Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, The Study of Life 生命學
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 生命 | shēngmìng | life | 生命學 | 
| 2 | 22 | 生命 | shēngmìng | living | 生命學 | 
| 3 | 22 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 生命學 | 
| 4 | 10 | 研究 | yánjiū | to research | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 5 | 10 | 研究 | yánjiū | to consider | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 6 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 例如六道輪回就是變化 | 
| 7 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 例如六道輪回就是變化 | 
| 8 | 5 | 死 | sǐ | to die | 死往何去 | 
| 9 | 5 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 死往何去 | 
| 10 | 5 | 死 | sǐ | dead | 死往何去 | 
| 11 | 5 | 死 | sǐ | death | 死往何去 | 
| 12 | 5 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 死往何去 | 
| 13 | 5 | 死 | sǐ | lost; severed | 死往何去 | 
| 14 | 5 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 死往何去 | 
| 15 | 5 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 死往何去 | 
| 16 | 5 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 死往何去 | 
| 17 | 5 | 死 | sǐ | damned | 死往何去 | 
| 18 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 生命也是會變化的 | 
| 19 | 5 | 會 | huì | able to | 生命也是會變化的 | 
| 20 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 生命也是會變化的 | 
| 21 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 生命也是會變化的 | 
| 22 | 5 | 會 | huì | to assemble | 生命也是會變化的 | 
| 23 | 5 | 會 | huì | to meet | 生命也是會變化的 | 
| 24 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 生命也是會變化的 | 
| 25 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 生命也是會變化的 | 
| 26 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 生命也是會變化的 | 
| 27 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 生命也是會變化的 | 
| 28 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 生命也是會變化的 | 
| 29 | 5 | 會 | huì | to understand | 生命也是會變化的 | 
| 30 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 生命也是會變化的 | 
| 31 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 生命也是會變化的 | 
| 32 | 5 | 會 | huì | to be good at | 生命也是會變化的 | 
| 33 | 5 | 會 | huì | a moment | 生命也是會變化的 | 
| 34 | 5 | 會 | huì | to happen to | 生命也是會變化的 | 
| 35 | 5 | 會 | huì | to pay | 生命也是會變化的 | 
| 36 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 生命也是會變化的 | 
| 37 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 生命也是會變化的 | 
| 38 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 生命也是會變化的 | 
| 39 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 生命也是會變化的 | 
| 40 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 生命也是會變化的 | 
| 41 | 5 | 會 | huì | Hui | 生命也是會變化的 | 
| 42 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 生命也是會變化的 | 
| 43 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 生命可以複製嗎 | 
| 44 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 生命可以複製嗎 | 
| 45 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 生命可以複製嗎 | 
| 46 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 生命可以複製嗎 | 
| 47 | 5 | 動植物 | dòngzhíwù | plants and animals; flora and fauna | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 48 | 4 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 從佛教的緣起法來看 | 
| 49 | 4 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 從佛教的緣起法來看 | 
| 50 | 4 | 問題 | wèntí | a question | 更衍生出許多新的問題 | 
| 51 | 4 | 問題 | wèntí | a problem | 更衍生出許多新的問題 | 
| 52 | 4 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如六道輪回就是變化 | 
| 53 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生從何來 | 
| 54 | 4 | 生 | shēng | to live | 生從何來 | 
| 55 | 4 | 生 | shēng | raw | 生從何來 | 
| 56 | 4 | 生 | shēng | a student | 生從何來 | 
| 57 | 4 | 生 | shēng | life | 生從何來 | 
| 58 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生從何來 | 
| 59 | 4 | 生 | shēng | alive | 生從何來 | 
| 60 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 生從何來 | 
| 61 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生從何來 | 
| 62 | 4 | 生 | shēng | to grow | 生從何來 | 
| 63 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 生從何來 | 
| 64 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 生從何來 | 
| 65 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生從何來 | 
| 66 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生從何來 | 
| 67 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生從何來 | 
| 68 | 4 | 生 | shēng | gender | 生從何來 | 
| 69 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生從何來 | 
| 70 | 4 | 生 | shēng | to set up | 生從何來 | 
| 71 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 生從何來 | 
| 72 | 4 | 生 | shēng | a captive | 生從何來 | 
| 73 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 生從何來 | 
| 74 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生從何來 | 
| 75 | 4 | 生 | shēng | unripe | 生從何來 | 
| 76 | 4 | 生 | shēng | nature | 生從何來 | 
| 77 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生從何來 | 
| 78 | 4 | 生 | shēng | destiny | 生從何來 | 
| 79 | 4 | 生 | shēng | birth | 生從何來 | 
| 80 | 4 | 究竟 | jiūjìng | outcome; result | 生命究竟有多大 | 
| 81 | 4 | 究竟 | jiūjìng | to thoroughly understand | 生命究竟有多大 | 
| 82 | 4 | 究竟 | jiūjìng | to complete; to finish | 生命究竟有多大 | 
| 83 | 4 | 究竟 | jiūjìng | conclusion; end; niṣṭhā | 生命究竟有多大 | 
| 84 | 4 | 變化 | biànhuà | to change | 生命也是會變化的 | 
| 85 | 4 | 變化 | biànhuà | transformation; nirmāṇa | 生命也是會變化的 | 
| 86 | 4 | 在 | zài | in; at | 在佛教裡 | 
| 87 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在佛教裡 | 
| 88 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在佛教裡 | 
| 89 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在佛教裡 | 
| 90 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在佛教裡 | 
| 91 | 3 | 也 | yě | ya | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 92 | 3 | 能 | néng | can; able | 生命究竟能活多久 | 
| 93 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 生命究竟能活多久 | 
| 94 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 生命究竟能活多久 | 
| 95 | 3 | 能 | néng | energy | 生命究竟能活多久 | 
| 96 | 3 | 能 | néng | function; use | 生命究竟能活多久 | 
| 97 | 3 | 能 | néng | talent | 生命究竟能活多久 | 
| 98 | 3 | 能 | néng | expert at | 生命究竟能活多久 | 
| 99 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 生命究竟能活多久 | 
| 100 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 生命究竟能活多久 | 
| 101 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 生命究竟能活多久 | 
| 102 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 生命究竟能活多久 | 
| 103 | 3 | 往生 | wǎng shēng | to be reborn | 人往生了以後去那裡 | 
| 104 | 3 | 往生 | wǎng shēng | a future life | 人往生了以後去那裡 | 
| 105 | 3 | 學 | xué | to study; to learn | 生命學 | 
| 106 | 3 | 學 | xué | to imitate | 生命學 | 
| 107 | 3 | 學 | xué | a school; an academy | 生命學 | 
| 108 | 3 | 學 | xué | to understand | 生命學 | 
| 109 | 3 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 生命學 | 
| 110 | 3 | 學 | xué | learned | 生命學 | 
| 111 | 3 | 學 | xué | a learner | 生命學 | 
| 112 | 3 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 生命學 | 
| 113 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人往生了以後去那裡 | 
| 114 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人往生了以後去那裡 | 
| 115 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人往生了以後去那裡 | 
| 116 | 3 | 人 | rén | everybody | 人往生了以後去那裡 | 
| 117 | 3 | 人 | rén | adult | 人往生了以後去那裡 | 
| 118 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人往生了以後去那裡 | 
| 119 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人往生了以後去那裡 | 
| 120 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人往生了以後去那裡 | 
| 121 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 人往生了以後去那裡 | 
| 122 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 人往生了以後去那裡 | 
| 123 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 人往生了以後去那裡 | 
| 124 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 人往生了以後去那裡 | 
| 125 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 人往生了以後去那裡 | 
| 126 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 人往生了以後去那裡 | 
| 127 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 儘管人類的知識愈來愈豐富 | 
| 128 | 2 | 二 | èr | two | 二 | 
| 129 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 130 | 2 | 二 | èr | second | 二 | 
| 131 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 132 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 133 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 134 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 135 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 136 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 137 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 138 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 139 | 2 | 成 | chéng | whole | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 140 | 2 | 成 | chéng | set; established | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 141 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 142 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 143 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 144 | 2 | 成 | chéng | composed of | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 145 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 146 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 147 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 148 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 149 | 2 | 成 | chéng | Become | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 150 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 151 | 2 | 課題 | kètí | a task; a problem; an issue | 兩個課題 | 
| 152 | 2 | 後 | hòu | after; later | 幾十年後解凍 | 
| 153 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 幾十年後解凍 | 
| 154 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 幾十年後解凍 | 
| 155 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 幾十年後解凍 | 
| 156 | 2 | 後 | hòu | late; later | 幾十年後解凍 | 
| 157 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 幾十年後解凍 | 
| 158 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 幾十年後解凍 | 
| 159 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 幾十年後解凍 | 
| 160 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 幾十年後解凍 | 
| 161 | 2 | 後 | hòu | Hou | 幾十年後解凍 | 
| 162 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 幾十年後解凍 | 
| 163 | 2 | 後 | hòu | following | 幾十年後解凍 | 
| 164 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 幾十年後解凍 | 
| 165 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 幾十年後解凍 | 
| 166 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 幾十年後解凍 | 
| 167 | 2 | 後 | hòu | Hou | 幾十年後解凍 | 
| 168 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 幾十年後解凍 | 
| 169 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 幾十年後解凍 | 
| 170 | 2 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 佛教非常正視生死問題 | 
| 171 | 2 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 佛教非常正視生死問題 | 
| 172 | 2 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 佛教非常正視生死問題 | 
| 173 | 2 | 與 | yǔ | to give | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 174 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 175 | 2 | 與 | yù | to particate in | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 176 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 177 | 2 | 與 | yù | to help | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 178 | 2 | 與 | yǔ | for | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 179 | 2 | 問 | wèn | to ask | 常常會問 | 
| 180 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 常常會問 | 
| 181 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 常常會問 | 
| 182 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 常常會問 | 
| 183 | 2 | 問 | wèn | to request something | 常常會問 | 
| 184 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 常常會問 | 
| 185 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 常常會問 | 
| 186 | 2 | 問 | wèn | news | 常常會問 | 
| 187 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 常常會問 | 
| 188 | 2 | 問 | wén | to inform | 常常會問 | 
| 189 | 2 | 問 | wèn | to research | 常常會問 | 
| 190 | 2 | 問 | wèn | Wen | 常常會問 | 
| 191 | 2 | 問 | wèn | a question | 常常會問 | 
| 192 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 常常會問 | 
| 193 | 2 | 聖者 | shèngzhě | a holy one; a saint; worthy one | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 194 | 2 | 低等 | dīděng | inferior | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 195 | 2 | 一門 | yī mén | one gate | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 196 | 2 | 一門 | yī mén | one gate | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 197 | 2 | 難懂 | nándǒng | difficult to understand | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 198 | 2 | 解決 | jiějué | to resolve; to settle | 就是解決生的問題 | 
| 199 | 2 | 解決 | jiějué | to eliminate | 就是解決生的問題 | 
| 200 | 2 | 年 | nián | year | 幾十年後解凍 | 
| 201 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 幾十年後解凍 | 
| 202 | 2 | 年 | nián | age | 幾十年後解凍 | 
| 203 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 幾十年後解凍 | 
| 204 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 幾十年後解凍 | 
| 205 | 2 | 年 | nián | a date | 幾十年後解凍 | 
| 206 | 2 | 年 | nián | time; years | 幾十年後解凍 | 
| 207 | 2 | 年 | nián | harvest | 幾十年後解凍 | 
| 208 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 幾十年後解凍 | 
| 209 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 幾十年後解凍 | 
| 210 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 211 | 2 | 等 | děng | to wait | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 212 | 2 | 等 | děng | to be equal | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 213 | 2 | 等 | děng | degree; level | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 214 | 2 | 等 | děng | to compare | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 215 | 2 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 216 | 2 | 正視 | zhèngshì | to look ahead | 佛教非常正視生死問題 | 
| 217 | 2 | 正視 | zhèngshì | to face squarely; to meet head on | 佛教非常正視生死問題 | 
| 218 | 2 | 一期 | yīqī | a date; a fixed time | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 219 | 2 | 一期 | yīqī | a lifetime | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 220 | 2 | 一期 | yīqī | one moment of time | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 221 | 2 | 高等 | gāoděng | higher; high level; advanced | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 222 | 2 | 去 | qù | to go | 死往何去 | 
| 223 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 死往何去 | 
| 224 | 2 | 去 | qù | to be distant | 死往何去 | 
| 225 | 2 | 去 | qù | to leave | 死往何去 | 
| 226 | 2 | 去 | qù | to play a part | 死往何去 | 
| 227 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 死往何去 | 
| 228 | 2 | 去 | qù | to die | 死往何去 | 
| 229 | 2 | 去 | qù | previous; past | 死往何去 | 
| 230 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 死往何去 | 
| 231 | 2 | 去 | qù | falling tone | 死往何去 | 
| 232 | 2 | 去 | qù | to lose | 死往何去 | 
| 233 | 2 | 去 | qù | Qu | 死往何去 | 
| 234 | 2 | 去 | qù | go; gati | 死往何去 | 
| 235 | 2 | 先有 | xiānyǒu | prior; preexisting | 先有雞 | 
| 236 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 但是生命的奧妙知多少 | 
| 237 | 1 | 起來 | qǐlai | to stand up | 分析起來不外乎 | 
| 238 | 1 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 分析起來不外乎 | 
| 239 | 1 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 分析起來不外乎 | 
| 240 | 1 | 星辰 | xīngchén | stars | 天文學家研究宇宙星辰 | 
| 241 | 1 | 知識 | zhīshi | knowledge | 儘管人類的知識愈來愈豐富 | 
| 242 | 1 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 儘管人類的知識愈來愈豐富 | 
| 243 | 1 | 吃 | chī | to eat | 他們吃什麼 | 
| 244 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 他們吃什麼 | 
| 245 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 他們吃什麼 | 
| 246 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 他們吃什麼 | 
| 247 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 他們吃什麼 | 
| 248 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 他們吃什麼 | 
| 249 | 1 | 吃 | chī | to sink | 他們吃什麼 | 
| 250 | 1 | 吃 | chī | to receive | 他們吃什麼 | 
| 251 | 1 | 吃 | chī | to expend | 他們吃什麼 | 
| 252 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 他們吃什麼 | 
| 253 | 1 | 吃 | chī | kha | 他們吃什麼 | 
| 254 | 1 | 隔陰之迷 | gé yīn zhī mí | disrememberment in-between lives | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 255 | 1 | 來看 | láikàn | to come and see; judging from | 從佛教的緣起法來看 | 
| 256 | 1 | 救苦救難 | jiù kǔ jiù nán | to rescue people from suffering and disaster | 救苦救難 | 
| 257 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 258 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 259 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 260 | 1 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 261 | 1 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 262 | 1 | 鬼 | guǐ | a devil | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 263 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀 | 
| 264 | 1 | 來 | lái | to come | 生從何來 | 
| 265 | 1 | 來 | lái | please | 生從何來 | 
| 266 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 生從何來 | 
| 267 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 生從何來 | 
| 268 | 1 | 來 | lái | wheat | 生從何來 | 
| 269 | 1 | 來 | lái | next; future | 生從何來 | 
| 270 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 生從何來 | 
| 271 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 生從何來 | 
| 272 | 1 | 來 | lái | to earn | 生從何來 | 
| 273 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 生從何來 | 
| 274 | 1 | 顏色 | yánsè | color | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 275 | 1 | 顏色 | yánsè | countenance; appearance; facial expression | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 276 | 1 | 顏色 | yánsè | good looks | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 277 | 1 | 顏色 | yánshai | pigment; dyestuff | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 278 | 1 | 一定 | yīdìng | certain | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 279 | 1 | 一定 | yīdìng | fixed | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 280 | 1 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 281 | 1 | 家屬 | jiāshǔ | family member | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 282 | 1 | 脫 | tuō | to take off | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 283 | 1 | 脫 | tuō | to shed; to fall off | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 284 | 1 | 脫 | tuō | to depart; to leave; to evade | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 285 | 1 | 脫 | tuō | to omit; to overlook | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 286 | 1 | 脫 | tuō | to sell | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 287 | 1 | 脫 | tuō | rapid | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 288 | 1 | 脫 | tuō | unconstrained; free and easy | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 289 | 1 | 脫 | tuì | to shed | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 290 | 1 | 脫 | tuì | happy; carefree | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 291 | 1 | 多久 | duōjiǔ | how long? | 生命究竟能活多久 | 
| 292 | 1 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 死往何去 | 
| 293 | 1 | 何 | hé | what | 死往何去 | 
| 294 | 1 | 何 | hé | He | 死往何去 | 
| 295 | 1 | 解凍 | jiědòng | to melt; to thaw; to defrost; fig. to relax (repression, enmity etc) | 幾十年後解凍 | 
| 296 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 297 | 1 | 冷凍 | lěngdòng | to freeze; to deep-freeze | 冷凍屍體 | 
| 298 | 1 | 不外乎 | bù wài hū | nothing else but | 分析起來不外乎 | 
| 299 | 1 | 輪回 | lúnhuí | Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth | 不再受生死輪回 | 
| 300 | 1 | 一邊 | yībiān | one side; either side | 生命究竟在那一邊 | 
| 301 | 1 | 氣象學 | qìxiàngxué | meteorology | 氣象學家研究大氣層 | 
| 302 | 1 | 氣象學 | qìxiàngxué | meteorology | 氣象學家研究大氣層 | 
| 303 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 304 | 1 | 穆罕默德 | Mùhǎnmòdé | Mohammed | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 305 | 1 | 地質學家 | dìzhì xuéjiā | geologist | 例如地質學家研究地殼變化 | 
| 306 | 1 | 今生 | jīnshēng | this life | 因此如何把握今生 | 
| 307 | 1 | 變成 | biànchéng | to change into | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 308 | 1 | 變成 | biànchéng | changed | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 309 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 310 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 311 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 312 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 313 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 314 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 315 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 316 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 317 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 318 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 319 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 320 | 1 | 小 | xiǎo | young | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 321 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 322 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 323 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 324 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 325 | 1 | 使用 | shǐyòng | to use; to employ; to apply; to make use of | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 326 | 1 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 327 | 1 | 江 | jiāng | a large river | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 328 | 1 | 江 | jiāng | Yangtze River | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 329 | 1 | 江 | jiāng | Jiang | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 330 | 1 | 江 | jiāng | Jiangsu | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 331 | 1 | 江 | jiāng | Jiang | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 332 | 1 | 復活 | fùhuó | to bring back to life; to revive | 能復活嗎 | 
| 333 | 1 | 復活 | fùhuó | resurrection | 能復活嗎 | 
| 334 | 1 | 說到 | shuōdào | to talk about; to mention; (preposition) as for | 說到生命 | 
| 335 | 1 | 屍體 | shītǐ | corpse | 冷凍屍體 | 
| 336 | 1 | 很 | hěn | disobey | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 337 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 338 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 339 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 340 | 1 | 基因 | jīyīn | gene | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 341 | 1 | 生物學家 | shēngwùxuéjiā | biologist | 生物學家研究動植物 | 
| 342 | 1 | 科學 | kēxué | science | 尤其現在科學發達 | 
| 343 | 1 | 奧妙 | àomiào | marvelous; mysterious; profound; wonderful | 但是生命的奧妙知多少 | 
| 344 | 1 | 衍生 | yǎnshēng | to give rise to; to derive | 更衍生出許多新的問題 | 
| 345 | 1 | 頭 | tóu | head | 頭尾都在動 | 
| 346 | 1 | 頭 | tóu | top | 頭尾都在動 | 
| 347 | 1 | 頭 | tóu | a piece; an aspect | 頭尾都在動 | 
| 348 | 1 | 頭 | tóu | a leader | 頭尾都在動 | 
| 349 | 1 | 頭 | tóu | first | 頭尾都在動 | 
| 350 | 1 | 頭 | tóu | hair | 頭尾都在動 | 
| 351 | 1 | 頭 | tóu | start; end | 頭尾都在動 | 
| 352 | 1 | 頭 | tóu | a commission | 頭尾都在動 | 
| 353 | 1 | 頭 | tóu | a person | 頭尾都在動 | 
| 354 | 1 | 頭 | tóu | direction; bearing | 頭尾都在動 | 
| 355 | 1 | 頭 | tóu | previous | 頭尾都在動 | 
| 356 | 1 | 頭 | tóu | head; śiras | 頭尾都在動 | 
| 357 | 1 | 觀世音菩薩 | Guānshìyīn Púsà | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin | 例如觀世音菩薩 | 
| 358 | 1 | 蟑 | zhāng | a cockroach | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 359 | 1 | 深奧 | shēnào | abstruse | 生命儘管深奧難懂 | 
| 360 | 1 | 深奧 | shēnào | hidden | 生命儘管深奧難懂 | 
| 361 | 1 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 362 | 1 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 363 | 1 | 從事 | cóngshì | Attendant | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 364 | 1 | 身高 | shēngāo | a person's height | 他們的身高多少 | 
| 365 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 用什麼 | 
| 366 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用什麼 | 
| 367 | 1 | 用 | yòng | to eat | 用什麼 | 
| 368 | 1 | 用 | yòng | to spend | 用什麼 | 
| 369 | 1 | 用 | yòng | expense | 用什麼 | 
| 370 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 用什麼 | 
| 371 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 用什麼 | 
| 372 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 用什麼 | 
| 373 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用什麼 | 
| 374 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用什麼 | 
| 375 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 用什麼 | 
| 376 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用什麼 | 
| 377 | 1 | 用 | yòng | to control | 用什麼 | 
| 378 | 1 | 用 | yòng | to access | 用什麼 | 
| 379 | 1 | 用 | yòng | Yong | 用什麼 | 
| 380 | 1 | 用 | yòng | yong / function; application | 用什麼 | 
| 381 | 1 | 洋 | yáng | ocean | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 382 | 1 | 洋 | yáng | foreign; western | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 383 | 1 | 洋 | yáng | vast; multitudinous | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 384 | 1 | 洋 | yáng | modern | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 385 | 1 | 洋 | yáng | a silver dollar or coin | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 386 | 1 | 傳承 | chuánchéng | a continued tradition; an inheritance | 生命是有傳承的 | 
| 387 | 1 | 傳承 | chuánchéng | Lineage | 生命是有傳承的 | 
| 388 | 1 | 大氣層 | dàqìcéng | atmosphere | 氣象學家研究大氣層 | 
| 389 | 1 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 390 | 1 | 住 | zhù | to stop; to halt | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 391 | 1 | 住 | zhù | to retain; to remain | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 392 | 1 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 393 | 1 | 住 | zhù | verb complement | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 394 | 1 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 395 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 的人所應該正視的主要課題 | 
| 396 | 1 | 活 | huó | alive; living | 生命究竟能活多久 | 
| 397 | 1 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 生命究竟能活多久 | 
| 398 | 1 | 活 | huó | work | 生命究竟能活多久 | 
| 399 | 1 | 活 | huó | active; lively; vivid | 生命究竟能活多久 | 
| 400 | 1 | 活 | huó | to save; to keep alive | 生命究竟能活多久 | 
| 401 | 1 | 活 | huó | agile; flexible | 生命究竟能活多久 | 
| 402 | 1 | 活 | huó | product; workmanship | 生命究竟能活多久 | 
| 403 | 1 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 更衍生出許多新的問題 | 
| 404 | 1 | 新 | xīn | xinjiang | 更衍生出許多新的問題 | 
| 405 | 1 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 更衍生出許多新的問題 | 
| 406 | 1 | 新 | xīn | new people or things | 更衍生出許多新的問題 | 
| 407 | 1 | 新 | xīn | Xin | 更衍生出許多新的問題 | 
| 408 | 1 | 新 | xīn | Xin | 更衍生出許多新的問題 | 
| 409 | 1 | 新 | xīn | new; nava | 更衍生出許多新的問題 | 
| 410 | 1 | 正是 | zhèngshì | precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | 這也正是研究 | 
| 411 | 1 | 同 | tóng | like; same; similar | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 412 | 1 | 同 | tóng | to be the same | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 413 | 1 | 同 | tòng | an alley; a lane | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 414 | 1 | 同 | tóng | to do something for somebody | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 415 | 1 | 同 | tóng | Tong | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 416 | 1 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 417 | 1 | 同 | tóng | to be unified | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 418 | 1 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 419 | 1 | 同 | tóng | peace; harmony | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 420 | 1 | 同 | tóng | an agreement | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 421 | 1 | 同 | tóng | same; sama | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 422 | 1 | 同 | tóng | together; saha | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 423 | 1 | 雞 | jī | chicken; rooster | 先有雞 | 
| 424 | 1 | 雞 | jī | a domestic fowl | 先有雞 | 
| 425 | 1 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 426 | 1 | 滅 | miè | to submerge | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 427 | 1 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 428 | 1 | 滅 | miè | to eliminate | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 429 | 1 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 430 | 1 | 滅 | miè | the cessation of suffering | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 431 | 1 | 滅 | miè | nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 432 | 1 | 蚯蚓 | qiūyǐn | earthworm | 蚯蚓斷成兩截 | 
| 433 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 氣象學家研究大氣層 | 
| 434 | 1 | 家 | jiā | family | 氣象學家研究大氣層 | 
| 435 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 氣象學家研究大氣層 | 
| 436 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 氣象學家研究大氣層 | 
| 437 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 氣象學家研究大氣層 | 
| 438 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 氣象學家研究大氣層 | 
| 439 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 氣象學家研究大氣層 | 
| 440 | 1 | 家 | jiā | domestic | 氣象學家研究大氣層 | 
| 441 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 氣象學家研究大氣層 | 
| 442 | 1 | 家 | jiā | side; party | 氣象學家研究大氣層 | 
| 443 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 氣象學家研究大氣層 | 
| 444 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 氣象學家研究大氣層 | 
| 445 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 氣象學家研究大氣層 | 
| 446 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 氣象學家研究大氣層 | 
| 447 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 氣象學家研究大氣層 | 
| 448 | 1 | 家 | jiā | district | 氣象學家研究大氣層 | 
| 449 | 1 | 家 | jiā | private propery | 氣象學家研究大氣層 | 
| 450 | 1 | 家 | jiā | Jia | 氣象學家研究大氣層 | 
| 451 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 氣象學家研究大氣層 | 
| 452 | 1 | 家 | gū | lady | 氣象學家研究大氣層 | 
| 453 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 氣象學家研究大氣層 | 
| 454 | 1 | 涅槃 | nièpán | Nirvana | 涅槃的生命是什麼 | 
| 455 | 1 | 涅槃 | Nièpán | nirvana | 涅槃的生命是什麼 | 
| 456 | 1 | 涅槃 | nièpán | Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna | 涅槃的生命是什麼 | 
| 457 | 1 | 斷 | duàn | to judge | 蚯蚓斷成兩截 | 
| 458 | 1 | 斷 | duàn | to severe; to break | 蚯蚓斷成兩截 | 
| 459 | 1 | 斷 | duàn | to stop | 蚯蚓斷成兩截 | 
| 460 | 1 | 斷 | duàn | to quit; to give up | 蚯蚓斷成兩截 | 
| 461 | 1 | 斷 | duàn | to intercept | 蚯蚓斷成兩截 | 
| 462 | 1 | 斷 | duàn | to divide | 蚯蚓斷成兩截 | 
| 463 | 1 | 斷 | duàn | to isolate | 蚯蚓斷成兩截 | 
| 464 | 1 | 幾十 | jǐ shí | several tens / how many tens? | 幾十年後解凍 | 
| 465 | 1 | 淵源 | yuānyuán | origin; root | 考古學家研究古今淵源 | 
| 466 | 1 | 淵源 | yuānyuán | source of a river | 考古學家研究古今淵源 | 
| 467 | 1 | 淵源 | yuānyuán | vast; grand | 考古學家研究古今淵源 | 
| 468 | 1 | 把握 | bǎwò | to grasp; to seize; to hold | 因此如何把握今生 | 
| 469 | 1 | 把握 | bǎwò | assurance; certainty | 因此如何把握今生 | 
| 470 | 1 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是變化 | 
| 471 | 1 | 程序 | chéngxù | procedures; sequence; order | 生命是有程序的 | 
| 472 | 1 | 程序 | chéngxù | a program; executable code | 生命是有程序的 | 
| 473 | 1 | 蛋 | dàn | egg | 還是先有蛋 | 
| 474 | 1 | 蛋 | dàn | a term of abuse | 還是先有蛋 | 
| 475 | 1 | 安樂死 | ānlèsǐ | euthanasia | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 476 | 1 | 延續 | yánxù | to continue; to last longer | 生命是延續性的 | 
| 477 | 1 | 都 | dū | capital city | 頭尾都在動 | 
| 478 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 頭尾都在動 | 
| 479 | 1 | 都 | dōu | all | 頭尾都在動 | 
| 480 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 頭尾都在動 | 
| 481 | 1 | 都 | dū | Du | 頭尾都在動 | 
| 482 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 頭尾都在動 | 
| 483 | 1 | 都 | dū | to reside | 頭尾都在動 | 
| 484 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 頭尾都在動 | 
| 485 | 1 | 一 | yī | one | 一年十月二日 | 
| 486 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一年十月二日 | 
| 487 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 一年十月二日 | 
| 488 | 1 | 一 | yī | first | 一年十月二日 | 
| 489 | 1 | 一 | yī | the same | 一年十月二日 | 
| 490 | 1 | 一 | yī | sole; single | 一年十月二日 | 
| 491 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 一年十月二日 | 
| 492 | 1 | 一 | yī | Yi | 一年十月二日 | 
| 493 | 1 | 一 | yī | other | 一年十月二日 | 
| 494 | 1 | 一 | yī | to unify | 一年十月二日 | 
| 495 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一年十月二日 | 
| 496 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一年十月二日 | 
| 497 | 1 | 一 | yī | one; eka | 一年十月二日 | 
| 498 | 1 | 目的 | mùdì | purpose; aim; goal; target; objective | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 499 | 1 | 歷史學家 | lìshǐxuéjiā | a historian | 歷史學家研究人文發展等 | 
| 500 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 | 
Frequencies of all Words
Top 491
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 的 | de | possessive particle | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 2 | 26 | 的 | de | structural particle | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 3 | 26 | 的 | de | complement | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 4 | 26 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 5 | 22 | 生命 | shēngmìng | life | 生命學 | 
| 6 | 22 | 生命 | shēngmìng | living | 生命學 | 
| 7 | 22 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 生命學 | 
| 8 | 10 | 研究 | yánjiū | to research | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 9 | 10 | 研究 | yánjiū | to consider | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 10 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 11 | 9 | 是 | shì | is exactly | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 12 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 13 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 14 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 15 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 16 | 9 | 是 | shì | true | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 17 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 18 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 19 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 20 | 9 | 是 | shì | Shi | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 21 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 22 | 9 | 是 | shì | this; idam | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 23 | 8 | 嗎 | ma | indicates a question | 生命可以複製嗎 | 
| 24 | 6 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 25 | 6 | 什麼 | shénme | what; that | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 26 | 6 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 27 | 6 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 28 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 生命究竟有多大 | 
| 29 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 生命究竟有多大 | 
| 30 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 生命究竟有多大 | 
| 31 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 生命究竟有多大 | 
| 32 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 生命究竟有多大 | 
| 33 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 生命究竟有多大 | 
| 34 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 生命究竟有多大 | 
| 35 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 生命究竟有多大 | 
| 36 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 生命究竟有多大 | 
| 37 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 生命究竟有多大 | 
| 38 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 生命究竟有多大 | 
| 39 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 生命究竟有多大 | 
| 40 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 生命究竟有多大 | 
| 41 | 6 | 有 | yǒu | You | 生命究竟有多大 | 
| 42 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 生命究竟有多大 | 
| 43 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 生命究竟有多大 | 
| 44 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 例如六道輪回就是變化 | 
| 45 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 例如六道輪回就是變化 | 
| 46 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 例如六道輪回就是變化 | 
| 47 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 例如六道輪回就是變化 | 
| 48 | 5 | 死 | sǐ | to die | 死往何去 | 
| 49 | 5 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 死往何去 | 
| 50 | 5 | 死 | sǐ | extremely; very | 死往何去 | 
| 51 | 5 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 死往何去 | 
| 52 | 5 | 死 | sǐ | dead | 死往何去 | 
| 53 | 5 | 死 | sǐ | death | 死往何去 | 
| 54 | 5 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 死往何去 | 
| 55 | 5 | 死 | sǐ | lost; severed | 死往何去 | 
| 56 | 5 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 死往何去 | 
| 57 | 5 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 死往何去 | 
| 58 | 5 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 死往何去 | 
| 59 | 5 | 死 | sǐ | damned | 死往何去 | 
| 60 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 生命也是會變化的 | 
| 61 | 5 | 會 | huì | able to | 生命也是會變化的 | 
| 62 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 生命也是會變化的 | 
| 63 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 生命也是會變化的 | 
| 64 | 5 | 會 | huì | to assemble | 生命也是會變化的 | 
| 65 | 5 | 會 | huì | to meet | 生命也是會變化的 | 
| 66 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 生命也是會變化的 | 
| 67 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 生命也是會變化的 | 
| 68 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 生命也是會變化的 | 
| 69 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 生命也是會變化的 | 
| 70 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 生命也是會變化的 | 
| 71 | 5 | 會 | huì | to understand | 生命也是會變化的 | 
| 72 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 生命也是會變化的 | 
| 73 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 生命也是會變化的 | 
| 74 | 5 | 會 | huì | to be good at | 生命也是會變化的 | 
| 75 | 5 | 會 | huì | a moment | 生命也是會變化的 | 
| 76 | 5 | 會 | huì | to happen to | 生命也是會變化的 | 
| 77 | 5 | 會 | huì | to pay | 生命也是會變化的 | 
| 78 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 生命也是會變化的 | 
| 79 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 生命也是會變化的 | 
| 80 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 生命也是會變化的 | 
| 81 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 生命也是會變化的 | 
| 82 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 生命也是會變化的 | 
| 83 | 5 | 會 | huì | Hui | 生命也是會變化的 | 
| 84 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 生命也是會變化的 | 
| 85 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 生命可以複製嗎 | 
| 86 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 生命可以複製嗎 | 
| 87 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 生命可以複製嗎 | 
| 88 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 生命可以複製嗎 | 
| 89 | 5 | 動植物 | dòngzhíwù | plants and animals; flora and fauna | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 90 | 4 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 從佛教的緣起法來看 | 
| 91 | 4 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 從佛教的緣起法來看 | 
| 92 | 4 | 問題 | wèntí | a question | 更衍生出許多新的問題 | 
| 93 | 4 | 問題 | wèntí | a problem | 更衍生出許多新的問題 | 
| 94 | 4 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如六道輪回就是變化 | 
| 95 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生從何來 | 
| 96 | 4 | 生 | shēng | to live | 生從何來 | 
| 97 | 4 | 生 | shēng | raw | 生從何來 | 
| 98 | 4 | 生 | shēng | a student | 生從何來 | 
| 99 | 4 | 生 | shēng | life | 生從何來 | 
| 100 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生從何來 | 
| 101 | 4 | 生 | shēng | alive | 生從何來 | 
| 102 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 生從何來 | 
| 103 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生從何來 | 
| 104 | 4 | 生 | shēng | to grow | 生從何來 | 
| 105 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 生從何來 | 
| 106 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 生從何來 | 
| 107 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生從何來 | 
| 108 | 4 | 生 | shēng | very; extremely | 生從何來 | 
| 109 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生從何來 | 
| 110 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生從何來 | 
| 111 | 4 | 生 | shēng | gender | 生從何來 | 
| 112 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生從何來 | 
| 113 | 4 | 生 | shēng | to set up | 生從何來 | 
| 114 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 生從何來 | 
| 115 | 4 | 生 | shēng | a captive | 生從何來 | 
| 116 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 生從何來 | 
| 117 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生從何來 | 
| 118 | 4 | 生 | shēng | unripe | 生從何來 | 
| 119 | 4 | 生 | shēng | nature | 生從何來 | 
| 120 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生從何來 | 
| 121 | 4 | 生 | shēng | destiny | 生從何來 | 
| 122 | 4 | 生 | shēng | birth | 生從何來 | 
| 123 | 4 | 究竟 | jiūjìng | after all; actually; in the end | 生命究竟有多大 | 
| 124 | 4 | 究竟 | jiūjìng | outcome; result | 生命究竟有多大 | 
| 125 | 4 | 究竟 | jiūjìng | to thoroughly understand | 生命究竟有多大 | 
| 126 | 4 | 究竟 | jiūjìng | to complete; to finish | 生命究竟有多大 | 
| 127 | 4 | 究竟 | jiūjìng | conclusion; end; niṣṭhā | 生命究竟有多大 | 
| 128 | 4 | 變化 | biànhuà | to change | 生命也是會變化的 | 
| 129 | 4 | 變化 | biànhuà | transformation; nirmāṇa | 生命也是會變化的 | 
| 130 | 4 | 在 | zài | in; at | 在佛教裡 | 
| 131 | 4 | 在 | zài | at | 在佛教裡 | 
| 132 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在佛教裡 | 
| 133 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在佛教裡 | 
| 134 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在佛教裡 | 
| 135 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在佛教裡 | 
| 136 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在佛教裡 | 
| 137 | 3 | 也 | yě | also; too | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 138 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 139 | 3 | 也 | yě | either | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 140 | 3 | 也 | yě | even | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 141 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 142 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 143 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 144 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 145 | 3 | 也 | yě | ya | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 146 | 3 | 能 | néng | can; able | 生命究竟能活多久 | 
| 147 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 生命究竟能活多久 | 
| 148 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 生命究竟能活多久 | 
| 149 | 3 | 能 | néng | energy | 生命究竟能活多久 | 
| 150 | 3 | 能 | néng | function; use | 生命究竟能活多久 | 
| 151 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 生命究竟能活多久 | 
| 152 | 3 | 能 | néng | talent | 生命究竟能活多久 | 
| 153 | 3 | 能 | néng | expert at | 生命究竟能活多久 | 
| 154 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 生命究竟能活多久 | 
| 155 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 生命究竟能活多久 | 
| 156 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 生命究竟能活多久 | 
| 157 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 生命究竟能活多久 | 
| 158 | 3 | 能 | néng | even if | 生命究竟能活多久 | 
| 159 | 3 | 能 | néng | but | 生命究竟能活多久 | 
| 160 | 3 | 能 | néng | in this way | 生命究竟能活多久 | 
| 161 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 生命究竟能活多久 | 
| 162 | 3 | 往生 | wǎng shēng | to be reborn | 人往生了以後去那裡 | 
| 163 | 3 | 往生 | wǎng shēng | a future life | 人往生了以後去那裡 | 
| 164 | 3 | 學 | xué | to study; to learn | 生命學 | 
| 165 | 3 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 生命學 | 
| 166 | 3 | 學 | xué | to imitate | 生命學 | 
| 167 | 3 | 學 | xué | a school; an academy | 生命學 | 
| 168 | 3 | 學 | xué | to understand | 生命學 | 
| 169 | 3 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 生命學 | 
| 170 | 3 | 學 | xué | a doctrine | 生命學 | 
| 171 | 3 | 學 | xué | learned | 生命學 | 
| 172 | 3 | 學 | xué | a learner | 生命學 | 
| 173 | 3 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 生命學 | 
| 174 | 3 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實 | 
| 175 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人往生了以後去那裡 | 
| 176 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人往生了以後去那裡 | 
| 177 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人往生了以後去那裡 | 
| 178 | 3 | 人 | rén | everybody | 人往生了以後去那裡 | 
| 179 | 3 | 人 | rén | adult | 人往生了以後去那裡 | 
| 180 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人往生了以後去那裡 | 
| 181 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人往生了以後去那裡 | 
| 182 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人往生了以後去那裡 | 
| 183 | 2 | 了 | le | completion of an action | 人往生了以後去那裡 | 
| 184 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 人往生了以後去那裡 | 
| 185 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 人往生了以後去那裡 | 
| 186 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 人往生了以後去那裡 | 
| 187 | 2 | 了 | le | modal particle | 人往生了以後去那裡 | 
| 188 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 人往生了以後去那裡 | 
| 189 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 人往生了以後去那裡 | 
| 190 | 2 | 了 | liǎo | completely | 人往生了以後去那裡 | 
| 191 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 人往生了以後去那裡 | 
| 192 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 人往生了以後去那裡 | 
| 193 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 儘管人類的知識愈來愈豐富 | 
| 194 | 2 | 二 | èr | two | 二 | 
| 195 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 196 | 2 | 二 | èr | second | 二 | 
| 197 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 198 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 | 
| 199 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 200 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 201 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 202 | 2 | 成 | chéng | one tenth | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 203 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 204 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 205 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 206 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 207 | 2 | 成 | chéng | whole | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 208 | 2 | 成 | chéng | set; established | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 209 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 210 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 211 | 2 | 成 | chéng | alright; OK | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 212 | 2 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 213 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 214 | 2 | 成 | chéng | composed of | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 215 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 216 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 217 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 218 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 219 | 2 | 成 | chéng | Become | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 220 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 221 | 2 | 課題 | kètí | a task; a problem; an issue | 兩個課題 | 
| 222 | 2 | 後 | hòu | after; later | 幾十年後解凍 | 
| 223 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 幾十年後解凍 | 
| 224 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 幾十年後解凍 | 
| 225 | 2 | 後 | hòu | behind | 幾十年後解凍 | 
| 226 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 幾十年後解凍 | 
| 227 | 2 | 後 | hòu | late; later | 幾十年後解凍 | 
| 228 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 幾十年後解凍 | 
| 229 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 幾十年後解凍 | 
| 230 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 幾十年後解凍 | 
| 231 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 幾十年後解凍 | 
| 232 | 2 | 後 | hòu | then | 幾十年後解凍 | 
| 233 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 幾十年後解凍 | 
| 234 | 2 | 後 | hòu | Hou | 幾十年後解凍 | 
| 235 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 幾十年後解凍 | 
| 236 | 2 | 後 | hòu | following | 幾十年後解凍 | 
| 237 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 幾十年後解凍 | 
| 238 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 幾十年後解凍 | 
| 239 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 幾十年後解凍 | 
| 240 | 2 | 後 | hòu | Hou | 幾十年後解凍 | 
| 241 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 幾十年後解凍 | 
| 242 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 幾十年後解凍 | 
| 243 | 2 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 佛教非常正視生死問題 | 
| 244 | 2 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 佛教非常正視生死問題 | 
| 245 | 2 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 佛教非常正視生死問題 | 
| 246 | 2 | 慢慢 | mànmàn | slowly | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 247 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這也是自殺嗎 | 
| 248 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這也是自殺嗎 | 
| 249 | 2 | 這 | zhè | now | 這也是自殺嗎 | 
| 250 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這也是自殺嗎 | 
| 251 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這也是自殺嗎 | 
| 252 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這也是自殺嗎 | 
| 253 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 尤其現在科學發達 | 
| 254 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 尤其現在科學發達 | 
| 255 | 2 | 與 | yǔ | and | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 256 | 2 | 與 | yǔ | to give | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 257 | 2 | 與 | yǔ | together with | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 258 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 259 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 260 | 2 | 與 | yù | to particate in | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 261 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 262 | 2 | 與 | yù | to help | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 263 | 2 | 與 | yǔ | for | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 264 | 2 | 問 | wèn | to ask | 常常會問 | 
| 265 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 常常會問 | 
| 266 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 常常會問 | 
| 267 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 常常會問 | 
| 268 | 2 | 問 | wèn | to request something | 常常會問 | 
| 269 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 常常會問 | 
| 270 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 常常會問 | 
| 271 | 2 | 問 | wèn | news | 常常會問 | 
| 272 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 常常會問 | 
| 273 | 2 | 問 | wén | to inform | 常常會問 | 
| 274 | 2 | 問 | wèn | to research | 常常會問 | 
| 275 | 2 | 問 | wèn | Wen | 常常會問 | 
| 276 | 2 | 問 | wèn | to | 常常會問 | 
| 277 | 2 | 問 | wèn | a question | 常常會問 | 
| 278 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 常常會問 | 
| 279 | 2 | 聖者 | shèngzhě | a holy one; a saint; worthy one | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 280 | 2 | 低等 | dīděng | inferior | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 281 | 2 | 一門 | yī mén | one gate | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 282 | 2 | 一門 | yī mén | one gate | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 283 | 2 | 難懂 | nándǒng | difficult to understand | 生命是一門艱深難懂的學問 | 
| 284 | 2 | 解決 | jiějué | to resolve; to settle | 就是解決生的問題 | 
| 285 | 2 | 解決 | jiějué | to eliminate | 就是解決生的問題 | 
| 286 | 2 | 年 | nián | year | 幾十年後解凍 | 
| 287 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 幾十年後解凍 | 
| 288 | 2 | 年 | nián | age | 幾十年後解凍 | 
| 289 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 幾十年後解凍 | 
| 290 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 幾十年後解凍 | 
| 291 | 2 | 年 | nián | a date | 幾十年後解凍 | 
| 292 | 2 | 年 | nián | time; years | 幾十年後解凍 | 
| 293 | 2 | 年 | nián | harvest | 幾十年後解凍 | 
| 294 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 幾十年後解凍 | 
| 295 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 幾十年後解凍 | 
| 296 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 297 | 2 | 等 | děng | to wait | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 298 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 299 | 2 | 等 | děng | plural | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 300 | 2 | 等 | děng | to be equal | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 301 | 2 | 等 | děng | degree; level | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 302 | 2 | 等 | děng | to compare | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 303 | 2 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 304 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 生命也是會變化的 | 
| 305 | 2 | 也是 | yěshì | either | 生命也是會變化的 | 
| 306 | 2 | 正視 | zhèngshì | to look ahead | 佛教非常正視生死問題 | 
| 307 | 2 | 正視 | zhèngshì | to face squarely; to meet head on | 佛教非常正視生死問題 | 
| 308 | 2 | 一期 | yīqī | a date; a fixed time | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 309 | 2 | 一期 | yīqī | a lifetime | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 310 | 2 | 一期 | yīqī | one moment of time | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 311 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何生活 | 
| 312 | 2 | 高等 | gāoděng | higher; high level; advanced | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 313 | 2 | 去 | qù | to go | 死往何去 | 
| 314 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 死往何去 | 
| 315 | 2 | 去 | qù | to be distant | 死往何去 | 
| 316 | 2 | 去 | qù | to leave | 死往何去 | 
| 317 | 2 | 去 | qù | to play a part | 死往何去 | 
| 318 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 死往何去 | 
| 319 | 2 | 去 | qù | to die | 死往何去 | 
| 320 | 2 | 去 | qù | previous; past | 死往何去 | 
| 321 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 死往何去 | 
| 322 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 死往何去 | 
| 323 | 2 | 去 | qù | falling tone | 死往何去 | 
| 324 | 2 | 去 | qù | to lose | 死往何去 | 
| 325 | 2 | 去 | qù | Qu | 死往何去 | 
| 326 | 2 | 去 | qù | go; gati | 死往何去 | 
| 327 | 2 | 先有 | xiānyǒu | prior; preexisting | 先有雞 | 
| 328 | 2 | 他們 | tāmen | they | 他們的身高多少 | 
| 329 | 2 | 那裡 | nàli | there | 人往生了以後去那裡 | 
| 330 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管人類的知識愈來愈豐富 | 
| 331 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管人類的知識愈來愈豐富 | 
| 332 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 但是生命的奧妙知多少 | 
| 333 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 但是生命的奧妙知多少 | 
| 334 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 但是生命的奧妙知多少 | 
| 335 | 1 | 或 | huò | or; either; else | 或問 | 
| 336 | 1 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或問 | 
| 337 | 1 | 或 | huò | some; someone | 或問 | 
| 338 | 1 | 或 | míngnián | suddenly | 或問 | 
| 339 | 1 | 或 | huò | or; vā | 或問 | 
| 340 | 1 | 起來 | qǐlai | to stand up | 分析起來不外乎 | 
| 341 | 1 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 分析起來不外乎 | 
| 342 | 1 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 分析起來不外乎 | 
| 343 | 1 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此如何把握今生 | 
| 344 | 1 | 星辰 | xīngchén | stars | 天文學家研究宇宙星辰 | 
| 345 | 1 | 知識 | zhīshi | knowledge | 儘管人類的知識愈來愈豐富 | 
| 346 | 1 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 儘管人類的知識愈來愈豐富 | 
| 347 | 1 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 348 | 1 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至高等的動植物也會慢慢退化為低等的動植物 | 
| 349 | 1 | 吃 | chī | to eat | 他們吃什麼 | 
| 350 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 他們吃什麼 | 
| 351 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 他們吃什麼 | 
| 352 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 他們吃什麼 | 
| 353 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 他們吃什麼 | 
| 354 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 他們吃什麼 | 
| 355 | 1 | 吃 | chī | to sink | 他們吃什麼 | 
| 356 | 1 | 吃 | chī | to receive | 他們吃什麼 | 
| 357 | 1 | 吃 | chī | to expend | 他們吃什麼 | 
| 358 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 他們吃什麼 | 
| 359 | 1 | 吃 | chī | kha | 他們吃什麼 | 
| 360 | 1 | 隔陰之迷 | gé yīn zhī mí | disrememberment in-between lives | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 361 | 1 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 還是先有蛋 | 
| 362 | 1 | 還是 | háishì | had better | 還是先有蛋 | 
| 363 | 1 | 還是 | háishì | or | 還是先有蛋 | 
| 364 | 1 | 還是 | háishì | or | 還是先有蛋 | 
| 365 | 1 | 來看 | láikàn | to come and see; judging from | 從佛教的緣起法來看 | 
| 366 | 1 | 救苦救難 | jiù kǔ jiù nán | to rescue people from suffering and disaster | 救苦救難 | 
| 367 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 368 | 1 | 讓 | ràng | by | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 369 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 370 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 371 | 1 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 372 | 1 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 373 | 1 | 鬼 | guǐ | a devil | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 374 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀 | 
| 375 | 1 | 來 | lái | to come | 生從何來 | 
| 376 | 1 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 生從何來 | 
| 377 | 1 | 來 | lái | please | 生從何來 | 
| 378 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 生從何來 | 
| 379 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 生從何來 | 
| 380 | 1 | 來 | lái | ever since | 生從何來 | 
| 381 | 1 | 來 | lái | wheat | 生從何來 | 
| 382 | 1 | 來 | lái | next; future | 生從何來 | 
| 383 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 生從何來 | 
| 384 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 生從何來 | 
| 385 | 1 | 來 | lái | to earn | 生從何來 | 
| 386 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 生從何來 | 
| 387 | 1 | 顏色 | yánsè | color | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 388 | 1 | 顏色 | yánsè | countenance; appearance; facial expression | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 389 | 1 | 顏色 | yánsè | good looks | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 390 | 1 | 顏色 | yánshai | pigment; dyestuff | 生命究竟是什麼顏色 | 
| 391 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 更衍生出許多新的問題 | 
| 392 | 1 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 更衍生出許多新的問題 | 
| 393 | 1 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 更衍生出許多新的問題 | 
| 394 | 1 | 出 | chū | to extend; to spread | 更衍生出許多新的問題 | 
| 395 | 1 | 出 | chū | to appear | 更衍生出許多新的問題 | 
| 396 | 1 | 出 | chū | to exceed | 更衍生出許多新的問題 | 
| 397 | 1 | 出 | chū | to publish; to post | 更衍生出許多新的問題 | 
| 398 | 1 | 出 | chū | to take up an official post | 更衍生出許多新的問題 | 
| 399 | 1 | 出 | chū | to give birth | 更衍生出許多新的問題 | 
| 400 | 1 | 出 | chū | a verb complement | 更衍生出許多新的問題 | 
| 401 | 1 | 出 | chū | to occur; to happen | 更衍生出許多新的問題 | 
| 402 | 1 | 出 | chū | to divorce | 更衍生出許多新的問題 | 
| 403 | 1 | 出 | chū | to chase away | 更衍生出許多新的問題 | 
| 404 | 1 | 出 | chū | to escape; to leave | 更衍生出許多新的問題 | 
| 405 | 1 | 出 | chū | to give | 更衍生出許多新的問題 | 
| 406 | 1 | 出 | chū | to emit | 更衍生出許多新的問題 | 
| 407 | 1 | 出 | chū | quoted from | 更衍生出許多新的問題 | 
| 408 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 更衍生出許多新的問題 | 
| 409 | 1 | 何不 | hé bù | why not | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 410 | 1 | 一定 | yīdìng | certain | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 411 | 1 | 一定 | yīdìng | fixed | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 412 | 1 | 一定 | yīdìng | must | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 413 | 1 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 414 | 1 | 自己 | zìjǐ | self | 可以自己結束生命嗎 | 
| 415 | 1 | 家屬 | jiāshǔ | family member | 家屬可以決定讓病人安樂死嗎 | 
| 416 | 1 | 脫 | tuō | to take off | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 417 | 1 | 脫 | tuō | to shed; to fall off | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 418 | 1 | 脫 | tuō | to depart; to leave; to evade | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 419 | 1 | 脫 | tuō | to omit; to overlook | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 420 | 1 | 脫 | tuō | to sell | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 421 | 1 | 脫 | tuō | rapid | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 422 | 1 | 脫 | tuō | unconstrained; free and easy | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 423 | 1 | 脫 | tuō | or | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 424 | 1 | 脫 | tuì | to shed | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 425 | 1 | 脫 | tuì | happy; carefree | 學佛的最終目的就是要了生脫死 | 
| 426 | 1 | 多久 | duōjiǔ | how long? | 生命究竟能活多久 | 
| 427 | 1 | 何 | hé | what; where; which | 死往何去 | 
| 428 | 1 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 死往何去 | 
| 429 | 1 | 何 | hé | who | 死往何去 | 
| 430 | 1 | 何 | hé | what | 死往何去 | 
| 431 | 1 | 何 | hé | why | 死往何去 | 
| 432 | 1 | 何 | hé | how | 死往何去 | 
| 433 | 1 | 何 | hé | how much | 死往何去 | 
| 434 | 1 | 何 | hé | He | 死往何去 | 
| 435 | 1 | 何 | hé | what; kim | 死往何去 | 
| 436 | 1 | 解凍 | jiědòng | to melt; to thaw; to defrost; fig. to relax (repression, enmity etc) | 幾十年後解凍 | 
| 437 | 1 | 又 | yòu | again; also | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 438 | 1 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 439 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 440 | 1 | 又 | yòu | and | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 441 | 1 | 又 | yòu | furthermore | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 442 | 1 | 又 | yòu | in addition | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 443 | 1 | 又 | yòu | but | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 444 | 1 | 又 | yòu | again; also; punar | 又如低等的動植物慢慢發展成高等的動植物 | 
| 445 | 1 | 冷凍 | lěngdòng | to freeze; to deep-freeze | 冷凍屍體 | 
| 446 | 1 | 不外乎 | bù wài hū | nothing else but | 分析起來不外乎 | 
| 447 | 1 | 輪回 | lúnhuí | Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth | 不再受生死輪回 | 
| 448 | 1 | 一邊 | yībiān | one side; either side | 生命究竟在那一邊 | 
| 449 | 1 | 一邊 | yībiān | on the one hand; on the other hand; doing while | 生命究竟在那一邊 | 
| 450 | 1 | 氣象學 | qìxiàngxué | meteorology | 氣象學家研究大氣層 | 
| 451 | 1 | 氣象學 | qìxiàngxué | meteorology | 氣象學家研究大氣層 | 
| 452 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 何以一期一期無限的生命會有隔陰之迷 | 
| 453 | 1 | 穆罕默德 | Mùhǎnmòdé | Mohammed | 穆罕默德等聖者住在那裡 | 
| 454 | 1 | 地質學家 | dìzhì xuéjiā | geologist | 例如地質學家研究地殼變化 | 
| 455 | 1 | 今生 | jīnshēng | this life | 因此如何把握今生 | 
| 456 | 1 | 變成 | biànchéng | to change into | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 457 | 1 | 變成 | biànchéng | changed | 人往生後一定會變成鬼嗎 | 
| 458 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 459 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 460 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 461 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 462 | 1 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 463 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 464 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 465 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 466 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 467 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 468 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 469 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 470 | 1 | 小 | xiǎo | young | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 471 | 1 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 472 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 473 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 474 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 475 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 解剖小動物從事醫學研究 | 
| 476 | 1 | 使用 | shǐyòng | to use; to employ; to apply; to make use of | 使用農藥殺蟑滅鼠 | 
| 477 | 1 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 478 | 1 | 江 | jiāng | a large river | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 479 | 1 | 江 | jiāng | Yangtze River | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 480 | 1 | 江 | jiāng | Jiang | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 481 | 1 | 江 | jiāng | Jiangsu | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 482 | 1 | 江 | jiāng | Jiang | 聖者與江洋大盜的基因有何不同 | 
| 483 | 1 | 復活 | fùhuó | to bring back to life; to revive | 能復活嗎 | 
| 484 | 1 | 復活 | fùhuó | resurrection | 能復活嗎 | 
| 485 | 1 | 說到 | shuōdào | to talk about; to mention; (preposition) as for | 說到生命 | 
| 486 | 1 | 屍體 | shītǐ | corpse | 冷凍屍體 | 
| 487 | 1 | 很 | hěn | very | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 488 | 1 | 很 | hěn | disobey | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 489 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 490 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
| 491 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 很難有人能透徹的認識清楚 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 是 | 
 | 
 | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga | 
| 生 | shēng | birth | |
| 究竟 | jiūjìng | conclusion; end; niṣṭhā | |
| 变化 | 變化 | biànhuà | transformation; nirmāṇa | 
| 在 | zài | in; bhū | |
| 也 | yě | ya | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 往生 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 阿弥陀佛 | 阿彌陀佛 | 196 | 
 | 
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin | 
| 江 | 106 | 
 | |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 轮回 | 輪回 | 108 | Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth | 
| 穆罕默德 | 77 | Mohammed | |
| 涅槃 | 110 | 
 | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
| 十月 | 115 | 
 | |
| 耶稣 | 耶穌 | 121 | Jesus; Jesus Christ | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 隔阴之迷 | 隔陰之迷 | 103 | disrememberment in-between lives | 
| 六道轮回 | 六道輪回 | 108 | six realms of existence | 
| 往生 | 119 | 
 | |
| 学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha | 
| 一门 | 一門 | 121 | 
 | 
| 一期 | 121 | 
 | |
| 缘起法 | 緣起法 | 121 | law of dependent origination; law of dependent arising | 
| 中阴身 | 中陰身 | 122 | the time between death and rebirth |