Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 1 - Conditions for Success 《人間萬事1-成就的條件》, Scroll 3: Being your Best - Foregiveness 卷三 做最好的自己 留情
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 留情 | liúqíng | to show mercy; to forgive | 留情 | 
| 2 | 11 | 能 | néng | can; able | 牠就能保存性命 | 
| 3 | 11 | 能 | néng | ability; capacity | 牠就能保存性命 | 
| 4 | 11 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 牠就能保存性命 | 
| 5 | 11 | 能 | néng | energy | 牠就能保存性命 | 
| 6 | 11 | 能 | néng | function; use | 牠就能保存性命 | 
| 7 | 11 | 能 | néng | talent | 牠就能保存性命 | 
| 8 | 11 | 能 | néng | expert at | 牠就能保存性命 | 
| 9 | 11 | 能 | néng | to be in harmony | 牠就能保存性命 | 
| 10 | 11 | 能 | néng | to tend to; to care for | 牠就能保存性命 | 
| 11 | 11 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 牠就能保存性命 | 
| 12 | 11 | 能 | néng | to be able; śak | 牠就能保存性命 | 
| 13 | 10 | 一 | yī | one | 就是好事一樁了 | 
| 14 | 10 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 就是好事一樁了 | 
| 15 | 10 | 一 | yī | pure; concentrated | 就是好事一樁了 | 
| 16 | 10 | 一 | yī | first | 就是好事一樁了 | 
| 17 | 10 | 一 | yī | the same | 就是好事一樁了 | 
| 18 | 10 | 一 | yī | sole; single | 就是好事一樁了 | 
| 19 | 10 | 一 | yī | a very small amount | 就是好事一樁了 | 
| 20 | 10 | 一 | yī | Yi | 就是好事一樁了 | 
| 21 | 10 | 一 | yī | other | 就是好事一樁了 | 
| 22 | 10 | 一 | yī | to unify | 就是好事一樁了 | 
| 23 | 10 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 就是好事一樁了 | 
| 24 | 10 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 就是好事一樁了 | 
| 25 | 10 | 一 | yī | one; eka | 就是好事一樁了 | 
| 26 | 7 | 也 | yě | ya | 也要刀下留情 | 
| 27 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 人是有情眾生 | 
| 28 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人是有情眾生 | 
| 29 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 人是有情眾生 | 
| 30 | 7 | 人 | rén | everybody | 人是有情眾生 | 
| 31 | 7 | 人 | rén | adult | 人是有情眾生 | 
| 32 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 人是有情眾生 | 
| 33 | 7 | 人 | rén | an upright person | 人是有情眾生 | 
| 34 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人是有情眾生 | 
| 35 | 6 | 手 | shǒu | hand | 手中留情 | 
| 36 | 6 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 手中留情 | 
| 37 | 6 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 手中留情 | 
| 38 | 6 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 手中留情 | 
| 39 | 6 | 手 | shǒu | a person with skill | 手中留情 | 
| 40 | 6 | 手 | shǒu | convenient; portable | 手中留情 | 
| 41 | 6 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 手中留情 | 
| 42 | 6 | 手 | shǒu | a method; a technique | 手中留情 | 
| 43 | 6 | 手 | shǒu | personally written | 手中留情 | 
| 44 | 6 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 手中留情 | 
| 45 | 6 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 手中留情 | 
| 46 | 6 | 中 | zhōng | middle | 手中留情 | 
| 47 | 6 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 手中留情 | 
| 48 | 6 | 中 | zhōng | China | 手中留情 | 
| 49 | 6 | 中 | zhòng | to hit the mark | 手中留情 | 
| 50 | 6 | 中 | zhōng | midday | 手中留情 | 
| 51 | 6 | 中 | zhōng | inside | 手中留情 | 
| 52 | 6 | 中 | zhōng | during | 手中留情 | 
| 53 | 6 | 中 | zhōng | Zhong | 手中留情 | 
| 54 | 6 | 中 | zhōng | intermediary | 手中留情 | 
| 55 | 6 | 中 | zhōng | half | 手中留情 | 
| 56 | 6 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 手中留情 | 
| 57 | 6 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 手中留情 | 
| 58 | 6 | 中 | zhòng | to obtain | 手中留情 | 
| 59 | 6 | 中 | zhòng | to pass an exam | 手中留情 | 
| 60 | 6 | 中 | zhōng | middle | 手中留情 | 
| 61 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 也要刀下留情 | 
| 62 | 5 | 要 | yào | to want | 也要刀下留情 | 
| 63 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 也要刀下留情 | 
| 64 | 5 | 要 | yào | to request | 也要刀下留情 | 
| 65 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 也要刀下留情 | 
| 66 | 5 | 要 | yāo | waist | 也要刀下留情 | 
| 67 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 也要刀下留情 | 
| 68 | 5 | 要 | yāo | waistband | 也要刀下留情 | 
| 69 | 5 | 要 | yāo | Yao | 也要刀下留情 | 
| 70 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也要刀下留情 | 
| 71 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也要刀下留情 | 
| 72 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也要刀下留情 | 
| 73 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 也要刀下留情 | 
| 74 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也要刀下留情 | 
| 75 | 5 | 要 | yào | to summarize | 也要刀下留情 | 
| 76 | 5 | 要 | yào | essential; important | 也要刀下留情 | 
| 77 | 5 | 要 | yào | to desire | 也要刀下留情 | 
| 78 | 5 | 要 | yào | to demand | 也要刀下留情 | 
| 79 | 5 | 要 | yào | to need | 也要刀下留情 | 
| 80 | 5 | 要 | yào | should; must | 也要刀下留情 | 
| 81 | 5 | 要 | yào | might | 也要刀下留情 | 
| 82 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 可能就會一命嗚呼 | 
| 83 | 5 | 會 | huì | able to | 可能就會一命嗚呼 | 
| 84 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 可能就會一命嗚呼 | 
| 85 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 可能就會一命嗚呼 | 
| 86 | 5 | 會 | huì | to assemble | 可能就會一命嗚呼 | 
| 87 | 5 | 會 | huì | to meet | 可能就會一命嗚呼 | 
| 88 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 可能就會一命嗚呼 | 
| 89 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 可能就會一命嗚呼 | 
| 90 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 可能就會一命嗚呼 | 
| 91 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 可能就會一命嗚呼 | 
| 92 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 可能就會一命嗚呼 | 
| 93 | 5 | 會 | huì | to understand | 可能就會一命嗚呼 | 
| 94 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 可能就會一命嗚呼 | 
| 95 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 可能就會一命嗚呼 | 
| 96 | 5 | 會 | huì | to be good at | 可能就會一命嗚呼 | 
| 97 | 5 | 會 | huì | a moment | 可能就會一命嗚呼 | 
| 98 | 5 | 會 | huì | to happen to | 可能就會一命嗚呼 | 
| 99 | 5 | 會 | huì | to pay | 可能就會一命嗚呼 | 
| 100 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 可能就會一命嗚呼 | 
| 101 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 可能就會一命嗚呼 | 
| 102 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 可能就會一命嗚呼 | 
| 103 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 可能就會一命嗚呼 | 
| 104 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 可能就會一命嗚呼 | 
| 105 | 5 | 會 | huì | Hui | 可能就會一命嗚呼 | 
| 106 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 可能就會一命嗚呼 | 
| 107 | 5 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口邊留情 | 
| 108 | 5 | 口 | kǒu | mouth | 口邊留情 | 
| 109 | 5 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口邊留情 | 
| 110 | 5 | 口 | kǒu | eloquence | 口邊留情 | 
| 111 | 5 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口邊留情 | 
| 112 | 5 | 口 | kǒu | edge; border | 口邊留情 | 
| 113 | 5 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口邊留情 | 
| 114 | 5 | 口 | kǒu | taste | 口邊留情 | 
| 115 | 5 | 口 | kǒu | population; people | 口邊留情 | 
| 116 | 5 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口邊留情 | 
| 117 | 5 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口邊留情 | 
| 118 | 5 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 情 | 
| 119 | 5 | 情 | qíng | passion; affection | 情 | 
| 120 | 5 | 情 | qíng | friendship; kindness | 情 | 
| 121 | 5 | 情 | qíng | face; honor | 情 | 
| 122 | 5 | 情 | qíng | condition; state; situation | 情 | 
| 123 | 5 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 情 | 
| 124 | 5 | 情 | qíng | sentience; cognition | 情 | 
| 125 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 都會心生憐惜 | 
| 126 | 4 | 生 | shēng | to live | 都會心生憐惜 | 
| 127 | 4 | 生 | shēng | raw | 都會心生憐惜 | 
| 128 | 4 | 生 | shēng | a student | 都會心生憐惜 | 
| 129 | 4 | 生 | shēng | life | 都會心生憐惜 | 
| 130 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 都會心生憐惜 | 
| 131 | 4 | 生 | shēng | alive | 都會心生憐惜 | 
| 132 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 都會心生憐惜 | 
| 133 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 都會心生憐惜 | 
| 134 | 4 | 生 | shēng | to grow | 都會心生憐惜 | 
| 135 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 都會心生憐惜 | 
| 136 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 都會心生憐惜 | 
| 137 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 都會心生憐惜 | 
| 138 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 都會心生憐惜 | 
| 139 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 都會心生憐惜 | 
| 140 | 4 | 生 | shēng | gender | 都會心生憐惜 | 
| 141 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 都會心生憐惜 | 
| 142 | 4 | 生 | shēng | to set up | 都會心生憐惜 | 
| 143 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 都會心生憐惜 | 
| 144 | 4 | 生 | shēng | a captive | 都會心生憐惜 | 
| 145 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 都會心生憐惜 | 
| 146 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 都會心生憐惜 | 
| 147 | 4 | 生 | shēng | unripe | 都會心生憐惜 | 
| 148 | 4 | 生 | shēng | nature | 都會心生憐惜 | 
| 149 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 都會心生憐惜 | 
| 150 | 4 | 生 | shēng | destiny | 都會心生憐惜 | 
| 151 | 4 | 生 | shēng | birth | 都會心生憐惜 | 
| 152 | 4 | 寫 | xiě | to write | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 153 | 4 | 寫 | xiě | writing | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 154 | 4 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 155 | 4 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 156 | 4 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 157 | 4 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 158 | 4 | 寫 | xiè | to remove | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 159 | 4 | 寫 | xiě | to agree upon | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 160 | 4 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 161 | 4 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 162 | 4 | 寫 | xiě | write | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 163 | 4 | 雙手 | shuāngshǒu | hands; pair of hands | 一雙手 | 
| 164 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 都會心生憐惜 | 
| 165 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 都會心生憐惜 | 
| 166 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 都會心生憐惜 | 
| 167 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 都會心生憐惜 | 
| 168 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 都會心生憐惜 | 
| 169 | 4 | 心 | xīn | heart | 都會心生憐惜 | 
| 170 | 4 | 心 | xīn | emotion | 都會心生憐惜 | 
| 171 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 都會心生憐惜 | 
| 172 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 都會心生憐惜 | 
| 173 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 都會心生憐惜 | 
| 174 | 4 | 刀 | dāo | knife; a blade | 也要刀下留情 | 
| 175 | 4 | 刀 | dāo | Kangxi radical 18 | 也要刀下留情 | 
| 176 | 4 | 刀 | dāo | knife money | 也要刀下留情 | 
| 177 | 4 | 刀 | dāo | sword | 也要刀下留情 | 
| 178 | 4 | 刀 | dāo | Dao | 也要刀下留情 | 
| 179 | 4 | 刀 | dāo | knife; sastra | 也要刀下留情 | 
| 180 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 就看用在什麼地方 | 
| 181 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 就看用在什麼地方 | 
| 182 | 4 | 用 | yòng | to eat | 就看用在什麼地方 | 
| 183 | 4 | 用 | yòng | to spend | 就看用在什麼地方 | 
| 184 | 4 | 用 | yòng | expense | 就看用在什麼地方 | 
| 185 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 就看用在什麼地方 | 
| 186 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 就看用在什麼地方 | 
| 187 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 就看用在什麼地方 | 
| 188 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 就看用在什麼地方 | 
| 189 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 就看用在什麼地方 | 
| 190 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 就看用在什麼地方 | 
| 191 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 就看用在什麼地方 | 
| 192 | 4 | 用 | yòng | to control | 就看用在什麼地方 | 
| 193 | 4 | 用 | yòng | to access | 就看用在什麼地方 | 
| 194 | 4 | 用 | yòng | Yong | 就看用在什麼地方 | 
| 195 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 就看用在什麼地方 | 
| 196 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就看用在什麼地方 | 
| 197 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就看用在什麼地方 | 
| 198 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就看用在什麼地方 | 
| 199 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就看用在什麼地方 | 
| 200 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就看用在什麼地方 | 
| 201 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就看用在什麼地方 | 
| 202 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就看用在什麼地方 | 
| 203 | 4 | 就 | jiù | to die | 就看用在什麼地方 | 
| 204 | 3 | 給 | gěi | to give | 能給萬物生長 | 
| 205 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 能給萬物生長 | 
| 206 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 能給萬物生長 | 
| 207 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 能給萬物生長 | 
| 208 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 能給萬物生長 | 
| 209 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 能給萬物生長 | 
| 210 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 能給萬物生長 | 
| 211 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 能給萬物生長 | 
| 212 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 能給萬物生長 | 
| 213 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 能給萬物生長 | 
| 214 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以我們要發願 | 
| 215 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以我們要發願 | 
| 216 | 3 | 判 | pàn | to judge | 一支筆能判人的生死 | 
| 217 | 3 | 判 | pàn | to discriminate | 一支筆能判人的生死 | 
| 218 | 3 | 判 | pàn | to conclude | 一支筆能判人的生死 | 
| 219 | 3 | 判 | pàn | determination; nirṇaya | 一支筆能判人的生死 | 
| 220 | 3 | 墮 | duò | to fall; to sink | 死後墮入地獄 | 
| 221 | 3 | 墮 | duò | apathetic; lazy | 死後墮入地獄 | 
| 222 | 3 | 墮 | huī | to damage; to destroy | 死後墮入地獄 | 
| 223 | 3 | 墮 | duò | to degenerate | 死後墮入地獄 | 
| 224 | 3 | 墮 | duò | fallen; patita | 死後墮入地獄 | 
| 225 | 3 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 所以必須等你留在世間的文字所造成的禍害統統消滅 | 
| 226 | 3 | 留 | liú | to stop; to halt | 所以必須等你留在世間的文字所造成的禍害統統消滅 | 
| 227 | 3 | 下 | xià | bottom | 也要刀下留情 | 
| 228 | 3 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 也要刀下留情 | 
| 229 | 3 | 下 | xià | to announce | 也要刀下留情 | 
| 230 | 3 | 下 | xià | to do | 也要刀下留情 | 
| 231 | 3 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 也要刀下留情 | 
| 232 | 3 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 也要刀下留情 | 
| 233 | 3 | 下 | xià | inside | 也要刀下留情 | 
| 234 | 3 | 下 | xià | an aspect | 也要刀下留情 | 
| 235 | 3 | 下 | xià | a certain time | 也要刀下留情 | 
| 236 | 3 | 下 | xià | to capture; to take | 也要刀下留情 | 
| 237 | 3 | 下 | xià | to put in | 也要刀下留情 | 
| 238 | 3 | 下 | xià | to enter | 也要刀下留情 | 
| 239 | 3 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 也要刀下留情 | 
| 240 | 3 | 下 | xià | to finish work or school | 也要刀下留情 | 
| 241 | 3 | 下 | xià | to go | 也要刀下留情 | 
| 242 | 3 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 也要刀下留情 | 
| 243 | 3 | 下 | xià | to modestly decline | 也要刀下留情 | 
| 244 | 3 | 下 | xià | to produce | 也要刀下留情 | 
| 245 | 3 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 也要刀下留情 | 
| 246 | 3 | 下 | xià | to decide | 也要刀下留情 | 
| 247 | 3 | 下 | xià | to be less than | 也要刀下留情 | 
| 248 | 3 | 下 | xià | humble; lowly | 也要刀下留情 | 
| 249 | 3 | 下 | xià | below; adhara | 也要刀下留情 | 
| 250 | 3 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 也要刀下留情 | 
| 251 | 3 | 殺人 | shārén | to murder | 劊子手殺人 | 
| 252 | 3 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 你把牠抓在手裡 | 
| 253 | 3 | 牠 | tā | it; polled cattle | 你把牠抓在手裡 | 
| 254 | 3 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 你把牠抓在手裡 | 
| 255 | 3 | 善惡 | shàn è | good and evil | 法非善惡 | 
| 256 | 3 | 善惡 | shàn è | good and evil | 法非善惡 | 
| 257 | 3 | 情意 | qíngyì | affection | 是傳達情意 | 
| 258 | 3 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 有時候充滿無限的恨意 | 
| 259 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 你所寫的文章 | 
| 260 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 你所寫的文章 | 
| 261 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 你所寫的文章 | 
| 262 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 你所寫的文章 | 
| 263 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 你所寫的文章 | 
| 264 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 你所寫的文章 | 
| 265 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 你所寫的文章 | 
| 266 | 3 | 入 | rù | to enter | 死後墮入地獄 | 
| 267 | 3 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 死後墮入地獄 | 
| 268 | 3 | 入 | rù | radical | 死後墮入地獄 | 
| 269 | 3 | 入 | rù | income | 死後墮入地獄 | 
| 270 | 3 | 入 | rù | to conform with | 死後墮入地獄 | 
| 271 | 3 | 入 | rù | to descend | 死後墮入地獄 | 
| 272 | 3 | 入 | rù | the entering tone | 死後墮入地獄 | 
| 273 | 3 | 入 | rù | to pay | 死後墮入地獄 | 
| 274 | 3 | 入 | rù | to join | 死後墮入地獄 | 
| 275 | 3 | 入 | rù | entering; praveśa | 死後墮入地獄 | 
| 276 | 3 | 筆下 | bǐxià | the wording and purport of what one writes | 筆下留情 | 
| 277 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 278 | 3 | 他 | tā | other | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 279 | 3 | 他 | tā | tha | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 280 | 3 | 他 | tā | ṭha | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 281 | 3 | 他 | tā | other; anya | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 282 | 3 | 殺人放火 | shā rén fàng huǒ | to kill and burn; murder and arson | 傳說有一個殺人放火的惡人 | 
| 283 | 3 | 死 | sǐ | to die | 也能給人死 | 
| 284 | 3 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 也能給人死 | 
| 285 | 3 | 死 | sǐ | dead | 也能給人死 | 
| 286 | 3 | 死 | sǐ | death | 也能給人死 | 
| 287 | 3 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 也能給人死 | 
| 288 | 3 | 死 | sǐ | lost; severed | 也能給人死 | 
| 289 | 3 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 也能給人死 | 
| 290 | 3 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 也能給人死 | 
| 291 | 3 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 也能給人死 | 
| 292 | 3 | 死 | sǐ | damned | 也能給人死 | 
| 293 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 294 | 3 | 把 | bà | a handle | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 295 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 296 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 297 | 3 | 把 | bǎ | to give | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 298 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 299 | 3 | 把 | bà | a stem | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 300 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 301 | 3 | 把 | bǎ | to control | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 302 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 303 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 304 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 305 | 3 | 把 | pá | a claw | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 306 | 3 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 揭人隱私的文章 | 
| 307 | 3 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 揭人隱私的文章 | 
| 308 | 3 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 揭人隱私的文章 | 
| 309 | 3 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 揭人隱私的文章 | 
| 310 | 3 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 揭人隱私的文章 | 
| 311 | 3 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 揭人隱私的文章 | 
| 312 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是好事一樁了 | 
| 313 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是好事一樁了 | 
| 314 | 3 | 萬物 | wànwù | all living things | 能給萬物生長 | 
| 315 | 2 | 筆 | bǐ | pen; pencil; writing brush | 拿筆殺人是無形 | 
| 316 | 2 | 筆 | bǐ | to write; to compose | 拿筆殺人是無形 | 
| 317 | 2 | 筆 | bǐ | a stroke | 拿筆殺人是無形 | 
| 318 | 2 | 筆 | bǐ | writing technique | 拿筆殺人是無形 | 
| 319 | 2 | 筆 | bǐ | writing; handwriting | 拿筆殺人是無形 | 
| 320 | 2 | 筆 | bǐ | unrhymed writing | 拿筆殺人是無形 | 
| 321 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 筆下留情何等重要 | 
| 322 | 2 | 死亡 | sǐwáng | to die | 也能讓萬物死亡 | 
| 323 | 2 | 死亡 | sǐwáng | death | 也能讓萬物死亡 | 
| 324 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 325 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 326 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 327 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 328 | 2 | 眼神 | yǎnshén | the expression in a person's eyes | 是仁慈的眼神 | 
| 329 | 2 | 地獄 | dìyù | a hell | 死後墮入地獄 | 
| 330 | 2 | 地獄 | dìyù | hell | 死後墮入地獄 | 
| 331 | 2 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 死後墮入地獄 | 
| 332 | 2 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 破壞施設 | 
| 333 | 2 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 破壞施設 | 
| 334 | 2 | 做 | zuò | to make | 做最好的自己 | 
| 335 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 做最好的自己 | 
| 336 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做最好的自己 | 
| 337 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做最好的自己 | 
| 338 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 做最好的自己 | 
| 339 | 2 | 乾 | gān | dry | 十惡不赦的乾達多 | 
| 340 | 2 | 乾 | gān | parched | 十惡不赦的乾達多 | 
| 341 | 2 | 乾 | gān | trunk | 十惡不赦的乾達多 | 
| 342 | 2 | 乾 | gān | like family | 十惡不赦的乾達多 | 
| 343 | 2 | 乾 | gān | Kangxi radical 51 | 十惡不赦的乾達多 | 
| 344 | 2 | 乾 | gān | dried food | 十惡不赦的乾達多 | 
| 345 | 2 | 乾 | gān | to dry out | 十惡不赦的乾達多 | 
| 346 | 2 | 乾 | gān | to use up | 十惡不赦的乾達多 | 
| 347 | 2 | 乾 | gān | to slight; to look down on | 十惡不赦的乾達多 | 
| 348 | 2 | 乾 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 十惡不赦的乾達多 | 
| 349 | 2 | 乾 | qián | the male principle | 十惡不赦的乾達多 | 
| 350 | 2 | 乾 | qián | Qian | 十惡不赦的乾達多 | 
| 351 | 2 | 乾 | qián | Qian [symbol] | 十惡不赦的乾達多 | 
| 352 | 2 | 乾 | qián | Qian | 十惡不赦的乾達多 | 
| 353 | 2 | 乾 | qián | masculine; manly | 十惡不赦的乾達多 | 
| 354 | 2 | 乾 | gān | a shield | 十惡不赦的乾達多 | 
| 355 | 2 | 乾 | gān | gan [heavenly stem] | 十惡不赦的乾達多 | 
| 356 | 2 | 乾 | gān | shore | 十惡不赦的乾達多 | 
| 357 | 2 | 乾 | gān | a hoard [of people] | 十惡不赦的乾達多 | 
| 358 | 2 | 乾 | gān | to commit an offense | 十惡不赦的乾達多 | 
| 359 | 2 | 乾 | gān | to pursue; to seek | 十惡不赦的乾達多 | 
| 360 | 2 | 乾 | gān | to participate energetically | 十惡不赦的乾達多 | 
| 361 | 2 | 乾 | gān | to be related to; to concern | 十惡不赦的乾達多 | 
| 362 | 2 | 乾 | gān | dry; thirsty; pipāsita | 十惡不赦的乾達多 | 
| 363 | 2 | 乾 | gān | clean; bright; śukla | 十惡不赦的乾達多 | 
| 364 | 2 | 腳底 | jiǎodǐ | soles of the feet; paw of an animal | 腳底留情 | 
| 365 | 2 | 在 | zài | in; at | 就看用在什麼地方 | 
| 366 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 就看用在什麼地方 | 
| 367 | 2 | 在 | zài | to consist of | 就看用在什麼地方 | 
| 368 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 就看用在什麼地方 | 
| 369 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 就看用在什麼地方 | 
| 370 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 就是好事一樁了 | 
| 371 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 就是好事一樁了 | 
| 372 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 就是好事一樁了 | 
| 373 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 就是好事一樁了 | 
| 374 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 375 | 2 | 個 | gè | individual | 平常我們為人帶個路 | 
| 376 | 2 | 個 | gè | height | 平常我們為人帶個路 | 
| 377 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會心生憐惜 | 
| 378 | 2 | 愛護 | àihù | to cherish and protect; to treasure | 只要稍微愛護牠一點 | 
| 379 | 2 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 用眼睛瞻仰 | 
| 380 | 2 | 功德 | gōngdé | achievements and virtue | 也能作功德 | 
| 381 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 也能作功德 | 
| 382 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 也能作功德 | 
| 383 | 2 | 功德 | gōngdé | puṇya; puñña | 也能作功德 | 
| 384 | 2 | 世 | shì | a generation | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 385 | 2 | 世 | shì | a period of thirty years | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 386 | 2 | 世 | shì | the world | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 387 | 2 | 世 | shì | years; age | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 388 | 2 | 世 | shì | a dynasty | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 389 | 2 | 世 | shì | secular; worldly | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 390 | 2 | 世 | shì | over generations | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 391 | 2 | 世 | shì | world | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 392 | 2 | 世 | shì | an era | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 393 | 2 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 394 | 2 | 世 | shì | to keep good family relations | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 395 | 2 | 世 | shì | Shi | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 396 | 2 | 世 | shì | a geologic epoch | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 397 | 2 | 世 | shì | hereditary | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 398 | 2 | 世 | shì | later generations | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 399 | 2 | 世 | shì | a successor; an heir | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 400 | 2 | 世 | shì | the current times | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 401 | 2 | 世 | shì | loka; a world | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 402 | 2 | 替人 | tìrén | a substitute | 拳頭替人搥背 | 
| 403 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 這就要看你手中的力道有情沒有情了 | 
| 404 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 傳說有一個殺人放火的惡人 | 
| 405 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 傳說有一個殺人放火的惡人 | 
| 406 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 傳說有一個殺人放火的惡人 | 
| 407 | 2 | 一句話 | yījùhuà | in a word; in short | 一句話 | 
| 408 | 2 | 一字 | yī zì | without exception | 一字要你生 | 
| 409 | 2 | 一字 | yī zì | one word | 一字要你生 | 
| 410 | 2 | 一字 | yī zì | the character yi | 一字要你生 | 
| 411 | 2 | 死後 | sǐhòu | after death; posthumous | 死後墮入地獄 | 
| 412 | 2 | 殺 | shā | to kill; to murder; to slaughter | 家庭主婦殺雞殺鴨 | 
| 413 | 2 | 殺 | shā | to hurt | 家庭主婦殺雞殺鴨 | 
| 414 | 2 | 殺 | shā | to pare off; to reduce; to clip | 家庭主婦殺雞殺鴨 | 
| 415 | 2 | 些 | xiē | a little; tanmātra | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 416 | 2 | 達多 | dáduō | Devadatta | 十惡不赦的乾達多 | 
| 417 | 2 | 蜘蛛 | zhīzhū | spider | 眼看一腳踩下去就會踏死一隻蜘蛛 | 
| 418 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就是好事一樁了 | 
| 419 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就是好事一樁了 | 
| 420 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就是好事一樁了 | 
| 421 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 就是好事一樁了 | 
| 422 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就是好事一樁了 | 
| 423 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就是好事一樁了 | 
| 424 | 2 | 閻羅王 | Yán Luó Wáng | Yama | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 425 | 2 | 閻羅王 | yǎn luó wáng | Yama; Yamaraja | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 426 | 2 | 步 | bù | a step | 多跑兩步 | 
| 427 | 2 | 步 | bù | a stage; a section | 多跑兩步 | 
| 428 | 2 | 步 | bù | to walk | 多跑兩步 | 
| 429 | 2 | 步 | bù | to follow | 多跑兩步 | 
| 430 | 2 | 步 | bù | to calculate | 多跑兩步 | 
| 431 | 2 | 步 | bù | circumstances | 多跑兩步 | 
| 432 | 2 | 步 | bù | fate; destiny | 多跑兩步 | 
| 433 | 2 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 多跑兩步 | 
| 434 | 2 | 步 | bù | Bu | 多跑兩步 | 
| 435 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 | 
| 436 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 | 
| 437 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 | 
| 438 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 | 
| 439 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 | 
| 440 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 | 
| 441 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 | 
| 442 | 2 | 必 | bì | must | 別人必有感受 | 
| 443 | 2 | 必 | bì | Bi | 別人必有感受 | 
| 444 | 2 | 隻 | zhī | single | 一隻小動物 | 
| 445 | 2 | 隻 | zhǐ | lone; solitary | 一隻小動物 | 
| 446 | 2 | 隻 | zhī | a single bird | 一隻小動物 | 
| 447 | 2 | 隻 | zhī | unique | 一隻小動物 | 
| 448 | 2 | 隻 | zhǐ | Zhi | 一隻小動物 | 
| 449 | 2 | 閻王 | yánwáng | Yama | 文化人對著閻王抗議道 | 
| 450 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更需要 | 
| 451 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更需要 | 
| 452 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更需要 | 
| 453 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更需要 | 
| 454 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更需要 | 
| 455 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更需要 | 
| 456 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更需要 | 
| 457 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更需要 | 
| 458 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更需要 | 
| 459 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更需要 | 
| 460 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更需要 | 
| 461 | 2 | 法 | fǎ | method; way | 法非善惡 | 
| 462 | 2 | 法 | fǎ | France | 法非善惡 | 
| 463 | 2 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 法非善惡 | 
| 464 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 法非善惡 | 
| 465 | 2 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 法非善惡 | 
| 466 | 2 | 法 | fǎ | an institution | 法非善惡 | 
| 467 | 2 | 法 | fǎ | to emulate | 法非善惡 | 
| 468 | 2 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 法非善惡 | 
| 469 | 2 | 法 | fǎ | punishment | 法非善惡 | 
| 470 | 2 | 法 | fǎ | Fa | 法非善惡 | 
| 471 | 2 | 法 | fǎ | a precedent | 法非善惡 | 
| 472 | 2 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 法非善惡 | 
| 473 | 2 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 法非善惡 | 
| 474 | 2 | 法 | fǎ | Dharma | 法非善惡 | 
| 475 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 法非善惡 | 
| 476 | 2 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 法非善惡 | 
| 477 | 2 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 法非善惡 | 
| 478 | 2 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 法非善惡 | 
| 479 | 2 | 眼 | yǎn | eye | 眼裡留情 | 
| 480 | 2 | 眼 | yǎn | eyeball | 眼裡留情 | 
| 481 | 2 | 眼 | yǎn | sight | 眼裡留情 | 
| 482 | 2 | 眼 | yǎn | the present moment | 眼裡留情 | 
| 483 | 2 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 眼裡留情 | 
| 484 | 2 | 眼 | yǎn | a trap | 眼裡留情 | 
| 485 | 2 | 眼 | yǎn | insight | 眼裡留情 | 
| 486 | 2 | 眼 | yǎn | a salitent point | 眼裡留情 | 
| 487 | 2 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 眼裡留情 | 
| 488 | 2 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 眼裡留情 | 
| 489 | 2 | 眼 | yǎn | to see proof | 眼裡留情 | 
| 490 | 2 | 眼 | yǎn | eye; locana | 眼裡留情 | 
| 491 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 也能讓萬物死亡 | 
| 492 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 也能讓萬物死亡 | 
| 493 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 也能讓萬物死亡 | 
| 494 | 2 | 消除 | xiāochú | to dispel; to eliminate; to remove | 消除 | 
| 495 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 閻王說 | 
| 496 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 閻王說 | 
| 497 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 閻王說 | 
| 498 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 閻王說 | 
| 499 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 閻王說 | 
| 500 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 閻王說 | 
Frequencies of all Words
Top 714
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 的 | de | possessive particle | 做最好的自己 | 
| 2 | 32 | 的 | de | structural particle | 做最好的自己 | 
| 3 | 32 | 的 | de | complement | 做最好的自己 | 
| 4 | 32 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 做最好的自己 | 
| 5 | 17 | 留情 | liúqíng | to show mercy; to forgive | 留情 | 
| 6 | 14 | 是 | shì | is; are; am; to be | 人是有情眾生 | 
| 7 | 14 | 是 | shì | is exactly | 人是有情眾生 | 
| 8 | 14 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 人是有情眾生 | 
| 9 | 14 | 是 | shì | this; that; those | 人是有情眾生 | 
| 10 | 14 | 是 | shì | really; certainly | 人是有情眾生 | 
| 11 | 14 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 人是有情眾生 | 
| 12 | 14 | 是 | shì | true | 人是有情眾生 | 
| 13 | 14 | 是 | shì | is; has; exists | 人是有情眾生 | 
| 14 | 14 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 人是有情眾生 | 
| 15 | 14 | 是 | shì | a matter; an affair | 人是有情眾生 | 
| 16 | 14 | 是 | shì | Shi | 人是有情眾生 | 
| 17 | 14 | 是 | shì | is; bhū | 人是有情眾生 | 
| 18 | 14 | 是 | shì | this; idam | 人是有情眾生 | 
| 19 | 11 | 能 | néng | can; able | 牠就能保存性命 | 
| 20 | 11 | 能 | néng | ability; capacity | 牠就能保存性命 | 
| 21 | 11 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 牠就能保存性命 | 
| 22 | 11 | 能 | néng | energy | 牠就能保存性命 | 
| 23 | 11 | 能 | néng | function; use | 牠就能保存性命 | 
| 24 | 11 | 能 | néng | may; should; permitted to | 牠就能保存性命 | 
| 25 | 11 | 能 | néng | talent | 牠就能保存性命 | 
| 26 | 11 | 能 | néng | expert at | 牠就能保存性命 | 
| 27 | 11 | 能 | néng | to be in harmony | 牠就能保存性命 | 
| 28 | 11 | 能 | néng | to tend to; to care for | 牠就能保存性命 | 
| 29 | 11 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 牠就能保存性命 | 
| 30 | 11 | 能 | néng | as long as; only | 牠就能保存性命 | 
| 31 | 11 | 能 | néng | even if | 牠就能保存性命 | 
| 32 | 11 | 能 | néng | but | 牠就能保存性命 | 
| 33 | 11 | 能 | néng | in this way | 牠就能保存性命 | 
| 34 | 11 | 能 | néng | to be able; śak | 牠就能保存性命 | 
| 35 | 10 | 你 | nǐ | you | 你把牠抓在手裡 | 
| 36 | 10 | 一 | yī | one | 就是好事一樁了 | 
| 37 | 10 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 就是好事一樁了 | 
| 38 | 10 | 一 | yī | as soon as; all at once | 就是好事一樁了 | 
| 39 | 10 | 一 | yī | pure; concentrated | 就是好事一樁了 | 
| 40 | 10 | 一 | yì | whole; all | 就是好事一樁了 | 
| 41 | 10 | 一 | yī | first | 就是好事一樁了 | 
| 42 | 10 | 一 | yī | the same | 就是好事一樁了 | 
| 43 | 10 | 一 | yī | each | 就是好事一樁了 | 
| 44 | 10 | 一 | yī | certain | 就是好事一樁了 | 
| 45 | 10 | 一 | yī | throughout | 就是好事一樁了 | 
| 46 | 10 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 就是好事一樁了 | 
| 47 | 10 | 一 | yī | sole; single | 就是好事一樁了 | 
| 48 | 10 | 一 | yī | a very small amount | 就是好事一樁了 | 
| 49 | 10 | 一 | yī | Yi | 就是好事一樁了 | 
| 50 | 10 | 一 | yī | other | 就是好事一樁了 | 
| 51 | 10 | 一 | yī | to unify | 就是好事一樁了 | 
| 52 | 10 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 就是好事一樁了 | 
| 53 | 10 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 就是好事一樁了 | 
| 54 | 10 | 一 | yī | or | 就是好事一樁了 | 
| 55 | 10 | 一 | yī | one; eka | 就是好事一樁了 | 
| 56 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有私情 | 
| 57 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有私情 | 
| 58 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有私情 | 
| 59 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有私情 | 
| 60 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有私情 | 
| 61 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有私情 | 
| 62 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有私情 | 
| 63 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有私情 | 
| 64 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有私情 | 
| 65 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有私情 | 
| 66 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有私情 | 
| 67 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 有私情 | 
| 68 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 有私情 | 
| 69 | 10 | 有 | yǒu | You | 有私情 | 
| 70 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有私情 | 
| 71 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有私情 | 
| 72 | 7 | 也 | yě | also; too | 也要刀下留情 | 
| 73 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要刀下留情 | 
| 74 | 7 | 也 | yě | either | 也要刀下留情 | 
| 75 | 7 | 也 | yě | even | 也要刀下留情 | 
| 76 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要刀下留情 | 
| 77 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 也要刀下留情 | 
| 78 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要刀下留情 | 
| 79 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要刀下留情 | 
| 80 | 7 | 也 | yě | ya | 也要刀下留情 | 
| 81 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 人是有情眾生 | 
| 82 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人是有情眾生 | 
| 83 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 人是有情眾生 | 
| 84 | 7 | 人 | rén | everybody | 人是有情眾生 | 
| 85 | 7 | 人 | rén | adult | 人是有情眾生 | 
| 86 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 人是有情眾生 | 
| 87 | 7 | 人 | rén | an upright person | 人是有情眾生 | 
| 88 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人是有情眾生 | 
| 89 | 6 | 手 | shǒu | hand | 手中留情 | 
| 90 | 6 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 手中留情 | 
| 91 | 6 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 手中留情 | 
| 92 | 6 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 手中留情 | 
| 93 | 6 | 手 | shǒu | personally | 手中留情 | 
| 94 | 6 | 手 | shǒu | a person with skill | 手中留情 | 
| 95 | 6 | 手 | shǒu | convenient; portable | 手中留情 | 
| 96 | 6 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 手中留情 | 
| 97 | 6 | 手 | shǒu | a method; a technique | 手中留情 | 
| 98 | 6 | 手 | shǒu | personally written | 手中留情 | 
| 99 | 6 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 手中留情 | 
| 100 | 6 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 手中留情 | 
| 101 | 6 | 中 | zhōng | middle | 手中留情 | 
| 102 | 6 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 手中留情 | 
| 103 | 6 | 中 | zhōng | China | 手中留情 | 
| 104 | 6 | 中 | zhòng | to hit the mark | 手中留情 | 
| 105 | 6 | 中 | zhōng | in; amongst | 手中留情 | 
| 106 | 6 | 中 | zhōng | midday | 手中留情 | 
| 107 | 6 | 中 | zhōng | inside | 手中留情 | 
| 108 | 6 | 中 | zhōng | during | 手中留情 | 
| 109 | 6 | 中 | zhōng | Zhong | 手中留情 | 
| 110 | 6 | 中 | zhōng | intermediary | 手中留情 | 
| 111 | 6 | 中 | zhōng | half | 手中留情 | 
| 112 | 6 | 中 | zhōng | just right; suitably | 手中留情 | 
| 113 | 6 | 中 | zhōng | while | 手中留情 | 
| 114 | 6 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 手中留情 | 
| 115 | 6 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 手中留情 | 
| 116 | 6 | 中 | zhòng | to obtain | 手中留情 | 
| 117 | 6 | 中 | zhòng | to pass an exam | 手中留情 | 
| 118 | 6 | 中 | zhōng | middle | 手中留情 | 
| 119 | 6 | 我們 | wǒmen | we | 是由我們的根色所生起 | 
| 120 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 也要刀下留情 | 
| 121 | 5 | 要 | yào | if | 也要刀下留情 | 
| 122 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 也要刀下留情 | 
| 123 | 5 | 要 | yào | to want | 也要刀下留情 | 
| 124 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 也要刀下留情 | 
| 125 | 5 | 要 | yào | to request | 也要刀下留情 | 
| 126 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 也要刀下留情 | 
| 127 | 5 | 要 | yāo | waist | 也要刀下留情 | 
| 128 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 也要刀下留情 | 
| 129 | 5 | 要 | yāo | waistband | 也要刀下留情 | 
| 130 | 5 | 要 | yāo | Yao | 也要刀下留情 | 
| 131 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也要刀下留情 | 
| 132 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也要刀下留情 | 
| 133 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也要刀下留情 | 
| 134 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 也要刀下留情 | 
| 135 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也要刀下留情 | 
| 136 | 5 | 要 | yào | to summarize | 也要刀下留情 | 
| 137 | 5 | 要 | yào | essential; important | 也要刀下留情 | 
| 138 | 5 | 要 | yào | to desire | 也要刀下留情 | 
| 139 | 5 | 要 | yào | to demand | 也要刀下留情 | 
| 140 | 5 | 要 | yào | to need | 也要刀下留情 | 
| 141 | 5 | 要 | yào | should; must | 也要刀下留情 | 
| 142 | 5 | 要 | yào | might | 也要刀下留情 | 
| 143 | 5 | 要 | yào | or | 也要刀下留情 | 
| 144 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 可能就會一命嗚呼 | 
| 145 | 5 | 會 | huì | able to | 可能就會一命嗚呼 | 
| 146 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 可能就會一命嗚呼 | 
| 147 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 可能就會一命嗚呼 | 
| 148 | 5 | 會 | huì | to assemble | 可能就會一命嗚呼 | 
| 149 | 5 | 會 | huì | to meet | 可能就會一命嗚呼 | 
| 150 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 可能就會一命嗚呼 | 
| 151 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 可能就會一命嗚呼 | 
| 152 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 可能就會一命嗚呼 | 
| 153 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 可能就會一命嗚呼 | 
| 154 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 可能就會一命嗚呼 | 
| 155 | 5 | 會 | huì | to understand | 可能就會一命嗚呼 | 
| 156 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 可能就會一命嗚呼 | 
| 157 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 可能就會一命嗚呼 | 
| 158 | 5 | 會 | huì | to be good at | 可能就會一命嗚呼 | 
| 159 | 5 | 會 | huì | a moment | 可能就會一命嗚呼 | 
| 160 | 5 | 會 | huì | to happen to | 可能就會一命嗚呼 | 
| 161 | 5 | 會 | huì | to pay | 可能就會一命嗚呼 | 
| 162 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 可能就會一命嗚呼 | 
| 163 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 可能就會一命嗚呼 | 
| 164 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 可能就會一命嗚呼 | 
| 165 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 可能就會一命嗚呼 | 
| 166 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 可能就會一命嗚呼 | 
| 167 | 5 | 會 | huì | Hui | 可能就會一命嗚呼 | 
| 168 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 可能就會一命嗚呼 | 
| 169 | 5 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 口邊留情 | 
| 170 | 5 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口邊留情 | 
| 171 | 5 | 口 | kǒu | mouth | 口邊留情 | 
| 172 | 5 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口邊留情 | 
| 173 | 5 | 口 | kǒu | eloquence | 口邊留情 | 
| 174 | 5 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口邊留情 | 
| 175 | 5 | 口 | kǒu | edge; border | 口邊留情 | 
| 176 | 5 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口邊留情 | 
| 177 | 5 | 口 | kǒu | taste | 口邊留情 | 
| 178 | 5 | 口 | kǒu | population; people | 口邊留情 | 
| 179 | 5 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口邊留情 | 
| 180 | 5 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口邊留情 | 
| 181 | 5 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 情 | 
| 182 | 5 | 情 | qíng | passion; affection | 情 | 
| 183 | 5 | 情 | qíng | friendship; kindness | 情 | 
| 184 | 5 | 情 | qíng | face; honor | 情 | 
| 185 | 5 | 情 | qíng | condition; state; situation | 情 | 
| 186 | 5 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 情 | 
| 187 | 5 | 情 | qíng | obviously; clearly | 情 | 
| 188 | 5 | 情 | qíng | sentience; cognition | 情 | 
| 189 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 都會心生憐惜 | 
| 190 | 4 | 生 | shēng | to live | 都會心生憐惜 | 
| 191 | 4 | 生 | shēng | raw | 都會心生憐惜 | 
| 192 | 4 | 生 | shēng | a student | 都會心生憐惜 | 
| 193 | 4 | 生 | shēng | life | 都會心生憐惜 | 
| 194 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 都會心生憐惜 | 
| 195 | 4 | 生 | shēng | alive | 都會心生憐惜 | 
| 196 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 都會心生憐惜 | 
| 197 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 都會心生憐惜 | 
| 198 | 4 | 生 | shēng | to grow | 都會心生憐惜 | 
| 199 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 都會心生憐惜 | 
| 200 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 都會心生憐惜 | 
| 201 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 都會心生憐惜 | 
| 202 | 4 | 生 | shēng | very; extremely | 都會心生憐惜 | 
| 203 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 都會心生憐惜 | 
| 204 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 都會心生憐惜 | 
| 205 | 4 | 生 | shēng | gender | 都會心生憐惜 | 
| 206 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 都會心生憐惜 | 
| 207 | 4 | 生 | shēng | to set up | 都會心生憐惜 | 
| 208 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 都會心生憐惜 | 
| 209 | 4 | 生 | shēng | a captive | 都會心生憐惜 | 
| 210 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 都會心生憐惜 | 
| 211 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 都會心生憐惜 | 
| 212 | 4 | 生 | shēng | unripe | 都會心生憐惜 | 
| 213 | 4 | 生 | shēng | nature | 都會心生憐惜 | 
| 214 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 都會心生憐惜 | 
| 215 | 4 | 生 | shēng | destiny | 都會心生憐惜 | 
| 216 | 4 | 生 | shēng | birth | 都會心生憐惜 | 
| 217 | 4 | 寫 | xiě | to write | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 218 | 4 | 寫 | xiě | writing | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 219 | 4 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 220 | 4 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 221 | 4 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 222 | 4 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 223 | 4 | 寫 | xiè | to remove | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 224 | 4 | 寫 | xiě | to agree upon | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 225 | 4 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 226 | 4 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 227 | 4 | 寫 | xiě | write | 生前專門寫些傷風敗俗 | 
| 228 | 4 | 雙手 | shuāngshǒu | hands; pair of hands | 一雙手 | 
| 229 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 都會心生憐惜 | 
| 230 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 都會心生憐惜 | 
| 231 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 都會心生憐惜 | 
| 232 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 都會心生憐惜 | 
| 233 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 都會心生憐惜 | 
| 234 | 4 | 心 | xīn | heart | 都會心生憐惜 | 
| 235 | 4 | 心 | xīn | emotion | 都會心生憐惜 | 
| 236 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 都會心生憐惜 | 
| 237 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 都會心生憐惜 | 
| 238 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 都會心生憐惜 | 
| 239 | 4 | 刀 | dāo | knife; a blade | 也要刀下留情 | 
| 240 | 4 | 刀 | dāo | Kangxi radical 18 | 也要刀下留情 | 
| 241 | 4 | 刀 | dāo | knife money | 也要刀下留情 | 
| 242 | 4 | 刀 | dāo | blade | 也要刀下留情 | 
| 243 | 4 | 刀 | dāo | sword | 也要刀下留情 | 
| 244 | 4 | 刀 | dāo | Dao | 也要刀下留情 | 
| 245 | 4 | 刀 | dāo | knife; sastra | 也要刀下留情 | 
| 246 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 就看用在什麼地方 | 
| 247 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 就看用在什麼地方 | 
| 248 | 4 | 用 | yòng | to eat | 就看用在什麼地方 | 
| 249 | 4 | 用 | yòng | to spend | 就看用在什麼地方 | 
| 250 | 4 | 用 | yòng | expense | 就看用在什麼地方 | 
| 251 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 就看用在什麼地方 | 
| 252 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 就看用在什麼地方 | 
| 253 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 就看用在什麼地方 | 
| 254 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 就看用在什麼地方 | 
| 255 | 4 | 用 | yòng | by means of; with | 就看用在什麼地方 | 
| 256 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 就看用在什麼地方 | 
| 257 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 就看用在什麼地方 | 
| 258 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 就看用在什麼地方 | 
| 259 | 4 | 用 | yòng | to control | 就看用在什麼地方 | 
| 260 | 4 | 用 | yòng | to access | 就看用在什麼地方 | 
| 261 | 4 | 用 | yòng | Yong | 就看用在什麼地方 | 
| 262 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 就看用在什麼地方 | 
| 263 | 4 | 就 | jiù | right away | 就看用在什麼地方 | 
| 264 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就看用在什麼地方 | 
| 265 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就看用在什麼地方 | 
| 266 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就看用在什麼地方 | 
| 267 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就看用在什麼地方 | 
| 268 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就看用在什麼地方 | 
| 269 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就看用在什麼地方 | 
| 270 | 4 | 就 | jiù | namely | 就看用在什麼地方 | 
| 271 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就看用在什麼地方 | 
| 272 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就看用在什麼地方 | 
| 273 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就看用在什麼地方 | 
| 274 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就看用在什麼地方 | 
| 275 | 4 | 就 | jiù | already | 就看用在什麼地方 | 
| 276 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就看用在什麼地方 | 
| 277 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就看用在什麼地方 | 
| 278 | 4 | 就 | jiù | even if | 就看用在什麼地方 | 
| 279 | 4 | 就 | jiù | to die | 就看用在什麼地方 | 
| 280 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就看用在什麼地方 | 
| 281 | 3 | 給 | gěi | to give | 能給萬物生長 | 
| 282 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 能給萬物生長 | 
| 283 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 能給萬物生長 | 
| 284 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 能給萬物生長 | 
| 285 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 能給萬物生長 | 
| 286 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 能給萬物生長 | 
| 287 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 能給萬物生長 | 
| 288 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 能給萬物生長 | 
| 289 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 能給萬物生長 | 
| 290 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 能給萬物生長 | 
| 291 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 能給萬物生長 | 
| 292 | 3 | 也是 | yěshì | in addition | 這也是刀下留情 | 
| 293 | 3 | 也是 | yěshì | either | 這也是刀下留情 | 
| 294 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以我們要發願 | 
| 295 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以我們要發願 | 
| 296 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以我們要發願 | 
| 297 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以我們要發願 | 
| 298 | 3 | 判 | pàn | to judge | 一支筆能判人的生死 | 
| 299 | 3 | 判 | pàn | to discriminate | 一支筆能判人的生死 | 
| 300 | 3 | 判 | pàn | to conclude | 一支筆能判人的生死 | 
| 301 | 3 | 判 | pàn | determination; nirṇaya | 一支筆能判人的生死 | 
| 302 | 3 | 墮 | duò | to fall; to sink | 死後墮入地獄 | 
| 303 | 3 | 墮 | duò | apathetic; lazy | 死後墮入地獄 | 
| 304 | 3 | 墮 | huī | to damage; to destroy | 死後墮入地獄 | 
| 305 | 3 | 墮 | duò | to degenerate | 死後墮入地獄 | 
| 306 | 3 | 墮 | duò | fallen; patita | 死後墮入地獄 | 
| 307 | 3 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 所以必須等你留在世間的文字所造成的禍害統統消滅 | 
| 308 | 3 | 留 | liú | to stop; to halt | 所以必須等你留在世間的文字所造成的禍害統統消滅 | 
| 309 | 3 | 下 | xià | next | 也要刀下留情 | 
| 310 | 3 | 下 | xià | bottom | 也要刀下留情 | 
| 311 | 3 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 也要刀下留情 | 
| 312 | 3 | 下 | xià | measure word for time | 也要刀下留情 | 
| 313 | 3 | 下 | xià | expresses completion of an action | 也要刀下留情 | 
| 314 | 3 | 下 | xià | to announce | 也要刀下留情 | 
| 315 | 3 | 下 | xià | to do | 也要刀下留情 | 
| 316 | 3 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 也要刀下留情 | 
| 317 | 3 | 下 | xià | under; below | 也要刀下留情 | 
| 318 | 3 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 也要刀下留情 | 
| 319 | 3 | 下 | xià | inside | 也要刀下留情 | 
| 320 | 3 | 下 | xià | an aspect | 也要刀下留情 | 
| 321 | 3 | 下 | xià | a certain time | 也要刀下留情 | 
| 322 | 3 | 下 | xià | a time; an instance | 也要刀下留情 | 
| 323 | 3 | 下 | xià | to capture; to take | 也要刀下留情 | 
| 324 | 3 | 下 | xià | to put in | 也要刀下留情 | 
| 325 | 3 | 下 | xià | to enter | 也要刀下留情 | 
| 326 | 3 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 也要刀下留情 | 
| 327 | 3 | 下 | xià | to finish work or school | 也要刀下留情 | 
| 328 | 3 | 下 | xià | to go | 也要刀下留情 | 
| 329 | 3 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 也要刀下留情 | 
| 330 | 3 | 下 | xià | to modestly decline | 也要刀下留情 | 
| 331 | 3 | 下 | xià | to produce | 也要刀下留情 | 
| 332 | 3 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 也要刀下留情 | 
| 333 | 3 | 下 | xià | to decide | 也要刀下留情 | 
| 334 | 3 | 下 | xià | to be less than | 也要刀下留情 | 
| 335 | 3 | 下 | xià | humble; lowly | 也要刀下留情 | 
| 336 | 3 | 下 | xià | below; adhara | 也要刀下留情 | 
| 337 | 3 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 也要刀下留情 | 
| 338 | 3 | 殺人 | shārén | to murder | 劊子手殺人 | 
| 339 | 3 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 你把牠抓在手裡 | 
| 340 | 3 | 牠 | tā | it; polled cattle | 你把牠抓在手裡 | 
| 341 | 3 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 你把牠抓在手裡 | 
| 342 | 3 | 善惡 | shàn è | good and evil | 法非善惡 | 
| 343 | 3 | 善惡 | shàn è | good and evil | 法非善惡 | 
| 344 | 3 | 情意 | qíngyì | affection | 是傳達情意 | 
| 345 | 3 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 有時候充滿無限的恨意 | 
| 346 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 你所寫的文章 | 
| 347 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 你所寫的文章 | 
| 348 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 你所寫的文章 | 
| 349 | 3 | 所 | suǒ | it | 你所寫的文章 | 
| 350 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 你所寫的文章 | 
| 351 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 你所寫的文章 | 
| 352 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 你所寫的文章 | 
| 353 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 你所寫的文章 | 
| 354 | 3 | 所 | suǒ | that which | 你所寫的文章 | 
| 355 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 你所寫的文章 | 
| 356 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 你所寫的文章 | 
| 357 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 你所寫的文章 | 
| 358 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 你所寫的文章 | 
| 359 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 你所寫的文章 | 
| 360 | 3 | 入 | rù | to enter | 死後墮入地獄 | 
| 361 | 3 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 死後墮入地獄 | 
| 362 | 3 | 入 | rù | radical | 死後墮入地獄 | 
| 363 | 3 | 入 | rù | income | 死後墮入地獄 | 
| 364 | 3 | 入 | rù | to conform with | 死後墮入地獄 | 
| 365 | 3 | 入 | rù | to descend | 死後墮入地獄 | 
| 366 | 3 | 入 | rù | the entering tone | 死後墮入地獄 | 
| 367 | 3 | 入 | rù | to pay | 死後墮入地獄 | 
| 368 | 3 | 入 | rù | to join | 死後墮入地獄 | 
| 369 | 3 | 入 | rù | entering; praveśa | 死後墮入地獄 | 
| 370 | 3 | 筆下 | bǐxià | the wording and purport of what one writes | 筆下留情 | 
| 371 | 3 | 他 | tā | he; him | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 372 | 3 | 他 | tā | another aspect | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 373 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 374 | 3 | 他 | tā | everybody | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 375 | 3 | 他 | tā | other | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 376 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 377 | 3 | 他 | tā | tha | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 378 | 3 | 他 | tā | ṭha | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 379 | 3 | 他 | tā | other; anya | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 380 | 3 | 殺人放火 | shā rén fàng huǒ | to kill and burn; murder and arson | 傳說有一個殺人放火的惡人 | 
| 381 | 3 | 死 | sǐ | to die | 也能給人死 | 
| 382 | 3 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 也能給人死 | 
| 383 | 3 | 死 | sǐ | extremely; very | 也能給人死 | 
| 384 | 3 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 也能給人死 | 
| 385 | 3 | 死 | sǐ | dead | 也能給人死 | 
| 386 | 3 | 死 | sǐ | death | 也能給人死 | 
| 387 | 3 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 也能給人死 | 
| 388 | 3 | 死 | sǐ | lost; severed | 也能給人死 | 
| 389 | 3 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 也能給人死 | 
| 390 | 3 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 也能給人死 | 
| 391 | 3 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 也能給人死 | 
| 392 | 3 | 死 | sǐ | damned | 也能給人死 | 
| 393 | 3 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 394 | 3 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 395 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 396 | 3 | 把 | bà | a handle | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 397 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 398 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 399 | 3 | 把 | bǎ | to give | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 400 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 401 | 3 | 把 | bà | a stem | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 402 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 403 | 3 | 把 | bǎ | to control | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 404 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 405 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 406 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 407 | 3 | 把 | pá | a claw | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 408 | 3 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 我們如何把善美的情留給世間呢 | 
| 409 | 3 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 揭人隱私的文章 | 
| 410 | 3 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 揭人隱私的文章 | 
| 411 | 3 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 揭人隱私的文章 | 
| 412 | 3 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 揭人隱私的文章 | 
| 413 | 3 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 揭人隱私的文章 | 
| 414 | 3 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 揭人隱私的文章 | 
| 415 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這也是刀下留情 | 
| 416 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這也是刀下留情 | 
| 417 | 3 | 這 | zhè | now | 這也是刀下留情 | 
| 418 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這也是刀下留情 | 
| 419 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這也是刀下留情 | 
| 420 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這也是刀下留情 | 
| 421 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是好事一樁了 | 
| 422 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是好事一樁了 | 
| 423 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是好事一樁了 | 
| 424 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是好事一樁了 | 
| 425 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 別人必有感受 | 
| 426 | 3 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果你稍加用力 | 
| 427 | 3 | 萬物 | wànwù | all living things | 能給萬物生長 | 
| 428 | 2 | 筆 | bǐ | pen; pencil; writing brush | 拿筆殺人是無形 | 
| 429 | 2 | 筆 | bǐ | to write; to compose | 拿筆殺人是無形 | 
| 430 | 2 | 筆 | bǐ | measure word for sums of money, deals, transactions, etc | 拿筆殺人是無形 | 
| 431 | 2 | 筆 | bǐ | a stroke | 拿筆殺人是無形 | 
| 432 | 2 | 筆 | bǐ | writing technique | 拿筆殺人是無形 | 
| 433 | 2 | 筆 | bǐ | writing; handwriting | 拿筆殺人是無形 | 
| 434 | 2 | 筆 | bǐ | unrhymed writing | 拿筆殺人是無形 | 
| 435 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 筆下留情何等重要 | 
| 436 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如刀如劍 | 
| 437 | 2 | 如 | rú | if | 如刀如劍 | 
| 438 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如刀如劍 | 
| 439 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如刀如劍 | 
| 440 | 2 | 如 | rú | this | 如刀如劍 | 
| 441 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如刀如劍 | 
| 442 | 2 | 如 | rú | to go to | 如刀如劍 | 
| 443 | 2 | 如 | rú | to meet | 如刀如劍 | 
| 444 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如刀如劍 | 
| 445 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如刀如劍 | 
| 446 | 2 | 如 | rú | and | 如刀如劍 | 
| 447 | 2 | 如 | rú | or | 如刀如劍 | 
| 448 | 2 | 如 | rú | but | 如刀如劍 | 
| 449 | 2 | 如 | rú | then | 如刀如劍 | 
| 450 | 2 | 如 | rú | naturally | 如刀如劍 | 
| 451 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如刀如劍 | 
| 452 | 2 | 如 | rú | you | 如刀如劍 | 
| 453 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如刀如劍 | 
| 454 | 2 | 如 | rú | in; at | 如刀如劍 | 
| 455 | 2 | 如 | rú | Ru | 如刀如劍 | 
| 456 | 2 | 如 | rú | Thus | 如刀如劍 | 
| 457 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如刀如劍 | 
| 458 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如刀如劍 | 
| 459 | 2 | 死亡 | sǐwáng | to die | 也能讓萬物死亡 | 
| 460 | 2 | 死亡 | sǐwáng | death | 也能讓萬物死亡 | 
| 461 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 462 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 463 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 464 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 閻羅王判他十世難再為人 | 
| 465 | 2 | 眼神 | yǎnshén | the expression in a person's eyes | 是仁慈的眼神 | 
| 466 | 2 | 地獄 | dìyù | a hell | 死後墮入地獄 | 
| 467 | 2 | 地獄 | dìyù | hell | 死後墮入地獄 | 
| 468 | 2 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 死後墮入地獄 | 
| 469 | 2 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 破壞施設 | 
| 470 | 2 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 破壞施設 | 
| 471 | 2 | 做 | zuò | to make | 做最好的自己 | 
| 472 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 做最好的自己 | 
| 473 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做最好的自己 | 
| 474 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做最好的自己 | 
| 475 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 做最好的自己 | 
| 476 | 2 | 乾 | gān | dry | 十惡不赦的乾達多 | 
| 477 | 2 | 乾 | gān | parched | 十惡不赦的乾達多 | 
| 478 | 2 | 乾 | gān | trunk | 十惡不赦的乾達多 | 
| 479 | 2 | 乾 | gān | like family | 十惡不赦的乾達多 | 
| 480 | 2 | 乾 | gān | Kangxi radical 51 | 十惡不赦的乾達多 | 
| 481 | 2 | 乾 | gān | dried food | 十惡不赦的乾達多 | 
| 482 | 2 | 乾 | gān | to dry out | 十惡不赦的乾達多 | 
| 483 | 2 | 乾 | gān | to use up | 十惡不赦的乾達多 | 
| 484 | 2 | 乾 | gān | to slight; to look down on | 十惡不赦的乾達多 | 
| 485 | 2 | 乾 | gān | with nothing remaining | 十惡不赦的乾達多 | 
| 486 | 2 | 乾 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 十惡不赦的乾達多 | 
| 487 | 2 | 乾 | qián | the male principle | 十惡不赦的乾達多 | 
| 488 | 2 | 乾 | qián | Qian | 十惡不赦的乾達多 | 
| 489 | 2 | 乾 | gān | in vain | 十惡不赦的乾達多 | 
| 490 | 2 | 乾 | gān | superficially | 十惡不赦的乾達多 | 
| 491 | 2 | 乾 | qián | Qian [symbol] | 十惡不赦的乾達多 | 
| 492 | 2 | 乾 | qián | Qian | 十惡不赦的乾達多 | 
| 493 | 2 | 乾 | qián | masculine; manly | 十惡不赦的乾達多 | 
| 494 | 2 | 乾 | gān | a shield | 十惡不赦的乾達多 | 
| 495 | 2 | 乾 | gān | gan [heavenly stem] | 十惡不赦的乾達多 | 
| 496 | 2 | 乾 | gān | shore | 十惡不赦的乾達多 | 
| 497 | 2 | 乾 | gān | a hoard [of people] | 十惡不赦的乾達多 | 
| 498 | 2 | 乾 | gān | to commit an offense | 十惡不赦的乾達多 | 
| 499 | 2 | 乾 | gān | to pursue; to seek | 十惡不赦的乾達多 | 
| 500 | 2 | 乾 | gān | to participate energetically | 十惡不赦的乾達多 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 是 | 
 | 
 | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 也 | yě | ya | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | |
| 中 | zhōng | middle | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga | 
| 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 达多 | 達多 | 100 | Devadatta | 
| 地狱 | 地獄 | 100 | 
 | 
| 无间地狱 | 無間地獄 | 119 | Avici Hell | 
| 阎罗王 | 閻羅王 | 89 | 
 | 
| 阎王 | 閻王 | 121 | Yama | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 16.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 慈悲人 | 99 | A Compassionate One | |
| 慈眼 | 99 | Compassionate Eyes | |
| 大慈悲 | 100 | great mercy and great compassion | |
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 发愿 | 發願 | 102 | 
 | 
| 法界 | 102 | 
 | |
| 善恶 | 善惡 | 115 | 
 | 
| 善美的 | 115 | what is virtuous and beautiful | |
| 善念 | 115 | Virtuous Thoughts | |
| 施设 | 施設 | 115 | to establish; to set up | 
| 拖泥带水 | 拖泥帶水 | 116 | trailing mud and saoked with water | 
| 无相 | 無相 | 119 | 
 | 
| 一念 | 121 | 
 | |
| 因果报应 | 因果報應 | 121 | 
 | 
| 有情众生 | 有情眾生 | 121 | sentient beings | 
| 罪业 | 罪業 | 122 | sin; karma |