Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 1 - Conditions for Success 《人間萬事1-成就的條件》, Scroll 3: Being your Best - Troublesome People 卷三 做最好的自己 討厭的人
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 | 人 | rén | person; people; a human being | 討厭的人 | 
| 2 | 23 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 討厭的人 | 
| 3 | 23 | 人 | rén | a kind of person | 討厭的人 | 
| 4 | 23 | 人 | rén | everybody | 討厭的人 | 
| 5 | 23 | 人 | rén | adult | 討厭的人 | 
| 6 | 23 | 人 | rén | somebody; others | 討厭的人 | 
| 7 | 23 | 人 | rén | an upright person | 討厭的人 | 
| 8 | 23 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 討厭的人 | 
| 9 | 16 | 討厭 | tǎoyàn | to hate; to dislike; to find disgusting | 討厭的人 | 
| 10 | 7 | 會 | huì | can; be able to | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 11 | 7 | 會 | huì | able to | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 12 | 7 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 13 | 7 | 會 | kuài | to balance an account | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 14 | 7 | 會 | huì | to assemble | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 15 | 7 | 會 | huì | to meet | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 16 | 7 | 會 | huì | a temple fair | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 17 | 7 | 會 | huì | a religious assembly | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 18 | 7 | 會 | huì | an association; a society | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 19 | 7 | 會 | huì | a national or provincial capital | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 20 | 7 | 會 | huì | an opportunity | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 21 | 7 | 會 | huì | to understand | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 22 | 7 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 23 | 7 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 24 | 7 | 會 | huì | to be good at | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 25 | 7 | 會 | huì | a moment | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 26 | 7 | 會 | huì | to happen to | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 27 | 7 | 會 | huì | to pay | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 28 | 7 | 會 | huì | a meeting place | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 29 | 7 | 會 | kuài | the seam of a cap | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 30 | 7 | 會 | huì | in accordance with | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 31 | 7 | 會 | huì | imperial civil service examination | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 32 | 7 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 33 | 7 | 會 | huì | Hui | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 34 | 7 | 會 | huì | combining; samsarga | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 35 | 7 | 之 | zhī | to go | 人都有愛惡之心 | 
| 36 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人都有愛惡之心 | 
| 37 | 7 | 之 | zhī | is | 人都有愛惡之心 | 
| 38 | 7 | 之 | zhī | to use | 人都有愛惡之心 | 
| 39 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 人都有愛惡之心 | 
| 40 | 7 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 才會讓人喜歡 | 
| 41 | 7 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 才會讓人喜歡 | 
| 42 | 7 | 讓 | ràng | Give Way | 才會讓人喜歡 | 
| 43 | 5 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 這種女性即使外表長得再美麗 | 
| 44 | 5 | 漢 | hàn | Han Chinese | 耍賴的壯漢 | 
| 45 | 5 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 耍賴的壯漢 | 
| 46 | 5 | 漢 | hàn | Milky Way | 耍賴的壯漢 | 
| 47 | 5 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 耍賴的壯漢 | 
| 48 | 5 | 漢 | hàn | a man; a chap | 耍賴的壯漢 | 
| 49 | 5 | 漢 | hàn | Chinese language | 耍賴的壯漢 | 
| 50 | 5 | 漢 | hàn | Han River | 耍賴的壯漢 | 
| 51 | 5 | 漢 | hàn | Chinese; cīna | 耍賴的壯漢 | 
| 52 | 5 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 53 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 也引不起別人的好感 | 
| 54 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的喜歡 | 
| 55 | 4 | 青年 | qīngnián | youth | 懶惰的青年 | 
| 56 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 人都有愛惡之心 | 
| 57 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 人都有愛惡之心 | 
| 58 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 人都有愛惡之心 | 
| 59 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 人都有愛惡之心 | 
| 60 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 人都有愛惡之心 | 
| 61 | 4 | 心 | xīn | heart | 人都有愛惡之心 | 
| 62 | 4 | 心 | xīn | emotion | 人都有愛惡之心 | 
| 63 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 人都有愛惡之心 | 
| 64 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 人都有愛惡之心 | 
| 65 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 人都有愛惡之心 | 
| 66 | 4 | 無賴 | wúlài | a hoodlum; a rascal | 二個無賴漢 | 
| 67 | 4 | 老人 | lǎorén | an old person; old people; the aged | 老人應該是值得尊敬的 | 
| 68 | 4 | 在 | zài | in; at | 尤其在我們身邊的人 | 
| 69 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 尤其在我們身邊的人 | 
| 70 | 4 | 在 | zài | to consist of | 尤其在我們身邊的人 | 
| 71 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 尤其在我們身邊的人 | 
| 72 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 尤其在我們身邊的人 | 
| 73 | 4 | 一 | yī | one | 討厭的一件事 | 
| 74 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 討厭的一件事 | 
| 75 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 討厭的一件事 | 
| 76 | 4 | 一 | yī | first | 討厭的一件事 | 
| 77 | 4 | 一 | yī | the same | 討厭的一件事 | 
| 78 | 4 | 一 | yī | sole; single | 討厭的一件事 | 
| 79 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 討厭的一件事 | 
| 80 | 4 | 一 | yī | Yi | 討厭的一件事 | 
| 81 | 4 | 一 | yī | other | 討厭的一件事 | 
| 82 | 4 | 一 | yī | to unify | 討厭的一件事 | 
| 83 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 討厭的一件事 | 
| 84 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 討厭的一件事 | 
| 85 | 4 | 一 | yī | one; eka | 討厭的一件事 | 
| 86 | 4 | 傲慢 | àomàn | arrogant; haughty | 言行輕浮而傲慢 | 
| 87 | 3 | 每 | měi | Mei | 每個鄉里 | 
| 88 | 3 | 六 | liù | six | 一二三四五六七 | 
| 89 | 3 | 六 | liù | sixth | 一二三四五六七 | 
| 90 | 3 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 一二三四五六七 | 
| 91 | 3 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 一二三四五六七 | 
| 92 | 3 | 女性 | nǚxìng | a female; the female sex | 輕浮的女性 | 
| 93 | 3 | 都 | dū | capital city | 人都有愛惡之心 | 
| 94 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人都有愛惡之心 | 
| 95 | 3 | 都 | dōu | all | 人都有愛惡之心 | 
| 96 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 人都有愛惡之心 | 
| 97 | 3 | 都 | dū | Du | 人都有愛惡之心 | 
| 98 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 人都有愛惡之心 | 
| 99 | 3 | 都 | dū | to reside | 人都有愛惡之心 | 
| 100 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 人都有愛惡之心 | 
| 101 | 3 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 102 | 3 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 103 | 3 | 為人 | wéirén | to be human | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 104 | 3 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 105 | 3 | 也 | yě | ya | 也引不起別人的好感 | 
| 106 | 3 | 三 | sān | three | 卷三 | 
| 107 | 3 | 三 | sān | third | 卷三 | 
| 108 | 3 | 三 | sān | more than two | 卷三 | 
| 109 | 3 | 三 | sān | very few | 卷三 | 
| 110 | 3 | 三 | sān | San | 卷三 | 
| 111 | 3 | 三 | sān | three; tri | 卷三 | 
| 112 | 3 | 三 | sān | sa | 卷三 | 
| 113 | 3 | 個 | gè | individual | 每個鄉里 | 
| 114 | 3 | 個 | gè | height | 每個鄉里 | 
| 115 | 3 | 嘮叨 | láodāo | to prattle; to chatter away; to nag | 嘮叨的老翁 | 
| 116 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 言行輕浮而傲慢 | 
| 117 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 言行輕浮而傲慢 | 
| 118 | 3 | 而 | néng | can; able | 言行輕浮而傲慢 | 
| 119 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 言行輕浮而傲慢 | 
| 120 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 言行輕浮而傲慢 | 
| 121 | 3 | 惡 | è | evil; vice | 人都有愛惡之心 | 
| 122 | 3 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 人都有愛惡之心 | 
| 123 | 3 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 人都有愛惡之心 | 
| 124 | 3 | 惡 | wù | to hate; to detest | 人都有愛惡之心 | 
| 125 | 3 | 惡 | è | fierce | 人都有愛惡之心 | 
| 126 | 3 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 人都有愛惡之心 | 
| 127 | 3 | 惡 | wù | to denounce | 人都有愛惡之心 | 
| 128 | 3 | 惡 | è | e | 人都有愛惡之心 | 
| 129 | 3 | 惡 | è | evil | 人都有愛惡之心 | 
| 130 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 但是有的人沒有女德 | 
| 131 | 3 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 132 | 3 | 輕浮 | qīngfú | frivolous; careless; giddy | 輕浮的女性 | 
| 133 | 3 | 官僚 | guānliáo | an official | 傲慢的官僚 | 
| 134 | 3 | 官僚 | guānliáo | bureaucratic | 傲慢的官僚 | 
| 135 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 136 | 2 | 就 | jiù | to assume | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 137 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 138 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 139 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 140 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 141 | 2 | 就 | jiù | to go with | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 142 | 2 | 就 | jiù | to die | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 143 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎會不讓人討厭呢 | 
| 144 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 有的喜歡 | 
| 145 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 有的喜歡 | 
| 146 | 2 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 無恥的小人 | 
| 147 | 2 | 小人 | xiǎorén | a short person | 無恥的小人 | 
| 148 | 2 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 無恥的小人 | 
| 149 | 2 | 二 | èr | two | 二 | 
| 150 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 151 | 2 | 二 | èr | second | 二 | 
| 152 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 153 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 154 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 155 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人如果自己不莊重而輕浮 | 
| 156 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人如果自己不莊重而輕浮 | 
| 157 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人如果自己不莊重而輕浮 | 
| 158 | 2 | 高官 | gāoguān | a high official | 乃至從政的高官們 | 
| 159 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 160 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 161 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 162 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 163 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 164 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 165 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 166 | 2 | 四 | sì | four | 四 | 
| 167 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四 | 
| 168 | 2 | 四 | sì | fourth | 四 | 
| 169 | 2 | 四 | sì | Si | 四 | 
| 170 | 2 | 四 | sì | four; catur | 四 | 
| 171 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 對世間上一切人事物 | 
| 172 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 對世間上一切人事物 | 
| 173 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 對世間上一切人事物 | 
| 174 | 2 | 上 | shàng | shang | 對世間上一切人事物 | 
| 175 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 對世間上一切人事物 | 
| 176 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 對世間上一切人事物 | 
| 177 | 2 | 上 | shàng | advanced | 對世間上一切人事物 | 
| 178 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 對世間上一切人事物 | 
| 179 | 2 | 上 | shàng | time | 對世間上一切人事物 | 
| 180 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 對世間上一切人事物 | 
| 181 | 2 | 上 | shàng | far | 對世間上一切人事物 | 
| 182 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 對世間上一切人事物 | 
| 183 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 對世間上一切人事物 | 
| 184 | 2 | 上 | shàng | to report | 對世間上一切人事物 | 
| 185 | 2 | 上 | shàng | to offer | 對世間上一切人事物 | 
| 186 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 對世間上一切人事物 | 
| 187 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 對世間上一切人事物 | 
| 188 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 對世間上一切人事物 | 
| 189 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 對世間上一切人事物 | 
| 190 | 2 | 上 | shàng | to burn | 對世間上一切人事物 | 
| 191 | 2 | 上 | shàng | to remember | 對世間上一切人事物 | 
| 192 | 2 | 上 | shàng | to add | 對世間上一切人事物 | 
| 193 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 對世間上一切人事物 | 
| 194 | 2 | 上 | shàng | to meet | 對世間上一切人事物 | 
| 195 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 對世間上一切人事物 | 
| 196 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 對世間上一切人事物 | 
| 197 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 對世間上一切人事物 | 
| 198 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 對世間上一切人事物 | 
| 199 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 放眼今日社會 | 
| 200 | 2 | 最 | zuì | superior | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 201 | 2 | 最 | zuì | top place | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 202 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 203 | 2 | 五 | wǔ | five | 五 | 
| 204 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 | 
| 205 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五 | 
| 206 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五 | 
| 207 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 | 
| 208 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 總把家庭當成飯店 | 
| 209 | 2 | 把 | bà | a handle | 總把家庭當成飯店 | 
| 210 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 總把家庭當成飯店 | 
| 211 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 總把家庭當成飯店 | 
| 212 | 2 | 把 | bǎ | to give | 總把家庭當成飯店 | 
| 213 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 總把家庭當成飯店 | 
| 214 | 2 | 把 | bà | a stem | 總把家庭當成飯店 | 
| 215 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 總把家庭當成飯店 | 
| 216 | 2 | 把 | bǎ | to control | 總把家庭當成飯店 | 
| 217 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 總把家庭當成飯店 | 
| 218 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 總把家庭當成飯店 | 
| 219 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 總把家庭當成飯店 | 
| 220 | 2 | 把 | pá | a claw | 總把家庭當成飯店 | 
| 221 | 2 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 勤勞 | 
| 222 | 2 | 愛 | ài | to love | 人都有愛惡之心 | 
| 223 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 人都有愛惡之心 | 
| 224 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 人都有愛惡之心 | 
| 225 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 人都有愛惡之心 | 
| 226 | 2 | 愛 | ài | to like | 人都有愛惡之心 | 
| 227 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 人都有愛惡之心 | 
| 228 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 人都有愛惡之心 | 
| 229 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 人都有愛惡之心 | 
| 230 | 2 | 愛 | ài | my dear | 人都有愛惡之心 | 
| 231 | 2 | 愛 | ài | Ai | 人都有愛惡之心 | 
| 232 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 人都有愛惡之心 | 
| 233 | 2 | 愛 | ài | Love | 人都有愛惡之心 | 
| 234 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 人都有愛惡之心 | 
| 235 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要想獲得他人的尊重 | 
| 236 | 2 | 要 | yào | to want | 要想獲得他人的尊重 | 
| 237 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要想獲得他人的尊重 | 
| 238 | 2 | 要 | yào | to request | 要想獲得他人的尊重 | 
| 239 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要想獲得他人的尊重 | 
| 240 | 2 | 要 | yāo | waist | 要想獲得他人的尊重 | 
| 241 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要想獲得他人的尊重 | 
| 242 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要想獲得他人的尊重 | 
| 243 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要想獲得他人的尊重 | 
| 244 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要想獲得他人的尊重 | 
| 245 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要想獲得他人的尊重 | 
| 246 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要想獲得他人的尊重 | 
| 247 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要想獲得他人的尊重 | 
| 248 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要想獲得他人的尊重 | 
| 249 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要想獲得他人的尊重 | 
| 250 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要想獲得他人的尊重 | 
| 251 | 2 | 要 | yào | to desire | 要想獲得他人的尊重 | 
| 252 | 2 | 要 | yào | to demand | 要想獲得他人的尊重 | 
| 253 | 2 | 要 | yào | to need | 要想獲得他人的尊重 | 
| 254 | 2 | 要 | yào | should; must | 要想獲得他人的尊重 | 
| 255 | 2 | 要 | yào | might | 要想獲得他人的尊重 | 
| 256 | 2 | 身邊 | shēnbiān | at one's side | 尤其在我們身邊的人 | 
| 257 | 2 | 可愛 | kěài | cute; lovely | 青年是可愛的 | 
| 258 | 2 | 敬而遠之 | jìng ér yuǎn zhī | to remain at a respectful distance | 總是敬而遠之 | 
| 259 | 2 | 其 | qí | Qi | 愛之欲其生 | 
| 260 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 261 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 262 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 263 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間上一切人事物 | 
| 264 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對世間上一切人事物 | 
| 265 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間上一切人事物 | 
| 266 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間上一切人事物 | 
| 267 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間上一切人事物 | 
| 268 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間上一切人事物 | 
| 269 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間上一切人事物 | 
| 270 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間上一切人事物 | 
| 271 | 2 | 對 | duì | to mix | 對世間上一切人事物 | 
| 272 | 2 | 對 | duì | a pair | 對世間上一切人事物 | 
| 273 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間上一切人事物 | 
| 274 | 2 | 對 | duì | mutual | 對世間上一切人事物 | 
| 275 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間上一切人事物 | 
| 276 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間上一切人事物 | 
| 277 | 2 | 只 | zhī | single | 只會跟人耍無賴 | 
| 278 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只會跟人耍無賴 | 
| 279 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只會跟人耍無賴 | 
| 280 | 2 | 只 | zhī | unique | 只會跟人耍無賴 | 
| 281 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只會跟人耍無賴 | 
| 282 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以一般人對於無賴漢 | 
| 283 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以一般人對於無賴漢 | 
| 284 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 285 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 286 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 287 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 288 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 289 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 則此人已是無可救藥了 | 
| 290 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 則此人已是無可救藥了 | 
| 291 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 則此人已是無可救藥了 | 
| 292 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 則此人已是無可救藥了 | 
| 293 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 則此人已是無可救藥了 | 
| 294 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 則此人已是無可救藥了 | 
| 295 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 296 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 297 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 298 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 299 | 2 | 廉 | lián | upright; honorable; honest | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 300 | 2 | 廉 | lián | Lian | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 301 | 2 | 廉 | lián | inexpensive | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 302 | 2 | 廉 | lián | to inspect | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 303 | 2 | 廉 | lián | side | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 304 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 人的一生當中 | 
| 305 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 人的一生當中 | 
| 306 | 2 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 知慚恥 | 
| 307 | 2 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 知慚恥 | 
| 308 | 2 | 恥 | chǐ | humiliation | 知慚恥 | 
| 309 | 2 | 恥 | chǐ | shame; lajjā | 知慚恥 | 
| 310 | 2 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 最是令人唾棄 | 
| 311 | 2 | 德 | dé | Germany | 但是有的人沒有女德 | 
| 312 | 2 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 但是有的人沒有女德 | 
| 313 | 2 | 德 | dé | kindness; favor | 但是有的人沒有女德 | 
| 314 | 2 | 德 | dé | conduct; behavior | 但是有的人沒有女德 | 
| 315 | 2 | 德 | dé | to be grateful | 但是有的人沒有女德 | 
| 316 | 2 | 德 | dé | heart; intention | 但是有的人沒有女德 | 
| 317 | 2 | 德 | dé | De | 但是有的人沒有女德 | 
| 318 | 2 | 德 | dé | potency; natural power | 但是有的人沒有女德 | 
| 319 | 2 | 德 | dé | wholesome; good | 但是有的人沒有女德 | 
| 320 | 2 | 德 | dé | Virtue | 但是有的人沒有女德 | 
| 321 | 2 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 但是有的人沒有女德 | 
| 322 | 2 | 德 | dé | guṇa | 但是有的人沒有女德 | 
| 323 | 2 | 物 | wù | thing; matter | 對世間上一切人事物 | 
| 324 | 2 | 物 | wù | physics | 對世間上一切人事物 | 
| 325 | 2 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 對世間上一切人事物 | 
| 326 | 2 | 物 | wù | contents; properties; elements | 對世間上一切人事物 | 
| 327 | 2 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 對世間上一切人事物 | 
| 328 | 2 | 物 | wù | mottling | 對世間上一切人事物 | 
| 329 | 2 | 物 | wù | variety | 對世間上一切人事物 | 
| 330 | 2 | 物 | wù | an institution | 對世間上一切人事物 | 
| 331 | 2 | 物 | wù | to select; to choose | 對世間上一切人事物 | 
| 332 | 2 | 物 | wù | to seek | 對世間上一切人事物 | 
| 333 | 2 | 懶惰 | lǎnduò | idle; lazy; sloth | 懶惰的青年 | 
| 334 | 2 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 一個人如果到了不講理 | 
| 335 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 在一般人的心態裡也並不討厭老人 | 
| 336 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才會讓人喜歡 | 
| 337 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會讓人喜歡 | 
| 338 | 2 | 才 | cái | Cai | 才會讓人喜歡 | 
| 339 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會讓人喜歡 | 
| 340 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會讓人喜歡 | 
| 341 | 2 | 欲 | yù | desire | 愛之欲其生 | 
| 342 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 愛之欲其生 | 
| 343 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 愛之欲其生 | 
| 344 | 2 | 欲 | yù | lust | 愛之欲其生 | 
| 345 | 2 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 愛之欲其生 | 
| 346 | 2 | 來 | lái | to come | 茶來伸手 | 
| 347 | 2 | 來 | lái | please | 茶來伸手 | 
| 348 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 茶來伸手 | 
| 349 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 茶來伸手 | 
| 350 | 2 | 來 | lái | wheat | 茶來伸手 | 
| 351 | 2 | 來 | lái | next; future | 茶來伸手 | 
| 352 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 茶來伸手 | 
| 353 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 茶來伸手 | 
| 354 | 2 | 來 | lái | to earn | 茶來伸手 | 
| 355 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 茶來伸手 | 
| 356 | 2 | 無德 | Wú Dé | Shan Zhao; Fenyang Wude | 但是為人無德無行 | 
| 357 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 358 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 359 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 360 | 2 | 為 | wéi | to do | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 361 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 362 | 2 | 為 | wéi | to govern | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 363 | 2 | 無恥 | wúchǐ | shameless | 無恥的小人 | 
| 364 | 2 | 當成 | dāngchéng | to consider as; to take to be | 總把家庭當成飯店 | 
| 365 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 對世間上一切人事物 | 
| 366 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 對世間上一切人事物 | 
| 367 | 1 | 榨取 | zhàqǔ | to extract; to squeeze out (juice etc); to exploit | 榨取民脂民膏 | 
| 368 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 369 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 370 | 1 | 還 | huán | to do in return | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 371 | 1 | 還 | huán | Huan | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 372 | 1 | 還 | huán | to revert | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 373 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 374 | 1 | 還 | huán | to encircle | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 375 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 376 | 1 | 還 | huán | since | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 377 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此即使親如子女 | 
| 378 | 1 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 完全不知道德為何物 | 
| 379 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 如果不加以去除 | 
| 380 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 如果不加以去除 | 
| 381 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 如果不加以去除 | 
| 382 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 如果不加以去除 | 
| 383 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 如果不加以去除 | 
| 384 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 如果不加以去除 | 
| 385 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 如果不加以去除 | 
| 386 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 如果不加以去除 | 
| 387 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 如果不加以去除 | 
| 388 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 如果不加以去除 | 
| 389 | 1 | 貪污 | tānwū | to embezzle; to be corrupt | 只會貪污舞弊 | 
| 390 | 1 | 不已 | bùyǐ | endlessly; incessantly | 經常嘮叨不已 | 
| 391 | 1 | 寡 | guǎ | few | 這種寡廉鮮恥的小人 | 
| 392 | 1 | 寡 | guǎ | a widow | 這種寡廉鮮恥的小人 | 
| 393 | 1 | 寡 | guǎ | alone; friendless | 這種寡廉鮮恥的小人 | 
| 394 | 1 | 寡 | guǎ | to reduce | 這種寡廉鮮恥的小人 | 
| 395 | 1 | 寡 | guǎ | little; alpa | 這種寡廉鮮恥的小人 | 
| 396 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 | 
| 397 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 | 
| 398 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 | 
| 399 | 1 | 羞恥 | xiūchǐ | shame | 因為有羞恥之心 | 
| 400 | 1 | 村姑 | cūngū | village girl; country bumpkin | 村姑農婦 | 
| 401 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 他們其實就是我們的一面鏡子 | 
| 402 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 他們其實就是我們的一面鏡子 | 
| 403 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 404 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 405 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 406 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 407 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 408 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 409 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 410 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 411 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 412 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 413 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 414 | 1 | 閒 | xián | liesure | 平時在外遊手好閒 | 
| 415 | 1 | 閒 | xián | peaceful; tranquil; calm | 平時在外遊手好閒 | 
| 416 | 1 | 閒 | xián | an easy job posting | 平時在外遊手好閒 | 
| 417 | 1 | 閒 | xián | idle | 平時在外遊手好閒 | 
| 418 | 1 | 閒 | xián | unrelated to proper business | 平時在外遊手好閒 | 
| 419 | 1 | 閒 | jiàn | interstice | 平時在外遊手好閒 | 
| 420 | 1 | 放眼 | fàngyǎn | to survey; to view broadly | 放眼今日社會 | 
| 421 | 1 | 伸手 | shēnshǒu | to ask for money, recognition, etc | 茶來伸手 | 
| 422 | 1 | 出入 | chūrù | to go out and come in | 出入排場盛大 | 
| 423 | 1 | 出入 | chūrù | discrepancy; inconsistency | 出入排場盛大 | 
| 424 | 1 | 出入 | chūrù | to come and go | 出入排場盛大 | 
| 425 | 1 | 出入 | chūrù | income and expenditure | 出入排場盛大 | 
| 426 | 1 | 出入 | chūrù | to breathe; to gasp | 出入排場盛大 | 
| 427 | 1 | 飯 | fàn | food; a meal | 飯來張口 | 
| 428 | 1 | 飯 | fàn | cuisine | 飯來張口 | 
| 429 | 1 | 飯 | fàn | cooked rice | 飯來張口 | 
| 430 | 1 | 飯 | fàn | cooked cereals | 飯來張口 | 
| 431 | 1 | 飯 | fàn | to eat | 飯來張口 | 
| 432 | 1 | 飯 | fàn | to serve people with food | 飯來張口 | 
| 433 | 1 | 飯 | fàn | jade or rice placed in the mouth of a corpse | 飯來張口 | 
| 434 | 1 | 飯 | fàn | to feed animals | 飯來張口 | 
| 435 | 1 | 飯 | fàn | grain; boiled rice; odana | 飯來張口 | 
| 436 | 1 | 吃喝玩樂 | chī hē wán lè | to eat, drink and be merry; to abandon oneself to a life of pleasure | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 437 | 1 | 常見 | chángjiàn | commonly seen | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 438 | 1 | 常見 | chángjiàn | eternalism; śāśvatadṛṣṭi | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 439 | 1 | 無行 | wúxíng | immoral | 但是為人無德無行 | 
| 440 | 1 | 無行 | wúxíng | Non-Action | 但是為人無德無行 | 
| 441 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 對世間上一切人事物 | 
| 442 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 對世間上一切人事物 | 
| 443 | 1 | 喋喋不休 | diédié bùxiū | to chatter or jabber on and on | 喋喋不休 | 
| 444 | 1 | 飯店 | fàndiàn | restaurant; hotel | 總把家庭當成飯店 | 
| 445 | 1 | 長得 | zhǎngde | to look (pretty, the same etc) | 這種女性即使外表長得再美麗 | 
| 446 | 1 | 去除 | qùchú | to remove; dislodge; to eliminate | 如果不加以去除 | 
| 447 | 1 | 老公公 | lǎo gōnggōng | old man; husband's father; father-in-law; court eunuch | 但是有些老公公 | 
| 448 | 1 | 無聊 | wúliáo | boring; uninteresting | 一直講說一些無聊的話 | 
| 449 | 1 | 無聊 | wúliáo | bored | 一直講說一些無聊的話 | 
| 450 | 1 | 無聊 | wúliáo | stupid | 一直講說一些無聊的話 | 
| 451 | 1 | 無聊 | wúliáo | destitute; poverty stricken | 一直講說一些無聊的話 | 
| 452 | 1 | 無聊 | wúliáo | to have no alternative | 一直講說一些無聊的話 | 
| 453 | 1 | 譏諷 | jīfěng | to mock; to ridicule | 這是譏諷人乃 | 
| 454 | 1 | 不知羞恥 | bùzhī xiūchǐ | to have no sense of shame; brazen | 人到了不知羞恥 | 
| 455 | 1 | 奮發 | fènfā | to rouse to vigorous action | 奮發 | 
| 456 | 1 | 幅 | fú | a width of cloth | 有一幅對聯 | 
| 457 | 1 | 過高 | guògāo | too high; exceeding | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 458 | 1 | 民脂民膏 | mín zhī mín gāo | the fat and wealth of the people; the nation's hard-won wealth (especially as an object of unscrupulous exploitation) | 榨取民脂民膏 | 
| 459 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總把家庭當成飯店 | 
| 460 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 總把家庭當成飯店 | 
| 461 | 1 | 總 | zǒng | in general | 總把家庭當成飯店 | 
| 462 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 總把家庭當成飯店 | 
| 463 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 總把家庭當成飯店 | 
| 464 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總把家庭當成飯店 | 
| 465 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 總把家庭當成飯店 | 
| 466 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 | 
| 467 | 1 | 遊手 | yóushǒu | to be idle | 平時在外遊手好閒 | 
| 468 | 1 | 懼怕 | jùpà | to be afraid | 而且讓人懼怕 | 
| 469 | 1 | 對聯 | duìlián | duilian; couplet | 有一幅對聯 | 
| 470 | 1 | 婆 | pó | grandmother | 老婆婆 | 
| 471 | 1 | 婆 | pó | old woman | 老婆婆 | 
| 472 | 1 | 婆 | pó | bha | 老婆婆 | 
| 473 | 1 | 知慚 | zhī cán | Sense of Humility | 知慚恥 | 
| 474 | 1 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 不懂為民服務 | 
| 475 | 1 | 民 | mín | Min | 不懂為民服務 | 
| 476 | 1 | 民 | mín | people | 不懂為民服務 | 
| 477 | 1 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 心中只有名和利 | 
| 478 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 | 
| 479 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 | 
| 480 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 | 
| 481 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 | 
| 482 | 1 | 仔細 | zǐxì | careful; attentive; cautious | 仔細想來 | 
| 483 | 1 | 仔細 | zǐxì | meticulous | 仔細想來 | 
| 484 | 1 | 仔細 | zǐxì | thrifty | 仔細想來 | 
| 485 | 1 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如生性懶惰 | 
| 486 | 1 | 茶 | chá | tea | 茶來伸手 | 
| 487 | 1 | 茶 | chá | tea leaves; tea tree | 茶來伸手 | 
| 488 | 1 | 茶 | chá | herbal tea; hot drink | 茶來伸手 | 
| 489 | 1 | 本性 | běnxìng | inherent nature | 人之本性 | 
| 490 | 1 | 唾棄 | tuòqì | to spurn | 最是令人唾棄 | 
| 491 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 以上所提六種討厭的人 | 
| 492 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 以上所提六種討厭的人 | 
| 493 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 以上所提六種討厭的人 | 
| 494 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 以上所提六種討厭的人 | 
| 495 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 以上所提六種討厭的人 | 
| 496 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 以上所提六種討厭的人 | 
| 497 | 1 | 種 | zhǒng | race | 以上所提六種討厭的人 | 
| 498 | 1 | 種 | zhǒng | species | 以上所提六種討厭的人 | 
| 499 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 以上所提六種討厭的人 | 
| 500 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 以上所提六種討厭的人 | 
Frequencies of all Words
Top 584
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 41 | 的 | de | possessive particle | 做最好的自己 | 
| 2 | 41 | 的 | de | structural particle | 做最好的自己 | 
| 3 | 41 | 的 | de | complement | 做最好的自己 | 
| 4 | 41 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 做最好的自己 | 
| 5 | 23 | 人 | rén | person; people; a human being | 討厭的人 | 
| 6 | 23 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 討厭的人 | 
| 7 | 23 | 人 | rén | a kind of person | 討厭的人 | 
| 8 | 23 | 人 | rén | everybody | 討厭的人 | 
| 9 | 23 | 人 | rén | adult | 討厭的人 | 
| 10 | 23 | 人 | rén | somebody; others | 討厭的人 | 
| 11 | 23 | 人 | rén | an upright person | 討厭的人 | 
| 12 | 23 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 討厭的人 | 
| 13 | 16 | 討厭 | tǎoyàn | to hate; to dislike; to find disgusting | 討厭的人 | 
| 14 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 15 | 9 | 是 | shì | is exactly | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 16 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 17 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 18 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 19 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 20 | 9 | 是 | shì | true | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 21 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 22 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 23 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 24 | 9 | 是 | shì | Shi | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 25 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 26 | 9 | 是 | shì | this; idam | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 27 | 7 | 會 | huì | can; be able to | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 28 | 7 | 會 | huì | able to | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 29 | 7 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 30 | 7 | 會 | kuài | to balance an account | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 31 | 7 | 會 | huì | to assemble | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 32 | 7 | 會 | huì | to meet | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 33 | 7 | 會 | huì | a temple fair | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 34 | 7 | 會 | huì | a religious assembly | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 35 | 7 | 會 | huì | an association; a society | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 36 | 7 | 會 | huì | a national or provincial capital | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 37 | 7 | 會 | huì | an opportunity | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 38 | 7 | 會 | huì | to understand | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 39 | 7 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 40 | 7 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 41 | 7 | 會 | huì | to be good at | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 42 | 7 | 會 | huì | a moment | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 43 | 7 | 會 | huì | to happen to | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 44 | 7 | 會 | huì | to pay | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 45 | 7 | 會 | huì | a meeting place | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 46 | 7 | 會 | kuài | the seam of a cap | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 47 | 7 | 會 | huì | in accordance with | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 48 | 7 | 會 | huì | imperial civil service examination | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 49 | 7 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 50 | 7 | 會 | huì | Hui | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 51 | 7 | 會 | huì | combining; samsarga | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 52 | 7 | 之 | zhī | him; her; them; that | 人都有愛惡之心 | 
| 53 | 7 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 人都有愛惡之心 | 
| 54 | 7 | 之 | zhī | to go | 人都有愛惡之心 | 
| 55 | 7 | 之 | zhī | this; that | 人都有愛惡之心 | 
| 56 | 7 | 之 | zhī | genetive marker | 人都有愛惡之心 | 
| 57 | 7 | 之 | zhī | it | 人都有愛惡之心 | 
| 58 | 7 | 之 | zhī | in | 人都有愛惡之心 | 
| 59 | 7 | 之 | zhī | all | 人都有愛惡之心 | 
| 60 | 7 | 之 | zhī | and | 人都有愛惡之心 | 
| 61 | 7 | 之 | zhī | however | 人都有愛惡之心 | 
| 62 | 7 | 之 | zhī | if | 人都有愛惡之心 | 
| 63 | 7 | 之 | zhī | then | 人都有愛惡之心 | 
| 64 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人都有愛惡之心 | 
| 65 | 7 | 之 | zhī | is | 人都有愛惡之心 | 
| 66 | 7 | 之 | zhī | to use | 人都有愛惡之心 | 
| 67 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 人都有愛惡之心 | 
| 68 | 7 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 才會讓人喜歡 | 
| 69 | 7 | 讓 | ràng | by | 才會讓人喜歡 | 
| 70 | 7 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 才會讓人喜歡 | 
| 71 | 7 | 讓 | ràng | Give Way | 才會讓人喜歡 | 
| 72 | 6 | 我們 | wǒmen | we | 尤其在我們身邊的人 | 
| 73 | 5 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 這種女性即使外表長得再美麗 | 
| 74 | 5 | 漢 | hàn | Han Chinese | 耍賴的壯漢 | 
| 75 | 5 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 耍賴的壯漢 | 
| 76 | 5 | 漢 | hàn | Milky Way | 耍賴的壯漢 | 
| 77 | 5 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 耍賴的壯漢 | 
| 78 | 5 | 漢 | hàn | a man; a chap | 耍賴的壯漢 | 
| 79 | 5 | 漢 | hàn | Chinese language | 耍賴的壯漢 | 
| 80 | 5 | 漢 | hàn | Han River | 耍賴的壯漢 | 
| 81 | 5 | 漢 | hàn | Chinese; cīna | 耍賴的壯漢 | 
| 82 | 5 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 83 | 5 | 不 | bù | not; no | 也引不起別人的好感 | 
| 84 | 5 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 也引不起別人的好感 | 
| 85 | 5 | 不 | bù | as a correlative | 也引不起別人的好感 | 
| 86 | 5 | 不 | bù | no (answering a question) | 也引不起別人的好感 | 
| 87 | 5 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 也引不起別人的好感 | 
| 88 | 5 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 也引不起別人的好感 | 
| 89 | 5 | 不 | bù | to form a yes or no question | 也引不起別人的好感 | 
| 90 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 也引不起別人的好感 | 
| 91 | 5 | 不 | bù | no; na | 也引不起別人的好感 | 
| 92 | 4 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果不加以去除 | 
| 93 | 4 | 有的 | yǒude | some | 有的喜歡 | 
| 94 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的喜歡 | 
| 95 | 4 | 青年 | qīngnián | youth | 懶惰的青年 | 
| 96 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人都有愛惡之心 | 
| 97 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人都有愛惡之心 | 
| 98 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人都有愛惡之心 | 
| 99 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人都有愛惡之心 | 
| 100 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人都有愛惡之心 | 
| 101 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人都有愛惡之心 | 
| 102 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人都有愛惡之心 | 
| 103 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人都有愛惡之心 | 
| 104 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人都有愛惡之心 | 
| 105 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人都有愛惡之心 | 
| 106 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人都有愛惡之心 | 
| 107 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 人都有愛惡之心 | 
| 108 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 人都有愛惡之心 | 
| 109 | 4 | 有 | yǒu | You | 人都有愛惡之心 | 
| 110 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人都有愛惡之心 | 
| 111 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人都有愛惡之心 | 
| 112 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 人都有愛惡之心 | 
| 113 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 人都有愛惡之心 | 
| 114 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 人都有愛惡之心 | 
| 115 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 人都有愛惡之心 | 
| 116 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 人都有愛惡之心 | 
| 117 | 4 | 心 | xīn | heart | 人都有愛惡之心 | 
| 118 | 4 | 心 | xīn | emotion | 人都有愛惡之心 | 
| 119 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 人都有愛惡之心 | 
| 120 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 人都有愛惡之心 | 
| 121 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 人都有愛惡之心 | 
| 122 | 4 | 無賴 | wúlài | a hoodlum; a rascal | 二個無賴漢 | 
| 123 | 4 | 但是 | dànshì | but | 但是有的人沒有女德 | 
| 124 | 4 | 但是 | dànshì | if only | 但是有的人沒有女德 | 
| 125 | 4 | 老人 | lǎorén | an old person; old people; the aged | 老人應該是值得尊敬的 | 
| 126 | 4 | 在 | zài | in; at | 尤其在我們身邊的人 | 
| 127 | 4 | 在 | zài | at | 尤其在我們身邊的人 | 
| 128 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 尤其在我們身邊的人 | 
| 129 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 尤其在我們身邊的人 | 
| 130 | 4 | 在 | zài | to consist of | 尤其在我們身邊的人 | 
| 131 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 尤其在我們身邊的人 | 
| 132 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 尤其在我們身邊的人 | 
| 133 | 4 | 一 | yī | one | 討厭的一件事 | 
| 134 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 討厭的一件事 | 
| 135 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 討厭的一件事 | 
| 136 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 討厭的一件事 | 
| 137 | 4 | 一 | yì | whole; all | 討厭的一件事 | 
| 138 | 4 | 一 | yī | first | 討厭的一件事 | 
| 139 | 4 | 一 | yī | the same | 討厭的一件事 | 
| 140 | 4 | 一 | yī | each | 討厭的一件事 | 
| 141 | 4 | 一 | yī | certain | 討厭的一件事 | 
| 142 | 4 | 一 | yī | throughout | 討厭的一件事 | 
| 143 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 討厭的一件事 | 
| 144 | 4 | 一 | yī | sole; single | 討厭的一件事 | 
| 145 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 討厭的一件事 | 
| 146 | 4 | 一 | yī | Yi | 討厭的一件事 | 
| 147 | 4 | 一 | yī | other | 討厭的一件事 | 
| 148 | 4 | 一 | yī | to unify | 討厭的一件事 | 
| 149 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 討厭的一件事 | 
| 150 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 討厭的一件事 | 
| 151 | 4 | 一 | yī | or | 討厭的一件事 | 
| 152 | 4 | 一 | yī | one; eka | 討厭的一件事 | 
| 153 | 4 | 傲慢 | àomàn | arrogant; haughty | 言行輕浮而傲慢 | 
| 154 | 3 | 每 | měi | each; every | 每個鄉里 | 
| 155 | 3 | 每 | měi | each; every | 每個鄉里 | 
| 156 | 3 | 每 | měi | very often; nearly always | 每個鄉里 | 
| 157 | 3 | 每 | měi | even if | 每個鄉里 | 
| 158 | 3 | 每 | měi | Mei | 每個鄉里 | 
| 159 | 3 | 六 | liù | six | 一二三四五六七 | 
| 160 | 3 | 六 | liù | sixth | 一二三四五六七 | 
| 161 | 3 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 一二三四五六七 | 
| 162 | 3 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 一二三四五六七 | 
| 163 | 3 | 女性 | nǚxìng | a female; the female sex | 輕浮的女性 | 
| 164 | 3 | 都 | dōu | all | 人都有愛惡之心 | 
| 165 | 3 | 都 | dū | capital city | 人都有愛惡之心 | 
| 166 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人都有愛惡之心 | 
| 167 | 3 | 都 | dōu | all | 人都有愛惡之心 | 
| 168 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 人都有愛惡之心 | 
| 169 | 3 | 都 | dū | Du | 人都有愛惡之心 | 
| 170 | 3 | 都 | dōu | already | 人都有愛惡之心 | 
| 171 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 人都有愛惡之心 | 
| 172 | 3 | 都 | dū | to reside | 人都有愛惡之心 | 
| 173 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 人都有愛惡之心 | 
| 174 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 人都有愛惡之心 | 
| 175 | 3 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 176 | 3 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 177 | 3 | 為人 | wéirén | to be human | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 178 | 3 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 179 | 3 | 也 | yě | also; too | 也引不起別人的好感 | 
| 180 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也引不起別人的好感 | 
| 181 | 3 | 也 | yě | either | 也引不起別人的好感 | 
| 182 | 3 | 也 | yě | even | 也引不起別人的好感 | 
| 183 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也引不起別人的好感 | 
| 184 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也引不起別人的好感 | 
| 185 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也引不起別人的好感 | 
| 186 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也引不起別人的好感 | 
| 187 | 3 | 也 | yě | ya | 也引不起別人的好感 | 
| 188 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 做最好的自己 | 
| 189 | 3 | 三 | sān | three | 卷三 | 
| 190 | 3 | 三 | sān | third | 卷三 | 
| 191 | 3 | 三 | sān | more than two | 卷三 | 
| 192 | 3 | 三 | sān | very few | 卷三 | 
| 193 | 3 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 | 
| 194 | 3 | 三 | sān | San | 卷三 | 
| 195 | 3 | 三 | sān | three; tri | 卷三 | 
| 196 | 3 | 三 | sān | sa | 卷三 | 
| 197 | 3 | 個 | ge | unit | 每個鄉里 | 
| 198 | 3 | 個 | gè | before an approximate number | 每個鄉里 | 
| 199 | 3 | 個 | gè | after a verb and between its object | 每個鄉里 | 
| 200 | 3 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 每個鄉里 | 
| 201 | 3 | 個 | gè | individual | 每個鄉里 | 
| 202 | 3 | 個 | gè | height | 每個鄉里 | 
| 203 | 3 | 個 | gè | this | 每個鄉里 | 
| 204 | 3 | 嘮叨 | láodāo | to prattle; to chatter away; to nag | 嘮叨的老翁 | 
| 205 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 言行輕浮而傲慢 | 
| 206 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 言行輕浮而傲慢 | 
| 207 | 3 | 而 | ér | you | 言行輕浮而傲慢 | 
| 208 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 言行輕浮而傲慢 | 
| 209 | 3 | 而 | ér | right away; then | 言行輕浮而傲慢 | 
| 210 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 言行輕浮而傲慢 | 
| 211 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 言行輕浮而傲慢 | 
| 212 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 言行輕浮而傲慢 | 
| 213 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 言行輕浮而傲慢 | 
| 214 | 3 | 而 | ér | so as to | 言行輕浮而傲慢 | 
| 215 | 3 | 而 | ér | only then | 言行輕浮而傲慢 | 
| 216 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 言行輕浮而傲慢 | 
| 217 | 3 | 而 | néng | can; able | 言行輕浮而傲慢 | 
| 218 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 言行輕浮而傲慢 | 
| 219 | 3 | 而 | ér | me | 言行輕浮而傲慢 | 
| 220 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 言行輕浮而傲慢 | 
| 221 | 3 | 而 | ér | possessive | 言行輕浮而傲慢 | 
| 222 | 3 | 惡 | è | evil; vice | 人都有愛惡之心 | 
| 223 | 3 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 人都有愛惡之心 | 
| 224 | 3 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 人都有愛惡之心 | 
| 225 | 3 | 惡 | wù | to hate; to detest | 人都有愛惡之心 | 
| 226 | 3 | 惡 | wū | how? | 人都有愛惡之心 | 
| 227 | 3 | 惡 | è | fierce | 人都有愛惡之心 | 
| 228 | 3 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 人都有愛惡之心 | 
| 229 | 3 | 惡 | wù | to denounce | 人都有愛惡之心 | 
| 230 | 3 | 惡 | wū | oh! | 人都有愛惡之心 | 
| 231 | 3 | 惡 | è | e | 人都有愛惡之心 | 
| 232 | 3 | 惡 | è | evil | 人都有愛惡之心 | 
| 233 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 但是有的人沒有女德 | 
| 234 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 但是有的人沒有女德 | 
| 235 | 3 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 236 | 3 | 輕浮 | qīngfú | frivolous; careless; giddy | 輕浮的女性 | 
| 237 | 3 | 官僚 | guānliáo | an official | 傲慢的官僚 | 
| 238 | 3 | 官僚 | guānliáo | bureaucratic | 傲慢的官僚 | 
| 239 | 2 | 就 | jiù | right away | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 240 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 241 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 242 | 2 | 就 | jiù | to assume | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 243 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 244 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 245 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 246 | 2 | 就 | jiù | namely | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 247 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 248 | 2 | 就 | jiù | only; just | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 249 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 250 | 2 | 就 | jiù | to go with | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 251 | 2 | 就 | jiù | already | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 252 | 2 | 就 | jiù | as much as | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 253 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 254 | 2 | 就 | jiù | even if | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 255 | 2 | 就 | jiù | to die | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 256 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 遇到吃喝玩樂就興致高昂 | 
| 257 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 怎會不讓人討厭呢 | 
| 258 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎會不讓人討厭呢 | 
| 259 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 有的喜歡 | 
| 260 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 有的喜歡 | 
| 261 | 2 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 無恥的小人 | 
| 262 | 2 | 小人 | xiǎorén | a short person | 無恥的小人 | 
| 263 | 2 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 無恥的小人 | 
| 264 | 2 | 小人 | xiǎorén | I; me | 無恥的小人 | 
| 265 | 2 | 二 | èr | two | 二 | 
| 266 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 267 | 2 | 二 | èr | second | 二 | 
| 268 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 269 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 | 
| 270 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 271 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 272 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人如果自己不莊重而輕浮 | 
| 273 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人如果自己不莊重而輕浮 | 
| 274 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人如果自己不莊重而輕浮 | 
| 275 | 2 | 高官 | gāoguān | a high official | 乃至從政的高官們 | 
| 276 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 277 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 278 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 279 | 2 | 所 | suǒ | it | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 280 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 281 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 282 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 283 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 284 | 2 | 所 | suǒ | that which | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 285 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 286 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 287 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 288 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 289 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 這種青年也是為人所不喜 | 
| 290 | 2 | 四 | sì | four | 四 | 
| 291 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四 | 
| 292 | 2 | 四 | sì | fourth | 四 | 
| 293 | 2 | 四 | sì | Si | 四 | 
| 294 | 2 | 四 | sì | four; catur | 四 | 
| 295 | 2 | 怎 | zěn | what?; why?; how? | 怎會不讓人討厭呢 | 
| 296 | 2 | 怎 | zě | what?; why?; how? | 怎會不讓人討厭呢 | 
| 297 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 對世間上一切人事物 | 
| 298 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 對世間上一切人事物 | 
| 299 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 對世間上一切人事物 | 
| 300 | 2 | 上 | shàng | shang | 對世間上一切人事物 | 
| 301 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 對世間上一切人事物 | 
| 302 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 對世間上一切人事物 | 
| 303 | 2 | 上 | shàng | advanced | 對世間上一切人事物 | 
| 304 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 對世間上一切人事物 | 
| 305 | 2 | 上 | shàng | time | 對世間上一切人事物 | 
| 306 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 對世間上一切人事物 | 
| 307 | 2 | 上 | shàng | far | 對世間上一切人事物 | 
| 308 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 對世間上一切人事物 | 
| 309 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 對世間上一切人事物 | 
| 310 | 2 | 上 | shàng | to report | 對世間上一切人事物 | 
| 311 | 2 | 上 | shàng | to offer | 對世間上一切人事物 | 
| 312 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 對世間上一切人事物 | 
| 313 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 對世間上一切人事物 | 
| 314 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 對世間上一切人事物 | 
| 315 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 對世間上一切人事物 | 
| 316 | 2 | 上 | shàng | to burn | 對世間上一切人事物 | 
| 317 | 2 | 上 | shàng | to remember | 對世間上一切人事物 | 
| 318 | 2 | 上 | shang | on; in | 對世間上一切人事物 | 
| 319 | 2 | 上 | shàng | upward | 對世間上一切人事物 | 
| 320 | 2 | 上 | shàng | to add | 對世間上一切人事物 | 
| 321 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 對世間上一切人事物 | 
| 322 | 2 | 上 | shàng | to meet | 對世間上一切人事物 | 
| 323 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 對世間上一切人事物 | 
| 324 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 對世間上一切人事物 | 
| 325 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 對世間上一切人事物 | 
| 326 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 對世間上一切人事物 | 
| 327 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 放眼今日社會 | 
| 328 | 2 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 對於討厭的東西 | 
| 329 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 330 | 2 | 最 | zuì | superior | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 331 | 2 | 最 | zuì | top place | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 332 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 333 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 傲慢的官僚最常見了 | 
| 334 | 2 | 五 | wǔ | five | 五 | 
| 335 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 | 
| 336 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五 | 
| 337 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五 | 
| 338 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 | 
| 339 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 總把家庭當成飯店 | 
| 340 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 總把家庭當成飯店 | 
| 341 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 總把家庭當成飯店 | 
| 342 | 2 | 把 | bà | a handle | 總把家庭當成飯店 | 
| 343 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 總把家庭當成飯店 | 
| 344 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 總把家庭當成飯店 | 
| 345 | 2 | 把 | bǎ | to give | 總把家庭當成飯店 | 
| 346 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 總把家庭當成飯店 | 
| 347 | 2 | 把 | bà | a stem | 總把家庭當成飯店 | 
| 348 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 總把家庭當成飯店 | 
| 349 | 2 | 把 | bǎ | to control | 總把家庭當成飯店 | 
| 350 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 總把家庭當成飯店 | 
| 351 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 總把家庭當成飯店 | 
| 352 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 總把家庭當成飯店 | 
| 353 | 2 | 把 | pá | a claw | 總把家庭當成飯店 | 
| 354 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 總把家庭當成飯店 | 
| 355 | 2 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 勤勞 | 
| 356 | 2 | 愛 | ài | to love | 人都有愛惡之心 | 
| 357 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 人都有愛惡之心 | 
| 358 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 人都有愛惡之心 | 
| 359 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 人都有愛惡之心 | 
| 360 | 2 | 愛 | ài | to like | 人都有愛惡之心 | 
| 361 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 人都有愛惡之心 | 
| 362 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 人都有愛惡之心 | 
| 363 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 人都有愛惡之心 | 
| 364 | 2 | 愛 | ài | my dear | 人都有愛惡之心 | 
| 365 | 2 | 愛 | ài | Ai | 人都有愛惡之心 | 
| 366 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 人都有愛惡之心 | 
| 367 | 2 | 愛 | ài | Love | 人都有愛惡之心 | 
| 368 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 人都有愛惡之心 | 
| 369 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 也引不起別人的好感 | 
| 370 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要想獲得他人的尊重 | 
| 371 | 2 | 要 | yào | if | 要想獲得他人的尊重 | 
| 372 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要想獲得他人的尊重 | 
| 373 | 2 | 要 | yào | to want | 要想獲得他人的尊重 | 
| 374 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要想獲得他人的尊重 | 
| 375 | 2 | 要 | yào | to request | 要想獲得他人的尊重 | 
| 376 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要想獲得他人的尊重 | 
| 377 | 2 | 要 | yāo | waist | 要想獲得他人的尊重 | 
| 378 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要想獲得他人的尊重 | 
| 379 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要想獲得他人的尊重 | 
| 380 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要想獲得他人的尊重 | 
| 381 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要想獲得他人的尊重 | 
| 382 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要想獲得他人的尊重 | 
| 383 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要想獲得他人的尊重 | 
| 384 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要想獲得他人的尊重 | 
| 385 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要想獲得他人的尊重 | 
| 386 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要想獲得他人的尊重 | 
| 387 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要想獲得他人的尊重 | 
| 388 | 2 | 要 | yào | to desire | 要想獲得他人的尊重 | 
| 389 | 2 | 要 | yào | to demand | 要想獲得他人的尊重 | 
| 390 | 2 | 要 | yào | to need | 要想獲得他人的尊重 | 
| 391 | 2 | 要 | yào | should; must | 要想獲得他人的尊重 | 
| 392 | 2 | 要 | yào | might | 要想獲得他人的尊重 | 
| 393 | 2 | 要 | yào | or | 要想獲得他人的尊重 | 
| 394 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為 | 
| 395 | 2 | 身邊 | shēnbiān | at one's side | 尤其在我們身邊的人 | 
| 396 | 2 | 可愛 | kěài | cute; lovely | 青年是可愛的 | 
| 397 | 2 | 敬而遠之 | jìng ér yuǎn zhī | to remain at a respectful distance | 總是敬而遠之 | 
| 398 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至心生厭惡 | 
| 399 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至心生厭惡 | 
| 400 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 愛之欲其生 | 
| 401 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 愛之欲其生 | 
| 402 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 愛之欲其生 | 
| 403 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 愛之欲其生 | 
| 404 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 愛之欲其生 | 
| 405 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 愛之欲其生 | 
| 406 | 2 | 其 | qí | will | 愛之欲其生 | 
| 407 | 2 | 其 | qí | may | 愛之欲其生 | 
| 408 | 2 | 其 | qí | if | 愛之欲其生 | 
| 409 | 2 | 其 | qí | or | 愛之欲其生 | 
| 410 | 2 | 其 | qí | Qi | 愛之欲其生 | 
| 411 | 2 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 愛之欲其生 | 
| 412 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 413 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 414 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 甚至有的人還希望為老人服務 | 
| 415 | 2 | 有些 | yǒuxiē | some | 但是有些老公公 | 
| 416 | 2 | 有些 | yǒuxiē | somewhat | 但是有些老公公 | 
| 417 | 2 | 對 | duì | to; toward | 對世間上一切人事物 | 
| 418 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間上一切人事物 | 
| 419 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對世間上一切人事物 | 
| 420 | 2 | 對 | duì | pair | 對世間上一切人事物 | 
| 421 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間上一切人事物 | 
| 422 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間上一切人事物 | 
| 423 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間上一切人事物 | 
| 424 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間上一切人事物 | 
| 425 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間上一切人事物 | 
| 426 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間上一切人事物 | 
| 427 | 2 | 對 | duì | to mix | 對世間上一切人事物 | 
| 428 | 2 | 對 | duì | a pair | 對世間上一切人事物 | 
| 429 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間上一切人事物 | 
| 430 | 2 | 對 | duì | mutual | 對世間上一切人事物 | 
| 431 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間上一切人事物 | 
| 432 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間上一切人事物 | 
| 433 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只會跟人耍無賴 | 
| 434 | 2 | 只 | zhī | single | 只會跟人耍無賴 | 
| 435 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只會跟人耍無賴 | 
| 436 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只會跟人耍無賴 | 
| 437 | 2 | 只 | zhī | unique | 只會跟人耍無賴 | 
| 438 | 2 | 只 | zhǐ | only | 只會跟人耍無賴 | 
| 439 | 2 | 只 | zhǐ | but | 只會跟人耍無賴 | 
| 440 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 只會跟人耍無賴 | 
| 441 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只會跟人耍無賴 | 
| 442 | 2 | 他們 | tāmen | they | 但他們講道義 | 
| 443 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以一般人對於無賴漢 | 
| 444 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以一般人對於無賴漢 | 
| 445 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以一般人對於無賴漢 | 
| 446 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以一般人對於無賴漢 | 
| 447 | 2 | 而且 | érqiě | moreover; furthermore | 而且讓人懼怕 | 
| 448 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 449 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 450 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 451 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 452 | 2 | 受 | shòu | suitably | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 453 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 雖然沒有受過高深的教育 | 
| 454 | 2 | 了 | le | completion of an action | 則此人已是無可救藥了 | 
| 455 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 則此人已是無可救藥了 | 
| 456 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 則此人已是無可救藥了 | 
| 457 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 則此人已是無可救藥了 | 
| 458 | 2 | 了 | le | modal particle | 則此人已是無可救藥了 | 
| 459 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 則此人已是無可救藥了 | 
| 460 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 則此人已是無可救藥了 | 
| 461 | 2 | 了 | liǎo | completely | 則此人已是無可救藥了 | 
| 462 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 則此人已是無可救藥了 | 
| 463 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 則此人已是無可救藥了 | 
| 464 | 2 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 465 | 2 | 經常 | jīngcháng | daily | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 466 | 2 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 更是經常遇到一些討厭的人 | 
| 467 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 468 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 469 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 470 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 一定會遇到許多討厭的東西 | 
| 471 | 2 | 廉 | lián | upright; honorable; honest | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 472 | 2 | 廉 | lián | Lian | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 473 | 2 | 廉 | lián | inexpensive | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 474 | 2 | 廉 | lián | to inspect | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 475 | 2 | 廉 | lián | side | 忠孝仁愛禮義廉 | 
| 476 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 人的一生當中 | 
| 477 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 人的一生當中 | 
| 478 | 2 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 知慚恥 | 
| 479 | 2 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 知慚恥 | 
| 480 | 2 | 恥 | chǐ | humiliation | 知慚恥 | 
| 481 | 2 | 恥 | chǐ | shame; lajjā | 知慚恥 | 
| 482 | 2 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 最是令人唾棄 | 
| 483 | 2 | 德 | dé | Germany | 但是有的人沒有女德 | 
| 484 | 2 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 但是有的人沒有女德 | 
| 485 | 2 | 德 | dé | kindness; favor | 但是有的人沒有女德 | 
| 486 | 2 | 德 | dé | conduct; behavior | 但是有的人沒有女德 | 
| 487 | 2 | 德 | dé | to be grateful | 但是有的人沒有女德 | 
| 488 | 2 | 德 | dé | heart; intention | 但是有的人沒有女德 | 
| 489 | 2 | 德 | dé | De | 但是有的人沒有女德 | 
| 490 | 2 | 德 | dé | potency; natural power | 但是有的人沒有女德 | 
| 491 | 2 | 德 | dé | wholesome; good | 但是有的人沒有女德 | 
| 492 | 2 | 德 | dé | Virtue | 但是有的人沒有女德 | 
| 493 | 2 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 但是有的人沒有女德 | 
| 494 | 2 | 德 | dé | guṇa | 但是有的人沒有女德 | 
| 495 | 2 | 物 | wù | thing; matter | 對世間上一切人事物 | 
| 496 | 2 | 物 | wù | physics | 對世間上一切人事物 | 
| 497 | 2 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 對世間上一切人事物 | 
| 498 | 2 | 物 | wù | contents; properties; elements | 對世間上一切人事物 | 
| 499 | 2 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 對世間上一切人事物 | 
| 500 | 2 | 物 | wù | mottling | 對世間上一切人事物 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga | 
| 让 | 讓 | ràng | Give Way | 
| 汉 | 漢 | hàn | Chinese; cīna | 
| 不 | bù | no; na | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 一 | yī | one; eka | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 汉 | 漢 | 104 | 
 | 
| 无德 | 無德 | 87 | Shan Zhao; Fenyang Wude | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 知惭 | 知慚 | 122 | Sense of Humility | 
| 忠孝仁爱 | 忠孝仁愛 | 122 | Loyalty, Filial Devotion, Benevolence |