Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3-豁達的人生》, Scroll 2: Why We should Live - Found It 卷二 為何而活 找到了
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 找到 | zhǎodào | to find | 找到了 | 
| 2 | 20 | 了 | liǎo | to know; to understand | 找到了 | 
| 3 | 20 | 了 | liǎo | to understand; to know | 找到了 | 
| 4 | 20 | 了 | liào | to look afar from a high place | 找到了 | 
| 5 | 20 | 了 | liǎo | to complete | 找到了 | 
| 6 | 20 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 找到了 | 
| 7 | 20 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 找到了 | 
| 8 | 7 | 事 | shì | matter; thing; item | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 9 | 7 | 事 | shì | to serve | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 10 | 7 | 事 | shì | a government post | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 11 | 7 | 事 | shì | duty; post; work | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 12 | 7 | 事 | shì | occupation | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 13 | 7 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 14 | 7 | 事 | shì | an accident | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 15 | 7 | 事 | shì | to attend | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 16 | 7 | 事 | shì | an allusion | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 17 | 7 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 18 | 7 | 事 | shì | to engage in | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 19 | 7 | 事 | shì | to enslave | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 20 | 7 | 事 | shì | to pursue | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 21 | 7 | 事 | shì | to administer | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 22 | 7 | 事 | shì | to appoint | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 23 | 7 | 事 | shì | meaning; phenomena | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 24 | 7 | 事 | shì | actions; karma | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 25 | 6 | 因緣 | yīnyuán | chance | 找到了自己的因緣 | 
| 26 | 6 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 找到了自己的因緣 | 
| 27 | 6 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 找到了自己的因緣 | 
| 28 | 6 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 找到了自己的因緣 | 
| 29 | 6 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 找到了自己的因緣 | 
| 30 | 6 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 找到了自己的因緣 | 
| 31 | 6 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 找到了自己的因緣 | 
| 32 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人很容易看到別人的不是 | 
| 33 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人很容易看到別人的不是 | 
| 34 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人很容易看到別人的不是 | 
| 35 | 6 | 人 | rén | everybody | 人很容易看到別人的不是 | 
| 36 | 6 | 人 | rén | adult | 人很容易看到別人的不是 | 
| 37 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人很容易看到別人的不是 | 
| 38 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人很容易看到別人的不是 | 
| 39 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人很容易看到別人的不是 | 
| 40 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 度量不寬 | 
| 41 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上 | 
| 42 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上 | 
| 43 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上 | 
| 44 | 5 | 上 | shàng | shang | 世間上 | 
| 45 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 世間上 | 
| 46 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 世間上 | 
| 47 | 5 | 上 | shàng | advanced | 世間上 | 
| 48 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上 | 
| 49 | 5 | 上 | shàng | time | 世間上 | 
| 50 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上 | 
| 51 | 5 | 上 | shàng | far | 世間上 | 
| 52 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上 | 
| 53 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上 | 
| 54 | 5 | 上 | shàng | to report | 世間上 | 
| 55 | 5 | 上 | shàng | to offer | 世間上 | 
| 56 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上 | 
| 57 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上 | 
| 58 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上 | 
| 59 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上 | 
| 60 | 5 | 上 | shàng | to burn | 世間上 | 
| 61 | 5 | 上 | shàng | to remember | 世間上 | 
| 62 | 5 | 上 | shàng | to add | 世間上 | 
| 63 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上 | 
| 64 | 5 | 上 | shàng | to meet | 世間上 | 
| 65 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上 | 
| 66 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上 | 
| 67 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 世間上 | 
| 68 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上 | 
| 69 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生應該找到自己的什麼呢 | 
| 70 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生應該找到自己的什麼呢 | 
| 71 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生應該找到自己的什麼呢 | 
| 72 | 5 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 73 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 歡喜之情可想而知 | 
| 74 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 歡喜之情可想而知 | 
| 75 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 歡喜之情可想而知 | 
| 76 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 歡喜之情可想而知 | 
| 77 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 歡喜之情可想而知 | 
| 78 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 79 | 4 | 就 | jiù | to assume | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 80 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 81 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 82 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 83 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 84 | 4 | 就 | jiù | to go with | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 85 | 4 | 就 | jiù | to die | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 86 | 4 | 缺點 | quēdiǎn | weak point; fault; shortcoming | 找到了自己的缺點 | 
| 87 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要肯聽他的指導 | 
| 88 | 4 | 要 | yào | to want | 要肯聽他的指導 | 
| 89 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要肯聽他的指導 | 
| 90 | 4 | 要 | yào | to request | 要肯聽他的指導 | 
| 91 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要肯聽他的指導 | 
| 92 | 4 | 要 | yāo | waist | 要肯聽他的指導 | 
| 93 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要肯聽他的指導 | 
| 94 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要肯聽他的指導 | 
| 95 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要肯聽他的指導 | 
| 96 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要肯聽他的指導 | 
| 97 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要肯聽他的指導 | 
| 98 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要肯聽他的指導 | 
| 99 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要肯聽他的指導 | 
| 100 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要肯聽他的指導 | 
| 101 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要肯聽他的指導 | 
| 102 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要肯聽他的指導 | 
| 103 | 4 | 要 | yào | to desire | 要肯聽他的指導 | 
| 104 | 4 | 要 | yào | to demand | 要肯聽他的指導 | 
| 105 | 4 | 要 | yào | to need | 要肯聽他的指導 | 
| 106 | 4 | 要 | yào | should; must | 要肯聽他的指導 | 
| 107 | 4 | 要 | yào | might | 要肯聽他的指導 | 
| 108 | 4 | 靠 | kào | to depend upon | 在家靠父母 | 
| 109 | 4 | 靠 | kào | to lean on | 在家靠父母 | 
| 110 | 4 | 靠 | kào | to trust | 在家靠父母 | 
| 111 | 4 | 靠 | kào | near | 在家靠父母 | 
| 112 | 4 | 問題 | wèntí | a question | 找到了自己的問題 | 
| 113 | 4 | 問題 | wèntí | a problem | 找到了自己的問題 | 
| 114 | 4 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 找到了自己的目標 | 
| 115 | 4 | 容易 | róngyì | easy | 人很容易看到別人的不是 | 
| 116 | 4 | 容易 | róngyì | convenient | 人很容易看到別人的不是 | 
| 117 | 4 | 能 | néng | can; able | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 118 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 119 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 120 | 4 | 能 | néng | energy | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 121 | 4 | 能 | néng | function; use | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 122 | 4 | 能 | néng | talent | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 123 | 4 | 能 | néng | expert at | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 124 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 125 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 126 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 127 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 128 | 4 | 也 | yě | ya | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 129 | 3 | 求 | qiú | to request | 求也求不來 | 
| 130 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 求也求不來 | 
| 131 | 3 | 求 | qiú | to implore | 求也求不來 | 
| 132 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 求也求不來 | 
| 133 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 求也求不來 | 
| 134 | 3 | 求 | qiú | to attract | 求也求不來 | 
| 135 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 求也求不來 | 
| 136 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 求也求不來 | 
| 137 | 3 | 求 | qiú | to demand | 求也求不來 | 
| 138 | 3 | 求 | qiú | to end | 求也求不來 | 
| 139 | 3 | 良師 | liángshī | a good teacher | 找到了自己的良師 | 
| 140 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 心地不良等 | 
| 141 | 3 | 等 | děng | to wait | 心地不良等 | 
| 142 | 3 | 等 | děng | to be equal | 心地不良等 | 
| 143 | 3 | 等 | děng | degree; level | 心地不良等 | 
| 144 | 3 | 等 | děng | to compare | 心地不良等 | 
| 145 | 3 | 一 | yī | one | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 146 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 147 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 148 | 3 | 一 | yī | first | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 149 | 3 | 一 | yī | the same | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 150 | 3 | 一 | yī | sole; single | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 151 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 152 | 3 | 一 | yī | Yi | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 153 | 3 | 一 | yī | other | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 154 | 3 | 一 | yī | to unify | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 155 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 156 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 157 | 3 | 一 | yī | one; eka | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 158 | 3 | 活 | huó | alive; living | 為何而活 | 
| 159 | 3 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 為何而活 | 
| 160 | 3 | 活 | huó | work | 為何而活 | 
| 161 | 3 | 活 | huó | active; lively; vivid | 為何而活 | 
| 162 | 3 | 活 | huó | to save; to keep alive | 為何而活 | 
| 163 | 3 | 活 | huó | agile; flexible | 為何而活 | 
| 164 | 3 | 活 | huó | product; workmanship | 為何而活 | 
| 165 | 3 | 之 | zhī | to go | 歡喜之情可想而知 | 
| 166 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 歡喜之情可想而知 | 
| 167 | 3 | 之 | zhī | is | 歡喜之情可想而知 | 
| 168 | 3 | 之 | zhī | to use | 歡喜之情可想而知 | 
| 169 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 歡喜之情可想而知 | 
| 170 | 3 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 171 | 3 | 那 | nā | No | 那真是人生至樂 | 
| 172 | 3 | 那 | nuó | to move | 那真是人生至樂 | 
| 173 | 3 | 那 | nuó | much | 那真是人生至樂 | 
| 174 | 3 | 那 | nuó | stable; quiet | 那真是人生至樂 | 
| 175 | 3 | 那 | nà | na | 那真是人生至樂 | 
| 176 | 3 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 177 | 3 | 找 | zhǎo | to give change | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 178 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 當然是好事 | 
| 179 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 當然是好事 | 
| 180 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 當然是好事 | 
| 181 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 當然是好事 | 
| 182 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 為何而活 | 
| 183 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 為何而活 | 
| 184 | 2 | 而 | néng | can; able | 為何而活 | 
| 185 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 為何而活 | 
| 186 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 為何而活 | 
| 187 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 | 
| 188 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 | 
| 189 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 | 
| 190 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 | 
| 191 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 | 
| 192 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 | 
| 193 | 2 | 最 | zuì | superior | 那真是人間最幸福美好的事 | 
| 194 | 2 | 最 | zuì | top place | 那真是人間最幸福美好的事 | 
| 195 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 那真是人間最幸福美好的事 | 
| 196 | 2 | 找不到 | zhǎo bù dào | cannot find | 找不到問題所在 | 
| 197 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 不求自然能成就 | 
| 198 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 不求自然能成就 | 
| 199 | 2 | 與 | yǔ | to give | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 200 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 201 | 2 | 與 | yù | to particate in | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 202 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 203 | 2 | 與 | yù | to help | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 204 | 2 | 與 | yǔ | for | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 205 | 2 | 興趣 | xìngqu | an interest | 找到了自己的興趣 | 
| 206 | 2 | 興趣 | xìngqu | enjoyment from study or some activity | 找到了自己的興趣 | 
| 207 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 人很容易看到別人的不是 | 
| 208 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 人很容易看到別人的不是 | 
| 209 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如貪心太重 | 
| 210 | 2 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 人如果不認識自己 | 
| 211 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 找不到生活的重心 | 
| 212 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 找不到生活的重心 | 
| 213 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 找不到生活的重心 | 
| 214 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 找不到生活的重心 | 
| 215 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 找不到生活的重心 | 
| 216 | 2 | 做 | zuò | to make | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 217 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 218 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 219 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 220 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 221 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 有一些事被人怨怪 | 
| 222 | 2 | 被 | bèi | to cover | 有一些事被人怨怪 | 
| 223 | 2 | 被 | bèi | a cape | 有一些事被人怨怪 | 
| 224 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 有一些事被人怨怪 | 
| 225 | 2 | 被 | bèi | to reach | 有一些事被人怨怪 | 
| 226 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 有一些事被人怨怪 | 
| 227 | 2 | 被 | bèi | Bei | 有一些事被人怨怪 | 
| 228 | 2 | 被 | pī | to drape over | 有一些事被人怨怪 | 
| 229 | 2 | 被 | pī | to scatter | 有一些事被人怨怪 | 
| 230 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人沒有目標 | 
| 231 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人沒有目標 | 
| 232 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人沒有目標 | 
| 233 | 2 | 一天 | yītiān | one day | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 234 | 2 | 一天 | yītiān | on a particular day | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 235 | 2 | 一天 | yītiān | the whole sky | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 236 | 2 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 237 | 2 | 個 | gè | individual | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 238 | 2 | 個 | gè | height | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 239 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 240 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 241 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 242 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 243 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 244 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 245 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 246 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 247 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 248 | 2 | 相 | xiāng | to express | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 249 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 250 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 251 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 252 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 253 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 254 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 255 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 256 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 257 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 258 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 259 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 260 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 261 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 262 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 263 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 264 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 265 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 266 | 2 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 卻看不到自己的缺點 | 
| 267 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 失落的東西 | 
| 268 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 失落的東西 | 
| 269 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 失落的東西 | 
| 270 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 失落的東西 | 
| 271 | 2 | 件 | jiàn | a document | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 272 | 2 | 件 | jiàn | an item | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 273 | 2 | 益友 | yìyǒu | a helpful friend; a wise companion | 找到了自己的益友 | 
| 274 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 出外靠朋友 | 
| 275 | 2 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 之外 | 
| 276 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 那真是人生至樂 | 
| 277 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 278 | 2 | 會 | huì | able to | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 279 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 280 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 281 | 2 | 會 | huì | to assemble | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 282 | 2 | 會 | huì | to meet | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 283 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 284 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 285 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 286 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 287 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 288 | 2 | 會 | huì | to understand | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 289 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 290 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 291 | 2 | 會 | huì | to be good at | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 292 | 2 | 會 | huì | a moment | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 293 | 2 | 會 | huì | to happen to | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 294 | 2 | 會 | huì | to pay | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 295 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 296 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 297 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 298 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 299 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 300 | 2 | 會 | huì | Hui | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 301 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 302 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 如果能夠找到 | 
| 303 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像是無頭蒼蠅 | 
| 304 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像是無頭蒼蠅 | 
| 305 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像是無頭蒼蠅 | 
| 306 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像是無頭蒼蠅 | 
| 307 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像是無頭蒼蠅 | 
| 308 | 2 | 加以 | jiāyǐ | to give with | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 309 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 一個人沒有目標 | 
| 310 | 2 | 所在 | suǒzài | place; location | 找不到問題所在 | 
| 311 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 | 
| 312 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 | 
| 313 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 不求自然能成就 | 
| 314 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 不求自然能成就 | 
| 315 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 不求自然能成就 | 
| 316 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 不求自然能成就 | 
| 317 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 不求自然能成就 | 
| 318 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 不求自然能成就 | 
| 319 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 不求自然能成就 | 
| 320 | 2 | 太 | tài | grand | 例如貪心太重 | 
| 321 | 2 | 太 | tài | tera | 例如貪心太重 | 
| 322 | 2 | 太 | tài | senior | 例如貪心太重 | 
| 323 | 2 | 太 | tài | most senior member | 例如貪心太重 | 
| 324 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦找到問題的原因所在 | 
| 325 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 要肯聽他的指導 | 
| 326 | 2 | 他 | tā | other | 要肯聽他的指導 | 
| 327 | 2 | 他 | tā | tha | 要肯聽他的指導 | 
| 328 | 2 | 他 | tā | ṭha | 要肯聽他的指導 | 
| 329 | 2 | 他 | tā | other; anya | 要肯聽他的指導 | 
| 330 | 1 | 成熟 | chéngshú | ripe | 因緣成熟了 | 
| 331 | 1 | 成熟 | chéngshú | to become skilled; experienced | 因緣成熟了 | 
| 332 | 1 | 成熟 | chéngshú | mature [psychologically] | 因緣成熟了 | 
| 333 | 1 | 改錯 | gǎicuò | to correct an error | 改錯 | 
| 334 | 1 | 改 | gǎi | to change; to alter | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 335 | 1 | 改 | gǎi | Gai | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 336 | 1 | 聽 | tīng | to listen | 要肯聽他的指導 | 
| 337 | 1 | 聽 | tīng | to obey | 要肯聽他的指導 | 
| 338 | 1 | 聽 | tīng | to understand | 要肯聽他的指導 | 
| 339 | 1 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 要肯聽他的指導 | 
| 340 | 1 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 要肯聽他的指導 | 
| 341 | 1 | 聽 | tīng | to await | 要肯聽他的指導 | 
| 342 | 1 | 聽 | tīng | to acknowledge | 要肯聽他的指導 | 
| 343 | 1 | 聽 | tīng | information | 要肯聽他的指導 | 
| 344 | 1 | 聽 | tīng | a hall | 要肯聽他的指導 | 
| 345 | 1 | 聽 | tīng | Ting | 要肯聽他的指導 | 
| 346 | 1 | 聽 | tìng | to administer; to process | 要肯聽他的指導 | 
| 347 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻看不到自己的缺點 | 
| 348 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻看不到自己的缺點 | 
| 349 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻看不到自己的缺點 | 
| 350 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻看不到自己的缺點 | 
| 351 | 1 | 執著 | zhízhuó | attachment | 執著 | 
| 352 | 1 | 執著 | zhízhuó | grasping | 執著 | 
| 353 | 1 | 工作 | gōngzuò | work | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 354 | 1 | 工作 | gōngzuò | to do work | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 355 | 1 | 定 | dìng | to decide | 假如能立定自己的志向 | 
| 356 | 1 | 定 | dìng | certainly; definitely | 假如能立定自己的志向 | 
| 357 | 1 | 定 | dìng | to determine | 假如能立定自己的志向 | 
| 358 | 1 | 定 | dìng | to calm down | 假如能立定自己的志向 | 
| 359 | 1 | 定 | dìng | to set; to fix | 假如能立定自己的志向 | 
| 360 | 1 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 假如能立定自己的志向 | 
| 361 | 1 | 定 | dìng | still | 假如能立定自己的志向 | 
| 362 | 1 | 定 | dìng | Concentration | 假如能立定自己的志向 | 
| 363 | 1 | 定 | dìng | meditative concentration; meditation | 假如能立定自己的志向 | 
| 364 | 1 | 跟隨 | gēnsuí | to follow | 若想找個值得跟隨學習的良師 | 
| 365 | 1 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 自然會有好的因緣幫助我們成就好事 | 
| 366 | 1 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 自然會有好的因緣幫助我們成就好事 | 
| 367 | 1 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 找到了自己的真心 | 
| 368 | 1 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 找到了自己的真心 | 
| 369 | 1 | 三 | sān | three | 三 | 
| 370 | 1 | 三 | sān | third | 三 | 
| 371 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 | 
| 372 | 1 | 三 | sān | very few | 三 | 
| 373 | 1 | 三 | sān | San | 三 | 
| 374 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 | 
| 375 | 1 | 三 | sān | sa | 三 | 
| 376 | 1 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 歡喜之情可想而知 | 
| 377 | 1 | 情 | qíng | passion; affection | 歡喜之情可想而知 | 
| 378 | 1 | 情 | qíng | friendship; kindness | 歡喜之情可想而知 | 
| 379 | 1 | 情 | qíng | face; honor | 歡喜之情可想而知 | 
| 380 | 1 | 情 | qíng | condition; state; situation | 歡喜之情可想而知 | 
| 381 | 1 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 歡喜之情可想而知 | 
| 382 | 1 | 情 | qíng | sentience; cognition | 歡喜之情可想而知 | 
| 383 | 1 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 384 | 1 | 實在 | shízai | steadfast | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 385 | 1 | 本家 | běnjiā | someone with the same family name | 那就是找到了自己的本家 | 
| 386 | 1 | 本家 | běnjiā | one's hometown | 那就是找到了自己的本家 | 
| 387 | 1 | 本家 | běnjiā | one's own family | 那就是找到了自己的本家 | 
| 388 | 1 | 士農工商 | shì nóng gōng shāng | scholars, farmers, artisans, and merchants | 士農工商各種技術上的老師還容易找 | 
| 389 | 1 | 人格 | réngé | character; personality | 人格上的良師 | 
| 390 | 1 | 白 | bái | white | 不明白自己 | 
| 391 | 1 | 白 | bái | Kangxi radical 106 | 不明白自己 | 
| 392 | 1 | 白 | bái | plain | 不明白自己 | 
| 393 | 1 | 白 | bái | to make clear; to state; to explain; to say; to address | 不明白自己 | 
| 394 | 1 | 白 | bái | pure; clean; stainless | 不明白自己 | 
| 395 | 1 | 白 | bái | bright | 不明白自己 | 
| 396 | 1 | 白 | bái | a wrongly written character | 不明白自己 | 
| 397 | 1 | 白 | bái | clear | 不明白自己 | 
| 398 | 1 | 白 | bái | true; sincere; genuine | 不明白自己 | 
| 399 | 1 | 白 | bái | reactionary | 不明白自己 | 
| 400 | 1 | 白 | bái | a wine cup | 不明白自己 | 
| 401 | 1 | 白 | bái | a spoken part in an opera | 不明白自己 | 
| 402 | 1 | 白 | bái | a dialect | 不明白自己 | 
| 403 | 1 | 白 | bái | to understand | 不明白自己 | 
| 404 | 1 | 白 | bái | to report | 不明白自己 | 
| 405 | 1 | 白 | bái | to accuse; to charge; to sue; to indict | 不明白自己 | 
| 406 | 1 | 白 | bái | empty; blank | 不明白自己 | 
| 407 | 1 | 白 | bái | free | 不明白自己 | 
| 408 | 1 | 白 | bái | to stare coldly; a scornful look | 不明白自己 | 
| 409 | 1 | 白 | bái | relating to funerals | 不明白自己 | 
| 410 | 1 | 白 | bái | Bai | 不明白自己 | 
| 411 | 1 | 白 | bái | vernacular; spoken language | 不明白自己 | 
| 412 | 1 | 白 | bái | a symbol for silver | 不明白自己 | 
| 413 | 1 | 白 | bái | clean; avadāta | 不明白自己 | 
| 414 | 1 | 白 | bái | white; śukla; pāṇḍara | 不明白自己 | 
| 415 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 習慣不好 | 
| 416 | 1 | 責備 | zébèi | to blame; to reproach | 被人責備 | 
| 417 | 1 | 責備 | zébèi | to require perfection | 被人責備 | 
| 418 | 1 | 結善緣 | jié shàn yuán | Develop Broad and Good Affinity with Others | 結善緣 | 
| 419 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 若想找個值得跟隨學習的良師 | 
| 420 | 1 | 治學 | zhìxué | to do scholarly research; to pursue a high level of study | 治學 | 
| 421 | 1 | 友 | yǒu | friend; companion | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 422 | 1 | 友 | yǒu | fraternity | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 423 | 1 | 友 | yǒu | friend; mitra | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 424 | 1 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 在家靠父母 | 
| 425 | 1 | 在家 | zàijiā | at home | 在家靠父母 | 
| 426 | 1 | 志同道合 | zhì tóng dào hé | like-minded; fellow enthusiast; kindred spirit | 彼此志同道合 | 
| 427 | 1 | 能立 | nénglì | a proposition; sādhana | 假如能立定自己的志向 | 
| 428 | 1 | 確立 | quèlì | to establish; to institute | 確立自己的目標 | 
| 429 | 1 | 立 | lì | to stand | 立大業 | 
| 430 | 1 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 立大業 | 
| 431 | 1 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 立大業 | 
| 432 | 1 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 立大業 | 
| 433 | 1 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 立大業 | 
| 434 | 1 | 立 | lì | to ascend the throne | 立大業 | 
| 435 | 1 | 立 | lì | to designate; to appoint | 立大業 | 
| 436 | 1 | 立 | lì | to live; to exist | 立大業 | 
| 437 | 1 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 立大業 | 
| 438 | 1 | 立 | lì | to take a stand | 立大業 | 
| 439 | 1 | 立 | lì | to cease; to stop | 立大業 | 
| 440 | 1 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 立大業 | 
| 441 | 1 | 立 | lì | stand | 立大業 | 
| 442 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 人師難遭 | 
| 443 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 人師難遭 | 
| 444 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 人師難遭 | 
| 445 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 人師難遭 | 
| 446 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 人師難遭 | 
| 447 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 人師難遭 | 
| 448 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 人師難遭 | 
| 449 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 人師難遭 | 
| 450 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 人師難遭 | 
| 451 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 人師難遭 | 
| 452 | 1 | 技術 | jìshù | technology | 士農工商各種技術上的老師還容易找 | 
| 453 | 1 | 技術 | jìshù | technique; skill | 士農工商各種技術上的老師還容易找 | 
| 454 | 1 | 太多 | tài duō | too much / too many | 語言太多 | 
| 455 | 1 | 尋幽 | xúnyōu | to search for something serene and beautiful | 樂於尋幽覽勝 | 
| 456 | 1 | 知 | zhī | to know | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 457 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 458 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 459 | 1 | 知 | zhī | to administer | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 460 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 461 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 462 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 463 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 464 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 465 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 466 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 467 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 468 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 469 | 1 | 知 | zhī | Understanding | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 470 | 1 | 知 | zhī | know; jña | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 471 | 1 | 脾氣 | píqì | temperament; disposition; temper | 脾氣太大 | 
| 472 | 1 | 脾氣 | píqì | anger | 脾氣太大 | 
| 473 | 1 | 唱歌 | chànggē | to sing a song; to sing | 歡喜唱歌 | 
| 474 | 1 | 都 | dū | capital city | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 475 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 476 | 1 | 都 | dōu | all | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 477 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 478 | 1 | 都 | dū | Du | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 479 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 480 | 1 | 都 | dū | to reside | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 481 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 482 | 1 | 好因緣 | hǎo yīn yuán | Good Causes and Conditions | 一旦遇到自己的好因緣 | 
| 483 | 1 | 樂趣 | lèqù | a delight; a pleasure; a joy | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 484 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 只要有了生活的目標 | 
| 485 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 若想找個值得跟隨學習的良師 | 
| 486 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 若想找個值得跟隨學習的良師 | 
| 487 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 若想找個值得跟隨學習的良師 | 
| 488 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 若想找個值得跟隨學習的良師 | 
| 489 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 若想找個值得跟隨學習的良師 | 
| 490 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 若想找個值得跟隨學習的良師 | 
| 491 | 1 | 際會 | jìhuì | opportunity; chance | 世間凡事要靠因緣際會 | 
| 492 | 1 | 際會 | jìhuì | meeting | 世間凡事要靠因緣際會 | 
| 493 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 就像行屍走肉一般 | 
| 494 | 1 | 一般 | yībān | same | 就像行屍走肉一般 | 
| 495 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 人很容易看到別人的不是 | 
| 496 | 1 | 不良 | bùliáng | bad; harmful; unhealthy | 心地不良等 | 
| 497 | 1 | 開示 | kāishì | to express; to indicate | 開示 | 
| 498 | 1 | 開示 | kāishì | Teach | 開示 | 
| 499 | 1 | 開示 | kāishì | teaching; prakāśanā | 開示 | 
| 500 | 1 | 人師 | rén shī | a teacher of humans | 人師難遭 | 
Frequencies of all Words
Top 597
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 41 | 的 | de | possessive particle | 失落的東西 | 
| 2 | 41 | 的 | de | structural particle | 失落的東西 | 
| 3 | 41 | 的 | de | complement | 失落的東西 | 
| 4 | 41 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 失落的東西 | 
| 5 | 25 | 自己 | zìjǐ | self | 自己 | 
| 6 | 21 | 找到 | zhǎodào | to find | 找到了 | 
| 7 | 20 | 了 | le | completion of an action | 找到了 | 
| 8 | 20 | 了 | liǎo | to know; to understand | 找到了 | 
| 9 | 20 | 了 | liǎo | to understand; to know | 找到了 | 
| 10 | 20 | 了 | liào | to look afar from a high place | 找到了 | 
| 11 | 20 | 了 | le | modal particle | 找到了 | 
| 12 | 20 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 找到了 | 
| 13 | 20 | 了 | liǎo | to complete | 找到了 | 
| 14 | 20 | 了 | liǎo | completely | 找到了 | 
| 15 | 20 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 找到了 | 
| 16 | 20 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 找到了 | 
| 17 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 18 | 8 | 是 | shì | is exactly | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 19 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 20 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 21 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 22 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 23 | 8 | 是 | shì | true | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 24 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 25 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 26 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 27 | 8 | 是 | shì | Shi | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 28 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 29 | 8 | 是 | shì | this; idam | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 30 | 7 | 事 | shì | matter; thing; item | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 31 | 7 | 事 | shì | to serve | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 32 | 7 | 事 | shì | a government post | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 33 | 7 | 事 | shì | duty; post; work | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 34 | 7 | 事 | shì | occupation | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 35 | 7 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 36 | 7 | 事 | shì | an accident | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 37 | 7 | 事 | shì | to attend | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 38 | 7 | 事 | shì | an allusion | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 39 | 7 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 40 | 7 | 事 | shì | to engage in | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 41 | 7 | 事 | shì | to enslave | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 42 | 7 | 事 | shì | to pursue | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 43 | 7 | 事 | shì | to administer | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 44 | 7 | 事 | shì | to appoint | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 45 | 7 | 事 | shì | a piece | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 46 | 7 | 事 | shì | meaning; phenomena | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 47 | 7 | 事 | shì | actions; karma | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 48 | 6 | 因緣 | yīnyuán | chance | 找到了自己的因緣 | 
| 49 | 6 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 找到了自己的因緣 | 
| 50 | 6 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 找到了自己的因緣 | 
| 51 | 6 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 找到了自己的因緣 | 
| 52 | 6 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 找到了自己的因緣 | 
| 53 | 6 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 找到了自己的因緣 | 
| 54 | 6 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 找到了自己的因緣 | 
| 55 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人很容易看到別人的不是 | 
| 56 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人很容易看到別人的不是 | 
| 57 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人很容易看到別人的不是 | 
| 58 | 6 | 人 | rén | everybody | 人很容易看到別人的不是 | 
| 59 | 6 | 人 | rén | adult | 人很容易看到別人的不是 | 
| 60 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人很容易看到別人的不是 | 
| 61 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人很容易看到別人的不是 | 
| 62 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人很容易看到別人的不是 | 
| 63 | 6 | 不 | bù | not; no | 度量不寬 | 
| 64 | 6 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 度量不寬 | 
| 65 | 6 | 不 | bù | as a correlative | 度量不寬 | 
| 66 | 6 | 不 | bù | no (answering a question) | 度量不寬 | 
| 67 | 6 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 度量不寬 | 
| 68 | 6 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 度量不寬 | 
| 69 | 6 | 不 | bù | to form a yes or no question | 度量不寬 | 
| 70 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 度量不寬 | 
| 71 | 6 | 不 | bù | no; na | 度量不寬 | 
| 72 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上 | 
| 73 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上 | 
| 74 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上 | 
| 75 | 5 | 上 | shàng | shang | 世間上 | 
| 76 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 世間上 | 
| 77 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 世間上 | 
| 78 | 5 | 上 | shàng | advanced | 世間上 | 
| 79 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上 | 
| 80 | 5 | 上 | shàng | time | 世間上 | 
| 81 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上 | 
| 82 | 5 | 上 | shàng | far | 世間上 | 
| 83 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上 | 
| 84 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上 | 
| 85 | 5 | 上 | shàng | to report | 世間上 | 
| 86 | 5 | 上 | shàng | to offer | 世間上 | 
| 87 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上 | 
| 88 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上 | 
| 89 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上 | 
| 90 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上 | 
| 91 | 5 | 上 | shàng | to burn | 世間上 | 
| 92 | 5 | 上 | shàng | to remember | 世間上 | 
| 93 | 5 | 上 | shang | on; in | 世間上 | 
| 94 | 5 | 上 | shàng | upward | 世間上 | 
| 95 | 5 | 上 | shàng | to add | 世間上 | 
| 96 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上 | 
| 97 | 5 | 上 | shàng | to meet | 世間上 | 
| 98 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上 | 
| 99 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上 | 
| 100 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 世間上 | 
| 101 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上 | 
| 102 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生應該找到自己的什麼呢 | 
| 103 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生應該找到自己的什麼呢 | 
| 104 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生應該找到自己的什麼呢 | 
| 105 | 5 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 106 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 歡喜之情可想而知 | 
| 107 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 歡喜之情可想而知 | 
| 108 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 歡喜之情可想而知 | 
| 109 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 歡喜之情可想而知 | 
| 110 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 歡喜之情可想而知 | 
| 111 | 4 | 就 | jiù | right away | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 112 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 113 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 114 | 4 | 就 | jiù | to assume | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 115 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 116 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 117 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 118 | 4 | 就 | jiù | namely | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 119 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 120 | 4 | 就 | jiù | only; just | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 121 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 122 | 4 | 就 | jiù | to go with | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 123 | 4 | 就 | jiù | already | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 124 | 4 | 就 | jiù | as much as | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 125 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 126 | 4 | 就 | jiù | even if | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 127 | 4 | 就 | jiù | to die | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 128 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 129 | 4 | 缺點 | quēdiǎn | weak point; fault; shortcoming | 找到了自己的缺點 | 
| 130 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要肯聽他的指導 | 
| 131 | 4 | 要 | yào | if | 要肯聽他的指導 | 
| 132 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要肯聽他的指導 | 
| 133 | 4 | 要 | yào | to want | 要肯聽他的指導 | 
| 134 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要肯聽他的指導 | 
| 135 | 4 | 要 | yào | to request | 要肯聽他的指導 | 
| 136 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要肯聽他的指導 | 
| 137 | 4 | 要 | yāo | waist | 要肯聽他的指導 | 
| 138 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要肯聽他的指導 | 
| 139 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要肯聽他的指導 | 
| 140 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要肯聽他的指導 | 
| 141 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要肯聽他的指導 | 
| 142 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要肯聽他的指導 | 
| 143 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要肯聽他的指導 | 
| 144 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要肯聽他的指導 | 
| 145 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要肯聽他的指導 | 
| 146 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要肯聽他的指導 | 
| 147 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要肯聽他的指導 | 
| 148 | 4 | 要 | yào | to desire | 要肯聽他的指導 | 
| 149 | 4 | 要 | yào | to demand | 要肯聽他的指導 | 
| 150 | 4 | 要 | yào | to need | 要肯聽他的指導 | 
| 151 | 4 | 要 | yào | should; must | 要肯聽他的指導 | 
| 152 | 4 | 要 | yào | might | 要肯聽他的指導 | 
| 153 | 4 | 要 | yào | or | 要肯聽他的指導 | 
| 154 | 4 | 靠 | kào | to depend upon | 在家靠父母 | 
| 155 | 4 | 靠 | kào | to lean on | 在家靠父母 | 
| 156 | 4 | 靠 | kào | to trust | 在家靠父母 | 
| 157 | 4 | 靠 | kào | near | 在家靠父母 | 
| 158 | 4 | 問題 | wèntí | a question | 找到了自己的問題 | 
| 159 | 4 | 問題 | wèntí | a problem | 找到了自己的問題 | 
| 160 | 4 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 找到了自己的目標 | 
| 161 | 4 | 容易 | róngyì | easy | 人很容易看到別人的不是 | 
| 162 | 4 | 容易 | róngyì | convenient | 人很容易看到別人的不是 | 
| 163 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 164 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 165 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 166 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 167 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 168 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 169 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 170 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 171 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 172 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 173 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 174 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 175 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 176 | 4 | 有 | yǒu | You | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 177 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 178 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 179 | 4 | 能 | néng | can; able | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 180 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 181 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 182 | 4 | 能 | néng | energy | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 183 | 4 | 能 | néng | function; use | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 184 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 185 | 4 | 能 | néng | talent | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 186 | 4 | 能 | néng | expert at | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 187 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 188 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 189 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 190 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 191 | 4 | 能 | néng | even if | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 192 | 4 | 能 | néng | but | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 193 | 4 | 能 | néng | in this way | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 194 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 假如能在工作之外找到自己的興趣 | 
| 195 | 4 | 也 | yě | also; too | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 196 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 197 | 4 | 也 | yě | either | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 198 | 4 | 也 | yě | even | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 199 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 200 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 201 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 202 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 203 | 4 | 也 | yě | ya | 至少也能活得自在歡喜 | 
| 204 | 3 | 求 | qiú | to request | 求也求不來 | 
| 205 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 求也求不來 | 
| 206 | 3 | 求 | qiú | to implore | 求也求不來 | 
| 207 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 求也求不來 | 
| 208 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 求也求不來 | 
| 209 | 3 | 求 | qiú | to attract | 求也求不來 | 
| 210 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 求也求不來 | 
| 211 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 求也求不來 | 
| 212 | 3 | 求 | qiú | to demand | 求也求不來 | 
| 213 | 3 | 求 | qiú | to end | 求也求不來 | 
| 214 | 3 | 良師 | liángshī | a good teacher | 找到了自己的良師 | 
| 215 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 心地不良等 | 
| 216 | 3 | 等 | děng | to wait | 心地不良等 | 
| 217 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 心地不良等 | 
| 218 | 3 | 等 | děng | plural | 心地不良等 | 
| 219 | 3 | 等 | děng | to be equal | 心地不良等 | 
| 220 | 3 | 等 | děng | degree; level | 心地不良等 | 
| 221 | 3 | 等 | děng | to compare | 心地不良等 | 
| 222 | 3 | 一 | yī | one | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 223 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 224 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 225 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 226 | 3 | 一 | yì | whole; all | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 227 | 3 | 一 | yī | first | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 228 | 3 | 一 | yī | the same | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 229 | 3 | 一 | yī | each | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 230 | 3 | 一 | yī | certain | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 231 | 3 | 一 | yī | throughout | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 232 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 233 | 3 | 一 | yī | sole; single | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 234 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 235 | 3 | 一 | yī | Yi | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 236 | 3 | 一 | yī | other | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 237 | 3 | 一 | yī | to unify | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 238 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 239 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 240 | 3 | 一 | yī | or | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 241 | 3 | 一 | yī | one; eka | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 242 | 3 | 活 | huó | alive; living | 為何而活 | 
| 243 | 3 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 為何而活 | 
| 244 | 3 | 活 | huó | work | 為何而活 | 
| 245 | 3 | 活 | huó | active; lively; vivid | 為何而活 | 
| 246 | 3 | 活 | huó | to save; to keep alive | 為何而活 | 
| 247 | 3 | 活 | huó | agile; flexible | 為何而活 | 
| 248 | 3 | 活 | huó | exactly | 為何而活 | 
| 249 | 3 | 活 | huó | product; workmanship | 為何而活 | 
| 250 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 歡喜之情可想而知 | 
| 251 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 歡喜之情可想而知 | 
| 252 | 3 | 之 | zhī | to go | 歡喜之情可想而知 | 
| 253 | 3 | 之 | zhī | this; that | 歡喜之情可想而知 | 
| 254 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 歡喜之情可想而知 | 
| 255 | 3 | 之 | zhī | it | 歡喜之情可想而知 | 
| 256 | 3 | 之 | zhī | in | 歡喜之情可想而知 | 
| 257 | 3 | 之 | zhī | all | 歡喜之情可想而知 | 
| 258 | 3 | 之 | zhī | and | 歡喜之情可想而知 | 
| 259 | 3 | 之 | zhī | however | 歡喜之情可想而知 | 
| 260 | 3 | 之 | zhī | if | 歡喜之情可想而知 | 
| 261 | 3 | 之 | zhī | then | 歡喜之情可想而知 | 
| 262 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 歡喜之情可想而知 | 
| 263 | 3 | 之 | zhī | is | 歡喜之情可想而知 | 
| 264 | 3 | 之 | zhī | to use | 歡喜之情可想而知 | 
| 265 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 歡喜之情可想而知 | 
| 266 | 3 | 忽然 | hūrán | suddenly | 忽然找到了 | 
| 267 | 3 | 假如 | jiǎrú | if | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 268 | 3 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 269 | 3 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 270 | 3 | 那 | nà | that | 那真是人生至樂 | 
| 271 | 3 | 那 | nà | if that is the case | 那真是人生至樂 | 
| 272 | 3 | 那 | nèi | that | 那真是人生至樂 | 
| 273 | 3 | 那 | nǎ | where | 那真是人生至樂 | 
| 274 | 3 | 那 | nǎ | how | 那真是人生至樂 | 
| 275 | 3 | 那 | nā | No | 那真是人生至樂 | 
| 276 | 3 | 那 | nuó | to move | 那真是人生至樂 | 
| 277 | 3 | 那 | nuó | much | 那真是人生至樂 | 
| 278 | 3 | 那 | nuó | stable; quiet | 那真是人生至樂 | 
| 279 | 3 | 那 | nà | na | 那真是人生至樂 | 
| 280 | 3 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 281 | 3 | 找 | zhǎo | to give change | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 282 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 當然是好事 | 
| 283 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 當然是好事 | 
| 284 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 當然是好事 | 
| 285 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 當然是好事 | 
| 286 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 為何而活 | 
| 287 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 為何而活 | 
| 288 | 2 | 而 | ér | you | 為何而活 | 
| 289 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 為何而活 | 
| 290 | 2 | 而 | ér | right away; then | 為何而活 | 
| 291 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 為何而活 | 
| 292 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 為何而活 | 
| 293 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 為何而活 | 
| 294 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 為何而活 | 
| 295 | 2 | 而 | ér | so as to | 為何而活 | 
| 296 | 2 | 而 | ér | only then | 為何而活 | 
| 297 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 為何而活 | 
| 298 | 2 | 而 | néng | can; able | 為何而活 | 
| 299 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 為何而活 | 
| 300 | 2 | 而 | ér | me | 為何而活 | 
| 301 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 為何而活 | 
| 302 | 2 | 而 | ér | possessive | 為何而活 | 
| 303 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 | 
| 304 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 | 
| 305 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 | 
| 306 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 | 
| 307 | 2 | 二 | èr | another; the other | 卷二 | 
| 308 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 | 
| 309 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 | 
| 310 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 那真是人間最幸福美好的事 | 
| 311 | 2 | 最 | zuì | superior | 那真是人間最幸福美好的事 | 
| 312 | 2 | 最 | zuì | top place | 那真是人間最幸福美好的事 | 
| 313 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 那真是人間最幸福美好的事 | 
| 314 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 那真是人間最幸福美好的事 | 
| 315 | 2 | 找不到 | zhǎo bù dào | cannot find | 找不到問題所在 | 
| 316 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 不求自然能成就 | 
| 317 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 不求自然能成就 | 
| 318 | 2 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 不求自然能成就 | 
| 319 | 2 | 與 | yǔ | and | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 320 | 2 | 與 | yǔ | to give | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 321 | 2 | 與 | yǔ | together with | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 322 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 323 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 324 | 2 | 與 | yù | to particate in | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 325 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 326 | 2 | 與 | yù | to help | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 327 | 2 | 與 | yǔ | for | 但是朋友也有益友與損友之別 | 
| 328 | 2 | 興趣 | xìngqu | an interest | 找到了自己的興趣 | 
| 329 | 2 | 興趣 | xìngqu | enjoyment from study or some activity | 找到了自己的興趣 | 
| 330 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 人很容易看到別人的不是 | 
| 331 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 人很容易看到別人的不是 | 
| 332 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 人很容易看到別人的不是 | 
| 333 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 人很容易看到別人的不是 | 
| 334 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如貪心太重 | 
| 335 | 2 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 人如果不認識自己 | 
| 336 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 找不到生活的重心 | 
| 337 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 找不到生活的重心 | 
| 338 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 找不到生活的重心 | 
| 339 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 找不到生活的重心 | 
| 340 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 找不到生活的重心 | 
| 341 | 2 | 做 | zuò | to make | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 342 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 343 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 344 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 345 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 有的人做任何事都提不起興趣 | 
| 346 | 2 | 被 | bèi | by | 有一些事被人怨怪 | 
| 347 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 有一些事被人怨怪 | 
| 348 | 2 | 被 | bèi | to cover | 有一些事被人怨怪 | 
| 349 | 2 | 被 | bèi | a cape | 有一些事被人怨怪 | 
| 350 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 有一些事被人怨怪 | 
| 351 | 2 | 被 | bèi | to reach | 有一些事被人怨怪 | 
| 352 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 有一些事被人怨怪 | 
| 353 | 2 | 被 | bèi | because | 有一些事被人怨怪 | 
| 354 | 2 | 被 | bèi | Bei | 有一些事被人怨怪 | 
| 355 | 2 | 被 | pī | to drape over | 有一些事被人怨怪 | 
| 356 | 2 | 被 | pī | to scatter | 有一些事被人怨怪 | 
| 357 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人沒有目標 | 
| 358 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人沒有目標 | 
| 359 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人沒有目標 | 
| 360 | 2 | 一天 | yītiān | one day | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 361 | 2 | 一天 | yītiān | on a particular day | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 362 | 2 | 一天 | yītiān | the whole sky | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 363 | 2 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 有一天忽然發現問題的癥結 | 
| 364 | 2 | 個 | ge | unit | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 365 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 366 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 367 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 368 | 2 | 個 | gè | individual | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 369 | 2 | 個 | gè | height | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 370 | 2 | 個 | gè | this | 男女想要找個結婚的對象比較容易 | 
| 371 | 2 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 372 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 373 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 374 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 375 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 376 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 377 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 378 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 379 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 380 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 381 | 2 | 相 | xiāng | to express | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 382 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 383 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 384 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 385 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 386 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 387 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 388 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 389 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 390 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 391 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 392 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 393 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 394 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 395 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 396 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 397 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 398 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 能夠找到一個相知相惜的知心益友 | 
| 399 | 2 | 不到 | bùdào | unexpectedly | 卻看不到自己的缺點 | 
| 400 | 2 | 不到 | bùdào | unlikely | 卻看不到自己的缺點 | 
| 401 | 2 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 卻看不到自己的缺點 | 
| 402 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要有興趣 | 
| 403 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 失落的東西 | 
| 404 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 失落的東西 | 
| 405 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 失落的東西 | 
| 406 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 失落的東西 | 
| 407 | 2 | 件 | jiàn | a document | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 408 | 2 | 件 | jiàn | article | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 409 | 2 | 件 | jiàn | an item | 實在是一件值得欣喜的事 | 
| 410 | 2 | 益友 | yìyǒu | a helpful friend; a wise companion | 找到了自己的益友 | 
| 411 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 出外靠朋友 | 
| 412 | 2 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 之外 | 
| 413 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 那真是人生至樂 | 
| 414 | 2 | 真是 | zhēnshì | expresses dissatisfaction | 那真是人生至樂 | 
| 415 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是多麼值得慶賀的事 | 
| 416 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是多麼值得慶賀的事 | 
| 417 | 2 | 這 | zhè | now | 這是多麼值得慶賀的事 | 
| 418 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是多麼值得慶賀的事 | 
| 419 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是多麼值得慶賀的事 | 
| 420 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是多麼值得慶賀的事 | 
| 421 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 422 | 2 | 會 | huì | able to | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 423 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 424 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 425 | 2 | 會 | huì | to assemble | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 426 | 2 | 會 | huì | to meet | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 427 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 428 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 429 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 430 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 431 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 432 | 2 | 會 | huì | to understand | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 433 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 434 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 435 | 2 | 會 | huì | to be good at | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 436 | 2 | 會 | huì | a moment | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 437 | 2 | 會 | huì | to happen to | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 438 | 2 | 會 | huì | to pay | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 439 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 440 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 441 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 442 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 443 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 444 | 2 | 會 | huì | Hui | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 445 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 人生就會活得很有樂趣 | 
| 446 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 如果能夠找到 | 
| 447 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像是無頭蒼蠅 | 
| 448 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像是無頭蒼蠅 | 
| 449 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像是無頭蒼蠅 | 
| 450 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像是無頭蒼蠅 | 
| 451 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像是無頭蒼蠅 | 
| 452 | 2 | 加以 | jiāyǐ | in addition; moreover | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 453 | 2 | 加以 | jiāyǐ | to give with | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 454 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 一個人沒有目標 | 
| 455 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 一個人沒有目標 | 
| 456 | 2 | 所在 | suǒzài | place; location | 找不到問題所在 | 
| 457 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果能夠找到 | 
| 458 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 | 
| 459 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 | 
| 460 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 不求自然能成就 | 
| 461 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 不求自然能成就 | 
| 462 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 不求自然能成就 | 
| 463 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 不求自然能成就 | 
| 464 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 不求自然能成就 | 
| 465 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 不求自然能成就 | 
| 466 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 不求自然能成就 | 
| 467 | 2 | 太 | tài | very; too; extremely | 例如貪心太重 | 
| 468 | 2 | 太 | tài | most | 例如貪心太重 | 
| 469 | 2 | 太 | tài | grand | 例如貪心太重 | 
| 470 | 2 | 太 | tài | tera | 例如貪心太重 | 
| 471 | 2 | 太 | tài | senior | 例如貪心太重 | 
| 472 | 2 | 太 | tài | most senior member | 例如貪心太重 | 
| 473 | 2 | 太 | tài | very; great; ati | 例如貪心太重 | 
| 474 | 2 | 一旦 | yīdàn | in one day | 一旦找到問題的原因所在 | 
| 475 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦找到問題的原因所在 | 
| 476 | 2 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 一旦找到問題的原因所在 | 
| 477 | 2 | 他 | tā | he; him | 要肯聽他的指導 | 
| 478 | 2 | 他 | tā | another aspect | 要肯聽他的指導 | 
| 479 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 要肯聽他的指導 | 
| 480 | 2 | 他 | tā | everybody | 要肯聽他的指導 | 
| 481 | 2 | 他 | tā | other | 要肯聽他的指導 | 
| 482 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 要肯聽他的指導 | 
| 483 | 2 | 他 | tā | tha | 要肯聽他的指導 | 
| 484 | 2 | 他 | tā | ṭha | 要肯聽他的指導 | 
| 485 | 2 | 他 | tā | other; anya | 要肯聽他的指導 | 
| 486 | 1 | 成熟 | chéngshú | ripe | 因緣成熟了 | 
| 487 | 1 | 成熟 | chéngshú | to become skilled; experienced | 因緣成熟了 | 
| 488 | 1 | 成熟 | chéngshú | mature [psychologically] | 因緣成熟了 | 
| 489 | 1 | 改錯 | gǎicuò | to correct an error | 改錯 | 
| 490 | 1 | 改 | gǎi | to change; to alter | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 491 | 1 | 改 | gǎi | Gai | 假如知道自己的缺點而加以改之 | 
| 492 | 1 | 聽 | tīng | to listen | 要肯聽他的指導 | 
| 493 | 1 | 聽 | tīng | to obey | 要肯聽他的指導 | 
| 494 | 1 | 聽 | tīng | to understand | 要肯聽他的指導 | 
| 495 | 1 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 要肯聽他的指導 | 
| 496 | 1 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 要肯聽他的指導 | 
| 497 | 1 | 聽 | tīng | to await | 要肯聽他的指導 | 
| 498 | 1 | 聽 | tīng | to acknowledge | 要肯聽他的指導 | 
| 499 | 1 | 聽 | tīng | a tin can | 要肯聽他的指導 | 
| 500 | 1 | 聽 | tīng | information | 要肯聽他的指導 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 事 | 
 | 
 | |
| 因缘 | 因緣 | 
 | 
 | 
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 不 | bù | no; na | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 人生 | 
 | 
 | |
| 欢喜 | 歡喜 | 
 | 
 | 
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 庆喜 | 慶喜 | 113 | Ānanda; Ananda | 
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 好因缘 | 好因緣 | 104 | Good Causes and Conditions | 
| 结善缘 | 結善緣 | 106 | Develop Broad and Good Affinity with Others | 
| 列举如下 | 列舉如下 | 108 | list a few of them | 
| 难遭难遇 | 難遭難遇 | 110 | 
 | 
| 能立 | 110 | a proposition; sādhana | |
| 人师 | 人師 | 114 | a teacher of humans | 
| 善因 | 115 | Wholesome Cause | |
| 心地 | 120 | 
 | |
| 执着 | 執著 | 122 | 
 |