Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》, Scroll 1: Do not Bicker - Do Not Touch 卷一 不要計較 不能碰
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能碰 |
| 2 | 23 | 碰 | pèng | to collide; to bump into | 不能碰 |
| 3 | 12 | 會 | huì | can; be able to | 才不會惹禍招愆 |
| 4 | 12 | 會 | huì | able to | 才不會惹禍招愆 |
| 5 | 12 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才不會惹禍招愆 |
| 6 | 12 | 會 | kuài | to balance an account | 才不會惹禍招愆 |
| 7 | 12 | 會 | huì | to assemble | 才不會惹禍招愆 |
| 8 | 12 | 會 | huì | to meet | 才不會惹禍招愆 |
| 9 | 12 | 會 | huì | a temple fair | 才不會惹禍招愆 |
| 10 | 12 | 會 | huì | a religious assembly | 才不會惹禍招愆 |
| 11 | 12 | 會 | huì | an association; a society | 才不會惹禍招愆 |
| 12 | 12 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才不會惹禍招愆 |
| 13 | 12 | 會 | huì | an opportunity | 才不會惹禍招愆 |
| 14 | 12 | 會 | huì | to understand | 才不會惹禍招愆 |
| 15 | 12 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才不會惹禍招愆 |
| 16 | 12 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才不會惹禍招愆 |
| 17 | 12 | 會 | huì | to be good at | 才不會惹禍招愆 |
| 18 | 12 | 會 | huì | a moment | 才不會惹禍招愆 |
| 19 | 12 | 會 | huì | to happen to | 才不會惹禍招愆 |
| 20 | 12 | 會 | huì | to pay | 才不會惹禍招愆 |
| 21 | 12 | 會 | huì | a meeting place | 才不會惹禍招愆 |
| 22 | 12 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才不會惹禍招愆 |
| 23 | 12 | 會 | huì | in accordance with | 才不會惹禍招愆 |
| 24 | 12 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才不會惹禍招愆 |
| 25 | 12 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才不會惹禍招愆 |
| 26 | 12 | 會 | huì | Hui | 才不會惹禍招愆 |
| 27 | 12 | 會 | huì | combining; samsarga | 才不會惹禍招愆 |
| 28 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 小人是邪惡之人 |
| 29 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 小人是邪惡之人 |
| 30 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 小人是邪惡之人 |
| 31 | 10 | 人 | rén | everybody | 小人是邪惡之人 |
| 32 | 10 | 人 | rén | adult | 小人是邪惡之人 |
| 33 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 小人是邪惡之人 |
| 34 | 10 | 人 | rén | an upright person | 小人是邪惡之人 |
| 35 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 小人是邪惡之人 |
| 36 | 9 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有道德 |
| 37 | 8 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 小人不能碰 |
| 38 | 8 | 小人 | xiǎorén | a short person | 小人不能碰 |
| 39 | 8 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 小人不能碰 |
| 40 | 8 | 邪教 | xiéjiào | a cult | 邪教不能碰 |
| 41 | 7 | 毒品 | dúpǐn | drugs; narcotics; poison | 毒品不能碰 |
| 42 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 把大好前途都糟蹋了 |
| 43 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 把大好前途都糟蹋了 |
| 44 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 把大好前途都糟蹋了 |
| 45 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 把大好前途都糟蹋了 |
| 46 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 把大好前途都糟蹋了 |
| 47 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 把大好前途都糟蹋了 |
| 48 | 7 | 也 | yě | ya | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 49 | 6 | 痛處 | tòngchù | sore spot; place that hurts | 痛處不能碰 |
| 50 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以最好敬而遠之 |
| 51 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以最好敬而遠之 |
| 52 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會判決死刑 |
| 53 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就會判決死刑 |
| 54 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會判決死刑 |
| 55 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會判決死刑 |
| 56 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會判決死刑 |
| 57 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就會判決死刑 |
| 58 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就會判決死刑 |
| 59 | 5 | 就 | jiù | to die | 就會判決死刑 |
| 60 | 5 | 東西 | dōngxī | east and west | 世間上有些東西可以親近 |
| 61 | 5 | 東西 | dōngxī | east to west | 世間上有些東西可以親近 |
| 62 | 5 | 東西 | dōngxi | thing | 世間上有些東西可以親近 |
| 63 | 5 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世間上有些東西可以親近 |
| 64 | 4 | 碰觸 | pèngchù | to touch | 流膿的爛瘡不能隨便碰觸 |
| 65 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上有些東西可以親近 |
| 66 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上有些東西可以親近 |
| 67 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上有些東西可以親近 |
| 68 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上有些東西可以親近 |
| 69 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上有些東西可以親近 |
| 70 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上有些東西可以親近 |
| 71 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上有些東西可以親近 |
| 72 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上有些東西可以親近 |
| 73 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上有些東西可以親近 |
| 74 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上有些東西可以親近 |
| 75 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上有些東西可以親近 |
| 76 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上有些東西可以親近 |
| 77 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上有些東西可以親近 |
| 78 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上有些東西可以親近 |
| 79 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上有些東西可以親近 |
| 80 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上有些東西可以親近 |
| 81 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上有些東西可以親近 |
| 82 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上有些東西可以親近 |
| 83 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上有些東西可以親近 |
| 84 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上有些東西可以親近 |
| 85 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上有些東西可以親近 |
| 86 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上有些東西可以親近 |
| 87 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上有些東西可以親近 |
| 88 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上有些東西可以親近 |
| 89 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上有些東西可以親近 |
| 90 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上有些東西可以親近 |
| 91 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上有些東西可以親近 |
| 92 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上有些東西可以親近 |
| 93 | 4 | 得罪 | dézuì | to commit a violation | 寧可以得罪君子 |
| 94 | 4 | 得罪 | dézuì | to offend | 寧可以得罪君子 |
| 95 | 4 | 得罪 | dézuì | excuse me! | 寧可以得罪君子 |
| 96 | 4 | 蛇 | shé | snake | 蛇蠍不能碰 |
| 97 | 3 | 難免 | nánmiǎn | hard to avoid | 難免會有身體上的病痛 |
| 98 | 3 | 蠍 | xiē | a scorpion | 蛇蠍不能碰 |
| 99 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 100 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 101 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 102 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 103 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 104 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 105 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 106 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 107 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 108 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 109 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 110 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 111 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 112 | 3 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 然而人除了身體的痛處以外 |
| 113 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要能適時遠離 |
| 114 | 3 | 要 | yào | to want | 要能適時遠離 |
| 115 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要能適時遠離 |
| 116 | 3 | 要 | yào | to request | 要能適時遠離 |
| 117 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要能適時遠離 |
| 118 | 3 | 要 | yāo | waist | 要能適時遠離 |
| 119 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要能適時遠離 |
| 120 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要能適時遠離 |
| 121 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要能適時遠離 |
| 122 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要能適時遠離 |
| 123 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要能適時遠離 |
| 124 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要能適時遠離 |
| 125 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要能適時遠離 |
| 126 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要能適時遠離 |
| 127 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要能適時遠離 |
| 128 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要能適時遠離 |
| 129 | 3 | 要 | yào | to desire | 要能適時遠離 |
| 130 | 3 | 要 | yào | to demand | 要能適時遠離 |
| 131 | 3 | 要 | yào | to need | 要能適時遠離 |
| 132 | 3 | 要 | yào | should; must | 要能適時遠離 |
| 133 | 3 | 要 | yào | might | 要能適時遠離 |
| 134 | 3 | 爛 | làn | rotten; spoiled; decayed | 爛瘡不能碰 |
| 135 | 3 | 爛 | làn | mushy; soft | 爛瘡不能碰 |
| 136 | 3 | 爛 | làn | torn; broken; disintegrated | 爛瘡不能碰 |
| 137 | 3 | 爛 | làn | disorderly; messy | 爛瘡不能碰 |
| 138 | 3 | 爛 | làn | bright-colored; bright | 爛瘡不能碰 |
| 139 | 3 | 爛 | làn | to soften by stewing | 爛瘡不能碰 |
| 140 | 3 | 爛 | làn | to burn through | 爛瘡不能碰 |
| 141 | 3 | 爛 | làn | not good; below average | 爛瘡不能碰 |
| 142 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 也會把名譽摧毀 |
| 143 | 3 | 把 | bà | a handle | 也會把名譽摧毀 |
| 144 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 也會把名譽摧毀 |
| 145 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 也會把名譽摧毀 |
| 146 | 3 | 把 | bǎ | to give | 也會把名譽摧毀 |
| 147 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 也會把名譽摧毀 |
| 148 | 3 | 把 | bà | a stem | 也會把名譽摧毀 |
| 149 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 也會把名譽摧毀 |
| 150 | 3 | 把 | bǎ | to control | 也會把名譽摧毀 |
| 151 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 也會把名譽摧毀 |
| 152 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 也會把名譽摧毀 |
| 153 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 也會把名譽摧毀 |
| 154 | 3 | 把 | pá | a claw | 也會把名譽摧毀 |
| 155 | 3 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 寧可以得罪君子 |
| 156 | 3 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 寧可以得罪君子 |
| 157 | 3 | 瘡 | chuāng | sore; skin ulcer | 爛瘡不能碰 |
| 158 | 3 | 瘡 | chuāng | a wound; a cut | 爛瘡不能碰 |
| 159 | 3 | 瘡 | chuāng | ulcer; vraṇa | 爛瘡不能碰 |
| 160 | 3 | 好 | hǎo | good | 把大好前途都糟蹋了 |
| 161 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 把大好前途都糟蹋了 |
| 162 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 把大好前途都糟蹋了 |
| 163 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 把大好前途都糟蹋了 |
| 164 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 把大好前途都糟蹋了 |
| 165 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 把大好前途都糟蹋了 |
| 166 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 把大好前途都糟蹋了 |
| 167 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 把大好前途都糟蹋了 |
| 168 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 把大好前途都糟蹋了 |
| 169 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 把大好前途都糟蹋了 |
| 170 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 把大好前途都糟蹋了 |
| 171 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 把大好前途都糟蹋了 |
| 172 | 3 | 好 | hào | a fond object | 把大好前途都糟蹋了 |
| 173 | 3 | 好 | hǎo | Good | 把大好前途都糟蹋了 |
| 174 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 把大好前途都糟蹋了 |
| 175 | 3 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 176 | 3 | 牠 | tā | it; polled cattle | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 177 | 3 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 178 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 179 | 3 | 等 | děng | to wait | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 180 | 3 | 等 | děng | to be equal | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 181 | 3 | 等 | děng | degree; level | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 182 | 3 | 等 | děng | to compare | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 183 | 3 | 比 | bì | to associate with; be near | 卻比迷信 |
| 184 | 3 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 卻比迷信 |
| 185 | 3 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 卻比迷信 |
| 186 | 3 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 卻比迷信 |
| 187 | 3 | 比 | bǐ | to make an analogy | 卻比迷信 |
| 188 | 3 | 比 | bǐ | an analogy | 卻比迷信 |
| 189 | 3 | 比 | bǐ | an example | 卻比迷信 |
| 190 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則難以回頭轉身 |
| 191 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則難以回頭轉身 |
| 192 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則難以回頭轉身 |
| 193 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則難以回頭轉身 |
| 194 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則難以回頭轉身 |
| 195 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則難以回頭轉身 |
| 196 | 3 | 則 | zé | to do | 則難以回頭轉身 |
| 197 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則難以回頭轉身 |
| 198 | 3 | 硫酸 | liúsuān | sulfuric acid; sulfate | 硫酸不能碰 |
| 199 | 2 | 老虎 | lǎohǔ | tiger | 老虎 |
| 200 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 201 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 202 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 203 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 204 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 205 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 206 | 2 | 說 | shuō | allocution | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 207 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 208 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 209 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 210 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 211 | 2 | 與 | yǔ | to give | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 212 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 213 | 2 | 與 | yù | to particate in | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 214 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 215 | 2 | 與 | yù | to help | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 216 | 2 | 與 | yǔ | for | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 217 | 2 | 猛獸 | měng shòu | a ferocious beast; a fierce animal | 猛獸不能碰 |
| 218 | 2 | 來 | lái | to come | 難保不會惹來風波 |
| 219 | 2 | 來 | lái | please | 難保不會惹來風波 |
| 220 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 難保不會惹來風波 |
| 221 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 難保不會惹來風波 |
| 222 | 2 | 來 | lái | wheat | 難保不會惹來風波 |
| 223 | 2 | 來 | lái | next; future | 難保不會惹來風波 |
| 224 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 難保不會惹來風波 |
| 225 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 難保不會惹來風波 |
| 226 | 2 | 來 | lái | to earn | 難保不會惹來風波 |
| 227 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 難保不會惹來風波 |
| 228 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 229 | 2 | 多 | duó | many; much | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 230 | 2 | 多 | duō | more | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 231 | 2 | 多 | duō | excessive | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 232 | 2 | 多 | duō | abundant | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 233 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 234 | 2 | 多 | duō | Duo | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 235 | 2 | 多 | duō | ta | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 236 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 小人是壞事做盡 |
| 237 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 小人是壞事做盡 |
| 238 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 小人是壞事做盡 |
| 239 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 小人是壞事做盡 |
| 240 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 小人是壞事做盡 |
| 241 | 2 | 盡 | jìn | to die | 小人是壞事做盡 |
| 242 | 2 | 疼痛 | téngtòng | pain; ache | 碰了不但會疼痛 |
| 243 | 2 | 疼痛 | téngtòng | sad | 碰了不但會疼痛 |
| 244 | 2 | 能 | néng | can; able | 除非你能醫療他 |
| 245 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 除非你能醫療他 |
| 246 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 除非你能醫療他 |
| 247 | 2 | 能 | néng | energy | 除非你能醫療他 |
| 248 | 2 | 能 | néng | function; use | 除非你能醫療他 |
| 249 | 2 | 能 | néng | talent | 除非你能醫療他 |
| 250 | 2 | 能 | néng | expert at | 除非你能醫療他 |
| 251 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 除非你能醫療他 |
| 252 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 除非你能醫療他 |
| 253 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 除非你能醫療他 |
| 254 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 除非你能醫療他 |
| 255 | 2 | 鱷魚 | èyú | crocodile | 鱷魚等兇猛的野獸不能碰 |
| 256 | 2 | 安全 | ānquán | safe; secure | 為了安全 |
| 257 | 2 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 為了安全 |
| 258 | 2 | 受害 | shòuhài | to be a casualty; to be a victim; to be injured | 偏偏受害的人自己不知道 |
| 259 | 2 | 難保 | nánbǎo | hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve | 難保不會惹來風波 |
| 260 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 世間上有些東西可以親近 |
| 261 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 世間上有些東西可以親近 |
| 262 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 世間上有些東西可以親近 |
| 263 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 世間上有些東西可以親近 |
| 264 | 2 | 都 | dū | capital city | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 265 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 266 | 2 | 都 | dōu | all | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 267 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 268 | 2 | 都 | dū | Du | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 269 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 270 | 2 | 都 | dū | to reside | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 271 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 272 | 2 | 野 | yě | wilderness | 野狼 |
| 273 | 2 | 野 | yě | open country; field | 野狼 |
| 274 | 2 | 野 | yě | outskirts; countryside | 野狼 |
| 275 | 2 | 野 | yě | wild; uncivilized | 野狼 |
| 276 | 2 | 野 | yě | celestial area | 野狼 |
| 277 | 2 | 野 | yě | district; region | 野狼 |
| 278 | 2 | 野 | yě | community | 野狼 |
| 279 | 2 | 野 | yě | rude; coarse | 野狼 |
| 280 | 2 | 野 | yě | unofficial | 野狼 |
| 281 | 2 | 野 | yě | ya | 野狼 |
| 282 | 2 | 野 | yě | the wild; aṭavī | 野狼 |
| 283 | 2 | 最好 | zuìhǎo | best | 所以最好敬而遠之 |
| 284 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 人一旦染上毒品 |
| 285 | 2 | 侵犯 | qīnfàn | to infringe on; to encroach on; to violate | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 286 | 2 | 侵犯 | qīnfàn | to invade | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 287 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上有些東西可以親近 |
| 288 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上有些東西可以親近 |
| 289 | 2 | 在 | zài | in; at | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 290 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 291 | 2 | 在 | zài | to consist of | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 292 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 293 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 294 | 2 | 獅子 | shīzi | lion | 獅子 |
| 295 | 2 | 獅子 | shīzi | bodhisattva | 獅子 |
| 296 | 2 | 遠離 | yuǎnlí | to be removed from; to be far away from | 要能適時遠離 |
| 297 | 2 | 遠離 | yuǎnlí | to be aloof | 要能適時遠離 |
| 298 | 2 | 遠離 | yuǎnlí | to far off | 要能適時遠離 |
| 299 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 慢慢才會康復 |
| 300 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 慢慢才會康復 |
| 301 | 2 | 才 | cái | Cai | 慢慢才會康復 |
| 302 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 慢慢才會康復 |
| 303 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 慢慢才會康復 |
| 304 | 2 | 碰上 | pèngshàng | to meet | 碰上這種小人 |
| 305 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 耐心的為它洗滌 |
| 306 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 耐心的為它洗滌 |
| 307 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 耐心的為它洗滌 |
| 308 | 2 | 為 | wéi | to do | 耐心的為它洗滌 |
| 309 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 耐心的為它洗滌 |
| 310 | 2 | 為 | wéi | to govern | 耐心的為它洗滌 |
| 311 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 如果身體不小心碰觸到 |
| 312 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 把大好前途都糟蹋了 |
| 313 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 把大好前途都糟蹋了 |
| 314 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 把大好前途都糟蹋了 |
| 315 | 2 | 大 | dà | size | 把大好前途都糟蹋了 |
| 316 | 2 | 大 | dà | old | 把大好前途都糟蹋了 |
| 317 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 把大好前途都糟蹋了 |
| 318 | 2 | 大 | dà | adult | 把大好前途都糟蹋了 |
| 319 | 2 | 大 | dài | an important person | 把大好前途都糟蹋了 |
| 320 | 2 | 大 | dà | senior | 把大好前途都糟蹋了 |
| 321 | 2 | 大 | dà | an element | 把大好前途都糟蹋了 |
| 322 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 把大好前途都糟蹋了 |
| 323 | 2 | 之 | zhī | to go | 小人是邪惡之人 |
| 324 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 小人是邪惡之人 |
| 325 | 2 | 之 | zhī | is | 小人是邪惡之人 |
| 326 | 2 | 之 | zhī | to use | 小人是邪惡之人 |
| 327 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 小人是邪惡之人 |
| 328 | 2 | 電壓 | diànyā | voltage; electric potential | 人體對電壓雖然有一定的承受度 |
| 329 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有心理的痛處 |
| 330 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 除非你能醫療他 |
| 331 | 2 | 他 | tā | other | 除非你能醫療他 |
| 332 | 2 | 他 | tā | tha | 除非你能醫療他 |
| 333 | 2 | 他 | tā | ṭha | 除非你能醫療他 |
| 334 | 2 | 他 | tā | other; anya | 除非你能醫療他 |
| 335 | 2 | 不慎 | bùshèn | incautious; inattentive | 身體不慎碰觸 |
| 336 | 2 | 美女 | é | a beautiful woman | 美女不能碰 |
| 337 | 2 | 咬 | yǎo | to bite; to gnaw | 牠們也不會隨意咬人 |
| 338 | 2 | 狼 | láng | wolf | 野狼 |
| 339 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 難保不會惹來風波 |
| 340 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 難保不會惹來風波 |
| 341 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 但是萬一信仰了邪教 |
| 342 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 但是萬一信仰了邪教 |
| 343 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 但是萬一信仰了邪教 |
| 344 | 1 | 人格 | réngé | character; personality | 把人格破壞 |
| 345 | 1 | 手法 | shǒufǎ | technique | 實在是殘忍至極的手法 |
| 346 | 1 | 鎖鍊 | suǒliàn | chains; shackles | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 347 | 1 | 輕 | qīng | light; not heavy | 輕則受傷 |
| 348 | 1 | 輕 | qīng | easy; relaxed; carefree | 輕則受傷 |
| 349 | 1 | 輕 | qīng | simple; convenient | 輕則受傷 |
| 350 | 1 | 輕 | qīng | small in number or degree | 輕則受傷 |
| 351 | 1 | 輕 | qīng | gentle | 輕則受傷 |
| 352 | 1 | 輕 | qīng | to belittle; to make light of | 輕則受傷 |
| 353 | 1 | 輕 | qīng | nimble; agile; portable | 輕則受傷 |
| 354 | 1 | 輕 | qīng | unimportant | 輕則受傷 |
| 355 | 1 | 輕 | qīng | frivolous | 輕則受傷 |
| 356 | 1 | 輕 | qīng | imprudent | 輕則受傷 |
| 357 | 1 | 輕 | qīng | to smooth | 輕則受傷 |
| 358 | 1 | 輕 | qīng | to soothe | 輕則受傷 |
| 359 | 1 | 輕 | qīng | lowly | 輕則受傷 |
| 360 | 1 | 名譽 | míngyù | fame; reputation; honor | 也會把名譽摧毀 |
| 361 | 1 | 四 | sì | four | 四 |
| 362 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
| 363 | 1 | 四 | sì | fourth | 四 |
| 364 | 1 | 四 | sì | Si | 四 |
| 365 | 1 | 四 | sì | four; catur | 四 |
| 366 | 1 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 現在有些戀人情海生波 |
| 367 | 1 | 海 | hǎi | foreign | 現在有些戀人情海生波 |
| 368 | 1 | 海 | hǎi | a large lake | 現在有些戀人情海生波 |
| 369 | 1 | 海 | hǎi | a large mass | 現在有些戀人情海生波 |
| 370 | 1 | 海 | hǎi | having large capacity | 現在有些戀人情海生波 |
| 371 | 1 | 海 | hǎi | Hai | 現在有些戀人情海生波 |
| 372 | 1 | 海 | hǎi | seawater | 現在有些戀人情海生波 |
| 373 | 1 | 海 | hǎi | a field; an area | 現在有些戀人情海生波 |
| 374 | 1 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 現在有些戀人情海生波 |
| 375 | 1 | 海 | hǎi | a large container | 現在有些戀人情海生波 |
| 376 | 1 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 現在有些戀人情海生波 |
| 377 | 1 | 節 | jié | festival; a special day | 雨傘節 |
| 378 | 1 | 節 | jié | to economize; to save; to moderate | 雨傘節 |
| 379 | 1 | 節 | jié | a node | 雨傘節 |
| 380 | 1 | 節 | jié | to regulate; to restrain | 雨傘節 |
| 381 | 1 | 節 | jié | section; segment; piece | 雨傘節 |
| 382 | 1 | 節 | jié | a knot; a joint | 雨傘節 |
| 383 | 1 | 節 | jié | courtesy | 雨傘節 |
| 384 | 1 | 節 | jié | rate; pitch | 雨傘節 |
| 385 | 1 | 節 | jié | chastity; moral integrity; personal integrity | 雨傘節 |
| 386 | 1 | 節 | jié | an item | 雨傘節 |
| 387 | 1 | 節 | jié | credentials for an envoy | 雨傘節 |
| 388 | 1 | 節 | jié | to abridge | 雨傘節 |
| 389 | 1 | 節 | jié | Jie | 雨傘節 |
| 390 | 1 | 節 | jié | knot; nautical miles per hour | 雨傘節 |
| 391 | 1 | 節 | jié | season | 雨傘節 |
| 392 | 1 | 節 | jié | jie | 雨傘節 |
| 393 | 1 | 節 | jié | bamboo clappers | 雨傘節 |
| 394 | 1 | 節 | jié | rhythm | 雨傘節 |
| 395 | 1 | 節 | jié | towering | 雨傘節 |
| 396 | 1 | 節 | jié | capital of a column | 雨傘節 |
| 397 | 1 | 受傷 | shòushāng | to sustain an injury | 輕則受傷 |
| 398 | 1 | 猶如 | yóurú | to be similar to; to appear to be | 猶如洪水 |
| 399 | 1 | 割除 | gēchú | to cut out | 爛瘡也不能割除 |
| 400 | 1 | 青 | qīng | green | 青竹絲 |
| 401 | 1 | 青 | qīng | Qinghai | 青竹絲 |
| 402 | 1 | 青 | qīng | Qing radical | 青竹絲 |
| 403 | 1 | 青 | qīng | young | 青竹絲 |
| 404 | 1 | 青 | qīng | blue; dark blue | 青竹絲 |
| 405 | 1 | 青 | qīng | black | 青竹絲 |
| 406 | 1 | 青 | qīng | green vegetation | 青竹絲 |
| 407 | 1 | 青 | qīng | shimmering; twinkling | 青竹絲 |
| 408 | 1 | 青 | qīng | black carp | 青竹絲 |
| 409 | 1 | 青 | qīng | bamboo skin | 青竹絲 |
| 410 | 1 | 青 | qīng | green; blue | 青竹絲 |
| 411 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 從歷史上看 |
| 412 | 1 | 看 | kàn | to visit | 從歷史上看 |
| 413 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 從歷史上看 |
| 414 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 從歷史上看 |
| 415 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 從歷史上看 |
| 416 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 從歷史上看 |
| 417 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 從歷史上看 |
| 418 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 從歷史上看 |
| 419 | 1 | 看 | kàn | see | 從歷史上看 |
| 420 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 421 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 422 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 423 | 1 | 時 | shí | fashionable | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 424 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 425 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 426 | 1 | 時 | shí | tense | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 427 | 1 | 時 | shí | particular; special | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 428 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 429 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 430 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 431 | 1 | 時 | shí | seasonal | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 432 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 433 | 1 | 時 | shí | hour | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 434 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 435 | 1 | 時 | shí | Shi | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 436 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 437 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 438 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 當吾人遇到不能碰的東西時 |
| 439 | 1 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 把大好前途都糟蹋了 |
| 440 | 1 | 一劫 | yījié | one kalpa | 恐怕難逃一劫 |
| 441 | 1 | 一劫 | yījié | one kalpa | 恐怕難逃一劫 |
| 442 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | to be careful; to be cautious | 如果身體不小心碰觸到 |
| 443 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | to have misgivings; to worry | 如果身體不小心碰觸到 |
| 444 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | small minded | 如果身體不小心碰觸到 |
| 445 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | limited mind; vile mind; nihīnacitta | 如果身體不小心碰觸到 |
| 446 | 1 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可不慎 |
| 447 | 1 | 不可 | bù kě | improbable | 不可不慎 |
| 448 | 1 | 較 | jiào | to compare | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 449 | 1 | 較 | jué | to wrestle; to dispute | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 450 | 1 | 較 | jué | carriage handrails | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 451 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 452 | 1 | 冰 | bīng | ice | 寒冰不能碰 |
| 453 | 1 | 冰 | bīng | ice-cold | 寒冰不能碰 |
| 454 | 1 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 不要計較 |
| 455 | 1 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 不要計較 |
| 456 | 1 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 不要計較 |
| 457 | 1 | 計較 | jìjiào | to compare | 不要計較 |
| 458 | 1 | 反目 | fǎnmù | to quarrel | 反目之後就潑硫酸毀容 |
| 459 | 1 | 邪說 | xiéshuō | harmful teachings; evil doctrine | 邪說來控制人們愚癡的心靈 |
| 460 | 1 | 糟蹋 | zāotà | to waste; to wreck; to despoil; to abuse; to slander; to insult | 把大好前途都糟蹋了 |
| 461 | 1 | 轉身 | zhuǎnshēn | to turn round; to face about | 則難以回頭轉身 |
| 462 | 1 | 轉身 | zhuǎnshēn | to remarry | 則難以回頭轉身 |
| 463 | 1 | 轉身 | zhuǎnshēn | to leave | 則難以回頭轉身 |
| 464 | 1 | 轉身 | zhuǎnshēn | turn around | 則難以回頭轉身 |
| 465 | 1 | 無窮 | wúqióng | endless; inexhaustible | 受害無窮 |
| 466 | 1 | 無窮 | wúqióng | infinity | 受害無窮 |
| 467 | 1 | 教義 | jiàoyì | creed; doctrine; teachings | 沒有教義 |
| 468 | 1 | 詐 | zhà | to cheat; to swindle | 只是企圖用詐術 |
| 469 | 1 | 詐 | zhà | fraudulent | 只是企圖用詐術 |
| 470 | 1 | 詐 | zhà | to pretend; to feign; to bluff | 只是企圖用詐術 |
| 471 | 1 | 以外 | yǐwài | exception | 然而人除了身體的痛處以外 |
| 472 | 1 | 沒有修行 | méiyǒu xiūxíng | does not involve spiritual cultivation | 沒有修行方法 |
| 473 | 1 | 萬一 | wànyī | one ten thousandth | 但是萬一信仰了邪教 |
| 474 | 1 | 控制 | kòngzhì | to control | 邪說來控制人們愚癡的心靈 |
| 475 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
| 476 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
| 477 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
| 478 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
| 479 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
| 480 | 1 | 言語 | yányǔ | spoken language | 言語上的痛處 |
| 481 | 1 | 腐蝕性 | fǔshíxìng | corrosive | 硫酸是具有腐蝕性的化學藥物 |
| 482 | 1 | 波 | bō | undulations | 現在有些戀人情海生波 |
| 483 | 1 | 波 | bō | waves; breakers | 現在有些戀人情海生波 |
| 484 | 1 | 波 | bō | wavelength | 現在有些戀人情海生波 |
| 485 | 1 | 波 | bō | pa | 現在有些戀人情海生波 |
| 486 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 487 | 1 | 獲 | huò | to reap; to harvest | 一經查獲 |
| 488 | 1 | 獲 | huò | to obtain; to get | 一經查獲 |
| 489 | 1 | 獲 | huò | to hunt; to capture | 一經查獲 |
| 490 | 1 | 獲 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 一經查獲 |
| 491 | 1 | 獲 | huò | game (hunting) | 一經查獲 |
| 492 | 1 | 獲 | huò | a female servant | 一經查獲 |
| 493 | 1 | 獲 | huái | Huai | 一經查獲 |
| 494 | 1 | 獲 | huò | harvest | 一經查獲 |
| 495 | 1 | 獲 | huò | results | 一經查獲 |
| 496 | 1 | 獲 | huò | to obtain | 一經查獲 |
| 497 | 1 | 驕縱 | jiāozōng | arrogantly willful | 於是養成驕縱的性格 |
| 498 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
| 499 | 1 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 可以擁有 |
| 500 | 1 | 發炎 | fāyán | to be infected; to be inflamed | 甚至還會發炎 |
Frequencies of all Words
Top 564
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能碰 |
| 2 | 23 | 碰 | pèng | to collide; to bump into | 不能碰 |
| 3 | 22 | 的 | de | possessive particle | 專找別人麻煩的人 |
| 4 | 22 | 的 | de | structural particle | 專找別人麻煩的人 |
| 5 | 22 | 的 | de | complement | 專找別人麻煩的人 |
| 6 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 專找別人麻煩的人 |
| 7 | 12 | 會 | huì | can; be able to | 才不會惹禍招愆 |
| 8 | 12 | 會 | huì | able to | 才不會惹禍招愆 |
| 9 | 12 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才不會惹禍招愆 |
| 10 | 12 | 會 | kuài | to balance an account | 才不會惹禍招愆 |
| 11 | 12 | 會 | huì | to assemble | 才不會惹禍招愆 |
| 12 | 12 | 會 | huì | to meet | 才不會惹禍招愆 |
| 13 | 12 | 會 | huì | a temple fair | 才不會惹禍招愆 |
| 14 | 12 | 會 | huì | a religious assembly | 才不會惹禍招愆 |
| 15 | 12 | 會 | huì | an association; a society | 才不會惹禍招愆 |
| 16 | 12 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才不會惹禍招愆 |
| 17 | 12 | 會 | huì | an opportunity | 才不會惹禍招愆 |
| 18 | 12 | 會 | huì | to understand | 才不會惹禍招愆 |
| 19 | 12 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才不會惹禍招愆 |
| 20 | 12 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才不會惹禍招愆 |
| 21 | 12 | 會 | huì | to be good at | 才不會惹禍招愆 |
| 22 | 12 | 會 | huì | a moment | 才不會惹禍招愆 |
| 23 | 12 | 會 | huì | to happen to | 才不會惹禍招愆 |
| 24 | 12 | 會 | huì | to pay | 才不會惹禍招愆 |
| 25 | 12 | 會 | huì | a meeting place | 才不會惹禍招愆 |
| 26 | 12 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才不會惹禍招愆 |
| 27 | 12 | 會 | huì | in accordance with | 才不會惹禍招愆 |
| 28 | 12 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才不會惹禍招愆 |
| 29 | 12 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才不會惹禍招愆 |
| 30 | 12 | 會 | huì | Hui | 才不會惹禍招愆 |
| 31 | 12 | 會 | huì | combining; samsarga | 才不會惹禍招愆 |
| 32 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 小人是邪惡之人 |
| 33 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 小人是邪惡之人 |
| 34 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 小人是邪惡之人 |
| 35 | 10 | 人 | rén | everybody | 小人是邪惡之人 |
| 36 | 10 | 人 | rén | adult | 小人是邪惡之人 |
| 37 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 小人是邪惡之人 |
| 38 | 10 | 人 | rén | an upright person | 小人是邪惡之人 |
| 39 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 小人是邪惡之人 |
| 40 | 9 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有道德 |
| 41 | 9 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有道德 |
| 42 | 8 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 小人不能碰 |
| 43 | 8 | 小人 | xiǎorén | a short person | 小人不能碰 |
| 44 | 8 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 小人不能碰 |
| 45 | 8 | 小人 | xiǎorén | I; me | 小人不能碰 |
| 46 | 8 | 邪教 | xiéjiào | a cult | 邪教不能碰 |
| 47 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 什麼是小人 |
| 48 | 8 | 是 | shì | is exactly | 什麼是小人 |
| 49 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 什麼是小人 |
| 50 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 什麼是小人 |
| 51 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 什麼是小人 |
| 52 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 什麼是小人 |
| 53 | 8 | 是 | shì | true | 什麼是小人 |
| 54 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 什麼是小人 |
| 55 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 什麼是小人 |
| 56 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 什麼是小人 |
| 57 | 8 | 是 | shì | Shi | 什麼是小人 |
| 58 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 什麼是小人 |
| 59 | 8 | 是 | shì | this; idam | 什麼是小人 |
| 60 | 7 | 毒品 | dúpǐn | drugs; narcotics; poison | 毒品不能碰 |
| 61 | 7 | 了 | le | completion of an action | 把大好前途都糟蹋了 |
| 62 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 把大好前途都糟蹋了 |
| 63 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 把大好前途都糟蹋了 |
| 64 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 把大好前途都糟蹋了 |
| 65 | 7 | 了 | le | modal particle | 把大好前途都糟蹋了 |
| 66 | 7 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 把大好前途都糟蹋了 |
| 67 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 把大好前途都糟蹋了 |
| 68 | 7 | 了 | liǎo | completely | 把大好前途都糟蹋了 |
| 69 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 把大好前途都糟蹋了 |
| 70 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 把大好前途都糟蹋了 |
| 71 | 7 | 也 | yě | also; too | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 72 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 73 | 7 | 也 | yě | either | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 74 | 7 | 也 | yě | even | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 75 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 76 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 77 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 78 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 79 | 7 | 也 | yě | ya | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 80 | 6 | 痛處 | tòngchù | sore spot; place that hurts | 痛處不能碰 |
| 81 | 5 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以最好敬而遠之 |
| 82 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以最好敬而遠之 |
| 83 | 5 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以最好敬而遠之 |
| 84 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以最好敬而遠之 |
| 85 | 5 | 就 | jiù | right away | 就會判決死刑 |
| 86 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會判決死刑 |
| 87 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就會判決死刑 |
| 88 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就會判決死刑 |
| 89 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會判決死刑 |
| 90 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會判決死刑 |
| 91 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就會判決死刑 |
| 92 | 5 | 就 | jiù | namely | 就會判決死刑 |
| 93 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會判決死刑 |
| 94 | 5 | 就 | jiù | only; just | 就會判決死刑 |
| 95 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就會判決死刑 |
| 96 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就會判決死刑 |
| 97 | 5 | 就 | jiù | already | 就會判決死刑 |
| 98 | 5 | 就 | jiù | as much as | 就會判決死刑 |
| 99 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就會判決死刑 |
| 100 | 5 | 就 | jiù | even if | 就會判決死刑 |
| 101 | 5 | 就 | jiù | to die | 就會判決死刑 |
| 102 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就會判決死刑 |
| 103 | 5 | 你 | nǐ | you | 君子會原諒你 |
| 104 | 5 | 東西 | dōngxī | east and west | 世間上有些東西可以親近 |
| 105 | 5 | 東西 | dōngxī | east to west | 世間上有些東西可以親近 |
| 106 | 5 | 東西 | dōngxi | thing | 世間上有些東西可以親近 |
| 107 | 5 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世間上有些東西可以親近 |
| 108 | 4 | 碰觸 | pèngchù | to touch | 流膿的爛瘡不能隨便碰觸 |
| 109 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上有些東西可以親近 |
| 110 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上有些東西可以親近 |
| 111 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上有些東西可以親近 |
| 112 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上有些東西可以親近 |
| 113 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上有些東西可以親近 |
| 114 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上有些東西可以親近 |
| 115 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上有些東西可以親近 |
| 116 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上有些東西可以親近 |
| 117 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上有些東西可以親近 |
| 118 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上有些東西可以親近 |
| 119 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上有些東西可以親近 |
| 120 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上有些東西可以親近 |
| 121 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上有些東西可以親近 |
| 122 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上有些東西可以親近 |
| 123 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上有些東西可以親近 |
| 124 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上有些東西可以親近 |
| 125 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上有些東西可以親近 |
| 126 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上有些東西可以親近 |
| 127 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上有些東西可以親近 |
| 128 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上有些東西可以親近 |
| 129 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上有些東西可以親近 |
| 130 | 4 | 上 | shang | on; in | 世間上有些東西可以親近 |
| 131 | 4 | 上 | shàng | upward | 世間上有些東西可以親近 |
| 132 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上有些東西可以親近 |
| 133 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上有些東西可以親近 |
| 134 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上有些東西可以親近 |
| 135 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上有些東西可以親近 |
| 136 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上有些東西可以親近 |
| 137 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上有些東西可以親近 |
| 138 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上有些東西可以親近 |
| 139 | 4 | 得罪 | dézuì | to commit a violation | 寧可以得罪君子 |
| 140 | 4 | 得罪 | dézuì | to offend | 寧可以得罪君子 |
| 141 | 4 | 得罪 | dézuì | excuse me! | 寧可以得罪君子 |
| 142 | 4 | 別人 | biérén | other people; others | 專找別人麻煩的人 |
| 143 | 4 | 蛇 | shé | snake | 蛇蠍不能碰 |
| 144 | 3 | 難免 | nánmiǎn | hard to avoid | 難免會有身體上的病痛 |
| 145 | 3 | 蠍 | xiē | a scorpion | 蛇蠍不能碰 |
| 146 | 3 | 它 | tā | it | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 147 | 3 | 它 | tā | other | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 148 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 149 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 150 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 151 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 152 | 3 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 153 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 154 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 155 | 3 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 156 | 3 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 157 | 3 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 158 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 159 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 160 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 161 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 162 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 163 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 164 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 165 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 166 | 3 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 167 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 168 | 3 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 然而人除了身體的痛處以外 |
| 169 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要能適時遠離 |
| 170 | 3 | 要 | yào | if | 要能適時遠離 |
| 171 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要能適時遠離 |
| 172 | 3 | 要 | yào | to want | 要能適時遠離 |
| 173 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要能適時遠離 |
| 174 | 3 | 要 | yào | to request | 要能適時遠離 |
| 175 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要能適時遠離 |
| 176 | 3 | 要 | yāo | waist | 要能適時遠離 |
| 177 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要能適時遠離 |
| 178 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要能適時遠離 |
| 179 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要能適時遠離 |
| 180 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要能適時遠離 |
| 181 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要能適時遠離 |
| 182 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要能適時遠離 |
| 183 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要能適時遠離 |
| 184 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要能適時遠離 |
| 185 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要能適時遠離 |
| 186 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要能適時遠離 |
| 187 | 3 | 要 | yào | to desire | 要能適時遠離 |
| 188 | 3 | 要 | yào | to demand | 要能適時遠離 |
| 189 | 3 | 要 | yào | to need | 要能適時遠離 |
| 190 | 3 | 要 | yào | should; must | 要能適時遠離 |
| 191 | 3 | 要 | yào | might | 要能適時遠離 |
| 192 | 3 | 要 | yào | or | 要能適時遠離 |
| 193 | 3 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果身體不小心碰觸到 |
| 194 | 3 | 爛 | làn | rotten; spoiled; decayed | 爛瘡不能碰 |
| 195 | 3 | 爛 | làn | mushy; soft | 爛瘡不能碰 |
| 196 | 3 | 爛 | làn | torn; broken; disintegrated | 爛瘡不能碰 |
| 197 | 3 | 爛 | làn | disorderly; messy | 爛瘡不能碰 |
| 198 | 3 | 爛 | làn | bright-colored; bright | 爛瘡不能碰 |
| 199 | 3 | 爛 | làn | completely; thoroughly; very | 爛瘡不能碰 |
| 200 | 3 | 爛 | làn | to soften by stewing | 爛瘡不能碰 |
| 201 | 3 | 爛 | làn | to burn through | 爛瘡不能碰 |
| 202 | 3 | 爛 | làn | not good; below average | 爛瘡不能碰 |
| 203 | 3 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 也會把名譽摧毀 |
| 204 | 3 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 也會把名譽摧毀 |
| 205 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 也會把名譽摧毀 |
| 206 | 3 | 把 | bà | a handle | 也會把名譽摧毀 |
| 207 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 也會把名譽摧毀 |
| 208 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 也會把名譽摧毀 |
| 209 | 3 | 把 | bǎ | to give | 也會把名譽摧毀 |
| 210 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 也會把名譽摧毀 |
| 211 | 3 | 把 | bà | a stem | 也會把名譽摧毀 |
| 212 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 也會把名譽摧毀 |
| 213 | 3 | 把 | bǎ | to control | 也會把名譽摧毀 |
| 214 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 也會把名譽摧毀 |
| 215 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 也會把名譽摧毀 |
| 216 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 也會把名譽摧毀 |
| 217 | 3 | 把 | pá | a claw | 也會把名譽摧毀 |
| 218 | 3 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 也會把名譽摧毀 |
| 219 | 3 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 寧可以得罪君子 |
| 220 | 3 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 寧可以得罪君子 |
| 221 | 3 | 有些 | yǒuxiē | some | 世間上有些東西可以親近 |
| 222 | 3 | 有些 | yǒuxiē | somewhat | 世間上有些東西可以親近 |
| 223 | 3 | 瘡 | chuāng | sore; skin ulcer | 爛瘡不能碰 |
| 224 | 3 | 瘡 | chuāng | a wound; a cut | 爛瘡不能碰 |
| 225 | 3 | 瘡 | chuāng | ulcer; vraṇa | 爛瘡不能碰 |
| 226 | 3 | 否則 | fǒuzé | if not; otherwise; else; or else | 否則就不要輕易碰觸 |
| 227 | 3 | 好 | hǎo | good | 把大好前途都糟蹋了 |
| 228 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 把大好前途都糟蹋了 |
| 229 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 把大好前途都糟蹋了 |
| 230 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 把大好前途都糟蹋了 |
| 231 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 把大好前途都糟蹋了 |
| 232 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 把大好前途都糟蹋了 |
| 233 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 把大好前途都糟蹋了 |
| 234 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 把大好前途都糟蹋了 |
| 235 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 把大好前途都糟蹋了 |
| 236 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 把大好前途都糟蹋了 |
| 237 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 把大好前途都糟蹋了 |
| 238 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 把大好前途都糟蹋了 |
| 239 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 把大好前途都糟蹋了 |
| 240 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 把大好前途都糟蹋了 |
| 241 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 把大好前途都糟蹋了 |
| 242 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 把大好前途都糟蹋了 |
| 243 | 3 | 好 | hào | a fond object | 把大好前途都糟蹋了 |
| 244 | 3 | 好 | hǎo | Good | 把大好前途都糟蹋了 |
| 245 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 把大好前途都糟蹋了 |
| 246 | 3 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 247 | 3 | 牠 | tā | it; polled cattle | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 248 | 3 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 249 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 250 | 3 | 等 | děng | to wait | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 251 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 252 | 3 | 等 | děng | plural | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 253 | 3 | 等 | děng | to be equal | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 254 | 3 | 等 | děng | degree; level | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 255 | 3 | 等 | děng | to compare | 鎖鍊蛇等毒蛇或毒蠍 |
| 256 | 3 | 比 | bì | to associate with; be near | 卻比迷信 |
| 257 | 3 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 卻比迷信 |
| 258 | 3 | 比 | bǐ | used for comparison | 卻比迷信 |
| 259 | 3 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 卻比迷信 |
| 260 | 3 | 比 | bǐ | by the time that; when | 卻比迷信 |
| 261 | 3 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 卻比迷信 |
| 262 | 3 | 比 | bǐ | to make an analogy | 卻比迷信 |
| 263 | 3 | 比 | bǐ | an analogy | 卻比迷信 |
| 264 | 3 | 比 | bǐ | an example | 卻比迷信 |
| 265 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則難以回頭轉身 |
| 266 | 3 | 則 | zé | then | 則難以回頭轉身 |
| 267 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則難以回頭轉身 |
| 268 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則難以回頭轉身 |
| 269 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則難以回頭轉身 |
| 270 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則難以回頭轉身 |
| 271 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則難以回頭轉身 |
| 272 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則難以回頭轉身 |
| 273 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則難以回頭轉身 |
| 274 | 3 | 則 | zé | to do | 則難以回頭轉身 |
| 275 | 3 | 則 | zé | only | 則難以回頭轉身 |
| 276 | 3 | 則 | zé | immediately | 則難以回頭轉身 |
| 277 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 則難以回頭轉身 |
| 278 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則難以回頭轉身 |
| 279 | 3 | 硫酸 | liúsuān | sulfuric acid; sulfate | 硫酸不能碰 |
| 280 | 2 | 老虎 | lǎohǔ | tiger | 老虎 |
| 281 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 282 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 283 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 284 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 285 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 286 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 287 | 2 | 說 | shuō | allocution | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 288 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 289 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 290 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 291 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 邪教真可說是信仰上的毒品 |
| 292 | 2 | 與 | yǔ | and | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 293 | 2 | 與 | yǔ | to give | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 294 | 2 | 與 | yǔ | together with | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 295 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 296 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 297 | 2 | 與 | yù | to particate in | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 298 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 299 | 2 | 與 | yù | to help | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 300 | 2 | 與 | yǔ | for | 也有些東西必須與它保持距離 |
| 301 | 2 | 猛獸 | měng shòu | a ferocious beast; a fierce animal | 猛獸不能碰 |
| 302 | 2 | 來 | lái | to come | 難保不會惹來風波 |
| 303 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 難保不會惹來風波 |
| 304 | 2 | 來 | lái | please | 難保不會惹來風波 |
| 305 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 難保不會惹來風波 |
| 306 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 難保不會惹來風波 |
| 307 | 2 | 來 | lái | ever since | 難保不會惹來風波 |
| 308 | 2 | 來 | lái | wheat | 難保不會惹來風波 |
| 309 | 2 | 來 | lái | next; future | 難保不會惹來風波 |
| 310 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 難保不會惹來風波 |
| 311 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 難保不會惹來風波 |
| 312 | 2 | 來 | lái | to earn | 難保不會惹來風波 |
| 313 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 難保不會惹來風波 |
| 314 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 315 | 2 | 多 | duó | many; much | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 316 | 2 | 多 | duō | more | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 317 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 318 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 319 | 2 | 多 | duō | excessive | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 320 | 2 | 多 | duō | to what extent | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 321 | 2 | 多 | duō | abundant | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 322 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 323 | 2 | 多 | duō | mostly | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 324 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 325 | 2 | 多 | duō | frequently | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 326 | 2 | 多 | duō | very | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 327 | 2 | 多 | duō | Duo | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 328 | 2 | 多 | duō | ta | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 329 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 美麗的女性往往受到他人較多的讚賞 |
| 330 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 小人是壞事做盡 |
| 331 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 小人是壞事做盡 |
| 332 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 小人是壞事做盡 |
| 333 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 小人是壞事做盡 |
| 334 | 2 | 盡 | jìn | furthest; extreme | 小人是壞事做盡 |
| 335 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 小人是壞事做盡 |
| 336 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 小人是壞事做盡 |
| 337 | 2 | 盡 | jìn | to be within the limit | 小人是壞事做盡 |
| 338 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 小人是壞事做盡 |
| 339 | 2 | 盡 | jìn | to die | 小人是壞事做盡 |
| 340 | 2 | 疼痛 | téngtòng | pain; ache | 碰了不但會疼痛 |
| 341 | 2 | 疼痛 | téngtòng | sad | 碰了不但會疼痛 |
| 342 | 2 | 能 | néng | can; able | 除非你能醫療他 |
| 343 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 除非你能醫療他 |
| 344 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 除非你能醫療他 |
| 345 | 2 | 能 | néng | energy | 除非你能醫療他 |
| 346 | 2 | 能 | néng | function; use | 除非你能醫療他 |
| 347 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 除非你能醫療他 |
| 348 | 2 | 能 | néng | talent | 除非你能醫療他 |
| 349 | 2 | 能 | néng | expert at | 除非你能醫療他 |
| 350 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 除非你能醫療他 |
| 351 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 除非你能醫療他 |
| 352 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 除非你能醫療他 |
| 353 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 除非你能醫療他 |
| 354 | 2 | 能 | néng | even if | 除非你能醫療他 |
| 355 | 2 | 能 | néng | but | 除非你能醫療他 |
| 356 | 2 | 能 | néng | in this way | 除非你能醫療他 |
| 357 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 除非你能醫療他 |
| 358 | 2 | 鱷魚 | èyú | crocodile | 鱷魚等兇猛的野獸不能碰 |
| 359 | 2 | 安全 | ānquán | safe; secure | 為了安全 |
| 360 | 2 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 為了安全 |
| 361 | 2 | 受害 | shòuhài | to be a casualty; to be a victim; to be injured | 偏偏受害的人自己不知道 |
| 362 | 2 | 難保 | nánbǎo | hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve | 難保不會惹來風波 |
| 363 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至沒有教主 |
| 364 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至沒有教主 |
| 365 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 世間上有些東西可以親近 |
| 366 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 世間上有些東西可以親近 |
| 367 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 世間上有些東西可以親近 |
| 368 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 世間上有些東西可以親近 |
| 369 | 2 | 不要 | búyào | must not | 不要計較 |
| 370 | 2 | 難以 | nányǐ | hard to | 則難以回頭轉身 |
| 371 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 碰了不但會疼痛 |
| 372 | 2 | 都 | dōu | all | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 373 | 2 | 都 | dū | capital city | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 374 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 375 | 2 | 都 | dōu | all | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 376 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 377 | 2 | 都 | dū | Du | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 378 | 2 | 都 | dōu | already | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 379 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 380 | 2 | 都 | dū | to reside | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 381 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 382 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 383 | 2 | 野 | yě | wilderness | 野狼 |
| 384 | 2 | 野 | yě | open country; field | 野狼 |
| 385 | 2 | 野 | yě | outskirts; countryside | 野狼 |
| 386 | 2 | 野 | yě | wild; uncivilized | 野狼 |
| 387 | 2 | 野 | yě | celestial area | 野狼 |
| 388 | 2 | 野 | yě | district; region | 野狼 |
| 389 | 2 | 野 | yě | community | 野狼 |
| 390 | 2 | 野 | yě | rude; coarse | 野狼 |
| 391 | 2 | 野 | yě | unofficial | 野狼 |
| 392 | 2 | 野 | yě | exceptionally; very | 野狼 |
| 393 | 2 | 野 | yě | ya | 野狼 |
| 394 | 2 | 野 | yě | the wild; aṭavī | 野狼 |
| 395 | 2 | 最好 | zuìhǎo | best | 所以最好敬而遠之 |
| 396 | 2 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 所以最好敬而遠之 |
| 397 | 2 | 一旦 | yīdàn | in one day | 人一旦染上毒品 |
| 398 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 人一旦染上毒品 |
| 399 | 2 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 人一旦染上毒品 |
| 400 | 2 | 侵犯 | qīnfàn | to infringe on; to encroach on; to violate | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 401 | 2 | 侵犯 | qīnfàn | to invade | 蛇與蠍只要你不侵犯牠們 |
| 402 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 403 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 404 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 405 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 406 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 407 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 408 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 409 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 410 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 411 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 412 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 413 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 414 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 415 | 2 | 有 | yǒu | You | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 416 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 417 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 究竟有哪些東西不能碰呢 |
| 418 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 偏偏受害的人自己不知道 |
| 419 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上有些東西可以親近 |
| 420 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上有些東西可以親近 |
| 421 | 2 | 在 | zài | in; at | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 422 | 2 | 在 | zài | at | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 423 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 424 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 425 | 2 | 在 | zài | to consist of | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 426 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 427 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 全世界都在嚴防毒品入侵 |
| 428 | 2 | 恐怕 | kǒngpà | scary; fearful | 恐怕性命難保 |
| 429 | 2 | 恐怕 | kǒngpà | perhaps; maybe | 恐怕性命難保 |
| 430 | 2 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 對於別人的痛處 |
| 431 | 2 | 獅子 | shīzi | lion | 獅子 |
| 432 | 2 | 獅子 | shīzi | bodhisattva | 獅子 |
| 433 | 2 | 遠離 | yuǎnlí | to be removed from; to be far away from | 要能適時遠離 |
| 434 | 2 | 遠離 | yuǎnlí | to be aloof | 要能適時遠離 |
| 435 | 2 | 遠離 | yuǎnlí | to far off | 要能適時遠離 |
| 436 | 2 | 才 | cái | just now | 慢慢才會康復 |
| 437 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 慢慢才會康復 |
| 438 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 慢慢才會康復 |
| 439 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 慢慢才會康復 |
| 440 | 2 | 才 | cái | Cai | 慢慢才會康復 |
| 441 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 慢慢才會康復 |
| 442 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 慢慢才會康復 |
| 443 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 慢慢才會康復 |
| 444 | 2 | 碰上 | pèngshàng | to meet | 碰上這種小人 |
| 445 | 2 | 為 | wèi | for; to | 耐心的為它洗滌 |
| 446 | 2 | 為 | wèi | because of | 耐心的為它洗滌 |
| 447 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 耐心的為它洗滌 |
| 448 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 耐心的為它洗滌 |
| 449 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 耐心的為它洗滌 |
| 450 | 2 | 為 | wéi | to do | 耐心的為它洗滌 |
| 451 | 2 | 為 | wèi | for | 耐心的為它洗滌 |
| 452 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 耐心的為它洗滌 |
| 453 | 2 | 為 | wèi | to | 耐心的為它洗滌 |
| 454 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 耐心的為它洗滌 |
| 455 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 耐心的為它洗滌 |
| 456 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 耐心的為它洗滌 |
| 457 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 耐心的為它洗滌 |
| 458 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 耐心的為它洗滌 |
| 459 | 2 | 為 | wéi | to govern | 耐心的為它洗滌 |
| 460 | 2 | 不 | bù | not; no | 如果身體不小心碰觸到 |
| 461 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 如果身體不小心碰觸到 |
| 462 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 如果身體不小心碰觸到 |
| 463 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 如果身體不小心碰觸到 |
| 464 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 如果身體不小心碰觸到 |
| 465 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 如果身體不小心碰觸到 |
| 466 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 如果身體不小心碰觸到 |
| 467 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 如果身體不小心碰觸到 |
| 468 | 2 | 不 | bù | no; na | 如果身體不小心碰觸到 |
| 469 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 把大好前途都糟蹋了 |
| 470 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 把大好前途都糟蹋了 |
| 471 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 把大好前途都糟蹋了 |
| 472 | 2 | 大 | dà | size | 把大好前途都糟蹋了 |
| 473 | 2 | 大 | dà | old | 把大好前途都糟蹋了 |
| 474 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 把大好前途都糟蹋了 |
| 475 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 把大好前途都糟蹋了 |
| 476 | 2 | 大 | dà | adult | 把大好前途都糟蹋了 |
| 477 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 把大好前途都糟蹋了 |
| 478 | 2 | 大 | dài | an important person | 把大好前途都糟蹋了 |
| 479 | 2 | 大 | dà | senior | 把大好前途都糟蹋了 |
| 480 | 2 | 大 | dà | approximately | 把大好前途都糟蹋了 |
| 481 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 把大好前途都糟蹋了 |
| 482 | 2 | 大 | dà | an element | 把大好前途都糟蹋了 |
| 483 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 把大好前途都糟蹋了 |
| 484 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 小人是邪惡之人 |
| 485 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 小人是邪惡之人 |
| 486 | 2 | 之 | zhī | to go | 小人是邪惡之人 |
| 487 | 2 | 之 | zhī | this; that | 小人是邪惡之人 |
| 488 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 小人是邪惡之人 |
| 489 | 2 | 之 | zhī | it | 小人是邪惡之人 |
| 490 | 2 | 之 | zhī | in | 小人是邪惡之人 |
| 491 | 2 | 之 | zhī | all | 小人是邪惡之人 |
| 492 | 2 | 之 | zhī | and | 小人是邪惡之人 |
| 493 | 2 | 之 | zhī | however | 小人是邪惡之人 |
| 494 | 2 | 之 | zhī | if | 小人是邪惡之人 |
| 495 | 2 | 之 | zhī | then | 小人是邪惡之人 |
| 496 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 小人是邪惡之人 |
| 497 | 2 | 之 | zhī | is | 小人是邪惡之人 |
| 498 | 2 | 之 | zhī | to use | 小人是邪惡之人 |
| 499 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 小人是邪惡之人 |
| 500 | 2 | 電壓 | diànyā | voltage; electric potential | 人體對電壓雖然有一定的承受度 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 也 | yě | ya | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 戒律 | 106 |
|
|
| 没有修行 | 沒有修行 | 109 | does not involve spiritual cultivation |
| 一劫 | 121 |
|