Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Hold No Fixed Views 莫存定見
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 定見 | dìngjiàn | a fixed view | 莫存定見 | 
| 2 | 9 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 3 | 9 | 要 | yào | to want | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 4 | 9 | 要 | yāo | a treaty | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 5 | 9 | 要 | yào | to request | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 6 | 9 | 要 | yào | essential points; crux | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 7 | 9 | 要 | yāo | waist | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 8 | 9 | 要 | yāo | to cinch | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 9 | 9 | 要 | yāo | waistband | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 10 | 9 | 要 | yāo | Yao | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 11 | 9 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 12 | 9 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 13 | 9 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 14 | 9 | 要 | yāo | to agree with | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 15 | 9 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 16 | 9 | 要 | yào | to summarize | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 17 | 9 | 要 | yào | essential; important | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 18 | 9 | 要 | yào | to desire | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 19 | 9 | 要 | yào | to demand | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 20 | 9 | 要 | yào | to need | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 21 | 9 | 要 | yào | should; must | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 22 | 9 | 要 | yào | might | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 23 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 吾人要有自己的主張 | 
| 24 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 吾人要有自己的主張 | 
| 25 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 吾人要有自己的主張 | 
| 26 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 吾人要有自己的主張 | 
| 27 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 吾人要有自己的主張 | 
| 28 | 8 | 他 | tā | other; another; some other | 然後才說出他的主張 | 
| 29 | 8 | 他 | tā | other | 然後才說出他的主張 | 
| 30 | 8 | 他 | tā | tha | 然後才說出他的主張 | 
| 31 | 8 | 他 | tā | ṭha | 然後才說出他的主張 | 
| 32 | 8 | 他 | tā | other; anya | 然後才說出他的主張 | 
| 33 | 7 | 因緣 | yīnyuán | chance | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 34 | 7 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 35 | 7 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 36 | 7 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 37 | 7 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 38 | 7 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 39 | 7 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 40 | 7 | 也 | yě | ya | 但有時常理也並不究竟 | 
| 41 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 一切人 | 
| 42 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一切人 | 
| 43 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 一切人 | 
| 44 | 7 | 人 | rén | everybody | 一切人 | 
| 45 | 7 | 人 | rén | adult | 一切人 | 
| 46 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 一切人 | 
| 47 | 7 | 人 | rén | an upright person | 一切人 | 
| 48 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一切人 | 
| 49 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 才能得到一個真理 | 
| 50 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 才能得到一個真理 | 
| 51 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 才能得到一個真理 | 
| 52 | 5 | 但 | dàn | Dan | 但颱風來了 | 
| 53 | 5 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能得到一個真理 | 
| 54 | 5 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 也要一次會議 | 
| 55 | 5 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 也要一次會議 | 
| 56 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 但是主張不能成為執著 | 
| 57 | 4 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 你還要定見嗎 | 
| 58 | 4 | 還 | huán | to pay back; to give back | 你還要定見嗎 | 
| 59 | 4 | 還 | huán | to do in return | 你還要定見嗎 | 
| 60 | 4 | 還 | huán | Huan | 你還要定見嗎 | 
| 61 | 4 | 還 | huán | to revert | 你還要定見嗎 | 
| 62 | 4 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 你還要定見嗎 | 
| 63 | 4 | 還 | huán | to encircle | 你還要定見嗎 | 
| 64 | 4 | 還 | xuán | to rotate | 你還要定見嗎 | 
| 65 | 4 | 還 | huán | since | 你還要定見嗎 | 
| 66 | 3 | 能 | néng | can; able | 你能嗎 | 
| 67 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 你能嗎 | 
| 68 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你能嗎 | 
| 69 | 3 | 能 | néng | energy | 你能嗎 | 
| 70 | 3 | 能 | néng | function; use | 你能嗎 | 
| 71 | 3 | 能 | néng | talent | 你能嗎 | 
| 72 | 3 | 能 | néng | expert at | 你能嗎 | 
| 73 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 你能嗎 | 
| 74 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你能嗎 | 
| 75 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你能嗎 | 
| 76 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 你能嗎 | 
| 77 | 3 | 一 | yī | one | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 78 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 79 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 80 | 3 | 一 | yī | first | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 81 | 3 | 一 | yī | the same | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 82 | 3 | 一 | yī | sole; single | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 83 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 84 | 3 | 一 | yī | Yi | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 85 | 3 | 一 | yī | other | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 86 | 3 | 一 | yī | to unify | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 87 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 88 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 89 | 3 | 一 | yī | one; eka | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 90 | 3 | 從 | cóng | to follow | 是從觀因緣 | 
| 91 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 是從觀因緣 | 
| 92 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 是從觀因緣 | 
| 93 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 是從觀因緣 | 
| 94 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 是從觀因緣 | 
| 95 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 是從觀因緣 | 
| 96 | 3 | 從 | cóng | secondary | 是從觀因緣 | 
| 97 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 是從觀因緣 | 
| 98 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 是從觀因緣 | 
| 99 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 是從觀因緣 | 
| 100 | 3 | 從 | zòng | to release | 是從觀因緣 | 
| 101 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 是從觀因緣 | 
| 102 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 當中有個村民說 | 
| 103 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 當中有個村民說 | 
| 104 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 當中有個村民說 | 
| 105 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 當中有個村民說 | 
| 106 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 當中有個村民說 | 
| 107 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 當中有個村民說 | 
| 108 | 3 | 說 | shuō | allocution | 當中有個村民說 | 
| 109 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 當中有個村民說 | 
| 110 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 當中有個村民說 | 
| 111 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 當中有個村民說 | 
| 112 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 當中有個村民說 | 
| 113 | 3 | 一切 | yīqiè | temporary | 吾人對世間的一切事 | 
| 114 | 3 | 一切 | yīqiè | the same | 吾人對世間的一切事 | 
| 115 | 3 | 試驗 | shìyàn | experiment; test | 他也要一次試驗 | 
| 116 | 3 | 試驗 | shìyàn | to experiment; to test | 他也要一次試驗 | 
| 117 | 3 | 來 | lái | to come | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 118 | 3 | 來 | lái | please | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 119 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 120 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 121 | 3 | 來 | lái | wheat | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 122 | 3 | 來 | lái | next; future | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 123 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 124 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 125 | 3 | 來 | lái | to earn | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 126 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 127 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 但是主張不能成為執著 | 
| 128 | 3 | 執著 | zhízhuó | attachment | 但是主張不能成為執著 | 
| 129 | 3 | 執著 | zhízhuó | grasping | 但是主張不能成為執著 | 
| 130 | 3 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 是從觀因緣 | 
| 131 | 3 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 是從觀因緣 | 
| 132 | 3 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 是從觀因緣 | 
| 133 | 3 | 觀 | guān | Guan | 是從觀因緣 | 
| 134 | 3 | 觀 | guān | appearance; looks | 是從觀因緣 | 
| 135 | 3 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 是從觀因緣 | 
| 136 | 3 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 是從觀因緣 | 
| 137 | 3 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 是從觀因緣 | 
| 138 | 3 | 觀 | guàn | an announcement | 是從觀因緣 | 
| 139 | 3 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 是從觀因緣 | 
| 140 | 3 | 觀 | guān | Surview | 是從觀因緣 | 
| 141 | 3 | 觀 | guān | Observe | 是從觀因緣 | 
| 142 | 3 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 是從觀因緣 | 
| 143 | 3 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 是從觀因緣 | 
| 144 | 3 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 是從觀因緣 | 
| 145 | 3 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 是從觀因緣 | 
| 146 | 2 | 隨時 | suíshí | at any time | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 147 | 2 | 方案 | fāngàn | plan; program; proposal | 一切企業家要制訂一個方案 | 
| 148 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 吾人要有自己的主張 | 
| 149 | 2 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 他也要一次試驗 | 
| 150 | 2 | 一次 | yīcì | linear | 他也要一次試驗 | 
| 151 | 2 | 富翁 | fùwēng | a rich person | 那一個富翁為人慳吝不捨 | 
| 152 | 2 | 試 | shì | to attempt; to try | 我們不妨試試 | 
| 153 | 2 | 試 | shì | to test; to experiment | 我們不妨試試 | 
| 154 | 2 | 試 | shì | to employ; to use | 我們不妨試試 | 
| 155 | 2 | 試 | shì | to taste | 我們不妨試試 | 
| 156 | 2 | 試 | shì | to assess; to examine; to take a test | 我們不妨試試 | 
| 157 | 2 | 試 | shì | provisional | 我們不妨試試 | 
| 158 | 2 | 試 | shì | a test | 我們不妨試試 | 
| 159 | 2 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 好的不一定真好 | 
| 160 | 2 | 真 | zhēn | sincere | 好的不一定真好 | 
| 161 | 2 | 真 | zhēn | Zhen | 好的不一定真好 | 
| 162 | 2 | 真 | zhēn | regular script | 好的不一定真好 | 
| 163 | 2 | 真 | zhēn | a portrait | 好的不一定真好 | 
| 164 | 2 | 真 | zhēn | natural state | 好的不一定真好 | 
| 165 | 2 | 真 | zhēn | perfect | 好的不一定真好 | 
| 166 | 2 | 真 | zhēn | ideal | 好的不一定真好 | 
| 167 | 2 | 真 | zhēn | an immortal | 好的不一定真好 | 
| 168 | 2 | 真 | zhēn | a true official appointment | 好的不一定真好 | 
| 169 | 2 | 真 | zhēn | True | 好的不一定真好 | 
| 170 | 2 | 真 | zhēn | true | 好的不一定真好 | 
| 171 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以用世間的常理來認定 | 
| 172 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以用世間的常理來認定 | 
| 173 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以用世間的常理來認定 | 
| 174 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以用世間的常理來認定 | 
| 175 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 壞的也不一定真壞 | 
| 176 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 壞的也不一定真壞 | 
| 177 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 壞的也不一定真壞 | 
| 178 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 壞的也不一定真壞 | 
| 179 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 壞的也不一定真壞 | 
| 180 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 壞的也不一定真壞 | 
| 181 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 壞的也不一定真壞 | 
| 182 | 2 | 颱風 | táifēng | hurricane; typhoon | 你認為不會有颱風 | 
| 183 | 2 | 見 | jiàn | to see | 但千萬不能有成見 | 
| 184 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 但千萬不能有成見 | 
| 185 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 但千萬不能有成見 | 
| 186 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 但千萬不能有成見 | 
| 187 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 但千萬不能有成見 | 
| 188 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 但千萬不能有成見 | 
| 189 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 但千萬不能有成見 | 
| 190 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 但千萬不能有成見 | 
| 191 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 但千萬不能有成見 | 
| 192 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 但千萬不能有成見 | 
| 193 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 但千萬不能有成見 | 
| 194 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 但千萬不能有成見 | 
| 195 | 2 | 有沒有 | yǒuméiyǒu | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 196 | 2 | 造橋 | zàoqiáo | Zaoqiao; Tsaochiao | 現在造橋 | 
| 197 | 2 | 後 | hòu | after; later | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 198 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 199 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 200 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 201 | 2 | 後 | hòu | late; later | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 202 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 203 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 204 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 205 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 206 | 2 | 後 | hòu | Hou | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 207 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 208 | 2 | 後 | hòu | following | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 209 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 210 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 211 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 212 | 2 | 後 | hòu | Hou | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 213 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 214 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 215 | 2 | 二次 | èrcì | second; second time; twice; secondary | 二次試驗 | 
| 216 | 2 | 二次 | èrcì | quadratic | 二次試驗 | 
| 217 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 218 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 219 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 220 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 221 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 222 | 2 | 聽 | tīng | to await | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 223 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 224 | 2 | 聽 | tīng | information | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 225 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 226 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 227 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 228 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 229 | 2 | 把 | bà | a handle | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 230 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 231 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 232 | 2 | 把 | bǎ | to give | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 233 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 234 | 2 | 把 | bà | a stem | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 235 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 236 | 2 | 把 | bǎ | to control | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 237 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 238 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 239 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 240 | 2 | 把 | pá | a claw | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 241 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 242 | 2 | 者 | zhě | ca | 眾意者 | 
| 243 | 2 | 都 | dū | capital city | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 244 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 245 | 2 | 都 | dōu | all | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 246 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 247 | 2 | 都 | dū | Du | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 248 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 249 | 2 | 都 | dū | to reside | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 250 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 251 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過多次會議才能確定方案 | 
| 252 | 2 | 諸佛 | zhū fó | Buddhas; all Buddhas | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 253 | 2 | 好 | hǎo | good | 好的不一定真好 | 
| 254 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 好的不一定真好 | 
| 255 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 好的不一定真好 | 
| 256 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 好的不一定真好 | 
| 257 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 好的不一定真好 | 
| 258 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 好的不一定真好 | 
| 259 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 好的不一定真好 | 
| 260 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 好的不一定真好 | 
| 261 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 好的不一定真好 | 
| 262 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 好的不一定真好 | 
| 263 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 好的不一定真好 | 
| 264 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 好的不一定真好 | 
| 265 | 2 | 好 | hào | a fond object | 好的不一定真好 | 
| 266 | 2 | 好 | hǎo | Good | 好的不一定真好 | 
| 267 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 好的不一定真好 | 
| 268 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 才能得到一個真理 | 
| 269 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 才能得到一個真理 | 
| 270 | 2 | 常理 | chánglǐ | common sense; conventional reasoning and morals | 可以用世間的常理來認定 | 
| 271 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 272 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 273 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 274 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 275 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 好的不一定真好 | 
| 276 | 2 | 意 | yì | idea | 要以眾意為見 | 
| 277 | 2 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 要以眾意為見 | 
| 278 | 2 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 要以眾意為見 | 
| 279 | 2 | 意 | yì | mood; feeling | 要以眾意為見 | 
| 280 | 2 | 意 | yì | will; willpower; determination | 要以眾意為見 | 
| 281 | 2 | 意 | yì | bearing; spirit | 要以眾意為見 | 
| 282 | 2 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 要以眾意為見 | 
| 283 | 2 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 要以眾意為見 | 
| 284 | 2 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 要以眾意為見 | 
| 285 | 2 | 意 | yì | meaning | 要以眾意為見 | 
| 286 | 2 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 要以眾意為見 | 
| 287 | 2 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 要以眾意為見 | 
| 288 | 2 | 意 | yì | Yi | 要以眾意為見 | 
| 289 | 2 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 要以眾意為見 | 
| 290 | 2 | 眾 | zhòng | many; numerous | 要以眾意為見 | 
| 291 | 2 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 要以眾意為見 | 
| 292 | 2 | 眾 | zhòng | general; common; public | 要以眾意為見 | 
| 293 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 但颱風來了 | 
| 294 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 但颱風來了 | 
| 295 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 但颱風來了 | 
| 296 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 但颱風來了 | 
| 297 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 但颱風來了 | 
| 298 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 但颱風來了 | 
| 299 | 2 | 隨 | suí | to follow | 隨人 | 
| 300 | 2 | 隨 | suí | to listen to | 隨人 | 
| 301 | 2 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 隨人 | 
| 302 | 2 | 隨 | suí | to be obsequious | 隨人 | 
| 303 | 2 | 隨 | suí | 17th hexagram | 隨人 | 
| 304 | 2 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 隨人 | 
| 305 | 2 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 隨人 | 
| 306 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 307 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 308 | 2 | 次 | cì | second-rate | 甚至幾十次的試驗 | 
| 309 | 2 | 次 | cì | second; secondary | 甚至幾十次的試驗 | 
| 310 | 2 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 甚至幾十次的試驗 | 
| 311 | 2 | 次 | cì | a sequence; an order | 甚至幾十次的試驗 | 
| 312 | 2 | 次 | cì | to arrive | 甚至幾十次的試驗 | 
| 313 | 2 | 次 | cì | to be next in sequence | 甚至幾十次的試驗 | 
| 314 | 2 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 甚至幾十次的試驗 | 
| 315 | 2 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 甚至幾十次的試驗 | 
| 316 | 2 | 次 | cì | stage of a journey | 甚至幾十次的試驗 | 
| 317 | 2 | 次 | cì | ranks | 甚至幾十次的試驗 | 
| 318 | 2 | 次 | cì | an official position | 甚至幾十次的試驗 | 
| 319 | 2 | 次 | cì | inside | 甚至幾十次的試驗 | 
| 320 | 2 | 次 | zī | to hesitate | 甚至幾十次的試驗 | 
| 321 | 2 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 甚至幾十次的試驗 | 
| 322 | 2 | 說出 | shuōchū | to speak out; to declare (one's view) | 然後才說出他的主張 | 
| 323 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 324 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 325 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 326 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 327 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 328 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 329 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 330 | 1 | 觀眾生 | guān zhòngshēng | observing living beings | 觀眾生的種種性 | 
| 331 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 種種心 | 
| 332 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 種種心 | 
| 333 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 種種心 | 
| 334 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 種種心 | 
| 335 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 種種心 | 
| 336 | 1 | 心 | xīn | heart | 種種心 | 
| 337 | 1 | 心 | xīn | emotion | 種種心 | 
| 338 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 種種心 | 
| 339 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 種種心 | 
| 340 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 種種心 | 
| 341 | 1 | 個 | gè | individual | 當中有個村民說 | 
| 342 | 1 | 個 | gè | height | 當中有個村民說 | 
| 343 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 財經等問題 | 
| 344 | 1 | 等 | děng | to wait | 財經等問題 | 
| 345 | 1 | 等 | děng | to be equal | 財經等問題 | 
| 346 | 1 | 等 | děng | degree; level | 財經等問題 | 
| 347 | 1 | 等 | děng | to compare | 財經等問題 | 
| 348 | 1 | 民意 | mínyì | public opinion; popular will | 所謂有民意才能立足 | 
| 349 | 1 | 立足 | lì zú | to get a foothold; to stand; to have a footing; to be established; to base oneself on | 所謂有民意才能立足 | 
| 350 | 1 | 論斷 | lùnduàn | to infer; to judge; inference; judgment; conclusion | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 351 | 1 | 施政 | shīzhèng | administration | 政治家對於施政 | 
| 352 | 1 | 開票 | kāipiào | to open ballot boxes; to count votes; to make out a voucher or invoice etc; to write out a receipt | 但開票以後落選了 | 
| 353 | 1 | 橋樑 | qiáoliáng | bridge | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 354 | 1 | 向 | xiàng | direction | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 355 | 1 | 向 | xiàng | to face | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 356 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 357 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 358 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 359 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 360 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 361 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 362 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 363 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 364 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 365 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 366 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 367 | 1 | 向 | xiàng | echo | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 368 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 369 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 370 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 或者他沒有興趣 | 
| 371 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 有定見還可 | 
| 372 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 有定見還可 | 
| 373 | 1 | 可 | kě | to be worth | 有定見還可 | 
| 374 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 有定見還可 | 
| 375 | 1 | 可 | kè | khan | 有定見還可 | 
| 376 | 1 | 可 | kě | to recover | 有定見還可 | 
| 377 | 1 | 可 | kě | to act as | 有定見還可 | 
| 378 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 有定見還可 | 
| 379 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 有定見還可 | 
| 380 | 1 | 可 | kě | beautiful | 有定見還可 | 
| 381 | 1 | 可 | kě | Ke | 有定見還可 | 
| 382 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 有定見還可 | 
| 383 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 吾人對世間的一切事 | 
| 384 | 1 | 事 | shì | to serve | 吾人對世間的一切事 | 
| 385 | 1 | 事 | shì | a government post | 吾人對世間的一切事 | 
| 386 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 吾人對世間的一切事 | 
| 387 | 1 | 事 | shì | occupation | 吾人對世間的一切事 | 
| 388 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 吾人對世間的一切事 | 
| 389 | 1 | 事 | shì | an accident | 吾人對世間的一切事 | 
| 390 | 1 | 事 | shì | to attend | 吾人對世間的一切事 | 
| 391 | 1 | 事 | shì | an allusion | 吾人對世間的一切事 | 
| 392 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 吾人對世間的一切事 | 
| 393 | 1 | 事 | shì | to engage in | 吾人對世間的一切事 | 
| 394 | 1 | 事 | shì | to enslave | 吾人對世間的一切事 | 
| 395 | 1 | 事 | shì | to pursue | 吾人對世間的一切事 | 
| 396 | 1 | 事 | shì | to administer | 吾人對世間的一切事 | 
| 397 | 1 | 事 | shì | to appoint | 吾人對世間的一切事 | 
| 398 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 吾人對世間的一切事 | 
| 399 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 吾人對世間的一切事 | 
| 400 | 1 | 有方 | yǒufāng | to do things right; to use the correct method | 雖有方案 | 
| 401 | 1 | 勸募 | quànmù | using a reward to recruit | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 402 | 1 | 多方 | duōfāng | Numerous Regions | 聽得見多方聲音的君主 | 
| 403 | 1 | 多方 | duōfāng | in many ways | 聽得見多方聲音的君主 | 
| 404 | 1 | 多方 | duōfāng | all directions; all sides | 聽得見多方聲音的君主 | 
| 405 | 1 | 里 | lǐ | inside; interior | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 406 | 1 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 407 | 1 | 里 | lǐ | a small village; ri | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 408 | 1 | 里 | lǐ | a residence | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 409 | 1 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 410 | 1 | 里 | lǐ | a local administrative district | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 411 | 1 | 國務 | guówù | affairs of state | 國務會議 | 
| 412 | 1 | 一意孤行 | yīyì gū xíng | obstinately clinging to one's course; willful; one's own way; dogmatic | 不是一意孤行的執著 | 
| 413 | 1 | 年 | nián | year | 一年十月十日 | 
| 414 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 一年十月十日 | 
| 415 | 1 | 年 | nián | age | 一年十月十日 | 
| 416 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一年十月十日 | 
| 417 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 一年十月十日 | 
| 418 | 1 | 年 | nián | a date | 一年十月十日 | 
| 419 | 1 | 年 | nián | time; years | 一年十月十日 | 
| 420 | 1 | 年 | nián | harvest | 一年十月十日 | 
| 421 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 一年十月十日 | 
| 422 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 一年十月十日 | 
| 423 | 1 | 鋪路 | pūlù | to pave (with paving stones); to lay a road; to give a present to somebody to ensure success | 過去要他鋪路 | 
| 424 | 1 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 但開票以後落選了 | 
| 425 | 1 | 為富不仁 | wèi fù bùrén | the benevolent man cannot be rich | 實在是一個為富不仁的小人 | 
| 426 | 1 | 凡 | fán | ordinary; common | 凡能隨時 | 
| 427 | 1 | 凡 | fán | the ordinary world | 凡能隨時 | 
| 428 | 1 | 凡 | fán | an outline | 凡能隨時 | 
| 429 | 1 | 凡 | fán | secular | 凡能隨時 | 
| 430 | 1 | 凡 | fán | ordinary people | 凡能隨時 | 
| 431 | 1 | 凡 | fán | an ordinary person | 凡能隨時 | 
| 432 | 1 | 凡 | fán | common; unrefined; prākṛta | 凡能隨時 | 
| 433 | 1 | 多方面 | duōfāngmiàn | many-sided; in many aspects | 還需要從多方面去探究 | 
| 434 | 1 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 當中有個村民說 | 
| 435 | 1 | 當中 | dāngzhōng | during | 當中有個村民說 | 
| 436 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在無限時空中 | 
| 437 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在無限時空中 | 
| 438 | 1 | 中 | zhōng | China | 在無限時空中 | 
| 439 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在無限時空中 | 
| 440 | 1 | 中 | zhōng | midday | 在無限時空中 | 
| 441 | 1 | 中 | zhōng | inside | 在無限時空中 | 
| 442 | 1 | 中 | zhōng | during | 在無限時空中 | 
| 443 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 在無限時空中 | 
| 444 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 在無限時空中 | 
| 445 | 1 | 中 | zhōng | half | 在無限時空中 | 
| 446 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在無限時空中 | 
| 447 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在無限時空中 | 
| 448 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 在無限時空中 | 
| 449 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在無限時空中 | 
| 450 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在無限時空中 | 
| 451 | 1 | 層次 | céngcì | arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase | 要經過多少層次的會議商討 | 
| 452 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 453 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 454 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 455 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 456 | 1 | 時空 | shíkōng | space and time; space-time | 在無限時空中 | 
| 457 | 1 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 458 | 1 | 便 | biàn | advantageous | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 459 | 1 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 460 | 1 | 便 | pián | fat; obese | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 461 | 1 | 便 | biàn | to make easy | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 462 | 1 | 便 | biàn | an unearned advantage | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 463 | 1 | 便 | biàn | ordinary; plain | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 464 | 1 | 便 | biàn | in passing | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 465 | 1 | 便 | biàn | informal | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 466 | 1 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 467 | 1 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 468 | 1 | 便 | biàn | stool | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 469 | 1 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 470 | 1 | 便 | biàn | proficient; skilled | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 471 | 1 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 便成為獨裁的匹夫 | 
| 472 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 473 | 1 | 家 | jiā | family | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 474 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 475 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 476 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 477 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 478 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 479 | 1 | 家 | jiā | domestic | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 480 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 481 | 1 | 家 | jiā | side; party | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 482 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 483 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 484 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 485 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 486 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 487 | 1 | 家 | jiā | district | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 488 | 1 | 家 | jiā | private propery | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 489 | 1 | 家 | jiā | Jia | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 490 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 491 | 1 | 家 | gū | lady | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 492 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 有人提議向一位大富人家勸募 | 
| 493 | 1 | 大會 | dàhuì | general assembly; convention | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 494 | 1 | 修改 | xiūgǎi | to amend; to alter; to revise | 不斷的修改 | 
| 495 | 1 | 不一樣 | bù yīyàng | different; distinctive | 意義不一樣 | 
| 496 | 1 | 費用 | fèiyòng | cost; expenditure; expense | 答應獨力負起所有的費用 | 
| 497 | 1 | 議會 | yìhuì | parliament; legislative assembly; congress | 縣議會 | 
| 498 | 1 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 499 | 1 | 民 | mín | Min | 從里民大會到鄉民代表會 | 
| 500 | 1 | 民 | mín | people | 從里民大會到鄉民代表會 | 
Frequencies of all Words
Top 606
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 吾人要有自己的主張 | 
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 吾人要有自己的主張 | 
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 吾人要有自己的主張 | 
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 吾人要有自己的主張 | 
| 5 | 10 | 定見 | dìngjiàn | a fixed view | 莫存定見 | 
| 6 | 9 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 7 | 9 | 要 | yào | if | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 8 | 9 | 要 | yào | to be about to; in the future | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 9 | 9 | 要 | yào | to want | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 10 | 9 | 要 | yāo | a treaty | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 11 | 9 | 要 | yào | to request | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 12 | 9 | 要 | yào | essential points; crux | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 13 | 9 | 要 | yāo | waist | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 14 | 9 | 要 | yāo | to cinch | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 15 | 9 | 要 | yāo | waistband | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 16 | 9 | 要 | yāo | Yao | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 17 | 9 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 18 | 9 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 19 | 9 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 20 | 9 | 要 | yāo | to agree with | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 21 | 9 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 22 | 9 | 要 | yào | to summarize | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 23 | 9 | 要 | yào | essential; important | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 24 | 9 | 要 | yào | to desire | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 25 | 9 | 要 | yào | to demand | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 26 | 9 | 要 | yào | to need | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 27 | 9 | 要 | yào | should; must | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 28 | 9 | 要 | yào | might | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 29 | 9 | 要 | yào | or | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 30 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 你認為不會有颱風 | 
| 31 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 你認為不會有颱風 | 
| 32 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 你認為不會有颱風 | 
| 33 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 你認為不會有颱風 | 
| 34 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 你認為不會有颱風 | 
| 35 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 你認為不會有颱風 | 
| 36 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 你認為不會有颱風 | 
| 37 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 你認為不會有颱風 | 
| 38 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 你認為不會有颱風 | 
| 39 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 你認為不會有颱風 | 
| 40 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 你認為不會有颱風 | 
| 41 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 你認為不會有颱風 | 
| 42 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 你認為不會有颱風 | 
| 43 | 9 | 有 | yǒu | You | 你認為不會有颱風 | 
| 44 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 你認為不會有颱風 | 
| 45 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 你認為不會有颱風 | 
| 46 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 吾人要有自己的主張 | 
| 47 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 吾人要有自己的主張 | 
| 48 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 吾人要有自己的主張 | 
| 49 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 吾人要有自己的主張 | 
| 50 | 8 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 吾人要有自己的主張 | 
| 51 | 8 | 他 | tā | he; him | 然後才說出他的主張 | 
| 52 | 8 | 他 | tā | another aspect | 然後才說出他的主張 | 
| 53 | 8 | 他 | tā | other; another; some other | 然後才說出他的主張 | 
| 54 | 8 | 他 | tā | everybody | 然後才說出他的主張 | 
| 55 | 8 | 他 | tā | other | 然後才說出他的主張 | 
| 56 | 8 | 他 | tuō | other; another; some other | 然後才說出他的主張 | 
| 57 | 8 | 他 | tā | tha | 然後才說出他的主張 | 
| 58 | 8 | 他 | tā | ṭha | 然後才說出他的主張 | 
| 59 | 8 | 他 | tā | other; anya | 然後才說出他的主張 | 
| 60 | 7 | 因緣 | yīnyuán | chance | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 61 | 7 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 62 | 7 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 63 | 7 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 64 | 7 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 65 | 7 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 66 | 7 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 67 | 7 | 也 | yě | also; too | 但有時常理也並不究竟 | 
| 68 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但有時常理也並不究竟 | 
| 69 | 7 | 也 | yě | either | 但有時常理也並不究竟 | 
| 70 | 7 | 也 | yě | even | 但有時常理也並不究竟 | 
| 71 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 但有時常理也並不究竟 | 
| 72 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 但有時常理也並不究竟 | 
| 73 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 但有時常理也並不究竟 | 
| 74 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 但有時常理也並不究竟 | 
| 75 | 7 | 也 | yě | ya | 但有時常理也並不究竟 | 
| 76 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 一切人 | 
| 77 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一切人 | 
| 78 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 一切人 | 
| 79 | 7 | 人 | rén | everybody | 一切人 | 
| 80 | 7 | 人 | rén | adult | 一切人 | 
| 81 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 一切人 | 
| 82 | 7 | 人 | rén | an upright person | 一切人 | 
| 83 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一切人 | 
| 84 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 才能得到一個真理 | 
| 85 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 才能得到一個真理 | 
| 86 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 才能得到一個真理 | 
| 87 | 5 | 但 | dàn | but; yet; however | 但颱風來了 | 
| 88 | 5 | 但 | dàn | merely; only | 但颱風來了 | 
| 89 | 5 | 但 | dàn | vainly | 但颱風來了 | 
| 90 | 5 | 但 | dàn | promptly | 但颱風來了 | 
| 91 | 5 | 但 | dàn | all | 但颱風來了 | 
| 92 | 5 | 但 | dàn | Dan | 但颱風來了 | 
| 93 | 5 | 但 | dàn | only; kevala | 但颱風來了 | 
| 94 | 5 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能得到一個真理 | 
| 95 | 5 | 你 | nǐ | you | 你認為不會有颱風 | 
| 96 | 5 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 也要一次會議 | 
| 97 | 5 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 也要一次會議 | 
| 98 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 但是主張不能成為執著 | 
| 99 | 4 | 還 | hái | also; in addition; more | 你還要定見嗎 | 
| 100 | 4 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 你還要定見嗎 | 
| 101 | 4 | 還 | huán | to pay back; to give back | 你還要定見嗎 | 
| 102 | 4 | 還 | hái | yet; still | 你還要定見嗎 | 
| 103 | 4 | 還 | hái | still more; even more | 你還要定見嗎 | 
| 104 | 4 | 還 | hái | fairly | 你還要定見嗎 | 
| 105 | 4 | 還 | huán | to do in return | 你還要定見嗎 | 
| 106 | 4 | 還 | huán | Huan | 你還要定見嗎 | 
| 107 | 4 | 還 | huán | to revert | 你還要定見嗎 | 
| 108 | 4 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 你還要定見嗎 | 
| 109 | 4 | 還 | huán | to encircle | 你還要定見嗎 | 
| 110 | 4 | 還 | xuán | to rotate | 你還要定見嗎 | 
| 111 | 4 | 還 | huán | since | 你還要定見嗎 | 
| 112 | 4 | 還 | hái | however | 你還要定見嗎 | 
| 113 | 4 | 還 | hái | already | 你還要定見嗎 | 
| 114 | 4 | 還 | hái | already | 你還要定見嗎 | 
| 115 | 4 | 還 | hái | or | 你還要定見嗎 | 
| 116 | 4 | 吾人 | wúrén | me; I | 吾人要有自己的主張 | 
| 117 | 4 | 吾人 | wúrén | we; us | 吾人要有自己的主張 | 
| 118 | 3 | 能 | néng | can; able | 你能嗎 | 
| 119 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 你能嗎 | 
| 120 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你能嗎 | 
| 121 | 3 | 能 | néng | energy | 你能嗎 | 
| 122 | 3 | 能 | néng | function; use | 你能嗎 | 
| 123 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 你能嗎 | 
| 124 | 3 | 能 | néng | talent | 你能嗎 | 
| 125 | 3 | 能 | néng | expert at | 你能嗎 | 
| 126 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 你能嗎 | 
| 127 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你能嗎 | 
| 128 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你能嗎 | 
| 129 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 你能嗎 | 
| 130 | 3 | 能 | néng | even if | 你能嗎 | 
| 131 | 3 | 能 | néng | but | 你能嗎 | 
| 132 | 3 | 能 | néng | in this way | 你能嗎 | 
| 133 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 你能嗎 | 
| 134 | 3 | 一 | yī | one | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 135 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 136 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 137 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 138 | 3 | 一 | yì | whole; all | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 139 | 3 | 一 | yī | first | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 140 | 3 | 一 | yī | the same | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 141 | 3 | 一 | yī | each | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 142 | 3 | 一 | yī | certain | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 143 | 3 | 一 | yī | throughout | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 144 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 145 | 3 | 一 | yī | sole; single | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 146 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 147 | 3 | 一 | yī | Yi | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 148 | 3 | 一 | yī | other | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 149 | 3 | 一 | yī | to unify | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 150 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 151 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 152 | 3 | 一 | yī | or | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 153 | 3 | 一 | yī | one; eka | 地方上發起興建一座橋樑 | 
| 154 | 3 | 從 | cóng | from | 是從觀因緣 | 
| 155 | 3 | 從 | cóng | to follow | 是從觀因緣 | 
| 156 | 3 | 從 | cóng | past; through | 是從觀因緣 | 
| 157 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 是從觀因緣 | 
| 158 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 是從觀因緣 | 
| 159 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 是從觀因緣 | 
| 160 | 3 | 從 | cóng | usually | 是從觀因緣 | 
| 161 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 是從觀因緣 | 
| 162 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 是從觀因緣 | 
| 163 | 3 | 從 | cóng | secondary | 是從觀因緣 | 
| 164 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 是從觀因緣 | 
| 165 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 是從觀因緣 | 
| 166 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 是從觀因緣 | 
| 167 | 3 | 從 | zòng | to release | 是從觀因緣 | 
| 168 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 是從觀因緣 | 
| 169 | 3 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 是從觀因緣 | 
| 170 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 當中有個村民說 | 
| 171 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 當中有個村民說 | 
| 172 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 當中有個村民說 | 
| 173 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 當中有個村民說 | 
| 174 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 當中有個村民說 | 
| 175 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 當中有個村民說 | 
| 176 | 3 | 說 | shuō | allocution | 當中有個村民說 | 
| 177 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 當中有個村民說 | 
| 178 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 當中有個村民說 | 
| 179 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 當中有個村民說 | 
| 180 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 當中有個村民說 | 
| 181 | 3 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 吾人對世間的一切事 | 
| 182 | 3 | 一切 | yīqiè | temporary | 吾人對世間的一切事 | 
| 183 | 3 | 一切 | yīqiè | the same | 吾人對世間的一切事 | 
| 184 | 3 | 一切 | yīqiè | generally | 吾人對世間的一切事 | 
| 185 | 3 | 一切 | yīqiè | all, everything | 吾人對世間的一切事 | 
| 186 | 3 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 吾人對世間的一切事 | 
| 187 | 3 | 試驗 | shìyàn | experiment; test | 他也要一次試驗 | 
| 188 | 3 | 試驗 | shìyàn | to experiment; to test | 他也要一次試驗 | 
| 189 | 3 | 來 | lái | to come | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 190 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 191 | 3 | 來 | lái | please | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 192 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 193 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 194 | 3 | 來 | lái | ever since | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 195 | 3 | 來 | lái | wheat | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 196 | 3 | 來 | lái | next; future | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 197 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 198 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 199 | 3 | 來 | lái | to earn | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 200 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 201 | 3 | 嗎 | ma | indicates a question | 你還要定見嗎 | 
| 202 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 但是主張不能成為執著 | 
| 203 | 3 | 執著 | zhízhuó | attachment | 但是主張不能成為執著 | 
| 204 | 3 | 執著 | zhízhuó | grasping | 但是主張不能成為執著 | 
| 205 | 3 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 是從觀因緣 | 
| 206 | 3 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 是從觀因緣 | 
| 207 | 3 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 是從觀因緣 | 
| 208 | 3 | 觀 | guān | Guan | 是從觀因緣 | 
| 209 | 3 | 觀 | guān | appearance; looks | 是從觀因緣 | 
| 210 | 3 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 是從觀因緣 | 
| 211 | 3 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 是從觀因緣 | 
| 212 | 3 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 是從觀因緣 | 
| 213 | 3 | 觀 | guàn | an announcement | 是從觀因緣 | 
| 214 | 3 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 是從觀因緣 | 
| 215 | 3 | 觀 | guān | Surview | 是從觀因緣 | 
| 216 | 3 | 觀 | guān | Observe | 是從觀因緣 | 
| 217 | 3 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 是從觀因緣 | 
| 218 | 3 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 是從觀因緣 | 
| 219 | 3 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 是從觀因緣 | 
| 220 | 3 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 是從觀因緣 | 
| 221 | 2 | 隨時 | suíshí | at any time | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 222 | 2 | 方案 | fāngàn | plan; program; proposal | 一切企業家要制訂一個方案 | 
| 223 | 2 | 雖 | suī | although; even though | 雖有目標 | 
| 224 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 吾人要有自己的主張 | 
| 225 | 2 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 他也要一次試驗 | 
| 226 | 2 | 一次 | yīcì | linear | 他也要一次試驗 | 
| 227 | 2 | 富翁 | fùwēng | a rich person | 那一個富翁為人慳吝不捨 | 
| 228 | 2 | 試 | shì | to attempt; to try | 我們不妨試試 | 
| 229 | 2 | 試 | shì | to test; to experiment | 我們不妨試試 | 
| 230 | 2 | 試 | shì | to employ; to use | 我們不妨試試 | 
| 231 | 2 | 試 | shì | to taste | 我們不妨試試 | 
| 232 | 2 | 試 | shì | to assess; to examine; to take a test | 我們不妨試試 | 
| 233 | 2 | 試 | shì | provisional | 我們不妨試試 | 
| 234 | 2 | 試 | shì | a test | 我們不妨試試 | 
| 235 | 2 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 好的不一定真好 | 
| 236 | 2 | 真 | zhēn | really; indeed; genuinely | 好的不一定真好 | 
| 237 | 2 | 真 | zhēn | sincere | 好的不一定真好 | 
| 238 | 2 | 真 | zhēn | Zhen | 好的不一定真好 | 
| 239 | 2 | 真 | zhēn | clearly; unmistakably | 好的不一定真好 | 
| 240 | 2 | 真 | zhēn | regular script | 好的不一定真好 | 
| 241 | 2 | 真 | zhēn | a portrait | 好的不一定真好 | 
| 242 | 2 | 真 | zhēn | natural state | 好的不一定真好 | 
| 243 | 2 | 真 | zhēn | perfect | 好的不一定真好 | 
| 244 | 2 | 真 | zhēn | ideal | 好的不一定真好 | 
| 245 | 2 | 真 | zhēn | an immortal | 好的不一定真好 | 
| 246 | 2 | 真 | zhēn | a true official appointment | 好的不一定真好 | 
| 247 | 2 | 真 | zhēn | True | 好的不一定真好 | 
| 248 | 2 | 真 | zhēn | true | 好的不一定真好 | 
| 249 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以用世間的常理來認定 | 
| 250 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以用世間的常理來認定 | 
| 251 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以用世間的常理來認定 | 
| 252 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以用世間的常理來認定 | 
| 253 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 壞的也不一定真壞 | 
| 254 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 壞的也不一定真壞 | 
| 255 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 壞的也不一定真壞 | 
| 256 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 壞的也不一定真壞 | 
| 257 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 壞的也不一定真壞 | 
| 258 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 壞的也不一定真壞 | 
| 259 | 2 | 壞 | huài | extremely; very | 壞的也不一定真壞 | 
| 260 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 壞的也不一定真壞 | 
| 261 | 2 | 颱風 | táifēng | hurricane; typhoon | 你認為不會有颱風 | 
| 262 | 2 | 見 | jiàn | to see | 但千萬不能有成見 | 
| 263 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 但千萬不能有成見 | 
| 264 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 但千萬不能有成見 | 
| 265 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 但千萬不能有成見 | 
| 266 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 但千萬不能有成見 | 
| 267 | 2 | 見 | jiàn | passive marker | 但千萬不能有成見 | 
| 268 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 但千萬不能有成見 | 
| 269 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 但千萬不能有成見 | 
| 270 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 但千萬不能有成見 | 
| 271 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 但千萬不能有成見 | 
| 272 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 但千萬不能有成見 | 
| 273 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 但千萬不能有成見 | 
| 274 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 但千萬不能有成見 | 
| 275 | 2 | 有沒有 | yǒuméiyǒu | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 276 | 2 | 造橋 | zàoqiáo | Zaoqiao; Tsaochiao | 現在造橋 | 
| 277 | 2 | 後 | hòu | after; later | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 278 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 279 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 280 | 2 | 後 | hòu | behind | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 281 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 282 | 2 | 後 | hòu | late; later | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 283 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 284 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 285 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 286 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 287 | 2 | 後 | hòu | then | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 288 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 289 | 2 | 後 | hòu | Hou | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 290 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 291 | 2 | 後 | hòu | following | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 292 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 293 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 294 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 295 | 2 | 後 | hòu | Hou | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 296 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 297 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 298 | 2 | 二次 | èrcì | second; second time; twice; secondary | 二次試驗 | 
| 299 | 2 | 二次 | èrcì | quadratic | 二次試驗 | 
| 300 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 301 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 302 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 303 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 304 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 305 | 2 | 聽 | tīng | to await | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 306 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 307 | 2 | 聽 | tīng | a tin can | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 308 | 2 | 聽 | tīng | information | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 309 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 310 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 311 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 312 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 313 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 314 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 315 | 2 | 把 | bà | a handle | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 316 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 317 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 318 | 2 | 把 | bǎ | to give | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 319 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 320 | 2 | 把 | bà | a stem | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 321 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 322 | 2 | 把 | bǎ | to control | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 323 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 324 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 325 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 326 | 2 | 把 | pá | a claw | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 327 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 我們不應把一個人看成定型 | 
| 328 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 329 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 330 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 331 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 眾意者 | 
| 332 | 2 | 者 | zhě | that | 眾意者 | 
| 333 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 眾意者 | 
| 334 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 眾意者 | 
| 335 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 眾意者 | 
| 336 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 眾意者 | 
| 337 | 2 | 者 | zhuó | according to | 眾意者 | 
| 338 | 2 | 者 | zhě | ca | 眾意者 | 
| 339 | 2 | 都 | dōu | all | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 340 | 2 | 都 | dū | capital city | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 341 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 342 | 2 | 都 | dōu | all | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 343 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 344 | 2 | 都 | dū | Du | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 345 | 2 | 都 | dōu | already | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 346 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 347 | 2 | 都 | dū | to reside | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 348 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 349 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都要隨時節因緣來論斷 | 
| 350 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 經過多次會議才能確定方案 | 
| 351 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過多次會議才能確定方案 | 
| 352 | 2 | 諸佛 | zhū fó | Buddhas; all Buddhas | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 353 | 2 | 好 | hǎo | good | 好的不一定真好 | 
| 354 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 好的不一定真好 | 
| 355 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 好的不一定真好 | 
| 356 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 好的不一定真好 | 
| 357 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 好的不一定真好 | 
| 358 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 好的不一定真好 | 
| 359 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 好的不一定真好 | 
| 360 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 好的不一定真好 | 
| 361 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 好的不一定真好 | 
| 362 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 好的不一定真好 | 
| 363 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 好的不一定真好 | 
| 364 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 好的不一定真好 | 
| 365 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 好的不一定真好 | 
| 366 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 好的不一定真好 | 
| 367 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 好的不一定真好 | 
| 368 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 好的不一定真好 | 
| 369 | 2 | 好 | hào | a fond object | 好的不一定真好 | 
| 370 | 2 | 好 | hǎo | Good | 好的不一定真好 | 
| 371 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 好的不一定真好 | 
| 372 | 2 | 種種 | zhǒngzhǒng | all kinds of | 觀眾生的種種性 | 
| 373 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 才能得到一個真理 | 
| 374 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 才能得到一個真理 | 
| 375 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是主張不能成為執著 | 
| 376 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是主張不能成為執著 | 
| 377 | 2 | 常理 | chánglǐ | common sense; conventional reasoning and morals | 可以用世間的常理來認定 | 
| 378 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 379 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 380 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 諸佛菩薩他們度眾生有沒有主張 | 
| 381 | 2 | 不 | bù | not; no | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 382 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 383 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 384 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 385 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 386 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 387 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 388 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 389 | 2 | 不 | bù | no; na | 大家聽後仍然不表樂觀 | 
| 390 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 好的不一定真好 | 
| 391 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是從觀因緣 | 
| 392 | 2 | 是 | shì | is exactly | 是從觀因緣 | 
| 393 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是從觀因緣 | 
| 394 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 是從觀因緣 | 
| 395 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 是從觀因緣 | 
| 396 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是從觀因緣 | 
| 397 | 2 | 是 | shì | true | 是從觀因緣 | 
| 398 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 是從觀因緣 | 
| 399 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是從觀因緣 | 
| 400 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 是從觀因緣 | 
| 401 | 2 | 是 | shì | Shi | 是從觀因緣 | 
| 402 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 是從觀因緣 | 
| 403 | 2 | 是 | shì | this; idam | 是從觀因緣 | 
| 404 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在造橋 | 
| 405 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在造橋 | 
| 406 | 2 | 意 | yì | idea | 要以眾意為見 | 
| 407 | 2 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 要以眾意為見 | 
| 408 | 2 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 要以眾意為見 | 
| 409 | 2 | 意 | yì | mood; feeling | 要以眾意為見 | 
| 410 | 2 | 意 | yì | will; willpower; determination | 要以眾意為見 | 
| 411 | 2 | 意 | yì | bearing; spirit | 要以眾意為見 | 
| 412 | 2 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 要以眾意為見 | 
| 413 | 2 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 要以眾意為見 | 
| 414 | 2 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 要以眾意為見 | 
| 415 | 2 | 意 | yì | meaning | 要以眾意為見 | 
| 416 | 2 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 要以眾意為見 | 
| 417 | 2 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 要以眾意為見 | 
| 418 | 2 | 意 | yì | or | 要以眾意為見 | 
| 419 | 2 | 意 | yì | Yi | 要以眾意為見 | 
| 420 | 2 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 要以眾意為見 | 
| 421 | 2 | 眾 | zhòng | many; numerous | 要以眾意為見 | 
| 422 | 2 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 要以眾意為見 | 
| 423 | 2 | 眾 | zhòng | general; common; public | 要以眾意為見 | 
| 424 | 2 | 眾 | zhòng | many; all; sarva | 要以眾意為見 | 
| 425 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 吾人要有自己的主張 | 
| 426 | 2 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 當然有主張 | 
| 427 | 2 | 了 | le | completion of an action | 但颱風來了 | 
| 428 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 但颱風來了 | 
| 429 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 但颱風來了 | 
| 430 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 但颱風來了 | 
| 431 | 2 | 了 | le | modal particle | 但颱風來了 | 
| 432 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 但颱風來了 | 
| 433 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 但颱風來了 | 
| 434 | 2 | 了 | liǎo | completely | 但颱風來了 | 
| 435 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 但颱風來了 | 
| 436 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 但颱風來了 | 
| 437 | 2 | 隨 | suí | to follow | 隨人 | 
| 438 | 2 | 隨 | suí | to listen to | 隨人 | 
| 439 | 2 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 隨人 | 
| 440 | 2 | 隨 | suí | with; to accompany | 隨人 | 
| 441 | 2 | 隨 | suí | in due course; subsequently; then | 隨人 | 
| 442 | 2 | 隨 | suí | to the extent that | 隨人 | 
| 443 | 2 | 隨 | suí | to be obsequious | 隨人 | 
| 444 | 2 | 隨 | suí | everywhere | 隨人 | 
| 445 | 2 | 隨 | suí | 17th hexagram | 隨人 | 
| 446 | 2 | 隨 | suí | in passing | 隨人 | 
| 447 | 2 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 隨人 | 
| 448 | 2 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 隨人 | 
| 449 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們不妨試試 | 
| 450 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 | 
| 451 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 452 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 | 
| 453 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 454 | 2 | 次 | cì | a time | 甚至幾十次的試驗 | 
| 455 | 2 | 次 | cì | second-rate | 甚至幾十次的試驗 | 
| 456 | 2 | 次 | cì | second; secondary | 甚至幾十次的試驗 | 
| 457 | 2 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 甚至幾十次的試驗 | 
| 458 | 2 | 次 | cì | a sequence; an order | 甚至幾十次的試驗 | 
| 459 | 2 | 次 | cì | to arrive | 甚至幾十次的試驗 | 
| 460 | 2 | 次 | cì | to be next in sequence | 甚至幾十次的試驗 | 
| 461 | 2 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 甚至幾十次的試驗 | 
| 462 | 2 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 甚至幾十次的試驗 | 
| 463 | 2 | 次 | cì | stage of a journey | 甚至幾十次的試驗 | 
| 464 | 2 | 次 | cì | ranks | 甚至幾十次的試驗 | 
| 465 | 2 | 次 | cì | an official position | 甚至幾十次的試驗 | 
| 466 | 2 | 次 | cì | inside | 甚至幾十次的試驗 | 
| 467 | 2 | 次 | zī | to hesitate | 甚至幾十次的試驗 | 
| 468 | 2 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 甚至幾十次的試驗 | 
| 469 | 2 | 說出 | shuōchū | to speak out; to declare (one's view) | 然後才說出他的主張 | 
| 470 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 471 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 472 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 473 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 474 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 475 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 476 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去多少次請他樂捐行善 | 
| 477 | 1 | 有時 | yǒushí | sometimes | 但有時常理也並不究竟 | 
| 478 | 1 | 觀眾生 | guān zhòngshēng | observing living beings | 觀眾生的種種性 | 
| 479 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 種種心 | 
| 480 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 種種心 | 
| 481 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 種種心 | 
| 482 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 種種心 | 
| 483 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 種種心 | 
| 484 | 1 | 心 | xīn | heart | 種種心 | 
| 485 | 1 | 心 | xīn | emotion | 種種心 | 
| 486 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 種種心 | 
| 487 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 種種心 | 
| 488 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 種種心 | 
| 489 | 1 | 個 | ge | unit | 當中有個村民說 | 
| 490 | 1 | 個 | gè | before an approximate number | 當中有個村民說 | 
| 491 | 1 | 個 | gè | after a verb and between its object | 當中有個村民說 | 
| 492 | 1 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 當中有個村民說 | 
| 493 | 1 | 個 | gè | individual | 當中有個村民說 | 
| 494 | 1 | 個 | gè | height | 當中有個村民說 | 
| 495 | 1 | 個 | gè | this | 當中有個村民說 | 
| 496 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 財經等問題 | 
| 497 | 1 | 等 | děng | to wait | 財經等問題 | 
| 498 | 1 | 等 | děng | degree; kind | 財經等問題 | 
| 499 | 1 | 等 | děng | plural | 財經等問題 | 
| 500 | 1 | 等 | děng | to be equal | 財經等問題 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 有 | 
 | 
 | |
| 他 | 
 | 
 | |
| 因缘 | 因緣 | 
 | 
 | 
| 也 | yě | ya | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 但 | dàn | only; kevala | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 
| 说 | 說 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 立法院 | 108 | Legislative Yuan | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
| 十月 | 115 | 
 | |
| 造桥 | 造橋 | 122 | Zaoqiao; Tsaochiao | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 度众生 | 度眾生 | 100 | to liberate sentient beings | 
| 观众生 | 觀眾生 | 103 | observing living beings | 
| 三世 | 115 | 
 | |
| 十方 | 115 | 
 | |
| 执着 | 執著 | 122 | 
 | 
| 诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas | 
| 诸事 | 諸事 | 122 | all things; everything |