Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, The Beauty of Forgiveness 感恩之美
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 我 | wǒ | self | 沒有父母養我 | 
| 2 | 11 | 我 | wǒ | [my] dear | 沒有父母養我 | 
| 3 | 11 | 我 | wǒ | Wo | 沒有父母養我 | 
| 4 | 11 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 沒有父母養我 | 
| 5 | 11 | 我 | wǒ | ga | 沒有父母養我 | 
| 6 | 10 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 感恩之美 | 
| 7 | 10 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 感恩之美 | 
| 8 | 10 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 感恩之美 | 
| 9 | 9 | 之 | zhī | to go | 感恩之美 | 
| 10 | 9 | 之 | zhī | to arrive; to go | 感恩之美 | 
| 11 | 9 | 之 | zhī | is | 感恩之美 | 
| 12 | 9 | 之 | zhī | to use | 感恩之美 | 
| 13 | 9 | 之 | zhī | Zhi | 感恩之美 | 
| 14 | 8 | 他 | tā | other; another; some other | 不提國家對他的栽培 | 
| 15 | 8 | 他 | tā | other | 不提國家對他的栽培 | 
| 16 | 8 | 他 | tā | tha | 不提國家對他的栽培 | 
| 17 | 8 | 他 | tā | ṭha | 不提國家對他的栽培 | 
| 18 | 8 | 他 | tā | other; anya | 不提國家對他的栽培 | 
| 19 | 7 | 一 | yī | one | 一粥一飯 | 
| 20 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一粥一飯 | 
| 21 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一粥一飯 | 
| 22 | 7 | 一 | yī | first | 一粥一飯 | 
| 23 | 7 | 一 | yī | the same | 一粥一飯 | 
| 24 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一粥一飯 | 
| 25 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一粥一飯 | 
| 26 | 7 | 一 | yī | Yi | 一粥一飯 | 
| 27 | 7 | 一 | yī | other | 一粥一飯 | 
| 28 | 7 | 一 | yī | to unify | 一粥一飯 | 
| 29 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一粥一飯 | 
| 30 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一粥一飯 | 
| 31 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一粥一飯 | 
| 32 | 7 | 於 | yú | to go; to | 我何能存在於天地之間 | 
| 33 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 我何能存在於天地之間 | 
| 34 | 7 | 於 | yú | Yu | 我何能存在於天地之間 | 
| 35 | 7 | 於 | wū | a crow | 我何能存在於天地之間 | 
| 36 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 貢獻於國家社會 | 
| 37 | 5 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 感謝國家的恩惠 | 
| 38 | 5 | 國家 | guójiā | the state and the people | 感謝國家的恩惠 | 
| 39 | 5 | 能 | néng | can; able | 我何能存在於天地之間 | 
| 40 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 我何能存在於天地之間 | 
| 41 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我何能存在於天地之間 | 
| 42 | 5 | 能 | néng | energy | 我何能存在於天地之間 | 
| 43 | 5 | 能 | néng | function; use | 我何能存在於天地之間 | 
| 44 | 5 | 能 | néng | talent | 我何能存在於天地之間 | 
| 45 | 5 | 能 | néng | expert at | 我何能存在於天地之間 | 
| 46 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 我何能存在於天地之間 | 
| 47 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我何能存在於天地之間 | 
| 48 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我何能存在於天地之間 | 
| 49 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 我何能存在於天地之間 | 
| 50 | 4 | 在 | zài | in; at | 在社會上 | 
| 51 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在社會上 | 
| 52 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在社會上 | 
| 53 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在社會上 | 
| 54 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在社會上 | 
| 55 | 4 | 恩惠 | ēnhuì | favor; grace | 要感謝父母的恩惠 | 
| 56 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要感謝父母的恩惠 | 
| 57 | 4 | 要 | yào | to want | 要感謝父母的恩惠 | 
| 58 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要感謝父母的恩惠 | 
| 59 | 4 | 要 | yào | to request | 要感謝父母的恩惠 | 
| 60 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要感謝父母的恩惠 | 
| 61 | 4 | 要 | yāo | waist | 要感謝父母的恩惠 | 
| 62 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要感謝父母的恩惠 | 
| 63 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要感謝父母的恩惠 | 
| 64 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要感謝父母的恩惠 | 
| 65 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要感謝父母的恩惠 | 
| 66 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要感謝父母的恩惠 | 
| 67 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要感謝父母的恩惠 | 
| 68 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要感謝父母的恩惠 | 
| 69 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要感謝父母的恩惠 | 
| 70 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要感謝父母的恩惠 | 
| 71 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要感謝父母的恩惠 | 
| 72 | 4 | 要 | yào | to desire | 要感謝父母的恩惠 | 
| 73 | 4 | 要 | yào | to demand | 要感謝父母的恩惠 | 
| 74 | 4 | 要 | yào | to need | 要感謝父母的恩惠 | 
| 75 | 4 | 要 | yào | should; must | 要感謝父母的恩惠 | 
| 76 | 4 | 要 | yào | might | 要感謝父母的恩惠 | 
| 77 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 78 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 79 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有父母養我 | 
| 80 | 4 | 從 | cóng | to follow | 我們從家庭到學校 | 
| 81 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 我們從家庭到學校 | 
| 82 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 我們從家庭到學校 | 
| 83 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 我們從家庭到學校 | 
| 84 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 我們從家庭到學校 | 
| 85 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 我們從家庭到學校 | 
| 86 | 4 | 從 | cóng | secondary | 我們從家庭到學校 | 
| 87 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 我們從家庭到學校 | 
| 88 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 我們從家庭到學校 | 
| 89 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 我們從家庭到學校 | 
| 90 | 4 | 從 | zòng | to release | 我們從家庭到學校 | 
| 91 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 我們從家庭到學校 | 
| 92 | 4 | 都 | dū | capital city | 都是受父母的呵護 | 
| 93 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是受父母的呵護 | 
| 94 | 4 | 都 | dōu | all | 都是受父母的呵護 | 
| 95 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都是受父母的呵護 | 
| 96 | 4 | 都 | dū | Du | 都是受父母的呵護 | 
| 97 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是受父母的呵護 | 
| 98 | 4 | 都 | dū | to reside | 都是受父母的呵護 | 
| 99 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都是受父母的呵護 | 
| 100 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間從未有所貢獻 | 
| 101 | 4 | 對 | duì | correct; right | 對世間從未有所貢獻 | 
| 102 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間從未有所貢獻 | 
| 103 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間從未有所貢獻 | 
| 104 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間從未有所貢獻 | 
| 105 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間從未有所貢獻 | 
| 106 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間從未有所貢獻 | 
| 107 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間從未有所貢獻 | 
| 108 | 4 | 對 | duì | to mix | 對世間從未有所貢獻 | 
| 109 | 4 | 對 | duì | a pair | 對世間從未有所貢獻 | 
| 110 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間從未有所貢獻 | 
| 111 | 4 | 對 | duì | mutual | 對世間從未有所貢獻 | 
| 112 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間從未有所貢獻 | 
| 113 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間從未有所貢獻 | 
| 114 | 4 | 感謝 | gǎnxiè | to thank | 要感謝父母的恩惠 | 
| 115 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 我何能存在於天地之間 | 
| 116 | 4 | 何 | hé | what | 我何能存在於天地之間 | 
| 117 | 4 | 何 | hé | He | 我何能存在於天地之間 | 
| 118 | 3 | 回饋 | huíkuì | to give back | 不知道回饋 | 
| 119 | 3 | 回饋 | huíkuì | feedback | 不知道回饋 | 
| 120 | 3 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 要感謝父母的恩惠 | 
| 121 | 3 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 要感謝父母的恩惠 | 
| 122 | 3 | 到 | dào | to arrive | 我們從家庭到學校 | 
| 123 | 3 | 到 | dào | to go | 我們從家庭到學校 | 
| 124 | 3 | 到 | dào | careful | 我們從家庭到學校 | 
| 125 | 3 | 到 | dào | Dao | 我們從家庭到學校 | 
| 126 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 我們從家庭到學校 | 
| 127 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 128 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 129 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 130 | 3 | 人 | rén | everybody | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 131 | 3 | 人 | rén | adult | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 132 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 133 | 3 | 人 | rén | an upright person | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 134 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 135 | 3 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受恩是表示貧乏 | 
| 136 | 3 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受恩是表示貧乏 | 
| 137 | 3 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受恩是表示貧乏 | 
| 138 | 3 | 受 | shòu | to tolerate | 受恩是表示貧乏 | 
| 139 | 3 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受恩是表示貧乏 | 
| 140 | 3 | 師長 | shīzhǎng | teacher | 感謝師長的恩惠 | 
| 141 | 3 | 師長 | shīzhǎng | military division level commander | 感謝師長的恩惠 | 
| 142 | 3 | 師長 | shīzhǎng | minister; senior court official | 感謝師長的恩惠 | 
| 143 | 3 | 恩 | ēn | kindness; grace; graciousness | 受恩是表示貧乏 | 
| 144 | 3 | 恩 | ēn | kind; benevolent | 受恩是表示貧乏 | 
| 145 | 3 | 恩 | ēn | affection | 受恩是表示貧乏 | 
| 146 | 3 | 恩 | ēn | Gratitude | 受恩是表示貧乏 | 
| 147 | 3 | 恩 | ēn | kindness; grace; upakāra | 受恩是表示貧乏 | 
| 148 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上 | 
| 149 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上 | 
| 150 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上 | 
| 151 | 3 | 上 | shàng | shang | 在社會上 | 
| 152 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上 | 
| 153 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上 | 
| 154 | 3 | 上 | shàng | advanced | 在社會上 | 
| 155 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上 | 
| 156 | 3 | 上 | shàng | time | 在社會上 | 
| 157 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上 | 
| 158 | 3 | 上 | shàng | far | 在社會上 | 
| 159 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上 | 
| 160 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上 | 
| 161 | 3 | 上 | shàng | to report | 在社會上 | 
| 162 | 3 | 上 | shàng | to offer | 在社會上 | 
| 163 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上 | 
| 164 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上 | 
| 165 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上 | 
| 166 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上 | 
| 167 | 3 | 上 | shàng | to burn | 在社會上 | 
| 168 | 3 | 上 | shàng | to remember | 在社會上 | 
| 169 | 3 | 上 | shàng | to add | 在社會上 | 
| 170 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上 | 
| 171 | 3 | 上 | shàng | to meet | 在社會上 | 
| 172 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上 | 
| 173 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上 | 
| 174 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上 | 
| 175 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上 | 
| 176 | 3 | 美 | měi | beautiful | 感恩之美 | 
| 177 | 3 | 美 | měi | America | 感恩之美 | 
| 178 | 3 | 美 | měi | good; pleasing | 感恩之美 | 
| 179 | 3 | 美 | měi | United States of America | 感恩之美 | 
| 180 | 3 | 美 | měi | to beautify | 感恩之美 | 
| 181 | 3 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 感恩之美 | 
| 182 | 3 | 美 | měi | tasty | 感恩之美 | 
| 183 | 3 | 美 | měi | satisying; pleasing | 感恩之美 | 
| 184 | 3 | 美 | měi | a beautiful lady | 感恩之美 | 
| 185 | 3 | 美 | měi | a beautiful thing | 感恩之美 | 
| 186 | 3 | 美 | měi | to exaggerate | 感恩之美 | 
| 187 | 3 | 美 | měi | Beauty | 感恩之美 | 
| 188 | 3 | 美 | měi | beautiful; sundara | 感恩之美 | 
| 189 | 3 | 美 | měi | sweet; madhura | 感恩之美 | 
| 190 | 3 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 感謝大眾的恩惠 | 
| 191 | 3 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 感謝大眾的恩惠 | 
| 192 | 3 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 感謝大眾的恩惠 | 
| 193 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 不提國家對他的栽培 | 
| 194 | 2 | 學校 | xuéxiào | school | 我們從家庭到學校 | 
| 195 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 難以成為善良的家族 | 
| 196 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 足見現代年輕人內心的貧乏 | 
| 197 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 足見現代年輕人內心的貧乏 | 
| 198 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 足見現代年輕人內心的貧乏 | 
| 199 | 2 | 來自 | láizì | to come from (a place) | 那一樣不是來自於別人 | 
| 200 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 但是當他富有了以後 | 
| 201 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 但是當他富有了以後 | 
| 202 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 但是當他富有了以後 | 
| 203 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 但是當他富有了以後 | 
| 204 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 但是當他富有了以後 | 
| 205 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 但是當他富有了以後 | 
| 206 | 2 | 美德 | měidé | virtue | 感恩不但是美德 | 
| 207 | 2 | 那 | nā | No | 那一樣不是來自於別人 | 
| 208 | 2 | 那 | nuó | to move | 那一樣不是來自於別人 | 
| 209 | 2 | 那 | nuó | much | 那一樣不是來自於別人 | 
| 210 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一樣不是來自於別人 | 
| 211 | 2 | 那 | nà | na | 那一樣不是來自於別人 | 
| 212 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 重要的是要有感恩之心 | 
| 213 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 重要的是要有感恩之心 | 
| 214 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 重要的是要有感恩之心 | 
| 215 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 重要的是要有感恩之心 | 
| 216 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 重要的是要有感恩之心 | 
| 217 | 2 | 心 | xīn | heart | 重要的是要有感恩之心 | 
| 218 | 2 | 心 | xīn | emotion | 重要的是要有感恩之心 | 
| 219 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 重要的是要有感恩之心 | 
| 220 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 重要的是要有感恩之心 | 
| 221 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 重要的是要有感恩之心 | 
| 222 | 2 | 茂 | mào | thick; lush; dense | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 223 | 2 | 茂 | mào | talented | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 224 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 不知道回饋 | 
| 225 | 2 | 知 | zhī | to know | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 226 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 227 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 228 | 2 | 知 | zhī | to administer | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 229 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 230 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 231 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 232 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 233 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 234 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 235 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 236 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 237 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 238 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 239 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 240 | 2 | 秋 | qiū | fall; autumn | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 241 | 2 | 秋 | qiū | year | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 242 | 2 | 秋 | qiū | a time | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 243 | 2 | 秋 | qiū | Qiu | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 244 | 2 | 秋 | qiū | old and feeble | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 245 | 2 | 目的 | mùdì | purpose; aim; goal; target; objective | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 246 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 他們所表現的 | 
| 247 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 他們所表現的 | 
| 248 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 他們所表現的 | 
| 249 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 他們所表現的 | 
| 250 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 他們所表現的 | 
| 251 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 他們所表現的 | 
| 252 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 他們所表現的 | 
| 253 | 2 | 想到 | xiǎngdào | to think of; to call to mind; to anticipate | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 254 | 2 | 貧乏 | pínfá | lacking | 受恩是表示貧乏 | 
| 255 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 對世間從未有所貢獻 | 
| 256 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 對世間從未有所貢獻 | 
| 257 | 2 | 益 | yì | increase; benefit | 益我 | 
| 258 | 2 | 益 | yì | to increase; to benefit | 益我 | 
| 259 | 2 | 益 | yì | to pour in more | 益我 | 
| 260 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 261 | 2 | 助 | zhù | to help; to assist | 沒有大眾助我 | 
| 262 | 2 | 助 | zhù | taxation | 沒有大眾助我 | 
| 263 | 2 | 助 | zhù | help; samavadhāna | 沒有大眾助我 | 
| 264 | 2 | 助 | zhù | help; sāhāyya | 沒有大眾助我 | 
| 265 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直聚斂 | 
| 266 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 自從來到世間 | 
| 267 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 自從來到世間 | 
| 268 | 2 | 將來 | jiānglái | the future | 不知道他將來還能擁有什麼 | 
| 269 | 2 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 不知道他將來還能擁有什麼 | 
| 270 | 2 | 將來 | jiānglái | to fetch | 不知道他將來還能擁有什麼 | 
| 271 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 但是當他富有了以後 | 
| 272 | 2 | 天地 | tiān dì | heaven and earth; the world | 我何能存在於天地之間 | 
| 273 | 2 | 天地 | tiān dì | a scope of activity | 我何能存在於天地之間 | 
| 274 | 2 | 天地 | tiān dì | plight | 我何能存在於天地之間 | 
| 275 | 2 | 天地 | tiān dì | uppper and lower edges of a scroll | 我何能存在於天地之間 | 
| 276 | 2 | 天地 | tiān dì | a great difference | 我何能存在於天地之間 | 
| 277 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 不知奉獻回饋 | 
| 278 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 那裡不好 | 
| 279 | 1 | 子弟 | zǐdì | later generations | 我們教導子弟 | 
| 280 | 1 | 子弟 | zǐdì | army recruits | 我們教導子弟 | 
| 281 | 1 | 子弟 | zǐdì | one who frequents brothels | 我們教導子弟 | 
| 282 | 1 | 子弟 | zǐdì | actor; actress | 我們教導子弟 | 
| 283 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 284 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 285 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 286 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 287 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 288 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 289 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 290 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 291 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 292 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 293 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 294 | 1 | 分 | fēn | equinox | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 295 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 296 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 297 | 1 | 分 | fēn | to share | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 298 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 299 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 300 | 1 | 分 | fēn | a difference | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 301 | 1 | 分 | fēn | a score | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 302 | 1 | 分 | fèn | identity | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 303 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 304 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 305 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 306 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 307 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 308 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 309 | 1 | 憤憤不平 | fènfènbùpíng | to feel indignant; to feel aggrieved | 憤憤不平 | 
| 310 | 1 | 絲 | sī | silk | 一絲一縷 | 
| 311 | 1 | 絲 | sī | a thread | 一絲一縷 | 
| 312 | 1 | 絲 | sī | thin; slender | 一絲一縷 | 
| 313 | 1 | 絲 | sī | extremely small; minature | 一絲一縷 | 
| 314 | 1 | 絲 | sī | silk clothing; silk goods | 一絲一縷 | 
| 315 | 1 | 絲 | sī | the string of a musical instrument | 一絲一縷 | 
| 316 | 1 | 行住坐臥 | xíng zhù zuò wò | walking, standing, sitting, and lying down | 我們所感受到行住坐臥的安樂 | 
| 317 | 1 | 行住坐臥 | xíng zhù zuò wò | etiquette in the four postures | 我們所感受到行住坐臥的安樂 | 
| 318 | 1 | 下 | xià | bottom | 欠下的恩情債務 | 
| 319 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 欠下的恩情債務 | 
| 320 | 1 | 下 | xià | to announce | 欠下的恩情債務 | 
| 321 | 1 | 下 | xià | to do | 欠下的恩情債務 | 
| 322 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 欠下的恩情債務 | 
| 323 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 欠下的恩情債務 | 
| 324 | 1 | 下 | xià | inside | 欠下的恩情債務 | 
| 325 | 1 | 下 | xià | an aspect | 欠下的恩情債務 | 
| 326 | 1 | 下 | xià | a certain time | 欠下的恩情債務 | 
| 327 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 欠下的恩情債務 | 
| 328 | 1 | 下 | xià | to put in | 欠下的恩情債務 | 
| 329 | 1 | 下 | xià | to enter | 欠下的恩情債務 | 
| 330 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 欠下的恩情債務 | 
| 331 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 欠下的恩情債務 | 
| 332 | 1 | 下 | xià | to go | 欠下的恩情債務 | 
| 333 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 欠下的恩情債務 | 
| 334 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 欠下的恩情債務 | 
| 335 | 1 | 下 | xià | to produce | 欠下的恩情債務 | 
| 336 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 欠下的恩情債務 | 
| 337 | 1 | 下 | xià | to decide | 欠下的恩情債務 | 
| 338 | 1 | 下 | xià | to be less than | 欠下的恩情債務 | 
| 339 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 欠下的恩情債務 | 
| 340 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 欠下的恩情債務 | 
| 341 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 欠下的恩情債務 | 
| 342 | 1 | 栽 | zāi | to cultivate; to plant | 就要想到前人栽樹的辛勞 | 
| 343 | 1 | 五月 | wǔyuè | May; the Fifth Month | 一年五月七日 | 
| 344 | 1 | 富裕 | fùyù | prosperous; well-off | 感恩是富裕的人生 | 
| 345 | 1 | 富有 | fùyǒu | rich | 但是當他富有了以後 | 
| 346 | 1 | 富有 | fùyǒu | to be full of | 但是當他富有了以後 | 
| 347 | 1 | 用完 | yòngwán | used up; finished | 當他福田庫中的財富用完以後 | 
| 348 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 說明動物尚且感恩 | 
| 349 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 說明動物尚且感恩 | 
| 350 | 1 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 351 | 1 | 甘露 | gānlù | sweet dew | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 352 | 1 | 甘露 | gānlù | ambrosia; the nectar of immortality | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 353 | 1 | 甘露 | gānlù | greenfly secretion | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 354 | 1 | 甘露 | gānlù | Ganlu | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 355 | 1 | 甘露 | gānlù | Nectar | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 356 | 1 | 甘露 | gānlù | Nectar | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 357 | 1 | 甘露 | gānlù | nectar | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 358 | 1 | 甘露 | gānlù | amrta | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 359 | 1 | 甘露 | gānlù | ambrosia; the nectar of immortality | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 360 | 1 | 好像 | hǎoxiàng | as if; to seem like | 好像別人都對他不起 | 
| 361 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 得自於全民大眾的成就 | 
| 362 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 得自於全民大眾的成就 | 
| 363 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 得自於全民大眾的成就 | 
| 364 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 得自於全民大眾的成就 | 
| 365 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 得自於全民大眾的成就 | 
| 366 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 得自於全民大眾的成就 | 
| 367 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 得自於全民大眾的成就 | 
| 368 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 湧泉以報 | 
| 369 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 湧泉以報 | 
| 370 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 湧泉以報 | 
| 371 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 湧泉以報 | 
| 372 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 湧泉以報 | 
| 373 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 湧泉以報 | 
| 374 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 湧泉以報 | 
| 375 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 湧泉以報 | 
| 376 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 湧泉以報 | 
| 377 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 湧泉以報 | 
| 378 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 好像別人都對他不起 | 
| 379 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 好像別人都對他不起 | 
| 380 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 好像別人都對他不起 | 
| 381 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 好像別人都對他不起 | 
| 382 | 1 | 起 | qǐ | to start | 好像別人都對他不起 | 
| 383 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 好像別人都對他不起 | 
| 384 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 好像別人都對他不起 | 
| 385 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 好像別人都對他不起 | 
| 386 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 好像別人都對他不起 | 
| 387 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 好像別人都對他不起 | 
| 388 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 好像別人都對他不起 | 
| 389 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 好像別人都對他不起 | 
| 390 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 好像別人都對他不起 | 
| 391 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 好像別人都對他不起 | 
| 392 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 好像別人都對他不起 | 
| 393 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 好像別人都對他不起 | 
| 394 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 好像別人都對他不起 | 
| 395 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | water drop; dripping water | 滴水之恩 | 
| 396 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | eaves | 滴水之恩 | 
| 397 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | Water Drop | 滴水之恩 | 
| 398 | 1 | 湧泉 | yǒng quán | gushing spring | 湧泉以報 | 
| 399 | 1 | 年輕人 | niánqīngrén | young people; youngster | 足見現代年輕人內心的貧乏 | 
| 400 | 1 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 不知道他將來還能擁有什麼 | 
| 401 | 1 | 黃 | huáng | yellow | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 402 | 1 | 黃 | huáng | Huang | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 403 | 1 | 黃 | huáng | the empror | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 404 | 1 | 黃 | huáng | Kangxi radical 201 | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 405 | 1 | 黃 | huáng | Yellow River | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 406 | 1 | 黃 | huáng | a yellow colored animal product | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 407 | 1 | 黃 | huáng | pornographic | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 408 | 1 | 黃 | huáng | pornography | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 409 | 1 | 黃 | huáng | to fizzle out | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 410 | 1 | 黃 | huáng | spoiled | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 411 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 | 
| 412 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 我雖不能大益於人間 | 
| 413 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 我雖不能大益於人間 | 
| 414 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 我雖不能大益於人間 | 
| 415 | 1 | 大 | dà | size | 我雖不能大益於人間 | 
| 416 | 1 | 大 | dà | old | 我雖不能大益於人間 | 
| 417 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 我雖不能大益於人間 | 
| 418 | 1 | 大 | dà | adult | 我雖不能大益於人間 | 
| 419 | 1 | 大 | dài | an important person | 我雖不能大益於人間 | 
| 420 | 1 | 大 | dà | senior | 我雖不能大益於人間 | 
| 421 | 1 | 大 | dà | an element | 我雖不能大益於人間 | 
| 422 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 我雖不能大益於人間 | 
| 423 | 1 | 大樹 | dàshù | a great tree; a bodhisattva | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 424 | 1 | 反哺 | fǎnbǔ | to support one's parents in their old age; to show filial piety; to to repay; to return a favor | 烏鴉反哺 | 
| 425 | 1 | 不易 | bùyì | not easy to/ difficult; unchanging | 當思來處不易 | 
| 426 | 1 | 座 | zuò | seat | 我們從一座橋上走過 | 
| 427 | 1 | 座 | zuò | stand; base | 我們從一座橋上走過 | 
| 428 | 1 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 我們從一座橋上走過 | 
| 429 | 1 | 座 | zuò | seat; āsana | 我們從一座橋上走過 | 
| 430 | 1 | 跪 | guì | to kneel | 羔羊跪乳 | 
| 431 | 1 | 委屈 | wěiqū | a grievance | 諸多委屈 | 
| 432 | 1 | 委屈 | wěiqū | to do wrong | 諸多委屈 | 
| 433 | 1 | 承 | chéng | to bear; to carry; to hold | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 434 | 1 | 承 | chéng | to succeed; to continue | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 435 | 1 | 承 | chéng | to accept; to receive; to inherit | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 436 | 1 | 承 | chéng | to flatter; to honor | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 437 | 1 | 承 | chéng | to undertake; to assume | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 438 | 1 | 承 | chéng | to act on orders; to perform; to carry out | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 439 | 1 | 承 | chéng | to confess | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 440 | 1 | 承 | chéng | to attend; to assist; to aid | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 441 | 1 | 承 | chéng | to acknowledge; to assent to; to acquiesce | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 442 | 1 | 承 | chéng | to obstruct | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 443 | 1 | 承 | chéng | to hear it said that | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 444 | 1 | 承 | chéng | bearer | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 445 | 1 | 承 | chéng | to be indebted to | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 446 | 1 | 承 | chéng | appointed; adhiṣṭhita | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 447 | 1 | 承 | chéng | supported; dhārita | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 448 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 當他福田庫中的財富用完以後 | 
| 449 | 1 | 園 | yuán | garden; orchard | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 450 | 1 | 園 | yuán | a park; an enclosure | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 451 | 1 | 園 | yuán | a villa | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 452 | 1 | 園 | yuán | a burial ground | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 453 | 1 | 園 | yuán | garden; ārāma | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 454 | 1 | 園 | yuán | enclosure; prākāra | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 455 | 1 | 奮鬥 | fèndòu | to strive; to struggle | 他們都是從苦難中奮鬥有成 | 
| 456 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 批評卻不斷 | 
| 457 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 批評卻不斷 | 
| 458 | 1 | 卻 | què | to pardon | 批評卻不斷 | 
| 459 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 批評卻不斷 | 
| 460 | 1 | 家族 | jiāzú | a household; a clan | 難以成為善良的家族 | 
| 461 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 當思來處不易 | 
| 462 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 當思來處不易 | 
| 463 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 當思來處不易 | 
| 464 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 當思來處不易 | 
| 465 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 當思來處不易 | 
| 466 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 當思來處不易 | 
| 467 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 當思來處不易 | 
| 468 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 當思來處不易 | 
| 469 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 當思來處不易 | 
| 470 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 當思來處不易 | 
| 471 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 當思來處不易 | 
| 472 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 當思來處不易 | 
| 473 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 當思來處不易 | 
| 474 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 當思來處不易 | 
| 475 | 1 | 發揚 | fāyáng | to promote; to publicize | 目的就是要發揚 | 
| 476 | 1 | 發揚 | fāyáng | to shine; to glow | 目的就是要發揚 | 
| 477 | 1 | 發揚 | fāyáng | to recommend for use | 目的就是要發揚 | 
| 478 | 1 | 海內外 | hǎi nèi wài | domestic and international; at home and abroad | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 479 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 480 | 1 | 就 | jiù | to assume | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 481 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 482 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 483 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 484 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 485 | 1 | 就 | jiù | to go with | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 486 | 1 | 就 | jiù | to die | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 487 | 1 | 長官 | zhǎngguān | senior official | 長官對他的提攜 | 
| 488 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 從小就要他知道所謂 | 
| 489 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 從小就要他知道所謂 | 
| 490 | 1 | 涼 | liáng | cool; cold | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 491 | 1 | 涼 | liáng | thin /weak | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 492 | 1 | 涼 | liáng | to be disheartened | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 493 | 1 | 涼 | liáng | Liang | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 494 | 1 | 涼 | liàng | to cool down | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 495 | 1 | 涼 | liáng | desolate; cold-hearted | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 496 | 1 | 涼 | liáng | a cool location | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 497 | 1 | 涼 | liáng | a cold | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 498 | 1 | 涼 | liáng | Liang [dynasty] | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 499 | 1 | 涼 | liàng | to assist; to aid | 我們在一棵大樹下乘涼 | 
| 500 | 1 | 福田庫 | fú tián kù | Field of Merits Bank | 當他福田庫中的財富用完以後 | 
Frequencies of all Words
Top 603
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 的 | de | possessive particle | 感恩是富裕的人生 | 
| 2 | 30 | 的 | de | structural particle | 感恩是富裕的人生 | 
| 3 | 30 | 的 | de | complement | 感恩是富裕的人生 | 
| 4 | 30 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 感恩是富裕的人生 | 
| 5 | 11 | 我 | wǒ | I; me; my | 沒有父母養我 | 
| 6 | 11 | 我 | wǒ | self | 沒有父母養我 | 
| 7 | 11 | 我 | wǒ | we; our | 沒有父母養我 | 
| 8 | 11 | 我 | wǒ | [my] dear | 沒有父母養我 | 
| 9 | 11 | 我 | wǒ | Wo | 沒有父母養我 | 
| 10 | 11 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 沒有父母養我 | 
| 11 | 11 | 我 | wǒ | ga | 沒有父母養我 | 
| 12 | 11 | 我 | wǒ | I; aham | 沒有父母養我 | 
| 13 | 10 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 感恩之美 | 
| 14 | 10 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 感恩之美 | 
| 15 | 10 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 感恩之美 | 
| 16 | 10 | 我們 | wǒmen | we | 我們做人 | 
| 17 | 9 | 之 | zhī | him; her; them; that | 感恩之美 | 
| 18 | 9 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 感恩之美 | 
| 19 | 9 | 之 | zhī | to go | 感恩之美 | 
| 20 | 9 | 之 | zhī | this; that | 感恩之美 | 
| 21 | 9 | 之 | zhī | genetive marker | 感恩之美 | 
| 22 | 9 | 之 | zhī | it | 感恩之美 | 
| 23 | 9 | 之 | zhī | in | 感恩之美 | 
| 24 | 9 | 之 | zhī | all | 感恩之美 | 
| 25 | 9 | 之 | zhī | and | 感恩之美 | 
| 26 | 9 | 之 | zhī | however | 感恩之美 | 
| 27 | 9 | 之 | zhī | if | 感恩之美 | 
| 28 | 9 | 之 | zhī | then | 感恩之美 | 
| 29 | 9 | 之 | zhī | to arrive; to go | 感恩之美 | 
| 30 | 9 | 之 | zhī | is | 感恩之美 | 
| 31 | 9 | 之 | zhī | to use | 感恩之美 | 
| 32 | 9 | 之 | zhī | Zhi | 感恩之美 | 
| 33 | 8 | 他 | tā | he; him | 不提國家對他的栽培 | 
| 34 | 8 | 他 | tā | another aspect | 不提國家對他的栽培 | 
| 35 | 8 | 他 | tā | other; another; some other | 不提國家對他的栽培 | 
| 36 | 8 | 他 | tā | everybody | 不提國家對他的栽培 | 
| 37 | 8 | 他 | tā | other | 不提國家對他的栽培 | 
| 38 | 8 | 他 | tuō | other; another; some other | 不提國家對他的栽培 | 
| 39 | 8 | 他 | tā | tha | 不提國家對他的栽培 | 
| 40 | 8 | 他 | tā | ṭha | 不提國家對他的栽培 | 
| 41 | 8 | 他 | tā | other; anya | 不提國家對他的栽培 | 
| 42 | 7 | 一 | yī | one | 一粥一飯 | 
| 43 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一粥一飯 | 
| 44 | 7 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一粥一飯 | 
| 45 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一粥一飯 | 
| 46 | 7 | 一 | yì | whole; all | 一粥一飯 | 
| 47 | 7 | 一 | yī | first | 一粥一飯 | 
| 48 | 7 | 一 | yī | the same | 一粥一飯 | 
| 49 | 7 | 一 | yī | each | 一粥一飯 | 
| 50 | 7 | 一 | yī | certain | 一粥一飯 | 
| 51 | 7 | 一 | yī | throughout | 一粥一飯 | 
| 52 | 7 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一粥一飯 | 
| 53 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一粥一飯 | 
| 54 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一粥一飯 | 
| 55 | 7 | 一 | yī | Yi | 一粥一飯 | 
| 56 | 7 | 一 | yī | other | 一粥一飯 | 
| 57 | 7 | 一 | yī | to unify | 一粥一飯 | 
| 58 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一粥一飯 | 
| 59 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一粥一飯 | 
| 60 | 7 | 一 | yī | or | 一粥一飯 | 
| 61 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一粥一飯 | 
| 62 | 7 | 於 | yú | in; at | 我何能存在於天地之間 | 
| 63 | 7 | 於 | yú | in; at | 我何能存在於天地之間 | 
| 64 | 7 | 於 | yú | in; at; to; from | 我何能存在於天地之間 | 
| 65 | 7 | 於 | yú | to go; to | 我何能存在於天地之間 | 
| 66 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 我何能存在於天地之間 | 
| 67 | 7 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 我何能存在於天地之間 | 
| 68 | 7 | 於 | yú | from | 我何能存在於天地之間 | 
| 69 | 7 | 於 | yú | give | 我何能存在於天地之間 | 
| 70 | 7 | 於 | yú | oppposing | 我何能存在於天地之間 | 
| 71 | 7 | 於 | yú | and | 我何能存在於天地之間 | 
| 72 | 7 | 於 | yú | compared to | 我何能存在於天地之間 | 
| 73 | 7 | 於 | yú | by | 我何能存在於天地之間 | 
| 74 | 7 | 於 | yú | and; as well as | 我何能存在於天地之間 | 
| 75 | 7 | 於 | yú | for | 我何能存在於天地之間 | 
| 76 | 7 | 於 | yú | Yu | 我何能存在於天地之間 | 
| 77 | 7 | 於 | wū | a crow | 我何能存在於天地之間 | 
| 78 | 7 | 於 | wū | whew; wow | 我何能存在於天地之間 | 
| 79 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 感恩是富裕的人生 | 
| 80 | 7 | 是 | shì | is exactly | 感恩是富裕的人生 | 
| 81 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 感恩是富裕的人生 | 
| 82 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 感恩是富裕的人生 | 
| 83 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 感恩是富裕的人生 | 
| 84 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 感恩是富裕的人生 | 
| 85 | 7 | 是 | shì | true | 感恩是富裕的人生 | 
| 86 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 感恩是富裕的人生 | 
| 87 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 感恩是富裕的人生 | 
| 88 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 感恩是富裕的人生 | 
| 89 | 7 | 是 | shì | Shi | 感恩是富裕的人生 | 
| 90 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 感恩是富裕的人生 | 
| 91 | 7 | 是 | shì | this; idam | 感恩是富裕的人生 | 
| 92 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 貢獻於國家社會 | 
| 93 | 5 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 感謝國家的恩惠 | 
| 94 | 5 | 國家 | guójiā | the state and the people | 感謝國家的恩惠 | 
| 95 | 5 | 能 | néng | can; able | 我何能存在於天地之間 | 
| 96 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 我何能存在於天地之間 | 
| 97 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我何能存在於天地之間 | 
| 98 | 5 | 能 | néng | energy | 我何能存在於天地之間 | 
| 99 | 5 | 能 | néng | function; use | 我何能存在於天地之間 | 
| 100 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 我何能存在於天地之間 | 
| 101 | 5 | 能 | néng | talent | 我何能存在於天地之間 | 
| 102 | 5 | 能 | néng | expert at | 我何能存在於天地之間 | 
| 103 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 我何能存在於天地之間 | 
| 104 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我何能存在於天地之間 | 
| 105 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我何能存在於天地之間 | 
| 106 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 我何能存在於天地之間 | 
| 107 | 5 | 能 | néng | even if | 我何能存在於天地之間 | 
| 108 | 5 | 能 | néng | but | 我何能存在於天地之間 | 
| 109 | 5 | 能 | néng | in this way | 我何能存在於天地之間 | 
| 110 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 我何能存在於天地之間 | 
| 111 | 4 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 但是當他富有了以後 | 
| 112 | 4 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 但是當他富有了以後 | 
| 113 | 4 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 但是當他富有了以後 | 
| 114 | 4 | 當 | dāng | to face | 但是當他富有了以後 | 
| 115 | 4 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 但是當他富有了以後 | 
| 116 | 4 | 當 | dāng | to manage; to host | 但是當他富有了以後 | 
| 117 | 4 | 當 | dāng | should | 但是當他富有了以後 | 
| 118 | 4 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 但是當他富有了以後 | 
| 119 | 4 | 當 | dǎng | to think | 但是當他富有了以後 | 
| 120 | 4 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 但是當他富有了以後 | 
| 121 | 4 | 當 | dǎng | to be equal | 但是當他富有了以後 | 
| 122 | 4 | 當 | dàng | that | 但是當他富有了以後 | 
| 123 | 4 | 當 | dāng | an end; top | 但是當他富有了以後 | 
| 124 | 4 | 當 | dàng | clang; jingle | 但是當他富有了以後 | 
| 125 | 4 | 當 | dāng | to judge | 但是當他富有了以後 | 
| 126 | 4 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 但是當他富有了以後 | 
| 127 | 4 | 當 | dàng | the same | 但是當他富有了以後 | 
| 128 | 4 | 當 | dàng | to pawn | 但是當他富有了以後 | 
| 129 | 4 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 但是當他富有了以後 | 
| 130 | 4 | 當 | dàng | a trap | 但是當他富有了以後 | 
| 131 | 4 | 當 | dàng | a pawned item | 但是當他富有了以後 | 
| 132 | 4 | 在 | zài | in; at | 在社會上 | 
| 133 | 4 | 在 | zài | at | 在社會上 | 
| 134 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在社會上 | 
| 135 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在社會上 | 
| 136 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在社會上 | 
| 137 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在社會上 | 
| 138 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在社會上 | 
| 139 | 4 | 恩惠 | ēnhuì | favor; grace | 要感謝父母的恩惠 | 
| 140 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要感謝父母的恩惠 | 
| 141 | 4 | 要 | yào | if | 要感謝父母的恩惠 | 
| 142 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要感謝父母的恩惠 | 
| 143 | 4 | 要 | yào | to want | 要感謝父母的恩惠 | 
| 144 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要感謝父母的恩惠 | 
| 145 | 4 | 要 | yào | to request | 要感謝父母的恩惠 | 
| 146 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要感謝父母的恩惠 | 
| 147 | 4 | 要 | yāo | waist | 要感謝父母的恩惠 | 
| 148 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要感謝父母的恩惠 | 
| 149 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要感謝父母的恩惠 | 
| 150 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要感謝父母的恩惠 | 
| 151 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要感謝父母的恩惠 | 
| 152 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要感謝父母的恩惠 | 
| 153 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要感謝父母的恩惠 | 
| 154 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要感謝父母的恩惠 | 
| 155 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要感謝父母的恩惠 | 
| 156 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要感謝父母的恩惠 | 
| 157 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要感謝父母的恩惠 | 
| 158 | 4 | 要 | yào | to desire | 要感謝父母的恩惠 | 
| 159 | 4 | 要 | yào | to demand | 要感謝父母的恩惠 | 
| 160 | 4 | 要 | yào | to need | 要感謝父母的恩惠 | 
| 161 | 4 | 要 | yào | should; must | 要感謝父母的恩惠 | 
| 162 | 4 | 要 | yào | might | 要感謝父母的恩惠 | 
| 163 | 4 | 要 | yào | or | 要感謝父母的恩惠 | 
| 164 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 165 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 166 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 167 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 168 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有父母養我 | 
| 169 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有父母養我 | 
| 170 | 4 | 從 | cóng | from | 我們從家庭到學校 | 
| 171 | 4 | 從 | cóng | to follow | 我們從家庭到學校 | 
| 172 | 4 | 從 | cóng | past; through | 我們從家庭到學校 | 
| 173 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 我們從家庭到學校 | 
| 174 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 我們從家庭到學校 | 
| 175 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 我們從家庭到學校 | 
| 176 | 4 | 從 | cóng | usually | 我們從家庭到學校 | 
| 177 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 我們從家庭到學校 | 
| 178 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 我們從家庭到學校 | 
| 179 | 4 | 從 | cóng | secondary | 我們從家庭到學校 | 
| 180 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 我們從家庭到學校 | 
| 181 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 我們從家庭到學校 | 
| 182 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 我們從家庭到學校 | 
| 183 | 4 | 從 | zòng | to release | 我們從家庭到學校 | 
| 184 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 我們從家庭到學校 | 
| 185 | 4 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 我們從家庭到學校 | 
| 186 | 4 | 都 | dōu | all | 都是受父母的呵護 | 
| 187 | 4 | 都 | dū | capital city | 都是受父母的呵護 | 
| 188 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是受父母的呵護 | 
| 189 | 4 | 都 | dōu | all | 都是受父母的呵護 | 
| 190 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都是受父母的呵護 | 
| 191 | 4 | 都 | dū | Du | 都是受父母的呵護 | 
| 192 | 4 | 都 | dōu | already | 都是受父母的呵護 | 
| 193 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是受父母的呵護 | 
| 194 | 4 | 都 | dū | to reside | 都是受父母的呵護 | 
| 195 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都是受父母的呵護 | 
| 196 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都是受父母的呵護 | 
| 197 | 4 | 對 | duì | to; toward | 對世間從未有所貢獻 | 
| 198 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間從未有所貢獻 | 
| 199 | 4 | 對 | duì | correct; right | 對世間從未有所貢獻 | 
| 200 | 4 | 對 | duì | pair | 對世間從未有所貢獻 | 
| 201 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間從未有所貢獻 | 
| 202 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間從未有所貢獻 | 
| 203 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間從未有所貢獻 | 
| 204 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間從未有所貢獻 | 
| 205 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間從未有所貢獻 | 
| 206 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間從未有所貢獻 | 
| 207 | 4 | 對 | duì | to mix | 對世間從未有所貢獻 | 
| 208 | 4 | 對 | duì | a pair | 對世間從未有所貢獻 | 
| 209 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間從未有所貢獻 | 
| 210 | 4 | 對 | duì | mutual | 對世間從未有所貢獻 | 
| 211 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間從未有所貢獻 | 
| 212 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間從未有所貢獻 | 
| 213 | 4 | 感謝 | gǎnxiè | to thank | 要感謝父母的恩惠 | 
| 214 | 4 | 何 | hé | what; where; which | 我何能存在於天地之間 | 
| 215 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 我何能存在於天地之間 | 
| 216 | 4 | 何 | hé | who | 我何能存在於天地之間 | 
| 217 | 4 | 何 | hé | what | 我何能存在於天地之間 | 
| 218 | 4 | 何 | hé | why | 我何能存在於天地之間 | 
| 219 | 4 | 何 | hé | how | 我何能存在於天地之間 | 
| 220 | 4 | 何 | hé | how much | 我何能存在於天地之間 | 
| 221 | 4 | 何 | hé | He | 我何能存在於天地之間 | 
| 222 | 4 | 何 | hé | what; kim | 我何能存在於天地之間 | 
| 223 | 3 | 回饋 | huíkuì | to give back | 不知道回饋 | 
| 224 | 3 | 回饋 | huíkuì | feedback | 不知道回饋 | 
| 225 | 3 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 要感謝父母的恩惠 | 
| 226 | 3 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 要感謝父母的恩惠 | 
| 227 | 3 | 到 | dào | to arrive | 我們從家庭到學校 | 
| 228 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 我們從家庭到學校 | 
| 229 | 3 | 到 | dào | to go | 我們從家庭到學校 | 
| 230 | 3 | 到 | dào | careful | 我們從家庭到學校 | 
| 231 | 3 | 到 | dào | Dao | 我們從家庭到學校 | 
| 232 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 我們從家庭到學校 | 
| 233 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 234 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 235 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 236 | 3 | 人 | rén | everybody | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 237 | 3 | 人 | rén | adult | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 238 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 239 | 3 | 人 | rén | an upright person | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 240 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 241 | 3 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受恩是表示貧乏 | 
| 242 | 3 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受恩是表示貧乏 | 
| 243 | 3 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受恩是表示貧乏 | 
| 244 | 3 | 受 | shòu | to tolerate | 受恩是表示貧乏 | 
| 245 | 3 | 受 | shòu | suitably | 受恩是表示貧乏 | 
| 246 | 3 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受恩是表示貧乏 | 
| 247 | 3 | 師長 | shīzhǎng | teacher | 感謝師長的恩惠 | 
| 248 | 3 | 師長 | shīzhǎng | military division level commander | 感謝師長的恩惠 | 
| 249 | 3 | 師長 | shīzhǎng | minister; senior court official | 感謝師長的恩惠 | 
| 250 | 3 | 恩 | ēn | kindness; grace; graciousness | 受恩是表示貧乏 | 
| 251 | 3 | 恩 | ēn | kind; benevolent | 受恩是表示貧乏 | 
| 252 | 3 | 恩 | ēn | affection | 受恩是表示貧乏 | 
| 253 | 3 | 恩 | ēn | Gratitude | 受恩是表示貧乏 | 
| 254 | 3 | 恩 | ēn | kindness; grace; upakāra | 受恩是表示貧乏 | 
| 255 | 3 | 他們 | tāmen | they | 他們都是從苦難中奮鬥有成 | 
| 256 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上 | 
| 257 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上 | 
| 258 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上 | 
| 259 | 3 | 上 | shàng | shang | 在社會上 | 
| 260 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上 | 
| 261 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上 | 
| 262 | 3 | 上 | shàng | advanced | 在社會上 | 
| 263 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上 | 
| 264 | 3 | 上 | shàng | time | 在社會上 | 
| 265 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上 | 
| 266 | 3 | 上 | shàng | far | 在社會上 | 
| 267 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上 | 
| 268 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上 | 
| 269 | 3 | 上 | shàng | to report | 在社會上 | 
| 270 | 3 | 上 | shàng | to offer | 在社會上 | 
| 271 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上 | 
| 272 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上 | 
| 273 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上 | 
| 274 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上 | 
| 275 | 3 | 上 | shàng | to burn | 在社會上 | 
| 276 | 3 | 上 | shàng | to remember | 在社會上 | 
| 277 | 3 | 上 | shang | on; in | 在社會上 | 
| 278 | 3 | 上 | shàng | upward | 在社會上 | 
| 279 | 3 | 上 | shàng | to add | 在社會上 | 
| 280 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上 | 
| 281 | 3 | 上 | shàng | to meet | 在社會上 | 
| 282 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上 | 
| 283 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上 | 
| 284 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上 | 
| 285 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上 | 
| 286 | 3 | 美 | měi | beautiful | 感恩之美 | 
| 287 | 3 | 美 | měi | America | 感恩之美 | 
| 288 | 3 | 美 | měi | good; pleasing | 感恩之美 | 
| 289 | 3 | 美 | měi | United States of America | 感恩之美 | 
| 290 | 3 | 美 | měi | to beautify | 感恩之美 | 
| 291 | 3 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 感恩之美 | 
| 292 | 3 | 美 | měi | tasty | 感恩之美 | 
| 293 | 3 | 美 | měi | satisying; pleasing | 感恩之美 | 
| 294 | 3 | 美 | měi | a beautiful lady | 感恩之美 | 
| 295 | 3 | 美 | měi | a beautiful thing | 感恩之美 | 
| 296 | 3 | 美 | měi | to exaggerate | 感恩之美 | 
| 297 | 3 | 美 | měi | Beauty | 感恩之美 | 
| 298 | 3 | 美 | měi | beautiful; sundara | 感恩之美 | 
| 299 | 3 | 美 | měi | sweet; madhura | 感恩之美 | 
| 300 | 3 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 感謝大眾的恩惠 | 
| 301 | 3 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 感謝大眾的恩惠 | 
| 302 | 3 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 感謝大眾的恩惠 | 
| 303 | 3 | 不 | bù | not; no | 不提國家對他的栽培 | 
| 304 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不提國家對他的栽培 | 
| 305 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 不提國家對他的栽培 | 
| 306 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 不提國家對他的栽培 | 
| 307 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不提國家對他的栽培 | 
| 308 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不提國家對他的栽培 | 
| 309 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不提國家對他的栽培 | 
| 310 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 不提國家對他的栽培 | 
| 311 | 3 | 不 | bù | no; na | 不提國家對他的栽培 | 
| 312 | 2 | 學校 | xuéxiào | school | 我們從家庭到學校 | 
| 313 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 難以成為善良的家族 | 
| 314 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 足見現代年輕人內心的貧乏 | 
| 315 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 足見現代年輕人內心的貧乏 | 
| 316 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 足見現代年輕人內心的貧乏 | 
| 317 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 好像別人都對他不起 | 
| 318 | 2 | 來自 | láizì | to come from (a place) | 那一樣不是來自於別人 | 
| 319 | 2 | 了 | le | completion of an action | 但是當他富有了以後 | 
| 320 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 但是當他富有了以後 | 
| 321 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 但是當他富有了以後 | 
| 322 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 但是當他富有了以後 | 
| 323 | 2 | 了 | le | modal particle | 但是當他富有了以後 | 
| 324 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 但是當他富有了以後 | 
| 325 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 但是當他富有了以後 | 
| 326 | 2 | 了 | liǎo | completely | 但是當他富有了以後 | 
| 327 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 但是當他富有了以後 | 
| 328 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 但是當他富有了以後 | 
| 329 | 2 | 美德 | měidé | virtue | 感恩不但是美德 | 
| 330 | 2 | 那 | nà | that | 那一樣不是來自於別人 | 
| 331 | 2 | 那 | nà | if that is the case | 那一樣不是來自於別人 | 
| 332 | 2 | 那 | nèi | that | 那一樣不是來自於別人 | 
| 333 | 2 | 那 | nǎ | where | 那一樣不是來自於別人 | 
| 334 | 2 | 那 | nǎ | how | 那一樣不是來自於別人 | 
| 335 | 2 | 那 | nā | No | 那一樣不是來自於別人 | 
| 336 | 2 | 那 | nuó | to move | 那一樣不是來自於別人 | 
| 337 | 2 | 那 | nuó | much | 那一樣不是來自於別人 | 
| 338 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一樣不是來自於別人 | 
| 339 | 2 | 那 | nà | na | 那一樣不是來自於別人 | 
| 340 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 重要的是要有感恩之心 | 
| 341 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 重要的是要有感恩之心 | 
| 342 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 重要的是要有感恩之心 | 
| 343 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 重要的是要有感恩之心 | 
| 344 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 重要的是要有感恩之心 | 
| 345 | 2 | 心 | xīn | heart | 重要的是要有感恩之心 | 
| 346 | 2 | 心 | xīn | emotion | 重要的是要有感恩之心 | 
| 347 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 重要的是要有感恩之心 | 
| 348 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 重要的是要有感恩之心 | 
| 349 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 重要的是要有感恩之心 | 
| 350 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 或是自己的無能 | 
| 351 | 2 | 茂 | mào | thick; lush; dense | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 352 | 2 | 茂 | mào | talented | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 353 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 不知道回饋 | 
| 354 | 2 | 難以 | nányǐ | hard to | 難以成為善良的家族 | 
| 355 | 2 | 知 | zhī | to know | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 356 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 357 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 358 | 2 | 知 | zhī | to administer | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 359 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 360 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 361 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 362 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 363 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 364 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 365 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 366 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 367 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 368 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 369 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
| 370 | 2 | 秋 | qiū | fall; autumn | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 371 | 2 | 秋 | qiū | year | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 372 | 2 | 秋 | qiū | a time | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 373 | 2 | 秋 | qiū | Qiu | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 374 | 2 | 秋 | qiū | old and feeble | 台南秋茂園的黃秋茂 | 
| 375 | 2 | 目的 | mùdì | purpose; aim; goal; target; objective | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 376 | 2 | 就要 | jiùyào | will; shall; to be going to | 從小就要他知道所謂 | 
| 377 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 他們所表現的 | 
| 378 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 他們所表現的 | 
| 379 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 他們所表現的 | 
| 380 | 2 | 所 | suǒ | it | 他們所表現的 | 
| 381 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 他們所表現的 | 
| 382 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 他們所表現的 | 
| 383 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 他們所表現的 | 
| 384 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 他們所表現的 | 
| 385 | 2 | 所 | suǒ | that which | 他們所表現的 | 
| 386 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 他們所表現的 | 
| 387 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 他們所表現的 | 
| 388 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 他們所表現的 | 
| 389 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 他們所表現的 | 
| 390 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 他們所表現的 | 
| 391 | 2 | 想到 | xiǎngdào | to think of; to call to mind; to anticipate | 就應該想到造橋人的辛苦 | 
| 392 | 2 | 貧乏 | pínfá | lacking | 受恩是表示貧乏 | 
| 393 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 對世間從未有所貢獻 | 
| 394 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 對世間從未有所貢獻 | 
| 395 | 2 | 益 | yì | increase; benefit | 益我 | 
| 396 | 2 | 益 | yì | to increase; to benefit | 益我 | 
| 397 | 2 | 益 | yì | to pour in more | 益我 | 
| 398 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 目的就是要他懂得感恩 | 
| 399 | 2 | 助 | zhù | to help; to assist | 沒有大眾助我 | 
| 400 | 2 | 助 | zhù | taxation | 沒有大眾助我 | 
| 401 | 2 | 助 | zhù | help; samavadhāna | 沒有大眾助我 | 
| 402 | 2 | 助 | zhù | help; sāhāyya | 沒有大眾助我 | 
| 403 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直聚斂 | 
| 404 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line); continuously | 一直聚斂 | 
| 405 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 自從來到世間 | 
| 406 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 自從來到世間 | 
| 407 | 2 | 將來 | jiānglái | the future | 不知道他將來還能擁有什麼 | 
| 408 | 2 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 不知道他將來還能擁有什麼 | 
| 409 | 2 | 將來 | jiānglái | to fetch | 不知道他將來還能擁有什麼 | 
| 410 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 但是當他富有了以後 | 
| 411 | 2 | 天地 | tiān dì | heaven and earth; the world | 我何能存在於天地之間 | 
| 412 | 2 | 天地 | tiān dì | a scope of activity | 我何能存在於天地之間 | 
| 413 | 2 | 天地 | tiān dì | plight | 我何能存在於天地之間 | 
| 414 | 2 | 天地 | tiān dì | uppper and lower edges of a scroll | 我何能存在於天地之間 | 
| 415 | 2 | 天地 | tiān dì | a great difference | 我何能存在於天地之間 | 
| 416 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 不知奉獻回饋 | 
| 417 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 那裡不好 | 
| 418 | 1 | 子弟 | zǐdì | later generations | 我們教導子弟 | 
| 419 | 1 | 子弟 | zǐdì | army recruits | 我們教導子弟 | 
| 420 | 1 | 子弟 | zǐdì | one who frequents brothels | 我們教導子弟 | 
| 421 | 1 | 子弟 | zǐdì | actor; actress | 我們教導子弟 | 
| 422 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 423 | 1 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 424 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 425 | 1 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 426 | 1 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 427 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 428 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 429 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 430 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 431 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 432 | 1 | 分 | fēn | a centimeter | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 433 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 434 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 435 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 436 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 437 | 1 | 分 | fēn | equinox | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 438 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 439 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 440 | 1 | 分 | fēn | to share | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 441 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 442 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 443 | 1 | 分 | fēn | a difference | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 444 | 1 | 分 | fēn | a score | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 445 | 1 | 分 | fèn | identity | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 446 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 447 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 佛光山在海內外各別分院設立滴水坊 | 
| 448 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 449 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 450 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 451 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 452 | 1 | 憤憤不平 | fènfènbùpíng | to feel indignant; to feel aggrieved | 憤憤不平 | 
| 453 | 1 | 絲 | sī | silk | 一絲一縷 | 
| 454 | 1 | 絲 | sī | thread; trace | 一絲一縷 | 
| 455 | 1 | 絲 | sī | a thread | 一絲一縷 | 
| 456 | 1 | 絲 | sī | thin; slender | 一絲一縷 | 
| 457 | 1 | 絲 | sī | extremely small; minature | 一絲一縷 | 
| 458 | 1 | 絲 | sī | silk clothing; silk goods | 一絲一縷 | 
| 459 | 1 | 絲 | sī | the string of a musical instrument | 一絲一縷 | 
| 460 | 1 | 行住坐臥 | xíng zhù zuò wò | walking, standing, sitting, and lying down | 我們所感受到行住坐臥的安樂 | 
| 461 | 1 | 行住坐臥 | xíng zhù zuò wò | etiquette in the four postures | 我們所感受到行住坐臥的安樂 | 
| 462 | 1 | 下 | xià | next | 欠下的恩情債務 | 
| 463 | 1 | 下 | xià | bottom | 欠下的恩情債務 | 
| 464 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 欠下的恩情債務 | 
| 465 | 1 | 下 | xià | measure word for time | 欠下的恩情債務 | 
| 466 | 1 | 下 | xià | expresses completion of an action | 欠下的恩情債務 | 
| 467 | 1 | 下 | xià | to announce | 欠下的恩情債務 | 
| 468 | 1 | 下 | xià | to do | 欠下的恩情債務 | 
| 469 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 欠下的恩情債務 | 
| 470 | 1 | 下 | xià | under; below | 欠下的恩情債務 | 
| 471 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 欠下的恩情債務 | 
| 472 | 1 | 下 | xià | inside | 欠下的恩情債務 | 
| 473 | 1 | 下 | xià | an aspect | 欠下的恩情債務 | 
| 474 | 1 | 下 | xià | a certain time | 欠下的恩情債務 | 
| 475 | 1 | 下 | xià | a time; an instance | 欠下的恩情債務 | 
| 476 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 欠下的恩情債務 | 
| 477 | 1 | 下 | xià | to put in | 欠下的恩情債務 | 
| 478 | 1 | 下 | xià | to enter | 欠下的恩情債務 | 
| 479 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 欠下的恩情債務 | 
| 480 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 欠下的恩情債務 | 
| 481 | 1 | 下 | xià | to go | 欠下的恩情債務 | 
| 482 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 欠下的恩情債務 | 
| 483 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 欠下的恩情債務 | 
| 484 | 1 | 下 | xià | to produce | 欠下的恩情債務 | 
| 485 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 欠下的恩情債務 | 
| 486 | 1 | 下 | xià | to decide | 欠下的恩情債務 | 
| 487 | 1 | 下 | xià | to be less than | 欠下的恩情債務 | 
| 488 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 欠下的恩情債務 | 
| 489 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 欠下的恩情債務 | 
| 490 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 欠下的恩情債務 | 
| 491 | 1 | 栽 | zāi | to cultivate; to plant | 就要想到前人栽樹的辛勞 | 
| 492 | 1 | 五月 | wǔyuè | May; the Fifth Month | 一年五月七日 | 
| 493 | 1 | 富裕 | fùyù | prosperous; well-off | 感恩是富裕的人生 | 
| 494 | 1 | 富有 | fùyǒu | rich | 但是當他富有了以後 | 
| 495 | 1 | 富有 | fùyǒu | to be full of | 但是當他富有了以後 | 
| 496 | 1 | 用完 | yòngwán | used up; finished | 當他福田庫中的財富用完以後 | 
| 497 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 說明動物尚且感恩 | 
| 498 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 說明動物尚且感恩 | 
| 499 | 1 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 感恩是一個人之所以為人的條件 | 
| 500 | 1 | 甘露 | gānlù | sweet dew | 只知仰承天地的甘露之恩 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 我 | 
 | 
 | |
| 感恩 | gǎnēn | Gratitude | |
| 他 | 
 | 
 | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 何 | hé | what; kim | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 滴水坊 | 68 | 
 | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
| 日本 | 114 | Japan | |
| 松下电器 | 松下電器 | 115 | Panasonic Corporation (formerly Matsushita Electric Industrial Co.) | 
| 松下 | 115 | Matsushita (name) / Panasonic (brand) | |
| 台南 | 臺南 | 84 | Tainan | 
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 下乘 | 120 | Hinayana; Hīnayāna; Lesser Vehicle | |
| 造桥 | 造橋 | 122 | Zaoqiao; Tsaochiao | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva | 
| 福田库 | 福田庫 | 102 | Field of Merits Bank | 
| 行住坐卧 | 行住坐臥 | 120 | 
 |