Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Noise 噪　音

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	20	聲音	shēngyīn	voice; sound	有聲音
2	9	一個	yī gè	one instance; one unit	這是一個有動作
3	9	一個	yī gè	a certain degreee	這是一個有動作
4	9	一個	yī gè	whole; entire	這是一個有動作
5	8	在	zài	in; at	在群眾之中高歌一曲
6	8	在	zài	to exist; to be living	在群眾之中高歌一曲
7	8	在	zài	to consist of	在群眾之中高歌一曲
8	8	在	zài	to be at a post	在群眾之中高歌一曲
9	8	在	zài	in; bhū	在群眾之中高歌一曲
10	8	人	rén	person; people; a human being	凡是有聲音的人
11	8	人	rén	Kangxi radical 9	凡是有聲音的人
12	8	人	rén	a kind of person	凡是有聲音的人
13	8	人	rén	everybody	凡是有聲音的人
14	8	人	rén	adult	凡是有聲音的人
15	8	人	rén	somebody; others	凡是有聲音的人
16	8	人	rén	an upright person	凡是有聲音的人
17	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	凡是有聲音的人
18	6	噪音	zàoyīn	noise	你用噪音參雜其中
19	6	噪音	zàoyīn	clamor; a disturbance	你用噪音參雜其中
20	5	聲	shēng	sound	書聲朗朗
21	5	聲	shēng	sheng	書聲朗朗
22	5	聲	shēng	voice	書聲朗朗
23	5	聲	shēng	music	書聲朗朗
24	5	聲	shēng	language	書聲朗朗
25	5	聲	shēng	fame; reputation; honor	書聲朗朗
26	5	聲	shēng	a message	書聲朗朗
27	5	聲	shēng	a consonant	書聲朗朗
28	5	聲	shēng	a tone	書聲朗朗
29	5	聲	shēng	to announce	書聲朗朗
30	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以看出一個國家的文明
31	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以看出一個國家的文明
32	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以看出一個國家的文明
33	4	可以	kěyǐ	good	可以看出一個國家的文明
34	4	聽	tīng	to listen	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
35	4	聽	tīng	to obey	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
36	4	聽	tīng	to understand	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
37	4	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
38	4	聽	tìng	to allow; to let something take its course	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
39	4	聽	tīng	to await	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
40	4	聽	tīng	to acknowledge	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
41	4	聽	tīng	information	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
42	4	聽	tīng	a hall	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
43	4	聽	tīng	Ting	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
44	4	聽	tìng	to administer; to process	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
45	4	都	dū	capital city	都能得到多利
46	4	都	dū	a city; a metropolis	都能得到多利
47	4	都	dōu	all	都能得到多利
48	4	都	dū	elegant; refined	都能得到多利
49	4	都	dū	Du	都能得到多利
50	4	都	dū	to establish a capital city	都能得到多利
51	4	都	dū	to reside	都能得到多利
52	4	都	dū	to total; to tally	都能得到多利
53	4	國家	guójiā	country; nation; state	可以看出一個國家的文明
54	4	國家	guójiā	the state and the people	可以看出一個國家的文明
55	4	世間	shìjiān	world; the human world	勝彼世間音
56	4	世間	shìjiān	world	勝彼世間音
57	4	能	néng	can; able	都能得到多利
58	4	能	néng	ability; capacity	都能得到多利
59	4	能	néng	a mythical bear-like beast	都能得到多利
60	4	能	néng	energy	都能得到多利
61	4	能	néng	function; use	都能得到多利
62	4	能	néng	talent	都能得到多利
63	4	能	néng	expert at	都能得到多利
64	4	能	néng	to be in harmony	都能得到多利
65	4	能	néng	to tend to; to care for	都能得到多利
66	4	能	néng	to reach; to arrive at	都能得到多利
67	4	能	néng	to be able; śak	都能得到多利
68	4	從	cóng	to follow	從人民講話的聲音大小
69	4	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從人民講話的聲音大小
70	4	從	cóng	to participate in something	從人民講話的聲音大小
71	4	從	cóng	to use a certain method or principle	從人民講話的聲音大小
72	4	從	cóng	something secondary	從人民講話的聲音大小
73	4	從	cóng	remote relatives	從人民講話的聲音大小
74	4	從	cóng	secondary	從人民講話的聲音大小
75	4	從	cóng	to go on; to advance	從人民講話的聲音大小
76	4	從	cōng	at ease; informal	從人民講話的聲音大小
77	4	從	zòng	a follower; a supporter	從人民講話的聲音大小
78	4	從	zòng	to release	從人民講話的聲音大小
79	4	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從人民講話的聲音大小
80	3	上	shàng	top; a high position	世間上最好聽的聲音是讚美
81	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上最好聽的聲音是讚美
82	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上最好聽的聲音是讚美
83	3	上	shàng	shang	世間上最好聽的聲音是讚美
84	3	上	shàng	previous; last	世間上最好聽的聲音是讚美
85	3	上	shàng	high; higher	世間上最好聽的聲音是讚美
86	3	上	shàng	advanced	世間上最好聽的聲音是讚美
87	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上最好聽的聲音是讚美
88	3	上	shàng	time	世間上最好聽的聲音是讚美
89	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上最好聽的聲音是讚美
90	3	上	shàng	far	世間上最好聽的聲音是讚美
91	3	上	shàng	big; as big as	世間上最好聽的聲音是讚美
92	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上最好聽的聲音是讚美
93	3	上	shàng	to report	世間上最好聽的聲音是讚美
94	3	上	shàng	to offer	世間上最好聽的聲音是讚美
95	3	上	shàng	to go on stage	世間上最好聽的聲音是讚美
96	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上最好聽的聲音是讚美
97	3	上	shàng	to install; to erect	世間上最好聽的聲音是讚美
98	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上最好聽的聲音是讚美
99	3	上	shàng	to burn	世間上最好聽的聲音是讚美
100	3	上	shàng	to remember	世間上最好聽的聲音是讚美
101	3	上	shàng	to add	世間上最好聽的聲音是讚美
102	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上最好聽的聲音是讚美
103	3	上	shàng	to meet	世間上最好聽的聲音是讚美
104	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上最好聽的聲音是讚美
105	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上最好聽的聲音是讚美
106	3	上	shàng	a musical note	世間上最好聽的聲音是讚美
107	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上最好聽的聲音是讚美
108	3	音	yīn	sound; noise	音
109	3	音	yīn	Kangxi radical 180	音
110	3	音	yīn	news	音
111	3	音	yīn	tone; timbre	音
112	3	音	yīn	music	音
113	3	音	yīn	material from which musical instruments are made	音
114	3	音	yīn	voice; words	音
115	3	音	yīn	tone of voice	音
116	3	音	yīn	rumour	音
117	3	音	yīn	shade	音
118	3	音	yīn	sound; ghoṣa	音
119	3	社會	shèhuì	society	有色彩的社會
120	3	一	yī	one	在群眾之中高歌一曲
121	3	一	yī	Kangxi radical 1	在群眾之中高歌一曲
122	3	一	yī	pure; concentrated	在群眾之中高歌一曲
123	3	一	yī	first	在群眾之中高歌一曲
124	3	一	yī	the same	在群眾之中高歌一曲
125	3	一	yī	sole; single	在群眾之中高歌一曲
126	3	一	yī	a very small amount	在群眾之中高歌一曲
127	3	一	yī	Yi	在群眾之中高歌一曲
128	3	一	yī	other	在群眾之中高歌一曲
129	3	一	yī	to unify	在群眾之中高歌一曲
130	3	一	yī	accidentally; coincidentally	在群眾之中高歌一曲
131	3	一	yī	abruptly; suddenly	在群眾之中高歌一曲
132	3	一	yī	one; eka	在群眾之中高歌一曲
133	3	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	當別人在講話時
134	3	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	當別人在講話時
135	3	不	bù	infix potential marker	雖然國民所得不低
136	3	中	zhōng	middle	一個機關中
137	3	中	zhōng	medium; medium sized	一個機關中
138	3	中	zhōng	China	一個機關中
139	3	中	zhòng	to hit the mark	一個機關中
140	3	中	zhōng	midday	一個機關中
141	3	中	zhōng	inside	一個機關中
142	3	中	zhōng	during	一個機關中
143	3	中	zhōng	Zhong	一個機關中
144	3	中	zhōng	intermediary	一個機關中
145	3	中	zhōng	half	一個機關中
146	3	中	zhòng	to reach; to attain	一個機關中
147	3	中	zhòng	to suffer; to infect	一個機關中
148	3	中	zhòng	to obtain	一個機關中
149	3	中	zhòng	to pass an exam	一個機關中
150	3	中	zhōng	middle	一個機關中
151	3	教養	jiàoyǎng	to train; to educate	聲音代表教養
152	3	教養	jiàoyǎng	good upbringing; moral character	聲音代表教養
153	3	文明	wénmíng	civilized	輕聲是文明的象徵
154	3	文明	wénmíng	civilization	輕聲是文明的象徵
155	3	文明	wénmíng	Wenming	輕聲是文明的象徵
156	3	人民	rénmín	the people	從人民講話的聲音大小
157	3	人民	rénmín	common people	從人民講話的聲音大小
158	3	人民	rénmín	people; janā	從人民講話的聲音大小
159	2	比	bì	to associate with; be near	菜市場的水準都是比大聲
160	2	比	bǐ	to compare; to contrast	菜市場的水準都是比大聲
161	2	比	bǐ	Kangxi radical 81	菜市場的水準都是比大聲
162	2	比	bǐ	to gesture (with hands)	菜市場的水準都是比大聲
163	2	比	bǐ	to make an analogy	菜市場的水準都是比大聲
164	2	比	bǐ	an analogy	菜市場的水準都是比大聲
165	2	比	bǐ	an example	菜市場的水準都是比大聲
166	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	手機的聲音常常成為干擾會場的噪音
167	2	得出	dechū	to obtain (results); to arrive at (a conclusion)	從語言中可以聽得出心聲
168	2	慢	màn	slow	人民的往來講話都是輕聲慢語
169	2	慢	màn	indifferent; idle	人民的往來講話都是輕聲慢語
170	2	慢	màn	to neglect	人民的往來講話都是輕聲慢語
171	2	慢	màn	arrogant; boastful	人民的往來講話都是輕聲慢語
172	2	慢	màn	to coat; to plaster	人民的往來講話都是輕聲慢語
173	2	慢	màn	mana; pride; arrogance; conceit	人民的往來講話都是輕聲慢語
174	2	慢	màn	conceit; abhimāna	人民的往來講話都是輕聲慢語
175	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法以音聲做佛事
176	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法以音聲做佛事
177	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法以音聲做佛事
178	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法以音聲做佛事
179	2	時	shí	time; a point or period of time	有時候開會時
180	2	時	shí	a season; a quarter of a year	有時候開會時
181	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	有時候開會時
182	2	時	shí	fashionable	有時候開會時
183	2	時	shí	fate; destiny; luck	有時候開會時
184	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	有時候開會時
185	2	時	shí	tense	有時候開會時
186	2	時	shí	particular; special	有時候開會時
187	2	時	shí	to plant; to cultivate	有時候開會時
188	2	時	shí	an era; a dynasty	有時候開會時
189	2	時	shí	time [abstract]	有時候開會時
190	2	時	shí	seasonal	有時候開會時
191	2	時	shí	to wait upon	有時候開會時
192	2	時	shí	hour	有時候開會時
193	2	時	shí	appropriate; proper; timely	有時候開會時
194	2	時	shí	Shi	有時候開會時
195	2	時	shí	a present; currentlt	有時候開會時
196	2	時	shí	time; kāla	有時候開會時
197	2	時	shí	at that time; samaya	有時候開會時
198	2	語	yǔ	dialect; language; speech	人民的往來講話都是輕聲慢語
199	2	語	yǔ	to speak; to tell	人民的往來講話都是輕聲慢語
200	2	語	yǔ	verse; writing	人民的往來講話都是輕聲慢語
201	2	語	yù	to speak; to tell	人民的往來講話都是輕聲慢語
202	2	語	yǔ	proverbs; common sayings; old expressions	人民的往來講話都是輕聲慢語
203	2	語	yǔ	a signal	人民的往來講話都是輕聲慢語
204	2	語	yǔ	to chirp; to tweet	人民的往來講話都是輕聲慢語
205	2	語	yǔ	words; discourse; vac	人民的往來講話都是輕聲慢語
206	2	也	yě	ya	也要發出聲音才有回應
207	2	開會	kāihuì	to hold or attend a meeting	開會要發言
208	2	菜市場	càishìchǎng	food market	如果像菜市場一樣
209	2	大聲	dàshēng	loud	狂笑大聲
210	2	靜	jìng	still; calm	在一個靜靜的場合
211	2	靜	jìng	to stop; to halt	在一個靜靜的場合
212	2	靜	jìng	silent; quiet	在一個靜靜的場合
213	2	靜	jìng	ready to die to preserve one's chastity	在一個靜靜的場合
214	2	靜	jìng	gentle; mild; moderate	在一個靜靜的場合
215	2	靜	jìng	Stillness	在一個靜靜的場合
216	2	靜	jìng	peace; śānta	在一個靜靜的場合
217	2	勇氣	yǒngqì	courage; valor	大家缺乏道德勇氣
218	2	好	hǎo	good	好的聲音固然很好
219	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	好的聲音固然很好
220	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	好的聲音固然很好
221	2	好	hǎo	easy; convenient	好的聲音固然很好
222	2	好	hǎo	so as to	好的聲音固然很好
223	2	好	hǎo	friendly; kind	好的聲音固然很好
224	2	好	hào	to be likely to	好的聲音固然很好
225	2	好	hǎo	beautiful	好的聲音固然很好
226	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	好的聲音固然很好
227	2	好	hǎo	remarkable; excellent	好的聲音固然很好
228	2	好	hǎo	suitable	好的聲音固然很好
229	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	好的聲音固然很好
230	2	好	hào	a fond object	好的聲音固然很好
231	2	好	hǎo	Good	好的聲音固然很好
232	2	好	hǎo	good; sādhu	好的聲音固然很好
233	2	要	yào	to want; to wish for	開會要發言
234	2	要	yào	to want	開會要發言
235	2	要	yāo	a treaty	開會要發言
236	2	要	yào	to request	開會要發言
237	2	要	yào	essential points; crux	開會要發言
238	2	要	yāo	waist	開會要發言
239	2	要	yāo	to cinch	開會要發言
240	2	要	yāo	waistband	開會要發言
241	2	要	yāo	Yao	開會要發言
242	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	開會要發言
243	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	開會要發言
244	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	開會要發言
245	2	要	yāo	to agree with	開會要發言
246	2	要	yāo	to invite; to welcome	開會要發言
247	2	要	yào	to summarize	開會要發言
248	2	要	yào	essential; important	開會要發言
249	2	要	yào	to desire	開會要發言
250	2	要	yào	to demand	開會要發言
251	2	要	yào	to need	開會要發言
252	2	要	yào	should; must	開會要發言
253	2	要	yào	might	開會要發言
254	2	朗	lǎng	bright	書聲朗朗
255	2	朗	lǎng	load and clear; distinct	書聲朗朗
256	2	朗	lǎng	intelligent	書聲朗朗
257	2	朗	lǎng	serene	書聲朗朗
258	2	大小	dàxiǎo	dimension; magnitude; size; measurement	從人民講話的聲音大小
259	2	大小	dàxiǎo	large and small	從人民講話的聲音大小
260	2	大小	dàxiǎo	adults and children	從人民講話的聲音大小
261	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要有聲音
262	2	需要	xūyào	needs; requirements	需要有聲音
263	2	歡喜	huānxǐ	joyful	尤其是歡喜的聲音
264	2	歡喜	huānxǐ	to like	尤其是歡喜的聲音
265	2	歡喜	huānxǐ	joy	尤其是歡喜的聲音
266	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	尤其是歡喜的聲音
267	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	尤其是歡喜的聲音
268	2	讚美	zànměi	to admire; to applause; to praise	讚美的聲音
269	2	工作	gōngzuò	work	工作效率一定能提高
270	2	工作	gōngzuò	to do work	工作效率一定能提高
271	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
272	2	就	jiù	to assume	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
273	2	就	jiù	to receive; to suffer	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
274	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
275	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
276	2	就	jiù	to accomplish	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
277	2	就	jiù	to go with	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
278	2	就	jiù	to die	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
279	2	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	一個已開發的國家
280	2	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	一個已開發的國家
281	2	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	一個已開發的國家
282	2	開發	kāifa	to pay	一個已開發的國家
283	2	開發	kāifa	to dispatch; to send	一個已開發的國家
284	2	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	一個已開發的國家
285	2	無聲	wúshēng	noiseless; voiceless; silent	世間上最耐聽的聲音則是無聲
286	2	最	zuì	superior	世間上最難聽的聲音是噪音
287	2	最	zuì	top place	世間上最難聽的聲音是噪音
288	2	最	zuì	to assemble together	世間上最難聽的聲音是噪音
289	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	但是對聲音不節制
290	2	對	duì	correct; right	但是對聲音不節制
291	2	對	duì	opposing; opposite	但是對聲音不節制
292	2	對	duì	duilian; couplet	但是對聲音不節制
293	2	對	duì	yes; affirmative	但是對聲音不節制
294	2	對	duì	to treat; to regard	但是對聲音不節制
295	2	對	duì	to confirm; to agree	但是對聲音不節制
296	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	但是對聲音不節制
297	2	對	duì	to mix	但是對聲音不節制
298	2	對	duì	a pair	但是對聲音不節制
299	2	對	duì	to respond; to answer	但是對聲音不節制
300	2	對	duì	mutual	但是對聲音不節制
301	2	對	duì	parallel; alternating	但是對聲音不節制
302	2	對	duì	a command to appear as an audience	但是對聲音不節制
303	2	才	cái	ability; talent	也要發出聲音才有回應
304	2	才	cái	strength; wisdom	也要發出聲音才有回應
305	2	才	cái	Cai	也要發出聲音才有回應
306	2	才	cái	a person of greast talent	也要發出聲音才有回應
307	2	才	cái	excellence; bhaga	也要發出聲音才有回應
308	2	一定	yīdìng	certain	工作效率一定能提高
309	2	一定	yīdìng	fixed	工作效率一定能提高
310	2	一定	yīdìng	a certain amount	工作效率一定能提高
311	2	發言	fāyán	to make a statement; to make an utterance	開會要發言
312	2	發言	fāyán	a statement	開會要發言
313	2	缺乏	quēfá	to be short of; to lack	大家缺乏道德勇氣
314	2	輕聲	qīngshēng	light stress	輕聲是文明的象徵
315	2	輕聲	qīngshēng	neutral tone; light stress	輕聲是文明的象徵
316	1	離	lí	to leave; to depart; to go away; to part	有辦法的人都會紛紛搬離
317	1	離	lí	a mythical bird	有辦法的人都會紛紛搬離
318	1	離	lí	li; one of the eight divinatory trigrams	有辦法的人都會紛紛搬離
319	1	離	lí	a band or kerchief worn when a woman left home to be married	有辦法的人都會紛紛搬離
320	1	離	chī	a dragon with horns not yet grown	有辦法的人都會紛紛搬離
321	1	離	lí	a mountain ash	有辦法的人都會紛紛搬離
322	1	離	lí	vanilla; a vanilla-like herb	有辦法的人都會紛紛搬離
323	1	離	lí	to be scattered; to be separated	有辦法的人都會紛紛搬離
324	1	離	lí	to cut off	有辦法的人都會紛紛搬離
325	1	離	lí	to violate; to be contrary to	有辦法的人都會紛紛搬離
326	1	離	lí	to be distant from	有辦法的人都會紛紛搬離
327	1	離	lí	two	有辦法的人都會紛紛搬離
328	1	離	lí	to array; to align	有辦法的人都會紛紛搬離
329	1	離	lí	to pass through; to experience	有辦法的人都會紛紛搬離
330	1	離	lí	transcendence	有辦法的人都會紛紛搬離
331	1	未	wèi	Eighth earthly branch	一個文明未開發的暴發戶國家
332	1	未	wèi	1-3 p.m.	一個文明未開發的暴發戶國家
333	1	未	wèi	to taste	一個文明未開發的暴發戶國家
334	1	多利	duōlì	Dolly	都能得到多利
335	1	言為心聲	yán wèi xīnshēng	one's words reflect one's thinking	言為心聲
336	1	覺得	juéde	to feel	你希望別人覺得你是一個有內涵
337	1	覺得	juéde	to think	你希望別人覺得你是一個有內涵
338	1	那	nā	No	那就從輕聲慢語開始
339	1	那	nuó	to move	那就從輕聲慢語開始
340	1	那	nuó	much	那就從輕聲慢語開始
341	1	那	nuó	stable; quiet	那就從輕聲慢語開始
342	1	那	nà	na	那就從輕聲慢語開始
343	1	豐富	fēngfù	rich; plentiful; abundant	學養豐富的人
344	1	後世	hòushì	later generations; posterity	才有三藏十二部的佛法留傳後世
345	1	後世	hòushì	later rebirths; subsequent births	才有三藏十二部的佛法留傳後世
346	1	其中	qízhōng	among	你用噪音參雜其中
347	1	公理	gōnglǐ	justice; morality	缺乏維護公理正義的勇氣
348	1	公理	gōnglǐ	an axiom	缺乏維護公理正義的勇氣
349	1	安詳	ānxiáng	serene; composed	辦公室如果非常寧靜安詳
350	1	安詳	ānxiáng	serene, peaceful	辦公室如果非常寧靜安詳
351	1	提高	tígāo	to raise; to increase	工作效率一定能提高
352	1	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	台上在賣力的講
353	1	講	jiǎng	a speech; a lecture	台上在賣力的講
354	1	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	台上在賣力的講
355	1	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	台上在賣力的講
356	1	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	台上在賣力的講
357	1	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	台上在賣力的講
358	1	講	jiǎng	to drill; to practice	台上在賣力的講
359	1	討厭	tǎoyàn	to hate; to dislike; to find disgusting	惹人討厭
360	1	會場	huìchǎng	meeting place; place where people gather; CL:個|个[ge4]	手機的聲音常常成為干擾會場的噪音
361	1	難聽	nántīng	unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful	世間上最難聽的聲音是噪音
362	1	自	zì	Kangxi radical 132	自能獲得人緣
363	1	自	zì	Zi	自能獲得人緣
364	1	自	zì	a nose	自能獲得人緣
365	1	自	zì	the beginning; the start	自能獲得人緣
366	1	自	zì	origin	自能獲得人緣
367	1	自	zì	to employ; to use	自能獲得人緣
368	1	自	zì	to be	自能獲得人緣
369	1	自	zì	self; soul; ātman	自能獲得人緣
370	1	人緣	rényuán	relations with people; popularity	自能獲得人緣
371	1	下面	xiàmiàn	to boil noodles	下面也在喋喋不休
372	1	下面	xiàmian	lower side; below	下面也在喋喋不休
373	1	下面	xiàmian	next; the following	下面也在喋喋不休
374	1	下面	xiàmian	subordinates	下面也在喋喋不休
375	1	做	zuò	to make	佛法以音聲做佛事
376	1	做	zuò	to do; to work	佛法以音聲做佛事
377	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	佛法以音聲做佛事
378	1	做	zuò	to conduct; to hold	佛法以音聲做佛事
379	1	做	zuò	to pretend	佛法以音聲做佛事
380	1	大庭廣眾	dà tíng guǎng zhòng	an open space with many people	到了大庭廣眾
381	1	年	nián	year	一年十月七日
382	1	年	nián	New Year festival	一年十月七日
383	1	年	nián	age	一年十月七日
384	1	年	nián	life span; life expectancy	一年十月七日
385	1	年	nián	an era; a period	一年十月七日
386	1	年	nián	a date	一年十月七日
387	1	年	nián	time; years	一年十月七日
388	1	年	nián	harvest	一年十月七日
389	1	年	nián	annual; every year	一年十月七日
390	1	年	nián	year; varṣa	一年十月七日
391	1	回應	huíyīng	to respond	也要發出聲音才有回應
392	1	回應	huíyīng	a response	也要發出聲音才有回應
393	1	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	手機的聲音常常成為干擾會場的噪音
394	1	品格	pǐngé	one's character	從聲音中可以看得出一個人的品格
395	1	品格	pǐngé	quality of writing	從聲音中可以看得出一個人的品格
396	1	所想	suǒxiǎng	what one considers; one's thoughts	心中所想
397	1	喜愛	xǐ ài	to like; to love	大都喜愛古典音樂
398	1	真	zhēn	real; true; genuine	此方真教體
399	1	真	zhēn	sincere	此方真教體
400	1	真	zhēn	Zhen	此方真教體
401	1	真	zhēn	regular script	此方真教體
402	1	真	zhēn	a portrait	此方真教體
403	1	真	zhēn	natural state	此方真教體
404	1	真	zhēn	perfect	此方真教體
405	1	真	zhēn	ideal	此方真教體
406	1	真	zhēn	an immortal	此方真教體
407	1	真	zhēn	a true official appointment	此方真教體
408	1	真	zhēn	True	此方真教體
409	1	真	zhēn	true	此方真教體
410	1	用	yòng	to use; to apply	你用噪音參雜其中
411	1	用	yòng	Kangxi radical 101	你用噪音參雜其中
412	1	用	yòng	to eat	你用噪音參雜其中
413	1	用	yòng	to spend	你用噪音參雜其中
414	1	用	yòng	expense	你用噪音參雜其中
415	1	用	yòng	a use; usage	你用噪音參雜其中
416	1	用	yòng	to need; must	你用噪音參雜其中
417	1	用	yòng	useful; practical	你用噪音參雜其中
418	1	用	yòng	to use up; to use all of something	你用噪音參雜其中
419	1	用	yòng	to work (an animal)	你用噪音參雜其中
420	1	用	yòng	to appoint	你用噪音參雜其中
421	1	用	yòng	to administer; to manager	你用噪音參雜其中
422	1	用	yòng	to control	你用噪音參雜其中
423	1	用	yòng	to access	你用噪音參雜其中
424	1	用	yòng	Yong	你用噪音參雜其中
425	1	用	yòng	yong ／ function; application	你用噪音參雜其中
426	1	機關	jīguān	organization	一個機關中
427	1	機關	jīguān	a control mechanism	一個機關中
428	1	機關	jīguān	a motive	一個機關中
429	1	機關	jīguān	a plan; a scheme; a plot	一個機關中
430	1	現代	xiàndài	modern times; modern age	現代的科技發達
431	1	現代	xiàndài	modern	現代的科技發達
432	1	現代	xiàndài	Hyundai	現代的科技發達
433	1	心聲	xīnshēng	thoughts; feelings; aspirations; heartfelt wishes; inner voice	從語言中可以聽得出心聲
434	1	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	千萬不要讓自己成為一部製造噪音的機器喔
435	1	讓	ràng	to transfer; to sell	千萬不要讓自己成為一部製造噪音的機器喔
436	1	讓	ràng	Give Way	千萬不要讓自己成為一部製造噪音的機器喔
437	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	講演的時候
438	1	時候	shíhou	time	講演的時候
439	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	講演的時候
440	1	時候	shíhou	a specific period of time	講演的時候
441	1	維護	wéihù	to defend; to safeguard; to protect; to maintain	缺乏維護公理正義的勇氣
442	1	正義	zhèngyì	justice; righteous; righteousness	缺乏維護公理正義的勇氣
443	1	正義	zhèngyì	orthodox interepretation of classic texts	缺乏維護公理正義的勇氣
444	1	地方	dìfāng	place	高尚的地方則是比無聲
445	1	古典音樂	gǔdiǎn yīnyuè	classical music	大都喜愛古典音樂
446	1	豬狗	zhūgǒu	pig-dog	又似豬狗吠叫
447	1	失態	shītài	to forget one's manners; to forget oneself; to lose self-control (in a situation)	失態無儀
448	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	清淨在音聞
449	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	清淨在音聞
450	1	清淨	qīngjìng	concise	清淨在音聞
451	1	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	清淨在音聞
452	1	清淨	qīngjìng	pure and clean	清淨在音聞
453	1	清淨	qīngjìng	purity	清淨在音聞
454	1	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	清淨在音聞
455	1	山谷	shāngǔ	valley	即使面對山谷
456	1	內容	nèiróng	content	內容都能控制得宜
457	1	利人	lìrén	to benefit people	利人的聲音
458	1	內涵	nèihán	meaning; content	你希望別人覺得你是一個有內涵
459	1	內涵	nèihán	intention; connotation	你希望別人覺得你是一個有內涵
460	1	大都	dàdū	Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc	大都喜愛古典音樂
461	1	大都	dàdū	area surrounding the capital	大都喜愛古典音樂
462	1	左右	zuǒyòu	approximately	如果左右鄰里噪音太多
463	1	左右	zuǒyòu	the left and right	如果左右鄰里噪音太多
464	1	左右	zuǒyòu	nearby	如果左右鄰里噪音太多
465	1	左右	zuǒyòu	attendants; retainers and officials	如果左右鄰里噪音太多
466	1	左右	zuǒyòu	a respectful term of address in letters	如果左右鄰里噪音太多
467	1	左右	zuǒyòu	to help	如果左右鄰里噪音太多
468	1	左右	zuǒyòu	to control	如果左右鄰里噪音太多
469	1	左右	zuǒyòu	to be in two minds about	如果左右鄰里噪音太多
470	1	年青	niánqīng	youthful	只限於階段性的年青人熱衷
471	1	學養	xué yǎng	Knowledge and Virtue	學養豐富的人
472	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	任一些不道德
473	1	只限於	zhǐxiànyú	to be limited to	只限於階段性的年青人熱衷
474	1	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	這個世界需要有聲音
475	1	世界	shìjiè	the earth	這個世界需要有聲音
476	1	世界	shìjiè	a domain; a realm	這個世界需要有聲音
477	1	世界	shìjiè	the human world	這個世界需要有聲音
478	1	世界	shìjiè	the conditions in the world	這個世界需要有聲音
479	1	世界	shìjiè	world	這個世界需要有聲音
480	1	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	這個世界需要有聲音
481	1	賣力	màilì	to really put out energy for	台上在賣力的講
482	1	走	zǒu	to walk; to go; to move	走到那裡
483	1	走	zǒu	Kangxi radical 156	走到那裡
484	1	走	zǒu	to flee; to escape	走到那裡
485	1	走	zǒu	to run	走到那裡
486	1	走	zǒu	to leave	走到那裡
487	1	走	zǒu	to spread; to leak	走到那裡
488	1	走	zǒu	able to walk	走到那裡
489	1	走	zǒu	off track; to wander	走到那裡
490	1	走	zǒu	to attend to	走到那裡
491	1	走	zǒu	to associate with	走到那裡
492	1	走	zǒu	to loose form	走到那裡
493	1	走	zǒu	to walk; to go; to move	走到那裡
494	1	社區	shèqū	community; neighborhood	一個社區
495	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	辦公室如果非常寧靜安詳
496	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	辦公室如果非常寧靜安詳
497	1	太	tài	grand	太大
498	1	太	tài	tera	太大
499	1	太	tài	senior	太大
500	1	太	tài	most senior member	太大

Frequencies of all Words

Top 589

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	40	的	de	possessive particle	有色彩的社會
2	40	的	de	structural particle	有色彩的社會
3	40	的	de	complement	有色彩的社會
4	40	的	de	a substitute for something already referred to	有色彩的社會
5	20	聲音	shēngyīn	voice; sound	有聲音
6	11	有	yǒu	is; are; to exist	這是一個有動作
7	11	有	yǒu	to have; to possess	這是一個有動作
8	11	有	yǒu	indicates an estimate	這是一個有動作
9	11	有	yǒu	indicates a large quantity	這是一個有動作
10	11	有	yǒu	indicates an affirmative response	這是一個有動作
11	11	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	這是一個有動作
12	11	有	yǒu	used to compare two things	這是一個有動作
13	11	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	這是一個有動作
14	11	有	yǒu	used before the names of dynasties	這是一個有動作
15	11	有	yǒu	a certain thing; what exists	這是一個有動作
16	11	有	yǒu	multiple of ten and ...	這是一個有動作
17	11	有	yǒu	abundant	這是一個有動作
18	11	有	yǒu	purposeful	這是一個有動作
19	11	有	yǒu	You	這是一個有動作
20	11	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	這是一個有動作
21	11	有	yǒu	becoming; bhava	這是一個有動作
22	9	一個	yī gè	one instance; one unit	這是一個有動作
23	9	一個	yī gè	a certain degreee	這是一個有動作
24	9	一個	yī gè	whole; entire	這是一個有動作
25	8	在	zài	in; at	在群眾之中高歌一曲
26	8	在	zài	at	在群眾之中高歌一曲
27	8	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在群眾之中高歌一曲
28	8	在	zài	to exist; to be living	在群眾之中高歌一曲
29	8	在	zài	to consist of	在群眾之中高歌一曲
30	8	在	zài	to be at a post	在群眾之中高歌一曲
31	8	在	zài	in; bhū	在群眾之中高歌一曲
32	8	人	rén	person; people; a human being	凡是有聲音的人
33	8	人	rén	Kangxi radical 9	凡是有聲音的人
34	8	人	rén	a kind of person	凡是有聲音的人
35	8	人	rén	everybody	凡是有聲音的人
36	8	人	rén	adult	凡是有聲音的人
37	8	人	rén	somebody; others	凡是有聲音的人
38	8	人	rén	an upright person	凡是有聲音的人
39	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	凡是有聲音的人
40	7	是	shì	is; are; am; to be	這是一個有動作
41	7	是	shì	is exactly	這是一個有動作
42	7	是	shì	is suitable; is in contrast	這是一個有動作
43	7	是	shì	this; that; those	這是一個有動作
44	7	是	shì	really; certainly	這是一個有動作
45	7	是	shì	correct; yes; affirmative	這是一個有動作
46	7	是	shì	true	這是一個有動作
47	7	是	shì	is; has; exists	這是一個有動作
48	7	是	shì	used between repetitions of a word	這是一個有動作
49	7	是	shì	a matter; an affair	這是一個有動作
50	7	是	shì	Shi	這是一個有動作
51	7	是	shì	is; bhū	這是一個有動作
52	7	是	shì	this; idam	這是一個有動作
53	6	噪音	zàoyīn	noise	你用噪音參雜其中
54	6	噪音	zàoyīn	clamor; a disturbance	你用噪音參雜其中
55	5	聲	shēng	sound	書聲朗朗
56	5	聲	shēng	a measure word for sound (times)	書聲朗朗
57	5	聲	shēng	sheng	書聲朗朗
58	5	聲	shēng	voice	書聲朗朗
59	5	聲	shēng	music	書聲朗朗
60	5	聲	shēng	language	書聲朗朗
61	5	聲	shēng	fame; reputation; honor	書聲朗朗
62	5	聲	shēng	a message	書聲朗朗
63	5	聲	shēng	an utterance	書聲朗朗
64	5	聲	shēng	a consonant	書聲朗朗
65	5	聲	shēng	a tone	書聲朗朗
66	5	聲	shēng	to announce	書聲朗朗
67	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以看出一個國家的文明
68	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以看出一個國家的文明
69	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以看出一個國家的文明
70	4	可以	kěyǐ	good	可以看出一個國家的文明
71	4	你	nǐ	you	你用噪音參雜其中
72	4	聽	tīng	to listen	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
73	4	聽	tīng	to obey	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
74	4	聽	tīng	to understand	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
75	4	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
76	4	聽	tìng	to allow; to let something take its course	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
77	4	聽	tīng	to await	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
78	4	聽	tīng	to acknowledge	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
79	4	聽	tīng	a tin can	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
80	4	聽	tīng	information	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
81	4	聽	tīng	a hall	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
82	4	聽	tīng	Ting	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
83	4	聽	tìng	to administer; to process	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
84	4	都	dōu	all	都能得到多利
85	4	都	dū	capital city	都能得到多利
86	4	都	dū	a city; a metropolis	都能得到多利
87	4	都	dōu	all	都能得到多利
88	4	都	dū	elegant; refined	都能得到多利
89	4	都	dū	Du	都能得到多利
90	4	都	dōu	already	都能得到多利
91	4	都	dū	to establish a capital city	都能得到多利
92	4	都	dū	to reside	都能得到多利
93	4	都	dū	to total; to tally	都能得到多利
94	4	都	dōu	all; sarva	都能得到多利
95	4	國家	guójiā	country; nation; state	可以看出一個國家的文明
96	4	國家	guójiā	the state and the people	可以看出一個國家的文明
97	4	世間	shìjiān	world; the human world	勝彼世間音
98	4	世間	shìjiān	world	勝彼世間音
99	4	能	néng	can; able	都能得到多利
100	4	能	néng	ability; capacity	都能得到多利
101	4	能	néng	a mythical bear-like beast	都能得到多利
102	4	能	néng	energy	都能得到多利
103	4	能	néng	function; use	都能得到多利
104	4	能	néng	may; should; permitted to	都能得到多利
105	4	能	néng	talent	都能得到多利
106	4	能	néng	expert at	都能得到多利
107	4	能	néng	to be in harmony	都能得到多利
108	4	能	néng	to tend to; to care for	都能得到多利
109	4	能	néng	to reach; to arrive at	都能得到多利
110	4	能	néng	as long as; only	都能得到多利
111	4	能	néng	even if	都能得到多利
112	4	能	néng	but	都能得到多利
113	4	能	néng	in this way	都能得到多利
114	4	能	néng	to be able; śak	都能得到多利
115	4	從	cóng	from	從人民講話的聲音大小
116	4	從	cóng	to follow	從人民講話的聲音大小
117	4	從	cóng	past; through	從人民講話的聲音大小
118	4	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從人民講話的聲音大小
119	4	從	cóng	to participate in something	從人民講話的聲音大小
120	4	從	cóng	to use a certain method or principle	從人民講話的聲音大小
121	4	從	cóng	usually	從人民講話的聲音大小
122	4	從	cóng	something secondary	從人民講話的聲音大小
123	4	從	cóng	remote relatives	從人民講話的聲音大小
124	4	從	cóng	secondary	從人民講話的聲音大小
125	4	從	cóng	to go on; to advance	從人民講話的聲音大小
126	4	從	cōng	at ease; informal	從人民講話的聲音大小
127	4	從	zòng	a follower; a supporter	從人民講話的聲音大小
128	4	從	zòng	to release	從人民講話的聲音大小
129	4	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從人民講話的聲音大小
130	4	從	cóng	receiving; upādāya	從人民講話的聲音大小
131	4	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果左右鄰里噪音太多
132	3	別人	biérén	other people; others	別人在發言
133	3	上	shàng	top; a high position	世間上最好聽的聲音是讚美
134	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上最好聽的聲音是讚美
135	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上最好聽的聲音是讚美
136	3	上	shàng	shang	世間上最好聽的聲音是讚美
137	3	上	shàng	previous; last	世間上最好聽的聲音是讚美
138	3	上	shàng	high; higher	世間上最好聽的聲音是讚美
139	3	上	shàng	advanced	世間上最好聽的聲音是讚美
140	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上最好聽的聲音是讚美
141	3	上	shàng	time	世間上最好聽的聲音是讚美
142	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上最好聽的聲音是讚美
143	3	上	shàng	far	世間上最好聽的聲音是讚美
144	3	上	shàng	big; as big as	世間上最好聽的聲音是讚美
145	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上最好聽的聲音是讚美
146	3	上	shàng	to report	世間上最好聽的聲音是讚美
147	3	上	shàng	to offer	世間上最好聽的聲音是讚美
148	3	上	shàng	to go on stage	世間上最好聽的聲音是讚美
149	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上最好聽的聲音是讚美
150	3	上	shàng	to install; to erect	世間上最好聽的聲音是讚美
151	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上最好聽的聲音是讚美
152	3	上	shàng	to burn	世間上最好聽的聲音是讚美
153	3	上	shàng	to remember	世間上最好聽的聲音是讚美
154	3	上	shang	on; in	世間上最好聽的聲音是讚美
155	3	上	shàng	upward	世間上最好聽的聲音是讚美
156	3	上	shàng	to add	世間上最好聽的聲音是讚美
157	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上最好聽的聲音是讚美
158	3	上	shàng	to meet	世間上最好聽的聲音是讚美
159	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上最好聽的聲音是讚美
160	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上最好聽的聲音是讚美
161	3	上	shàng	a musical note	世間上最好聽的聲音是讚美
162	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上最好聽的聲音是讚美
163	3	音	yīn	sound; noise	音
164	3	音	yīn	Kangxi radical 180	音
165	3	音	yīn	news	音
166	3	音	yīn	tone; timbre	音
167	3	音	yīn	music	音
168	3	音	yīn	material from which musical instruments are made	音
169	3	音	yīn	voice; words	音
170	3	音	yīn	tone of voice	音
171	3	音	yīn	rumour	音
172	3	音	yīn	shade	音
173	3	音	yīn	sound; ghoṣa	音
174	3	社會	shèhuì	society	有色彩的社會
175	3	一	yī	one	在群眾之中高歌一曲
176	3	一	yī	Kangxi radical 1	在群眾之中高歌一曲
177	3	一	yī	as soon as; all at once	在群眾之中高歌一曲
178	3	一	yī	pure; concentrated	在群眾之中高歌一曲
179	3	一	yì	whole; all	在群眾之中高歌一曲
180	3	一	yī	first	在群眾之中高歌一曲
181	3	一	yī	the same	在群眾之中高歌一曲
182	3	一	yī	each	在群眾之中高歌一曲
183	3	一	yī	certain	在群眾之中高歌一曲
184	3	一	yī	throughout	在群眾之中高歌一曲
185	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	在群眾之中高歌一曲
186	3	一	yī	sole; single	在群眾之中高歌一曲
187	3	一	yī	a very small amount	在群眾之中高歌一曲
188	3	一	yī	Yi	在群眾之中高歌一曲
189	3	一	yī	other	在群眾之中高歌一曲
190	3	一	yī	to unify	在群眾之中高歌一曲
191	3	一	yī	accidentally; coincidentally	在群眾之中高歌一曲
192	3	一	yī	abruptly; suddenly	在群眾之中高歌一曲
193	3	一	yī	or	在群眾之中高歌一曲
194	3	一	yī	one; eka	在群眾之中高歌一曲
195	3	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	當別人在講話時
196	3	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	當別人在講話時
197	3	不	bù	not; no	雖然國民所得不低
198	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	雖然國民所得不低
199	3	不	bù	as a correlative	雖然國民所得不低
200	3	不	bù	no (answering a question)	雖然國民所得不低
201	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	雖然國民所得不低
202	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	雖然國民所得不低
203	3	不	bù	to form a yes or no question	雖然國民所得不低
204	3	不	bù	infix potential marker	雖然國民所得不低
205	3	不	bù	no; na	雖然國民所得不低
206	3	中	zhōng	middle	一個機關中
207	3	中	zhōng	medium; medium sized	一個機關中
208	3	中	zhōng	China	一個機關中
209	3	中	zhòng	to hit the mark	一個機關中
210	3	中	zhōng	in; amongst	一個機關中
211	3	中	zhōng	midday	一個機關中
212	3	中	zhōng	inside	一個機關中
213	3	中	zhōng	during	一個機關中
214	3	中	zhōng	Zhong	一個機關中
215	3	中	zhōng	intermediary	一個機關中
216	3	中	zhōng	half	一個機關中
217	3	中	zhōng	just right; suitably	一個機關中
218	3	中	zhōng	while	一個機關中
219	3	中	zhòng	to reach; to attain	一個機關中
220	3	中	zhòng	to suffer; to infect	一個機關中
221	3	中	zhòng	to obtain	一個機關中
222	3	中	zhòng	to pass an exam	一個機關中
223	3	中	zhōng	middle	一個機關中
224	3	教養	jiàoyǎng	to train; to educate	聲音代表教養
225	3	教養	jiàoyǎng	good upbringing; moral character	聲音代表教養
226	3	文明	wénmíng	civilized	輕聲是文明的象徵
227	3	文明	wénmíng	civilization	輕聲是文明的象徵
228	3	文明	wénmíng	Wenming	輕聲是文明的象徵
229	3	人民	rénmín	the people	從人民講話的聲音大小
230	3	人民	rénmín	common people	從人民講話的聲音大小
231	3	人民	rénmín	people; janā	從人民講話的聲音大小
232	2	比	bì	to associate with; be near	菜市場的水準都是比大聲
233	2	比	bǐ	to compare; to contrast	菜市場的水準都是比大聲
234	2	比	bǐ	used for comparison	菜市場的水準都是比大聲
235	2	比	bǐ	Kangxi radical 81	菜市場的水準都是比大聲
236	2	比	bǐ	by the time that; when	菜市場的水準都是比大聲
237	2	比	bǐ	to gesture (with hands)	菜市場的水準都是比大聲
238	2	比	bǐ	to make an analogy	菜市場的水準都是比大聲
239	2	比	bǐ	an analogy	菜市場的水準都是比大聲
240	2	比	bǐ	an example	菜市場的水準都是比大聲
241	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	手機的聲音常常成為干擾會場的噪音
242	2	得出	dechū	to obtain (results); to arrive at (a conclusion)	從語言中可以聽得出心聲
243	2	慢	màn	slow	人民的往來講話都是輕聲慢語
244	2	慢	màn	indifferent; idle	人民的往來講話都是輕聲慢語
245	2	慢	màn	to neglect	人民的往來講話都是輕聲慢語
246	2	慢	màn	arrogant; boastful	人民的往來講話都是輕聲慢語
247	2	慢	màn	to coat; to plaster	人民的往來講話都是輕聲慢語
248	2	慢	màn	mana; pride; arrogance; conceit	人民的往來講話都是輕聲慢語
249	2	慢	màn	conceit; abhimāna	人民的往來講話都是輕聲慢語
250	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法以音聲做佛事
251	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法以音聲做佛事
252	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法以音聲做佛事
253	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法以音聲做佛事
254	2	時	shí	time; a point or period of time	有時候開會時
255	2	時	shí	a season; a quarter of a year	有時候開會時
256	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	有時候開會時
257	2	時	shí	at that time	有時候開會時
258	2	時	shí	fashionable	有時候開會時
259	2	時	shí	fate; destiny; luck	有時候開會時
260	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	有時候開會時
261	2	時	shí	tense	有時候開會時
262	2	時	shí	particular; special	有時候開會時
263	2	時	shí	to plant; to cultivate	有時候開會時
264	2	時	shí	hour (measure word)	有時候開會時
265	2	時	shí	an era; a dynasty	有時候開會時
266	2	時	shí	time [abstract]	有時候開會時
267	2	時	shí	seasonal	有時候開會時
268	2	時	shí	frequently; often	有時候開會時
269	2	時	shí	occasionally; sometimes	有時候開會時
270	2	時	shí	on time	有時候開會時
271	2	時	shí	this; that	有時候開會時
272	2	時	shí	to wait upon	有時候開會時
273	2	時	shí	hour	有時候開會時
274	2	時	shí	appropriate; proper; timely	有時候開會時
275	2	時	shí	Shi	有時候開會時
276	2	時	shí	a present; currentlt	有時候開會時
277	2	時	shí	time; kāla	有時候開會時
278	2	時	shí	at that time; samaya	有時候開會時
279	2	語	yǔ	dialect; language; speech	人民的往來講話都是輕聲慢語
280	2	語	yǔ	to speak; to tell	人民的往來講話都是輕聲慢語
281	2	語	yǔ	verse; writing	人民的往來講話都是輕聲慢語
282	2	語	yù	to speak; to tell	人民的往來講話都是輕聲慢語
283	2	語	yǔ	proverbs; common sayings; old expressions	人民的往來講話都是輕聲慢語
284	2	語	yǔ	a signal	人民的往來講話都是輕聲慢語
285	2	語	yǔ	to chirp; to tweet	人民的往來講話都是輕聲慢語
286	2	語	yǔ	words; discourse; vac	人民的往來講話都是輕聲慢語
287	2	也	yě	also; too	也要發出聲音才有回應
288	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也要發出聲音才有回應
289	2	也	yě	either	也要發出聲音才有回應
290	2	也	yě	even	也要發出聲音才有回應
291	2	也	yě	used to soften the tone	也要發出聲音才有回應
292	2	也	yě	used for emphasis	也要發出聲音才有回應
293	2	也	yě	used to mark contrast	也要發出聲音才有回應
294	2	也	yě	used to mark compromise	也要發出聲音才有回應
295	2	也	yě	ya	也要發出聲音才有回應
296	2	開會	kāihuì	to hold or attend a meeting	開會要發言
297	2	自己	zìjǐ	self	自己在私下竊竊私語
298	2	菜市場	càishìchǎng	food market	如果像菜市場一樣
299	2	大聲	dàshēng	loud	狂笑大聲
300	2	靜	jìng	still; calm	在一個靜靜的場合
301	2	靜	jìng	to stop; to halt	在一個靜靜的場合
302	2	靜	jìng	silent; quiet	在一個靜靜的場合
303	2	靜	jìng	ready to die to preserve one's chastity	在一個靜靜的場合
304	2	靜	jìng	gentle; mild; moderate	在一個靜靜的場合
305	2	靜	jìng	tranquilly	在一個靜靜的場合
306	2	靜	jìng	Stillness	在一個靜靜的場合
307	2	靜	jìng	peace; śānta	在一個靜靜的場合
308	2	勇氣	yǒngqì	courage; valor	大家缺乏道德勇氣
309	2	好	hǎo	good	好的聲音固然很好
310	2	好	hǎo	indicates completion or readiness	好的聲音固然很好
311	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	好的聲音固然很好
312	2	好	hǎo	indicates agreement	好的聲音固然很好
313	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	好的聲音固然很好
314	2	好	hǎo	easy; convenient	好的聲音固然很好
315	2	好	hǎo	very; quite	好的聲音固然很好
316	2	好	hǎo	many; long	好的聲音固然很好
317	2	好	hǎo	so as to	好的聲音固然很好
318	2	好	hǎo	friendly; kind	好的聲音固然很好
319	2	好	hào	to be likely to	好的聲音固然很好
320	2	好	hǎo	beautiful	好的聲音固然很好
321	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	好的聲音固然很好
322	2	好	hǎo	remarkable; excellent	好的聲音固然很好
323	2	好	hǎo	suitable	好的聲音固然很好
324	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	好的聲音固然很好
325	2	好	hào	a fond object	好的聲音固然很好
326	2	好	hǎo	Good	好的聲音固然很好
327	2	好	hǎo	good; sādhu	好的聲音固然很好
328	2	要	yào	to want; to wish for	開會要發言
329	2	要	yào	if	開會要發言
330	2	要	yào	to be about to; in the future	開會要發言
331	2	要	yào	to want	開會要發言
332	2	要	yāo	a treaty	開會要發言
333	2	要	yào	to request	開會要發言
334	2	要	yào	essential points; crux	開會要發言
335	2	要	yāo	waist	開會要發言
336	2	要	yāo	to cinch	開會要發言
337	2	要	yāo	waistband	開會要發言
338	2	要	yāo	Yao	開會要發言
339	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	開會要發言
340	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	開會要發言
341	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	開會要發言
342	2	要	yāo	to agree with	開會要發言
343	2	要	yāo	to invite; to welcome	開會要發言
344	2	要	yào	to summarize	開會要發言
345	2	要	yào	essential; important	開會要發言
346	2	要	yào	to desire	開會要發言
347	2	要	yào	to demand	開會要發言
348	2	要	yào	to need	開會要發言
349	2	要	yào	should; must	開會要發言
350	2	要	yào	might	開會要發言
351	2	要	yào	or	開會要發言
352	2	朗	lǎng	bright	書聲朗朗
353	2	朗	lǎng	load and clear; distinct	書聲朗朗
354	2	朗	lǎng	intelligent	書聲朗朗
355	2	朗	lǎng	serene	書聲朗朗
356	2	但是	dànshì	but	但是
357	2	但是	dànshì	if only	但是
358	2	大小	dàxiǎo	dimension; magnitude; size; measurement	從人民講話的聲音大小
359	2	大小	dàxiǎo	large and small	從人民講話的聲音大小
360	2	大小	dàxiǎo	adults and children	從人民講話的聲音大小
361	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要有聲音
362	2	需要	xūyào	needs; requirements	需要有聲音
363	2	歡喜	huānxǐ	joyful	尤其是歡喜的聲音
364	2	歡喜	huānxǐ	to like	尤其是歡喜的聲音
365	2	歡喜	huānxǐ	joy	尤其是歡喜的聲音
366	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	尤其是歡喜的聲音
367	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	尤其是歡喜的聲音
368	2	則是	zéshì	only	世間上最耐聽的聲音則是無聲
369	2	讚美	zànměi	to admire; to applause; to praise	讚美的聲音
370	2	工作	gōngzuò	work	工作效率一定能提高
371	2	工作	gōngzuò	to do work	工作效率一定能提高
372	2	就	jiù	right away	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
373	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
374	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
375	2	就	jiù	to assume	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
376	2	就	jiù	to receive; to suffer	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
377	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
378	2	就	jiù	precisely; exactly	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
379	2	就	jiù	namely	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
380	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
381	2	就	jiù	only; just	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
382	2	就	jiù	to accomplish	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
383	2	就	jiù	to go with	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
384	2	就	jiù	already	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
385	2	就	jiù	as much as	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
386	2	就	jiù	to begin with; as expected	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
387	2	就	jiù	even if	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
388	2	就	jiù	to die	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
389	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	從音量就可以聽出這個國家的人民水平如何
390	2	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	一個已開發的國家
391	2	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	一個已開發的國家
392	2	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	一個已開發的國家
393	2	開發	kāifa	to pay	一個已開發的國家
394	2	開發	kāifa	to dispatch; to send	一個已開發的國家
395	2	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	一個已開發的國家
396	2	無聲	wúshēng	noiseless; voiceless; silent	世間上最耐聽的聲音則是無聲
397	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	世間上最難聽的聲音是噪音
398	2	最	zuì	superior	世間上最難聽的聲音是噪音
399	2	最	zuì	top place	世間上最難聽的聲音是噪音
400	2	最	zuì	in sum; altogether	世間上最難聽的聲音是噪音
401	2	最	zuì	to assemble together	世間上最難聽的聲音是噪音
402	2	對	duì	to; toward	但是對聲音不節制
403	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	但是對聲音不節制
404	2	對	duì	correct; right	但是對聲音不節制
405	2	對	duì	pair	但是對聲音不節制
406	2	對	duì	opposing; opposite	但是對聲音不節制
407	2	對	duì	duilian; couplet	但是對聲音不節制
408	2	對	duì	yes; affirmative	但是對聲音不節制
409	2	對	duì	to treat; to regard	但是對聲音不節制
410	2	對	duì	to confirm; to agree	但是對聲音不節制
411	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	但是對聲音不節制
412	2	對	duì	to mix	但是對聲音不節制
413	2	對	duì	a pair	但是對聲音不節制
414	2	對	duì	to respond; to answer	但是對聲音不節制
415	2	對	duì	mutual	但是對聲音不節制
416	2	對	duì	parallel; alternating	但是對聲音不節制
417	2	對	duì	a command to appear as an audience	但是對聲音不節制
418	2	才	cái	just now	也要發出聲音才有回應
419	2	才	cái	not until; only then	也要發出聲音才有回應
420	2	才	cái	ability; talent	也要發出聲音才有回應
421	2	才	cái	strength; wisdom	也要發出聲音才有回應
422	2	才	cái	Cai	也要發出聲音才有回應
423	2	才	cái	merely; barely	也要發出聲音才有回應
424	2	才	cái	a person of greast talent	也要發出聲音才有回應
425	2	才	cái	excellence; bhaga	也要發出聲音才有回應
426	2	一定	yīdìng	certain	工作效率一定能提高
427	2	一定	yīdìng	fixed	工作效率一定能提高
428	2	一定	yīdìng	must	工作效率一定能提高
429	2	一定	yīdìng	a certain amount	工作效率一定能提高
430	2	發言	fāyán	to make a statement; to make an utterance	開會要發言
431	2	發言	fāyán	a statement	開會要發言
432	2	這個	zhège	this; this one	這個世界需要有聲音
433	2	這個	zhège	expressing pondering	這個世界需要有聲音
434	2	缺乏	quēfá	to be short of; to lack	大家缺乏道德勇氣
435	2	輕聲	qīngshēng	light stress	輕聲是文明的象徵
436	2	輕聲	qīngshēng	neutral tone; light stress	輕聲是文明的象徵
437	1	不得	bùdé	must not; may not; not be allowed; cannot	自然不得人歡喜
438	1	不得	bùdé	must not; may not; not be allowed; cannot	自然不得人歡喜
439	1	離	lí	to leave; to depart; to go away; to part	有辦法的人都會紛紛搬離
440	1	離	lí	a mythical bird	有辦法的人都會紛紛搬離
441	1	離	lí	li; one of the eight divinatory trigrams	有辦法的人都會紛紛搬離
442	1	離	lí	a band or kerchief worn when a woman left home to be married	有辦法的人都會紛紛搬離
443	1	離	chī	a dragon with horns not yet grown	有辦法的人都會紛紛搬離
444	1	離	lí	a mountain ash	有辦法的人都會紛紛搬離
445	1	離	lí	vanilla; a vanilla-like herb	有辦法的人都會紛紛搬離
446	1	離	lí	to be scattered; to be separated	有辦法的人都會紛紛搬離
447	1	離	lí	to cut off	有辦法的人都會紛紛搬離
448	1	離	lí	to violate; to be contrary to	有辦法的人都會紛紛搬離
449	1	離	lí	to be distant from	有辦法的人都會紛紛搬離
450	1	離	lí	two	有辦法的人都會紛紛搬離
451	1	離	lí	to array; to align	有辦法的人都會紛紛搬離
452	1	離	lí	to pass through; to experience	有辦法的人都會紛紛搬離
453	1	離	lí	transcendence	有辦法的人都會紛紛搬離
454	1	未	wèi	Eighth earthly branch	一個文明未開發的暴發戶國家
455	1	未	wèi	not yet; still not	一個文明未開發的暴發戶國家
456	1	未	wèi	not; did not; have not	一個文明未開發的暴發戶國家
457	1	未	wèi	or not?	一個文明未開發的暴發戶國家
458	1	未	wèi	1-3 p.m.	一個文明未開發的暴發戶國家
459	1	未	wèi	to taste	一個文明未開發的暴發戶國家
460	1	多利	duōlì	Dolly	都能得到多利
461	1	言為心聲	yán wèi xīnshēng	one's words reflect one's thinking	言為心聲
462	1	覺得	juéde	to feel	你希望別人覺得你是一個有內涵
463	1	覺得	juéde	to think	你希望別人覺得你是一個有內涵
464	1	那	nà	that	那就從輕聲慢語開始
465	1	那	nà	if that is the case	那就從輕聲慢語開始
466	1	那	nèi	that	那就從輕聲慢語開始
467	1	那	nǎ	where	那就從輕聲慢語開始
468	1	那	nǎ	how	那就從輕聲慢語開始
469	1	那	nā	No	那就從輕聲慢語開始
470	1	那	nuó	to move	那就從輕聲慢語開始
471	1	那	nuó	much	那就從輕聲慢語開始
472	1	那	nuó	stable; quiet	那就從輕聲慢語開始
473	1	那	nà	na	那就從輕聲慢語開始
474	1	豐富	fēngfù	rich; plentiful; abundant	學養豐富的人
475	1	後世	hòushì	later generations; posterity	才有三藏十二部的佛法留傳後世
476	1	後世	hòushì	later rebirths; subsequent births	才有三藏十二部的佛法留傳後世
477	1	其中	qízhōng	among	你用噪音參雜其中
478	1	公理	gōnglǐ	justice; morality	缺乏維護公理正義的勇氣
479	1	公理	gōnglǐ	an axiom	缺乏維護公理正義的勇氣
480	1	安詳	ānxiáng	serene; composed	辦公室如果非常寧靜安詳
481	1	安詳	ānxiáng	serene, peaceful	辦公室如果非常寧靜安詳
482	1	提高	tígāo	to raise; to increase	工作效率一定能提高
483	1	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為有
484	1	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	台上在賣力的講
485	1	講	jiǎng	a speech; a lecture	台上在賣力的講
486	1	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	台上在賣力的講
487	1	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	台上在賣力的講
488	1	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	台上在賣力的講
489	1	講	jiǎng	as regards; as far as that is concerned; when it comes to	台上在賣力的講
490	1	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	台上在賣力的講
491	1	講	jiǎng	to drill; to practice	台上在賣力的講
492	1	討厭	tǎoyàn	to hate; to dislike; to find disgusting	惹人討厭
493	1	會場	huìchǎng	meeting place; place where people gather; CL:個|个[ge4]	手機的聲音常常成為干擾會場的噪音
494	1	難聽	nántīng	unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful	世間上最難聽的聲音是噪音
495	1	自	zì	naturally; of course; certainly	自能獲得人緣
496	1	自	zì	from; since	自能獲得人緣
497	1	自	zì	self; oneself; itself	自能獲得人緣
498	1	自	zì	Kangxi radical 132	自能獲得人緣
499	1	自	zì	Zi	自能獲得人緣
500	1	自	zì	a nose	自能獲得人緣

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
在		zài	in; bhū
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是		shì shì	is; bhū this; idam
都		dōu	all; sarva
世间	世間	shìjiān	world
能		néng	to be able; śak
从	從	cóng	receiving; upādāya
上		shàng	higher, superior; uttara
音		yīn	sound; ghoṣa

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
多利		100	Dolly
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
观世音	觀世音	71	Avalokitesvara Avalokitesvara; Avalokiteśvara; Guanyin
海潮音		104	Ocean Waves Magazine Sounds of the Ocean Waves ocean-tide voice Ocean Waves Magazine; Sound of the Sea Tide
普门品	普門品	112	Universal Gate Chapter Universal Gate Sutra
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
梵音		102	Brahma's voice the voices of Buddhas and bodhisattvas Heavenly Sound the sound of Buddhist chanting
教体	教體	106	body of teachings; corpus content of the teachings
利人		108	to benefit people
妙音		109	a wonderful sound; ghoṣa
如是我闻	如是我聞	114	thus I have heard
十二部		115	Twelve Divisions of Sutras
学养	學養	120	Knowledge and Virtue
音声	音聲	121	sound; noise