Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》, Scroll 4: Avalokitesvara - Poverty 卷四 觀自在 窮
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 人 | rén | person; people; a human being | 窮人固然人不歡喜 |
| 2 | 30 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 窮人固然人不歡喜 |
| 3 | 30 | 人 | rén | a kind of person | 窮人固然人不歡喜 |
| 4 | 30 | 人 | rén | everybody | 窮人固然人不歡喜 |
| 5 | 30 | 人 | rén | adult | 窮人固然人不歡喜 |
| 6 | 30 | 人 | rén | somebody; others | 窮人固然人不歡喜 |
| 7 | 30 | 人 | rén | an upright person | 窮人固然人不歡喜 |
| 8 | 30 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 窮人固然人不歡喜 |
| 9 | 27 | 窮 | qióng | poor; destitute; impoverished | 窮 |
| 10 | 27 | 窮 | qióng | ended; finished | 窮 |
| 11 | 27 | 窮 | qióng | extreme | 窮 |
| 12 | 27 | 窮 | qióng | desolate; deserted; out-of-the-way | 窮 |
| 13 | 27 | 窮 | qióng | poverty | 窮 |
| 14 | 27 | 窮 | qióng | to investigate details of | 窮 |
| 15 | 13 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 16 | 9 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無志的人很窮 |
| 17 | 9 | 無 | wú | to not have; without | 無志的人很窮 |
| 18 | 9 | 無 | mó | mo | 無志的人很窮 |
| 19 | 9 | 無 | wú | to not have | 無志的人很窮 |
| 20 | 9 | 無 | wú | Wu | 無志的人很窮 |
| 21 | 9 | 無 | mó | mo | 無志的人很窮 |
| 22 | 9 | 很 | hěn | disobey | 無志的人很窮 |
| 23 | 9 | 很 | hěn | a dispute | 無志的人很窮 |
| 24 | 9 | 很 | hěn | violent; cruel | 無志的人很窮 |
| 25 | 9 | 很 | hěn | very; atīva | 無志的人很窮 |
| 26 | 9 | 也 | yě | ya | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 27 | 8 | 有心 | yǒuxīn | to be considerate | 我們有心造福人類 |
| 28 | 8 | 有心 | yǒuxīn | to to intentionally | 我們有心造福人類 |
| 29 | 8 | 呢 | ní | woolen material | 又有什麼不好呢 |
| 30 | 8 | 窮人 | qióngrén | the poor; a poor person | 窮人固然人不歡喜 |
| 31 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 窮人固然人不歡喜 |
| 32 | 7 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 窮才能見出一個人的節操 |
| 33 | 7 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 窮才能見出一個人的節操 |
| 34 | 7 | 一個 | yī gè | whole; entire | 窮才能見出一個人的節操 |
| 35 | 7 | 我 | wǒ | self | 但是我可以看 |
| 36 | 7 | 我 | wǒ | [my] dear | 但是我可以看 |
| 37 | 7 | 我 | wǒ | Wo | 但是我可以看 |
| 38 | 7 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 但是我可以看 |
| 39 | 7 | 我 | wǒ | ga | 但是我可以看 |
| 40 | 6 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 其實不是 |
| 41 | 6 | 不是 | bùshì | illegal | 其實不是 |
| 42 | 6 | 才 | cái | ability; talent | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 43 | 6 | 才 | cái | strength; wisdom | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 44 | 6 | 才 | cái | Cai | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 45 | 6 | 才 | cái | a person of greast talent | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 46 | 6 | 才 | cái | excellence; bhaga | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 47 | 6 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 48 | 6 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 49 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但是我可以看 |
| 50 | 6 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 但是我可以看 |
| 51 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但是我可以看 |
| 52 | 6 | 可以 | kěyǐ | good | 但是我可以看 |
| 53 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是出在一個 |
| 54 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 就是出在一個 |
| 55 | 5 | 無知 | wúzhī | ignorant | 無知的人很窮 |
| 56 | 5 | 無知 | wúzhī | no feeling | 無知的人很窮 |
| 57 | 5 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能嗎 |
| 58 | 5 | 錢 | qián | money; currency | 沒有錢不一定窮 |
| 59 | 5 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 沒有錢不一定窮 |
| 60 | 5 | 錢 | qián | a copper item | 沒有錢不一定窮 |
| 61 | 5 | 錢 | qián | wealth | 沒有錢不一定窮 |
| 62 | 5 | 錢 | qián | Qian | 沒有錢不一定窮 |
| 63 | 5 | 錢 | qián | holding money | 沒有錢不一定窮 |
| 64 | 5 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 沒有錢不一定窮 |
| 65 | 5 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像伯夷 |
| 66 | 5 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像伯夷 |
| 67 | 5 | 像 | xiàng | appearance | 像伯夷 |
| 68 | 5 | 像 | xiàng | for example | 像伯夷 |
| 69 | 5 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像伯夷 |
| 70 | 4 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 71 | 4 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 72 | 4 | 叫 | jiào | to order; to cause | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 73 | 4 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 74 | 4 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 75 | 4 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 76 | 4 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 77 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 盡說些無知的語言 |
| 78 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 盡說些無知的語言 |
| 79 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 盡說些無知的語言 |
| 80 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 盡說些無知的語言 |
| 81 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 盡說些無知的語言 |
| 82 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 盡說些無知的語言 |
| 83 | 4 | 說 | shuō | allocution | 盡說些無知的語言 |
| 84 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 盡說些無知的語言 |
| 85 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 盡說些無知的語言 |
| 86 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 盡說些無知的語言 |
| 87 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 盡說些無知的語言 |
| 88 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 殘而不廢 |
| 89 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 殘而不廢 |
| 90 | 4 | 而 | néng | can; able | 殘而不廢 |
| 91 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 殘而不廢 |
| 92 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 殘而不廢 |
| 93 | 4 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 無志的人很窮 |
| 94 | 4 | 志 | zhì | to write down; to record | 無志的人很窮 |
| 95 | 4 | 志 | zhì | Zhi | 無志的人很窮 |
| 96 | 4 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 無志的人很窮 |
| 97 | 4 | 志 | zhì | to remember | 無志的人很窮 |
| 98 | 4 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 無志的人很窮 |
| 99 | 4 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 無志的人很窮 |
| 100 | 4 | 志 | zhì | determination; will | 無志的人很窮 |
| 101 | 4 | 志 | zhì | a magazine | 無志的人很窮 |
| 102 | 4 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 無志的人很窮 |
| 103 | 4 | 志 | zhì | aspiration | 無志的人很窮 |
| 104 | 4 | 志 | zhì | Aspiration | 無志的人很窮 |
| 105 | 4 | 志 | zhì | resolve; determination; adhyāśaya | 無志的人很窮 |
| 106 | 4 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 107 | 4 | 做 | zuò | to make | 不想做聖賢 |
| 108 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 不想做聖賢 |
| 109 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不想做聖賢 |
| 110 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不想做聖賢 |
| 111 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 不想做聖賢 |
| 112 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就沒有人喜歡 |
| 113 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就沒有人喜歡 |
| 114 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就沒有人喜歡 |
| 115 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就沒有人喜歡 |
| 116 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就沒有人喜歡 |
| 117 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就沒有人喜歡 |
| 118 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就沒有人喜歡 |
| 119 | 4 | 就 | jiù | to die | 就沒有人喜歡 |
| 120 | 4 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間如許廣闊 |
| 121 | 4 | 世間 | shìjiān | world | 世間如許廣闊 |
| 122 | 4 | 貧窮 | pínqióng | poor; impoverished | 我怎麼會貧窮呢 |
| 123 | 3 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 124 | 3 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 125 | 3 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 126 | 3 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 127 | 3 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 128 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 也為人所不恥 |
| 129 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 也為人所不恥 |
| 130 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 也為人所不恥 |
| 131 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 也為人所不恥 |
| 132 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 也為人所不恥 |
| 133 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 也為人所不恥 |
| 134 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 也為人所不恥 |
| 135 | 3 | 服務 | fúwù | to serve | 還是有能力為人服務 |
| 136 | 3 | 服務 | fúwù | a service | 還是有能力為人服務 |
| 137 | 3 | 服務 | fúwù | Service | 還是有能力為人服務 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 人在世上 |
| 139 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 人在世上 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 人在世上 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | shang | 人在世上 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 人在世上 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 人在世上 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | advanced | 人在世上 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 人在世上 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | time | 人在世上 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 人在世上 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | far | 人在世上 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 人在世上 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 人在世上 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to report | 人在世上 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to offer | 人在世上 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 人在世上 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 人在世上 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 人在世上 |
| 156 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 人在世上 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | to burn | 人在世上 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | to remember | 人在世上 |
| 159 | 3 | 上 | shàng | to add | 人在世上 |
| 160 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 人在世上 |
| 161 | 3 | 上 | shàng | to meet | 人在世上 |
| 162 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 人在世上 |
| 163 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 人在世上 |
| 164 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 人在世上 |
| 165 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 人在世上 |
| 166 | 3 | 無心 | wúxīn | no-mind | 無心的人很窮 |
| 167 | 3 | 無心 | wúxīn | unintentional | 無心的人很窮 |
| 168 | 3 | 無心 | wúxīn | No-Mind | 無心的人很窮 |
| 169 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 170 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 171 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 172 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 173 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 174 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 175 | 3 | 節 | jié | festival; a special day | 無節的人很窮 |
| 176 | 3 | 節 | jié | to economize; to save; to moderate | 無節的人很窮 |
| 177 | 3 | 節 | jié | a node | 無節的人很窮 |
| 178 | 3 | 節 | jié | to regulate; to restrain | 無節的人很窮 |
| 179 | 3 | 節 | jié | section; segment; piece | 無節的人很窮 |
| 180 | 3 | 節 | jié | a knot; a joint | 無節的人很窮 |
| 181 | 3 | 節 | jié | courtesy | 無節的人很窮 |
| 182 | 3 | 節 | jié | rate; pitch | 無節的人很窮 |
| 183 | 3 | 節 | jié | chastity; moral integrity; personal integrity | 無節的人很窮 |
| 184 | 3 | 節 | jié | an item | 無節的人很窮 |
| 185 | 3 | 節 | jié | credentials for an envoy | 無節的人很窮 |
| 186 | 3 | 節 | jié | to abridge | 無節的人很窮 |
| 187 | 3 | 節 | jié | Jie | 無節的人很窮 |
| 188 | 3 | 節 | jié | knot; nautical miles per hour | 無節的人很窮 |
| 189 | 3 | 節 | jié | season | 無節的人很窮 |
| 190 | 3 | 節 | jié | jie | 無節的人很窮 |
| 191 | 3 | 節 | jié | bamboo clappers | 無節的人很窮 |
| 192 | 3 | 節 | jié | rhythm | 無節的人很窮 |
| 193 | 3 | 節 | jié | towering | 無節的人很窮 |
| 194 | 3 | 節 | jié | capital of a column | 無節的人很窮 |
| 195 | 3 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正的窮人是 |
| 196 | 3 | 懶 | lǎn | lazy; idle | 十窮九懶 |
| 197 | 3 | 懶 | lǎn | careless; not ambitious | 十窮九懶 |
| 198 | 3 | 懶 | lǎn | thin; faint | 十窮九懶 |
| 199 | 3 | 懶 | lǎn | fatigued; klamatha | 十窮九懶 |
| 200 | 3 | 無緣 | wúyuán | to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition) | 無緣的人很窮 |
| 201 | 3 | 無緣 | wú yuán | lack of connection | 無緣的人很窮 |
| 202 | 3 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 多少聖賢君子就在 |
| 203 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 我怎麼會貧窮呢 |
| 204 | 3 | 會 | huì | able to | 我怎麼會貧窮呢 |
| 205 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 我怎麼會貧窮呢 |
| 206 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 我怎麼會貧窮呢 |
| 207 | 3 | 會 | huì | to assemble | 我怎麼會貧窮呢 |
| 208 | 3 | 會 | huì | to meet | 我怎麼會貧窮呢 |
| 209 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 我怎麼會貧窮呢 |
| 210 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 我怎麼會貧窮呢 |
| 211 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 我怎麼會貧窮呢 |
| 212 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 我怎麼會貧窮呢 |
| 213 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 我怎麼會貧窮呢 |
| 214 | 3 | 會 | huì | to understand | 我怎麼會貧窮呢 |
| 215 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 我怎麼會貧窮呢 |
| 216 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 我怎麼會貧窮呢 |
| 217 | 3 | 會 | huì | to be good at | 我怎麼會貧窮呢 |
| 218 | 3 | 會 | huì | a moment | 我怎麼會貧窮呢 |
| 219 | 3 | 會 | huì | to happen to | 我怎麼會貧窮呢 |
| 220 | 3 | 會 | huì | to pay | 我怎麼會貧窮呢 |
| 221 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 我怎麼會貧窮呢 |
| 222 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 我怎麼會貧窮呢 |
| 223 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 我怎麼會貧窮呢 |
| 224 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 我怎麼會貧窮呢 |
| 225 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 我怎麼會貧窮呢 |
| 226 | 3 | 會 | huì | Hui | 我怎麼會貧窮呢 |
| 227 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 我怎麼會貧窮呢 |
| 228 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 229 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 230 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 231 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 232 | 3 | 勤 | qín | attendance | 無勤的人很窮 |
| 233 | 3 | 勤 | qín | duty; work | 無勤的人很窮 |
| 234 | 3 | 勤 | qín | Qin | 無勤的人很窮 |
| 235 | 3 | 勤 | qín | to force to do physical labor | 無勤的人很窮 |
| 236 | 3 | 勤 | qín | to help out recover from a disaster | 無勤的人很窮 |
| 237 | 3 | 勤 | qín | labor | 無勤的人很窮 |
| 238 | 3 | 勤 | qín | sincere | 無勤的人很窮 |
| 239 | 3 | 勤 | qín | diligence; perseverance; virya | 無勤的人很窮 |
| 240 | 2 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 像商山四皓 |
| 241 | 2 | 山 | shān | Shan | 像商山四皓 |
| 242 | 2 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 像商山四皓 |
| 243 | 2 | 山 | shān | a mountain-like shape | 像商山四皓 |
| 244 | 2 | 山 | shān | a gable | 像商山四皓 |
| 245 | 2 | 山 | shān | mountain; giri | 像商山四皓 |
| 246 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 人都有自我的精神世界 |
| 247 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 人都有自我的精神世界 |
| 248 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 窮才能見出一個人的節操 |
| 249 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 250 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 251 | 2 | 十 | shí | ten | 十窮九懶 |
| 252 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 十窮九懶 |
| 253 | 2 | 十 | shí | tenth | 十窮九懶 |
| 254 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 十窮九懶 |
| 255 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 十窮九懶 |
| 256 | 2 | 那 | nā | No | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 257 | 2 | 那 | nuó | to move | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 258 | 2 | 那 | nuó | much | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 259 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 260 | 2 | 那 | nà | na | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 261 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但他們 |
| 262 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 用手工作 |
| 263 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用手工作 |
| 264 | 2 | 用 | yòng | to eat | 用手工作 |
| 265 | 2 | 用 | yòng | to spend | 用手工作 |
| 266 | 2 | 用 | yòng | expense | 用手工作 |
| 267 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 用手工作 |
| 268 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 用手工作 |
| 269 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 用手工作 |
| 270 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用手工作 |
| 271 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用手工作 |
| 272 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 用手工作 |
| 273 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用手工作 |
| 274 | 2 | 用 | yòng | to control | 用手工作 |
| 275 | 2 | 用 | yòng | to access | 用手工作 |
| 276 | 2 | 用 | yòng | Yong | 用手工作 |
| 277 | 2 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 用手工作 |
| 278 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 只是現在的社會 |
| 279 | 2 | 能 | néng | can; able | 即使殘障的人也能 |
| 280 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 即使殘障的人也能 |
| 281 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 即使殘障的人也能 |
| 282 | 2 | 能 | néng | energy | 即使殘障的人也能 |
| 283 | 2 | 能 | néng | function; use | 即使殘障的人也能 |
| 284 | 2 | 能 | néng | talent | 即使殘障的人也能 |
| 285 | 2 | 能 | néng | expert at | 即使殘障的人也能 |
| 286 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 即使殘障的人也能 |
| 287 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 即使殘障的人也能 |
| 288 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 即使殘障的人也能 |
| 289 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 即使殘障的人也能 |
| 290 | 2 | 都 | dū | capital city | 這個字大家都不喜歡 |
| 291 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這個字大家都不喜歡 |
| 292 | 2 | 都 | dōu | all | 這個字大家都不喜歡 |
| 293 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 這個字大家都不喜歡 |
| 294 | 2 | 都 | dū | Du | 這個字大家都不喜歡 |
| 295 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 這個字大家都不喜歡 |
| 296 | 2 | 都 | dū | to reside | 這個字大家都不喜歡 |
| 297 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 這個字大家都不喜歡 |
| 298 | 2 | 字 | zì | letter; symbol; character | 這個字大家都不喜歡 |
| 299 | 2 | 字 | zì | Zi | 這個字大家都不喜歡 |
| 300 | 2 | 字 | zì | to love | 這個字大家都不喜歡 |
| 301 | 2 | 字 | zì | to teach; to educate | 這個字大家都不喜歡 |
| 302 | 2 | 字 | zì | to be allowed to marry | 這個字大家都不喜歡 |
| 303 | 2 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 這個字大家都不喜歡 |
| 304 | 2 | 字 | zì | diction; wording | 這個字大家都不喜歡 |
| 305 | 2 | 字 | zì | handwriting | 這個字大家都不喜歡 |
| 306 | 2 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 這個字大家都不喜歡 |
| 307 | 2 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 這個字大家都不喜歡 |
| 308 | 2 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 這個字大家都不喜歡 |
| 309 | 2 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 這個字大家都不喜歡 |
| 310 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 只想遊手好閒 |
| 311 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 只想遊手好閒 |
| 312 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 只想遊手好閒 |
| 313 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 只想遊手好閒 |
| 314 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 只想遊手好閒 |
| 315 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 只想遊手好閒 |
| 316 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 知識的財富 |
| 317 | 2 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 寡廉鮮恥 |
| 318 | 2 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 寡廉鮮恥 |
| 319 | 2 | 恥 | chǐ | humiliation | 寡廉鮮恥 |
| 320 | 2 | 恥 | chǐ | shame; lajjā | 寡廉鮮恥 |
| 321 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 身心健全 |
| 322 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 但是我可以看 |
| 323 | 2 | 看 | kàn | to visit | 但是我可以看 |
| 324 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 但是我可以看 |
| 325 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 但是我可以看 |
| 326 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 但是我可以看 |
| 327 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 但是我可以看 |
| 328 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 但是我可以看 |
| 329 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 但是我可以看 |
| 330 | 2 | 看 | kàn | see | 但是我可以看 |
| 331 | 2 | 世人 | shìrén | mankind | 不想利益世人 |
| 332 | 2 | 世人 | shìrén | people of the world; jana | 不想利益世人 |
| 333 | 2 | 替人 | tìrén | a substitute | 我們替人掃地 |
| 334 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 還是有能力為人服務 |
| 335 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 還是有能力為人服務 |
| 336 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 還是有能力為人服務 |
| 337 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 還是有能力為人服務 |
| 338 | 2 | 盪 | dàng | to toss about; to swing; to rock | 西盪盪 |
| 339 | 2 | 沒有人 | méiyǒu rén | nobody | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 340 | 2 | 無業 | wúyè | unemployed; jobless; out of work | 無業的人很窮 |
| 341 | 2 | 有錢 | yǒuqián | to be well off; to be wealthy | 一個人即使有錢 |
| 342 | 2 | 九 | jiǔ | nine | 十窮九懶 |
| 343 | 2 | 九 | jiǔ | many | 十窮九懶 |
| 344 | 2 | 九 | jiǔ | nine; nava | 十窮九懶 |
| 345 | 2 | 些 | xiē | a little; tanmātra | 盡說些無知的語言 |
| 346 | 2 | 不喜 | bùxǐ | not happy; not especially joyful | 這個字大家都不喜歡 |
| 347 | 2 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 像這種人 |
| 348 | 2 | 不為 | bùwéi | to not do | 是能而不為 |
| 349 | 2 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 是能而不為 |
| 350 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 可以走 |
| 351 | 2 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 可以走 |
| 352 | 2 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 可以走 |
| 353 | 2 | 走 | zǒu | to run | 可以走 |
| 354 | 2 | 走 | zǒu | to leave | 可以走 |
| 355 | 2 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 可以走 |
| 356 | 2 | 走 | zǒu | able to walk | 可以走 |
| 357 | 2 | 走 | zǒu | off track; to wander | 可以走 |
| 358 | 2 | 走 | zǒu | to attend to | 可以走 |
| 359 | 2 | 走 | zǒu | to associate with | 可以走 |
| 360 | 2 | 走 | zǒu | to loose form | 可以走 |
| 361 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 可以走 |
| 362 | 2 | 見 | jiàn | to see | 窮才能見出一個人的節操 |
| 363 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 窮才能見出一個人的節操 |
| 364 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 窮才能見出一個人的節操 |
| 365 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 窮才能見出一個人的節操 |
| 366 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 窮才能見出一個人的節操 |
| 367 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 窮才能見出一個人的節操 |
| 368 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 窮才能見出一個人的節操 |
| 369 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 窮才能見出一個人的節操 |
| 370 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 窮才能見出一個人的節操 |
| 371 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 窮才能見出一個人的節操 |
| 372 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 窮才能見出一個人的節操 |
| 373 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 窮才能見出一個人的節操 |
| 374 | 2 | 在 | zài | in; at | 多少聖賢君子就在 |
| 375 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 多少聖賢君子就在 |
| 376 | 2 | 在 | zài | to consist of | 多少聖賢君子就在 |
| 377 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 多少聖賢君子就在 |
| 378 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 多少聖賢君子就在 |
| 379 | 2 | 好 | hǎo | good | 只想遊手好閒 |
| 380 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 只想遊手好閒 |
| 381 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 只想遊手好閒 |
| 382 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 只想遊手好閒 |
| 383 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 只想遊手好閒 |
| 384 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 只想遊手好閒 |
| 385 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 只想遊手好閒 |
| 386 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 只想遊手好閒 |
| 387 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 只想遊手好閒 |
| 388 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 只想遊手好閒 |
| 389 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 只想遊手好閒 |
| 390 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 只想遊手好閒 |
| 391 | 2 | 好 | hào | a fond object | 只想遊手好閒 |
| 392 | 2 | 好 | hǎo | Good | 只想遊手好閒 |
| 393 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 只想遊手好閒 |
| 394 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 人不應該會窮 |
| 395 | 2 | 個 | gè | individual | 十個窮人九個懶 |
| 396 | 2 | 個 | gè | height | 十個窮人九個懶 |
| 397 | 2 | 無用 | wúyòng | useless; worthless | 而是無用 |
| 398 | 2 | 無能 | wúnéng | incapable; incompetent | 無能的人很窮 |
| 399 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 為什麼不趁此大好時光 |
| 400 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 為什麼不趁此大好時光 |
| 401 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 為什麼不趁此大好時光 |
| 402 | 2 | 大 | dà | size | 為什麼不趁此大好時光 |
| 403 | 2 | 大 | dà | old | 為什麼不趁此大好時光 |
| 404 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 為什麼不趁此大好時光 |
| 405 | 2 | 大 | dà | adult | 為什麼不趁此大好時光 |
| 406 | 2 | 大 | dài | an important person | 為什麼不趁此大好時光 |
| 407 | 2 | 大 | dà | senior | 為什麼不趁此大好時光 |
| 408 | 2 | 大 | dà | an element | 為什麼不趁此大好時光 |
| 409 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 為什麼不趁此大好時光 |
| 410 | 1 | 時光 | shíguāng | time; era; period | 虛度時光 |
| 411 | 1 | 富有 | fùyǒu | rich | 那就是最大的富有 |
| 412 | 1 | 富有 | fùyǒu | to be full of | 那就是最大的富有 |
| 413 | 1 | 氣節 | qìjié | moral integrity; unflinching righteousness | 但沒有氣節 |
| 414 | 1 | 氣節 | qìjié | a solar term | 但沒有氣節 |
| 415 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 有日有月 |
| 416 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 有日有月 |
| 417 | 1 | 日 | rì | a day | 有日有月 |
| 418 | 1 | 日 | rì | Japan | 有日有月 |
| 419 | 1 | 日 | rì | sun | 有日有月 |
| 420 | 1 | 日 | rì | daytime | 有日有月 |
| 421 | 1 | 日 | rì | sunlight | 有日有月 |
| 422 | 1 | 日 | rì | everyday | 有日有月 |
| 423 | 1 | 日 | rì | season | 有日有月 |
| 424 | 1 | 日 | rì | available time | 有日有月 |
| 425 | 1 | 日 | rì | in the past | 有日有月 |
| 426 | 1 | 日 | mì | mi | 有日有月 |
| 427 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 有日有月 |
| 428 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 有日有月 |
| 429 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 像大迦葉等大阿羅漢 |
| 430 | 1 | 等 | děng | to wait | 像大迦葉等大阿羅漢 |
| 431 | 1 | 等 | děng | to be equal | 像大迦葉等大阿羅漢 |
| 432 | 1 | 等 | děng | degree; level | 像大迦葉等大阿羅漢 |
| 433 | 1 | 等 | děng | to compare | 像大迦葉等大阿羅漢 |
| 434 | 1 | 貧無立錐之地 | pín wú lì zhuī zhī dì | not even enough land to stand an awl; absolutely destitute | 他們貧無立錐之地 |
| 435 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 這種人也不會受人尊重 |
| 436 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 這種人也不會受人尊重 |
| 437 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 這種人也不會受人尊重 |
| 438 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 這種人也不會受人尊重 |
| 439 | 1 | 孝子 | xiàozǐ | a filial son | 自古忠臣孝子 |
| 440 | 1 | 歡迎 | huānyíng | to welcome | 甚至窮神也不受人歡迎 |
| 441 | 1 | 歡迎 | huānyíng | to willingly accept | 甚至窮神也不受人歡迎 |
| 442 | 1 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 身心健全 |
| 443 | 1 | 健全 | jiànquán | to perfect | 身心健全 |
| 444 | 1 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 身心健全 |
| 445 | 1 | 人像 | rénxiàng | an image of a person | 有一些人像潑婦罵街 |
| 446 | 1 | 知禮 | Zhī Lǐ | Zhi Li | 我們寧可捨金錢而知禮義 |
| 447 | 1 | 有辦法 | yǒubànfǎ | can find methods; resourceful; creative | 就有辦法 |
| 448 | 1 | 用心 | yòngxīn | diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively | 誰不准我用心思想 |
| 449 | 1 | 用心 | yòngxīn | to be diligent; to be attentive | 誰不准我用心思想 |
| 450 | 1 | 用心 | yòngxīn | deliberate; attentive | 誰不准我用心思想 |
| 451 | 1 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 人都有自我的精神世界 |
| 452 | 1 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 人都有自我的精神世界 |
| 453 | 1 | 精神 | jīngshén | main idea | 人都有自我的精神世界 |
| 454 | 1 | 精神 | jīngshén | state of mind | 人都有自我的精神世界 |
| 455 | 1 | 精神 | jīngshén | consciousness | 人都有自我的精神世界 |
| 456 | 1 | 辦法 | bànfǎ | means; method | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 457 | 1 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 發揮自己的勤勞 |
| 458 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 但是自古以來 |
| 459 | 1 | 每 | měi | Mei | 每一個人 |
| 460 | 1 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 窮人固然人不歡喜 |
| 461 | 1 | 固然 | gùrán | original form | 窮人固然人不歡喜 |
| 462 | 1 | 年輕力壯 | niánqīng lì zhuàng | young and vigorous | 何況我們年輕力壯 |
| 463 | 1 | 看重 | kànzhòng | to regard as important; to care about | 怎麼叫人看重呢 |
| 464 | 1 | 有用 | yǒuyòng | useful | 天生我才必有用 |
| 465 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 466 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 467 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 468 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 469 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 470 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 471 | 1 | 無所有 | wú suǒyǒu | nothingness | 貧無所有 |
| 472 | 1 | 節操 | jiécāo | moral integrity | 窮才能見出一個人的節操 |
| 473 | 1 | 之 | zhī | to go | 就是無緣之人 |
| 474 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 就是無緣之人 |
| 475 | 1 | 之 | zhī | is | 就是無緣之人 |
| 476 | 1 | 之 | zhī | to use | 就是無緣之人 |
| 477 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 就是無緣之人 |
| 478 | 1 | 八 | bā | eight | 八 |
| 479 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八 |
| 480 | 1 | 八 | bā | eighth | 八 |
| 481 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 八 |
| 482 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 八 |
| 483 | 1 | 動 | dòng | to move | 可以動 |
| 484 | 1 | 動 | dòng | to make happen; to change | 可以動 |
| 485 | 1 | 動 | dòng | to start | 可以動 |
| 486 | 1 | 動 | dòng | to act | 可以動 |
| 487 | 1 | 動 | dòng | to touch; to prod; to stir; to stimulate | 可以動 |
| 488 | 1 | 動 | dòng | movable | 可以動 |
| 489 | 1 | 動 | dòng | to use | 可以動 |
| 490 | 1 | 動 | dòng | movement | 可以動 |
| 491 | 1 | 動 | dòng | to eat | 可以動 |
| 492 | 1 | 動 | dòng | to revolt; to rebel | 可以動 |
| 493 | 1 | 動 | dòng | shaking; kampita | 可以動 |
| 494 | 1 | 遊手 | yóushǒu | to be idle | 只想遊手好閒 |
| 495 | 1 | 安住 | ānzhù | to reside; to dwell | 裡安住 |
| 496 | 1 | 安住 | ānzhù | Settled and at Ease | 裡安住 |
| 497 | 1 | 安住 | ānzhù | to settle | 裡安住 |
| 498 | 1 | 安住 | ānzhù | Abide | 裡安住 |
| 499 | 1 | 安住 | ānzhù | standing firm; supratiṣṭhita | 裡安住 |
| 500 | 1 | 好好 | hǎo hǎo | in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly | 好好的做一番事業呢 |
Frequencies of all Words
Top 588
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 的 | de | possessive particle | 窮才能見出一個人的節操 |
| 2 | 32 | 的 | de | structural particle | 窮才能見出一個人的節操 |
| 3 | 32 | 的 | de | complement | 窮才能見出一個人的節操 |
| 4 | 32 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 窮才能見出一個人的節操 |
| 5 | 30 | 人 | rén | person; people; a human being | 窮人固然人不歡喜 |
| 6 | 30 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 窮人固然人不歡喜 |
| 7 | 30 | 人 | rén | a kind of person | 窮人固然人不歡喜 |
| 8 | 30 | 人 | rén | everybody | 窮人固然人不歡喜 |
| 9 | 30 | 人 | rén | adult | 窮人固然人不歡喜 |
| 10 | 30 | 人 | rén | somebody; others | 窮人固然人不歡喜 |
| 11 | 30 | 人 | rén | an upright person | 窮人固然人不歡喜 |
| 12 | 30 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 窮人固然人不歡喜 |
| 13 | 27 | 窮 | qióng | poor; destitute; impoverished | 窮 |
| 14 | 27 | 窮 | qióng | ended; finished | 窮 |
| 15 | 27 | 窮 | qióng | extreme | 窮 |
| 16 | 27 | 窮 | qióng | desolate; deserted; out-of-the-way | 窮 |
| 17 | 27 | 窮 | qióng | poverty | 窮 |
| 18 | 27 | 窮 | qióng | to investigate details of | 窮 |
| 19 | 27 | 窮 | qióng | thoroughly; completely | 窮 |
| 20 | 14 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 又有什麼不好呢 |
| 21 | 14 | 有 | yǒu | to have; to possess | 又有什麼不好呢 |
| 22 | 14 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 又有什麼不好呢 |
| 23 | 14 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 又有什麼不好呢 |
| 24 | 14 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 又有什麼不好呢 |
| 25 | 14 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 又有什麼不好呢 |
| 26 | 14 | 有 | yǒu | used to compare two things | 又有什麼不好呢 |
| 27 | 14 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 又有什麼不好呢 |
| 28 | 14 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 又有什麼不好呢 |
| 29 | 14 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 又有什麼不好呢 |
| 30 | 14 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 又有什麼不好呢 |
| 31 | 14 | 有 | yǒu | abundant | 又有什麼不好呢 |
| 32 | 14 | 有 | yǒu | purposeful | 又有什麼不好呢 |
| 33 | 14 | 有 | yǒu | You | 又有什麼不好呢 |
| 34 | 14 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 又有什麼不好呢 |
| 35 | 14 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 又有什麼不好呢 |
| 36 | 13 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 37 | 13 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 38 | 9 | 無 | wú | no | 無志的人很窮 |
| 39 | 9 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無志的人很窮 |
| 40 | 9 | 無 | wú | to not have; without | 無志的人很窮 |
| 41 | 9 | 無 | wú | has not yet | 無志的人很窮 |
| 42 | 9 | 無 | mó | mo | 無志的人很窮 |
| 43 | 9 | 無 | wú | do not | 無志的人很窮 |
| 44 | 9 | 無 | wú | not; -less; un- | 無志的人很窮 |
| 45 | 9 | 無 | wú | regardless of | 無志的人很窮 |
| 46 | 9 | 無 | wú | to not have | 無志的人很窮 |
| 47 | 9 | 無 | wú | um | 無志的人很窮 |
| 48 | 9 | 無 | wú | Wu | 無志的人很窮 |
| 49 | 9 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無志的人很窮 |
| 50 | 9 | 無 | wú | not; non- | 無志的人很窮 |
| 51 | 9 | 無 | mó | mo | 無志的人很窮 |
| 52 | 9 | 很 | hěn | very | 無志的人很窮 |
| 53 | 9 | 很 | hěn | disobey | 無志的人很窮 |
| 54 | 9 | 很 | hěn | a dispute | 無志的人很窮 |
| 55 | 9 | 很 | hěn | violent; cruel | 無志的人很窮 |
| 56 | 9 | 很 | hěn | very; atīva | 無志的人很窮 |
| 57 | 9 | 也 | yě | also; too | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 58 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 59 | 9 | 也 | yě | either | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 60 | 9 | 也 | yě | even | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 61 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 62 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 63 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 64 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 65 | 9 | 也 | yě | ya | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 66 | 8 | 有心 | yǒuxīn | to be considerate | 我們有心造福人類 |
| 67 | 8 | 有心 | yǒuxīn | to to intentionally | 我們有心造福人類 |
| 68 | 8 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 又有什麼不好呢 |
| 69 | 8 | 呢 | ní | woolen material | 又有什麼不好呢 |
| 70 | 8 | 窮人 | qióngrén | the poor; a poor person | 窮人固然人不歡喜 |
| 71 | 8 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 又有什麼不好呢 |
| 72 | 8 | 什麼 | shénme | what; that | 又有什麼不好呢 |
| 73 | 8 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 又有什麼不好呢 |
| 74 | 8 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 又有什麼不好呢 |
| 75 | 8 | 不 | bù | not; no | 窮人固然人不歡喜 |
| 76 | 8 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 窮人固然人不歡喜 |
| 77 | 8 | 不 | bù | as a correlative | 窮人固然人不歡喜 |
| 78 | 8 | 不 | bù | no (answering a question) | 窮人固然人不歡喜 |
| 79 | 8 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 窮人固然人不歡喜 |
| 80 | 8 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 窮人固然人不歡喜 |
| 81 | 8 | 不 | bù | to form a yes or no question | 窮人固然人不歡喜 |
| 82 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 窮人固然人不歡喜 |
| 83 | 8 | 不 | bù | no; na | 窮人固然人不歡喜 |
| 84 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 只要是窮 |
| 85 | 7 | 是 | shì | is exactly | 只要是窮 |
| 86 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 只要是窮 |
| 87 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 只要是窮 |
| 88 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 只要是窮 |
| 89 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 只要是窮 |
| 90 | 7 | 是 | shì | true | 只要是窮 |
| 91 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 只要是窮 |
| 92 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 只要是窮 |
| 93 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 只要是窮 |
| 94 | 7 | 是 | shì | Shi | 只要是窮 |
| 95 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 只要是窮 |
| 96 | 7 | 是 | shì | this; idam | 只要是窮 |
| 97 | 7 | 我們 | wǒmen | we | 我們替人掃地 |
| 98 | 7 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 窮才能見出一個人的節操 |
| 99 | 7 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 窮才能見出一個人的節操 |
| 100 | 7 | 一個 | yī gè | whole; entire | 窮才能見出一個人的節操 |
| 101 | 7 | 我 | wǒ | I; me; my | 但是我可以看 |
| 102 | 7 | 我 | wǒ | self | 但是我可以看 |
| 103 | 7 | 我 | wǒ | we; our | 但是我可以看 |
| 104 | 7 | 我 | wǒ | [my] dear | 但是我可以看 |
| 105 | 7 | 我 | wǒ | Wo | 但是我可以看 |
| 106 | 7 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 但是我可以看 |
| 107 | 7 | 我 | wǒ | ga | 但是我可以看 |
| 108 | 7 | 我 | wǒ | I; aham | 但是我可以看 |
| 109 | 6 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 其實不是 |
| 110 | 6 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 其實不是 |
| 111 | 6 | 不是 | bùshì | illegal | 其實不是 |
| 112 | 6 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 其實不是 |
| 113 | 6 | 才 | cái | just now | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 114 | 6 | 才 | cái | not until; only then | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 115 | 6 | 才 | cái | ability; talent | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 116 | 6 | 才 | cái | strength; wisdom | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 117 | 6 | 才 | cái | Cai | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 118 | 6 | 才 | cái | merely; barely | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 119 | 6 | 才 | cái | a person of greast talent | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 120 | 6 | 才 | cái | excellence; bhaga | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 121 | 6 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 122 | 6 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 123 | 6 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 124 | 6 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 125 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但是我可以看 |
| 126 | 6 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 但是我可以看 |
| 127 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但是我可以看 |
| 128 | 6 | 可以 | kěyǐ | good | 但是我可以看 |
| 129 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是出在一個 |
| 130 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是出在一個 |
| 131 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是出在一個 |
| 132 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 就是出在一個 |
| 133 | 5 | 不想 | bùxiǎng | unexpectedly | 不想做聖賢 |
| 134 | 5 | 無知 | wúzhī | ignorant | 無知的人很窮 |
| 135 | 5 | 無知 | wúzhī | no feeling | 無知的人很窮 |
| 136 | 5 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能嗎 |
| 137 | 5 | 錢 | qián | money; currency | 沒有錢不一定窮 |
| 138 | 5 | 錢 | qián | unit of weight equal to 5 grams | 沒有錢不一定窮 |
| 139 | 5 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 沒有錢不一定窮 |
| 140 | 5 | 錢 | qián | a copper item | 沒有錢不一定窮 |
| 141 | 5 | 錢 | qián | wealth | 沒有錢不一定窮 |
| 142 | 5 | 錢 | qián | cost; expenditure; expense | 沒有錢不一定窮 |
| 143 | 5 | 錢 | qián | Qian | 沒有錢不一定窮 |
| 144 | 5 | 錢 | qián | holding money | 沒有錢不一定窮 |
| 145 | 5 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 沒有錢不一定窮 |
| 146 | 5 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像伯夷 |
| 147 | 5 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像伯夷 |
| 148 | 5 | 像 | xiàng | appearance | 像伯夷 |
| 149 | 5 | 像 | xiàng | for example | 像伯夷 |
| 150 | 5 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像伯夷 |
| 151 | 4 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 152 | 4 | 叫 | jiào | by | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 153 | 4 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 154 | 4 | 叫 | jiào | to order; to cause | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 155 | 4 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 156 | 4 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 157 | 4 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 158 | 4 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 159 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 盡說些無知的語言 |
| 160 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 盡說些無知的語言 |
| 161 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 盡說些無知的語言 |
| 162 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 盡說些無知的語言 |
| 163 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 盡說些無知的語言 |
| 164 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 盡說些無知的語言 |
| 165 | 4 | 說 | shuō | allocution | 盡說些無知的語言 |
| 166 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 盡說些無知的語言 |
| 167 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 盡說些無知的語言 |
| 168 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 盡說些無知的語言 |
| 169 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 盡說些無知的語言 |
| 170 | 4 | 嗎 | ma | indicates a question | 不能嗎 |
| 171 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 殘而不廢 |
| 172 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 殘而不廢 |
| 173 | 4 | 而 | ér | you | 殘而不廢 |
| 174 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 殘而不廢 |
| 175 | 4 | 而 | ér | right away; then | 殘而不廢 |
| 176 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 殘而不廢 |
| 177 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 殘而不廢 |
| 178 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 殘而不廢 |
| 179 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 殘而不廢 |
| 180 | 4 | 而 | ér | so as to | 殘而不廢 |
| 181 | 4 | 而 | ér | only then | 殘而不廢 |
| 182 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 殘而不廢 |
| 183 | 4 | 而 | néng | can; able | 殘而不廢 |
| 184 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 殘而不廢 |
| 185 | 4 | 而 | ér | me | 殘而不廢 |
| 186 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 殘而不廢 |
| 187 | 4 | 而 | ér | possessive | 殘而不廢 |
| 188 | 4 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 無志的人很窮 |
| 189 | 4 | 志 | zhì | to write down; to record | 無志的人很窮 |
| 190 | 4 | 志 | zhì | Zhi | 無志的人很窮 |
| 191 | 4 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 無志的人很窮 |
| 192 | 4 | 志 | zhì | to remember | 無志的人很窮 |
| 193 | 4 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 無志的人很窮 |
| 194 | 4 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 無志的人很窮 |
| 195 | 4 | 志 | zhì | determination; will | 無志的人很窮 |
| 196 | 4 | 志 | zhì | a magazine | 無志的人很窮 |
| 197 | 4 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 無志的人很窮 |
| 198 | 4 | 志 | zhì | aspiration | 無志的人很窮 |
| 199 | 4 | 志 | zhì | Aspiration | 無志的人很窮 |
| 200 | 4 | 志 | zhì | resolve; determination; adhyāśaya | 無志的人很窮 |
| 201 | 4 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 因為大家以為沒有金錢才叫窮 |
| 202 | 4 | 做 | zuò | to make | 不想做聖賢 |
| 203 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 不想做聖賢 |
| 204 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不想做聖賢 |
| 205 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不想做聖賢 |
| 206 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 不想做聖賢 |
| 207 | 4 | 就 | jiù | right away | 就沒有人喜歡 |
| 208 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就沒有人喜歡 |
| 209 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就沒有人喜歡 |
| 210 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就沒有人喜歡 |
| 211 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就沒有人喜歡 |
| 212 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就沒有人喜歡 |
| 213 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就沒有人喜歡 |
| 214 | 4 | 就 | jiù | namely | 就沒有人喜歡 |
| 215 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就沒有人喜歡 |
| 216 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就沒有人喜歡 |
| 217 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就沒有人喜歡 |
| 218 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就沒有人喜歡 |
| 219 | 4 | 就 | jiù | already | 就沒有人喜歡 |
| 220 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就沒有人喜歡 |
| 221 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就沒有人喜歡 |
| 222 | 4 | 就 | jiù | even if | 就沒有人喜歡 |
| 223 | 4 | 就 | jiù | to die | 就沒有人喜歡 |
| 224 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就沒有人喜歡 |
| 225 | 4 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間如許廣闊 |
| 226 | 4 | 世間 | shìjiān | world | 世間如許廣闊 |
| 227 | 4 | 貧窮 | pínqióng | poor; impoverished | 我怎麼會貧窮呢 |
| 228 | 3 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 229 | 3 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 230 | 3 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 231 | 3 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 232 | 3 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 233 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 也為人所不恥 |
| 234 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 也為人所不恥 |
| 235 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 也為人所不恥 |
| 236 | 3 | 所 | suǒ | it | 也為人所不恥 |
| 237 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 也為人所不恥 |
| 238 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 也為人所不恥 |
| 239 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 也為人所不恥 |
| 240 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 也為人所不恥 |
| 241 | 3 | 所 | suǒ | that which | 也為人所不恥 |
| 242 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 也為人所不恥 |
| 243 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 也為人所不恥 |
| 244 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 也為人所不恥 |
| 245 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 也為人所不恥 |
| 246 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 也為人所不恥 |
| 247 | 3 | 服務 | fúwù | to serve | 還是有能力為人服務 |
| 248 | 3 | 服務 | fúwù | a service | 還是有能力為人服務 |
| 249 | 3 | 服務 | fúwù | Service | 還是有能力為人服務 |
| 250 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 人在世上 |
| 251 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 人在世上 |
| 252 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 人在世上 |
| 253 | 3 | 上 | shàng | shang | 人在世上 |
| 254 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 人在世上 |
| 255 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 人在世上 |
| 256 | 3 | 上 | shàng | advanced | 人在世上 |
| 257 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 人在世上 |
| 258 | 3 | 上 | shàng | time | 人在世上 |
| 259 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 人在世上 |
| 260 | 3 | 上 | shàng | far | 人在世上 |
| 261 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 人在世上 |
| 262 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 人在世上 |
| 263 | 3 | 上 | shàng | to report | 人在世上 |
| 264 | 3 | 上 | shàng | to offer | 人在世上 |
| 265 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 人在世上 |
| 266 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 人在世上 |
| 267 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 人在世上 |
| 268 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 人在世上 |
| 269 | 3 | 上 | shàng | to burn | 人在世上 |
| 270 | 3 | 上 | shàng | to remember | 人在世上 |
| 271 | 3 | 上 | shang | on; in | 人在世上 |
| 272 | 3 | 上 | shàng | upward | 人在世上 |
| 273 | 3 | 上 | shàng | to add | 人在世上 |
| 274 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 人在世上 |
| 275 | 3 | 上 | shàng | to meet | 人在世上 |
| 276 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 人在世上 |
| 277 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 人在世上 |
| 278 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 人在世上 |
| 279 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 人在世上 |
| 280 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是自古以來 |
| 281 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是自古以來 |
| 282 | 3 | 無心 | wúxīn | no-mind | 無心的人很窮 |
| 283 | 3 | 無心 | wúxīn | unintentional | 無心的人很窮 |
| 284 | 3 | 無心 | wúxīn | No-Mind | 無心的人很窮 |
| 285 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 自己不想有所作為 |
| 286 | 3 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 即使殘障的人也能 |
| 287 | 3 | 了 | le | completion of an action | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 288 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 289 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 290 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 291 | 3 | 了 | le | modal particle | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 292 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 293 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 294 | 3 | 了 | liǎo | completely | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 295 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 296 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 297 | 3 | 節 | jié | festival; a special day | 無節的人很窮 |
| 298 | 3 | 節 | jié | section; segment; piece | 無節的人很窮 |
| 299 | 3 | 節 | jié | to economize; to save; to moderate | 無節的人很窮 |
| 300 | 3 | 節 | jié | a node | 無節的人很窮 |
| 301 | 3 | 節 | jié | to regulate; to restrain | 無節的人很窮 |
| 302 | 3 | 節 | jié | section; segment; piece | 無節的人很窮 |
| 303 | 3 | 節 | jié | a knot; a joint | 無節的人很窮 |
| 304 | 3 | 節 | jié | courtesy | 無節的人很窮 |
| 305 | 3 | 節 | jié | rate; pitch | 無節的人很窮 |
| 306 | 3 | 節 | jié | chastity; moral integrity; personal integrity | 無節的人很窮 |
| 307 | 3 | 節 | jié | an item | 無節的人很窮 |
| 308 | 3 | 節 | jié | credentials for an envoy | 無節的人很窮 |
| 309 | 3 | 節 | jié | to abridge | 無節的人很窮 |
| 310 | 3 | 節 | jié | Jie | 無節的人很窮 |
| 311 | 3 | 節 | jié | knot; nautical miles per hour | 無節的人很窮 |
| 312 | 3 | 節 | jié | season | 無節的人很窮 |
| 313 | 3 | 節 | jié | jie | 無節的人很窮 |
| 314 | 3 | 節 | jié | bamboo clappers | 無節的人很窮 |
| 315 | 3 | 節 | jié | rhythm | 無節的人很窮 |
| 316 | 3 | 節 | jié | towering | 無節的人很窮 |
| 317 | 3 | 節 | jié | capital of a column | 無節的人很窮 |
| 318 | 3 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正的窮人是 |
| 319 | 3 | 懶 | lǎn | lazy; idle | 十窮九懶 |
| 320 | 3 | 懶 | lǎn | careless; not ambitious | 十窮九懶 |
| 321 | 3 | 懶 | lǎn | thin; faint | 十窮九懶 |
| 322 | 3 | 懶 | lǎn | fatigued; klamatha | 十窮九懶 |
| 323 | 3 | 無緣 | wúyuán | to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition) | 無緣的人很窮 |
| 324 | 3 | 無緣 | wú yuán | lack of connection | 無緣的人很窮 |
| 325 | 3 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 多少聖賢君子就在 |
| 326 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 我怎麼會貧窮呢 |
| 327 | 3 | 會 | huì | able to | 我怎麼會貧窮呢 |
| 328 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 我怎麼會貧窮呢 |
| 329 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 我怎麼會貧窮呢 |
| 330 | 3 | 會 | huì | to assemble | 我怎麼會貧窮呢 |
| 331 | 3 | 會 | huì | to meet | 我怎麼會貧窮呢 |
| 332 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 我怎麼會貧窮呢 |
| 333 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 我怎麼會貧窮呢 |
| 334 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 我怎麼會貧窮呢 |
| 335 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 我怎麼會貧窮呢 |
| 336 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 我怎麼會貧窮呢 |
| 337 | 3 | 會 | huì | to understand | 我怎麼會貧窮呢 |
| 338 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 我怎麼會貧窮呢 |
| 339 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 我怎麼會貧窮呢 |
| 340 | 3 | 會 | huì | to be good at | 我怎麼會貧窮呢 |
| 341 | 3 | 會 | huì | a moment | 我怎麼會貧窮呢 |
| 342 | 3 | 會 | huì | to happen to | 我怎麼會貧窮呢 |
| 343 | 3 | 會 | huì | to pay | 我怎麼會貧窮呢 |
| 344 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 我怎麼會貧窮呢 |
| 345 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 我怎麼會貧窮呢 |
| 346 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 我怎麼會貧窮呢 |
| 347 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 我怎麼會貧窮呢 |
| 348 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 我怎麼會貧窮呢 |
| 349 | 3 | 會 | huì | Hui | 我怎麼會貧窮呢 |
| 350 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 我怎麼會貧窮呢 |
| 351 | 3 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 352 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 353 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 354 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 355 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 356 | 3 | 勤 | qín | diligently; industriously | 無勤的人很窮 |
| 357 | 3 | 勤 | qín | attendance | 無勤的人很窮 |
| 358 | 3 | 勤 | qín | duty; work | 無勤的人很窮 |
| 359 | 3 | 勤 | qín | freqently; often | 無勤的人很窮 |
| 360 | 3 | 勤 | qín | Qin | 無勤的人很窮 |
| 361 | 3 | 勤 | qín | to force to do physical labor | 無勤的人很窮 |
| 362 | 3 | 勤 | qín | to help out recover from a disaster | 無勤的人很窮 |
| 363 | 3 | 勤 | qín | labor | 無勤的人很窮 |
| 364 | 3 | 勤 | qín | sincere | 無勤的人很窮 |
| 365 | 3 | 勤 | qín | diligence; perseverance; virya | 無勤的人很窮 |
| 366 | 3 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要是窮 |
| 367 | 2 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 像商山四皓 |
| 368 | 2 | 山 | shān | Shan | 像商山四皓 |
| 369 | 2 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 像商山四皓 |
| 370 | 2 | 山 | shān | a mountain-like shape | 像商山四皓 |
| 371 | 2 | 山 | shān | a gable | 像商山四皓 |
| 372 | 2 | 山 | shān | mountain; giri | 像商山四皓 |
| 373 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 只是現在的社會 |
| 374 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 只是現在的社會 |
| 375 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 只是現在的社會 |
| 376 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然沒有錢 |
| 377 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 人都有自我的精神世界 |
| 378 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 人都有自我的精神世界 |
| 379 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 窮才能見出一個人的節操 |
| 380 | 2 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 窮才能見出一個人的節操 |
| 381 | 2 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 窮才能見出一個人的節操 |
| 382 | 2 | 出 | chū | to extend; to spread | 窮才能見出一個人的節操 |
| 383 | 2 | 出 | chū | to appear | 窮才能見出一個人的節操 |
| 384 | 2 | 出 | chū | to exceed | 窮才能見出一個人的節操 |
| 385 | 2 | 出 | chū | to publish; to post | 窮才能見出一個人的節操 |
| 386 | 2 | 出 | chū | to take up an official post | 窮才能見出一個人的節操 |
| 387 | 2 | 出 | chū | to give birth | 窮才能見出一個人的節操 |
| 388 | 2 | 出 | chū | a verb complement | 窮才能見出一個人的節操 |
| 389 | 2 | 出 | chū | to occur; to happen | 窮才能見出一個人的節操 |
| 390 | 2 | 出 | chū | to divorce | 窮才能見出一個人的節操 |
| 391 | 2 | 出 | chū | to chase away | 窮才能見出一個人的節操 |
| 392 | 2 | 出 | chū | to escape; to leave | 窮才能見出一個人的節操 |
| 393 | 2 | 出 | chū | to give | 窮才能見出一個人的節操 |
| 394 | 2 | 出 | chū | to emit | 窮才能見出一個人的節操 |
| 395 | 2 | 出 | chū | quoted from | 窮才能見出一個人的節操 |
| 396 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 窮才能見出一個人的節操 |
| 397 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 窮才能見出一個人的節操 |
| 398 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 399 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 窮鬼也沒有人喜歡 |
| 400 | 2 | 十 | shí | ten | 十窮九懶 |
| 401 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 十窮九懶 |
| 402 | 2 | 十 | shí | tenth | 十窮九懶 |
| 403 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 十窮九懶 |
| 404 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 十窮九懶 |
| 405 | 2 | 那 | nà | that | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 406 | 2 | 那 | nà | if that is the case | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 407 | 2 | 那 | nèi | that | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 408 | 2 | 那 | nǎ | where | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 409 | 2 | 那 | nǎ | how | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 410 | 2 | 那 | nā | No | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 411 | 2 | 那 | nuó | to move | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 412 | 2 | 那 | nuó | much | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 413 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 414 | 2 | 那 | nà | na | 那就什麼辦法也沒有了 |
| 415 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但他們 |
| 416 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但他們 |
| 417 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但他們 |
| 418 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但他們 |
| 419 | 2 | 但 | dàn | all | 但他們 |
| 420 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但他們 |
| 421 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但他們 |
| 422 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 用手工作 |
| 423 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用手工作 |
| 424 | 2 | 用 | yòng | to eat | 用手工作 |
| 425 | 2 | 用 | yòng | to spend | 用手工作 |
| 426 | 2 | 用 | yòng | expense | 用手工作 |
| 427 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 用手工作 |
| 428 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 用手工作 |
| 429 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 用手工作 |
| 430 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用手工作 |
| 431 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 用手工作 |
| 432 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用手工作 |
| 433 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 用手工作 |
| 434 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用手工作 |
| 435 | 2 | 用 | yòng | to control | 用手工作 |
| 436 | 2 | 用 | yòng | to access | 用手工作 |
| 437 | 2 | 用 | yòng | Yong | 用手工作 |
| 438 | 2 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 用手工作 |
| 439 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 只是現在的社會 |
| 440 | 2 | 能 | néng | can; able | 即使殘障的人也能 |
| 441 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 即使殘障的人也能 |
| 442 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 即使殘障的人也能 |
| 443 | 2 | 能 | néng | energy | 即使殘障的人也能 |
| 444 | 2 | 能 | néng | function; use | 即使殘障的人也能 |
| 445 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 即使殘障的人也能 |
| 446 | 2 | 能 | néng | talent | 即使殘障的人也能 |
| 447 | 2 | 能 | néng | expert at | 即使殘障的人也能 |
| 448 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 即使殘障的人也能 |
| 449 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 即使殘障的人也能 |
| 450 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 即使殘障的人也能 |
| 451 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 即使殘障的人也能 |
| 452 | 2 | 能 | néng | even if | 即使殘障的人也能 |
| 453 | 2 | 能 | néng | but | 即使殘障的人也能 |
| 454 | 2 | 能 | néng | in this way | 即使殘障的人也能 |
| 455 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 即使殘障的人也能 |
| 456 | 2 | 都 | dōu | all | 這個字大家都不喜歡 |
| 457 | 2 | 都 | dū | capital city | 這個字大家都不喜歡 |
| 458 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這個字大家都不喜歡 |
| 459 | 2 | 都 | dōu | all | 這個字大家都不喜歡 |
| 460 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 這個字大家都不喜歡 |
| 461 | 2 | 都 | dū | Du | 這個字大家都不喜歡 |
| 462 | 2 | 都 | dōu | already | 這個字大家都不喜歡 |
| 463 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 這個字大家都不喜歡 |
| 464 | 2 | 都 | dū | to reside | 這個字大家都不喜歡 |
| 465 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 這個字大家都不喜歡 |
| 466 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 這個字大家都不喜歡 |
| 467 | 2 | 字 | zì | letter; symbol; character | 這個字大家都不喜歡 |
| 468 | 2 | 字 | zì | Zi | 這個字大家都不喜歡 |
| 469 | 2 | 字 | zì | to love | 這個字大家都不喜歡 |
| 470 | 2 | 字 | zì | to teach; to educate | 這個字大家都不喜歡 |
| 471 | 2 | 字 | zì | to be allowed to marry | 這個字大家都不喜歡 |
| 472 | 2 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 這個字大家都不喜歡 |
| 473 | 2 | 字 | zì | diction; wording | 這個字大家都不喜歡 |
| 474 | 2 | 字 | zì | handwriting | 這個字大家都不喜歡 |
| 475 | 2 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 這個字大家都不喜歡 |
| 476 | 2 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 這個字大家都不喜歡 |
| 477 | 2 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 這個字大家都不喜歡 |
| 478 | 2 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 這個字大家都不喜歡 |
| 479 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 只想遊手好閒 |
| 480 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 只想遊手好閒 |
| 481 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 只想遊手好閒 |
| 482 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 只想遊手好閒 |
| 483 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 只想遊手好閒 |
| 484 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 只想遊手好閒 |
| 485 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 知識的財富 |
| 486 | 2 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 寡廉鮮恥 |
| 487 | 2 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 寡廉鮮恥 |
| 488 | 2 | 恥 | chǐ | humiliation | 寡廉鮮恥 |
| 489 | 2 | 恥 | chǐ | shame; lajjā | 寡廉鮮恥 |
| 490 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 身心健全 |
| 491 | 2 | 有一些 | yǒu yīxiē | somewhat; rather; some | 有一些人像潑婦罵街 |
| 492 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 但是我可以看 |
| 493 | 2 | 看 | kàn | to visit | 但是我可以看 |
| 494 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 但是我可以看 |
| 495 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 但是我可以看 |
| 496 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 但是我可以看 |
| 497 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 但是我可以看 |
| 498 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 但是我可以看 |
| 499 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 但是我可以看 |
| 500 | 2 | 看 | kàn | see | 但是我可以看 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 有 |
|
|
|
| 无 | 無 |
|
|
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 也 | yě | ya | |
| 不 | bù | no; na | |
| 是 |
|
|
|
| 我 |
|
|
|
| 才 | cái | excellence; bhaga | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 伯夷 | 98 | Bo Yi | |
| 大迦叶 | 大迦葉 | 100 | Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa |
| 观自在 | 觀自在 | 103 |
|
| 好时 | 好時 | 104 | Hershey's |
| 叔齐 | 叔齊 | 115 | Shu Qi |
| 陶渊明 | 陶淵明 | 84 | Tao Yuanming |
| 文天祥 | 87 | Wen Tianxiang | |
| 知礼 | 知禮 | 90 | Zhi Li |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大阿罗汉 | 大阿羅漢 | 100 | great Arhat |
| 佛缘 | 佛緣 | 70 |
|
| 无所有 | 無所有 | 119 | nothingness |
| 无心 | 無心 | 119 |
|
| 学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha |
| 一句 | 121 |
|
|
| 做好事 | 122 |
|