; inconsistency | 出入 |
| 23 | 17 | 出入 | chūrù | to come and go | 出入 |
| 24 | 17 | 出入 | chūrù | income and expenditure | 出入 |
| 25 | 17 | 出入 | chūrù | to breathe; to gasp | 出入 |
| 26 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 因為講理的人實事求是 |
| 27 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 因為講理的人實事求是 |
| 28 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 因為講理的人實事求是 |
| 29 | 15 | 人 | rén | everybody | 因為講理的人實事求是 |
| 30 | 15 | 人 | rén | adult | 因為講理的人實事求是 |
| 31 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 因為講理的人實事求是 |
| 32 | 15 | 人 | rén | an upright person | 因為講理的人實事求是 |
| 33 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 因為講理的人實事求是 |
| 34 | 13 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 35 | 9 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 是非功過的看法就有出入 |
| 36 | 9 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 是非功過的看法就有出入 |
| 37 | 9 | 就 | jiù | right away | 有差距就會有計較 |
| 38 | 9 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 有差距就會有計較 |
| 39 | 9 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 有差距就會有計較 |
| 40 | 9 | 就 | jiù | to assume | 有差距就會有計較 |
| 41 | 9 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 有差距就會有計較 |
| 42 | 9 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 有差距就會有計較 |
| 43 | 9 | 就 | jiù | precisely; exactly | 有差距就會有計較 |
| 44 | 9 | 就 | jiù | namely | 有差距就會有計較 |
| 45 | 9 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 有差距就會有計較 |
| 46 | 9 | 就 | jiù | only; just | 有差距就會有計較 |
| 47 | 9 | 就 | jiù | to accomplish | 有差距就會有計較 |
| 48 | 9 | 就 | jiù | to go with | 有差距就會有計較 |
| 49 | 9 | 就 | jiù | already | 有差距就會有計較 |
| 50 | 9 | 就 | jiù | as much as | 有差距就會有計較 |
| 51 | 9 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 有差距就會有計較 |
| 52 | 9 | 就 | jiù | even if | 有差距就會有計較 |
| 53 | 9 | 就 | jiù | to die | 有差距就會有計較 |
| 54 | 9 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 有差距就會有計較 |
| 55 | 8 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 由於立場不同 |
| 56 | 8 | 也 | yě | also; too | 可見公平的法律也有出入 |
| 57 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 可見公平的法律也有出入 |
| 58 | 8 | 也 | yě | either | 可見公平的法律也有出入 |
| 59 | 8 | 也 | yě | even | 可見公平的法律也有出入 |
| 60 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 可見公平的法律也有出入 |
| 61 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 可見公平的法律也有出入 |
| 62 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 可見公平的法律也有出入 |
| 63 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 可見公平的法律也有出入 |
| 64 | 8 | 也 | yě | ya | 可見公平的法律也有出入 |
| 65 | 8 | 都 | dōu | all | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 66 | 8 | 都 | dū | capital city | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 67 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 68 | 8 | 都 | dōu | all | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 69 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 70 | 8 | 都 | dū | Du | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 71 | 8 | 都 | dōu | already | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 72 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 73 | 8 | 都 | dū | to reside | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 74 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 75 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 76 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 77 | 7 | 是 | shì | is exactly | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 78 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 79 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 80 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 81 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 82 | 7 | 是 | shì | true | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 83 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 84 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 85 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 86 | 7 | 是 | shì | Shi | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 87 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 88 | 7 | 是 | shì | this; idam | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 89 | 6 | 立場 | lìchǎng | position; standpoint | 由於立場不同 |
| 90 | 6 | 立場 | lìchǎng | to criticize; to question | 由於立場不同 |
| 91 | 6 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為講理的人實事求是 |
| 92 | 6 | 在 | zài | in; at | 所以世間的公理在權力 |
| 93 | 6 | 在 | zài | at | 所以世間的公理在權力 |
| 94 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 所以世間的公理在權力 |
| 95 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 所以世間的公理在權力 |
| 96 | 6 | 在 | zài | to consist of | 所以世間的公理在權力 |
| 97 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 所以世間的公理在權力 |
| 98 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 所以世間的公理在權力 |
| 99 | 6 | 嗎 | ma | indicates a question | 你說這種獎公平嗎 |
| 100 | 6 | 之 | zhī | him; her; them; that | 就成為遺珠之憾 |
| 101 | 6 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 就成為遺珠之憾 |
| 102 | 6 | 之 | zhī | to go | 就成為遺珠之憾 |
| 103 | 6 | 之 | zhī | this; that | 就成為遺珠之憾 |
| 104 | 6 | 之 | zhī | genetive marker | 就成為遺珠之憾 |
| 105 | 6 | 之 | zhī | it | 就成為遺珠之憾 |
| 106 | 6 | 之 | zhī | in | 就成為遺珠之憾 |
| 107 | 6 | 之 | zhī | all | 就成為遺珠之憾 |
| 108 | 6 | 之 | zhī | and | 就成為遺珠之憾 |
| 109 | 6 | 之 | zhī | however | 就成為遺珠之憾 |
| 110 | 6 | 之 | zhī | if | 就成為遺珠之憾 |
| 111 | 6 | 之 | zhī | then | 就成為遺珠之憾 |
| 112 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 就成為遺珠之憾 |
| 113 | 6 | 之 | zhī | is | 就成為遺珠之憾 |
| 114 | 6 | 之 | zhī | to use | 就成為遺珠之憾 |
| 115 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 就成為遺珠之憾 |
| 116 | 5 | 他 | tā | he; him | 或許他沒有申請 |
| 117 | 5 | 他 | tā | another aspect | 或許他沒有申請 |
| 118 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 或許他沒有申請 |
| 119 | 5 | 他 | tā | everybody | 或許他沒有申請 |
| 120 | 5 | 他 | tā | other | 或許他沒有申請 |
| 121 | 5 | 他 | tuō | other; another; some other | 或許他沒有申請 |
| 122 | 5 | 他 | tā | tha | 或許他沒有申請 |
| 123 | 5 | 他 | tā | ṭha | 或許他沒有申請 |
| 124 | 5 | 他 | tā | other; anya | 或許他沒有申請 |
| 125 | 5 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 各有其人 |
| 126 | 5 | 其 | qí | to add emphasis | 各有其人 |
| 127 | 5 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 各有其人 |
| 128 | 5 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 各有其人 |
| 129 | 5 | 其 | qí | he; her; it; them | 各有其人 |
| 130 | 5 | 其 | qí | probably; likely | 各有其人 |
| 131 | 5 | 其 | qí | will | 各有其人 |
| 132 | 5 | 其 | qí | may | 各有其人 |
| 133 | 5 | 其 | qí | if | 各有其人 |
| 134 | 5 | 其 | qí | or | 各有其人 |
| 135 | 5 | 其 | qí | Qi | 各有其人 |
| 136 | 5 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 各有其人 |
| 137 | 5 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 138 | 5 | 世間 | shìjiān | world | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 139 | 5 | 公平 | gōngpíng | equal; fair | 可見公平的法律也有出入 |
| 140 | 5 | 公平 | gōngpíng | Fairness | 可見公平的法律也有出入 |
| 141 | 5 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 142 | 5 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 143 | 5 | 等 | děng | et cetera; and so on | 私情的看法等 |
| 144 | 5 | 等 | děng | to wait | 私情的看法等 |
| 145 | 5 | 等 | děng | degree; kind | 私情的看法等 |
| 146 | 5 | 等 | děng | plural | 私情的看法等 |
| 147 | 5 | 等 | děng | to be equal | 私情的看法等 |
| 148 | 5 | 等 | děng | degree; level | 私情的看法等 |
| 149 | 5 | 等 | děng | to compare | 私情的看法等 |
| 150 | 5 | 愛 | ài | to love | 愛瞋認知有出入 |
| 151 | 5 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 愛瞋認知有出入 |
| 152 | 5 | 愛 | ài | somebody who is loved | 愛瞋認知有出入 |
| 153 | 5 | 愛 | ài | love; affection | 愛瞋認知有出入 |
| 154 | 5 | 愛 | ài | to like | 愛瞋認知有出入 |
| 155 | 5 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 愛瞋認知有出入 |
| 156 | 5 | 愛 | ài | to begrudge | 愛瞋認知有出入 |
| 157 | 5 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 愛瞋認知有出入 |
| 158 | 5 | 愛 | ài | my dear | 愛瞋認知有出入 |
| 159 | 5 | 愛 | ài | Ai | 愛瞋認知有出入 |
| 160 | 5 | 愛 | ài | loved; beloved | 愛瞋認知有出入 |
| 161 | 5 | 愛 | ài | Love | 愛瞋認知有出入 |
| 162 | 5 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 愛瞋認知有出入 |
| 163 | 4 | 二 | èr | two | 甲乙二人 |
| 164 | 4 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 甲乙二人 |
| 165 | 4 | 二 | èr | second | 甲乙二人 |
| 166 | 4 | 二 | èr | twice; double; di- | 甲乙二人 |
| 167 | 4 | 二 | èr | another; the other | 甲乙二人 |
| 168 | 4 | 二 | èr | more than one kind | 甲乙二人 |
| 169 | 4 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 甲乙二人 |
| 170 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以世間的公理在權力 |
| 171 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以世間的公理在權力 |
| 172 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以世間的公理在權力 |
| 173 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以世間的公理在權力 |
| 174 | 4 | 好 | hǎo | good | 爸爸好 |
| 175 | 4 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 爸爸好 |
| 176 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 爸爸好 |
| 177 | 4 | 好 | hǎo | indicates agreement | 爸爸好 |
| 178 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 爸爸好 |
| 179 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 爸爸好 |
| 180 | 4 | 好 | hǎo | very; quite | 爸爸好 |
| 181 | 4 | 好 | hǎo | many; long | 爸爸好 |
| 182 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 爸爸好 |
| 183 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 爸爸好 |
| 184 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 爸爸好 |
| 185 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 爸爸好 |
| 186 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 爸爸好 |
| 187 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 爸爸好 |
| 188 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 爸爸好 |
| 189 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 爸爸好 |
| 190 | 4 | 好 | hào | a fond object | 爸爸好 |
| 191 | 4 | 好 | hǎo | Good | 爸爸好 |
| 192 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 爸爸好 |
| 193 | 4 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 是非好壞本來有是非好壞的標準 |
| 194 | 4 | 權力 | quánlì | power; rights | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 195 | 4 | 各 | gè | each | 各有其人 |
| 196 | 4 | 各 | gè | all; every | 各有其人 |
| 197 | 4 | 各 | gè | ka | 各有其人 |
| 198 | 4 | 各 | gè | every; pṛthak | 各有其人 |
| 199 | 4 | 不 | bù | not; no | 不講理的人 |
| 200 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不講理的人 |
| 201 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 不講理的人 |
| 202 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 不講理的人 |
| 203 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不講理的人 |
| 204 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不講理的人 |
| 205 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不講理的人 |
| 206 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不講理的人 |
| 207 | 4 | 不 | bù | no; na | 不講理的人 |
| 208 | 4 | 某 | mǒu | some; certain | 為了某件事對簿公堂 |
| 209 | 4 | 某 | mǒu | not | 為了某件事對簿公堂 |
| 210 | 4 | 了 | le | completion of an action | 就很難樹立了 |
| 211 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就很難樹立了 |
| 212 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就很難樹立了 |
| 213 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就很難樹立了 |
| 214 | 4 | 了 | le | modal particle | 就很難樹立了 |
| 215 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 就很難樹立了 |
| 216 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 就很難樹立了 |
| 217 | 4 | 了 | liǎo | completely | 就很難樹立了 |
| 218 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就很難樹立了 |
| 219 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就很難樹立了 |
| 220 | 4 | 公理 | gōnglǐ | justice; morality | 公理 |
| 221 | 4 | 公理 | gōnglǐ | an axiom | 公理 |
| 222 | 4 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在試談世間造成 |
| 223 | 4 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在試談世間造成 |
| 224 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 225 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 227 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 230 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 231 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 233 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 234 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 235 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 236 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 237 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 238 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 239 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 240 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 241 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 242 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 243 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 244 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 245 | 3 | 上 | shang | on; in | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 246 | 3 | 上 | shàng | upward | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 247 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 248 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 249 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 250 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 251 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 252 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 253 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 254 | 3 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 不要計較 |
| 255 | 3 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 不要計較 |
| 256 | 3 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 不要計較 |
| 257 | 3 | 計較 | jìjiào | to compare | 不要計較 |
| 258 | 3 | 命 | mìng | life | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 259 | 3 | 命 | mìng | to order | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 260 | 3 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 261 | 3 | 命 | mìng | an order; a command | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 262 | 3 | 命 | mìng | to name; to assign | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 263 | 3 | 命 | mìng | livelihood | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 264 | 3 | 命 | mìng | advice | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 265 | 3 | 命 | mìng | to confer a title | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 266 | 3 | 命 | mìng | lifespan | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 267 | 3 | 命 | mìng | to think | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 268 | 3 | 命 | mìng | life; jīva | 唐太宗曾三次下詔命他上京 |
| 269 | 3 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 270 | 3 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 為價值 |
| 271 | 3 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 為價值 |
| 272 | 3 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 為價值 |
| 273 | 3 | 萬 | wàn | ten thousand | 也只是四百萬 |
| 274 | 3 | 萬 | wàn | absolutely | 也只是四百萬 |
| 275 | 3 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 也只是四百萬 |
| 276 | 3 | 萬 | wàn | Wan | 也只是四百萬 |
| 277 | 3 | 萬 | mò | Mo | 也只是四百萬 |
| 278 | 3 | 萬 | wàn | scorpion dance | 也只是四百萬 |
| 279 | 3 | 萬 | wàn | ten thousand; myriad; ayuta | 也只是四百萬 |
| 280 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的人善於宣傳 |
| 281 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人善於宣傳 |
| 282 | 3 | 獎 | jiǎng | a prize; an award | 麥格塞塞獎 |
| 283 | 3 | 獎 | jiǎng | to give an award to | 麥格塞塞獎 |
| 284 | 3 | 獎 | jiǎng | to advise; to urge | 麥格塞塞獎 |
| 285 | 3 | 獎 | jiǎng | to praise; to commend | 麥格塞塞獎 |
| 286 | 3 | 獎 | jiǎng | a lottery prize | 麥格塞塞獎 |
| 287 | 3 | 獎 | jiǎng | to assist; to support | 麥格塞塞獎 |
| 288 | 3 | 或許 | huòxǔ | perhaps; maybe | 或許他沒有申請 |
| 289 | 3 | 拳頭 | quántou | fist | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 290 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 自己所愛的都是好的 |
| 291 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 自己所愛的都是好的 |
| 292 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 自己所愛的都是好的 |
| 293 | 3 | 所 | suǒ | it | 自己所愛的都是好的 |
| 294 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 自己所愛的都是好的 |
| 295 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 自己所愛的都是好的 |
| 296 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 自己所愛的都是好的 |
| 297 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 自己所愛的都是好的 |
| 298 | 3 | 所 | suǒ | that which | 自己所愛的都是好的 |
| 299 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 自己所愛的都是好的 |
| 300 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 自己所愛的都是好的 |
| 301 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 自己所愛的都是好的 |
| 302 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 自己所愛的都是好的 |
| 303 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 自己所愛的都是好的 |
| 304 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 305 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 306 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 307 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 308 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 309 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 310 | 3 | 說 | shuō | allocution | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 311 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 312 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 313 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 314 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 世間為什麼說拳頭厲害 |
| 315 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 他們又如何呢 |
| 316 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 他們又如何呢 |
| 317 | 3 | 有所 | yǒusuǒ | somewhat; to some extent | 因為人各有所愛 |
| 318 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 但現在這個標準可能因為一些外在的因素而扭曲 |
| 319 | 3 | 與 | yǔ | and | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 320 | 3 | 與 | yǔ | to give | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 321 | 3 | 與 | yǔ | together with | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 322 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 323 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 324 | 3 | 與 | yù | to particate in | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 325 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 326 | 3 | 與 | yù | to help | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 327 | 3 | 與 | yǔ | for | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 328 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 329 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 330 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 331 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 332 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 或許他沒有申請 |
| 333 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 或許他沒有申請 |
| 334 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 335 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 336 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 337 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 338 | 3 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 339 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 340 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 341 | 3 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 342 | 3 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 343 | 3 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 344 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 345 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 346 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 347 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 348 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 349 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 350 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 351 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 352 | 3 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 353 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 354 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 就很難樹立了 |
| 355 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 就很難樹立了 |
| 356 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 就很難樹立了 |
| 357 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 就很難樹立了 |
| 358 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 就很難樹立了 |
| 359 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 就很難樹立了 |
| 360 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 就很難樹立了 |
| 361 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 就很難樹立了 |
| 362 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 就很難樹立了 |
| 363 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 就很難樹立了 |
| 364 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 365 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 366 | 2 | 用 | yòng | to eat | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 367 | 2 | 用 | yòng | to spend | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 368 | 2 | 用 | yòng | expense | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 369 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 370 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 371 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 372 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 373 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 374 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 375 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 376 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 377 | 2 | 用 | yòng | to control | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 378 | 2 | 用 | yòng | to access | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 379 | 2 | 用 | yòng | Yong | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 380 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 世間上的人都喜歡用權力 |
| 381 | 2 | 審 | shěn | to examine; to investigate; to analyze to judge | 二審 |
| 382 | 2 | 審 | shěn | to understand | 二審 |
| 383 | 2 | 審 | shěn | to try in a court of law | 二審 |
| 384 | 2 | 審 | shěn | to be cautious; to be prudent | 二審 |
| 385 | 2 | 審 | shěn | minutely | 二審 |
| 386 | 2 | 審 | shěn | Shen | 二審 |
| 387 | 2 | 審 | shěn | completely; nipuṇam | 二審 |
| 388 | 2 | 件 | jiàn | a document | 同一件事情 |
| 389 | 2 | 件 | jiàn | article | 同一件事情 |
| 390 | 2 | 件 | jiàn | an item | 同一件事情 |
| 391 | 2 | 欲 | yù | desire | 愛之欲其生 |
| 392 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 愛之欲其生 |
| 393 | 2 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 愛之欲其生 |
| 394 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 愛之欲其生 |
| 395 | 2 | 欲 | yù | lust | 愛之欲其生 |
| 396 | 2 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 愛之欲其生 |
| 397 | 2 | 贊成 | zànchéng | to approve; to endorse | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 398 | 2 | 贊成 | zànchéng | to assist | 看法仍然是贊成和否定的 |
| 399 | 2 | 講理 | jiǎnglǐ | to reason with; to reason about | 因為講理的人實事求是 |
| 400 | 2 | 講理 | jiǎnglǐ | to evaluate pros and cons | 因為講理的人實事求是 |
| 401 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 也只是四百萬 |
| 402 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 也只是四百萬 |
| 403 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 也只是四百萬 |
| 404 | 2 | 瞋 | chēn | to glare at in anger | 愛瞋認知有出入 |
| 405 | 2 | 瞋 | chēn | to be angry | 愛瞋認知有出入 |
| 406 | 2 | 瞋 | chēn | aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa | 愛瞋認知有出入 |
| 407 | 2 | 瞋 | chēn | malice; vyāpāda | 愛瞋認知有出入 |
| 408 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 同一件事情 |
| 409 | 2 | 來 | lái | to come | 一直站在某一方來論 |
| 410 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 一直站在某一方來論 |
| 411 | 2 | 來 | lái | please | 一直站在某一方來論 |
| 412 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 一直站在某一方來論 |
| 413 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 一直站在某一方來論 |
| 414 | 2 | 來 | lái | ever since | 一直站在某一方來論 |
| 415 | 2 | 來 | lái | wheat | 一直站在某一方來論 |
| 416 | 2 | 來 | lái | next; future | 一直站在某一方來論 |
| 417 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 一直站在某一方來論 |
| 418 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 一直站在某一方來論 |
| 419 | 2 | 來 | lái | to earn | 一直站在某一方來論 |
| 420 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 一直站在某一方來論 |
| 421 | 2 | 他們 | tāmen | they | 難道他們都不及流亡法國的高行健嗎 |
| 422 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 423 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 424 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 425 | 2 | 像 | xiàng | for example | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 426 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 甚至像兩蔣在台灣的功過 |
| 427 | 2 | 宗教 | zōngjiào | religion | 宗教界 |
| 428 | 2 | 功過 | gōngguò | merit and demerit; contributions and errors | 是非功過的看法就有出入 |
| 429 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 兒子要娶媳婦 |
| 430 | 2 | 要 | yào | if | 兒子要娶媳婦 |
| 431 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 兒子要娶媳婦 |
| 432 | 2 | 要 | yào | to want | 兒子要娶媳婦 |
| 433 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 兒子要娶媳婦 |
| 434 | 2 | 要 | yào | to request | 兒子要娶媳婦 |
| 435 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 兒子要娶媳婦 |
| 436 | 2 | 要 | yāo | waist | 兒子要娶媳婦 |
| 437 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 兒子要娶媳婦 |
| 438 | 2 | 要 | yāo | waistband | 兒子要娶媳婦 |
| 439 | 2 | 要 | yāo | Yao | 兒子要娶媳婦 |
| 440 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 兒子要娶媳婦 |
| 441 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 兒子要娶媳婦 |
| 442 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 兒子要娶媳婦 |
| 443 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 兒子要娶媳婦 |
| 444 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 兒子要娶媳婦 |
| 445 | 2 | 要 | yào | to summarize | 兒子要娶媳婦 |
| 446 | 2 | 要 | yào | essential; important | 兒子要娶媳婦 |
| 447 | 2 | 要 | yào | to desire | 兒子要娶媳婦 |
| 448 | 2 | 要 | yào | to demand | 兒子要娶媳婦 |
| 449 | 2 | 要 | yào | to need | 兒子要娶媳婦 |
| 450 | 2 | 要 | yào | should; must | 兒子要娶媳婦 |
| 451 | 2 | 要 | yào | might | 兒子要娶媳婦 |
| 452 | 2 | 要 | yào | or | 兒子要娶媳婦 |
| 453 | 2 | 那裡 | nàli | there | 那裡有一定的標準呢 |
| 454 | 2 | 包括 | bāokuò | to include | 包括主觀的看法 |
| 455 | 2 | 決定 | juédìng | to decide | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 456 | 2 | 決定 | juédìng | certainly | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 457 | 2 | 決定 | juédìng | determination | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 458 | 2 | 決定 | juédìng | conclusive | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 459 | 2 | 決定 | juédìng | fixed; unchanging; constant; determined; niścaya | 憑著拳頭可以決定是非好壞 |
| 460 | 2 | 你 | nǐ | you | 你說這種獎公平嗎 |
| 461 | 2 | 真相 | zhēnxiàng | the truth about something; the actual facts | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 462 | 2 | 真相 | zhēnxiàng | True Form | 就是表示看法或想法與事實真相有差距 |
| 463 | 2 | 族 | zú | a family clan | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 464 | 2 | 族 | zú | an ethnic group | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 465 | 2 | 族 | zú | a tribe | 全家族一致贊成某家女孩 |
| 466 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 467 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 468 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 469 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 470 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 471 | 2 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 你說這種獎公平嗎 |
| 472 | 2 | 念 | niàn | to read aloud | 價值觀念有出入 |
| 473 | 2 | 念 | niàn | to remember; to expect | 價值觀念有出入 |
| 474 | 2 | 念 | niàn | to miss | 價值觀念有出入 |
| 475 | 2 | 念 | niàn | to consider | 價值觀念有出入 |
| 476 | 2 | 念 | niàn | to recite; to chant | 價值觀念有出入 |
| 477 | 2 | 念 | niàn | to show affection for | 價值觀念有出入 |
| 478 | 2 | 念 | niàn | a thought; an idea | 價值觀念有出入 |
| 479 | 2 | 念 | niàn | twenty | 價值觀念有出入 |
| 480 | 2 | 念 | niàn | memory | 價值觀念有出入 |
| 481 | 2 | 念 | niàn | an instant | 價值觀念有出入 |
| 482 | 2 | 念 | niàn | Nian | 價值觀念有出入 |
| 483 | 2 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 價值觀念有出入 |
| 484 | 2 | 念 | niàn | a thought; citta | 價值觀念有出入 |
| 485 | 2 | 難以 | nányǐ | hard to | 難以論斷 |
| 486 | 2 | 三 | sān | three | 三審的結果都不一樣 |
| 487 | 2 | 三 | sān | third | 三審的結果都不一樣 |
| 488 | 2 | 三 | sān | more than two | 三審的結果都不一樣 |
| 489 | 2 | 三 | sān | very few | 三審的結果都不一樣 |
| 490 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三審的結果都不一樣 |
| 491 | 2 | 三 | sān | San | 三審的結果都不一樣 |
| 492 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三審的結果都不一樣 |
| 493 | 2 | 三 | sān | sa | 三審的結果都不一樣 |
| 494 | 2 | 數 | shǔ | to count | 必然是異數 |
| 495 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 必然是異數 |
| 496 | 2 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 必然是異數 |
| 497 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 必然是異數 |
| 498 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 必然是異數 |
| 499 | 2 | 數 | shù | several; a few | 必然是異數 |
| 500 | 2 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 必然是異數 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 也 | yě | ya | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 是 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 他 |
|
|
|
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 世间 | 世間 | shìjiān | world |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 柏杨 | 柏楊 | 98 | Bo Yang |
| 白先勇 | 98 | Bai Xianyong | |
| 巴金 | 98 | Ba Jin | |
| 曹雪芹 | 67 | Cao Xueqin | |
| 道信 | 100 | Venerable Dao Xin | |
| 法国 | 法國 | 70 | France |
| 高行健 | 103 | Gao Xingjian | |
| 高阳 | 高陽 | 103 | Gaoyang |
| 红楼梦 | 紅樓夢 | 104 |
|
| 鲁迅 | 魯迅 | 76 | Lu Xun |
| 罗贯中 | 羅貫中 | 76 | Luo Guanzhong |
| 茅盾 | 109 | Mao Dun | |
| 诺贝尔奖 | 諾貝爾獎 | 78 |
|
| 娶媳妇 | 娶媳婦 | 113 | to get oneself a wife; to take a daughter-in-law |
| 三国演义 | 三國演義 | 115 | Romance of Three Kingdoms |
| 上京 | 115 | Shangjing | |
| 施耐庵 | 115 | Shi Naian | |
| 水浒传 | 水滸傳 | 83 |
|
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 唐朝 | 84 | Tang Dynasty | |
| 唐太宗 | 84 | Emperor Taizong of Tang | |
| 陶渊明 | 陶淵明 | 84 | Tao Yuanming |
| 吴承恩 | 吳承恩 | 87 | Wu Chengen |
| 西遊记 | 西遊記 | 88 | Journey to the West |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 空无 | 空無 | 107 |
|
| 邪见 | 邪見 | 120 | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
| 执着 | 執著 | 122 |
|