Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, Where is Justice? 公理在那裡?
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 公理 | gōnglǐ | justice; morality | 公理在那裡 | 
| 2 | 12 | 公理 | gōnglǐ | an axiom | 公理在那裡 | 
| 3 | 11 | 我 | wǒ | self | 我會把你的變成是我的 | 
| 4 | 11 | 我 | wǒ | [my] dear | 我會把你的變成是我的 | 
| 5 | 11 | 我 | wǒ | Wo | 我會把你的變成是我的 | 
| 6 | 11 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我會把你的變成是我的 | 
| 7 | 11 | 我 | wǒ | ga | 我會把你的變成是我的 | 
| 8 | 10 | 在 | zài | in; at | 公理在那裡 | 
| 9 | 10 | 在 | zài | to exist; to be living | 公理在那裡 | 
| 10 | 10 | 在 | zài | to consist of | 公理在那裡 | 
| 11 | 10 | 在 | zài | to be at a post | 公理在那裡 | 
| 12 | 10 | 在 | zài | in; bhū | 公理在那裡 | 
| 13 | 8 | 者 | zhě | ca | 富者欺負貧者 | 
| 14 | 7 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 在這世間 | 
| 15 | 7 | 世間 | shìjiān | world | 在這世間 | 
| 16 | 7 | 欺負 | qīfu | to bully | 富者欺負貧者 | 
| 17 | 7 | 欺負 | qīfu | to cheat | 富者欺負貧者 | 
| 18 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 19 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 20 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 21 | 6 | 人 | rén | everybody | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 22 | 6 | 人 | rén | adult | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 23 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 24 | 6 | 人 | rén | an upright person | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 25 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 26 | 6 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 你說 | 
| 27 | 6 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 你說 | 
| 28 | 6 | 說 | shuì | to persuade | 你說 | 
| 29 | 6 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 你說 | 
| 30 | 6 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 你說 | 
| 31 | 6 | 說 | shuō | to claim; to assert | 你說 | 
| 32 | 6 | 說 | shuō | allocution | 你說 | 
| 33 | 6 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 你說 | 
| 34 | 6 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 你說 | 
| 35 | 6 | 說 | shuō | speach; vāda | 你說 | 
| 36 | 6 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 你說 | 
| 37 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上 | 
| 38 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上 | 
| 39 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上 | 
| 40 | 5 | 上 | shàng | shang | 世間上 | 
| 41 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 世間上 | 
| 42 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 世間上 | 
| 43 | 5 | 上 | shàng | advanced | 世間上 | 
| 44 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上 | 
| 45 | 5 | 上 | shàng | time | 世間上 | 
| 46 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上 | 
| 47 | 5 | 上 | shàng | far | 世間上 | 
| 48 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上 | 
| 49 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上 | 
| 50 | 5 | 上 | shàng | to report | 世間上 | 
| 51 | 5 | 上 | shàng | to offer | 世間上 | 
| 52 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上 | 
| 53 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上 | 
| 54 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上 | 
| 55 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上 | 
| 56 | 5 | 上 | shàng | to burn | 世間上 | 
| 57 | 5 | 上 | shàng | to remember | 世間上 | 
| 58 | 5 | 上 | shàng | to add | 世間上 | 
| 59 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上 | 
| 60 | 5 | 上 | shàng | to meet | 世間上 | 
| 61 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上 | 
| 62 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上 | 
| 63 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 世間上 | 
| 64 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上 | 
| 65 | 5 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 是最後的因果也 | 
| 66 | 5 | 因果 | yīnguǒ | reason | 是最後的因果也 | 
| 67 | 5 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 是最後的因果也 | 
| 68 | 5 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 是最後的因果也 | 
| 69 | 4 | 勝過 | shèngguò | to excel; to surpass | 不能勝過 | 
| 70 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能勝過 | 
| 71 | 4 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 我有辦法 | 
| 72 | 3 | 權 | quán | authority; power | 同樣的生存權 | 
| 73 | 3 | 權 | quán | authority; power | 同樣的生存權 | 
| 74 | 3 | 權 | quán | a sliding weight | 同樣的生存權 | 
| 75 | 3 | 權 | quán | Quan | 同樣的生存權 | 
| 76 | 3 | 權 | quán | to assess; to weigh | 同樣的生存權 | 
| 77 | 3 | 權 | quán | a right | 同樣的生存權 | 
| 78 | 3 | 權 | quán | an advantage | 同樣的生存權 | 
| 79 | 3 | 權 | quán | adaptive; flexible | 同樣的生存權 | 
| 80 | 3 | 權 | quán | a kind of tree | 同樣的生存權 | 
| 81 | 3 | 權 | quán | expedient; means; upāya | 同樣的生存權 | 
| 82 | 3 | 天 | tiān | day | 天 | 
| 83 | 3 | 天 | tiān | heaven | 天 | 
| 84 | 3 | 天 | tiān | nature | 天 | 
| 85 | 3 | 天 | tiān | sky | 天 | 
| 86 | 3 | 天 | tiān | weather | 天 | 
| 87 | 3 | 天 | tiān | father; husband | 天 | 
| 88 | 3 | 天 | tiān | a necessity | 天 | 
| 89 | 3 | 天 | tiān | season | 天 | 
| 90 | 3 | 天 | tiān | destiny | 天 | 
| 91 | 3 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 天 | 
| 92 | 3 | 天 | tiān | a deva; a god | 天 | 
| 93 | 3 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 天 | 
| 94 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 95 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 96 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 97 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 98 | 3 | 吃 | chī | to eat | 大魚吃小魚 | 
| 99 | 3 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 大魚吃小魚 | 
| 100 | 3 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 大魚吃小魚 | 
| 101 | 3 | 吃 | jí | to stutter | 大魚吃小魚 | 
| 102 | 3 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 大魚吃小魚 | 
| 103 | 3 | 吃 | chī | to engulf | 大魚吃小魚 | 
| 104 | 3 | 吃 | chī | to sink | 大魚吃小魚 | 
| 105 | 3 | 吃 | chī | to receive | 大魚吃小魚 | 
| 106 | 3 | 吃 | chī | to expend | 大魚吃小魚 | 
| 107 | 3 | 吃 | jí | laughing sound | 大魚吃小魚 | 
| 108 | 3 | 吃 | chī | kha | 大魚吃小魚 | 
| 109 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 110 | 3 | 最後 | zuìhòu | final; last | 是最後的因果也 | 
| 111 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的生命 | 
| 112 | 2 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理 | 
| 113 | 2 | 理 | lǐ | to manage | 理 | 
| 114 | 2 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 理 | 
| 115 | 2 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 理 | 
| 116 | 2 | 理 | lǐ | a natural science | 理 | 
| 117 | 2 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 理 | 
| 118 | 2 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 理 | 
| 119 | 2 | 理 | lǐ | a judge | 理 | 
| 120 | 2 | 理 | lǐ | li; moral principle | 理 | 
| 121 | 2 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 理 | 
| 122 | 2 | 理 | lǐ | grain; texture | 理 | 
| 123 | 2 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理 | 
| 124 | 2 | 生下 | shēngxià | to give birth to | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 125 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 當白道遇到黑道 | 
| 126 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 127 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 128 | 2 | 有錢 | yǒuqián | to be well off; to be wealthy | 有錢 | 
| 129 | 2 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 受到欺負委屈 | 
| 130 | 2 | 黑道 | hēidào | dark road; criminal ways; the underworld | 當白道遇到黑道 | 
| 131 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 無錢之間 | 
| 132 | 2 | 魚 | yú | fish | 大魚吃小魚 | 
| 133 | 2 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 大魚吃小魚 | 
| 134 | 2 | 魚 | yú | Yu [star] | 大魚吃小魚 | 
| 135 | 2 | 魚 | yú | fish-like object | 大魚吃小魚 | 
| 136 | 2 | 魚 | yú | Yu | 大魚吃小魚 | 
| 137 | 2 | 魚 | yú | fish; matsya | 大魚吃小魚 | 
| 138 | 2 | 法 | fǎ | method; way | 法 | 
| 139 | 2 | 法 | fǎ | France | 法 | 
| 140 | 2 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 法 | 
| 141 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 法 | 
| 142 | 2 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 法 | 
| 143 | 2 | 法 | fǎ | an institution | 法 | 
| 144 | 2 | 法 | fǎ | to emulate | 法 | 
| 145 | 2 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 法 | 
| 146 | 2 | 法 | fǎ | punishment | 法 | 
| 147 | 2 | 法 | fǎ | Fa | 法 | 
| 148 | 2 | 法 | fǎ | a precedent | 法 | 
| 149 | 2 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 法 | 
| 150 | 2 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 法 | 
| 151 | 2 | 法 | fǎ | Dharma | 法 | 
| 152 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 法 | 
| 153 | 2 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 法 | 
| 154 | 2 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 法 | 
| 155 | 2 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 法 | 
| 156 | 2 | 定 | dìng | to decide | 定你死活 | 
| 157 | 2 | 定 | dìng | certainly; definitely | 定你死活 | 
| 158 | 2 | 定 | dìng | to determine | 定你死活 | 
| 159 | 2 | 定 | dìng | to calm down | 定你死活 | 
| 160 | 2 | 定 | dìng | to set; to fix | 定你死活 | 
| 161 | 2 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 定你死活 | 
| 162 | 2 | 定 | dìng | still | 定你死活 | 
| 163 | 2 | 定 | dìng | Concentration | 定你死活 | 
| 164 | 2 | 定 | dìng | meditative concentration; meditation | 定你死活 | 
| 165 | 2 | 白道 | báidào | lunar orbit | 當白道遇到黑道 | 
| 166 | 2 | 來 | lái | to come | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 167 | 2 | 來 | lái | please | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 168 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 169 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 170 | 2 | 來 | lái | wheat | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 171 | 2 | 來 | lái | next; future | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 172 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 173 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 174 | 2 | 來 | lái | to earn | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 175 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 176 | 2 | 錢 | qián | money; currency | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 177 | 2 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 178 | 2 | 錢 | qián | a copper item | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 179 | 2 | 錢 | qián | wealth | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 180 | 2 | 錢 | qián | Qian | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 181 | 2 | 錢 | qián | holding money | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 182 | 2 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 183 | 2 | 派 | pài | school of thought; a sect; a faction | 主流派的人 | 
| 184 | 2 | 派 | pài | to dispatch | 主流派的人 | 
| 185 | 2 | 派 | pài | the circular ratio π (pi) | 主流派的人 | 
| 186 | 2 | 派 | pài | the Greek letter π (pi) | 主流派的人 | 
| 187 | 2 | 派 | pài | a tributary | 主流派的人 | 
| 188 | 2 | 派 | pài | bearing; manner; style | 主流派的人 | 
| 189 | 2 | 派 | pài | pie | 主流派的人 | 
| 190 | 2 | 派 | pài | to distribute; to assign; to allocate | 主流派的人 | 
| 191 | 2 | 派 | pài | to arrange | 主流派的人 | 
| 192 | 2 | 派 | pài | to criticize; to denounce | 主流派的人 | 
| 193 | 2 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 有何公理 | 
| 194 | 2 | 何 | hé | what | 有何公理 | 
| 195 | 2 | 何 | hé | He | 有何公理 | 
| 196 | 2 | 之 | zhī | to go | 你是豪富之家的兒女 | 
| 197 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 你是豪富之家的兒女 | 
| 198 | 2 | 之 | zhī | is | 你是豪富之家的兒女 | 
| 199 | 2 | 之 | zhī | to use | 你是豪富之家的兒女 | 
| 200 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 你是豪富之家的兒女 | 
| 201 | 2 | 都 | dū | capital city | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 202 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 203 | 2 | 都 | dōu | all | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 204 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 205 | 2 | 都 | dū | Du | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 206 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 207 | 2 | 都 | dū | to reside | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 208 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 209 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 我會把你的變成是我的 | 
| 210 | 2 | 會 | huì | able to | 我會把你的變成是我的 | 
| 211 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 我會把你的變成是我的 | 
| 212 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 我會把你的變成是我的 | 
| 213 | 2 | 會 | huì | to assemble | 我會把你的變成是我的 | 
| 214 | 2 | 會 | huì | to meet | 我會把你的變成是我的 | 
| 215 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 我會把你的變成是我的 | 
| 216 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 我會把你的變成是我的 | 
| 217 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 我會把你的變成是我的 | 
| 218 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 我會把你的變成是我的 | 
| 219 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 我會把你的變成是我的 | 
| 220 | 2 | 會 | huì | to understand | 我會把你的變成是我的 | 
| 221 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 我會把你的變成是我的 | 
| 222 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 我會把你的變成是我的 | 
| 223 | 2 | 會 | huì | to be good at | 我會把你的變成是我的 | 
| 224 | 2 | 會 | huì | a moment | 我會把你的變成是我的 | 
| 225 | 2 | 會 | huì | to happen to | 我會把你的變成是我的 | 
| 226 | 2 | 會 | huì | to pay | 我會把你的變成是我的 | 
| 227 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 我會把你的變成是我的 | 
| 228 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 我會把你的變成是我的 | 
| 229 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 我會把你的變成是我的 | 
| 230 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 我會把你的變成是我的 | 
| 231 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 我會把你的變成是我的 | 
| 232 | 2 | 會 | huì | Hui | 我會把你的變成是我的 | 
| 233 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 我會把你的變成是我的 | 
| 234 | 2 | 貴賤 | guì jiàn | the noble and the lowly | 即刻分出貴賤 | 
| 235 | 1 | 年 | nián | year | 年四月十八日 | 
| 236 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 年四月十八日 | 
| 237 | 1 | 年 | nián | age | 年四月十八日 | 
| 238 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年四月十八日 | 
| 239 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 年四月十八日 | 
| 240 | 1 | 年 | nián | a date | 年四月十八日 | 
| 241 | 1 | 年 | nián | time; years | 年四月十八日 | 
| 242 | 1 | 年 | nián | harvest | 年四月十八日 | 
| 243 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 年四月十八日 | 
| 244 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 年四月十八日 | 
| 245 | 1 | 弱 | ruò | weak | 有力量的人欺負弱者 | 
| 246 | 1 | 弱 | ruò | little; young | 有力量的人欺負弱者 | 
| 247 | 1 | 弱 | ruò | to die | 有力量的人欺負弱者 | 
| 248 | 1 | 弱 | ruò | to decrease | 有力量的人欺負弱者 | 
| 249 | 1 | 弱 | ruò | almost | 有力量的人欺負弱者 | 
| 250 | 1 | 弱 | ruò | Ruo [river] | 有力量的人欺負弱者 | 
| 251 | 1 | 弱 | ruò | to fail | 有力量的人欺負弱者 | 
| 252 | 1 | 弱 | ruò | fragile; delicate | 有力量的人欺負弱者 | 
| 253 | 1 | 弱 | ruò | weak; durbala | 有力量的人欺負弱者 | 
| 254 | 1 | 最高 | zuìgāo | highest | 是人間最高的真理 | 
| 255 | 1 | 政客 | zhèngkè | politician | 希望世界上所有的政客 | 
| 256 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 年四月十八日 | 
| 257 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 年四月十八日 | 
| 258 | 1 | 日 | rì | a day | 年四月十八日 | 
| 259 | 1 | 日 | rì | Japan | 年四月十八日 | 
| 260 | 1 | 日 | rì | sun | 年四月十八日 | 
| 261 | 1 | 日 | rì | daytime | 年四月十八日 | 
| 262 | 1 | 日 | rì | sunlight | 年四月十八日 | 
| 263 | 1 | 日 | rì | everyday | 年四月十八日 | 
| 264 | 1 | 日 | rì | season | 年四月十八日 | 
| 265 | 1 | 日 | rì | available time | 年四月十八日 | 
| 266 | 1 | 日 | rì | in the past | 年四月十八日 | 
| 267 | 1 | 日 | mì | mi | 年四月十八日 | 
| 268 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 年四月十八日 | 
| 269 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 年四月十八日 | 
| 270 | 1 | 蛇 | shé | snake | 蛇吞青蛙 | 
| 271 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 272 | 1 | 要 | yào | to want | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 273 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 274 | 1 | 要 | yào | to request | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 275 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 276 | 1 | 要 | yāo | waist | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 277 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 278 | 1 | 要 | yāo | waistband | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 279 | 1 | 要 | yāo | Yao | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 280 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 281 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 282 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 283 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 284 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 285 | 1 | 要 | yào | to summarize | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 286 | 1 | 要 | yào | essential; important | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 287 | 1 | 要 | yào | to desire | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 288 | 1 | 要 | yào | to demand | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 289 | 1 | 要 | yào | to need | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 290 | 1 | 要 | yào | should; must | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 291 | 1 | 要 | yào | might | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 292 | 1 | 權威 | quánwēi | authority | 我有權威 | 
| 293 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 294 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 295 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 296 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 297 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 298 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 299 | 1 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 300 | 1 | 法律 | fǎlǜ | law | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 301 | 1 | 死活 | sǐhuó | life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me | 定你死活 | 
| 302 | 1 | 漢 | hàn | Han Chinese | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 303 | 1 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 304 | 1 | 漢 | hàn | Milky Way | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 305 | 1 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 306 | 1 | 漢 | hàn | a man; a chap | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 307 | 1 | 漢 | hàn | Chinese language | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 308 | 1 | 漢 | hàn | Han River | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 309 | 1 | 漢 | hàn | Chinese; cīna | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 310 | 1 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 311 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻遭受種種打壓 | 
| 312 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻遭受種種打壓 | 
| 313 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻遭受種種打壓 | 
| 314 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻遭受種種打壓 | 
| 315 | 1 | 良家 | liángjiā | good family; innocent people | 當良家婦女遇到黑夜之狼 | 
| 316 | 1 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 健全者欺負殘障者 | 
| 317 | 1 | 健全 | jiànquán | to perfect | 健全者欺負殘障者 | 
| 318 | 1 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 健全者欺負殘障者 | 
| 319 | 1 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 政治上的人物 | 
| 320 | 1 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 管你什麼人 | 
| 321 | 1 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 管你什麼人 | 
| 322 | 1 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 管你什麼人 | 
| 323 | 1 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 管你什麼人 | 
| 324 | 1 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 管你什麼人 | 
| 325 | 1 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 管你什麼人 | 
| 326 | 1 | 管 | guǎn | a writing brush | 管你什麼人 | 
| 327 | 1 | 管 | guǎn | a key | 管你什麼人 | 
| 328 | 1 | 管 | guǎn | Guan | 管你什麼人 | 
| 329 | 1 | 管 | guǎn | to pay attention to | 管你什麼人 | 
| 330 | 1 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 管你什麼人 | 
| 331 | 1 | 貓 | māo | cat | 貓吃老鼠 | 
| 332 | 1 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 能使鬼推磨 | 
| 333 | 1 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 能使鬼推磨 | 
| 334 | 1 | 鬼 | guǐ | a devil | 能使鬼推磨 | 
| 335 | 1 | 明眼人 | míngyǎnrén | perspicacious person; somebody with a discerning eye; sighted person (as opposed to blind) | 明眼人欺負盲者 | 
| 336 | 1 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 生死 | 
| 337 | 1 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 生死 | 
| 338 | 1 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 生死 | 
| 339 | 1 | 什麼人 | shénme rén | who?; what (kind of) person? | 管你什麼人 | 
| 340 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 即刻分出貴賤 | 
| 341 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 即刻分出貴賤 | 
| 342 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 即刻分出貴賤 | 
| 343 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 即刻分出貴賤 | 
| 344 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 即刻分出貴賤 | 
| 345 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 即刻分出貴賤 | 
| 346 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 即刻分出貴賤 | 
| 347 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 即刻分出貴賤 | 
| 348 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 即刻分出貴賤 | 
| 349 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 即刻分出貴賤 | 
| 350 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 即刻分出貴賤 | 
| 351 | 1 | 分 | fēn | equinox | 即刻分出貴賤 | 
| 352 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 即刻分出貴賤 | 
| 353 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 即刻分出貴賤 | 
| 354 | 1 | 分 | fēn | to share | 即刻分出貴賤 | 
| 355 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 即刻分出貴賤 | 
| 356 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 即刻分出貴賤 | 
| 357 | 1 | 分 | fēn | a difference | 即刻分出貴賤 | 
| 358 | 1 | 分 | fēn | a score | 即刻分出貴賤 | 
| 359 | 1 | 分 | fèn | identity | 即刻分出貴賤 | 
| 360 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 即刻分出貴賤 | 
| 361 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 即刻分出貴賤 | 
| 362 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 能使鬼推磨 | 
| 363 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 能使鬼推磨 | 
| 364 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 能使鬼推磨 | 
| 365 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 能使鬼推磨 | 
| 366 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 能使鬼推磨 | 
| 367 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 能使鬼推磨 | 
| 368 | 1 | 使 | shǐ | to use | 能使鬼推磨 | 
| 369 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 能使鬼推磨 | 
| 370 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 能使鬼推磨 | 
| 371 | 1 | 非主流 | fēizhǔliú | alternative; non-mainstream | 非主流派的人 | 
| 372 | 1 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 只因為出生的背景不同 | 
| 373 | 1 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 人善被人欺 | 
| 374 | 1 | 善 | shàn | happy | 人善被人欺 | 
| 375 | 1 | 善 | shàn | good | 人善被人欺 | 
| 376 | 1 | 善 | shàn | kind-hearted | 人善被人欺 | 
| 377 | 1 | 善 | shàn | to be skilled at something | 人善被人欺 | 
| 378 | 1 | 善 | shàn | familiar | 人善被人欺 | 
| 379 | 1 | 善 | shàn | to repair | 人善被人欺 | 
| 380 | 1 | 善 | shàn | to admire | 人善被人欺 | 
| 381 | 1 | 善 | shàn | to praise | 人善被人欺 | 
| 382 | 1 | 善 | shàn | Shan | 人善被人欺 | 
| 383 | 1 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 人善被人欺 | 
| 384 | 1 | 貧富 | pínfù | poor and rich | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 385 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 大魚吃小魚 | 
| 386 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 大魚吃小魚 | 
| 387 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 大魚吃小魚 | 
| 388 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 大魚吃小魚 | 
| 389 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 大魚吃小魚 | 
| 390 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 大魚吃小魚 | 
| 391 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 大魚吃小魚 | 
| 392 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 大魚吃小魚 | 
| 393 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 大魚吃小魚 | 
| 394 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 大魚吃小魚 | 
| 395 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 大魚吃小魚 | 
| 396 | 1 | 小 | xiǎo | young | 大魚吃小魚 | 
| 397 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 大魚吃小魚 | 
| 398 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 大魚吃小魚 | 
| 399 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 大魚吃小魚 | 
| 400 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 大魚吃小魚 | 
| 401 | 1 | 金枝玉葉 | jīn zhī yù yè | golden branch, jade leaves; blue-blooded nobility, especially imperial kinsmen or peerless beauty | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 402 | 1 | 愚笨 | yúbèn | stupid; clumsy | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 403 | 1 | 不敢 | bùgǎn | to not dare | 你不敢不聽從我的命令 | 
| 404 | 1 | 不敢 | bùgǎn | I do not dare [modest expression] | 你不敢不聽從我的命令 | 
| 405 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 406 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 407 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 408 | 1 | 為 | wéi | to do | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 409 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 410 | 1 | 為 | wéi | to govern | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 411 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 412 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 413 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 414 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 415 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 416 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 417 | 1 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 你是君子 | 
| 418 | 1 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 你是君子 | 
| 419 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我會把你的變成是我的 | 
| 420 | 1 | 把 | bà | a handle | 我會把你的變成是我的 | 
| 421 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 我會把你的變成是我的 | 
| 422 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 我會把你的變成是我的 | 
| 423 | 1 | 把 | bǎ | to give | 我會把你的變成是我的 | 
| 424 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 我會把你的變成是我的 | 
| 425 | 1 | 把 | bà | a stem | 我會把你的變成是我的 | 
| 426 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 我會把你的變成是我的 | 
| 427 | 1 | 把 | bǎ | to control | 我會把你的變成是我的 | 
| 428 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 我會把你的變成是我的 | 
| 429 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我會把你的變成是我的 | 
| 430 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我會把你的變成是我的 | 
| 431 | 1 | 把 | pá | a claw | 我會把你的變成是我的 | 
| 432 | 1 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 我有力量 | 
| 433 | 1 | 不喜 | bùxǐ | not happy; not especially joyful | 因為我不喜歡你 | 
| 434 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管如何 | 
| 435 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管如何 | 
| 436 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管如何 | 
| 437 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又所謂 | 
| 438 | 1 | 飛蛾 | fēié | moth | 蜘蛛吃飛蛾 | 
| 439 | 1 | 十八 | shíbā | eighteen | 年四月十八日 | 
| 440 | 1 | 十八 | shíbā | eighteen; astadasa | 年四月十八日 | 
| 441 | 1 | 推 | tuī | to push; to shove | 能使鬼推磨 | 
| 442 | 1 | 推 | tuī | to offer; to suggest | 能使鬼推磨 | 
| 443 | 1 | 推 | tuī | to delay; to postpone | 能使鬼推磨 | 
| 444 | 1 | 推 | tuī | to stick on to | 能使鬼推磨 | 
| 445 | 1 | 推 | tuī | to crush | 能使鬼推磨 | 
| 446 | 1 | 推 | tuī | to honor; to praise | 能使鬼推磨 | 
| 447 | 1 | 為所欲為 | wèi suǒ yù wèi | to do whatever one desires | 你可以為所欲為 | 
| 448 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 449 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 450 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 451 | 1 | 貧窮 | pínqióng | poor; impoverished | 生下來就是貧窮卑賤 | 
| 452 | 1 | 家的 | jiāde | wife | 你是豪富之家的兒女 | 
| 453 | 1 | 家的 | jiāde | belonging to the family | 你是豪富之家的兒女 | 
| 454 | 1 | 二 | èr | two | 二 | 
| 455 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 456 | 1 | 二 | èr | second | 二 | 
| 457 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 458 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 459 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 460 | 1 | 蜘蛛 | zhīzhū | spider | 蜘蛛吃飛蛾 | 
| 461 | 1 | 委屈 | wěiqū | a grievance | 受到欺負委屈 | 
| 462 | 1 | 委屈 | wěiqū | to do wrong | 受到欺負委屈 | 
| 463 | 1 | 能 | néng | can; able | 能使鬼推磨 | 
| 464 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 能使鬼推磨 | 
| 465 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能使鬼推磨 | 
| 466 | 1 | 能 | néng | energy | 能使鬼推磨 | 
| 467 | 1 | 能 | néng | function; use | 能使鬼推磨 | 
| 468 | 1 | 能 | néng | talent | 能使鬼推磨 | 
| 469 | 1 | 能 | néng | expert at | 能使鬼推磨 | 
| 470 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 能使鬼推磨 | 
| 471 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能使鬼推磨 | 
| 472 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能使鬼推磨 | 
| 473 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 能使鬼推磨 | 
| 474 | 1 | 子弟 | zǐdì | later generations | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 475 | 1 | 子弟 | zǐdì | army recruits | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 476 | 1 | 子弟 | zǐdì | one who frequents brothels | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 477 | 1 | 子弟 | zǐdì | actor; actress | 我是貧民窟裡的子弟 | 
| 478 | 1 | 打壓 | dǎyā | to suppress; to beat down | 卻遭受種種打壓 | 
| 479 | 1 | 富豪 | fùháo | a rich and powerful person | 富豪 | 
| 480 | 1 | 逼死 | bīsǐ | to hound somebody to death | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 481 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無錢之間 | 
| 482 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 無錢之間 | 
| 483 | 1 | 無 | mó | mo | 無錢之間 | 
| 484 | 1 | 無 | wú | to not have | 無錢之間 | 
| 485 | 1 | 無 | wú | Wu | 無錢之間 | 
| 486 | 1 | 無 | mó | mo | 無錢之間 | 
| 487 | 1 | 再好 | zài hǎo | even better | 再好的道 | 
| 488 | 1 | 豪富 | háofù | rich and powerful; rich and influential person; big shot | 你是豪富之家的兒女 | 
| 489 | 1 | 黑夜 | hēiyè | night | 當良家婦女遇到黑夜之狼 | 
| 490 | 1 | 黑夜 | hēiyè | Kalaratri | 當良家婦女遇到黑夜之狼 | 
| 491 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 你不敢不聽從我的命令 | 
| 492 | 1 | 英雄 | yīngxióng | hero | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 493 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 是人間最高的真理 | 
| 494 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 是人間最高的真理 | 
| 495 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 是人間最高的真理 | 
| 496 | 1 | 盲 | máng | blind | 明眼人欺負盲者 | 
| 497 | 1 | 盲 | máng | unperceptive; shortsighted | 明眼人欺負盲者 | 
| 498 | 1 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 499 | 1 | 政治 | zhèngzhì | politics | 政治上的人物 | 
| 500 | 1 | 文 | wén | writing; text | 一文錢逼死英雄漢 | 
Frequencies of all Words
Top 609
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 你 | nǐ | you | 你說 | 
| 2 | 17 | 的 | de | possessive particle | 有力量的人欺負弱者 | 
| 3 | 17 | 的 | de | structural particle | 有力量的人欺負弱者 | 
| 4 | 17 | 的 | de | complement | 有力量的人欺負弱者 | 
| 5 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 有力量的人欺負弱者 | 
| 6 | 12 | 公理 | gōnglǐ | justice; morality | 公理在那裡 | 
| 7 | 12 | 公理 | gōnglǐ | an axiom | 公理在那裡 | 
| 8 | 11 | 我 | wǒ | I; me; my | 我會把你的變成是我的 | 
| 9 | 11 | 我 | wǒ | self | 我會把你的變成是我的 | 
| 10 | 11 | 我 | wǒ | we; our | 我會把你的變成是我的 | 
| 11 | 11 | 我 | wǒ | [my] dear | 我會把你的變成是我的 | 
| 12 | 11 | 我 | wǒ | Wo | 我會把你的變成是我的 | 
| 13 | 11 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我會把你的變成是我的 | 
| 14 | 11 | 我 | wǒ | ga | 我會把你的變成是我的 | 
| 15 | 11 | 我 | wǒ | I; aham | 我會把你的變成是我的 | 
| 16 | 10 | 在 | zài | in; at | 公理在那裡 | 
| 17 | 10 | 在 | zài | at | 公理在那裡 | 
| 18 | 10 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 公理在那裡 | 
| 19 | 10 | 在 | zài | to exist; to be living | 公理在那裡 | 
| 20 | 10 | 在 | zài | to consist of | 公理在那裡 | 
| 21 | 10 | 在 | zài | to be at a post | 公理在那裡 | 
| 22 | 10 | 在 | zài | in; bhū | 公理在那裡 | 
| 23 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 我會把你的變成是我的 | 
| 24 | 9 | 是 | shì | is exactly | 我會把你的變成是我的 | 
| 25 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 我會把你的變成是我的 | 
| 26 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 我會把你的變成是我的 | 
| 27 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 我會把你的變成是我的 | 
| 28 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 我會把你的變成是我的 | 
| 29 | 9 | 是 | shì | true | 我會把你的變成是我的 | 
| 30 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 我會把你的變成是我的 | 
| 31 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 我會把你的變成是我的 | 
| 32 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 我會把你的變成是我的 | 
| 33 | 9 | 是 | shì | Shi | 我會把你的變成是我的 | 
| 34 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 我會把你的變成是我的 | 
| 35 | 9 | 是 | shì | this; idam | 我會把你的變成是我的 | 
| 36 | 8 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 富者欺負貧者 | 
| 37 | 8 | 者 | zhě | that | 富者欺負貧者 | 
| 38 | 8 | 者 | zhě | nominalizing function word | 富者欺負貧者 | 
| 39 | 8 | 者 | zhě | used to mark a definition | 富者欺負貧者 | 
| 40 | 8 | 者 | zhě | used to mark a pause | 富者欺負貧者 | 
| 41 | 8 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 富者欺負貧者 | 
| 42 | 8 | 者 | zhuó | according to | 富者欺負貧者 | 
| 43 | 8 | 者 | zhě | ca | 富者欺負貧者 | 
| 44 | 7 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 在這世間 | 
| 45 | 7 | 世間 | shìjiān | world | 在這世間 | 
| 46 | 7 | 欺負 | qīfu | to bully | 富者欺負貧者 | 
| 47 | 7 | 欺負 | qīfu | to cheat | 富者欺負貧者 | 
| 48 | 7 | 這 | zhè | this; these | 在這世間 | 
| 49 | 7 | 這 | zhèi | this; these | 在這世間 | 
| 50 | 7 | 這 | zhè | now | 在這世間 | 
| 51 | 7 | 這 | zhè | immediately | 在這世間 | 
| 52 | 7 | 這 | zhè | particle with no meaning | 在這世間 | 
| 53 | 7 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 在這世間 | 
| 54 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 55 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 56 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 57 | 6 | 人 | rén | everybody | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 58 | 6 | 人 | rén | adult | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 59 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 60 | 6 | 人 | rén | an upright person | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 61 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 62 | 6 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 你說 | 
| 63 | 6 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 你說 | 
| 64 | 6 | 說 | shuì | to persuade | 你說 | 
| 65 | 6 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 你說 | 
| 66 | 6 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 你說 | 
| 67 | 6 | 說 | shuō | to claim; to assert | 你說 | 
| 68 | 6 | 說 | shuō | allocution | 你說 | 
| 69 | 6 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 你說 | 
| 70 | 6 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 你說 | 
| 71 | 6 | 說 | shuō | speach; vāda | 你說 | 
| 72 | 6 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 你說 | 
| 73 | 5 | 哪裡 | nǎlǐ | where | 公理在哪裡 | 
| 74 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上 | 
| 75 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上 | 
| 76 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上 | 
| 77 | 5 | 上 | shàng | shang | 世間上 | 
| 78 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 世間上 | 
| 79 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 世間上 | 
| 80 | 5 | 上 | shàng | advanced | 世間上 | 
| 81 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上 | 
| 82 | 5 | 上 | shàng | time | 世間上 | 
| 83 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上 | 
| 84 | 5 | 上 | shàng | far | 世間上 | 
| 85 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上 | 
| 86 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上 | 
| 87 | 5 | 上 | shàng | to report | 世間上 | 
| 88 | 5 | 上 | shàng | to offer | 世間上 | 
| 89 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上 | 
| 90 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上 | 
| 91 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上 | 
| 92 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上 | 
| 93 | 5 | 上 | shàng | to burn | 世間上 | 
| 94 | 5 | 上 | shàng | to remember | 世間上 | 
| 95 | 5 | 上 | shang | on; in | 世間上 | 
| 96 | 5 | 上 | shàng | upward | 世間上 | 
| 97 | 5 | 上 | shàng | to add | 世間上 | 
| 98 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上 | 
| 99 | 5 | 上 | shàng | to meet | 世間上 | 
| 100 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上 | 
| 101 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上 | 
| 102 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 世間上 | 
| 103 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上 | 
| 104 | 5 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 是最後的因果也 | 
| 105 | 5 | 因果 | yīnguǒ | reason | 是最後的因果也 | 
| 106 | 5 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 是最後的因果也 | 
| 107 | 5 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 是最後的因果也 | 
| 108 | 4 | 勝過 | shèngguò | to excel; to surpass | 不能勝過 | 
| 109 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 這有什麼公理 | 
| 110 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 這有什麼公理 | 
| 111 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 這有什麼公理 | 
| 112 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 這有什麼公理 | 
| 113 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 這有什麼公理 | 
| 114 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 這有什麼公理 | 
| 115 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 這有什麼公理 | 
| 116 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 這有什麼公理 | 
| 117 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 這有什麼公理 | 
| 118 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 這有什麼公理 | 
| 119 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 這有什麼公理 | 
| 120 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 這有什麼公理 | 
| 121 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 這有什麼公理 | 
| 122 | 4 | 有 | yǒu | You | 這有什麼公理 | 
| 123 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 這有什麼公理 | 
| 124 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 這有什麼公理 | 
| 125 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能勝過 | 
| 126 | 4 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 我有辦法 | 
| 127 | 3 | 權 | quán | authority; power | 同樣的生存權 | 
| 128 | 3 | 權 | quán | authority; power | 同樣的生存權 | 
| 129 | 3 | 權 | quán | a sliding weight | 同樣的生存權 | 
| 130 | 3 | 權 | quán | Quan | 同樣的生存權 | 
| 131 | 3 | 權 | quán | to assess; to weigh | 同樣的生存權 | 
| 132 | 3 | 權 | quán | a right | 同樣的生存權 | 
| 133 | 3 | 權 | quán | an advantage | 同樣的生存權 | 
| 134 | 3 | 權 | quán | tentatively; temporarily | 同樣的生存權 | 
| 135 | 3 | 權 | quán | adaptive; flexible | 同樣的生存權 | 
| 136 | 3 | 權 | quán | a kind of tree | 同樣的生存權 | 
| 137 | 3 | 權 | quán | expedient; means; upāya | 同樣的生存權 | 
| 138 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為我需要你 | 
| 139 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 這有什麼公理 | 
| 140 | 3 | 什麼 | shénme | what; that | 這有什麼公理 | 
| 141 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 這有什麼公理 | 
| 142 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 這有什麼公理 | 
| 143 | 3 | 天 | tiān | day | 天 | 
| 144 | 3 | 天 | tiān | day | 天 | 
| 145 | 3 | 天 | tiān | heaven | 天 | 
| 146 | 3 | 天 | tiān | nature | 天 | 
| 147 | 3 | 天 | tiān | sky | 天 | 
| 148 | 3 | 天 | tiān | weather | 天 | 
| 149 | 3 | 天 | tiān | father; husband | 天 | 
| 150 | 3 | 天 | tiān | a necessity | 天 | 
| 151 | 3 | 天 | tiān | season | 天 | 
| 152 | 3 | 天 | tiān | destiny | 天 | 
| 153 | 3 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 天 | 
| 154 | 3 | 天 | tiān | very | 天 | 
| 155 | 3 | 天 | tiān | a deva; a god | 天 | 
| 156 | 3 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 天 | 
| 157 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 158 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 159 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 160 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 我可以讓你不能不為我奉獻 | 
| 161 | 3 | 吃 | chī | to eat | 大魚吃小魚 | 
| 162 | 3 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 大魚吃小魚 | 
| 163 | 3 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 大魚吃小魚 | 
| 164 | 3 | 吃 | jí | to stutter | 大魚吃小魚 | 
| 165 | 3 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 大魚吃小魚 | 
| 166 | 3 | 吃 | chī | to engulf | 大魚吃小魚 | 
| 167 | 3 | 吃 | chī | to sink | 大魚吃小魚 | 
| 168 | 3 | 吃 | chī | to receive | 大魚吃小魚 | 
| 169 | 3 | 吃 | chī | to expend | 大魚吃小魚 | 
| 170 | 3 | 吃 | jí | laughing sound | 大魚吃小魚 | 
| 171 | 3 | 吃 | chī | kha | 大魚吃小魚 | 
| 172 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 173 | 3 | 最後 | zuìhòu | final; last | 是最後的因果也 | 
| 174 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的生命 | 
| 175 | 2 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理 | 
| 176 | 2 | 理 | lǐ | to manage | 理 | 
| 177 | 2 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 理 | 
| 178 | 2 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 理 | 
| 179 | 2 | 理 | lǐ | a natural science | 理 | 
| 180 | 2 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 理 | 
| 181 | 2 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 理 | 
| 182 | 2 | 理 | lǐ | a judge | 理 | 
| 183 | 2 | 理 | lǐ | li; moral principle | 理 | 
| 184 | 2 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 理 | 
| 185 | 2 | 理 | lǐ | grain; texture | 理 | 
| 186 | 2 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理 | 
| 187 | 2 | 生下 | shēngxià | to give birth to | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 188 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 當白道遇到黑道 | 
| 189 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 190 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 191 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 192 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 193 | 2 | 有錢 | yǒuqián | to be well off; to be wealthy | 有錢 | 
| 194 | 2 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 受到欺負委屈 | 
| 195 | 2 | 黑道 | hēidào | dark road; criminal ways; the underworld | 當白道遇到黑道 | 
| 196 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 無錢之間 | 
| 197 | 2 | 魚 | yú | fish | 大魚吃小魚 | 
| 198 | 2 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 大魚吃小魚 | 
| 199 | 2 | 魚 | yú | Yu [star] | 大魚吃小魚 | 
| 200 | 2 | 魚 | yú | fish-like object | 大魚吃小魚 | 
| 201 | 2 | 魚 | yú | Yu | 大魚吃小魚 | 
| 202 | 2 | 魚 | yú | fish; matsya | 大魚吃小魚 | 
| 203 | 2 | 法 | fǎ | method; way | 法 | 
| 204 | 2 | 法 | fǎ | France | 法 | 
| 205 | 2 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 法 | 
| 206 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 法 | 
| 207 | 2 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 法 | 
| 208 | 2 | 法 | fǎ | an institution | 法 | 
| 209 | 2 | 法 | fǎ | to emulate | 法 | 
| 210 | 2 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 法 | 
| 211 | 2 | 法 | fǎ | punishment | 法 | 
| 212 | 2 | 法 | fǎ | Fa | 法 | 
| 213 | 2 | 法 | fǎ | a precedent | 法 | 
| 214 | 2 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 法 | 
| 215 | 2 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 法 | 
| 216 | 2 | 法 | fǎ | Dharma | 法 | 
| 217 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 法 | 
| 218 | 2 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 法 | 
| 219 | 2 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 法 | 
| 220 | 2 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 法 | 
| 221 | 2 | 定 | dìng | to decide | 定你死活 | 
| 222 | 2 | 定 | dìng | certainly; definitely | 定你死活 | 
| 223 | 2 | 定 | dìng | to determine | 定你死活 | 
| 224 | 2 | 定 | dìng | to calm down | 定你死活 | 
| 225 | 2 | 定 | dìng | to set; to fix | 定你死活 | 
| 226 | 2 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 定你死活 | 
| 227 | 2 | 定 | dìng | still | 定你死活 | 
| 228 | 2 | 定 | dìng | Concentration | 定你死活 | 
| 229 | 2 | 定 | dìng | meditative concentration; meditation | 定你死活 | 
| 230 | 2 | 白道 | báidào | lunar orbit | 當白道遇到黑道 | 
| 231 | 2 | 來 | lái | to come | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 232 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 233 | 2 | 來 | lái | please | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 234 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 235 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 236 | 2 | 來 | lái | ever since | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 237 | 2 | 來 | lái | wheat | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 238 | 2 | 來 | lái | next; future | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 239 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 240 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 241 | 2 | 來 | lái | to earn | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 242 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 生下來就是金枝玉葉 | 
| 243 | 2 | 錢 | qián | money; currency | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 244 | 2 | 錢 | qián | unit of weight equal to 5 grams | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 245 | 2 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 246 | 2 | 錢 | qián | a copper item | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 247 | 2 | 錢 | qián | wealth | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 248 | 2 | 錢 | qián | cost; expenditure; expense | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 249 | 2 | 錢 | qián | Qian | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 250 | 2 | 錢 | qián | holding money | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 251 | 2 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 252 | 2 | 種種 | zhǒngzhǒng | all kinds of | 我可以定你種種罪名 | 
| 253 | 2 | 派 | pài | school of thought; a sect; a faction | 主流派的人 | 
| 254 | 2 | 派 | pài | to dispatch | 主流派的人 | 
| 255 | 2 | 派 | pài | the circular ratio π (pi) | 主流派的人 | 
| 256 | 2 | 派 | pài | the Greek letter π (pi) | 主流派的人 | 
| 257 | 2 | 派 | pài | a branch | 主流派的人 | 
| 258 | 2 | 派 | pài | a tributary | 主流派的人 | 
| 259 | 2 | 派 | pài | bearing; manner; style | 主流派的人 | 
| 260 | 2 | 派 | pài | pie | 主流派的人 | 
| 261 | 2 | 派 | pài | to distribute; to assign; to allocate | 主流派的人 | 
| 262 | 2 | 派 | pài | to arrange | 主流派的人 | 
| 263 | 2 | 派 | pài | to criticize; to denounce | 主流派的人 | 
| 264 | 2 | 何 | hé | what; where; which | 有何公理 | 
| 265 | 2 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 有何公理 | 
| 266 | 2 | 何 | hé | who | 有何公理 | 
| 267 | 2 | 何 | hé | what | 有何公理 | 
| 268 | 2 | 何 | hé | why | 有何公理 | 
| 269 | 2 | 何 | hé | how | 有何公理 | 
| 270 | 2 | 何 | hé | how much | 有何公理 | 
| 271 | 2 | 何 | hé | He | 有何公理 | 
| 272 | 2 | 何 | hé | what; kim | 有何公理 | 
| 273 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 你是豪富之家的兒女 | 
| 274 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 你是豪富之家的兒女 | 
| 275 | 2 | 之 | zhī | to go | 你是豪富之家的兒女 | 
| 276 | 2 | 之 | zhī | this; that | 你是豪富之家的兒女 | 
| 277 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 你是豪富之家的兒女 | 
| 278 | 2 | 之 | zhī | it | 你是豪富之家的兒女 | 
| 279 | 2 | 之 | zhī | in | 你是豪富之家的兒女 | 
| 280 | 2 | 之 | zhī | all | 你是豪富之家的兒女 | 
| 281 | 2 | 之 | zhī | and | 你是豪富之家的兒女 | 
| 282 | 2 | 之 | zhī | however | 你是豪富之家的兒女 | 
| 283 | 2 | 之 | zhī | if | 你是豪富之家的兒女 | 
| 284 | 2 | 之 | zhī | then | 你是豪富之家的兒女 | 
| 285 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 你是豪富之家的兒女 | 
| 286 | 2 | 之 | zhī | is | 你是豪富之家的兒女 | 
| 287 | 2 | 之 | zhī | to use | 你是豪富之家的兒女 | 
| 288 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 你是豪富之家的兒女 | 
| 289 | 2 | 都 | dōu | all | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 290 | 2 | 都 | dū | capital city | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 291 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 292 | 2 | 都 | dōu | all | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 293 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 294 | 2 | 都 | dū | Du | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 295 | 2 | 都 | dōu | already | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 296 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 297 | 2 | 都 | dū | to reside | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 298 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 299 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 300 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 我會把你的變成是我的 | 
| 301 | 2 | 會 | huì | able to | 我會把你的變成是我的 | 
| 302 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 我會把你的變成是我的 | 
| 303 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 我會把你的變成是我的 | 
| 304 | 2 | 會 | huì | to assemble | 我會把你的變成是我的 | 
| 305 | 2 | 會 | huì | to meet | 我會把你的變成是我的 | 
| 306 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 我會把你的變成是我的 | 
| 307 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 我會把你的變成是我的 | 
| 308 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 我會把你的變成是我的 | 
| 309 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 我會把你的變成是我的 | 
| 310 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 我會把你的變成是我的 | 
| 311 | 2 | 會 | huì | to understand | 我會把你的變成是我的 | 
| 312 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 我會把你的變成是我的 | 
| 313 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 我會把你的變成是我的 | 
| 314 | 2 | 會 | huì | to be good at | 我會把你的變成是我的 | 
| 315 | 2 | 會 | huì | a moment | 我會把你的變成是我的 | 
| 316 | 2 | 會 | huì | to happen to | 我會把你的變成是我的 | 
| 317 | 2 | 會 | huì | to pay | 我會把你的變成是我的 | 
| 318 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 我會把你的變成是我的 | 
| 319 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 我會把你的變成是我的 | 
| 320 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 我會把你的變成是我的 | 
| 321 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 我會把你的變成是我的 | 
| 322 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 我會把你的變成是我的 | 
| 323 | 2 | 會 | huì | Hui | 我會把你的變成是我的 | 
| 324 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 我會把你的變成是我的 | 
| 325 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當白道遇到黑道 | 
| 326 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當白道遇到黑道 | 
| 327 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當白道遇到黑道 | 
| 328 | 2 | 當 | dāng | to face | 當白道遇到黑道 | 
| 329 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當白道遇到黑道 | 
| 330 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 當白道遇到黑道 | 
| 331 | 2 | 當 | dāng | should | 當白道遇到黑道 | 
| 332 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當白道遇到黑道 | 
| 333 | 2 | 當 | dǎng | to think | 當白道遇到黑道 | 
| 334 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當白道遇到黑道 | 
| 335 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 當白道遇到黑道 | 
| 336 | 2 | 當 | dàng | that | 當白道遇到黑道 | 
| 337 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 當白道遇到黑道 | 
| 338 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 當白道遇到黑道 | 
| 339 | 2 | 當 | dāng | to judge | 當白道遇到黑道 | 
| 340 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當白道遇到黑道 | 
| 341 | 2 | 當 | dàng | the same | 當白道遇到黑道 | 
| 342 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 當白道遇到黑道 | 
| 343 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當白道遇到黑道 | 
| 344 | 2 | 當 | dàng | a trap | 當白道遇到黑道 | 
| 345 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 當白道遇到黑道 | 
| 346 | 2 | 貴賤 | guì jiàn | the noble and the lowly | 即刻分出貴賤 | 
| 347 | 1 | 年 | nián | year | 年四月十八日 | 
| 348 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 年四月十八日 | 
| 349 | 1 | 年 | nián | age | 年四月十八日 | 
| 350 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年四月十八日 | 
| 351 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 年四月十八日 | 
| 352 | 1 | 年 | nián | a date | 年四月十八日 | 
| 353 | 1 | 年 | nián | time; years | 年四月十八日 | 
| 354 | 1 | 年 | nián | harvest | 年四月十八日 | 
| 355 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 年四月十八日 | 
| 356 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 年四月十八日 | 
| 357 | 1 | 弱 | ruò | weak | 有力量的人欺負弱者 | 
| 358 | 1 | 弱 | ruò | little; young | 有力量的人欺負弱者 | 
| 359 | 1 | 弱 | ruò | to die | 有力量的人欺負弱者 | 
| 360 | 1 | 弱 | ruò | to decrease | 有力量的人欺負弱者 | 
| 361 | 1 | 弱 | ruò | almost | 有力量的人欺負弱者 | 
| 362 | 1 | 弱 | ruò | Ruo [river] | 有力量的人欺負弱者 | 
| 363 | 1 | 弱 | ruò | to fail | 有力量的人欺負弱者 | 
| 364 | 1 | 弱 | ruò | fragile; delicate | 有力量的人欺負弱者 | 
| 365 | 1 | 弱 | ruò | weak; durbala | 有力量的人欺負弱者 | 
| 366 | 1 | 最高 | zuìgāo | highest | 是人間最高的真理 | 
| 367 | 1 | 不了 | bù liǎo | to be unable to | 最後都逃不了生離死別 | 
| 368 | 1 | 不了 | bù liǎo | without end | 最後都逃不了生離死別 | 
| 369 | 1 | 不了 | bù liǎo | to not understand | 最後都逃不了生離死別 | 
| 370 | 1 | 政客 | zhèngkè | politician | 希望世界上所有的政客 | 
| 371 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 年四月十八日 | 
| 372 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 年四月十八日 | 
| 373 | 1 | 日 | rì | a day | 年四月十八日 | 
| 374 | 1 | 日 | rì | Japan | 年四月十八日 | 
| 375 | 1 | 日 | rì | sun | 年四月十八日 | 
| 376 | 1 | 日 | rì | daytime | 年四月十八日 | 
| 377 | 1 | 日 | rì | sunlight | 年四月十八日 | 
| 378 | 1 | 日 | rì | everyday | 年四月十八日 | 
| 379 | 1 | 日 | rì | season | 年四月十八日 | 
| 380 | 1 | 日 | rì | available time | 年四月十八日 | 
| 381 | 1 | 日 | rì | a day | 年四月十八日 | 
| 382 | 1 | 日 | rì | in the past | 年四月十八日 | 
| 383 | 1 | 日 | mì | mi | 年四月十八日 | 
| 384 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 年四月十八日 | 
| 385 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 年四月十八日 | 
| 386 | 1 | 蛇 | shé | snake | 蛇吞青蛙 | 
| 387 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 388 | 1 | 要 | yào | if | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 389 | 1 | 要 | yào | to be about to; in the future | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 390 | 1 | 要 | yào | to want | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 391 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 392 | 1 | 要 | yào | to request | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 393 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 394 | 1 | 要 | yāo | waist | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 395 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 396 | 1 | 要 | yāo | waistband | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 397 | 1 | 要 | yāo | Yao | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 398 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 399 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 400 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 401 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 402 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 403 | 1 | 要 | yào | to summarize | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 404 | 1 | 要 | yào | essential; important | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 405 | 1 | 要 | yào | to desire | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 406 | 1 | 要 | yào | to demand | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 407 | 1 | 要 | yào | to need | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 408 | 1 | 要 | yào | should; must | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 409 | 1 | 要 | yào | might | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 410 | 1 | 要 | yào | or | 貧富貴賤都要受到因果的制裁 | 
| 411 | 1 | 權威 | quánwēi | authority | 我有權威 | 
| 412 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 413 | 1 | 叫 | jiào | by | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 414 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 415 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 416 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 417 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 418 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 419 | 1 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 420 | 1 | 法律 | fǎlǜ | law | 我有金錢叫法律聽我的話 | 
| 421 | 1 | 死活 | sǐhuó | life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me | 定你死活 | 
| 422 | 1 | 即刻 | jíkè | immediately; right away | 即刻分出貴賤 | 
| 423 | 1 | 漢 | hàn | Han Chinese | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 424 | 1 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 425 | 1 | 漢 | hàn | Milky Way | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 426 | 1 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 427 | 1 | 漢 | hàn | a man; a chap | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 428 | 1 | 漢 | hàn | Chinese language | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 429 | 1 | 漢 | hàn | Han River | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 430 | 1 | 漢 | hàn | Chinese; cīna | 一文錢逼死英雄漢 | 
| 431 | 1 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 聰明人欺負愚笨者 | 
| 432 | 1 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻遭受種種打壓 | 
| 433 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻遭受種種打壓 | 
| 434 | 1 | 卻 | què | still | 卻遭受種種打壓 | 
| 435 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻遭受種種打壓 | 
| 436 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻遭受種種打壓 | 
| 437 | 1 | 卻 | què | just now | 卻遭受種種打壓 | 
| 438 | 1 | 卻 | què | marks completion | 卻遭受種種打壓 | 
| 439 | 1 | 卻 | què | marks comparison | 卻遭受種種打壓 | 
| 440 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻遭受種種打壓 | 
| 441 | 1 | 良家 | liángjiā | good family; innocent people | 當良家婦女遇到黑夜之狼 | 
| 442 | 1 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 健全者欺負殘障者 | 
| 443 | 1 | 健全 | jiànquán | to perfect | 健全者欺負殘障者 | 
| 444 | 1 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 健全者欺負殘障者 | 
| 445 | 1 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 不管如何 | 
| 446 | 1 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 政治上的人物 | 
| 447 | 1 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 管你什麼人 | 
| 448 | 1 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 管你什麼人 | 
| 449 | 1 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 管你什麼人 | 
| 450 | 1 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 管你什麼人 | 
| 451 | 1 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 管你什麼人 | 
| 452 | 1 | 管 | guǎn | guaranteed | 管你什麼人 | 
| 453 | 1 | 管 | guǎn | to be called | 管你什麼人 | 
| 454 | 1 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 管你什麼人 | 
| 455 | 1 | 管 | guǎn | a writing brush | 管你什麼人 | 
| 456 | 1 | 管 | guǎn | a key | 管你什麼人 | 
| 457 | 1 | 管 | guǎn | Guan | 管你什麼人 | 
| 458 | 1 | 管 | guǎn | to pay attention to | 管你什麼人 | 
| 459 | 1 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 管你什麼人 | 
| 460 | 1 | 貓 | māo | cat | 貓吃老鼠 | 
| 461 | 1 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 能使鬼推磨 | 
| 462 | 1 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 能使鬼推磨 | 
| 463 | 1 | 鬼 | guǐ | a devil | 能使鬼推磨 | 
| 464 | 1 | 明眼人 | míngyǎnrén | perspicacious person; somebody with a discerning eye; sighted person (as opposed to blind) | 明眼人欺負盲者 | 
| 465 | 1 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 生死 | 
| 466 | 1 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 生死 | 
| 467 | 1 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 生死 | 
| 468 | 1 | 什麼人 | shénme rén | who?; what (kind of) person? | 管你什麼人 | 
| 469 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 即刻分出貴賤 | 
| 470 | 1 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 即刻分出貴賤 | 
| 471 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 即刻分出貴賤 | 
| 472 | 1 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 即刻分出貴賤 | 
| 473 | 1 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 即刻分出貴賤 | 
| 474 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 即刻分出貴賤 | 
| 475 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 即刻分出貴賤 | 
| 476 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 即刻分出貴賤 | 
| 477 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 即刻分出貴賤 | 
| 478 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 即刻分出貴賤 | 
| 479 | 1 | 分 | fēn | a centimeter | 即刻分出貴賤 | 
| 480 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 即刻分出貴賤 | 
| 481 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 即刻分出貴賤 | 
| 482 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 即刻分出貴賤 | 
| 483 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 即刻分出貴賤 | 
| 484 | 1 | 分 | fēn | equinox | 即刻分出貴賤 | 
| 485 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 即刻分出貴賤 | 
| 486 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 即刻分出貴賤 | 
| 487 | 1 | 分 | fēn | to share | 即刻分出貴賤 | 
| 488 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 即刻分出貴賤 | 
| 489 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 即刻分出貴賤 | 
| 490 | 1 | 分 | fēn | a difference | 即刻分出貴賤 | 
| 491 | 1 | 分 | fēn | a score | 即刻分出貴賤 | 
| 492 | 1 | 分 | fèn | identity | 即刻分出貴賤 | 
| 493 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 即刻分出貴賤 | 
| 494 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 即刻分出貴賤 | 
| 495 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 能使鬼推磨 | 
| 496 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 能使鬼推磨 | 
| 497 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 能使鬼推磨 | 
| 498 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 能使鬼推磨 | 
| 499 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 能使鬼推磨 | 
| 500 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 能使鬼推磨 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 我 | 
 | 
 | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 者 | zhě | ca | |
| 世间 | 世間 | shìjiān | world | 
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 说 | 說 | 
 | 
 | 
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 因果 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 汉 | 漢 | 104 | 
 | 
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
| 四月 | 115 | 
 | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 善恶 | 善惡 | 115 | 
 | 
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 罪報 | 罪報 | 122 | retribution |