Glossary and Vocabulary for Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6－有情有義》, A Moment in a Thousand Years, A Thousand Years in One Moment 千載一時，一時千載

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 44 我 wǒ self 我訪問中國大陸
2 44 我 wǒ [my] dear 我訪問中國大陸
3 44 我 wǒ Wo 我訪問中國大陸
4 44 我 wǒ self; atman; attan 我訪問中國大陸
5 44 我 wǒ ga 我訪問中國大陸
6 20 千載一時 qiānzàiyīshí opportunities arise in rare moments in time 千載一時
7 20 一時千載 yīshíqiānzài opportunities arise in rare moments in time 一時千載
8 18 在 zài in; at 能夠終身浸淫在佛法大海中
9 18 在 zài to exist; to be living 能夠終身浸淫在佛法大海中
10 18 在 zài to consist of 能夠終身浸淫在佛法大海中
11 18 在 zài to be at a post 能夠終身浸淫在佛法大海中
12 18 在 zài in; bhū 能夠終身浸淫在佛法大海中
13 15 一 yī one 這一見
14 15 一 yī Kangxi radical 1 這一見
15 15 一 yī pure; concentrated 這一見
16 15 一 yī first 這一見
17 15 一 yī the same 這一見
18 15 一 yī sole; single 這一見
19 15 一 yī a very small amount 這一見
20 15 一 yī Yi 這一見
21 15 一 yī other 這一見
22 15 一 yī to unify 這一見
23 15 一 yī accidentally; coincidentally 這一見
24 15 一 yī abruptly; suddenly 這一見
25 15 一 yī one; eka 這一見
26 11 都 dū capital city 可說都是
27 11 都 dū a city; a metropolis 可說都是
28 11 都 dōu all 可說都是
29 11 都 dū elegant; refined 可說都是
30 11 都 dū Du 可說都是
31 11 都 dū to establish a capital city 可說都是
32 11 都 dū to reside 可說都是
33 11 都 dū to total; to tally 可說都是
34 9 和 hé to join together; together with; to accompany 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
35 9 和 hé peace; harmony 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
36 9 和 hé He 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
37 9 和 hé harmonious [sound] 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
38 9 和 hé gentle; amiable; acquiescent 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
39 9 和 hé warm 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
40 9 和 hé to harmonize; to make peace 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
41 9 和 hé a transaction 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
42 9 和 hé a bell on a chariot 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
43 9 和 hé a musical instrument 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
44 9 和 hé a military gate 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
45 9 和 hé a coffin headboard 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
46 9 和 hé a skilled worker 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
47 9 和 hé compatible 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
48 9 和 hé calm; peaceful 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
49 9 和 hè to sing in accompaniment 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
50 9 和 hè to write a matching poem 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
51 9 和 hé harmony; gentleness 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
52 9 和 hé venerable 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
53 9 中 zhōng middle 能夠終身浸淫在佛法大海中
54 9 中 zhōng medium; medium sized 能夠終身浸淫在佛法大海中
55 9 中 zhōng China 能夠終身浸淫在佛法大海中
56 9 中 zhòng to hit the mark 能夠終身浸淫在佛法大海中
57 9 中 zhōng midday 能夠終身浸淫在佛法大海中
58 9 中 zhōng inside 能夠終身浸淫在佛法大海中
59 9 中 zhōng during 能夠終身浸淫在佛法大海中
60 9 中 zhōng Zhong 能夠終身浸淫在佛法大海中
61 9 中 zhōng intermediary 能夠終身浸淫在佛法大海中
62 9 中 zhōng half 能夠終身浸淫在佛法大海中
63 9 中 zhòng to reach; to attain 能夠終身浸淫在佛法大海中
64 9 中 zhòng to suffer; to infect 能夠終身浸淫在佛法大海中
65 9 中 zhòng to obtain 能夠終身浸淫在佛法大海中
66 9 中 zhòng to pass an exam 能夠終身浸淫在佛法大海中
67 9 中 zhōng middle 能夠終身浸淫在佛法大海中
68 7 也 yě ya 佛光山的一草一木也無不具有
69 6 讓 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
70 6 讓 ràng to transfer; to sell 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
71 6 讓 ràng Give Way 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
72 6 一切 yīqiè temporary 因為一切的一切
73 6 一切 yīqiè the same 因為一切的一切
74 6 他 tā other; another; some other 他說
75 6 他 tā other 他說
76 6 他 tā tha 他說
77 6 他 tā ṭha 他說
78 6 他 tā other; anya 他說
79 6 過 guò to cross; to go over; to pass 我訪問過泰國國王蒲美蓬
80 6 過 guò to surpass; to exceed 我訪問過泰國國王蒲美蓬
81 6 過 guò to experience; to pass time 我訪問過泰國國王蒲美蓬
82 6 過 guò to go 我訪問過泰國國王蒲美蓬
83 6 過 guò a mistake 我訪問過泰國國王蒲美蓬
84 6 過 guō Guo 我訪問過泰國國王蒲美蓬
85 6 過 guò to die 我訪問過泰國國王蒲美蓬
86 6 過 guò to shift 我訪問過泰國國王蒲美蓬
87 6 過 guò to endure 我訪問過泰國國王蒲美蓬
88 6 過 guò to pay a visit; to call on 我訪問過泰國國王蒲美蓬
89 6 過 guò gone by, past; atīta 我訪問過泰國國王蒲美蓬
90 5 成 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 匯成一股洪流
91 5 成 chéng to become; to turn into 匯成一股洪流
92 5 成 chéng to grow up; to ripen; to mature 匯成一股洪流
93 5 成 chéng to set up; to establish; to develop; to form 匯成一股洪流
94 5 成 chéng a full measure of 匯成一股洪流
95 5 成 chéng whole 匯成一股洪流
96 5 成 chéng set; established 匯成一股洪流
97 5 成 chéng to reache a certain degree; to amount to 匯成一股洪流
98 5 成 chéng to reconcile 匯成一股洪流
99 5 成 chéng to resmble; to be similar to 匯成一股洪流
100 5 成 chéng composed of 匯成一股洪流
101 5 成 chéng a result; a harvest; an achievement 匯成一股洪流
102 5 成 chéng capable; able; accomplished 匯成一股洪流
103 5 成 chéng to help somebody achieve something 匯成一股洪流
104 5 成 chéng Cheng 匯成一股洪流
105 5 成 chéng Become 匯成一股洪流
106 5 成 chéng becoming; bhāva 匯成一股洪流
107 5 佛教 fójiào Buddhism 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
108 5 佛教 fó jiào the Buddha teachings 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
109 5 總統 zǒngtǒng president 蔣經國總統
110 5 來 lái to come 是開來
111 5 來 lái please 是開來
112 5 來 lái used to substitute for another verb 是開來
113 5 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 是開來
114 5 來 lái wheat 是開來
115 5 來 lái next; future 是開來
116 5 來 lái a simple complement of direction 是開來
117 5 來 lái to occur; to arise 是開來
118 5 來 lái to earn 是開來
119 5 來 lái to come; āgata 是開來
120 4 那 nā No 那就是
121 4 那 nuó to move 那就是
122 4 那 nuó much 那就是
123 4 那 nuó stable; quiet 那就是
124 4 那 nà na 那就是
125 4 文化 wénhuà culture 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
126 4 文化 wénhuà civilization 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
127 4 大學 dàxué university; college 准許佛教創辦大學
128 4 大學 dàxué Great Learning 准許佛教創辦大學
129 4 大學 dàxué study for a gentleman-scholar 准許佛教創辦大學
130 4 大陸 dàlù continent; mainland 就以一九八九年我率弘法探親團回大陸來說
131 4 大陸 dàlù Mainland China 就以一九八九年我率弘法探親團回大陸來說
132 4 大會 dàhuì general assembly; convention 自由中國十三全大會上
133 4 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 他說
134 4 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 他說
135 4 說 shuì to persuade 他說
136 4 說 shuō to teach; to recite; to explain 他說
137 4 說 shuō a doctrine; a theory 他說
138 4 說 shuō to claim; to assert 他說
139 4 說 shuō allocution 他說
140 4 說 shuō to criticize; to scold 他說
141 4 說 shuō to indicate; to refer to 他說
142 4 說 shuō speach; vāda 他說
143 4 說 shuō to speak; bhāṣate 他說
144 4 萬千 wànqiān myriad; multitudinous; multifarious 氣象萬千
145 4 但 dàn Dan 但第二年仍然看到他在人群中
146 4 對 duì to oppose; to face; to regard 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
147 4 對 duì correct; right 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
148 4 對 duì opposing; opposite 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
149 4 對 duì duilian; couplet 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
150 4 對 duì yes; affirmative 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
151 4 對 duì to treat; to regard 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
152 4 對 duì to confirm; to agree 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
153 4 對 duì to correct; to make conform; to check 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
154 4 對 duì to mix 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
155 4 對 duì a pair 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
156 4 對 duì to respond; to answer 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
157 4 對 duì mutual 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
158 4 對 duì parallel; alternating 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
159 4 對 duì a command to appear as an audience 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
160 4 上 shàng top; a high position 橫躺在地上
161 4 上 shang top; the position on or above something 橫躺在地上
162 4 上 shàng to go up; to go forward 橫躺在地上
163 4 上 shàng shang 橫躺在地上
164 4 上 shàng previous; last 橫躺在地上
165 4 上 shàng high; higher 橫躺在地上
166 4 上 shàng advanced 橫躺在地上
167 4 上 shàng a monarch; a sovereign 橫躺在地上
168 4 上 shàng time 橫躺在地上
169 4 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 橫躺在地上
170 4 上 shàng far 橫躺在地上
171 4 上 shàng big; as big as 橫躺在地上
172 4 上 shàng abundant; plentiful 橫躺在地上
173 4 上 shàng to report 橫躺在地上
174 4 上 shàng to offer 橫躺在地上
175 4 上 shàng to go on stage 橫躺在地上
176 4 上 shàng to take office; to assume a post 橫躺在地上
177 4 上 shàng to install; to erect 橫躺在地上
178 4 上 shàng to suffer; to sustain 橫躺在地上
179 4 上 shàng to burn 橫躺在地上
180 4 上 shàng to remember 橫躺在地上
181 4 上 shàng to add 橫躺在地上
182 4 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 橫躺在地上
183 4 上 shàng to meet 橫躺在地上
184 4 上 shàng falling then rising (4th) tone 橫躺在地上
185 4 上 shang used after a verb indicating a result 橫躺在地上
186 4 上 shàng a musical note 橫躺在地上
187 4 上 shàng higher, superior; uttara 橫躺在地上
188 4 寺 sì Buddhist temple; monastery; mosque 因我在西方建寺
189 4 寺 sì a government office 因我在西方建寺
190 4 寺 sì a eunuch 因我在西方建寺
191 4 寺 sì Buddhist temple; vihāra 因我在西方建寺
192 4 時 shí time; a point or period of time 我們初相見時
193 4 時 shí a season; a quarter of a year 我們初相見時
194 4 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 我們初相見時
195 4 時 shí fashionable 我們初相見時
196 4 時 shí fate; destiny; luck 我們初相見時
197 4 時 shí occasion; opportunity; chance 我們初相見時
198 4 時 shí tense 我們初相見時
199 4 時 shí particular; special 我們初相見時
200 4 時 shí to plant; to cultivate 我們初相見時
201 4 時 shí an era; a dynasty 我們初相見時
202 4 時 shí time [abstract] 我們初相見時
203 4 時 shí seasonal 我們初相見時
204 4 時 shí to wait upon 我們初相見時
205 4 時 shí hour 我們初相見時
206 4 時 shí appropriate; proper; timely 我們初相見時
207 4 時 shí Shi 我們初相見時
208 4 時 shí a present; currentlt 我們初相見時
209 4 時 shí time; kāla 我們初相見時
210 4 時 shí at that time; samaya 我們初相見時
211 4 應 yìng to answer; to respond 我建議大陸應落實宗教政策
212 4 應 yìng to confirm; to verify 我建議大陸應落實宗教政策
213 4 應 yìng to be worthy of; to correspond to; suitable 我建議大陸應落實宗教政策
214 4 應 yìng to accept 我建議大陸應落實宗教政策
215 4 應 yìng to permit; to allow 我建議大陸應落實宗教政策
216 4 應 yìng to echo 我建議大陸應落實宗教政策
217 4 應 yìng to handle; to deal with 我建議大陸應落實宗教政策
218 4 應 yìng Ying 我建議大陸應落實宗教政策
219 4 到 dào to arrive 一直延伸到南區
220 4 到 dào to go 一直延伸到南區
221 4 到 dào careful 一直延伸到南區
222 4 到 dào Dao 一直延伸到南區
223 4 到 dào approach; upagati 一直延伸到南區
224 3 還 huán to go back; to turn around; to return 還得以親近許多名師大德
225 3 還 huán to pay back; to give back 還得以親近許多名師大德
226 3 還 huán to do in return 還得以親近許多名師大德
227 3 還 huán Huan 還得以親近許多名師大德
228 3 還 huán to revert 還得以親近許多名師大德
229 3 還 huán to turn one's head; to look back 還得以親近許多名師大德
230 3 還 huán to encircle 還得以親近許多名師大德
231 3 還 xuán to rotate 還得以親近許多名師大德
232 3 還 huán since 還得以親近許多名師大德
233 3 每 měi Mei 每想到此
234 3 等 děng et cetera; and so on 李先念等接見
235 3 等 děng to wait 李先念等接見
236 3 等 děng to be equal 李先念等接見
237 3 等 děng degree; level 李先念等接見
238 3 等 děng to compare 李先念等接見
239 3 感受 gǎnshòu to sense; to perceive; to feel 的感受
240 3 感受 gǎnshòu to infect 的感受
241 3 出家 chūjiā to become ordained as a monk or nun 我卻因為一句不經意的承諾而出家入道
242 3 出家 chūjiā to renounce 我卻因為一句不經意的承諾而出家入道
243 3 出家 chūjiā leaving home; to become a monk or nun 我卻因為一句不經意的承諾而出家入道
244 3 市長 shìzhǎng mayor 澳洲臥龍崗市市長
245 3 以 yǐ to use; to grasp 以竹架支撐
246 3 以 yǐ to rely on 以竹架支撐
247 3 以 yǐ to regard 以竹架支撐
248 3 以 yǐ to be able to 以竹架支撐
249 3 以 yǐ to order; to command 以竹架支撐
250 3 以 yǐ used after a verb 以竹架支撐
251 3 以 yǐ a reason; a cause 以竹架支撐
252 3 以 yǐ Israel 以竹架支撐
253 3 以 yǐ Yi 以竹架支撐
254 3 以 yǐ use; yogena 以竹架支撐
255 3 建 jiàn to build; to construct 因我在西方建寺
256 3 建 jiàn to establish 因我在西方建寺
257 3 建 jiàn to propose; to suggest 因我在西方建寺
258 3 建 jiàn Jian River 因我在西方建寺
259 3 建 jiàn Fujian 因我在西方建寺
260 3 建 jiàn build; ucchrayaṇa 因我在西方建寺
261 3 真是 zhēnshì really 真是千載一時
262 3 開放 kāifàng to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions 開放
263 3 開放 kāifàng to open; to bloom 開放
264 3 開放 kāifàng to release; to set free; to liberate 開放
265 3 開放 kāifàng to shoot; to fire; to launch 開放
266 3 開放 kāifàng to be open-minded 開放
267 3 開放 kāifàng Openness 開放
268 3 歡迎 huānyíng to welcome 歡迎佛教和天主教一樣在菲律賓傳播
269 3 歡迎 huānyíng to willingly accept 歡迎佛教和天主教一樣在菲律賓傳播
270 3 並 bìng to combine; to amalgamate 他並託我問候蔣中正總統的健康
271 3 並 bìng to combine 他並託我問候蔣中正總統的健康
272 3 並 bìng to resemble; to be like 他並託我問候蔣中正總統的健康
273 3 並 bìng to stand side-by-side 他並託我問候蔣中正總統的健康
274 3 並 bīng Taiyuan 他並託我問候蔣中正總統的健康
275 3 並 bìng equally; both; together 他並託我問候蔣中正總統的健康
276 3 信徒 xìntú a disciple; a believer 面對海會雲集的信徒
277 3 信徒 xìntú Devotee 面對海會雲集的信徒
278 3 年 nián year 但第二年仍然看到他在人群中
279 3 年 nián New Year festival 但第二年仍然看到他在人群中
280 3 年 nián age 但第二年仍然看到他在人群中
281 3 年 nián life span; life expectancy 但第二年仍然看到他在人群中
282 3 年 nián an era; a period 但第二年仍然看到他在人群中
283 3 年 nián a date 但第二年仍然看到他在人群中
284 3 年 nián time; years 但第二年仍然看到他在人群中
285 3 年 nián harvest 但第二年仍然看到他在人群中
286 3 年 nián annual; every year 但第二年仍然看到他在人群中
287 3 年 nián year; varṣa 但第二年仍然看到他在人群中
288 3 而 ér Kangxi radical 126 而我這一生
289 3 而 ér as if; to seem like 而我這一生
290 3 而 néng can; able 而我這一生
291 3 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而我這一生
292 3 而 ér to arrive; up to 而我這一生
293 3 為 wéi to act as; to serve 也為社會淨化注入無限希望
294 3 為 wéi to change into; to become 也為社會淨化注入無限希望
295 3 為 wéi to be; is 也為社會淨化注入無限希望
296 3 為 wéi to do 也為社會淨化注入無限希望
297 3 為 wèi to support; to help 也為社會淨化注入無限希望
298 3 為 wéi to govern 也為社會淨化注入無限希望
299 3 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 就因為這個
300 3 就 jiù to assume 就因為這個
301 3 就 jiù to receive; to suffer 就因為這個
302 3 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就因為這個
303 3 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 就因為這個
304 3 就 jiù to accomplish 就因為這個
305 3 就 jiù to go with 就因為這個
306 3 就 jiù to die 就因為這個
307 3 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
308 3 多 duó many; much 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
309 3 多 duō more 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
310 3 多 duō excessive 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
311 3 多 duō abundant 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
312 3 多 duō to multiply; to acrue 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
313 3 多 duō Duo 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
314 3 多 duō ta 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
315 3 親 qīn relatives 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
316 3 親 qīn intimate 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
317 3 親 qīn a bride 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
318 3 親 qīn parents 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
319 3 親 qīn marriage 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
320 3 親 qīn someone intimately connected to 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
321 3 親 qīn friendship 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
322 3 親 qīn Qin 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
323 3 親 qīn to be close to 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
324 3 親 qīn to love 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
325 3 親 qīn to kiss 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
326 3 親 qīn related [by blood] 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
327 3 親 qìng relatives by marriage 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
328 3 親 qīn a hazelnut tree 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
329 3 親 qīn intimately acquainted; jñāti 中國佛教協會會長趙樸初長者親至機場迎接
330 3 所 suǒ a few; various; some 在這段日子裡所承受的點滴法乳
331 3 所 suǒ a place; a location 在這段日子裡所承受的點滴法乳
332 3 所 suǒ indicates a passive voice 在這段日子裡所承受的點滴法乳
333 3 所 suǒ an ordinal number 在這段日子裡所承受的點滴法乳
334 3 所 suǒ meaning 在這段日子裡所承受的點滴法乳
335 3 所 suǒ garrison 在這段日子裡所承受的點滴法乳
336 3 所 suǒ place; pradeśa 在這段日子裡所承受的點滴法乳
337 3 建議 jiànyì to propose; to suggest; to recommend 我建議大陸應落實宗教政策
338 3 建議 jiànyì idea; opinion 我建議大陸應落實宗教政策
339 3 政策 zhèngcè policy 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
340 3 願 yuàn to hope; to wish; to desire 願斷無邊煩惱
341 3 願 yuàn hope 願斷無邊煩惱
342 3 願 yuàn to be ready; to be willing 願斷無邊煩惱
343 3 願 yuàn to ask for; to solicit 願斷無邊煩惱
344 3 願 yuàn a vow 願斷無邊煩惱
345 3 願 yuàn diligent; attentive 願斷無邊煩惱
346 3 願 yuàn to prefer; to select 願斷無邊煩惱
347 3 願 yuàn to admire 願斷無邊煩惱
348 3 願 yuàn a vow; pranidhana 願斷無邊煩惱
349 3 一個 yī gè one instance; one unit 每一個蒲團禮拜
350 3 一個 yī gè a certain degreee 每一個蒲團禮拜
351 3 一個 yī gè whole; entire 每一個蒲團禮拜
352 3 因緣 yīnyuán chance 的因緣
353 3 因緣 yīnyuán destiny 的因緣
354 3 因緣 yīnyuán according to this 的因緣
355 3 因緣 yīnyuán causes and conditions 的因緣
356 3 因緣 yīnyuán cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna 的因緣
357 3 因緣 yīnyuán Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life 的因緣
358 3 因緣 yīnyuán a passage in a sūtra describing the setting 的因緣
359 3 應該 yīnggāi ought to; should; must 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
360 3 自由 zìyóu free; at liberty 自由
361 3 自由 zìyóu freedom; liberty 自由
362 3 自由 zìyóu unrestricted; unrestrained 自由
363 3 訪問 fǎngwèn pay a visit; to access; to interview 我訪問中國大陸
364 2 國民黨 Guómín Dǎng Kuomintang; Nationalist Party; KMT 李登輝等所有國民黨大老菁英
365 2 已 yǐ Kangxi radical 49 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
366 2 已 yǐ to bring to an end; to stop 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
367 2 已 yǐ to complete 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
368 2 已 yǐ to demote; to dismiss 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
369 2 已 yǐ to recover from an illness 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
370 2 已 yǐ former; pūrvaka 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
371 2 其 qí Qi 我何其有幸
372 2 大眾 dàzhòng assembly; people; public; masses; audience 師長和十方大眾所成
373 2 大眾 dàzhòng Volkswagen 師長和十方大眾所成
374 2 大眾 dàzhòng Assembly 師長和十方大眾所成
375 2 歸於 guīyú to belong to; affiliated to 光榮應該歸於佛陀
376 2 正是 zhèngshì precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as 正是一般孩童嬉笑玩鬧的年齡
377 2 佛光 fó guāng the glory of the Buddha 美國佛光日
378 2 佛光 fó guāng Buddha' halo 美國佛光日
379 2 佛光 Fó guāng brocken spectre 美國佛光日
380 2 佛光 Fó guāng Buddha's Light 美國佛光日
381 2 佛光 Fó guāng Fo Guang 美國佛光日
382 2 美國 měiguó United States 美國佛光日
383 2 根 gēn origin; cause; basis 原本是一株無根的枝幹
384 2 根 gēn radical 原本是一株無根的枝幹
385 2 根 gēn a plant root 原本是一株無根的枝幹
386 2 根 gēn base; foot 原本是一株無根的枝幹
387 2 根 gēn offspring 原本是一株無根的枝幹
388 2 根 gēn a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation 原本是一株無根的枝幹
389 2 根 gēn according to 原本是一株無根的枝幹
390 2 根 gēn gen 原本是一株無根的枝幹
391 2 根 gēn an organ; a part of the body 原本是一株無根的枝幹
392 2 根 gēn a sense; a faculty 原本是一株無根的枝幹
393 2 根 gēn mūla; a root 原本是一株無根的枝幹
394 2 李登輝 Lǐ Dēnghuī Li Denghui 李登輝等所有國民黨大老菁英
395 2 無限 wúxiàn unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible 將心中無限法喜淋漓道盡
396 2 教育部 jiàoyù bù Ministry of Education 我還是教育部認可的學位審查人
397 2 曾 zēng great-grand 我曾受香港總督頒獎
398 2 曾 zēng Zeng 我曾受香港總督頒獎
399 2 曾 céng layered; tiered; storied 我曾受香港總督頒獎
400 2 曾 zēng to add to; to increase 我曾受香港總督頒獎
401 2 曾 céng deep 我曾受香港總督頒獎
402 2 一生 yīshēng all one's life 而我這一生
403 2 一生 yīshēng one life 而我這一生
404 2 一生 yīshēng all one's life 而我這一生
405 2 能 néng can; able 必能獲得民眾支持
406 2 能 néng ability; capacity 必能獲得民眾支持
407 2 能 néng a mythical bear-like beast 必能獲得民眾支持
408 2 能 néng energy 必能獲得民眾支持
409 2 能 néng function; use 必能獲得民眾支持
410 2 能 néng talent 必能獲得民眾支持
411 2 能 néng expert at 必能獲得民眾支持
412 2 能 néng to be in harmony 必能獲得民眾支持
413 2 能 néng to tend to; to care for 必能獲得民眾支持
414 2 能 néng to reach; to arrive at 必能獲得民眾支持
415 2 能 néng to be able; śak 必能獲得民眾支持
416 2 西來寺 xīlái Sì Hsilai Temple 西來寺落成時
417 2 不 bù infix potential marker 真是盡在不言中
418 2 世界 shìjiè the world; the universe; the cosmos 臺灣海峽把我們分成兩個世界
419 2 世界 shìjiè the earth 臺灣海峽把我們分成兩個世界
420 2 世界 shìjiè a domain; a realm 臺灣海峽把我們分成兩個世界
421 2 世界 shìjiè the human world 臺灣海峽把我們分成兩個世界
422 2 世界 shìjiè the conditions in the world 臺灣海峽把我們分成兩個世界
423 2 世界 shìjiè world 臺灣海峽把我們分成兩個世界
424 2 世界 shìjiè a world; lokadhatu 臺灣海峽把我們分成兩個世界
425 2 上山 shàngshān to go uphill; to spin cocoon (silkworms); to pass away 萬千信徒湧集上山
426 2 心中 xīnzhōng in mind 心中那種
427 2 多次 duō cì many times; repeatedly 我曾多次獲得新聞局的金鐘獎
428 2 了 liǎo to know; to understand 誓言不再來佛光山了
429 2 了 liǎo to understand; to know 誓言不再來佛光山了
430 2 了 liào to look afar from a high place 誓言不再來佛光山了
431 2 了 liǎo to complete 誓言不再來佛光山了
432 2 了 liǎo clever; intelligent 誓言不再來佛光山了
433 2 了 liǎo to know; jñāta 誓言不再來佛光山了
434 2 民眾 mínzhòng populace; masses; the people 一樣對民眾做出許多貢獻
435 2 多少 duōshǎo very many; a large amount 多少國家的獎勵
436 2 句話 jù huà a saying 這句話意味深長
437 2 禮讚 lǐzàn to praise 的禮讚
438 2 六 liù six 南非議長親自送六英畝土地權狀到佛光山
439 2 六 liù sixth 南非議長親自送六英畝土地權狀到佛光山
440 2 六 liù a note on the Gongche scale 南非議長親自送六英畝土地權狀到佛光山
441 2 六 liù six; ṣaṭ 南非議長親自送六英畝土地權狀到佛光山
442 2 贈 zèng to give a present 美國總統雷根親派代表出席頒贈賀辭
443 2 贈 zèng to bestow; to confer 美國總統雷根親派代表出席頒贈賀辭
444 2 倫敦 Lúndūn London 英國倫敦大主教建立的修道院
445 2 想 xiǎng to think 仔細想想
446 2 想 xiǎng to speculate; to suppose; to consider 仔細想想
447 2 想 xiǎng to want 仔細想想
448 2 想 xiǎng to remember; to miss; to long for 仔細想想
449 2 想 xiǎng to plan 仔細想想
450 2 想 xiǎng notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna 仔細想想
451 2 無 wú Kangxi radical 71 在在處處無一不是
452 2 無 wú to not have; without 在在處處無一不是
453 2 無 mó mo 在在處處無一不是
454 2 無 wú to not have 在在處處無一不是
455 2 無 wú Wu 在在處處無一不是
456 2 無 mó mo 在在處處無一不是
457 2 道場 dàochǎng place of enlightenment; seat of enlightenment 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
458 2 道場 dàochǎng place for spiritual practice 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
459 2 道場 dàochǎng place of practice; a Dharma center 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
460 2 道場 dàochǎng place of enlightenment; bodhimanda 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
461 2 東 dōng east 在香港紅磡體育館和馬來西亞東姑講堂主持佛學講座
462 2 東 dōng master; host 在香港紅磡體育館和馬來西亞東姑講堂主持佛學講座
463 2 東 dōng Dong 在香港紅磡體育館和馬來西亞東姑講堂主持佛學講座
464 2 株 zhū a root 龍亭邊一株英姿挺拔的菩提樹
465 2 兩 liǎng two 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
466 2 兩 liǎng a few 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
467 2 兩 liǎng two; pair; dvi; dvaya 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
468 2 中心 zhōngxīn center 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
469 2 土地 tǔdì territory 贈送南天寺的建寺土地二十六英畝
470 2 土地 tǔdì soil; earth 贈送南天寺的建寺土地二十六英畝
471 2 土地 tǔdì earth spirit; local spirit 贈送南天寺的建寺土地二十六英畝
472 2 土地 tǔdì land 贈送南天寺的建寺土地二十六英畝
473 2 一九八九年 yījiǔbājiǔ nián 1989 一九八九年
474 2 畢業證書 bìyè zhèngshū diploma 沒有領過一張畢業證書
475 2 覺得 juéde to feel 我覺得在那個時候
476 2 覺得 juéde to think 我覺得在那個時候
477 2 菩提樹 Pútí Shù Bodhedrum magazine 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
478 2 菩提樹 Pútí Shù Bodhi Tree 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
479 2 菩提樹 pútí shù bodhi tree 見到寶橋旁的一棵菩提樹已被颶風折成兩段
480 2 花 huā Hua 一花一世界
481 2 花 huā flower 一花一世界
482 2 花 huā to spend (money, time) 一花一世界
483 2 花 huā a flower shaped object 一花一世界
484 2 花 huā a beautiful female 一花一世界
485 2 花 huā having flowers 一花一世界
486 2 花 huā having a decorative pattern 一花一世界
487 2 花 huā having a a variety 一花一世界
488 2 花 huā false; empty 一花一世界
489 2 花 huā indistinct; fuzzy 一花一世界
490 2 花 huā excited 一花一世界
491 2 花 huā to flower 一花一世界
492 2 花 huā flower; puṣpa 一花一世界
493 2 中國大陸 Zhōngguó dàlù Chinese mainland 我訪問中國大陸
494 2 華 huá Chinese 行政院院長俞國華主席請我發言
495 2 華 huá illustrious; splendid 行政院院長俞國華主席請我發言
496 2 華 huā a flower 行政院院長俞國華主席請我發言
497 2 華 huā to flower 行政院院長俞國華主席請我發言
498 2 華 huá China 行政院院長俞國華主席請我發言
499 2 華 huá empty; flowery 行政院院長俞國華主席請我發言
500 2 華 huá brilliance; luster 行政院院長俞國華主席請我發言

Frequencies of all Words

Top 694

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 64 的 de possessive particle 正是一般孩童嬉笑玩鬧的年齡
2 64 的 de structural particle 正是一般孩童嬉笑玩鬧的年齡
3 64 的 de complement 正是一般孩童嬉笑玩鬧的年齡
4 64 的 de a substitute for something already referred to 正是一般孩童嬉笑玩鬧的年齡
5 44 我 wǒ I; me; my 我訪問中國大陸
6 44 我 wǒ self 我訪問中國大陸
7 44 我 wǒ we; our 我訪問中國大陸
8 44 我 wǒ [my] dear 我訪問中國大陸
9 44 我 wǒ Wo 我訪問中國大陸
10 44 我 wǒ self; atman; attan 我訪問中國大陸
11 44 我 wǒ ga 我訪問中國大陸
12 44 我 wǒ I; aham 我訪問中國大陸
13 20 千載一時 qiānzàiyīshí opportunities arise in rare moments in time 千載一時
14 20 一時千載 yīshíqiānzài opportunities arise in rare moments in time 一時千載
15 18 在 zài in; at 能夠終身浸淫在佛法大海中
16 18 在 zài at 能夠終身浸淫在佛法大海中
17 18 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 能夠終身浸淫在佛法大海中
18 18 在 zài to exist; to be living 能夠終身浸淫在佛法大海中
19 18 在 zài to consist of 能夠終身浸淫在佛法大海中
20 18 在 zài to be at a post 能夠終身浸淫在佛法大海中
21 18 在 zài in; bhū 能夠終身浸淫在佛法大海中
22 15 一 yī one 這一見
23 15 一 yī Kangxi radical 1 這一見
24 15 一 yī as soon as; all at once 這一見
25 15 一 yī pure; concentrated 這一見
26 15 一 yì whole; all 這一見
27 15 一 yī first 這一見
28 15 一 yī the same 這一見
29 15 一 yī each 這一見
30 15 一 yī certain 這一見
31 15 一 yī throughout 這一見
32 15 一 yī used in between a reduplicated verb 這一見
33 15 一 yī sole; single 這一見
34 15 一 yī a very small amount 這一見
35 15 一 yī Yi 這一見
36 15 一 yī other 這一見
37 15 一 yī to unify 這一見
38 15 一 yī accidentally; coincidentally 這一見
39 15 一 yī abruptly; suddenly 這一見
40 15 一 yī or 這一見
41 15 一 yī one; eka 這一見
42 14 是 shì is; are; am; to be 是繼往
43 14 是 shì is exactly 是繼往
44 14 是 shì is suitable; is in contrast 是繼往
45 14 是 shì this; that; those 是繼往
46 14 是 shì really; certainly 是繼往
47 14 是 shì correct; yes; affirmative 是繼往
48 14 是 shì true 是繼往
49 14 是 shì is; has; exists 是繼往
50 14 是 shì used between repetitions of a word 是繼往
51 14 是 shì a matter; an affair 是繼往
52 14 是 shì Shi 是繼往
53 14 是 shì is; bhū 是繼往
54 14 是 shì this; idam 是繼往
55 11 都 dōu all 可說都是
56 11 都 dū capital city 可說都是
57 11 都 dū a city; a metropolis 可說都是
58 11 都 dōu all 可說都是
59 11 都 dū elegant; refined 可說都是
60 11 都 dū Du 可說都是
61 11 都 dōu already 可說都是
62 11 都 dū to establish a capital city 可說都是
63 11 都 dū to reside 可說都是
64 11 都 dū to total; to tally 可說都是
65 11 都 dōu all; sarva 可說都是
66 9 和 hé and 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
67 9 和 hé to join together; together with; to accompany 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
68 9 和 hé peace; harmony 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
69 9 和 hé He 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
70 9 和 hé harmonious [sound] 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
71 9 和 hé gentle; amiable; acquiescent 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
72 9 和 hé warm 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
73 9 和 hé to harmonize; to make peace 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
74 9 和 hé a transaction 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
75 9 和 hé a bell on a chariot 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
76 9 和 hé a musical instrument 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
77 9 和 hé a military gate 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
78 9 和 hé a coffin headboard 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
79 9 和 hé a skilled worker 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
80 9 和 hé compatible 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
81 9 和 hé calm; peaceful 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
82 9 和 hè to sing in accompaniment 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
83 9 和 hè to write a matching poem 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
84 9 和 hé Harmony 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
85 9 和 hé harmony; gentleness 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
86 9 和 hé venerable 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
87 9 中 zhōng middle 能夠終身浸淫在佛法大海中
88 9 中 zhōng medium; medium sized 能夠終身浸淫在佛法大海中
89 9 中 zhōng China 能夠終身浸淫在佛法大海中
90 9 中 zhòng to hit the mark 能夠終身浸淫在佛法大海中
91 9 中 zhōng in; amongst 能夠終身浸淫在佛法大海中
92 9 中 zhōng midday 能夠終身浸淫在佛法大海中
93 9 中 zhōng inside 能夠終身浸淫在佛法大海中
94 9 中 zhōng during 能夠終身浸淫在佛法大海中
95 9 中 zhōng Zhong 能夠終身浸淫在佛法大海中
96 9 中 zhōng intermediary 能夠終身浸淫在佛法大海中
97 9 中 zhōng half 能夠終身浸淫在佛法大海中
98 9 中 zhōng just right; suitably 能夠終身浸淫在佛法大海中
99 9 中 zhōng while 能夠終身浸淫在佛法大海中
100 9 中 zhòng to reach; to attain 能夠終身浸淫在佛法大海中
101 9 中 zhòng to suffer; to infect 能夠終身浸淫在佛法大海中
102 9 中 zhòng to obtain 能夠終身浸淫在佛法大海中
103 9 中 zhòng to pass an exam 能夠終身浸淫在佛法大海中
104 9 中 zhōng middle 能夠終身浸淫在佛法大海中
105 8 這 zhè this; these 這句話意味深長
106 8 這 zhèi this; these 這句話意味深長
107 8 這 zhè now 這句話意味深長
108 8 這 zhè immediately 這句話意味深長
109 8 這 zhè particle with no meaning 這句話意味深長
110 8 這 zhè this; ayam; idam 這句話意味深長
111 7 也 yě also; too 佛光山的一草一木也無不具有
112 7 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 佛光山的一草一木也無不具有
113 7 也 yě either 佛光山的一草一木也無不具有
114 7 也 yě even 佛光山的一草一木也無不具有
115 7 也 yě used to soften the tone 佛光山的一草一木也無不具有
116 7 也 yě used for emphasis 佛光山的一草一木也無不具有
117 7 也 yě used to mark contrast 佛光山的一草一木也無不具有
118 7 也 yě used to mark compromise 佛光山的一草一木也無不具有
119 7 也 yě ya 佛光山的一草一木也無不具有
120 6 讓 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
121 6 讓 ràng by 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
122 6 讓 ràng to transfer; to sell 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
123 6 讓 ràng Give Way 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
124 6 一切 yīqiè all; every; everything 因為一切的一切
125 6 一切 yīqiè temporary 因為一切的一切
126 6 一切 yīqiè the same 因為一切的一切
127 6 一切 yīqiè generally 因為一切的一切
128 6 一切 yīqiè all, everything 因為一切的一切
129 6 一切 yīqiè all; sarva 因為一切的一切
130 6 他 tā he; him 他說
131 6 他 tā another aspect 他說
132 6 他 tā other; another; some other 他說
133 6 他 tā everybody 他說
134 6 他 tā other 他說
135 6 他 tuō other; another; some other 他說
136 6 他 tā tha 他說
137 6 他 tā ṭha 他說
138 6 他 tā other; anya 他說
139 6 過 guò to cross; to go over; to pass 我訪問過泰國國王蒲美蓬
140 6 過 guò too 我訪問過泰國國王蒲美蓬
141 6 過 guò particle to indicate experience 我訪問過泰國國王蒲美蓬
142 6 過 guò to surpass; to exceed 我訪問過泰國國王蒲美蓬
143 6 過 guò to experience; to pass time 我訪問過泰國國王蒲美蓬
144 6 過 guò to go 我訪問過泰國國王蒲美蓬
145 6 過 guò a mistake 我訪問過泰國國王蒲美蓬
146 6 過 guò a time; a round 我訪問過泰國國王蒲美蓬
147 6 過 guō Guo 我訪問過泰國國王蒲美蓬
148 6 過 guò to die 我訪問過泰國國王蒲美蓬
149 6 過 guò to shift 我訪問過泰國國王蒲美蓬
150 6 過 guò to endure 我訪問過泰國國王蒲美蓬
151 6 過 guò to pay a visit; to call on 我訪問過泰國國王蒲美蓬
152 6 過 guò gone by, past; atīta 我訪問過泰國國王蒲美蓬
153 5 成 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 匯成一股洪流
154 5 成 chéng one tenth 匯成一股洪流
155 5 成 chéng to become; to turn into 匯成一股洪流
156 5 成 chéng to grow up; to ripen; to mature 匯成一股洪流
157 5 成 chéng to set up; to establish; to develop; to form 匯成一股洪流
158 5 成 chéng a full measure of 匯成一股洪流
159 5 成 chéng whole 匯成一股洪流
160 5 成 chéng set; established 匯成一股洪流
161 5 成 chéng to reache a certain degree; to amount to 匯成一股洪流
162 5 成 chéng to reconcile 匯成一股洪流
163 5 成 chéng alright; OK 匯成一股洪流
164 5 成 chéng an area of ten square miles 匯成一股洪流
165 5 成 chéng to resmble; to be similar to 匯成一股洪流
166 5 成 chéng composed of 匯成一股洪流
167 5 成 chéng a result; a harvest; an achievement 匯成一股洪流
168 5 成 chéng capable; able; accomplished 匯成一股洪流
169 5 成 chéng to help somebody achieve something 匯成一股洪流
170 5 成 chéng Cheng 匯成一股洪流
171 5 成 chéng Become 匯成一股洪流
172 5 成 chéng becoming; bhāva 匯成一股洪流
173 5 佛教 fójiào Buddhism 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
174 5 佛教 fó jiào the Buddha teachings 文化大革命時破壞的佛教道場和古跡應該發還和修復
175 5 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 我卻因為一句不經意的承諾而出家入道
176 5 總統 zǒngtǒng president 蔣經國總統
177 5 來 lái to come 是開來
178 5 來 lái indicates an approximate quantity 是開來
179 5 來 lái please 是開來
180 5 來 lái used to substitute for another verb 是開來
181 5 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 是開來
182 5 來 lái ever since 是開來
183 5 來 lái wheat 是開來
184 5 來 lái next; future 是開來
185 5 來 lái a simple complement of direction 是開來
186 5 來 lái to occur; to arise 是開來
187 5 來 lái to earn 是開來
188 5 來 lái to come; āgata 是開來
189 4 那 nà that 那就是
190 4 那 nà if that is the case 那就是
191 4 那 nèi that 那就是
192 4 那 nǎ where 那就是
193 4 那 nǎ how 那就是
194 4 那 nā No 那就是
195 4 那 nuó to move 那就是
196 4 那 nuó much 那就是
197 4 那 nuó stable; quiet 那就是
198 4 那 nà na 那就是
199 4 文化 wénhuà culture 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
200 4 文化 wénhuà civilization 在國父紀念館和中正文化中心的萬人皈依典禮中
201 4 大學 dàxué university; college 准許佛教創辦大學
202 4 大學 dàxué Great Learning 准許佛教創辦大學
203 4 大學 dàxué study for a gentleman-scholar 准許佛教創辦大學
204 4 大陸 dàlù continent; mainland 就以一九八九年我率弘法探親團回大陸來說
205 4 大陸 dàlù Mainland China 就以一九八九年我率弘法探親團回大陸來說
206 4 大會 dàhuì general assembly; convention 自由中國十三全大會上
207 4 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 他說
208 4 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 他說
209 4 說 shuì to persuade 他說
210 4 說 shuō to teach; to recite; to explain 他說
211 4 說 shuō a doctrine; a theory 他說
212 4 說 shuō to claim; to assert 他說
213 4 說 shuō allocution 他說
214 4 說 shuō to criticize; to scold 他說
215 4 說 shuō to indicate; to refer to 他說
216 4 說 shuō speach; vāda 他說
217 4 說 shuō to speak; bhāṣate 他說
218 4 萬千 wànqiān myriad; multitudinous; multifarious 氣象萬千
219 4 但 dàn but; yet; however 但第二年仍然看到他在人群中
220 4 但 dàn merely; only 但第二年仍然看到他在人群中
221 4 但 dàn vainly 但第二年仍然看到他在人群中
222 4 但 dàn promptly 但第二年仍然看到他在人群中
223 4 但 dàn all 但第二年仍然看到他在人群中
224 4 但 dàn Dan 但第二年仍然看到他在人群中
225 4 但 dàn only; kevala 但第二年仍然看到他在人群中
226 4 對 duì to; toward 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
227 4 對 duì to oppose; to face; to regard 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
228 4 對 duì correct; right 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
229 4 對 duì pair 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
230 4 對 duì opposing; opposite 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
231 4 對 duì duilian; couplet 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
232 4 對 duì yes; affirmative 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
233 4 對 duì to treat; to regard 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
234 4 對 duì to confirm; to agree 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
235 4 對 duì to correct; to make conform; to check 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
236 4 對 duì to mix 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
237 4 對 duì a pair 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
238 4 對 duì to respond; to answer 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
239 4 對 duì mutual 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
240 4 對 duì parallel; alternating 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
241 4 對 duì a command to appear as an audience 讓我有機會表達對大陸宗教政策的看法
242 4 上 shàng top; a high position 橫躺在地上
243 4 上 shang top; the position on or above something 橫躺在地上
244 4 上 shàng to go up; to go forward 橫躺在地上
245 4 上 shàng shang 橫躺在地上
246 4 上 shàng previous; last 橫躺在地上
247 4 上 shàng high; higher 橫躺在地上
248 4 上 shàng advanced 橫躺在地上
249 4 上 shàng a monarch; a sovereign 橫躺在地上
250 4 上 shàng time 橫躺在地上
251 4 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 橫躺在地上
252 4 上 shàng far 橫躺在地上
253 4 上 shàng big; as big as 橫躺在地上
254 4 上 shàng abundant; plentiful 橫躺在地上
255 4 上 shàng to report 橫躺在地上
256 4 上 shàng to offer 橫躺在地上
257 4 上 shàng to go on stage 橫躺在地上
258 4 上 shàng to take office; to assume a post 橫躺在地上
259 4 上 shàng to install; to erect 橫躺在地上
260 4 上 shàng to suffer; to sustain 橫躺在地上
261 4 上 shàng to burn 橫躺在地上
262 4 上 shàng to remember 橫躺在地上
263 4 上 shang on; in 橫躺在地上
264 4 上 shàng upward 橫躺在地上
265 4 上 shàng to add 橫躺在地上
266 4 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 橫躺在地上
267 4 上 shàng to meet 橫躺在地上
268 4 上 shàng falling then rising (4th) tone 橫躺在地上
269 4 上 shang used after a verb indicating a result 橫躺在地上
270 4 上 shàng a musical note 橫躺在地上
271 4 上 shàng higher, superior; uttara 橫躺在地上
272 4 寺 sì Buddhist temple; monastery; mosque 因我在西方建寺
273 4 寺 sì a government office 因我在西方建寺
274 4 寺 sì a eunuch 因我在西方建寺
275 4 寺 sì Buddhist temple; vihāra 因我在西方建寺
276 4 時 shí time; a point or period of time 我們初相見時
277 4 時 shí a season; a quarter of a year 我們初相見時
278 4 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 我們初相見時
279 4 時 shí at that time 我們初相見時
280 4 時 shí fashionable 我們初相見時
281 4 時 shí fate; destiny; luck 我們初相見時
282 4 時 shí occasion; opportunity; chance 我們初相見時
283 4 時 shí tense 我們初相見時
284 4 時 shí particular; special 我們初相見時
285 4 時 shí to plant; to cultivate 我們初相見時
286 4 時 shí hour (measure word) 我們初相見時
287 4 時 shí an era; a dynasty 我們初相見時
288 4 時 shí time [abstract] 我們初相見時
289 4 時 shí seasonal 我們初相見時
290 4 時 shí frequently; often 我們初相見時
291 4 時 shí occasionally; sometimes 我們初相見時
292 4 時 shí on time 我們初相見時
293 4 時 shí this; that 我們初相見時
294 4 時 shí to wait upon 我們初相見時
295 4 時 shí hour 我們初相見時
296 4 時 shí appropriate; proper; timely 我們初相見時
297 4 時 shí Shi 我們初相見時
298 4 時 shí a present; currentlt 我們初相見時
299 4 時 shí time; kāla 我們初相見時
300 4 時 shí at that time; samaya 我們初相見時
301 4 應 yīng should; ought 我建議大陸應落實宗教政策
302 4 應 yìng to answer; to respond 我建議大陸應落實宗教政策
303 4 應 yìng to confirm; to verify 我建議大陸應落實宗教政策
304 4 應 yīng soon; immediately 我建議大陸應落實宗教政策
305 4 應 yìng to be worthy of; to correspond to; suitable 我建議大陸應落實宗教政策
306 4 應 yìng to accept 我建議大陸應落實宗教政策
307 4 應 yīng or; either 我建議大陸應落實宗教政策
308 4 應 yìng to permit; to allow 我建議大陸應落實宗教政策
309 4 應 yìng to echo 我建議大陸應落實宗教政策
310 4 應 yìng to handle; to deal with 我建議大陸應落實宗教政策
311 4 應 yìng Ying 我建議大陸應落實宗教政策
312 4 應 yīng suitable; yukta 我建議大陸應落實宗教政策
313 4 到 dào to arrive 一直延伸到南區
314 4 到 dào arrive; receive 一直延伸到南區
315 4 到 dào to go 一直延伸到南區
316 4 到 dào careful 一直延伸到南區
317 4 到 dào Dao 一直延伸到南區
318 4 到 dào approach; upagati 一直延伸到南區
319 3 啊 a expressing affirmation, approval, or consent 一時千載啊
320 3 啊 ā expressing surprise or admiration 一時千載啊
321 3 啊 ā expressing doubt 一時千載啊
322 3 啊 ō expressing surprise 一時千載啊
323 3 啊 ō expressing doubt 一時千載啊
324 3 還 hái also; in addition; more 還得以親近許多名師大德
325 3 還 huán to go back; to turn around; to return 還得以親近許多名師大德
326 3 還 huán to pay back; to give back 還得以親近許多名師大德
327 3 還 hái yet; still 還得以親近許多名師大德
328 3 還 hái still more; even more 還得以親近許多名師大德
329 3 還 hái fairly 還得以親近許多名師大德
330 3 還 huán to do in return 還得以親近許多名師大德
331 3 還 huán Huan 還得以親近許多名師大德
332 3 還 huán to revert 還得以親近許多名師大德
333 3 還 huán to turn one's head; to look back 還得以親近許多名師大德
334 3 還 huán to encircle 還得以親近許多名師大德
335 3 還 xuán to rotate 還得以親近許多名師大德
336 3 還 huán since 還得以親近許多名師大德
337 3 還 hái however 還得以親近許多名師大德
338 3 還 hái already 還得以親近許多名師大德
339 3 還 hái already 還得以親近許多名師大德
340 3 還 hái or 還得以親近許多名師大德
341 3 每 měi each; every 每想到此
342 3 每 měi each; every 每想到此
343 3 每 měi very often; nearly always 每想到此
344 3 每 měi even if 每想到此
345 3 每 měi Mei 每想到此
346 3 等 děng et cetera; and so on 李先念等接見
347 3 等 děng to wait 李先念等接見
348 3 等 děng degree; kind 李先念等接見
349 3 等 děng plural 李先念等接見
350 3 等 děng to be equal 李先念等接見
351 3 等 děng degree; level 李先念等接見
352 3 等 děng to compare 李先念等接見
353 3 感受 gǎnshòu to sense; to perceive; to feel 的感受
354 3 感受 gǎnshòu to infect 的感受
355 3 出家 chūjiā to become ordained as a monk or nun 我卻因為一句不經意的承諾而出家入道
356 3 出家 chūjiā to renounce 我卻因為一句不經意的承諾而出家入道
357 3 出家 chūjiā leaving home; to become a monk or nun 我卻因為一句不經意的承諾而出家入道
358 3 市長 shìzhǎng mayor 澳洲臥龍崗市市長
359 3 以 yǐ so as to; in order to 以竹架支撐
360 3 以 yǐ to use; to regard as 以竹架支撐
361 3 以 yǐ to use; to grasp 以竹架支撐
362 3 以 yǐ according to 以竹架支撐
363 3 以 yǐ because of 以竹架支撐
364 3 以 yǐ on a certain date 以竹架支撐
365 3 以 yǐ and; as well as 以竹架支撐
366 3 以 yǐ to rely on 以竹架支撐
367 3 以 yǐ to regard 以竹架支撐
368 3 以 yǐ to be able to 以竹架支撐
369 3 以 yǐ to order; to command 以竹架支撐
370 3 以 yǐ further; moreover 以竹架支撐
371 3 以 yǐ used after a verb 以竹架支撐
372 3 以 yǐ very 以竹架支撐
373 3 以 yǐ already 以竹架支撐
374 3 以 yǐ increasingly 以竹架支撐
375 3 以 yǐ a reason; a cause 以竹架支撐
376 3 以 yǐ Israel 以竹架支撐
377 3 以 yǐ Yi 以竹架支撐
378 3 以 yǐ use; yogena 以竹架支撐
379 3 那個 nàge that 我覺得在那個時候
380 3 那個 nàge auxilliary word with no meaning 我覺得在那個時候
381 3 那個 nàge used for emphasis 我覺得在那個時候
382 3 那個 nǎge who; which 我覺得在那個時候
383 3 建 jiàn to build; to construct 因我在西方建寺
384 3 建 jiàn to establish 因我在西方建寺
385 3 建 jiàn to propose; to suggest 因我在西方建寺
386 3 建 jiàn Jian River 因我在西方建寺
387 3 建 jiàn Fujian 因我在西方建寺
388 3 建 jiàn build; ucchrayaṇa 因我在西方建寺
389 3 真是 zhēnshì really 真是千載一時
390 3 真是 zhēnshì expresses dissatisfaction 真是千載一時
391 3 開放 kāifàng to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions 開放
392 3 開放 kāifàng to open; to bloom 開放
393 3 開放 kāifàng to release; to set free; to liberate 開放
394 3 開放 kāifàng to shoot; to fire; to launch 開放
395 3 開放 kāifàng to be open-minded 開放
396 3 開放 kāifàng Openness 開放
397 3 歡迎 huānyíng to welcome 歡迎佛教和天主教一樣在菲律賓傳播
398 3 歡迎 huānyíng to willingly accept 歡迎佛教和天主教一樣在菲律賓傳播
399 3 有 yǒu is; are; to exist 又有柔美秀麗的明鏡湖
400 3 有 yǒu to have; to possess 又有柔美秀麗的明鏡湖
401 3 有 yǒu indicates an estimate 又有柔美秀麗的明鏡湖
402 3 有 yǒu indicates a large quantity 又有柔美秀麗的明鏡湖
403 3 有 yǒu indicates an affirmative response 又有柔美秀麗的明鏡湖
404 3 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 又有柔美秀麗的明鏡湖
405 3 有 yǒu used to compare two things 又有柔美秀麗的明鏡湖
406 3 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 又有柔美秀麗的明鏡湖
407 3 有 yǒu used before the names of dynasties 又有柔美秀麗的明鏡湖
408 3 有 yǒu a certain thing; what exists 又有柔美秀麗的明鏡湖
409 3 有 yǒu multiple of ten and ... 又有柔美秀麗的明鏡湖
410 3 有 yǒu abundant 又有柔美秀麗的明鏡湖
411 3 有 yǒu purposeful 又有柔美秀麗的明鏡湖
412 3 有 yǒu You 又有柔美秀麗的明鏡湖
413 3 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 又有柔美秀麗的明鏡湖
414 3 有 yǒu becoming; bhava 又有柔美秀麗的明鏡湖
415 3 並 bìng and; furthermore; also 他並託我問候蔣中正總統的健康
416 3 並 bìng completely; entirely 他並託我問候蔣中正總統的健康
417 3 並 bìng to combine; to amalgamate 他並託我問候蔣中正總統的健康
418 3 並 bìng to combine 他並託我問候蔣中正總統的健康
419 3 並 bìng to resemble; to be like 他並託我問候蔣中正總統的健康
420 3 並 bìng both; equally 他並託我問候蔣中正總統的健康
421 3 並 bìng both; side-by-side; equally 他並託我問候蔣中正總統的健康
422 3 並 bìng completely; entirely 他並託我問候蔣中正總統的健康
423 3 並 bìng to stand side-by-side 他並託我問候蔣中正總統的健康
424 3 並 bìng definitely; absolutely; actually 他並託我問候蔣中正總統的健康
425 3 並 bīng Taiyuan 他並託我問候蔣中正總統的健康
426 3 並 bìng equally; both; together 他並託我問候蔣中正總統的健康
427 3 並 bìng together; saha 他並託我問候蔣中正總統的健康
428 3 親自 qīnzì personally 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
429 3 信徒 xìntú a disciple; a believer 面對海會雲集的信徒
430 3 信徒 xìntú Devotee 面對海會雲集的信徒
431 3 年 nián year 但第二年仍然看到他在人群中
432 3 年 nián New Year festival 但第二年仍然看到他在人群中
433 3 年 nián age 但第二年仍然看到他在人群中
434 3 年 nián life span; life expectancy 但第二年仍然看到他在人群中
435 3 年 nián an era; a period 但第二年仍然看到他在人群中
436 3 年 nián a date 但第二年仍然看到他在人群中
437 3 年 nián time; years 但第二年仍然看到他在人群中
438 3 年 nián harvest 但第二年仍然看到他在人群中
439 3 年 nián annual; every year 但第二年仍然看到他在人群中
440 3 年 nián year; varṣa 但第二年仍然看到他在人群中
441 3 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而我這一生
442 3 而 ér Kangxi radical 126 而我這一生
443 3 而 ér you 而我這一生
444 3 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而我這一生
445 3 而 ér right away; then 而我這一生
446 3 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 而我這一生
447 3 而 ér if; in case; in the event that 而我這一生
448 3 而 ér therefore; as a result; thus 而我這一生
449 3 而 ér how can it be that? 而我這一生
450 3 而 ér so as to 而我這一生
451 3 而 ér only then 而我這一生
452 3 而 ér as if; to seem like 而我這一生
453 3 而 néng can; able 而我這一生
454 3 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而我這一生
455 3 而 ér me 而我這一生
456 3 而 ér to arrive; up to 而我這一生
457 3 而 ér possessive 而我這一生
458 3 為 wèi for; to 也為社會淨化注入無限希望
459 3 為 wèi because of 也為社會淨化注入無限希望
460 3 為 wéi to act as; to serve 也為社會淨化注入無限希望
461 3 為 wéi to change into; to become 也為社會淨化注入無限希望
462 3 為 wéi to be; is 也為社會淨化注入無限希望
463 3 為 wéi to do 也為社會淨化注入無限希望
464 3 為 wèi for 也為社會淨化注入無限希望
465 3 為 wèi because of; for; to 也為社會淨化注入無限希望
466 3 為 wèi to 也為社會淨化注入無限希望
467 3 為 wéi in a passive construction 也為社會淨化注入無限希望
468 3 為 wéi forming a rehetorical question 也為社會淨化注入無限希望
469 3 為 wéi forming an adverb 也為社會淨化注入無限希望
470 3 為 wéi to add emphasis 也為社會淨化注入無限希望
471 3 為 wèi to support; to help 也為社會淨化注入無限希望
472 3 為 wéi to govern 也為社會淨化注入無限希望
473 3 就 jiù right away 就因為這個
474 3 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 就因為這個
475 3 就 jiù with regard to; concerning; to follow 就因為這個
476 3 就 jiù to assume 就因為這個
477 3 就 jiù to receive; to suffer 就因為這個
478 3 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就因為這個
479 3 就 jiù precisely; exactly 就因為這個
480 3 就 jiù namely 就因為這個
481 3 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 就因為這個
482 3 就 jiù only; just 就因為這個
483 3 就 jiù to accomplish 就因為這個
484 3 就 jiù to go with 就因為這個
485 3 就 jiù already 就因為這個
486 3 就 jiù as much as 就因為這個
487 3 就 jiù to begin with; as expected 就因為這個
488 3 就 jiù even if 就因為這個
489 3 就 jiù to die 就因為這個
490 3 就 jiù for instance; namely; yathā 就因為這個
491 3 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
492 3 多 duó many; much 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
493 3 多 duō more 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
494 3 多 duō an unspecified extent 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
495 3 多 duō used in exclamations 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
496 3 多 duō excessive 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
497 3 多 duō to what extent 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
498 3 多 duō abundant 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
499 3 多 duō to multiply; to acrue 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀
500 3 多 duō mostly 多明尼克總統塞紐瑞親自前來大會道賀

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
我
  1. wǒ
  2. wǒ
  3. wǒ
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
千载一时 千載一時 qiānzàiyīshí opportunities arise in rare moments in time
一时千载 一時千載 yīshíqiānzài opportunities arise in rare moments in time
在 zài in; bhū
一 yī one; eka
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
都 dōu all; sarva
和
  1. hé
  2. hé
  3. hé
  1. Harmony
  2. harmony; gentleness
  3. venerable
中 zhōng middle
这 這 zhè this; ayam; idam

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
澳洲 196 Australia
柏 98
  1. cypress; cedar
  2. Berlin
  3. Bai
巴黎 98 Paris
北京 98 Beijing
大乘佛教 100
  1. Mahayana Buddhism
  2. Mahayana Buddhism
东海大学 東海大學 100 Tunghai University
二月 195
  1. February; the Second Month
  2. second lunar month; vaiśākha
法国 法國 70 France
菲律宾 菲律賓 102 Philippines
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
国父纪念馆 國父紀念館 103 Sun Yat-sen Memorial Hall
国际佛光会 國際佛光會 103 Buddha's Light International Association (BLIA)
国民党 國民黨 71 Kuomintang; Nationalist Party; KMT
红磡 紅磡 104 Hung Hom
蒋中正 蔣中正 74 Chiang Kai-shek
蒋经国 蔣經國 106 Chiang Ching-kuo
教育部 106 Ministry of Education
金钟 金鐘 106 Admiralty
雷根 108
  1. Reagan
  2. Ronald Reagan
李登辉 李登輝 76 Li Denghui
灵山 靈山 76
  1. Spiritual Mountain
  2. Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
里斯本 108 Lisbon
李先念 76 Li Xiannian
龙亭 龍亭 76
  1. Dragon Pavilion
  2. Dragon Pavilion
伦敦 倫敦 76 London
马来西亚 馬來西亞 109 Malaysia
美国 美國 109 United States
美国政府 美國政府 109 U.S. Government / U.S. Federal Government
美国总统 美國總統 109 President of the United States
南非 110 South Africa
南天寺 110 Nan Tien Temple
内政部 內政部 110 Ministry of the Interior
尼赫鲁 尼赫魯 110 Nehru
尼克 110 Nick (name)
栖霞山 棲霞山 81 Qixia Shan
僧伽 115
  1. sangha
  2. Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
十月 115
  1. October; the Tenth Month
  2. tenth lunar month; pauṣa
台北 臺北 84 Taipei
泰国 泰國 116 Thailand
泰国国王 泰國國王 116 King of Thailand
台湾 台灣 84
  1. Taiwan
  2. Taiwan
天主教 116 the Catholic church; Catholicism
文化大革命 87
  1. Cultural Revolution
  2. Cultural Revolution
卧龙岗 臥龍崗 119 Wollongong
五月 119 May; the Fifth Month
香港 120 Hong Kong
西方 120
  1. the West
  2. west side
  3. the Western [Pureland]
  4. Xifang
  5. West
西来寺 西來寺 120 Hsilai Temple
行政院 120 Executive Yuan
杨尚昆 楊尚昆 121 Yang Shangkun
印度 121 India
英国 英國 89 England
有了 121 I've got a solution!; to have a bun in the oven
赵朴初 趙樸初 90 Zhao Puchu
中区 中區 90 Jung District of Seoul; Jung-gu; Central District
中国大陆 中國大陸 90 Chinese mainland
中国佛教协会 中國佛教協會 122
  1. Chinese Buddhist Association; The Buddhist Academy of China
  2. Buddhist Association of China
中天 122 Central North India

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 41.

Simplified Traditional Pinyin English
参学 參學 99
  1. travel and learn
  2. to be a visiting monastic; to study
禅净 禪淨 99 Chan and Pure Land Buddhism
长养 長養 99
  1. to nurture
  2. fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
常住 99
  1. monastery
  2. Permanence
  3. a long-term resident at a monastery
  4. permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
初发心 初發心 99 initial determination
道念 100
  1. A Mind of Cultivation
  2. Mindfulness of the Path
大树 大樹 100 a great tree; a bodhisattva
得度 100
  1. to attain salvation
  2. to attain enlightenment
法乳 102
  1. the milk of the Dharma
  2. the milk of Dharma
法水长流 法水長流 102 Dharma Water Continuously Flows
法喜 102
  1. Dharma joy
  2. Dharma joy
佛光普照 102 Buddha's Light Shines Universally
佛道 70
  1. Buddhahood
  2. the Buddha Way
  3. Way of the Buddha
  4. Buddhist practice
  5. bodhi; enlightenment
  6. the path leading to enlightenment
皈依典礼 皈依典禮 103 a refuge ceremony
国际佛光会世界总会 國際佛光會世界總會 103 Buddha's Light International Association World Headquarters (BLIA World Headquarters)
海会 海會 104
  1. assembly of monastics
  2. assembly of saints
  3. cemetery
弘法 104
  1. Dharma Propagation
  2. to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
慧命 104
  1. wisdom-life
  2. friend; brother
念佛 110
  1. to chant Buddha's name
  2. to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
菩提树 菩提樹 80
  1. Bodhedrum magazine
  2. Bodhi Tree
  3. bodhi tree
蒲团 蒲團 112
  1. Cushion
  2. meditation mat; rush cushion
千佛 113 thousand Buddhas
千载一时 千載一時 113 opportunities arise in rare moments in time
入佛 114 to bring an image of a Buddha
入道 114
  1. to enter the Way
  2. to become a monastic
  3. to begin practicing Buddhism
三千界 115 Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
三千世界 115 trisāhasramahāsāhasralokadhātu; billion world system; the cosmos
伞盖 傘蓋 115 canopy; chattra
善男信女 115 lay practitioners of Buddhism
深义 深義 115 deep meaning
十方 115
  1. The Ten Directions
  2. the ten directions
我见 我見 119 the view of a self
我有 119 the illusion of the existence of self
五百年 119 five hundred years
心开意解 心開意解 120 All Queries Resolved and Knots Untangled
信徒大会 信徒大會 120 Devotees' Gathering
信众 信眾 120 devotees
一句 121
  1. a sentence
  2. a single verse; a single word
一时千载 一時千載 121 opportunities arise in rare moments in time
愿佛 願佛 121 Buddha of the vow
诸菩萨 諸菩薩 122 bodhisattvas