Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10－宗教與體驗》, Discussing Ignorance and Enlightenment 談迷說悟

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	69	了	liǎo	to know; to understand	一層眼皮遮蔽了一切
2	69	了	liǎo	to understand; to know	一層眼皮遮蔽了一切
3	69	了	liào	to look afar from a high place	一層眼皮遮蔽了一切
4	69	了	liǎo	to complete	一層眼皮遮蔽了一切
5	69	了	liǎo	clever; intelligent	一層眼皮遮蔽了一切
6	69	了	liǎo	to know; jñāta	一層眼皮遮蔽了一切
7	57	他	tā	other; another; some other	他有出生的地點
8	57	他	tā	other	他有出生的地點
9	57	他	tā	tha	他有出生的地點
10	57	他	tā	ṭha	他有出生的地點
11	57	他	tā	other; anya	他有出生的地點
12	54	人	rén	person; people; a human being	第二種人是什麼都不信
13	54	人	rén	Kangxi radical 9	第二種人是什麼都不信
14	54	人	rén	a kind of person	第二種人是什麼都不信
15	54	人	rén	everybody	第二種人是什麼都不信
16	54	人	rén	adult	第二種人是什麼都不信
17	54	人	rén	somebody; others	第二種人是什麼都不信
18	54	人	rén	an upright person	第二種人是什麼都不信
19	54	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	第二種人是什麼都不信
20	48	在	zài	in; at	而終日生活在黑暗
21	48	在	zài	to exist; to be living	而終日生活在黑暗
22	48	在	zài	to consist of	而終日生活在黑暗
23	48	在	zài	to be at a post	而終日生活在黑暗
24	48	在	zài	in; bhū	而終日生活在黑暗
25	46	都	dū	capital city	萬事萬物都那麼祥和
26	46	都	dū	a city; a metropolis	萬事萬物都那麼祥和
27	46	都	dōu	all	萬事萬物都那麼祥和
28	46	都	dū	elegant; refined	萬事萬物都那麼祥和
29	46	都	dū	Du	萬事萬物都那麼祥和
30	46	都	dū	to establish a capital city	萬事萬物都那麼祥和
31	46	都	dū	to reside	萬事萬物都那麼祥和
32	46	都	dū	to total; to tally	萬事萬物都那麼祥和
33	42	一	yī	one	一
34	42	一	yī	Kangxi radical 1	一
35	42	一	yī	pure; concentrated	一
36	42	一	yī	first	一
37	42	一	yī	the same	一
38	42	一	yī	sole; single	一
39	42	一	yī	a very small amount	一
40	42	一	yī	Yi	一
41	42	一	yī	other	一
42	42	一	yī	to unify	一
43	42	一	yī	accidentally; coincidentally	一
44	42	一	yī	abruptly; suddenly	一
45	42	一	yī	one; eka	一
46	41	我	wǒ	self	我的車號最好
47	41	我	wǒ	[my] dear	我的車號最好
48	41	我	wǒ	Wo	我的車號最好
49	41	我	wǒ	self; atman; attan	我的車號最好
50	41	我	wǒ	ga	我的車號最好
51	31	迷信	míxìn	superstition	世間迷信知多少
52	31	迷信	míxìn	lacking a logical basis	世間迷信知多少
53	31	迷信	míxìn	superstition	世間迷信知多少
54	31	緣	yuán	fate; predestined affinity	到處可以印證緣起緣滅的真理
55	31	緣	yuán	hem	到處可以印證緣起緣滅的真理
56	31	緣	yuán	to revolve around	到處可以印證緣起緣滅的真理
57	31	緣	yuán	to climb up	到處可以印證緣起緣滅的真理
58	31	緣	yuán	cause; origin; reason	到處可以印證緣起緣滅的真理
59	31	緣	yuán	along; to follow	到處可以印證緣起緣滅的真理
60	31	緣	yuán	to depend on	到處可以印證緣起緣滅的真理
61	31	緣	yuán	margin; edge; rim	到處可以印證緣起緣滅的真理
62	31	緣	yuán	Condition	到處可以印證緣起緣滅的真理
63	31	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	到處可以印證緣起緣滅的真理
64	30	悟	wù	to apprehend; to realize; to become aware	談迷說悟
65	30	悟	wù	to inspire; to enlighten [other people]	談迷說悟
66	30	悟	wù	Wu	談迷說悟
67	30	悟	wù	Enlightenment	談迷說悟
68	30	悟	wù	waking; bodha	談迷說悟
69	29	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	談迷說悟
70	29	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	談迷說悟
71	29	說	shuì	to persuade	談迷說悟
72	29	說	shuō	to teach; to recite; to explain	談迷說悟
73	29	說	shuō	a doctrine; a theory	談迷說悟
74	29	說	shuō	to claim; to assert	談迷說悟
75	29	說	shuō	allocution	談迷說悟
76	29	說	shuō	to criticize; to scold	談迷說悟
77	29	說	shuō	to indicate; to refer to	談迷說悟
78	29	說	shuō	speach; vāda	談迷說悟
79	29	說	shuō	to speak; bhāṣate	談迷說悟
80	28	信仰	xìnyǎng	faith; belief	世間有四種信仰
81	28	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	世間有四種信仰
82	28	信仰	xìnyǎng	faith	世間有四種信仰
83	28	迷	mí	to bewitch; to charm; to infatuate	談迷說悟
84	28	迷	mí	a fan; an enthusiast	談迷說悟
85	28	迷	mí	mi	談迷說悟
86	28	迷	mí	to be confused; to be lost	談迷說悟
87	28	迷	mí	to be obsessed with	談迷說悟
88	28	迷	mí	complete; full	談迷說悟
89	28	迷	mí	to confuse; creating illusions; māyā	談迷說悟
90	27	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就像閉著眼睛一樣
91	27	就	jiù	to assume	就像閉著眼睛一樣
92	27	就	jiù	to receive; to suffer	就像閉著眼睛一樣
93	27	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就像閉著眼睛一樣
94	27	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就像閉著眼睛一樣
95	27	就	jiù	to accomplish	就像閉著眼睛一樣
96	27	就	jiù	to go with	就像閉著眼睛一樣
97	27	就	jiù	to die	就像閉著眼睛一樣
98	27	也	yě	ya	這也比什麼信仰都沒有來得好
99	26	來	lái	to come	來維持牠們的生存繁殖
100	26	來	lái	please	來維持牠們的生存繁殖
101	26	來	lái	used to substitute for another verb	來維持牠們的生存繁殖
102	26	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來維持牠們的生存繁殖
103	26	來	lái	wheat	來維持牠們的生存繁殖
104	26	來	lái	next; future	來維持牠們的生存繁殖
105	26	來	lái	a simple complement of direction	來維持牠們的生存繁殖
106	26	來	lái	to occur; to arise	來維持牠們的生存繁殖
107	26	來	lái	to earn	來維持牠們的生存繁殖
108	26	來	lái	to come; āgata	來維持牠們的生存繁殖
109	25	真理	zhēnlǐ	truth	宇宙真理有幾何
110	25	真理	zhēnlǐ	Truth	宇宙真理有幾何
111	23	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把自由自在的世界都鎖住了
112	23	把	bà	a handle	把自由自在的世界都鎖住了
113	23	把	bǎ	to guard	把自由自在的世界都鎖住了
114	23	把	bǎ	to regard as	把自由自在的世界都鎖住了
115	23	把	bǎ	to give	把自由自在的世界都鎖住了
116	23	把	bǎ	approximate	把自由自在的世界都鎖住了
117	23	把	bà	a stem	把自由自在的世界都鎖住了
118	23	把	bǎi	to grasp	把自由自在的世界都鎖住了
119	23	把	bǎ	to control	把自由自在的世界都鎖住了
120	23	把	bǎ	a handlebar	把自由自在的世界都鎖住了
121	23	把	bǎ	sworn brotherhood	把自由自在的世界都鎖住了
122	23	把	bǎ	an excuse; a pretext	把自由自在的世界都鎖住了
123	23	把	pá	a claw	把自由自在的世界都鎖住了
124	20	結緣	jiéyuán	Develop Affinities	在時間中結緣
125	20	結緣	jiéyuán	to develop affinity	在時間中結緣
126	20	結緣	jiéyuán	to form affinities; karmic affinity	在時間中結緣
127	20	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	從前有一個小偷想偷禪師的東西
128	20	禪師	Chán Shī	Chan master	從前有一個小偷想偷禪師的東西
129	20	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	此即是佛法
130	20	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	此即是佛法
131	20	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	此即是佛法
132	20	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	此即是佛法
133	18	一個	yī gè	one instance; one unit	使每一個人不致於遭到同樣的困境
134	18	一個	yī gè	a certain degreee	使每一個人不致於遭到同樣的困境
135	18	一個	yī gè	whole; entire	使每一個人不致於遭到同樣的困境
136	18	而	ér	Kangxi radical 126	而終日生活在黑暗
137	18	而	ér	as if; to seem like	而終日生活在黑暗
138	18	而	néng	can; able	而終日生活在黑暗
139	18	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而終日生活在黑暗
140	18	而	ér	to arrive; up to	而終日生活在黑暗
141	18	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這也比什麼信仰都沒有來得好
142	17	與	yǔ	to give	與正信比較起來
143	17	與	yǔ	to accompany	與正信比較起來
144	17	與	yù	to particate in	與正信比較起來
145	17	與	yù	of the same kind	與正信比較起來
146	17	與	yù	to help	與正信比較起來
147	17	與	yǔ	for	與正信比較起來
148	17	結	jié	to bond; to tie; to bind	這是結
149	17	結	jié	a knot	這是結
150	17	結	jié	to conclude; to come to a result	這是結
151	17	結	jié	to provide a bond for; to contract	這是結
152	17	結	jié	pent-up	這是結
153	17	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	這是結
154	17	結	jié	a bound state	這是結
155	17	結	jié	hair worn in a topknot	這是結
156	17	結	jiē	firm; secure	這是結
157	17	結	jié	to plait; to thatch; to weave	這是結
158	17	結	jié	to form; to organize	這是結
159	17	結	jié	to congeal; to crystallize	這是結
160	17	結	jié	a junction	這是結
161	17	結	jié	a node	這是結
162	17	結	jiē	to bear fruit	這是結
163	17	結	jiē	stutter	這是結
164	17	結	jié	a fetter	這是結
165	17	之	zhī	to go	都歸之於神祇的控制
166	17	之	zhī	to arrive; to go	都歸之於神祇的控制
167	17	之	zhī	is	都歸之於神祇的控制
168	17	之	zhī	to use	都歸之於神祇的控制
169	17	之	zhī	Zhi	都歸之於神祇的控制
170	17	用	yòng	to use; to apply	何不把精神和力量用在改善社會狀況
171	17	用	yòng	Kangxi radical 101	何不把精神和力量用在改善社會狀況
172	17	用	yòng	to eat	何不把精神和力量用在改善社會狀況
173	17	用	yòng	to spend	何不把精神和力量用在改善社會狀況
174	17	用	yòng	expense	何不把精神和力量用在改善社會狀況
175	17	用	yòng	a use; usage	何不把精神和力量用在改善社會狀況
176	17	用	yòng	to need; must	何不把精神和力量用在改善社會狀況
177	17	用	yòng	useful; practical	何不把精神和力量用在改善社會狀況
178	17	用	yòng	to use up; to use all of something	何不把精神和力量用在改善社會狀況
179	17	用	yòng	to work (an animal)	何不把精神和力量用在改善社會狀況
180	17	用	yòng	to appoint	何不把精神和力量用在改善社會狀況
181	17	用	yòng	to administer; to manager	何不把精神和力量用在改善社會狀況
182	17	用	yòng	to control	何不把精神和力量用在改善社會狀況
183	17	用	yòng	to access	何不把精神和力量用在改善社會狀況
184	17	用	yòng	Yong	何不把精神和力量用在改善社會狀況
185	17	用	yòng	yong ／ function; application	何不把精神和力量用在改善社會狀況
186	17	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	還有就是正信
187	17	就是	jiùshì	agree	還有就是正信
188	17	要	yào	to want; to wish for	有很多人要買我這部車我都不賣
189	17	要	yào	to want	有很多人要買我這部車我都不賣
190	17	要	yāo	a treaty	有很多人要買我這部車我都不賣
191	17	要	yào	to request	有很多人要買我這部車我都不賣
192	17	要	yào	essential points; crux	有很多人要買我這部車我都不賣
193	17	要	yāo	waist	有很多人要買我這部車我都不賣
194	17	要	yāo	to cinch	有很多人要買我這部車我都不賣
195	17	要	yāo	waistband	有很多人要買我這部車我都不賣
196	17	要	yāo	Yao	有很多人要買我這部車我都不賣
197	17	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	有很多人要買我這部車我都不賣
198	17	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	有很多人要買我這部車我都不賣
199	17	要	yāo	to obstruct; to intercept	有很多人要買我這部車我都不賣
200	17	要	yāo	to agree with	有很多人要買我這部車我都不賣
201	17	要	yāo	to invite; to welcome	有很多人要買我這部車我都不賣
202	17	要	yào	to summarize	有很多人要買我這部車我都不賣
203	17	要	yào	essential; important	有很多人要買我這部車我都不賣
204	17	要	yào	to desire	有很多人要買我這部車我都不賣
205	17	要	yào	to demand	有很多人要買我這部車我都不賣
206	17	要	yào	to need	有很多人要買我這部車我都不賣
207	17	要	yào	should; must	有很多人要買我這部車我都不賣
208	17	要	yào	might	有很多人要買我這部車我都不賣
209	17	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
210	17	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
211	17	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
212	17	可以	kěyǐ	good	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
213	16	為	wéi	to act as; to serve	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
214	16	為	wéi	to change into; to become	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
215	16	為	wéi	to be; is	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
216	16	為	wéi	to do	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
217	16	為	wèi	to support; to help	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
218	16	為	wéi	to govern	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
219	15	上	shàng	top; a high position	在現實的生活上
220	15	上	shang	top; the position on or above something	在現實的生活上
221	15	上	shàng	to go up; to go forward	在現實的生活上
222	15	上	shàng	shang	在現實的生活上
223	15	上	shàng	previous; last	在現實的生活上
224	15	上	shàng	high; higher	在現實的生活上
225	15	上	shàng	advanced	在現實的生活上
226	15	上	shàng	a monarch; a sovereign	在現實的生活上
227	15	上	shàng	time	在現實的生活上
228	15	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在現實的生活上
229	15	上	shàng	far	在現實的生活上
230	15	上	shàng	big; as big as	在現實的生活上
231	15	上	shàng	abundant; plentiful	在現實的生活上
232	15	上	shàng	to report	在現實的生活上
233	15	上	shàng	to offer	在現實的生活上
234	15	上	shàng	to go on stage	在現實的生活上
235	15	上	shàng	to take office; to assume a post	在現實的生活上
236	15	上	shàng	to install; to erect	在現實的生活上
237	15	上	shàng	to suffer; to sustain	在現實的生活上
238	15	上	shàng	to burn	在現實的生活上
239	15	上	shàng	to remember	在現實的生活上
240	15	上	shàng	to add	在現實的生活上
241	15	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在現實的生活上
242	15	上	shàng	to meet	在現實的生活上
243	15	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在現實的生活上
244	15	上	shang	used after a verb indicating a result	在現實的生活上
245	15	上	shàng	a musical note	在現實的生活上
246	15	上	shàng	higher, superior; uttara	在現實的生活上
247	15	呢	ní	woolen material	法相呢
248	15	者	zhě	ca	是個實實在在的大覺者
249	14	到	dào	to arrive	進步到改變大氣結構的地步
250	14	到	dào	to go	進步到改變大氣結構的地步
251	14	到	dào	careful	進步到改變大氣結構的地步
252	14	到	dào	Dao	進步到改變大氣結構的地步
253	14	到	dào	approach; upagati	進步到改變大氣結構的地步
254	14	能	néng	can; able	如何能引渡眾生呢
255	14	能	néng	ability; capacity	如何能引渡眾生呢
256	14	能	néng	a mythical bear-like beast	如何能引渡眾生呢
257	14	能	néng	energy	如何能引渡眾生呢
258	14	能	néng	function; use	如何能引渡眾生呢
259	14	能	néng	talent	如何能引渡眾生呢
260	14	能	néng	expert at	如何能引渡眾生呢
261	14	能	néng	to be in harmony	如何能引渡眾生呢
262	14	能	néng	to tend to; to care for	如何能引渡眾生呢
263	14	能	néng	to reach; to arrive at	如何能引渡眾生呢
264	14	能	néng	to be able; śak	如何能引渡眾生呢
265	14	好	hǎo	good	這也比什麼信仰都沒有來得好
266	14	好	hào	to be fond of; to be friendly	這也比什麼信仰都沒有來得好
267	14	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	這也比什麼信仰都沒有來得好
268	14	好	hǎo	easy; convenient	這也比什麼信仰都沒有來得好
269	14	好	hǎo	so as to	這也比什麼信仰都沒有來得好
270	14	好	hǎo	friendly; kind	這也比什麼信仰都沒有來得好
271	14	好	hào	to be likely to	這也比什麼信仰都沒有來得好
272	14	好	hǎo	beautiful	這也比什麼信仰都沒有來得好
273	14	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	這也比什麼信仰都沒有來得好
274	14	好	hǎo	remarkable; excellent	這也比什麼信仰都沒有來得好
275	14	好	hǎo	suitable	這也比什麼信仰都沒有來得好
276	14	好	hào	a hole in a coin or jade disk	這也比什麼信仰都沒有來得好
277	14	好	hào	a fond object	這也比什麼信仰都沒有來得好
278	14	好	hǎo	Good	這也比什麼信仰都沒有來得好
279	14	好	hǎo	good; sādhu	這也比什麼信仰都沒有來得好
280	13	所	suǒ	a few; various; some	所信仰的對象是實實在在存有的
281	13	所	suǒ	a place; a location	所信仰的對象是實實在在存有的
282	13	所	suǒ	indicates a passive voice	所信仰的對象是實實在在存有的
283	13	所	suǒ	an ordinal number	所信仰的對象是實實在在存有的
284	13	所	suǒ	meaning	所信仰的對象是實實在在存有的
285	13	所	suǒ	garrison	所信仰的對象是實實在在存有的
286	13	所	suǒ	place; pradeśa	所信仰的對象是實實在在存有的
287	13	四	sì	four	世間有四種信仰
288	13	四	sì	note a musical scale	世間有四種信仰
289	13	四	sì	fourth	世間有四種信仰
290	13	四	sì	Si	世間有四種信仰
291	13	四	sì	four; catur	世間有四種信仰
292	13	裡	lǐ	inside; interior	一般的迷信裡充滿許多禁忌
293	13	裡	lǐ	Kangxi radical 166	一般的迷信裡充滿許多禁忌
294	13	裡	lǐ	a small village; ri	一般的迷信裡充滿許多禁忌
295	13	裡	lǐ	a residence	一般的迷信裡充滿許多禁忌
296	13	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	一般的迷信裡充滿許多禁忌
297	13	裡	lǐ	a local administrative district	一般的迷信裡充滿許多禁忌
298	13	不	bù	infix potential marker	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
299	12	很	hěn	disobey	帶給我們很多無意義
300	12	很	hěn	a dispute	帶給我們很多無意義
301	12	很	hěn	violent; cruel	帶給我們很多無意義
302	12	很	hěn	very; atīva	帶給我們很多無意義
303	12	不是	bùshì	a fault; an error	不是正信
304	12	不是	bùshì	illegal	不是正信
305	12	所以	suǒyǐ	that by which	所以
306	12	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
307	12	念	niàn	to read aloud	念起來像
308	12	念	niàn	to remember; to expect	念起來像
309	12	念	niàn	to miss	念起來像
310	12	念	niàn	to consider	念起來像
311	12	念	niàn	to recite; to chant	念起來像
312	12	念	niàn	to show affection for	念起來像
313	12	念	niàn	a thought; an idea	念起來像
314	12	念	niàn	twenty	念起來像
315	12	念	niàn	memory	念起來像
316	12	念	niàn	an instant	念起來像
317	12	念	niàn	Nian	念起來像
318	12	念	niàn	mindfulness; smrti	念起來像
319	12	念	niàn	a thought; citta	念起來像
320	12	做	zuò	to make	不可測的神明來做寄託
321	12	做	zuò	to do; to work	不可測的神明來做寄託
322	12	做	zuò	to serve as; to become; to act as	不可測的神明來做寄託
323	12	做	zuò	to conduct; to hold	不可測的神明來做寄託
324	12	做	zuò	to pretend	不可測的神明來做寄託
325	12	個	gè	individual	是個實實在在的大覺者
326	12	個	gè	height	是個實實在在的大覺者
327	12	於	yú	to go; to	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
328	12	於	yú	to rely on; to depend on	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
329	12	於	yú	Yu	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
330	12	於	wū	a crow	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
331	11	不能	bù néng	cannot; must not; should not	使我們的人生不能獲致究竟解脫
332	11	佛教	fójiào	Buddhism	我們信仰的佛教
333	11	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我們信仰的佛教
334	11	神	shén	divine; mysterious; magical; supernatural	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
335	11	神	shén	a deity; a god; a spiritual being	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
336	11	神	shén	spirit; will; attention	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
337	11	神	shén	soul; spirit; divine essence	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
338	11	神	shén	expression	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
339	11	神	shén	a portrait	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
340	11	神	shén	a person with supernatural powers	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
341	11	神	shén	Shen	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
342	11	會	huì	can; be able to	否則會
343	11	會	huì	able to	否則會
344	11	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	否則會
345	11	會	kuài	to balance an account	否則會
346	11	會	huì	to assemble	否則會
347	11	會	huì	to meet	否則會
348	11	會	huì	a temple fair	否則會
349	11	會	huì	a religious assembly	否則會
350	11	會	huì	an association; a society	否則會
351	11	會	huì	a national or provincial capital	否則會
352	11	會	huì	an opportunity	否則會
353	11	會	huì	to understand	否則會
354	11	會	huì	to be familiar with; to know	否則會
355	11	會	huì	to be possible; to be likely	否則會
356	11	會	huì	to be good at	否則會
357	11	會	huì	a moment	否則會
358	11	會	huì	to happen to	否則會
359	11	會	huì	to pay	否則會
360	11	會	huì	a meeting place	否則會
361	11	會	kuài	the seam of a cap	否則會
362	11	會	huì	in accordance with	否則會
363	11	會	huì	imperial civil service examination	否則會
364	11	會	huì	to have sexual intercourse	否則會
365	11	會	huì	Hui	否則會
366	11	會	huì	combining; samsarga	否則會
367	11	更	gēng	to change; to ammend	迷信更像一付枷鎖
368	11	更	gēng	a watch; a measure of time	迷信更像一付枷鎖
369	11	更	gēng	to experience	迷信更像一付枷鎖
370	11	更	gēng	to improve	迷信更像一付枷鎖
371	11	更	gēng	to replace; to substitute	迷信更像一付枷鎖
372	11	更	gēng	to compensate	迷信更像一付枷鎖
373	11	更	gēng	contacts	迷信更像一付枷鎖
374	11	更	gèng	to increase	迷信更像一付枷鎖
375	11	更	gēng	forced military service	迷信更像一付枷鎖
376	11	更	gēng	Geng	迷信更像一付枷鎖
377	11	更	jīng	to experience	迷信更像一付枷鎖
378	11	生	shēng	to be born; to give birth	有生無不死
379	11	生	shēng	to live	有生無不死
380	11	生	shēng	raw	有生無不死
381	11	生	shēng	a student	有生無不死
382	11	生	shēng	life	有生無不死
383	11	生	shēng	to produce; to give rise	有生無不死
384	11	生	shēng	alive	有生無不死
385	11	生	shēng	a lifetime	有生無不死
386	11	生	shēng	to initiate; to become	有生無不死
387	11	生	shēng	to grow	有生無不死
388	11	生	shēng	unfamiliar	有生無不死
389	11	生	shēng	not experienced	有生無不死
390	11	生	shēng	hard; stiff; strong	有生無不死
391	11	生	shēng	having academic or professional knowledge	有生無不死
392	11	生	shēng	a male role in traditional theatre	有生無不死
393	11	生	shēng	gender	有生無不死
394	11	生	shēng	to develop; to grow	有生無不死
395	11	生	shēng	to set up	有生無不死
396	11	生	shēng	a prostitute	有生無不死
397	11	生	shēng	a captive	有生無不死
398	11	生	shēng	a gentleman	有生無不死
399	11	生	shēng	Kangxi radical 100	有生無不死
400	11	生	shēng	unripe	有生無不死
401	11	生	shēng	nature	有生無不死
402	11	生	shēng	to inherit; to succeed	有生無不死
403	11	生	shēng	destiny	有生無不死
404	11	生	shēng	birth	有生無不死
405	11	給	gěi	to give	需要司職的官員們給我們協助
406	11	給	jǐ	to supply; to provide	需要司職的官員們給我們協助
407	11	給	jǐ	salary for government employees	需要司職的官員們給我們協助
408	11	給	jǐ	to confer; to award	需要司職的官員們給我們協助
409	11	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	需要司職的官員們給我們協助
410	11	給	jǐ	agile; nimble	需要司職的官員們給我們協助
411	11	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	需要司職的官員們給我們協助
412	11	給	jǐ	to look after; to take care of	需要司職的官員們給我們協助
413	11	給	jǐ	articulate; well spoken	需要司職的官員們給我們協助
414	11	給	gěi	to give; deya	需要司職的官員們給我們協助
415	10	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	念成
416	10	成	chéng	to become; to turn into	念成
417	10	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	念成
418	10	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	念成
419	10	成	chéng	a full measure of	念成
420	10	成	chéng	whole	念成
421	10	成	chéng	set; established	念成
422	10	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	念成
423	10	成	chéng	to reconcile	念成
424	10	成	chéng	to resmble; to be similar to	念成
425	10	成	chéng	composed of	念成
426	10	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	念成
427	10	成	chéng	capable; able; accomplished	念成
428	10	成	chéng	to help somebody achieve something	念成
429	10	成	chéng	Cheng	念成
430	10	成	chéng	Become	念成
431	10	成	chéng	becoming; bhāva	念成
432	10	大家	dàjiā	an influential family	只能用佛法與大家結緣
433	10	大家	dàjiā	a great master	只能用佛法與大家結緣
434	10	大家	dàgū	madam	只能用佛法與大家結緣
435	10	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	只能用佛法與大家結緣
436	10	社會	shèhuì	society	何不把精神和力量用在改善社會狀況
437	10	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種偉大的能力必須包括慈悲心
438	10	正信	zhèngxìn	Right Faith	還有就是正信
439	10	正信	zhèngxìn	proper belief	還有就是正信
440	10	三	sān	three	三是迷信
441	10	三	sān	third	三是迷信
442	10	三	sān	more than two	三是迷信
443	10	三	sān	very few	三是迷信
444	10	三	sān	San	三是迷信
445	10	三	sān	three; tri	三是迷信
446	10	三	sān	sa	三是迷信
447	10	因緣	yīnyuán	chance	諸法因緣滅
448	10	因緣	yīnyuán	destiny	諸法因緣滅
449	10	因緣	yīnyuán	according to this	諸法因緣滅
450	10	因緣	yīnyuán	causes and conditions	諸法因緣滅
451	10	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	諸法因緣滅
452	10	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	諸法因緣滅
453	10	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	諸法因緣滅
454	10	看	kàn	to see; to look	使我們看不到外面的真實世界
455	10	看	kàn	to visit	使我們看不到外面的真實世界
456	10	看	kàn	to examine [a patient]	使我們看不到外面的真實世界
457	10	看	kàn	to regard; to consider	使我們看不到外面的真實世界
458	10	看	kàn	to watch out; to look out for	使我們看不到外面的真實世界
459	10	看	kàn	to try and see the result	使我們看不到外面的真實世界
460	10	看	kàn	to oberve	使我們看不到外面的真實世界
461	10	看	kàn	to take care of; to protect	使我們看不到外面的真實世界
462	10	看	kàn	see	使我們看不到外面的真實世界
463	10	人生	rénshēng	life	束縛我們開朗的人生
464	10	人生	rénshēng	Human Life Magazine	束縛我們開朗的人生
465	10	人生	rénshēng	life	束縛我們開朗的人生
466	9	下	xià	bottom	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
467	9	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
468	9	下	xià	to announce	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
469	9	下	xià	to do	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
470	9	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
471	9	下	xià	the lower class; a member of the lower class	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
472	9	下	xià	inside	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
473	9	下	xià	an aspect	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
474	9	下	xià	a certain time	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
475	9	下	xià	to capture; to take	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
476	9	下	xià	to put in	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
477	9	下	xià	to enter	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
478	9	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
479	9	下	xià	to finish work or school	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
480	9	下	xià	to go	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
481	9	下	xià	to scorn; to look down on	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
482	9	下	xià	to modestly decline	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
483	9	下	xià	to produce	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
484	9	下	xià	to stay at; to lodge at	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
485	9	下	xià	to decide	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
486	9	下	xià	to be less than	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
487	9	下	xià	humble; lowly	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
488	9	下	xià	below; adhara	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
489	9	下	xià	lower; inferior; hina	坐在銀幕下才能安定身心的影迷
490	9	以	yǐ	to use; to grasp	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
491	9	以	yǐ	to rely on	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
492	9	以	yǐ	to regard	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
493	9	以	yǐ	to be able to	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
494	9	以	yǐ	to order; to command	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
495	9	以	yǐ	used after a verb	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
496	9	以	yǐ	a reason; a cause	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
497	9	以	yǐ	Israel	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
498	9	以	yǐ	Yi	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
499	9	以	yǐ	use; yogena	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
500	9	和	hé	to join together; together with; to accompany	就是風神和花神

Frequencies of all Words

Top 969

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	333	的	de	possessive particle	所謂的
2	333	的	de	structural particle	所謂的
3	333	的	de	complement	所謂的
4	333	的	de	a substitute for something already referred to	所謂的
5	91	是	shì	is; are; am; to be	這就是
6	91	是	shì	is exactly	這就是
7	91	是	shì	is suitable; is in contrast	這就是
8	91	是	shì	this; that; those	這就是
9	91	是	shì	really; certainly	這就是
10	91	是	shì	correct; yes; affirmative	這就是
11	91	是	shì	true	這就是
12	91	是	shì	is; has; exists	這就是
13	91	是	shì	used between repetitions of a word	這就是
14	91	是	shì	a matter; an affair	這就是
15	91	是	shì	Shi	這就是
16	91	是	shì	is; bhū	這就是
17	91	是	shì	this; idam	這就是
18	69	了	le	completion of an action	一層眼皮遮蔽了一切
19	69	了	liǎo	to know; to understand	一層眼皮遮蔽了一切
20	69	了	liǎo	to understand; to know	一層眼皮遮蔽了一切
21	69	了	liào	to look afar from a high place	一層眼皮遮蔽了一切
22	69	了	le	modal particle	一層眼皮遮蔽了一切
23	69	了	le	particle used in certain fixed expressions	一層眼皮遮蔽了一切
24	69	了	liǎo	to complete	一層眼皮遮蔽了一切
25	69	了	liǎo	completely	一層眼皮遮蔽了一切
26	69	了	liǎo	clever; intelligent	一層眼皮遮蔽了一切
27	69	了	liǎo	to know; jñāta	一層眼皮遮蔽了一切
28	64	有	yǒu	is; are; to exist	世間有四種信仰
29	64	有	yǒu	to have; to possess	世間有四種信仰
30	64	有	yǒu	indicates an estimate	世間有四種信仰
31	64	有	yǒu	indicates a large quantity	世間有四種信仰
32	64	有	yǒu	indicates an affirmative response	世間有四種信仰
33	64	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	世間有四種信仰
34	64	有	yǒu	used to compare two things	世間有四種信仰
35	64	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	世間有四種信仰
36	64	有	yǒu	used before the names of dynasties	世間有四種信仰
37	64	有	yǒu	a certain thing; what exists	世間有四種信仰
38	64	有	yǒu	multiple of ten and ...	世間有四種信仰
39	64	有	yǒu	abundant	世間有四種信仰
40	64	有	yǒu	purposeful	世間有四種信仰
41	64	有	yǒu	You	世間有四種信仰
42	64	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	世間有四種信仰
43	64	有	yǒu	becoming; bhava	世間有四種信仰
44	57	他	tā	he; him	他有出生的地點
45	57	他	tā	another aspect	他有出生的地點
46	57	他	tā	other; another; some other	他有出生的地點
47	57	他	tā	everybody	他有出生的地點
48	57	他	tā	other	他有出生的地點
49	57	他	tuō	other; another; some other	他有出生的地點
50	57	他	tā	tha	他有出生的地點
51	57	他	tā	ṭha	他有出生的地點
52	57	他	tā	other; anya	他有出生的地點
53	54	人	rén	person; people; a human being	第二種人是什麼都不信
54	54	人	rén	Kangxi radical 9	第二種人是什麼都不信
55	54	人	rén	a kind of person	第二種人是什麼都不信
56	54	人	rén	everybody	第二種人是什麼都不信
57	54	人	rén	adult	第二種人是什麼都不信
58	54	人	rén	somebody; others	第二種人是什麼都不信
59	54	人	rén	an upright person	第二種人是什麼都不信
60	54	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	第二種人是什麼都不信
61	48	在	zài	in; at	而終日生活在黑暗
62	48	在	zài	at	而終日生活在黑暗
63	48	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	而終日生活在黑暗
64	48	在	zài	to exist; to be living	而終日生活在黑暗
65	48	在	zài	to consist of	而終日生活在黑暗
66	48	在	zài	to be at a post	而終日生活在黑暗
67	48	在	zài	in; bhū	而終日生活在黑暗
68	46	都	dōu	all	萬事萬物都那麼祥和
69	46	都	dū	capital city	萬事萬物都那麼祥和
70	46	都	dū	a city; a metropolis	萬事萬物都那麼祥和
71	46	都	dōu	all	萬事萬物都那麼祥和
72	46	都	dū	elegant; refined	萬事萬物都那麼祥和
73	46	都	dū	Du	萬事萬物都那麼祥和
74	46	都	dōu	already	萬事萬物都那麼祥和
75	46	都	dū	to establish a capital city	萬事萬物都那麼祥和
76	46	都	dū	to reside	萬事萬物都那麼祥和
77	46	都	dū	to total; to tally	萬事萬物都那麼祥和
78	46	都	dōu	all; sarva	萬事萬物都那麼祥和
79	42	一	yī	one	一
80	42	一	yī	Kangxi radical 1	一
81	42	一	yī	as soon as; all at once	一
82	42	一	yī	pure; concentrated	一
83	42	一	yì	whole; all	一
84	42	一	yī	first	一
85	42	一	yī	the same	一
86	42	一	yī	each	一
87	42	一	yī	certain	一
88	42	一	yī	throughout	一
89	42	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
90	42	一	yī	sole; single	一
91	42	一	yī	a very small amount	一
92	42	一	yī	Yi	一
93	42	一	yī	other	一
94	42	一	yī	to unify	一
95	42	一	yī	accidentally; coincidentally	一
96	42	一	yī	abruptly; suddenly	一
97	42	一	yī	or	一
98	42	一	yī	one; eka	一
99	41	我	wǒ	I; me; my	我的車號最好
100	41	我	wǒ	self	我的車號最好
101	41	我	wǒ	we; our	我的車號最好
102	41	我	wǒ	[my] dear	我的車號最好
103	41	我	wǒ	Wo	我的車號最好
104	41	我	wǒ	self; atman; attan	我的車號最好
105	41	我	wǒ	ga	我的車號最好
106	41	我	wǒ	I; aham	我的車號最好
107	41	我們	wǒmen	we	我們常常說
108	33	你	nǐ	you	只要你心誠意正
109	31	迷信	míxìn	superstition	世間迷信知多少
110	31	迷信	míxìn	lacking a logical basis	世間迷信知多少
111	31	迷信	míxìn	superstition	世間迷信知多少
112	31	緣	yuán	fate; predestined affinity	到處可以印證緣起緣滅的真理
113	31	緣	yuán	hem	到處可以印證緣起緣滅的真理
114	31	緣	yuán	to revolve around	到處可以印證緣起緣滅的真理
115	31	緣	yuán	because	到處可以印證緣起緣滅的真理
116	31	緣	yuán	to climb up	到處可以印證緣起緣滅的真理
117	31	緣	yuán	cause; origin; reason	到處可以印證緣起緣滅的真理
118	31	緣	yuán	along; to follow	到處可以印證緣起緣滅的真理
119	31	緣	yuán	to depend on	到處可以印證緣起緣滅的真理
120	31	緣	yuán	margin; edge; rim	到處可以印證緣起緣滅的真理
121	31	緣	yuán	Condition	到處可以印證緣起緣滅的真理
122	31	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	到處可以印證緣起緣滅的真理
123	30	悟	wù	to apprehend; to realize; to become aware	談迷說悟
124	30	悟	wù	to inspire; to enlighten [other people]	談迷說悟
125	30	悟	wù	Wu	談迷說悟
126	30	悟	wù	Enlightenment	談迷說悟
127	30	悟	wù	waking; bodha	談迷說悟
128	29	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	談迷說悟
129	29	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	談迷說悟
130	29	說	shuì	to persuade	談迷說悟
131	29	說	shuō	to teach; to recite; to explain	談迷說悟
132	29	說	shuō	a doctrine; a theory	談迷說悟
133	29	說	shuō	to claim; to assert	談迷說悟
134	29	說	shuō	allocution	談迷說悟
135	29	說	shuō	to criticize; to scold	談迷說悟
136	29	說	shuō	to indicate; to refer to	談迷說悟
137	29	說	shuō	speach; vāda	談迷說悟
138	29	說	shuō	to speak; bhāṣate	談迷說悟
139	28	信仰	xìnyǎng	faith; belief	世間有四種信仰
140	28	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	世間有四種信仰
141	28	信仰	xìnyǎng	faith	世間有四種信仰
142	28	迷	mí	to bewitch; to charm; to infatuate	談迷說悟
143	28	迷	mí	a fan; an enthusiast	談迷說悟
144	28	迷	mí	mi	談迷說悟
145	28	迷	mí	to be confused; to be lost	談迷說悟
146	28	迷	mí	to be obsessed with	談迷說悟
147	28	迷	mí	complete; full	談迷說悟
148	28	迷	mí	to confuse; creating illusions; māyā	談迷說悟
149	27	就	jiù	right away	就像閉著眼睛一樣
150	27	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就像閉著眼睛一樣
151	27	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就像閉著眼睛一樣
152	27	就	jiù	to assume	就像閉著眼睛一樣
153	27	就	jiù	to receive; to suffer	就像閉著眼睛一樣
154	27	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就像閉著眼睛一樣
155	27	就	jiù	precisely; exactly	就像閉著眼睛一樣
156	27	就	jiù	namely	就像閉著眼睛一樣
157	27	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就像閉著眼睛一樣
158	27	就	jiù	only; just	就像閉著眼睛一樣
159	27	就	jiù	to accomplish	就像閉著眼睛一樣
160	27	就	jiù	to go with	就像閉著眼睛一樣
161	27	就	jiù	already	就像閉著眼睛一樣
162	27	就	jiù	as much as	就像閉著眼睛一樣
163	27	就	jiù	to begin with; as expected	就像閉著眼睛一樣
164	27	就	jiù	even if	就像閉著眼睛一樣
165	27	就	jiù	to die	就像閉著眼睛一樣
166	27	就	jiù	for instance; namely; yathā	就像閉著眼睛一樣
167	27	也	yě	also; too	這也比什麼信仰都沒有來得好
168	27	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	這也比什麼信仰都沒有來得好
169	27	也	yě	either	這也比什麼信仰都沒有來得好
170	27	也	yě	even	這也比什麼信仰都沒有來得好
171	27	也	yě	used to soften the tone	這也比什麼信仰都沒有來得好
172	27	也	yě	used for emphasis	這也比什麼信仰都沒有來得好
173	27	也	yě	used to mark contrast	這也比什麼信仰都沒有來得好
174	27	也	yě	used to mark compromise	這也比什麼信仰都沒有來得好
175	27	也	yě	ya	這也比什麼信仰都沒有來得好
176	26	來	lái	to come	來維持牠們的生存繁殖
177	26	來	lái	indicates an approximate quantity	來維持牠們的生存繁殖
178	26	來	lái	please	來維持牠們的生存繁殖
179	26	來	lái	used to substitute for another verb	來維持牠們的生存繁殖
180	26	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來維持牠們的生存繁殖
181	26	來	lái	ever since	來維持牠們的生存繁殖
182	26	來	lái	wheat	來維持牠們的生存繁殖
183	26	來	lái	next; future	來維持牠們的生存繁殖
184	26	來	lái	a simple complement of direction	來維持牠們的生存繁殖
185	26	來	lái	to occur; to arise	來維持牠們的生存繁殖
186	26	來	lái	to earn	來維持牠們的生存繁殖
187	26	來	lái	to come; āgata	來維持牠們的生存繁殖
188	25	這	zhè	this; these	這比邪信要好一點
189	25	這	zhèi	this; these	這比邪信要好一點
190	25	這	zhè	now	這比邪信要好一點
191	25	這	zhè	immediately	這比邪信要好一點
192	25	這	zhè	particle with no meaning	這比邪信要好一點
193	25	這	zhè	this; ayam; idam	這比邪信要好一點
194	25	真理	zhēnlǐ	truth	宇宙真理有幾何
195	25	真理	zhēnlǐ	Truth	宇宙真理有幾何
196	23	把	bǎ	marker for direct-object	把自由自在的世界都鎖住了
197	23	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	把自由自在的世界都鎖住了
198	23	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把自由自在的世界都鎖住了
199	23	把	bà	a handle	把自由自在的世界都鎖住了
200	23	把	bǎ	to guard	把自由自在的世界都鎖住了
201	23	把	bǎ	to regard as	把自由自在的世界都鎖住了
202	23	把	bǎ	to give	把自由自在的世界都鎖住了
203	23	把	bǎ	approximate	把自由自在的世界都鎖住了
204	23	把	bà	a stem	把自由自在的世界都鎖住了
205	23	把	bǎi	to grasp	把自由自在的世界都鎖住了
206	23	把	bǎ	to control	把自由自在的世界都鎖住了
207	23	把	bǎ	a handlebar	把自由自在的世界都鎖住了
208	23	把	bǎ	sworn brotherhood	把自由自在的世界都鎖住了
209	23	把	bǎ	an excuse; a pretext	把自由自在的世界都鎖住了
210	23	把	pá	a claw	把自由自在的世界都鎖住了
211	23	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	把自由自在的世界都鎖住了
212	20	結緣	jiéyuán	Develop Affinities	在時間中結緣
213	20	結緣	jiéyuán	to develop affinity	在時間中結緣
214	20	結緣	jiéyuán	to form affinities; karmic affinity	在時間中結緣
215	20	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	從前有一個小偷想偷禪師的東西
216	20	禪師	Chán Shī	Chan master	從前有一個小偷想偷禪師的東西
217	20	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	此即是佛法
218	20	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	此即是佛法
219	20	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	此即是佛法
220	20	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	此即是佛法
221	18	一個	yī gè	one instance; one unit	使每一個人不致於遭到同樣的困境
222	18	一個	yī gè	a certain degreee	使每一個人不致於遭到同樣的困境
223	18	一個	yī gè	whole; entire	使每一個人不致於遭到同樣的困境
224	18	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而終日生活在黑暗
225	18	而	ér	Kangxi radical 126	而終日生活在黑暗
226	18	而	ér	you	而終日生活在黑暗
227	18	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而終日生活在黑暗
228	18	而	ér	right away; then	而終日生活在黑暗
229	18	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而終日生活在黑暗
230	18	而	ér	if; in case; in the event that	而終日生活在黑暗
231	18	而	ér	therefore; as a result; thus	而終日生活在黑暗
232	18	而	ér	how can it be that?	而終日生活在黑暗
233	18	而	ér	so as to	而終日生活在黑暗
234	18	而	ér	only then	而終日生活在黑暗
235	18	而	ér	as if; to seem like	而終日生活在黑暗
236	18	而	néng	can; able	而終日生活在黑暗
237	18	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而終日生活在黑暗
238	18	而	ér	me	而終日生活在黑暗
239	18	而	ér	to arrive; up to	而終日生活在黑暗
240	18	而	ér	possessive	而終日生活在黑暗
241	18	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這也比什麼信仰都沒有來得好
242	18	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這也比什麼信仰都沒有來得好
243	17	與	yǔ	and	與正信比較起來
244	17	與	yǔ	to give	與正信比較起來
245	17	與	yǔ	together with	與正信比較起來
246	17	與	yú	interrogative particle	與正信比較起來
247	17	與	yǔ	to accompany	與正信比較起來
248	17	與	yù	to particate in	與正信比較起來
249	17	與	yù	of the same kind	與正信比較起來
250	17	與	yù	to help	與正信比較起來
251	17	與	yǔ	for	與正信比較起來
252	17	結	jié	to bond; to tie; to bind	這是結
253	17	結	jié	a knot	這是結
254	17	結	jié	to conclude; to come to a result	這是結
255	17	結	jié	to provide a bond for; to contract	這是結
256	17	結	jié	pent-up	這是結
257	17	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	這是結
258	17	結	jié	a bound state	這是結
259	17	結	jié	hair worn in a topknot	這是結
260	17	結	jiē	firm; secure	這是結
261	17	結	jié	to plait; to thatch; to weave	這是結
262	17	結	jié	to form; to organize	這是結
263	17	結	jié	to congeal; to crystallize	這是結
264	17	結	jié	a junction	這是結
265	17	結	jié	a node	這是結
266	17	結	jiē	to bear fruit	這是結
267	17	結	jiē	stutter	這是結
268	17	結	jié	a fetter	這是結
269	17	之	zhī	him; her; them; that	都歸之於神祇的控制
270	17	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	都歸之於神祇的控制
271	17	之	zhī	to go	都歸之於神祇的控制
272	17	之	zhī	this; that	都歸之於神祇的控制
273	17	之	zhī	genetive marker	都歸之於神祇的控制
274	17	之	zhī	it	都歸之於神祇的控制
275	17	之	zhī	in	都歸之於神祇的控制
276	17	之	zhī	all	都歸之於神祇的控制
277	17	之	zhī	and	都歸之於神祇的控制
278	17	之	zhī	however	都歸之於神祇的控制
279	17	之	zhī	if	都歸之於神祇的控制
280	17	之	zhī	then	都歸之於神祇的控制
281	17	之	zhī	to arrive; to go	都歸之於神祇的控制
282	17	之	zhī	is	都歸之於神祇的控制
283	17	之	zhī	to use	都歸之於神祇的控制
284	17	之	zhī	Zhi	都歸之於神祇的控制
285	17	用	yòng	to use; to apply	何不把精神和力量用在改善社會狀況
286	17	用	yòng	Kangxi radical 101	何不把精神和力量用在改善社會狀況
287	17	用	yòng	to eat	何不把精神和力量用在改善社會狀況
288	17	用	yòng	to spend	何不把精神和力量用在改善社會狀況
289	17	用	yòng	expense	何不把精神和力量用在改善社會狀況
290	17	用	yòng	a use; usage	何不把精神和力量用在改善社會狀況
291	17	用	yòng	to need; must	何不把精神和力量用在改善社會狀況
292	17	用	yòng	useful; practical	何不把精神和力量用在改善社會狀況
293	17	用	yòng	to use up; to use all of something	何不把精神和力量用在改善社會狀況
294	17	用	yòng	by means of; with	何不把精神和力量用在改善社會狀況
295	17	用	yòng	to work (an animal)	何不把精神和力量用在改善社會狀況
296	17	用	yòng	to appoint	何不把精神和力量用在改善社會狀況
297	17	用	yòng	to administer; to manager	何不把精神和力量用在改善社會狀況
298	17	用	yòng	to control	何不把精神和力量用在改善社會狀況
299	17	用	yòng	to access	何不把精神和力量用在改善社會狀況
300	17	用	yòng	Yong	何不把精神和力量用在改善社會狀況
301	17	用	yòng	yong ／ function; application	何不把精神和力量用在改善社會狀況
302	17	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	還有就是正信
303	17	就是	jiùshì	even if; even	還有就是正信
304	17	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	還有就是正信
305	17	就是	jiùshì	agree	還有就是正信
306	17	要	yào	to want; to wish for	有很多人要買我這部車我都不賣
307	17	要	yào	if	有很多人要買我這部車我都不賣
308	17	要	yào	to be about to; in the future	有很多人要買我這部車我都不賣
309	17	要	yào	to want	有很多人要買我這部車我都不賣
310	17	要	yāo	a treaty	有很多人要買我這部車我都不賣
311	17	要	yào	to request	有很多人要買我這部車我都不賣
312	17	要	yào	essential points; crux	有很多人要買我這部車我都不賣
313	17	要	yāo	waist	有很多人要買我這部車我都不賣
314	17	要	yāo	to cinch	有很多人要買我這部車我都不賣
315	17	要	yāo	waistband	有很多人要買我這部車我都不賣
316	17	要	yāo	Yao	有很多人要買我這部車我都不賣
317	17	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	有很多人要買我這部車我都不賣
318	17	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	有很多人要買我這部車我都不賣
319	17	要	yāo	to obstruct; to intercept	有很多人要買我這部車我都不賣
320	17	要	yāo	to agree with	有很多人要買我這部車我都不賣
321	17	要	yāo	to invite; to welcome	有很多人要買我這部車我都不賣
322	17	要	yào	to summarize	有很多人要買我這部車我都不賣
323	17	要	yào	essential; important	有很多人要買我這部車我都不賣
324	17	要	yào	to desire	有很多人要買我這部車我都不賣
325	17	要	yào	to demand	有很多人要買我這部車我都不賣
326	17	要	yào	to need	有很多人要買我這部車我都不賣
327	17	要	yào	should; must	有很多人要買我這部車我都不賣
328	17	要	yào	might	有很多人要買我這部車我都不賣
329	17	要	yào	or	有很多人要買我這部車我都不賣
330	17	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
331	17	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
332	17	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
333	17	可以	kěyǐ	good	可以指引我們臻於道德圓滿至善的境界
334	16	為	wèi	for; to	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
335	16	為	wèi	because of	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
336	16	為	wéi	to act as; to serve	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
337	16	為	wéi	to change into; to become	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
338	16	為	wéi	to be; is	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
339	16	為	wéi	to do	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
340	16	為	wèi	for	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
341	16	為	wèi	because of; for; to	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
342	16	為	wèi	to	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
343	16	為	wéi	in a passive construction	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
344	16	為	wéi	forming a rehetorical question	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
345	16	為	wéi	forming an adverb	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
346	16	為	wéi	to add emphasis	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
347	16	為	wèi	to support; to help	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
348	16	為	wéi	to govern	不同於一般的神教以天神鬼魂為崇拜對象
349	15	上	shàng	top; a high position	在現實的生活上
350	15	上	shang	top; the position on or above something	在現實的生活上
351	15	上	shàng	to go up; to go forward	在現實的生活上
352	15	上	shàng	shang	在現實的生活上
353	15	上	shàng	previous; last	在現實的生活上
354	15	上	shàng	high; higher	在現實的生活上
355	15	上	shàng	advanced	在現實的生活上
356	15	上	shàng	a monarch; a sovereign	在現實的生活上
357	15	上	shàng	time	在現實的生活上
358	15	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在現實的生活上
359	15	上	shàng	far	在現實的生活上
360	15	上	shàng	big; as big as	在現實的生活上
361	15	上	shàng	abundant; plentiful	在現實的生活上
362	15	上	shàng	to report	在現實的生活上
363	15	上	shàng	to offer	在現實的生活上
364	15	上	shàng	to go on stage	在現實的生活上
365	15	上	shàng	to take office; to assume a post	在現實的生活上
366	15	上	shàng	to install; to erect	在現實的生活上
367	15	上	shàng	to suffer; to sustain	在現實的生活上
368	15	上	shàng	to burn	在現實的生活上
369	15	上	shàng	to remember	在現實的生活上
370	15	上	shang	on; in	在現實的生活上
371	15	上	shàng	upward	在現實的生活上
372	15	上	shàng	to add	在現實的生活上
373	15	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在現實的生活上
374	15	上	shàng	to meet	在現實的生活上
375	15	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在現實的生活上
376	15	上	shang	used after a verb indicating a result	在現實的生活上
377	15	上	shàng	a musical note	在現實的生活上
378	15	上	shàng	higher, superior; uttara	在現實的生活上
379	15	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	法相呢
380	15	呢	ní	woolen material	法相呢
381	15	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	是個實實在在的大覺者
382	15	者	zhě	that	是個實實在在的大覺者
383	15	者	zhě	nominalizing function word	是個實實在在的大覺者
384	15	者	zhě	used to mark a definition	是個實實在在的大覺者
385	15	者	zhě	used to mark a pause	是個實實在在的大覺者
386	15	者	zhě	topic marker; that; it	是個實實在在的大覺者
387	15	者	zhuó	according to	是個實實在在的大覺者
388	15	者	zhě	ca	是個實實在在的大覺者
389	14	這個	zhège	this; this one	我這個
390	14	這個	zhège	expressing pondering	我這個
391	14	到	dào	to arrive	進步到改變大氣結構的地步
392	14	到	dào	arrive; receive	進步到改變大氣結構的地步
393	14	到	dào	to go	進步到改變大氣結構的地步
394	14	到	dào	careful	進步到改變大氣結構的地步
395	14	到	dào	Dao	進步到改變大氣結構的地步
396	14	到	dào	approach; upagati	進步到改變大氣結構的地步
397	14	能	néng	can; able	如何能引渡眾生呢
398	14	能	néng	ability; capacity	如何能引渡眾生呢
399	14	能	néng	a mythical bear-like beast	如何能引渡眾生呢
400	14	能	néng	energy	如何能引渡眾生呢
401	14	能	néng	function; use	如何能引渡眾生呢
402	14	能	néng	may; should; permitted to	如何能引渡眾生呢
403	14	能	néng	talent	如何能引渡眾生呢
404	14	能	néng	expert at	如何能引渡眾生呢
405	14	能	néng	to be in harmony	如何能引渡眾生呢
406	14	能	néng	to tend to; to care for	如何能引渡眾生呢
407	14	能	néng	to reach; to arrive at	如何能引渡眾生呢
408	14	能	néng	as long as; only	如何能引渡眾生呢
409	14	能	néng	even if	如何能引渡眾生呢
410	14	能	néng	but	如何能引渡眾生呢
411	14	能	néng	in this way	如何能引渡眾生呢
412	14	能	néng	to be able; śak	如何能引渡眾生呢
413	14	好	hǎo	good	這也比什麼信仰都沒有來得好
414	14	好	hǎo	indicates completion or readiness	這也比什麼信仰都沒有來得好
415	14	好	hào	to be fond of; to be friendly	這也比什麼信仰都沒有來得好
416	14	好	hǎo	indicates agreement	這也比什麼信仰都沒有來得好
417	14	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	這也比什麼信仰都沒有來得好
418	14	好	hǎo	easy; convenient	這也比什麼信仰都沒有來得好
419	14	好	hǎo	very; quite	這也比什麼信仰都沒有來得好
420	14	好	hǎo	many; long	這也比什麼信仰都沒有來得好
421	14	好	hǎo	so as to	這也比什麼信仰都沒有來得好
422	14	好	hǎo	friendly; kind	這也比什麼信仰都沒有來得好
423	14	好	hào	to be likely to	這也比什麼信仰都沒有來得好
424	14	好	hǎo	beautiful	這也比什麼信仰都沒有來得好
425	14	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	這也比什麼信仰都沒有來得好
426	14	好	hǎo	remarkable; excellent	這也比什麼信仰都沒有來得好
427	14	好	hǎo	suitable	這也比什麼信仰都沒有來得好
428	14	好	hào	a hole in a coin or jade disk	這也比什麼信仰都沒有來得好
429	14	好	hào	a fond object	這也比什麼信仰都沒有來得好
430	14	好	hǎo	Good	這也比什麼信仰都沒有來得好
431	14	好	hǎo	good; sādhu	這也比什麼信仰都沒有來得好
432	13	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	所信仰的對象是實實在在存有的
433	13	所	suǒ	an office; an institute	所信仰的對象是實實在在存有的
434	13	所	suǒ	introduces a relative clause	所信仰的對象是實實在在存有的
435	13	所	suǒ	it	所信仰的對象是實實在在存有的
436	13	所	suǒ	if; supposing	所信仰的對象是實實在在存有的
437	13	所	suǒ	a few; various; some	所信仰的對象是實實在在存有的
438	13	所	suǒ	a place; a location	所信仰的對象是實實在在存有的
439	13	所	suǒ	indicates a passive voice	所信仰的對象是實實在在存有的
440	13	所	suǒ	that which	所信仰的對象是實實在在存有的
441	13	所	suǒ	an ordinal number	所信仰的對象是實實在在存有的
442	13	所	suǒ	meaning	所信仰的對象是實實在在存有的
443	13	所	suǒ	garrison	所信仰的對象是實實在在存有的
444	13	所	suǒ	place; pradeśa	所信仰的對象是實實在在存有的
445	13	所	suǒ	that which; yad	所信仰的對象是實實在在存有的
446	13	四	sì	four	世間有四種信仰
447	13	四	sì	note a musical scale	世間有四種信仰
448	13	四	sì	fourth	世間有四種信仰
449	13	四	sì	Si	世間有四種信仰
450	13	四	sì	four; catur	世間有四種信仰
451	13	裡	lǐ	inside; interior	一般的迷信裡充滿許多禁忌
452	13	裡	lǐ	Kangxi radical 166	一般的迷信裡充滿許多禁忌
453	13	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	一般的迷信裡充滿許多禁忌
454	13	裡	lǐ	a small village; ri	一般的迷信裡充滿許多禁忌
455	13	裡	lǐ	inside; within	一般的迷信裡充滿許多禁忌
456	13	裡	lǐ	a residence	一般的迷信裡充滿許多禁忌
457	13	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	一般的迷信裡充滿許多禁忌
458	13	裡	lǐ	a local administrative district	一般的迷信裡充滿許多禁忌
459	13	不	bù	not; no	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
460	13	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
461	13	不	bù	as a correlative	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
462	13	不	bù	no (answering a question)	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
463	13	不	bù	forms a negative adjective from a noun	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
464	13	不	bù	at the end of a sentence to form a question	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
465	13	不	bù	to form a yes or no question	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
466	13	不	bù	infix potential marker	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
467	13	不	bù	no; na	如果我們所信仰的對象不具備以上三個條件
468	12	很	hěn	very	帶給我們很多無意義
469	12	很	hěn	disobey	帶給我們很多無意義
470	12	很	hěn	a dispute	帶給我們很多無意義
471	12	很	hěn	violent; cruel	帶給我們很多無意義
472	12	很	hěn	very; atīva	帶給我們很多無意義
473	12	自己	zìjǐ	self	是自己遭遇到困難不能解決
474	12	什麼	shénme	what (forming a question)	什麼叫做
475	12	什麼	shénme	what; that	什麼叫做
476	12	什麼	shénme	what (forming a question)	什麼叫做
477	12	什麼	shénme	what (forming a question)	什麼叫做
478	12	不是	bùshi	no; is not; not	不是正信
479	12	不是	bùshì	a fault; an error	不是正信
480	12	不是	bùshì	illegal	不是正信
481	12	不是	bùshì	or else; otherwise	不是正信
482	12	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
483	12	所以	suǒyǐ	that by which	所以
484	12	所以	suǒyǐ	how; why	所以
485	12	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
486	12	念	niàn	to read aloud	念起來像
487	12	念	niàn	to remember; to expect	念起來像
488	12	念	niàn	to miss	念起來像
489	12	念	niàn	to consider	念起來像
490	12	念	niàn	to recite; to chant	念起來像
491	12	念	niàn	to show affection for	念起來像
492	12	念	niàn	a thought; an idea	念起來像
493	12	念	niàn	twenty	念起來像
494	12	念	niàn	memory	念起來像
495	12	念	niàn	an instant	念起來像
496	12	念	niàn	Nian	念起來像
497	12	念	niàn	mindfulness; smrti	念起來像
498	12	念	niàn	a thought; citta	念起來像
499	12	做	zuò	to make	不可測的神明來做寄託
500	12	做	zuò	to do; to work	不可測的神明來做寄託

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
了		liǎo	to know; jñāta
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
在		zài	in; bhū
都		dōu	all; sarva
一		yī	one; eka
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
迷信		míxìn	superstition

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
百喻经	百喻經	66	Sutra of One Hundred Parables The Hundred Parables Sutra; Saṅghasena
大同		100	Datong datong; Grand Unity
梵志		102	Brahmin; Brahman; brahmacārin
风神	風神	102	Wind God Vayu; Wind Spirit
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
好时	好時	104	Hershey's
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
金刚座	金剛座	106	vajrasana; diamond throne
雷神		108	God of Lightning; Thor
了悟		76	Liao Wu
临济	臨濟	108	Linji School
美国	美國	109	United States
迷悟之间	迷悟之間	109	Between Ignorance and Enlightenment
闽南语	閩南語	77	Minnan dialect; Southern Min dialect
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
台湾	台灣	84	Taiwan
夏威夷		120	Hawaii, US state
星期五		88	Friday
西洋		120	the West countries of the Indian Ocean
药山	藥山	121	Yaoshan
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
岳飞	岳飛	89	Yue Fei
雨神		121	Rain God
彰化县	彰化縣	122	Zhanghua county; Changhua county
郑成功	鄭成功	90	Koxinga; Zheng Chenggong

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 93.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
唵嘛呢叭弥吽	唵嘛呢叭彌吽	199	oṃ maṇ i padme hūṃ
半座		98	half of a seat; make room for someone on one's own seat
遍满	遍滿	98	to fill; paripūrṇa
般若波罗蜜	般若波羅蜜	98	Prajñāpāramitā; Prajnaparamita; Perfection of Wisdom Prajñāpāramitā
布施		98	generosity dana; giving; generosity
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
慈悲心		99	compassion
大觉	大覺	100	supreme bodhi; enlightenment
大礼堂	大禮堂	100	Devotees Auditorium
大智慧		100	great wisdom and knowledge
大树	大樹	100	a great tree; a bodhisattva
得道		100	to attain enlightenment
地上		100	above the ground
恶业	惡業	195	unwholesome acts; evil intentions
法相		102	Faxiang: A Buddhist Practitioner's Encyclopedia Dharma Characteristic notions of dharmas; the essential nature of different phenomena the essential differences between different teachings the truth
放光		102	to emit light to produce light
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
法缘	法緣	102	Dharma Affinity causes and conditions that accord with the Buddhadharma conditions leading to dharmas affinity with the Buddhadharma
分别心	分別心	102	discriminating thought
佛说	佛說	70	buddhavacana; as spoken by the Buddha
佛缘	佛緣	70	Buddha Connection Buddhist affinities
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
还没有	還沒有	104	absence of
好心好报	好心好報	104	Good Begets Good
慧根		104	root of wisdom; organ of wisdom
假相		106	Nominal Form
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
静虑	靜慮	106	Quiet Contemplation dhyana; calm contemplation
九品莲	九品蓮	106	Nine Stages of Lotus Incarnation
究竟觉	究竟覺	106	final enlightenment
觉照	覺照	106	Awareness
空即是色		107	empty just form
空有不二		107	Non-Duality of Emptiness and Existence
了知		108	to understand clearly
利行		108	Beneficial Deeds altruism altruism
梦幻泡影	夢幻泡影	109	as illusory as a dream or bubbles and shadows dream, illusion, bubble and shadow
妙理		109	a suble principle; a wonderous principle Miaoli
明心见性	明心見性	109	to realize the mind and see one's true nature intrinsic nature
迷悟		109	Ignorance and Enlightenment delusion and enlightenment
菩提树	菩提樹	80	Bodhedrum magazine Bodhi Tree bodhi tree
蒲团	蒲團	112	Cushion meditation mat; rush cushion
人我		114	personality; human soul
人相		114	the notion of a person
日日是好日		114	all days are good days
三涂	三塗	115	the three evil states of existence the three evil rebirths; the three evil realms
色即是空		115	form is just empty
善业	善業	115	wholesome acts; good actions
生死流转	生死流轉	115	the cycle of death and rebirth
什深	甚深	115	very profound; what is deep
诗偈	詩偈	115	verses and gathas
十方		115	The Ten Directions the ten directions
世间法	世間法	115	world law; lokadharma; lokadhamma Worldly Rules
晚课	晚課	119	evening chanting
妄心		119	a deluded mind
无门	無門	119	Non-Existing Gate
无上正等正觉	無上正等正覺	119	anuttara-samyak-sambodhi; unexcelled complete enlightenment
五通		119	five supernatural powers; pañca-abhijnā
无漏	無漏	119	Untainted having no passion or delusion; anasrava
五阴	五陰	119	five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging
相续	相續	120	causal connection; continuity of cause and effect
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
业因	業因	121	karmic conditions
一法		121	one dharma; one thing
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
一念之间	一念之間	121	All in a moment of thought
一句		121	a sentence a single verse; a single word
因缘生	因緣生	121	produced from causes and conditions
因果报应	因果報應	121	karmic retribution cause, effect, and results
因明		121	Buddhist logic; hetuvidyā
一切苦		121	all difficulty
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
有漏		121	having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
缘起论	緣起論	121	theory of dependent origination; dependent arising
缘缘	緣緣	121	ālambanapratyaya; ārammaṇapaccaya; observed object condition
云遊	雲遊	121	to travel freely
杂染	雜染	122	Polluted an affliction; a defilement
真空妙有		122	True Emptiness and Wondrous Existence
正等正觉	正等正覺	122	samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
正信		122	Right Faith proper belief
智识	智識	122	analytical mind
执着	執著	122	attachment grasping
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸行无常	諸行無常	122	All conditioned phenomena are impermanent
自心		122	One's Mind
自己来承担	自己來承擔	122	take responsibility for our own [lives]
自悟		122	self realization
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti
走火入魔		122	to be obsessed with something; to go overboard