Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Series 1 - Fo Guang and the Buddhist Community 《人間佛教系列1－佛光與教團》, How to be a Buddha's Light Member - Lecture 12 怎樣做個佛光人 佛光人第十二講

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	37	人	rén	person; people; a human being	過去有兄弟二人同時往生
2	37	人	rén	Kangxi radical 9	過去有兄弟二人同時往生
3	37	人	rén	a kind of person	過去有兄弟二人同時往生
4	37	人	rén	everybody	過去有兄弟二人同時往生
5	37	人	rén	adult	過去有兄弟二人同時往生
6	37	人	rén	somebody; others	過去有兄弟二人同時往生
7	37	人	rén	an upright person	過去有兄弟二人同時往生
8	37	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	過去有兄弟二人同時往生
9	34	給	gěi	to give	奉獻給眾生
10	34	給	jǐ	to supply; to provide	奉獻給眾生
11	34	給	jǐ	salary for government employees	奉獻給眾生
12	34	給	jǐ	to confer; to award	奉獻給眾生
13	34	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	奉獻給眾生
14	34	給	jǐ	agile; nimble	奉獻給眾生
15	34	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	奉獻給眾生
16	34	給	jǐ	to look after; to take care of	奉獻給眾生
17	34	給	jǐ	articulate; well spoken	奉獻給眾生
18	34	給	gěi	to give; deya	奉獻給眾生
19	31	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望大家都能做到
20	31	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望大家都能做到
21	31	歡喜	huānxǐ	joyful	佛光人要給人歡喜
22	31	歡喜	huānxǐ	to like	佛光人要給人歡喜
23	31	歡喜	huānxǐ	joy	佛光人要給人歡喜
24	31	歡喜	huānxǐ	Nandi	佛光人要給人歡喜
25	31	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	佛光人要給人歡喜
26	21	信心	xìnxīn	confidence	佛光人要給人信心
27	21	信心	xìnxīn	belief; faith	佛光人要給人信心
28	21	信心	xìnxīn	Faith	佛光人要給人信心
29	20	以	yǐ	to use; to grasp	以乞討維生
30	20	以	yǐ	to rely on	以乞討維生
31	20	以	yǐ	to regard	以乞討維生
32	20	以	yǐ	to be able to	以乞討維生
33	20	以	yǐ	to order; to command	以乞討維生
34	20	以	yǐ	used after a verb	以乞討維生
35	20	以	yǐ	a reason; a cause	以乞討維生
36	20	以	yǐ	Israel	以乞討維生
37	20	以	yǐ	Yi	以乞討維生
38	20	以	yǐ	use; yogena	以乞討維生
39	20	在	zài	in; at	但也是在啟示我們
40	20	在	zài	to exist; to be living	但也是在啟示我們
41	20	在	zài	to consist of	但也是在啟示我們
42	20	在	zài	to be at a post	但也是在啟示我們
43	20	在	zài	in; bhū	但也是在啟示我們
44	18	佛光人	fó guāng rén	Fo Guang member; Buddha's Light member	怎樣做個佛光人
45	18	方便	fāngbiàn	convenient	佛光人要給人方便
46	18	方便	fāngbiàn	to to the toilet	佛光人要給人方便
47	18	方便	fāngbiàn	to have money to lend	佛光人要給人方便
48	18	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	佛光人要給人方便
49	18	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	佛光人要給人方便
50	18	方便	fāngbiàn	appropriate	佛光人要給人方便
51	18	方便	fāngbiàn	Convenience	佛光人要給人方便
52	18	方便	fāngbiàn	expedient means	佛光人要給人方便
53	18	方便	fāngbiàn	Skillful Means	佛光人要給人方便
54	18	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	佛光人要給人方便
55	17	佛教	fójiào	Buddhism	因此佛教裡的四攝
56	17	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	因此佛教裡的四攝
57	16	都	dū	capital city	許多人都以為在家信眾才要布施
58	16	都	dū	a city; a metropolis	許多人都以為在家信眾才要布施
59	16	都	dōu	all	許多人都以為在家信眾才要布施
60	16	都	dū	elegant; refined	許多人都以為在家信眾才要布施
61	16	都	dū	Du	許多人都以為在家信眾才要布施
62	16	都	dū	to establish a capital city	許多人都以為在家信眾才要布施
63	16	都	dū	to reside	許多人都以為在家信眾才要布施
64	16	都	dū	to total; to tally	許多人都以為在家信眾才要布施
65	14	要	yào	to want; to wish for	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
66	14	要	yào	to want	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
67	14	要	yāo	a treaty	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
68	14	要	yào	to request	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
69	14	要	yào	essential points; crux	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
70	14	要	yāo	waist	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
71	14	要	yāo	to cinch	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
72	14	要	yāo	waistband	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
73	14	要	yāo	Yao	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
74	14	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
75	14	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
76	14	要	yāo	to obstruct; to intercept	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
77	14	要	yāo	to agree with	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
78	14	要	yāo	to invite; to welcome	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
79	14	要	yào	to summarize	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
80	14	要	yào	essential; important	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
81	14	要	yào	to desire	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
82	14	要	yào	to demand	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
83	14	要	yào	to need	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
84	14	要	yào	should; must	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
85	14	要	yào	might	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
86	13	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	並非為了自己居住
87	12	將	jiàng	a general; a high ranking officer	出家人唯有將佛法遠播
88	12	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	出家人唯有將佛法遠播
89	12	將	jiàng	to command; to lead	出家人唯有將佛法遠播
90	12	將	qiāng	to request	出家人唯有將佛法遠播
91	12	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	出家人唯有將佛法遠播
92	12	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	出家人唯有將佛法遠播
93	12	將	jiāng	to checkmate	出家人唯有將佛法遠播
94	12	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	出家人唯有將佛法遠播
95	12	將	jiāng	to do; to handle	出家人唯有將佛法遠播
96	12	將	jiàng	backbone	出家人唯有將佛法遠播
97	12	將	jiàng	king	出家人唯有將佛法遠播
98	12	將	jiāng	to rest	出家人唯有將佛法遠播
99	12	將	jiàng	a senior member of an organization	出家人唯有將佛法遠播
100	12	將	jiāng	large; great	出家人唯有將佛法遠播
101	12	大家	dàjiā	an influential family	希望大家都能做到
102	12	大家	dàjiā	a great master	希望大家都能做到
103	12	大家	dàgū	madam	希望大家都能做到
104	12	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	希望大家都能做到
105	12	信徒	xìntú	a disciple; a believer	以真理妙諦開展信徒的信心
106	12	信徒	xìntú	Devotee	以真理妙諦開展信徒的信心
107	12	能	néng	can; able	希望大家都能做到
108	12	能	néng	ability; capacity	希望大家都能做到
109	12	能	néng	a mythical bear-like beast	希望大家都能做到
110	12	能	néng	energy	希望大家都能做到
111	12	能	néng	function; use	希望大家都能做到
112	12	能	néng	talent	希望大家都能做到
113	12	能	néng	expert at	希望大家都能做到
114	12	能	néng	to be in harmony	希望大家都能做到
115	12	能	néng	to tend to; to care for	希望大家都能做到
116	12	能	néng	to reach; to arrive at	希望大家都能做到
117	12	能	néng	to be able; śak	希望大家都能做到
118	11	為	wéi	to act as; to serve	信為道源功德母
119	11	為	wéi	to change into; to become	信為道源功德母
120	11	為	wéi	to be; is	信為道源功德母
121	11	為	wéi	to do	信為道源功德母
122	11	為	wèi	to support; to help	信為道源功德母
123	11	為	wéi	to govern	信為道源功德母
124	10	也	yě	ya	也成就了自己的道業
125	9	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓一切有情生起清淨的信心
126	9	讓	ràng	to transfer; to sell	讓一切有情生起清淨的信心
127	9	讓	ràng	Give Way	讓一切有情生起清淨的信心
128	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	助佛弘化
129	9	佛	fó	relating to Buddhism	助佛弘化
130	9	佛	fó	a statue or image of a Buddha	助佛弘化
131	9	佛	fó	a Buddhist text	助佛弘化
132	9	佛	fú	to touch; to stroke	助佛弘化
133	9	佛	fó	Buddha	助佛弘化
134	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	助佛弘化
135	9	所以	suǒyǐ	that by which	所以
136	9	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
137	9	人生	rénshēng	life	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
138	9	人生	rénshēng	Human Life Magazine	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
139	9	人生	rénshēng	life	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
140	9	不是	bùshì	a fault; an error	弘法利生不是徒喊口號
141	9	不是	bùshì	illegal	弘法利生不是徒喊口號
142	9	我	wǒ	self	凡我佛光人具有承先啟後的使命
143	9	我	wǒ	[my] dear	凡我佛光人具有承先啟後的使命
144	9	我	wǒ	Wo	凡我佛光人具有承先啟後的使命
145	9	我	wǒ	self; atman; attan	凡我佛光人具有承先啟後的使命
146	9	我	wǒ	ga	凡我佛光人具有承先啟後的使命
147	8	凡	fán	ordinary; common	凡我佛光人具有承先啟後的使命
148	8	凡	fán	the ordinary world	凡我佛光人具有承先啟後的使命
149	8	凡	fán	an outline	凡我佛光人具有承先啟後的使命
150	8	凡	fán	secular	凡我佛光人具有承先啟後的使命
151	8	凡	fán	ordinary people	凡我佛光人具有承先啟後的使命
152	8	凡	fán	an ordinary person	凡我佛光人具有承先啟後的使命
153	8	凡	fán	common; unrefined; prākṛta	凡我佛光人具有承先啟後的使命
154	7	應	yìng	to answer; to respond	更應以喜捨布施為重要的修持法門
155	7	應	yìng	to confirm; to verify	更應以喜捨布施為重要的修持法門
156	7	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	更應以喜捨布施為重要的修持法門
157	7	應	yìng	to accept	更應以喜捨布施為重要的修持法門
158	7	應	yìng	to permit; to allow	更應以喜捨布施為重要的修持法門
159	7	應	yìng	to echo	更應以喜捨布施為重要的修持法門
160	7	應	yìng	to handle; to deal with	更應以喜捨布施為重要的修持法門
161	7	應	yìng	Ying	更應以喜捨布施為重要的修持法門
162	7	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	使原本抱持宿命觀點的袁了凡對佛法產生牢固的信心
163	7	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	使原本抱持宿命觀點的袁了凡對佛法產生牢固的信心
164	7	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	使原本抱持宿命觀點的袁了凡對佛法產生牢固的信心
165	7	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	使原本抱持宿命觀點的袁了凡對佛法產生牢固的信心
166	7	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	以激發社會大眾對佛法的信心
167	7	大眾	dàzhòng	Volkswagen	以激發社會大眾對佛法的信心
168	7	大眾	dàzhòng	Assembly	以激發社會大眾對佛法的信心
169	7	一	yī	one	一
170	7	一	yī	Kangxi radical 1	一
171	7	一	yī	pure; concentrated	一
172	7	一	yī	first	一
173	7	一	yī	the same	一
174	7	一	yī	sole; single	一
175	7	一	yī	a very small amount	一
176	7	一	yī	Yi	一
177	7	一	yī	other	一
178	7	一	yī	to unify	一
179	7	一	yī	accidentally; coincidentally	一
180	7	一	yī	abruptly; suddenly	一
181	7	一	yī	one; eka	一
182	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀在因地修行時
183	6	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	應適時舉辦梵音樂舞
184	6	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	應適時舉辦梵音樂舞
185	6	樂	lè	Le	應適時舉辦梵音樂舞
186	6	樂	yuè	music	應適時舉辦梵音樂舞
187	6	樂	yuè	a musical instrument	應適時舉辦梵音樂舞
188	6	樂	yuè	tone [of voice]; expression	應適時舉辦梵音樂舞
189	6	樂	yuè	a musician	應適時舉辦梵音樂舞
190	6	樂	lè	joy; pleasure	應適時舉辦梵音樂舞
191	6	樂	yuè	the Book of Music	應適時舉辦梵音樂舞
192	6	樂	lào	Lao	應適時舉辦梵音樂舞
193	6	樂	lè	to laugh	應適時舉辦梵音樂舞
194	6	樂	lè	Joy	應適時舉辦梵音樂舞
195	6	樂	lè	joy, delight; sukhā	應適時舉辦梵音樂舞
196	6	對	duì	to oppose; to face; to regard	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
197	6	對	duì	correct; right	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
198	6	對	duì	opposing; opposite	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
199	6	對	duì	duilian; couplet	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
200	6	對	duì	yes; affirmative	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
201	6	對	duì	to treat; to regard	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
202	6	對	duì	to confirm; to agree	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
203	6	對	duì	to correct; to make conform; to check	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
204	6	對	duì	to mix	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
205	6	對	duì	a pair	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
206	6	對	duì	to respond; to answer	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
207	6	對	duì	mutual	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
208	6	對	duì	parallel; alternating	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
209	6	對	duì	a command to appear as an audience	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
210	6	應該	yīnggāi	ought to; should; must	凡我佛光人應該以佛法真理給人信心
211	6	最	zuì	superior	懂得給予的人才是最富有
212	6	最	zuì	top place	懂得給予的人才是最富有
213	6	最	zuì	to assemble together	懂得給予的人才是最富有
214	6	裡	lǐ	inside; interior	因此佛教裡的四攝
215	6	裡	lǐ	Kangxi radical 166	因此佛教裡的四攝
216	6	裡	lǐ	a small village; ri	因此佛教裡的四攝
217	6	裡	lǐ	a residence	因此佛教裡的四攝
218	6	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	因此佛教裡的四攝
219	6	裡	lǐ	a local administrative district	因此佛教裡的四攝
220	6	社會	shèhuì	society	以激發社會大眾對佛法的信心
221	6	來	lái	to come	回想數十年來
222	6	來	lái	please	回想數十年來
223	6	來	lái	used to substitute for another verb	回想數十年來
224	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	回想數十年來
225	6	來	lái	wheat	回想數十年來
226	6	來	lái	next; future	回想數十年來
227	6	來	lái	a simple complement of direction	回想數十年來
228	6	來	lái	to occur; to arise	回想數十年來
229	6	來	lái	to earn	回想數十年來
230	6	來	lái	to come; āgata	回想數十年來
231	6	更	gēng	to change; to ammend	更應以喜捨布施為重要的修持法門
232	6	更	gēng	a watch; a measure of time	更應以喜捨布施為重要的修持法門
233	6	更	gēng	to experience	更應以喜捨布施為重要的修持法門
234	6	更	gēng	to improve	更應以喜捨布施為重要的修持法門
235	6	更	gēng	to replace; to substitute	更應以喜捨布施為重要的修持法門
236	6	更	gēng	to compensate	更應以喜捨布施為重要的修持法門
237	6	更	gēng	contacts	更應以喜捨布施為重要的修持法門
238	6	更	gèng	to increase	更應以喜捨布施為重要的修持法門
239	6	更	gēng	forced military service	更應以喜捨布施為重要的修持法門
240	6	更	gēng	Geng	更應以喜捨布施為重要的修持法門
241	6	更	jīng	to experience	更應以喜捨布施為重要的修持法門
242	5	成為	chéngwéi	to become; to turn into	後來更成為佛陀十大弟子之一
243	5	使	shǐ	to make; to cause	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
244	5	使	shǐ	to make use of for labor	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
245	5	使	shǐ	to indulge	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
246	5	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
247	5	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
248	5	使	shǐ	to dispatch	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
249	5	使	shǐ	to use	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
250	5	使	shǐ	to be able to	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
251	5	使	shǐ	messenger; dūta	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
252	5	布施	bùshī	generosity	六度均以布施為首
253	5	布施	bùshī	dana; giving; generosity	六度均以布施為首
254	5	後來	hòulái	afterwards; later	後來更成為佛陀十大弟子之一
255	5	後來	hòulái	people coming later	後來更成為佛陀十大弟子之一
256	5	菩薩	púsà	bodhisattva	在諸佛菩薩當中
257	5	菩薩	púsà	bodhisattva	在諸佛菩薩當中
258	5	菩薩	púsà	bodhisatta	在諸佛菩薩當中
259	5	眾生	zhòngshēng	all living things	奉獻給眾生
260	5	眾生	zhòngshēng	living things other than people	奉獻給眾生
261	5	眾生	zhòngshēng	sentient beings	奉獻給眾生
262	5	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	奉獻給眾生
263	5	生活	shēnghuó	life	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
264	5	生活	shēnghuó	to live	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
265	5	生活	shēnghuó	everyday life	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
266	5	生活	shēnghuó	livelihood	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
267	5	生活	shēnghuó	goods; articles	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
268	5	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是在
269	5	就是	jiùshì	agree	就是在
270	4	其	qí	Qi	凡事只要信其可行
271	4	信眾	xìnzhòng	devotees	許多人都以為在家信眾才要布施
272	4	於	yú	to go; to	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
273	4	於	yú	to rely on; to depend on	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
274	4	於	yú	Yu	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
275	4	於	wū	a crow	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
276	4	快樂	kuàilè	happy; merry	快樂啊
277	4	化	huà	to make into; to change into; to transform	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
278	4	化	huà	to convert; to persuade	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
279	4	化	huà	to manifest	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
280	4	化	huà	to collect alms	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
281	4	化	huà	[of Nature] to create	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
282	4	化	huà	to die	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
283	4	化	huà	to dissolve; to melt	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
284	4	化	huà	to revert to a previous custom	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
285	4	化	huà	chemistry	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
286	4	化	huà	to burn	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
287	4	化	huā	to spend	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
288	4	化	huà	to manifest	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
289	4	化	huà	to convert	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
290	4	了	liǎo	to know; to understand	也成就了自己的道業
291	4	了	liǎo	to understand; to know	也成就了自己的道業
292	4	了	liào	to look afar from a high place	也成就了自己的道業
293	4	了	liǎo	to complete	也成就了自己的道業
294	4	了	liǎo	clever; intelligent	也成就了自己的道業
295	4	了	liǎo	to know; jñāta	也成就了自己的道業
296	4	之	zhī	to go	縱使排山倒海之難
297	4	之	zhī	to arrive; to go	縱使排山倒海之難
298	4	之	zhī	is	縱使排山倒海之難
299	4	之	zhī	to use	縱使排山倒海之難
300	4	之	zhī	Zhi	縱使排山倒海之難
301	4	道	dào	way; road; path	信為道源功德母
302	4	道	dào	principle; a moral; morality	信為道源功德母
303	4	道	dào	Tao; the Way	信為道源功德母
304	4	道	dào	to say; to speak; to talk	信為道源功德母
305	4	道	dào	to think	信為道源功德母
306	4	道	dào	circuit; a province	信為道源功德母
307	4	道	dào	a course; a channel	信為道源功德母
308	4	道	dào	a method; a way of doing something	信為道源功德母
309	4	道	dào	a doctrine	信為道源功德母
310	4	道	dào	Taoism; Daoism	信為道源功德母
311	4	道	dào	a skill	信為道源功德母
312	4	道	dào	a sect	信為道源功德母
313	4	道	dào	a line	信為道源功德母
314	4	道	dào	Way	信為道源功德母
315	4	道	dào	way; path; marga	信為道源功德母
316	4	發展	fāzhǎn	to develop	不但促進佛教的發展
317	4	一個	yī gè	one instance; one unit	雖然是一個寓言故事
318	4	一個	yī gè	a certain degreee	雖然是一個寓言故事
319	4	一個	yī gè	whole; entire	雖然是一個寓言故事
320	4	與	yǔ	to give	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
321	4	與	yǔ	to accompany	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
322	4	與	yù	to particate in	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
323	4	與	yù	of the same kind	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
324	4	與	yù	to help	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
325	4	與	yǔ	for	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
326	4	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種願行是多麼的難能可貴
327	4	等	děng	et cetera; and so on	浴佛等大型法會
328	4	等	děng	to wait	浴佛等大型法會
329	4	等	děng	to be equal	浴佛等大型法會
330	4	等	děng	degree; level	浴佛等大型法會
331	4	等	děng	to compare	浴佛等大型法會
332	4	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
333	4	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
334	4	之一	zhīyī	one of	後來更成為佛陀十大弟子之一
335	4	莊嚴	zhuāngyán	stately; solemn	馬勝比丘的威儀莊嚴
336	4	莊嚴	zhuāngyán	Dignity	馬勝比丘的威儀莊嚴
337	4	莊嚴	zhuāngyán	solemn, majestic	馬勝比丘的威儀莊嚴
338	4	莊嚴	zhuāngyán	to adorn; to perfect	馬勝比丘的威儀莊嚴
339	4	給予	jǐyǔ	to accord; to give; to show	哥哥表示想要過給予的人生
340	4	原本	yuánběn	an origin	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
341	4	原本	yuánběn	an original manuscript	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
342	4	原本	yuánběn	an original print	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
343	4	原本	yuánběn	an original text	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
344	4	信	xìn	to believe; to trust	凡事只要信其可行
345	4	信	xìn	a letter	凡事只要信其可行
346	4	信	xìn	evidence	凡事只要信其可行
347	4	信	xìn	faith; confidence	凡事只要信其可行
348	4	信	xìn	honest; sincere; true	凡事只要信其可行
349	4	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	凡事只要信其可行
350	4	信	xìn	an official holding a document	凡事只要信其可行
351	4	信	xìn	a gift	凡事只要信其可行
352	4	信	xìn	credit	凡事只要信其可行
353	4	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	凡事只要信其可行
354	4	信	xìn	news; a message	凡事只要信其可行
355	4	信	xìn	arsenic	凡事只要信其可行
356	4	信	xìn	Faith	凡事只要信其可行
357	4	信	xìn	faith; confidence	凡事只要信其可行
358	3	藝術	yìshù	visual arts; arts	將佛教與藝術結合
359	3	真理	zhēnlǐ	truth	以真理妙諦開展信徒的信心
360	3	真理	zhēnlǐ	Truth	以真理妙諦開展信徒的信心
361	3	人間	rénjiān	the human world; the world	人間歡喜
362	3	人間	rénjiān	human world	人間歡喜
363	3	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	人間歡喜
364	3	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如大家想辦公益事業
365	3	坊	fāng	lane; alley	宿坊
366	3	坊	fāng	memorial gateway; memorial arch	宿坊
367	3	坊	fāng	city district; subdivision	宿坊
368	3	坊	fáng	workshop; mill	宿坊
369	3	坊	fáng	an embankment	宿坊
370	3	坊	fáng	to protect	宿坊
371	3	坊	fāng	quarters; palace compound	宿坊
372	3	坊	fāng	shop	宿坊
373	3	坊	fāng	temple dormitory	宿坊
374	3	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	佛光人第十二講
375	3	講	jiǎng	a speech; a lecture	佛光人第十二講
376	3	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	佛光人第十二講
377	3	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	佛光人第十二講
378	3	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	佛光人第十二講
379	3	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	佛光人第十二講
380	3	講	jiǎng	to drill; to practice	佛光人第十二講
381	3	修持	xiūchí	to practice; to cultivate	更應以喜捨布施為重要的修持法門
382	3	修持	xiūchí	Practice	更應以喜捨布施為重要的修持法門
383	3	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	弘法
384	3	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	弘法
385	3	福慧	fúhuì	good moral conduct and wisdom	快樂之道來培植福慧
386	3	福慧	fúhuì	Wisdom and Fortune	快樂之道來培植福慧
387	3	福慧	fúhuì	Merit and Wisdom	快樂之道來培植福慧
388	3	福慧	fúhuì	virtue and wisdom	快樂之道來培植福慧
389	3	皈依	guīyī	Taking Refuge	佛光人應該鼓勵大家皈依三寶
390	3	皈依	guīyī	to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge	佛光人應該鼓勵大家皈依三寶
391	3	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	自己擁有信心固然十分重要
392	3	弘法利生	hóngfǎ lìshēng	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings	弘法利生不是徒喊口號
393	3	弘法利生	hóngfǎ lìshēng	Spreading the Dharma to benefit all sentient beings	弘法利生不是徒喊口號
394	3	弘法利生	hóngfǎ lìshēng	propagating the Dharma and benefiting sentient beings	弘法利生不是徒喊口號
395	3	四	sì	four	四
396	3	四	sì	note a musical scale	四
397	3	四	sì	fourth	四
398	3	四	sì	Si	四
399	3	四	sì	four; catur	四
400	3	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
401	3	出家	chūjiā	to renounce	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
402	3	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
403	3	高僧	gāosēng	an eminent monk; a senior monk	千古以來的高僧大德為著求法
404	3	下	xià	bottom	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
405	3	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
406	3	下	xià	to announce	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
407	3	下	xià	to do	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
408	3	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
409	3	下	xià	the lower class; a member of the lower class	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
410	3	下	xià	inside	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
411	3	下	xià	an aspect	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
412	3	下	xià	a certain time	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
413	3	下	xià	to capture; to take	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
414	3	下	xià	to put in	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
415	3	下	xià	to enter	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
416	3	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
417	3	下	xià	to finish work or school	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
418	3	下	xià	to go	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
419	3	下	xià	to scorn; to look down on	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
420	3	下	xià	to modestly decline	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
421	3	下	xià	to produce	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
422	3	下	xià	to stay at; to lodge at	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
423	3	下	xià	to decide	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
424	3	下	xià	to be less than	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
425	3	下	xià	humble; lowly	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
426	3	下	xià	below; adhara	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
427	3	下	xià	lower; inferior; hina	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
428	3	但	dàn	Dan	但也是在啟示我們
429	3	第十二	dì shí èr	twelfth	佛光人第十二講
430	3	二	èr	two	過去有兄弟二人同時往生
431	3	二	èr	Kangxi radical 7	過去有兄弟二人同時往生
432	3	二	èr	second	過去有兄弟二人同時往生
433	3	二	èr	twice; double; di-	過去有兄弟二人同時往生
434	3	二	èr	more than one kind	過去有兄弟二人同時往生
435	3	二	èr	two; dvā; dvi	過去有兄弟二人同時往生
436	3	會	huì	can; be able to	禪修會
437	3	會	huì	able to	禪修會
438	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	禪修會
439	3	會	kuài	to balance an account	禪修會
440	3	會	huì	to assemble	禪修會
441	3	會	huì	to meet	禪修會
442	3	會	huì	a temple fair	禪修會
443	3	會	huì	a religious assembly	禪修會
444	3	會	huì	an association; a society	禪修會
445	3	會	huì	a national or provincial capital	禪修會
446	3	會	huì	an opportunity	禪修會
447	3	會	huì	to understand	禪修會
448	3	會	huì	to be familiar with; to know	禪修會
449	3	會	huì	to be possible; to be likely	禪修會
450	3	會	huì	to be good at	禪修會
451	3	會	huì	a moment	禪修會
452	3	會	huì	to happen to	禪修會
453	3	會	huì	to pay	禪修會
454	3	會	huì	a meeting place	禪修會
455	3	會	kuài	the seam of a cap	禪修會
456	3	會	huì	in accordance with	禪修會
457	3	會	huì	imperial civil service examination	禪修會
458	3	會	huì	to have sexual intercourse	禪修會
459	3	會	huì	Hui	禪修會
460	3	會	huì	combining; samsarga	禪修會
461	3	遠	yuǎn	far; distant	出家人唯有將佛法遠播
462	3	遠	yuǎn	far-reaching	出家人唯有將佛法遠播
463	3	遠	yuǎn	separated from	出家人唯有將佛法遠播
464	3	遠	yuàn	estranged from	出家人唯有將佛法遠播
465	3	遠	yuǎn	milkwort	出家人唯有將佛法遠播
466	3	遠	yuǎn	long ago	出家人唯有將佛法遠播
467	3	遠	yuǎn	long-range	出家人唯有將佛法遠播
468	3	遠	yuǎn	a remote area	出家人唯有將佛法遠播
469	3	遠	yuǎn	Yuan	出家人唯有將佛法遠播
470	3	遠	yuàn	to leave	出家人唯有將佛法遠播
471	3	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	出家人唯有將佛法遠播
472	3	遠	yuǎn	distant; dura	出家人唯有將佛法遠播
473	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	不久證得阿羅漢果
474	3	得	děi	to want to; to need to	不久證得阿羅漢果
475	3	得	děi	must; ought to	不久證得阿羅漢果
476	3	得	dé	de	不久證得阿羅漢果
477	3	得	de	infix potential marker	不久證得阿羅漢果
478	3	得	dé	to result in	不久證得阿羅漢果
479	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	不久證得阿羅漢果
480	3	得	dé	to be satisfied	不久證得阿羅漢果
481	3	得	dé	to be finished	不久證得阿羅漢果
482	3	得	děi	satisfying	不久證得阿羅漢果
483	3	得	dé	to contract	不久證得阿羅漢果
484	3	得	dé	to hear	不久證得阿羅漢果
485	3	得	dé	to have; there is	不久證得阿羅漢果
486	3	得	dé	marks time passed	不久證得阿羅漢果
487	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	不久證得阿羅漢果
488	3	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	讓佛光山所有的道場都成為歡喜道場
489	3	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	讓佛光山所有的道場都成為歡喜道場
490	3	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	讓佛光山所有的道場都成為歡喜道場
491	3	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	讓佛光山所有的道場都成為歡喜道場
492	3	過	guò	to cross; to go over; to pass	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
493	3	過	guò	to surpass; to exceed	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
494	3	過	guò	to experience; to pass time	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
495	3	過	guò	to go	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
496	3	過	guò	a mistake	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
497	3	過	guō	Guo	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
498	3	過	guò	to die	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
499	3	過	guò	to shift	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
500	3	過	guò	to endure	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生

Frequencies of all Words

Top 696

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	122	的	de	possessive particle	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
2	122	的	de	structural particle	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
3	122	的	de	complement	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
4	122	的	de	a substitute for something already referred to	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
5	37	人	rén	person; people; a human being	過去有兄弟二人同時往生
6	37	人	rén	Kangxi radical 9	過去有兄弟二人同時往生
7	37	人	rén	a kind of person	過去有兄弟二人同時往生
8	37	人	rén	everybody	過去有兄弟二人同時往生
9	37	人	rén	adult	過去有兄弟二人同時往生
10	37	人	rén	somebody; others	過去有兄弟二人同時往生
11	37	人	rén	an upright person	過去有兄弟二人同時往生
12	37	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	過去有兄弟二人同時往生
13	34	給	gěi	to give	奉獻給眾生
14	34	給	gěi	to; for; for the benefit of	奉獻給眾生
15	34	給	jǐ	to supply; to provide	奉獻給眾生
16	34	給	jǐ	salary for government employees	奉獻給眾生
17	34	給	jǐ	to confer; to award	奉獻給眾生
18	34	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	奉獻給眾生
19	34	給	jǐ	agile; nimble	奉獻給眾生
20	34	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	奉獻給眾生
21	34	給	jǐ	to look after; to take care of	奉獻給眾生
22	34	給	jǐ	articulate; well spoken	奉獻給眾生
23	34	給	gěi	to give; deya	奉獻給眾生
24	31	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望大家都能做到
25	31	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望大家都能做到
26	31	歡喜	huānxǐ	joyful	佛光人要給人歡喜
27	31	歡喜	huānxǐ	to like	佛光人要給人歡喜
28	31	歡喜	huānxǐ	joy	佛光人要給人歡喜
29	31	歡喜	huānxǐ	Nandi	佛光人要給人歡喜
30	31	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	佛光人要給人歡喜
31	23	是	shì	is; are; am; to be	雖然是一個寓言故事
32	23	是	shì	is exactly	雖然是一個寓言故事
33	23	是	shì	is suitable; is in contrast	雖然是一個寓言故事
34	23	是	shì	this; that; those	雖然是一個寓言故事
35	23	是	shì	really; certainly	雖然是一個寓言故事
36	23	是	shì	correct; yes; affirmative	雖然是一個寓言故事
37	23	是	shì	true	雖然是一個寓言故事
38	23	是	shì	is; has; exists	雖然是一個寓言故事
39	23	是	shì	used between repetitions of a word	雖然是一個寓言故事
40	23	是	shì	a matter; an affair	雖然是一個寓言故事
41	23	是	shì	Shi	雖然是一個寓言故事
42	23	是	shì	is; bhū	雖然是一個寓言故事
43	23	是	shì	this; idam	雖然是一個寓言故事
44	21	信心	xìnxīn	confidence	佛光人要給人信心
45	21	信心	xìnxīn	belief; faith	佛光人要給人信心
46	21	信心	xìnxīn	Faith	佛光人要給人信心
47	20	以	yǐ	so as to; in order to	以乞討維生
48	20	以	yǐ	to use; to regard as	以乞討維生
49	20	以	yǐ	to use; to grasp	以乞討維生
50	20	以	yǐ	according to	以乞討維生
51	20	以	yǐ	because of	以乞討維生
52	20	以	yǐ	on a certain date	以乞討維生
53	20	以	yǐ	and; as well as	以乞討維生
54	20	以	yǐ	to rely on	以乞討維生
55	20	以	yǐ	to regard	以乞討維生
56	20	以	yǐ	to be able to	以乞討維生
57	20	以	yǐ	to order; to command	以乞討維生
58	20	以	yǐ	further; moreover	以乞討維生
59	20	以	yǐ	used after a verb	以乞討維生
60	20	以	yǐ	very	以乞討維生
61	20	以	yǐ	already	以乞討維生
62	20	以	yǐ	increasingly	以乞討維生
63	20	以	yǐ	a reason; a cause	以乞討維生
64	20	以	yǐ	Israel	以乞討維生
65	20	以	yǐ	Yi	以乞討維生
66	20	以	yǐ	use; yogena	以乞討維生
67	20	在	zài	in; at	但也是在啟示我們
68	20	在	zài	at	但也是在啟示我們
69	20	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	但也是在啟示我們
70	20	在	zài	to exist; to be living	但也是在啟示我們
71	20	在	zài	to consist of	但也是在啟示我們
72	20	在	zài	to be at a post	但也是在啟示我們
73	20	在	zài	in; bhū	但也是在啟示我們
74	18	佛光人	fó guāng rén	Fo Guang member; Buddha's Light member	怎樣做個佛光人
75	18	方便	fāngbiàn	convenient	佛光人要給人方便
76	18	方便	fāngbiàn	to to the toilet	佛光人要給人方便
77	18	方便	fāngbiàn	to have money to lend	佛光人要給人方便
78	18	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	佛光人要給人方便
79	18	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	佛光人要給人方便
80	18	方便	fāngbiàn	appropriate	佛光人要給人方便
81	18	方便	fāngbiàn	Convenience	佛光人要給人方便
82	18	方便	fāngbiàn	expedient means	佛光人要給人方便
83	18	方便	fāngbiàn	Skillful Means	佛光人要給人方便
84	18	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	佛光人要給人方便
85	17	佛教	fójiào	Buddhism	因此佛教裡的四攝
86	17	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	因此佛教裡的四攝
87	16	都	dōu	all	許多人都以為在家信眾才要布施
88	16	都	dū	capital city	許多人都以為在家信眾才要布施
89	16	都	dū	a city; a metropolis	許多人都以為在家信眾才要布施
90	16	都	dōu	all	許多人都以為在家信眾才要布施
91	16	都	dū	elegant; refined	許多人都以為在家信眾才要布施
92	16	都	dū	Du	許多人都以為在家信眾才要布施
93	16	都	dōu	already	許多人都以為在家信眾才要布施
94	16	都	dū	to establish a capital city	許多人都以為在家信眾才要布施
95	16	都	dū	to reside	許多人都以為在家信眾才要布施
96	16	都	dū	to total; to tally	許多人都以為在家信眾才要布施
97	16	都	dōu	all; sarva	許多人都以為在家信眾才要布施
98	14	要	yào	to want; to wish for	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
99	14	要	yào	if	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
100	14	要	yào	to be about to; in the future	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
101	14	要	yào	to want	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
102	14	要	yāo	a treaty	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
103	14	要	yào	to request	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
104	14	要	yào	essential points; crux	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
105	14	要	yāo	waist	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
106	14	要	yāo	to cinch	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
107	14	要	yāo	waistband	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
108	14	要	yāo	Yao	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
109	14	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
110	14	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
111	14	要	yāo	to obstruct; to intercept	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
112	14	要	yāo	to agree with	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
113	14	要	yāo	to invite; to welcome	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
114	14	要	yào	to summarize	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
115	14	要	yào	essential; important	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
116	14	要	yào	to desire	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
117	14	要	yào	to demand	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
118	14	要	yào	to need	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
119	14	要	yào	should; must	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
120	14	要	yào	might	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
121	14	要	yào	or	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
122	14	我們	wǒmen	we	但也是在啟示我們
123	13	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	並非為了自己居住
124	13	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	並非為了自己居住
125	12	將	jiāng	will; shall (future tense)	出家人唯有將佛法遠播
126	12	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	出家人唯有將佛法遠播
127	12	將	jiàng	a general; a high ranking officer	出家人唯有將佛法遠播
128	12	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	出家人唯有將佛法遠播
129	12	將	jiāng	and; or	出家人唯有將佛法遠播
130	12	將	jiàng	to command; to lead	出家人唯有將佛法遠播
131	12	將	qiāng	to request	出家人唯有將佛法遠播
132	12	將	jiāng	approximately	出家人唯有將佛法遠播
133	12	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	出家人唯有將佛法遠播
134	12	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	出家人唯有將佛法遠播
135	12	將	jiāng	to checkmate	出家人唯有將佛法遠播
136	12	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	出家人唯有將佛法遠播
137	12	將	jiāng	to do; to handle	出家人唯有將佛法遠播
138	12	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	出家人唯有將佛法遠播
139	12	將	jiāng	furthermore; moreover	出家人唯有將佛法遠播
140	12	將	jiàng	backbone	出家人唯有將佛法遠播
141	12	將	jiàng	king	出家人唯有將佛法遠播
142	12	將	jiāng	might; possibly	出家人唯有將佛法遠播
143	12	將	jiāng	just; a short time ago	出家人唯有將佛法遠播
144	12	將	jiāng	to rest	出家人唯有將佛法遠播
145	12	將	jiāng	to the side	出家人唯有將佛法遠播
146	12	將	jiàng	a senior member of an organization	出家人唯有將佛法遠播
147	12	將	jiāng	large; great	出家人唯有將佛法遠播
148	12	將	jiāng	intending to; abhimukha	出家人唯有將佛法遠播
149	12	大家	dàjiā	everyone	希望大家都能做到
150	12	大家	dàjiā	an influential family	希望大家都能做到
151	12	大家	dàjiā	a great master	希望大家都能做到
152	12	大家	dàgū	madam	希望大家都能做到
153	12	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	希望大家都能做到
154	12	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為他終於找到自己的本來面目
155	12	信徒	xìntú	a disciple; a believer	以真理妙諦開展信徒的信心
156	12	信徒	xìntú	Devotee	以真理妙諦開展信徒的信心
157	12	能	néng	can; able	希望大家都能做到
158	12	能	néng	ability; capacity	希望大家都能做到
159	12	能	néng	a mythical bear-like beast	希望大家都能做到
160	12	能	néng	energy	希望大家都能做到
161	12	能	néng	function; use	希望大家都能做到
162	12	能	néng	may; should; permitted to	希望大家都能做到
163	12	能	néng	talent	希望大家都能做到
164	12	能	néng	expert at	希望大家都能做到
165	12	能	néng	to be in harmony	希望大家都能做到
166	12	能	néng	to tend to; to care for	希望大家都能做到
167	12	能	néng	to reach; to arrive at	希望大家都能做到
168	12	能	néng	as long as; only	希望大家都能做到
169	12	能	néng	even if	希望大家都能做到
170	12	能	néng	but	希望大家都能做到
171	12	能	néng	in this way	希望大家都能做到
172	12	能	néng	to be able; śak	希望大家都能做到
173	11	為	wèi	for; to	信為道源功德母
174	11	為	wèi	because of	信為道源功德母
175	11	為	wéi	to act as; to serve	信為道源功德母
176	11	為	wéi	to change into; to become	信為道源功德母
177	11	為	wéi	to be; is	信為道源功德母
178	11	為	wéi	to do	信為道源功德母
179	11	為	wèi	for	信為道源功德母
180	11	為	wèi	because of; for; to	信為道源功德母
181	11	為	wèi	to	信為道源功德母
182	11	為	wéi	in a passive construction	信為道源功德母
183	11	為	wéi	forming a rehetorical question	信為道源功德母
184	11	為	wéi	forming an adverb	信為道源功德母
185	11	為	wéi	to add emphasis	信為道源功德母
186	11	為	wèi	to support; to help	信為道源功德母
187	11	為	wéi	to govern	信為道源功德母
188	11	而是	érshì	rather	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
189	10	也	yě	also; too	也成就了自己的道業
190	10	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也成就了自己的道業
191	10	也	yě	either	也成就了自己的道業
192	10	也	yě	even	也成就了自己的道業
193	10	也	yě	used to soften the tone	也成就了自己的道業
194	10	也	yě	used for emphasis	也成就了自己的道業
195	10	也	yě	used to mark contrast	也成就了自己的道業
196	10	也	yě	used to mark compromise	也成就了自己的道業
197	10	也	yě	ya	也成就了自己的道業
198	10	自己	zìjǐ	self	也成就了自己的道業
199	9	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓一切有情生起清淨的信心
200	9	讓	ràng	by	讓一切有情生起清淨的信心
201	9	讓	ràng	to transfer; to sell	讓一切有情生起清淨的信心
202	9	讓	ràng	Give Way	讓一切有情生起清淨的信心
203	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	助佛弘化
204	9	佛	fó	relating to Buddhism	助佛弘化
205	9	佛	fó	a statue or image of a Buddha	助佛弘化
206	9	佛	fó	a Buddhist text	助佛弘化
207	9	佛	fú	to touch; to stroke	助佛弘化
208	9	佛	fó	Buddha	助佛弘化
209	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	助佛弘化
210	9	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
211	9	所以	suǒyǐ	that by which	所以
212	9	所以	suǒyǐ	how; why	所以
213	9	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
214	9	人生	rénshēng	life	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
215	9	人生	rénshēng	Human Life Magazine	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
216	9	人生	rénshēng	life	並且允許他們可以先選擇要過什麼樣的人生
217	9	他們	tāmen	they	閻羅王判他們來世投胎做人
218	9	不是	bùshi	no; is not; not	弘法利生不是徒喊口號
219	9	不是	bùshì	a fault; an error	弘法利生不是徒喊口號
220	9	不是	bùshì	illegal	弘法利生不是徒喊口號
221	9	不是	bùshì	or else; otherwise	弘法利生不是徒喊口號
222	9	我	wǒ	I; me; my	凡我佛光人具有承先啟後的使命
223	9	我	wǒ	self	凡我佛光人具有承先啟後的使命
224	9	我	wǒ	we; our	凡我佛光人具有承先啟後的使命
225	9	我	wǒ	[my] dear	凡我佛光人具有承先啟後的使命
226	9	我	wǒ	Wo	凡我佛光人具有承先啟後的使命
227	9	我	wǒ	self; atman; attan	凡我佛光人具有承先啟後的使命
228	9	我	wǒ	ga	凡我佛光人具有承先啟後的使命
229	9	我	wǒ	I; aham	凡我佛光人具有承先啟後的使命
230	8	凡	fán	ordinary; common	凡我佛光人具有承先啟後的使命
231	8	凡	fán	the ordinary world	凡我佛光人具有承先啟後的使命
232	8	凡	fán	an outline	凡我佛光人具有承先啟後的使命
233	8	凡	fán	secular	凡我佛光人具有承先啟後的使命
234	8	凡	fán	all	凡我佛光人具有承先啟後的使命
235	8	凡	fán	altogether; in sum; in all; in total	凡我佛光人具有承先啟後的使命
236	8	凡	fán	ordinary people	凡我佛光人具有承先啟後的使命
237	8	凡	fán	an ordinary person	凡我佛光人具有承先啟後的使命
238	8	凡	fán	common; unrefined; prākṛta	凡我佛光人具有承先啟後的使命
239	7	應	yīng	should; ought	更應以喜捨布施為重要的修持法門
240	7	應	yìng	to answer; to respond	更應以喜捨布施為重要的修持法門
241	7	應	yìng	to confirm; to verify	更應以喜捨布施為重要的修持法門
242	7	應	yīng	soon; immediately	更應以喜捨布施為重要的修持法門
243	7	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	更應以喜捨布施為重要的修持法門
244	7	應	yìng	to accept	更應以喜捨布施為重要的修持法門
245	7	應	yīng	or; either	更應以喜捨布施為重要的修持法門
246	7	應	yìng	to permit; to allow	更應以喜捨布施為重要的修持法門
247	7	應	yìng	to echo	更應以喜捨布施為重要的修持法門
248	7	應	yìng	to handle; to deal with	更應以喜捨布施為重要的修持法門
249	7	應	yìng	Ying	更應以喜捨布施為重要的修持法門
250	7	應	yīng	suitable; yukta	更應以喜捨布施為重要的修持法門
251	7	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	使原本抱持宿命觀點的袁了凡對佛法產生牢固的信心
252	7	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	使原本抱持宿命觀點的袁了凡對佛法產生牢固的信心
253	7	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	使原本抱持宿命觀點的袁了凡對佛法產生牢固的信心
254	7	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	使原本抱持宿命觀點的袁了凡對佛法產生牢固的信心
255	7	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	以激發社會大眾對佛法的信心
256	7	大眾	dàzhòng	Volkswagen	以激發社會大眾對佛法的信心
257	7	大眾	dàzhòng	Assembly	以激發社會大眾對佛法的信心
258	7	一	yī	one	一
259	7	一	yī	Kangxi radical 1	一
260	7	一	yī	as soon as; all at once	一
261	7	一	yī	pure; concentrated	一
262	7	一	yì	whole; all	一
263	7	一	yī	first	一
264	7	一	yī	the same	一
265	7	一	yī	each	一
266	7	一	yī	certain	一
267	7	一	yī	throughout	一
268	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
269	7	一	yī	sole; single	一
270	7	一	yī	a very small amount	一
271	7	一	yī	Yi	一
272	7	一	yī	other	一
273	7	一	yī	to unify	一
274	7	一	yī	accidentally; coincidentally	一
275	7	一	yī	abruptly; suddenly	一
276	7	一	yī	or	一
277	7	一	yī	one; eka	一
278	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀在因地修行時
279	6	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	應適時舉辦梵音樂舞
280	6	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	應適時舉辦梵音樂舞
281	6	樂	lè	Le	應適時舉辦梵音樂舞
282	6	樂	yuè	music	應適時舉辦梵音樂舞
283	6	樂	yuè	a musical instrument	應適時舉辦梵音樂舞
284	6	樂	yuè	tone [of voice]; expression	應適時舉辦梵音樂舞
285	6	樂	yuè	a musician	應適時舉辦梵音樂舞
286	6	樂	lè	joy; pleasure	應適時舉辦梵音樂舞
287	6	樂	yuè	the Book of Music	應適時舉辦梵音樂舞
288	6	樂	lào	Lao	應適時舉辦梵音樂舞
289	6	樂	lè	to laugh	應適時舉辦梵音樂舞
290	6	樂	lè	Joy	應適時舉辦梵音樂舞
291	6	樂	lè	joy, delight; sukhā	應適時舉辦梵音樂舞
292	6	對	duì	to; toward	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
293	6	對	duì	to oppose; to face; to regard	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
294	6	對	duì	correct; right	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
295	6	對	duì	pair	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
296	6	對	duì	opposing; opposite	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
297	6	對	duì	duilian; couplet	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
298	6	對	duì	yes; affirmative	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
299	6	對	duì	to treat; to regard	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
300	6	對	duì	to confirm; to agree	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
301	6	對	duì	to correct; to make conform; to check	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
302	6	對	duì	to mix	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
303	6	對	duì	a pair	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
304	6	對	duì	to respond; to answer	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
305	6	對	duì	mutual	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
306	6	對	duì	parallel; alternating	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
307	6	對	duì	a command to appear as an audience	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
308	6	應該	yīnggāi	ought to; should; must	凡我佛光人應該以佛法真理給人信心
309	6	最	zuì	most; extremely; exceedingly	懂得給予的人才是最富有
310	6	最	zuì	superior	懂得給予的人才是最富有
311	6	最	zuì	top place	懂得給予的人才是最富有
312	6	最	zuì	in sum; altogether	懂得給予的人才是最富有
313	6	最	zuì	to assemble together	懂得給予的人才是最富有
314	6	裡	lǐ	inside; interior	因此佛教裡的四攝
315	6	裡	lǐ	Kangxi radical 166	因此佛教裡的四攝
316	6	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	因此佛教裡的四攝
317	6	裡	lǐ	a small village; ri	因此佛教裡的四攝
318	6	裡	lǐ	inside; within	因此佛教裡的四攝
319	6	裡	lǐ	a residence	因此佛教裡的四攝
320	6	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	因此佛教裡的四攝
321	6	裡	lǐ	a local administrative district	因此佛教裡的四攝
322	6	社會	shèhuì	society	以激發社會大眾對佛法的信心
323	6	來	lái	to come	回想數十年來
324	6	來	lái	indicates an approximate quantity	回想數十年來
325	6	來	lái	please	回想數十年來
326	6	來	lái	used to substitute for another verb	回想數十年來
327	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	回想數十年來
328	6	來	lái	ever since	回想數十年來
329	6	來	lái	wheat	回想數十年來
330	6	來	lái	next; future	回想數十年來
331	6	來	lái	a simple complement of direction	回想數十年來
332	6	來	lái	to occur; to arise	回想數十年來
333	6	來	lái	to earn	回想數十年來
334	6	來	lái	to come; āgata	回想數十年來
335	6	更	gèng	more; even more	更應以喜捨布施為重要的修持法門
336	6	更	gēng	to change; to ammend	更應以喜捨布施為重要的修持法門
337	6	更	gēng	a watch; a measure of time	更應以喜捨布施為重要的修持法門
338	6	更	gèng	again; also	更應以喜捨布施為重要的修持法門
339	6	更	gēng	to experience	更應以喜捨布施為重要的修持法門
340	6	更	gēng	to improve	更應以喜捨布施為重要的修持法門
341	6	更	gēng	to replace; to substitute	更應以喜捨布施為重要的修持法門
342	6	更	gēng	to compensate	更應以喜捨布施為重要的修持法門
343	6	更	gēng	contacts	更應以喜捨布施為重要的修持法門
344	6	更	gèng	furthermore; even if	更應以喜捨布施為重要的修持法門
345	6	更	gèng	other	更應以喜捨布施為重要的修持法門
346	6	更	gèng	to increase	更應以喜捨布施為重要的修持法門
347	6	更	gēng	forced military service	更應以喜捨布施為重要的修持法門
348	6	更	gēng	Geng	更應以喜捨布施為重要的修持法門
349	6	更	gèng	finally; eventually	更應以喜捨布施為重要的修持法門
350	6	更	jīng	to experience	更應以喜捨布施為重要的修持法門
351	5	成為	chéngwéi	to become; to turn into	後來更成為佛陀十大弟子之一
352	5	使	shǐ	to make; to cause	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
353	5	使	shǐ	to make use of for labor	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
354	5	使	shǐ	to indulge	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
355	5	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
356	5	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
357	5	使	shǐ	to dispatch	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
358	5	使	shǐ	if	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
359	5	使	shǐ	to use	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
360	5	使	shǐ	to be able to	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
361	5	使	shǐ	messenger; dūta	使原本信奉外道的舍利弗對佛陀產生無比的信心
362	5	為何	wèihé	why	信徒為何信仰佛教
363	5	有	yǒu	is; are; to exist	過去有兄弟二人同時往生
364	5	有	yǒu	to have; to possess	過去有兄弟二人同時往生
365	5	有	yǒu	indicates an estimate	過去有兄弟二人同時往生
366	5	有	yǒu	indicates a large quantity	過去有兄弟二人同時往生
367	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	過去有兄弟二人同時往生
368	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	過去有兄弟二人同時往生
369	5	有	yǒu	used to compare two things	過去有兄弟二人同時往生
370	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	過去有兄弟二人同時往生
371	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	過去有兄弟二人同時往生
372	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	過去有兄弟二人同時往生
373	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	過去有兄弟二人同時往生
374	5	有	yǒu	abundant	過去有兄弟二人同時往生
375	5	有	yǒu	purposeful	過去有兄弟二人同時往生
376	5	有	yǒu	You	過去有兄弟二人同時往生
377	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	過去有兄弟二人同時往生
378	5	有	yǒu	becoming; bhava	過去有兄弟二人同時往生
379	5	布施	bùshī	generosity	六度均以布施為首
380	5	布施	bùshī	dana; giving; generosity	六度均以布施為首
381	5	後來	hòulái	afterwards; later	後來更成為佛陀十大弟子之一
382	5	後來	hòulái	people coming later	後來更成為佛陀十大弟子之一
383	5	不但	bùdàn	not only	不但促進佛教的發展
384	5	菩薩	púsà	bodhisattva	在諸佛菩薩當中
385	5	菩薩	púsà	bodhisattva	在諸佛菩薩當中
386	5	菩薩	púsà	bodhisatta	在諸佛菩薩當中
387	5	眾生	zhòngshēng	all living things	奉獻給眾生
388	5	眾生	zhòngshēng	living things other than people	奉獻給眾生
389	5	眾生	zhòngshēng	sentient beings	奉獻給眾生
390	5	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	奉獻給眾生
391	5	生活	shēnghuó	life	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
392	5	生活	shēnghuó	to live	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
393	5	生活	shēnghuó	everyday life	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
394	5	生活	shēnghuó	livelihood	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
395	5	生活	shēnghuó	goods; articles	而是要讓大家都能愉悅地體驗佛教的生活
396	5	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是在
397	5	就是	jiùshì	even if; even	就是在
398	5	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是在
399	5	就是	jiùshì	agree	就是在
400	4	其	qí	his; hers; its; theirs	凡事只要信其可行
401	4	其	qí	to add emphasis	凡事只要信其可行
402	4	其	qí	used when asking a question in reply to a question	凡事只要信其可行
403	4	其	qí	used when making a request or giving an order	凡事只要信其可行
404	4	其	qí	he; her; it; them	凡事只要信其可行
405	4	其	qí	probably; likely	凡事只要信其可行
406	4	其	qí	will	凡事只要信其可行
407	4	其	qí	may	凡事只要信其可行
408	4	其	qí	if	凡事只要信其可行
409	4	其	qí	or	凡事只要信其可行
410	4	其	qí	Qi	凡事只要信其可行
411	4	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	凡事只要信其可行
412	4	信眾	xìnzhòng	devotees	許多人都以為在家信眾才要布施
413	4	於	yú	in; at	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
414	4	於	yú	in; at	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
415	4	於	yú	in; at; to; from	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
416	4	於	yú	to go; to	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
417	4	於	yú	to rely on; to depend on	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
418	4	於	yú	to go to; to arrive at	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
419	4	於	yú	from	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
420	4	於	yú	give	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
421	4	於	yú	oppposing	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
422	4	於	yú	and	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
423	4	於	yú	compared to	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
424	4	於	yú	by	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
425	4	於	yú	and; as well as	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
426	4	於	yú	for	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
427	4	於	yú	Yu	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
428	4	於	wū	a crow	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
429	4	於	wū	whew; wow	所以凡我佛光人應勤於至各地布教說法
430	4	快樂	kuàilè	happy; merry	快樂啊
431	4	化	huà	to make into; to change into; to transform	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
432	4	化	huà	-ization	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
433	4	化	huà	to convert; to persuade	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
434	4	化	huà	to manifest	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
435	4	化	huà	to collect alms	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
436	4	化	huà	[of Nature] to create	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
437	4	化	huà	to die	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
438	4	化	huà	to dissolve; to melt	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
439	4	化	huà	to revert to a previous custom	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
440	4	化	huà	chemistry	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
441	4	化	huà	to burn	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
442	4	化	huā	to spend	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
443	4	化	huà	to manifest	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
444	4	化	huà	to convert	殊不知以上求下化為己任的出家僧眾
445	4	了	le	completion of an action	也成就了自己的道業
446	4	了	liǎo	to know; to understand	也成就了自己的道業
447	4	了	liǎo	to understand; to know	也成就了自己的道業
448	4	了	liào	to look afar from a high place	也成就了自己的道業
449	4	了	le	modal particle	也成就了自己的道業
450	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	也成就了自己的道業
451	4	了	liǎo	to complete	也成就了自己的道業
452	4	了	liǎo	completely	也成就了自己的道業
453	4	了	liǎo	clever; intelligent	也成就了自己的道業
454	4	了	liǎo	to know; jñāta	也成就了自己的道業
455	4	之	zhī	him; her; them; that	縱使排山倒海之難
456	4	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	縱使排山倒海之難
457	4	之	zhī	to go	縱使排山倒海之難
458	4	之	zhī	this; that	縱使排山倒海之難
459	4	之	zhī	genetive marker	縱使排山倒海之難
460	4	之	zhī	it	縱使排山倒海之難
461	4	之	zhī	in	縱使排山倒海之難
462	4	之	zhī	all	縱使排山倒海之難
463	4	之	zhī	and	縱使排山倒海之難
464	4	之	zhī	however	縱使排山倒海之難
465	4	之	zhī	if	縱使排山倒海之難
466	4	之	zhī	then	縱使排山倒海之難
467	4	之	zhī	to arrive; to go	縱使排山倒海之難
468	4	之	zhī	is	縱使排山倒海之難
469	4	之	zhī	to use	縱使排山倒海之難
470	4	之	zhī	Zhi	縱使排山倒海之難
471	4	道	dào	way; road; path	信為道源功德母
472	4	道	dào	principle; a moral; morality	信為道源功德母
473	4	道	dào	Tao; the Way	信為道源功德母
474	4	道	dào	measure word for long things	信為道源功德母
475	4	道	dào	to say; to speak; to talk	信為道源功德母
476	4	道	dào	to think	信為道源功德母
477	4	道	dào	times	信為道源功德母
478	4	道	dào	circuit; a province	信為道源功德母
479	4	道	dào	a course; a channel	信為道源功德母
480	4	道	dào	a method; a way of doing something	信為道源功德母
481	4	道	dào	measure word for doors and walls	信為道源功德母
482	4	道	dào	measure word for courses of a meal	信為道源功德母
483	4	道	dào	a centimeter	信為道源功德母
484	4	道	dào	a doctrine	信為道源功德母
485	4	道	dào	Taoism; Daoism	信為道源功德母
486	4	道	dào	a skill	信為道源功德母
487	4	道	dào	a sect	信為道源功德母
488	4	道	dào	a line	信為道源功德母
489	4	道	dào	Way	信為道源功德母
490	4	道	dào	way; path; marga	信為道源功德母
491	4	發展	fāzhǎn	to develop	不但促進佛教的發展
492	4	一個	yī gè	one instance; one unit	雖然是一個寓言故事
493	4	一個	yī gè	a certain degreee	雖然是一個寓言故事
494	4	一個	yī gè	whole; entire	雖然是一個寓言故事
495	4	與	yǔ	and	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
496	4	與	yǔ	to give	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
497	4	與	yǔ	together with	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
498	4	與	yú	interrogative particle	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
499	4	與	yǔ	to accompany	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色
500	4	與	yù	to particate in	而是在佛陀與信眾之間扮演好橋樑的角色

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
给	給	gěi	to give; deya
欢喜	歡喜	huānxǐ huānxǐ huānxǐ	joy Nandi Ānanda; Ananda
是		shì shì	is; bhū this; idam
信心		xìnxīn	Faith
以		yǐ	use; yogena
在		zài	in; bhū
佛光人		fó guāng rén	Fo Guang member; Buddha's Light member
方便		fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn	Convenience expedient means Skillful Means upāya; skillful means; expedient means
都		dōu	all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
跋提		98	Bhadrika; Bhaddiya
变文	變文	98	Bianwen
道安		100	Dao An
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
法海		102	Fa Hai Fa Hai Dharma sea
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛光会	佛光會	102	Buddha's Light International Association (BLIA)
佛门	佛門	102	Buddhism
佛圖澄		102	Fotudeng
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
刘秉忠	劉秉忠	108	Liu Bingzhong
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
弥勒菩萨	彌勒菩薩	109	Maitreya Bodhisattva
摩诃迦叶	摩訶迦葉	109	Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa
目犍连	目犍連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
普贤菩萨	普賢菩薩	112	Samantabhadra Bodhisattva
日文		82	Japanese language
舍利弗		115	Sariputra; Sariputta
十大愿王	十大願王	115	Samantabhadra; the Lord of Truth
隋唐		83	Sui and Tang dynasties
台湾	台灣	84	Taiwan
天下文化		116	Commonwealth Publishing Co., Ltd
习凿齿	習鑿齒	120	Xi Zuochi
心地观经	心地觀經	120	Sutra on the Contemplation of the Mind; Mahayana Sutra on the Contemplation of the Mind-Ground of Essential Nature
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang
颜回	顏回	89	Yan Hui
阎罗王	閻羅王	89	Yama Yama; Yamaraja
药师如来	藥師如來	121	Medicine Buddha
杂志社	雜誌社	122	magazine publisher

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 82.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉果	阿羅漢果	97	state of full attainment of arhatship the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening
拔苦		98	Relieve suffering
悲愿	悲願	98	Compassionate Vow the great compassionate vow
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
布教		98	to propagate teachings propagation
不惜身命		98	willingness to give up one's own life
布施		98	generosity dana; giving; generosity
禅修	禪修	99	Meditation to meditate
禅悅	禪悅	99	Chan delight; meditative joy
禅坐	禪坐	99	sitting meditation to meditate
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
大愿	大願	100	a great vow
法座		102	Dharma seat
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
梵音		102	Brahma's voice the voices of Buddhas and bodhisattvas Heavenly Sound the sound of Buddhist chanting
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
佛国净土	佛國淨土	102	The Kingdom of Buddha, a Pureland
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
佛化		102	conversion through the Buddha's teachings Fohua
佛学院	佛學院	70	Buddhist college; see 佛光山叢林學院 Buddhist college
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
功德无量	功德無量	103	boundless merit
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
化导	化導	104	instruct and guide
欢喜人间	歡喜人間	104	Joy in the Human World
欢喜自在	歡喜自在	104	Joyful and Carefree
欢喜地	歡喜地	104	Ground of Joy the ground of joy
偈语	偈語	106	the words of a chant
见性	見性	106	Seeing One's Nature to see one's true nature; to realize one's Buddha nature
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
戒行		106	to abide by precepts
净化的	淨化的	106	what purifies
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
莲华	蓮華	108	Lotus Flower a lotus flower; padma white lotus flower; pundarika
历代祖师	歷代祖師	108	the patriarchs of successive generations
礼敬	禮敬	108	namo; to pay respect to; to revere
能立		110	a proposition; sādhana
念佛会	念佛會	110	Chanting Association a Buddhist name recitation society
求法		113	to seek the Dharma
日中一食		114	one meal per day
入佛		114	to bring an image of a Buddha
三衣一钵	三衣一缽	115	Robe and Bowl; three robes and bowl
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
僧祇		115	asamkhyeya
僧众	僧眾	115	the monastic community; the sangha
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
善巧方便		115	skillful and expedient means
圣教	聖教	115	sacred teachings
生起		115	cause; arising
十大弟子		115	ten great disciples of the Buddha
示教利喜		115	Inspiration, Teaching, Benefit, and Joy
示现	示現	115	Manifestation to manifest to manifest; to display
受法		115	to receive the Dharma
四摄	四攝	115	Four Means of Embracing; the four means of embracing
随喜功德	隨喜功德	115	The Merit of Responding with Joy
俗讲	俗講	115	sujiang; explanations for the laity
往生		119	to be reborn a future life
五戒		119	the five precepts
无依	無依	119	without basis; with nothing on which to rely; unreliable
无上道	無上道	119	supreme path; unsurpassed way
无上菩提	無上菩提	119	Supreme Bodhi samyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment; supreme bodhi
献灯	獻燈	120	Light Offering
信心门	信心門	120	The Gate of Faith
信众	信眾	120	devotees
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
译经	譯經	121	to translate the scriptures
因地		121	causative stage the circumstances of place
一切大众	一切大眾	121	all beings
一切有情		121	all living beings all sentient beings
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
永不退		121	forever not to regress
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
浴佛		121	Bathing of the Buddha
愿行	願行	121	cultivation and vows
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
藏经	藏經	122	Buddhist canon
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas