Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Cultivating Tolerance 養　量

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	一	yī	one	你的肚量能包容一縣
2	15	一	yī	Kangxi radical 1	你的肚量能包容一縣
3	15	一	yī	pure; concentrated	你的肚量能包容一縣
4	15	一	yī	first	你的肚量能包容一縣
5	15	一	yī	the same	你的肚量能包容一縣
6	15	一	yī	sole; single	你的肚量能包容一縣
7	15	一	yī	a very small amount	你的肚量能包容一縣
8	15	一	yī	Yi	你的肚量能包容一縣
9	15	一	yī	other	你的肚量能包容一縣
10	15	一	yī	to unify	你的肚量能包容一縣
11	15	一	yī	accidentally; coincidentally	你的肚量能包容一縣
12	15	一	yī	abruptly; suddenly	你的肚量能包容一縣
13	15	一	yī	one; eka	你的肚量能包容一縣
14	15	能	néng	can; able	宰相肚裡能撐船
15	15	能	néng	ability; capacity	宰相肚裡能撐船
16	15	能	néng	a mythical bear-like beast	宰相肚裡能撐船
17	15	能	néng	energy	宰相肚裡能撐船
18	15	能	néng	function; use	宰相肚裡能撐船
19	15	能	néng	talent	宰相肚裡能撐船
20	15	能	néng	expert at	宰相肚裡能撐船
21	15	能	néng	to be in harmony	宰相肚裡能撐船
22	15	能	néng	to tend to; to care for	宰相肚裡能撐船
23	15	能	néng	to reach; to arrive at	宰相肚裡能撐船
24	15	能	néng	to be able; śak	宰相肚裡能撐船
25	13	人	rén	person; people; a human being	一個人的事業成就大小
26	13	人	rén	Kangxi radical 9	一個人的事業成就大小
27	13	人	rén	a kind of person	一個人的事業成就大小
28	13	人	rén	everybody	一個人的事業成就大小
29	13	人	rén	adult	一個人的事業成就大小
30	13	人	rén	somebody; others	一個人的事業成就大小
31	13	人	rén	an upright person	一個人的事業成就大小
32	13	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一個人的事業成就大小
33	11	器量	qìliàng	tolerance	就看你的器量如何
34	11	器量	qìliàng	capacity	就看你的器量如何
35	10	量	liàng	a quantity; an amount	量
36	10	量	liáng	to measure	量
37	10	量	liàng	capacity	量
38	10	量	liáng	to consider	量
39	10	量	liàng	a measuring tool	量
40	10	量	liàng	to estimate	量
41	10	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	量
42	9	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	養
43	9	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	養
44	9	養	yǎng	Nurture	養
45	9	養	yǎng	nourishing; poṣa	養
46	8	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就看你的器量如何
47	8	就	jiù	to assume	就看你的器量如何
48	8	就	jiù	to receive; to suffer	就看你的器量如何
49	8	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就看你的器量如何
50	8	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就看你的器量如何
51	8	就	jiù	to accomplish	就看你的器量如何
52	8	就	jiù	to go with	就看你的器量如何
53	8	就	jiù	to die	就看你的器量如何
54	7	他	tā	other; another; some other	並非他有三頭六臂
55	7	他	tā	other	並非他有三頭六臂
56	7	他	tā	tha	並非他有三頭六臂
57	7	他	tā	ṭha	並非他有三頭六臂
58	7	他	tā	other; anya	並非他有三頭六臂
59	6	肚	dù	belly; abdomen; bowels	宰相肚裡能撐船
60	6	也	yě	ya	也沒有適才適用
61	5	在	zài	in; at	有人在批評你
62	5	在	zài	to exist; to be living	有人在批評你
63	5	在	zài	to consist of	有人在批評你
64	5	在	zài	to be at a post	有人在批評你
65	5	在	zài	in; bhū	有人在批評你
66	5	要	yào	to want; to wish for	重要的是先要養量
67	5	要	yào	to want	重要的是先要養量
68	5	要	yāo	a treaty	重要的是先要養量
69	5	要	yào	to request	重要的是先要養量
70	5	要	yào	essential points; crux	重要的是先要養量
71	5	要	yāo	waist	重要的是先要養量
72	5	要	yāo	to cinch	重要的是先要養量
73	5	要	yāo	waistband	重要的是先要養量
74	5	要	yāo	Yao	重要的是先要養量
75	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	重要的是先要養量
76	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	重要的是先要養量
77	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	重要的是先要養量
78	5	要	yāo	to agree with	重要的是先要養量
79	5	要	yāo	to invite; to welcome	重要的是先要養量
80	5	要	yào	to summarize	重要的是先要養量
81	5	要	yào	essential; important	重要的是先要養量
82	5	要	yào	to desire	重要的是先要養量
83	5	要	yào	to demand	重要的是先要養量
84	5	要	yào	to need	重要的是先要養量
85	5	要	yào	should; must	重要的是先要養量
86	5	要	yào	might	重要的是先要養量
87	5	批評	pīpíng	to criticize	因此就有人批評他
88	5	做	zuò	to make	你就能做一家之長
89	5	做	zuò	to do; to work	你就能做一家之長
90	5	做	zuò	to serve as; to become; to act as	你就能做一家之長
91	5	做	zuò	to conduct; to hold	你就能做一家之長
92	5	做	zuò	to pretend	你就能做一家之長
93	5	容	róng	to hold; to contain	假如你的肚量能涵容全家
94	5	容	róng	appearance; look; countenance	假如你的肚量能涵容全家
95	5	容	róng	capacity	假如你的肚量能涵容全家
96	5	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	假如你的肚量能涵容全家
97	5	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	假如你的肚量能涵容全家
98	5	容	róng	to decorate; to adorn	假如你的肚量能涵容全家
99	5	容	róng	to permit	假如你的肚量能涵容全家
100	5	容	róng	Rong	假如你的肚量能涵容全家
101	5	容	róng	without effort	假如你的肚量能涵容全家
102	5	容	róng	Tolerance	假如你的肚量能涵容全家
103	5	容	róng	to make room; give way; avakāśa	假如你的肚量能涵容全家
104	5	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	你的肚量能包容一縣
105	4	富	fù	rich; wealthy	宋朝宰相富弼
106	4	富	fù	property	宋朝宰相富弼
107	4	富	fù	abundant; ample	宋朝宰相富弼
108	4	富	fù	auspicious	宋朝宰相富弼
109	4	富	fù	sturdy	宋朝宰相富弼
110	4	富	fù	Fu	宋朝宰相富弼
111	4	富	fù	wealthy; āḍhya	宋朝宰相富弼
112	4	宰相	zǎixiàng	chancellor; prime minister	宰相肚裡能撐船
113	4	分	fēn	to separate; to divide into parts	人有一分器量
114	4	分	fēn	a part; a section; a division; a portion	人有一分器量
115	4	分	fēn	to distribute; to share; to assign; to allot	人有一分器量
116	4	分	fēn	to differentiate; to distinguish	人有一分器量
117	4	分	fēn	a fraction	人有一分器量
118	4	分	fēn	to express as a fraction	人有一分器量
119	4	分	fēn	one tenth	人有一分器量
120	4	分	fèn	a component; an ingredient	人有一分器量
121	4	分	fèn	the limit of an obligation	人有一分器量
122	4	分	fèn	affection; goodwill	人有一分器量
123	4	分	fèn	a role; a responsibility	人有一分器量
124	4	分	fēn	equinox	人有一分器量
125	4	分	fèn	a characteristic	人有一分器量
126	4	分	fèn	to assume; to deduce	人有一分器量
127	4	分	fēn	to share	人有一分器量
128	4	分	fēn	branch [office]	人有一分器量
129	4	分	fēn	clear; distinct	人有一分器量
130	4	分	fēn	a difference	人有一分器量
131	4	分	fēn	a score	人有一分器量
132	4	分	fèn	identity	人有一分器量
133	4	分	fèn	a part; a portion	人有一分器量
134	4	分	fēn	part; avayava	人有一分器量
135	4	弼	bì	to aid; to assist; to help	宋朝宰相富弼
136	4	弼	bì	a frame for keeping a bow when it is not strung	宋朝宰相富弼
137	4	弼	bì	to uphold	宋朝宰相富弼
138	4	弼	bì	Assistant to the Ruler	宋朝宰相富弼
139	4	弼	bì	Bi	宋朝宰相富弼
140	4	弼	bì	to correct	宋朝宰相富弼
141	4	弼	bì	an assistant; paricāraka	宋朝宰相富弼
142	3	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	一個人的事業成就大小
143	3	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	一個人的事業成就大小
144	3	都	dū	capital city	自古的學者都講究養能
145	3	都	dū	a city; a metropolis	自古的學者都講究養能
146	3	都	dōu	all	自古的學者都講究養能
147	3	都	dū	elegant; refined	自古的學者都講究養能
148	3	都	dū	Du	自古的學者都講究養能
149	3	都	dū	to establish a capital city	自古的學者都講究養能
150	3	都	dū	to reside	自古的學者都講究養能
151	3	都	dū	to total; to tally	自古的學者都講究養能
152	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	幕僚人員對富弼說
153	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	幕僚人員對富弼說
154	3	說	shuì	to persuade	幕僚人員對富弼說
155	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	幕僚人員對富弼說
156	3	說	shuō	a doctrine; a theory	幕僚人員對富弼說
157	3	說	shuō	to claim; to assert	幕僚人員對富弼說
158	3	說	shuō	allocution	幕僚人員對富弼說
159	3	說	shuō	to criticize; to scold	幕僚人員對富弼說
160	3	說	shuō	to indicate; to refer to	幕僚人員對富弼說
161	3	說	shuō	speach; vāda	幕僚人員對富弼說
162	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	幕僚人員對富弼說
163	3	其	qí	Qi	有時不讚其功業
164	3	時	shí	time; a point or period of time	處理事務時
165	3	時	shí	a season; a quarter of a year	處理事務時
166	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	處理事務時
167	3	時	shí	fashionable	處理事務時
168	3	時	shí	fate; destiny; luck	處理事務時
169	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	處理事務時
170	3	時	shí	tense	處理事務時
171	3	時	shí	particular; special	處理事務時
172	3	時	shí	to plant; to cultivate	處理事務時
173	3	時	shí	an era; a dynasty	處理事務時
174	3	時	shí	time [abstract]	處理事務時
175	3	時	shí	seasonal	處理事務時
176	3	時	shí	to wait upon	處理事務時
177	3	時	shí	hour	處理事務時
178	3	時	shí	appropriate; proper; timely	處理事務時
179	3	時	shí	Shi	處理事務時
180	3	時	shí	a present; currentlt	處理事務時
181	3	時	shí	time; kāla	處理事務時
182	3	時	shí	at that time; samaya	處理事務時
183	3	吃虧	chīkuī	to suffer losses; to come to grief; to lose out	學習吃虧
184	3	吃虧	chīkuī	disadvantageous	學習吃虧
185	3	事	shì	matter; thing; item	容卻人間多少事
186	3	事	shì	to serve	容卻人間多少事
187	3	事	shì	a government post	容卻人間多少事
188	3	事	shì	duty; post; work	容卻人間多少事
189	3	事	shì	occupation	容卻人間多少事
190	3	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	容卻人間多少事
191	3	事	shì	an accident	容卻人間多少事
192	3	事	shì	to attend	容卻人間多少事
193	3	事	shì	an allusion	容卻人間多少事
194	3	事	shì	a condition; a state; a situation	容卻人間多少事
195	3	事	shì	to engage in	容卻人間多少事
196	3	事	shì	to enslave	容卻人間多少事
197	3	事	shì	to pursue	容卻人間多少事
198	3	事	shì	to administer	容卻人間多少事
199	3	事	shì	to appoint	容卻人間多少事
200	3	事	shì	meaning; phenomena	容卻人間多少事
201	3	事	shì	actions; karma	容卻人間多少事
202	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	天下同名同姓者也很多
203	3	多	duó	many; much	天下同名同姓者也很多
204	3	多	duō	more	天下同名同姓者也很多
205	3	多	duō	excessive	天下同名同姓者也很多
206	3	多	duō	abundant	天下同名同姓者也很多
207	3	多	duō	to multiply; to acrue	天下同名同姓者也很多
208	3	多	duō	Duo	天下同名同姓者也很多
209	3	多	duō	ta	天下同名同姓者也很多
210	2	云	yún	cloud	經云
211	2	云	yún	Yunnan	經云
212	2	云	yún	Yun	經云
213	2	云	yún	to say	經云
214	2	云	yún	to have	經云
215	2	云	yún	cloud; megha	經云
216	2	云	yún	to say; iti	經云
217	2	人緣	rényuán	relations with people; popularity	便多一分人緣
218	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	你能把虛空宇宙都包容在心中
219	2	把	bà	a handle	你能把虛空宇宙都包容在心中
220	2	把	bǎ	to guard	你能把虛空宇宙都包容在心中
221	2	把	bǎ	to regard as	你能把虛空宇宙都包容在心中
222	2	把	bǎ	to give	你能把虛空宇宙都包容在心中
223	2	把	bǎ	approximate	你能把虛空宇宙都包容在心中
224	2	把	bà	a stem	你能把虛空宇宙都包容在心中
225	2	把	bǎi	to grasp	你能把虛空宇宙都包容在心中
226	2	把	bǎ	to control	你能把虛空宇宙都包容在心中
227	2	把	bǎ	a handlebar	你能把虛空宇宙都包容在心中
228	2	把	bǎ	sworn brotherhood	你能把虛空宇宙都包容在心中
229	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	你能把虛空宇宙都包容在心中
230	2	把	pá	a claw	你能把虛空宇宙都包容在心中
231	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	容卻人間多少事
232	2	不	bù	infix potential marker	有時不讚其功業
233	2	省長	shěng zhǎng	governor of a province	就能做省長
234	2	會	huì	can; be able to	人又怎麼會容你呢
235	2	會	huì	able to	人又怎麼會容你呢
236	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	人又怎麼會容你呢
237	2	會	kuài	to balance an account	人又怎麼會容你呢
238	2	會	huì	to assemble	人又怎麼會容你呢
239	2	會	huì	to meet	人又怎麼會容你呢
240	2	會	huì	a temple fair	人又怎麼會容你呢
241	2	會	huì	a religious assembly	人又怎麼會容你呢
242	2	會	huì	an association; a society	人又怎麼會容你呢
243	2	會	huì	a national or provincial capital	人又怎麼會容你呢
244	2	會	huì	an opportunity	人又怎麼會容你呢
245	2	會	huì	to understand	人又怎麼會容你呢
246	2	會	huì	to be familiar with; to know	人又怎麼會容你呢
247	2	會	huì	to be possible; to be likely	人又怎麼會容你呢
248	2	會	huì	to be good at	人又怎麼會容你呢
249	2	會	huì	a moment	人又怎麼會容你呢
250	2	會	huì	to happen to	人又怎麼會容你呢
251	2	會	huì	to pay	人又怎麼會容你呢
252	2	會	huì	a meeting place	人又怎麼會容你呢
253	2	會	kuài	the seam of a cap	人又怎麼會容你呢
254	2	會	huì	in accordance with	人又怎麼會容你呢
255	2	會	huì	imperial civil service examination	人又怎麼會容你呢
256	2	會	huì	to have sexual intercourse	人又怎麼會容你呢
257	2	會	huì	Hui	人又怎麼會容你呢
258	2	會	huì	combining; samsarga	人又怎麼會容你呢
259	2	小事	xiǎoshì	a small matter	無論大事小事
260	2	幕僚	mùliáo	aids and advisors of top officials	幕僚人員對富弼說
261	2	便宜	piányi	cheap; inexpensive	便宜先給別人
262	2	便宜	piányi	an unearned advantage	便宜先給別人
263	2	便宜	piányi	to let off lightly	便宜先給別人
264	2	便宜	biànyi	convenient	便宜先給別人
265	2	便宜	biànyi	acting independently	便宜先給別人
266	2	便宜	biànyi	suitable	便宜先給別人
267	2	心	xīn	heart [organ]	養心
268	2	心	xīn	Kangxi radical 61	養心
269	2	心	xīn	mind; consciousness	養心
270	2	心	xīn	the center; the core; the middle	養心
271	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	養心
272	2	心	xīn	heart	養心
273	2	心	xīn	emotion	養心
274	2	心	xīn	intention; consideration	養心
275	2	心	xīn	disposition; temperament	養心
276	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	養心
277	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以布袋和尚為人歌頌
278	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以布袋和尚為人歌頌
279	2	先	xiān	first	重要的是先要養量
280	2	先	xiān	early; prior; former	重要的是先要養量
281	2	先	xiān	to go forward; to advance	重要的是先要養量
282	2	先	xiān	to attach importance to; to value	重要的是先要養量
283	2	先	xiān	to start	重要的是先要養量
284	2	先	xiān	ancestors; forebears	重要的是先要養量
285	2	先	xiān	before; in front	重要的是先要養量
286	2	先	xiān	fundamental; basic	重要的是先要養量
287	2	先	xiān	Xian	重要的是先要養量
288	2	先	xiān	ancient; archaic	重要的是先要養量
289	2	先	xiān	super	重要的是先要養量
290	2	先	xiān	deceased	重要的是先要養量
291	2	先	xiān	first; former; pūrva	重要的是先要養量
292	2	縣長	xiànzhǎng	the head of the county	就能做縣長
293	2	意	yì	idea	不為不如意事所累
294	2	意	yì	Italy (abbreviation)	不為不如意事所累
295	2	意	yì	a wish; a desire; intention	不為不如意事所累
296	2	意	yì	mood; feeling	不為不如意事所累
297	2	意	yì	will; willpower; determination	不為不如意事所累
298	2	意	yì	bearing; spirit	不為不如意事所累
299	2	意	yì	to think of; to long for; to miss	不為不如意事所累
300	2	意	yì	to anticipate; to expect	不為不如意事所累
301	2	意	yì	to doubt; to suspect	不為不如意事所累
302	2	意	yì	meaning	不為不如意事所累
303	2	意	yì	a suggestion; a hint	不為不如意事所累
304	2	意	yì	an understanding; a point of view	不為不如意事所累
305	2	意	yì	Yi	不為不如意事所累
306	2	意	yì	manas; mind; mentation	不為不如意事所累
307	2	虛空	xūkōng	empty space	你能把虛空宇宙都包容在心中
308	2	虛空	xūkōng	the sky; space	你能把虛空宇宙都包容在心中
309	2	虛空	xūkōng	vast emptiness	你能把虛空宇宙都包容在心中
310	2	虛空	xūkōng	Void	你能把虛空宇宙都包容在心中
311	2	虛空	xūkōng	the sky; gagana	你能把虛空宇宙都包容在心中
312	2	虛空	xūkōng	empty space; kha	你能把虛空宇宙都包容在心中
313	2	不如	bùrú	not equal to; not as good as	不為不如意事所累
314	2	笑	xiào	to laugh	笑口常開
315	2	笑	xiào	to mock; to ridicule	笑口常開
316	2	笑	xiào	to smile	笑口常開
317	2	笑	xiào	laughing; hāsya	笑口常開
318	2	天	tiān	day	但也可以在後天學習
319	2	天	tiān	heaven	但也可以在後天學習
320	2	天	tiān	nature	但也可以在後天學習
321	2	天	tiān	sky	但也可以在後天學習
322	2	天	tiān	weather	但也可以在後天學習
323	2	天	tiān	father; husband	但也可以在後天學習
324	2	天	tiān	a necessity	但也可以在後天學習
325	2	天	tiān	season	但也可以在後天學習
326	2	天	tiān	destiny	但也可以在後天學習
327	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	但也可以在後天學習
328	2	天	tiān	a deva; a god	但也可以在後天學習
329	2	天	tiān	Heavenly Realm	但也可以在後天學習
330	2	但	dàn	Dan	但也可以在後天學習
331	2	學習	xuéxí	to learn; to study	但也可以在後天學習
332	2	累	lèi	to be tired	不為不如意事所累
333	2	累	lěi	to accumulate	不為不如意事所累
334	2	累	léi	Lei	不為不如意事所累
335	2	累	léi	to bind; to burden	不為不如意事所累
336	2	累	lěi	repeatedly; continuously	不為不如意事所累
337	2	累	lèi	to implicate; to involve	不為不如意事所累
338	2	累	lèi	to be work hard; to toil	不為不如意事所累
339	2	累	lěi	to add	不為不如意事所累
340	2	累	léi	a rope	不為不如意事所累
341	2	累	léi	to wind around	不為不如意事所累
342	2	累	léi	piles of; heaps of	不為不如意事所累
343	2	累	lěi	accumulate; saṃci	不為不如意事所累
344	2	縣	xiàn	county	你的肚量能包容一縣
345	2	愁	chóu	to worry about	笑盡天下古今愁
346	2	愁	chóu	anxiety	笑盡天下古今愁
347	2	愁	chóu	affliction	笑盡天下古今愁
348	2	大事	dàshì	a major event	無論大事小事
349	2	自然	zìrán	nature	器量自然日夜增長
350	2	自然	zìrán	natural	器量自然日夜增長
351	2	可惜	kěxī	it is a pity	甚為可惜
352	2	可惜	kěxī	should be treasured	甚為可惜
353	2	份	fèn	a part; a share; a portion	人有一份人緣
354	2	份	fèn	refined	人有一份人緣
355	2	二	èr	two	二
356	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
357	2	二	èr	second	二
358	2	二	èr	twice; double; di-	二
359	2	二	èr	more than one kind	二
360	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
361	2	而	ér	Kangxi radical 126	而讚其器量
362	2	而	ér	as if; to seem like	而讚其器量
363	2	而	néng	can; able	而讚其器量
364	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而讚其器量
365	2	而	ér	to arrive; up to	而讚其器量
366	2	所	suǒ	a few; various; some	不為不如意事所累
367	2	所	suǒ	a place; a location	不為不如意事所累
368	2	所	suǒ	indicates a passive voice	不為不如意事所累
369	2	所	suǒ	an ordinal number	不為不如意事所累
370	2	所	suǒ	meaning	不為不如意事所累
371	2	所	suǒ	garrison	不為不如意事所累
372	2	所	suǒ	place; pradeśa	不為不如意事所累
373	2	省	shěng	province	能包容一省
374	2	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	能包容一省
375	2	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	能包容一省
376	2	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	能包容一省
377	2	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	能包容一省
378	2	省	xǐng	to become conscious	能包容一省
379	2	省	xǐng	to visit	能包容一省
380	2	省	shěng	provincial capital	能包容一省
381	2	省	xǐng	to test; to take an examination	能包容一省
382	2	省	xǐng	to remember	能包容一省
383	2	省	shěng	a department; a government body	能包容一省
384	2	省	shěng	must not; do not	能包容一省
385	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	幕僚人員對富弼說
386	2	對	duì	correct; right	幕僚人員對富弼說
387	2	對	duì	opposing; opposite	幕僚人員對富弼說
388	2	對	duì	duilian; couplet	幕僚人員對富弼說
389	2	對	duì	yes; affirmative	幕僚人員對富弼說
390	2	對	duì	to treat; to regard	幕僚人員對富弼說
391	2	對	duì	to confirm; to agree	幕僚人員對富弼說
392	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	幕僚人員對富弼說
393	2	對	duì	to mix	幕僚人員對富弼說
394	2	對	duì	a pair	幕僚人員對富弼說
395	2	對	duì	to respond; to answer	幕僚人員對富弼說
396	2	對	duì	mutual	幕僚人員對富弼說
397	2	對	duì	parallel; alternating	幕僚人員對富弼說
398	2	對	duì	a command to appear as an audience	幕僚人員對富弼說
399	2	讚	zàn	to praise	有時不讚其功業
400	2	讚	zàn	to praise	有時不讚其功業
401	2	讚	zàn	to help	有時不讚其功業
402	2	讚	zàn	a eulogy	有時不讚其功業
403	2	讚	zàn	to introduce	有時不讚其功業
404	2	讚	zàn	to tell	有時不讚其功業
405	2	讚	zàn	to help; to support; to assist; to aid	有時不讚其功業
406	2	讚	zàn	summary verse; eulogy; ecomium	有時不讚其功業
407	2	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	笑盡天下古今愁
408	2	天下	tiānxià	authority over China	笑盡天下古今愁
409	2	天下	tiānxià	the world	笑盡天下古今愁
410	2	道	dào	way; road; path	他是指名道姓的在批評你呀
411	2	道	dào	principle; a moral; morality	他是指名道姓的在批評你呀
412	2	道	dào	Tao; the Way	他是指名道姓的在批評你呀
413	2	道	dào	to say; to speak; to talk	他是指名道姓的在批評你呀
414	2	道	dào	to think	他是指名道姓的在批評你呀
415	2	道	dào	circuit; a province	他是指名道姓的在批評你呀
416	2	道	dào	a course; a channel	他是指名道姓的在批評你呀
417	2	道	dào	a method; a way of doing something	他是指名道姓的在批評你呀
418	2	道	dào	a doctrine	他是指名道姓的在批評你呀
419	2	道	dào	Taoism; Daoism	他是指名道姓的在批評你呀
420	2	道	dào	a skill	他是指名道姓的在批評你呀
421	2	道	dào	a sect	他是指名道姓的在批評你呀
422	2	道	dào	a line	他是指名道姓的在批評你呀
423	2	道	dào	Way	他是指名道姓的在批評你呀
424	2	道	dào	way; path; marga	他是指名道姓的在批評你呀
425	2	不為	bùwéi	to not do	不為不如意事所累
426	2	不為	bùwèi	to not take the place of	不為不如意事所累
427	2	氣質	qìzhì	bearing; manner	便有一分氣質
428	2	便	biàn	convenient; handy; easy	便有一分氣質
429	2	便	biàn	advantageous	便有一分氣質
430	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便有一分氣質
431	2	便	pián	fat; obese	便有一分氣質
432	2	便	biàn	to make easy	便有一分氣質
433	2	便	biàn	an unearned advantage	便有一分氣質
434	2	便	biàn	ordinary; plain	便有一分氣質
435	2	便	biàn	in passing	便有一分氣質
436	2	便	biàn	informal	便有一分氣質
437	2	便	biàn	appropriate; suitable	便有一分氣質
438	2	便	biàn	an advantageous occasion	便有一分氣質
439	2	便	biàn	stool	便有一分氣質
440	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便有一分氣質
441	2	便	biàn	proficient; skilled	便有一分氣質
442	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	便有一分氣質
443	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	一個人的事業成就大小
444	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	一個人的事業成就大小
445	1	成就	chéngjiù	accomplishment	一個人的事業成就大小
446	1	成就	chéngjiù	Achievements	一個人的事業成就大小
447	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	一個人的事業成就大小
448	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	一個人的事業成就大小
449	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	一個人的事業成就大小
450	1	古今	gǔ jīn	then and now; ancient and modern	笑盡天下古今愁
451	1	糊塗	hútu	muddled; silly; confused	但是大事也不要糊塗
452	1	量周沙界	liàng zhōu shā jiè	As Magnanimous as the Entire Universe	量周沙界
453	1	口	kǒu	Kangxi radical 30	笑口常開
454	1	口	kǒu	mouth	笑口常開
455	1	口	kǒu	an opening; a hole	笑口常開
456	1	口	kǒu	eloquence	笑口常開
457	1	口	kǒu	the edge of a blade	笑口常開
458	1	口	kǒu	edge; border	笑口常開
459	1	口	kǒu	verbal; oral	笑口常開
460	1	口	kǒu	taste	笑口常開
461	1	口	kǒu	population; people	笑口常開
462	1	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	笑口常開
463	1	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	笑口常開
464	1	愛民	àimín	Aimin	能有肚量愛國愛民的人
465	1	愛民	àimín	[overly] concerned for people	能有肚量愛國愛民的人
466	1	心量	xīn liàng	Magnanimity	那麼你的心量自然就能如同虛空一樣的廣大
467	1	心量	xīn liàng	capacity	那麼你的心量自然就能如同虛空一樣的廣大
468	1	廣大	guǎngdà	vast; extensive	那麼你的心量自然就能如同虛空一樣的廣大
469	1	廣大	guǎngdà	with a wide scope; extensive content	那麼你的心量自然就能如同虛空一樣的廣大
470	1	廣大	guǎngdà	magnanimous; generous	那麼你的心量自然就能如同虛空一樣的廣大
471	1	廣大	guǎngdà	to expand	那麼你的心量自然就能如同虛空一樣的廣大
472	1	廣大	guǎngdà	vaipulya; vast; extended	那麼你的心量自然就能如同虛空一樣的廣大
473	1	喫	chī	to consume; to eat or drink	喫得虧時天自知
474	1	喫	chī	to bear; to endure; to suffer	喫得虧時天自知
475	1	喫	chī	to eat; feed; bhojana	喫得虧時天自知
476	1	大	dà	big; huge; large	器量自可養大
477	1	大	dà	Kangxi radical 37	器量自可養大
478	1	大	dà	great; major; important	器量自可養大
479	1	大	dà	size	器量自可養大
480	1	大	dà	old	器量自可養大
481	1	大	dà	oldest; earliest	器量自可養大
482	1	大	dà	adult	器量自可養大
483	1	大	dài	an important person	器量自可養大
484	1	大	dà	senior	器量自可養大
485	1	大	dà	an element	器量自可養大
486	1	大	dà	great; mahā	器量自可養大
487	1	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	見人一善
488	1	善	shàn	happy	見人一善
489	1	善	shàn	good	見人一善
490	1	善	shàn	kind-hearted	見人一善
491	1	善	shàn	to be skilled at something	見人一善
492	1	善	shàn	familiar	見人一善
493	1	善	shàn	to repair	見人一善
494	1	善	shàn	to admire	見人一善
495	1	善	shàn	to praise	見人一善
496	1	善	shàn	Shan	見人一善
497	1	善	shàn	kusala; virtuous	見人一善
498	1	人間	rénjiān	the human world; the world	容卻人間多少事
499	1	人間	rénjiān	human world	容卻人間多少事
500	1	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	容卻人間多少事

Frequencies of all Words

Top 754

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	23	的	de	possessive particle	一個人的事業成就大小
2	23	的	de	structural particle	一個人的事業成就大小
3	23	的	de	complement	一個人的事業成就大小
4	23	的	de	a substitute for something already referred to	一個人的事業成就大小
5	15	一	yī	one	你的肚量能包容一縣
6	15	一	yī	Kangxi radical 1	你的肚量能包容一縣
7	15	一	yī	as soon as; all at once	你的肚量能包容一縣
8	15	一	yī	pure; concentrated	你的肚量能包容一縣
9	15	一	yì	whole; all	你的肚量能包容一縣
10	15	一	yī	first	你的肚量能包容一縣
11	15	一	yī	the same	你的肚量能包容一縣
12	15	一	yī	each	你的肚量能包容一縣
13	15	一	yī	certain	你的肚量能包容一縣
14	15	一	yī	throughout	你的肚量能包容一縣
15	15	一	yī	used in between a reduplicated verb	你的肚量能包容一縣
16	15	一	yī	sole; single	你的肚量能包容一縣
17	15	一	yī	a very small amount	你的肚量能包容一縣
18	15	一	yī	Yi	你的肚量能包容一縣
19	15	一	yī	other	你的肚量能包容一縣
20	15	一	yī	to unify	你的肚量能包容一縣
21	15	一	yī	accidentally; coincidentally	你的肚量能包容一縣
22	15	一	yī	abruptly; suddenly	你的肚量能包容一縣
23	15	一	yī	or	你的肚量能包容一縣
24	15	一	yī	one; eka	你的肚量能包容一縣
25	15	能	néng	can; able	宰相肚裡能撐船
26	15	能	néng	ability; capacity	宰相肚裡能撐船
27	15	能	néng	a mythical bear-like beast	宰相肚裡能撐船
28	15	能	néng	energy	宰相肚裡能撐船
29	15	能	néng	function; use	宰相肚裡能撐船
30	15	能	néng	may; should; permitted to	宰相肚裡能撐船
31	15	能	néng	talent	宰相肚裡能撐船
32	15	能	néng	expert at	宰相肚裡能撐船
33	15	能	néng	to be in harmony	宰相肚裡能撐船
34	15	能	néng	to tend to; to care for	宰相肚裡能撐船
35	15	能	néng	to reach; to arrive at	宰相肚裡能撐船
36	15	能	néng	as long as; only	宰相肚裡能撐船
37	15	能	néng	even if	宰相肚裡能撐船
38	15	能	néng	but	宰相肚裡能撐船
39	15	能	néng	in this way	宰相肚裡能撐船
40	15	能	néng	to be able; śak	宰相肚裡能撐船
41	13	人	rén	person; people; a human being	一個人的事業成就大小
42	13	人	rén	Kangxi radical 9	一個人的事業成就大小
43	13	人	rén	a kind of person	一個人的事業成就大小
44	13	人	rén	everybody	一個人的事業成就大小
45	13	人	rén	adult	一個人的事業成就大小
46	13	人	rén	somebody; others	一個人的事業成就大小
47	13	人	rén	an upright person	一個人的事業成就大小
48	13	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一個人的事業成就大小
49	11	器量	qìliàng	tolerance	就看你的器量如何
50	11	器量	qìliàng	capacity	就看你的器量如何
51	10	你	nǐ	you	就看你的器量如何
52	10	量	liàng	a quantity; an amount	量
53	10	量	liáng	to measure	量
54	10	量	liàng	capacity	量
55	10	量	liáng	to consider	量
56	10	量	liàng	a measuring tool	量
57	10	量	liàng	to estimate	量
58	10	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	量
59	9	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	養
60	9	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	養
61	9	養	yǎng	Nurture	養
62	9	養	yǎng	nourishing; poṣa	養
63	8	就	jiù	right away	就看你的器量如何
64	8	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就看你的器量如何
65	8	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就看你的器量如何
66	8	就	jiù	to assume	就看你的器量如何
67	8	就	jiù	to receive; to suffer	就看你的器量如何
68	8	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就看你的器量如何
69	8	就	jiù	precisely; exactly	就看你的器量如何
70	8	就	jiù	namely	就看你的器量如何
71	8	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就看你的器量如何
72	8	就	jiù	only; just	就看你的器量如何
73	8	就	jiù	to accomplish	就看你的器量如何
74	8	就	jiù	to go with	就看你的器量如何
75	8	就	jiù	already	就看你的器量如何
76	8	就	jiù	as much as	就看你的器量如何
77	8	就	jiù	to begin with; as expected	就看你的器量如何
78	8	就	jiù	even if	就看你的器量如何
79	8	就	jiù	to die	就看你的器量如何
80	8	就	jiù	for instance; namely; yathā	就看你的器量如何
81	8	有	yǒu	is; are; to exist	能有肚量愛國愛民的人
82	8	有	yǒu	to have; to possess	能有肚量愛國愛民的人
83	8	有	yǒu	indicates an estimate	能有肚量愛國愛民的人
84	8	有	yǒu	indicates a large quantity	能有肚量愛國愛民的人
85	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	能有肚量愛國愛民的人
86	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	能有肚量愛國愛民的人
87	8	有	yǒu	used to compare two things	能有肚量愛國愛民的人
88	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	能有肚量愛國愛民的人
89	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	能有肚量愛國愛民的人
90	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	能有肚量愛國愛民的人
91	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	能有肚量愛國愛民的人
92	8	有	yǒu	abundant	能有肚量愛國愛民的人
93	8	有	yǒu	purposeful	能有肚量愛國愛民的人
94	8	有	yǒu	You	能有肚量愛國愛民的人
95	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	能有肚量愛國愛民的人
96	8	有	yǒu	becoming; bhava	能有肚量愛國愛民的人
97	7	別人	biérén	other people; others	你的器量不顧別人
98	7	他	tā	he; him	並非他有三頭六臂
99	7	他	tā	another aspect	並非他有三頭六臂
100	7	他	tā	other; another; some other	並非他有三頭六臂
101	7	他	tā	everybody	並非他有三頭六臂
102	7	他	tā	other	並非他有三頭六臂
103	7	他	tuō	other; another; some other	並非他有三頭六臂
104	7	他	tā	tha	並非他有三頭六臂
105	7	他	tā	ṭha	並非他有三頭六臂
106	7	他	tā	other; anya	並非他有三頭六臂
107	6	肚	dù	belly; abdomen; bowels	宰相肚裡能撐船
108	6	也	yě	also; too	也沒有適才適用
109	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也沒有適才適用
110	6	也	yě	either	也沒有適才適用
111	6	也	yě	even	也沒有適才適用
112	6	也	yě	used to soften the tone	也沒有適才適用
113	6	也	yě	used for emphasis	也沒有適才適用
114	6	也	yě	used to mark contrast	也沒有適才適用
115	6	也	yě	used to mark compromise	也沒有適才適用
116	6	也	yě	ya	也沒有適才適用
117	5	在	zài	in; at	有人在批評你
118	5	在	zài	at	有人在批評你
119	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	有人在批評你
120	5	在	zài	to exist; to be living	有人在批評你
121	5	在	zài	to consist of	有人在批評你
122	5	在	zài	to be at a post	有人在批評你
123	5	在	zài	in; bhū	有人在批評你
124	5	要	yào	to want; to wish for	重要的是先要養量
125	5	要	yào	if	重要的是先要養量
126	5	要	yào	to be about to; in the future	重要的是先要養量
127	5	要	yào	to want	重要的是先要養量
128	5	要	yāo	a treaty	重要的是先要養量
129	5	要	yào	to request	重要的是先要養量
130	5	要	yào	essential points; crux	重要的是先要養量
131	5	要	yāo	waist	重要的是先要養量
132	5	要	yāo	to cinch	重要的是先要養量
133	5	要	yāo	waistband	重要的是先要養量
134	5	要	yāo	Yao	重要的是先要養量
135	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	重要的是先要養量
136	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	重要的是先要養量
137	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	重要的是先要養量
138	5	要	yāo	to agree with	重要的是先要養量
139	5	要	yāo	to invite; to welcome	重要的是先要養量
140	5	要	yào	to summarize	重要的是先要養量
141	5	要	yào	essential; important	重要的是先要養量
142	5	要	yào	to desire	重要的是先要養量
143	5	要	yào	to demand	重要的是先要養量
144	5	要	yào	to need	重要的是先要養量
145	5	要	yào	should; must	重要的是先要養量
146	5	要	yào	might	重要的是先要養量
147	5	要	yào	or	重要的是先要養量
148	5	是	shì	is; are; am; to be	重要的是先要養量
149	5	是	shì	is exactly	重要的是先要養量
150	5	是	shì	is suitable; is in contrast	重要的是先要養量
151	5	是	shì	this; that; those	重要的是先要養量
152	5	是	shì	really; certainly	重要的是先要養量
153	5	是	shì	correct; yes; affirmative	重要的是先要養量
154	5	是	shì	true	重要的是先要養量
155	5	是	shì	is; has; exists	重要的是先要養量
156	5	是	shì	used between repetitions of a word	重要的是先要養量
157	5	是	shì	a matter; an affair	重要的是先要養量
158	5	是	shì	Shi	重要的是先要養量
159	5	是	shì	is; bhū	重要的是先要養量
160	5	是	shì	this; idam	重要的是先要養量
161	5	批評	pīpíng	to criticize	因此就有人批評他
162	5	做	zuò	to make	你就能做一家之長
163	5	做	zuò	to do; to work	你就能做一家之長
164	5	做	zuò	to serve as; to become; to act as	你就能做一家之長
165	5	做	zuò	to conduct; to hold	你就能做一家之長
166	5	做	zuò	to pretend	你就能做一家之長
167	5	容	róng	to hold; to contain	假如你的肚量能涵容全家
168	5	容	róng	appearance; look; countenance	假如你的肚量能涵容全家
169	5	容	róng	capacity	假如你的肚量能涵容全家
170	5	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	假如你的肚量能涵容全家
171	5	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	假如你的肚量能涵容全家
172	5	容	róng	to decorate; to adorn	假如你的肚量能涵容全家
173	5	容	róng	to permit	假如你的肚量能涵容全家
174	5	容	róng	should	假如你的肚量能涵容全家
175	5	容	róng	possibly; perhaps	假如你的肚量能涵容全家
176	5	容	róng	Rong	假如你的肚量能涵容全家
177	5	容	róng	without effort	假如你的肚量能涵容全家
178	5	容	róng	not determined	假如你的肚量能涵容全家
179	5	容	róng	indifferently; carelessly	假如你的肚量能涵容全家
180	5	容	róng	how could it?	假如你的肚量能涵容全家
181	5	容	róng	Tolerance	假如你的肚量能涵容全家
182	5	容	róng	to make room; give way; avakāśa	假如你的肚量能涵容全家
183	5	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	你的肚量能包容一縣
184	4	富	fù	rich; wealthy	宋朝宰相富弼
185	4	富	fù	property	宋朝宰相富弼
186	4	富	fù	abundant; ample	宋朝宰相富弼
187	4	富	fù	auspicious	宋朝宰相富弼
188	4	富	fù	sturdy	宋朝宰相富弼
189	4	富	fù	Fu	宋朝宰相富弼
190	4	富	fù	wealthy; āḍhya	宋朝宰相富弼
191	4	宰相	zǎixiàng	chancellor; prime minister	宰相肚裡能撐船
192	4	分	fēn	to separate; to divide into parts	人有一分器量
193	4	分	fēn	a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent	人有一分器量
194	4	分	fēn	a part; a section; a division; a portion	人有一分器量
195	4	分	fēn	a minute; a 15 second unit of time	人有一分器量
196	4	分	fēn	a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang	人有一分器量
197	4	分	fēn	to distribute; to share; to assign; to allot	人有一分器量
198	4	分	fēn	to differentiate; to distinguish	人有一分器量
199	4	分	fēn	a fraction	人有一分器量
200	4	分	fēn	to express as a fraction	人有一分器量
201	4	分	fēn	one tenth	人有一分器量
202	4	分	fēn	a centimeter	人有一分器量
203	4	分	fèn	a component; an ingredient	人有一分器量
204	4	分	fèn	the limit of an obligation	人有一分器量
205	4	分	fèn	affection; goodwill	人有一分器量
206	4	分	fèn	a role; a responsibility	人有一分器量
207	4	分	fēn	equinox	人有一分器量
208	4	分	fèn	a characteristic	人有一分器量
209	4	分	fèn	to assume; to deduce	人有一分器量
210	4	分	fēn	to share	人有一分器量
211	4	分	fēn	branch [office]	人有一分器量
212	4	分	fēn	clear; distinct	人有一分器量
213	4	分	fēn	a difference	人有一分器量
214	4	分	fēn	a score	人有一分器量
215	4	分	fèn	identity	人有一分器量
216	4	分	fèn	a part; a portion	人有一分器量
217	4	分	fēn	part; avayava	人有一分器量
218	4	弼	bì	to aid; to assist; to help	宋朝宰相富弼
219	4	弼	bì	a frame for keeping a bow when it is not strung	宋朝宰相富弼
220	4	弼	bì	to uphold	宋朝宰相富弼
221	4	弼	bì	Assistant to the Ruler	宋朝宰相富弼
222	4	弼	bì	Bi	宋朝宰相富弼
223	4	弼	bì	to correct	宋朝宰相富弼
224	4	弼	bì	an assistant; paricāraka	宋朝宰相富弼
225	3	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	一個人的事業成就大小
226	3	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	一個人的事業成就大小
227	3	都	dōu	all	自古的學者都講究養能
228	3	都	dū	capital city	自古的學者都講究養能
229	3	都	dū	a city; a metropolis	自古的學者都講究養能
230	3	都	dōu	all	自古的學者都講究養能
231	3	都	dū	elegant; refined	自古的學者都講究養能
232	3	都	dū	Du	自古的學者都講究養能
233	3	都	dōu	already	自古的學者都講究養能
234	3	都	dū	to establish a capital city	自古的學者都講究養能
235	3	都	dū	to reside	自古的學者都講究養能
236	3	都	dū	to total; to tally	自古的學者都講究養能
237	3	都	dōu	all; sarva	自古的學者都講究養能
238	3	不要	búyào	must not	不要太和人計較
239	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	幕僚人員對富弼說
240	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	幕僚人員對富弼說
241	3	說	shuì	to persuade	幕僚人員對富弼說
242	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	幕僚人員對富弼說
243	3	說	shuō	a doctrine; a theory	幕僚人員對富弼說
244	3	說	shuō	to claim; to assert	幕僚人員對富弼說
245	3	說	shuō	allocution	幕僚人員對富弼說
246	3	說	shuō	to criticize; to scold	幕僚人員對富弼說
247	3	說	shuō	to indicate; to refer to	幕僚人員對富弼說
248	3	說	shuō	speach; vāda	幕僚人員對富弼說
249	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	幕僚人員對富弼說
250	3	其	qí	his; hers; its; theirs	有時不讚其功業
251	3	其	qí	to add emphasis	有時不讚其功業
252	3	其	qí	used when asking a question in reply to a question	有時不讚其功業
253	3	其	qí	used when making a request or giving an order	有時不讚其功業
254	3	其	qí	he; her; it; them	有時不讚其功業
255	3	其	qí	probably; likely	有時不讚其功業
256	3	其	qí	will	有時不讚其功業
257	3	其	qí	may	有時不讚其功業
258	3	其	qí	if	有時不讚其功業
259	3	其	qí	or	有時不讚其功業
260	3	其	qí	Qi	有時不讚其功業
261	3	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	有時不讚其功業
262	3	時	shí	time; a point or period of time	處理事務時
263	3	時	shí	a season; a quarter of a year	處理事務時
264	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	處理事務時
265	3	時	shí	at that time	處理事務時
266	3	時	shí	fashionable	處理事務時
267	3	時	shí	fate; destiny; luck	處理事務時
268	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	處理事務時
269	3	時	shí	tense	處理事務時
270	3	時	shí	particular; special	處理事務時
271	3	時	shí	to plant; to cultivate	處理事務時
272	3	時	shí	hour (measure word)	處理事務時
273	3	時	shí	an era; a dynasty	處理事務時
274	3	時	shí	time [abstract]	處理事務時
275	3	時	shí	seasonal	處理事務時
276	3	時	shí	frequently; often	處理事務時
277	3	時	shí	occasionally; sometimes	處理事務時
278	3	時	shí	on time	處理事務時
279	3	時	shí	this; that	處理事務時
280	3	時	shí	to wait upon	處理事務時
281	3	時	shí	hour	處理事務時
282	3	時	shí	appropriate; proper; timely	處理事務時
283	3	時	shí	Shi	處理事務時
284	3	時	shí	a present; currentlt	處理事務時
285	3	時	shí	time; kāla	處理事務時
286	3	時	shí	at that time; samaya	處理事務時
287	3	吃虧	chīkuī	to suffer losses; to come to grief; to lose out	學習吃虧
288	3	吃虧	chīkuī	disadvantageous	學習吃虧
289	3	事	shì	matter; thing; item	容卻人間多少事
290	3	事	shì	to serve	容卻人間多少事
291	3	事	shì	a government post	容卻人間多少事
292	3	事	shì	duty; post; work	容卻人間多少事
293	3	事	shì	occupation	容卻人間多少事
294	3	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	容卻人間多少事
295	3	事	shì	an accident	容卻人間多少事
296	3	事	shì	to attend	容卻人間多少事
297	3	事	shì	an allusion	容卻人間多少事
298	3	事	shì	a condition; a state; a situation	容卻人間多少事
299	3	事	shì	to engage in	容卻人間多少事
300	3	事	shì	to enslave	容卻人間多少事
301	3	事	shì	to pursue	容卻人間多少事
302	3	事	shì	to administer	容卻人間多少事
303	3	事	shì	to appoint	容卻人間多少事
304	3	事	shì	a piece	容卻人間多少事
305	3	事	shì	meaning; phenomena	容卻人間多少事
306	3	事	shì	actions; karma	容卻人間多少事
307	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	天下同名同姓者也很多
308	3	多	duó	many; much	天下同名同姓者也很多
309	3	多	duō	more	天下同名同姓者也很多
310	3	多	duō	an unspecified extent	天下同名同姓者也很多
311	3	多	duō	used in exclamations	天下同名同姓者也很多
312	3	多	duō	excessive	天下同名同姓者也很多
313	3	多	duō	to what extent	天下同名同姓者也很多
314	3	多	duō	abundant	天下同名同姓者也很多
315	3	多	duō	to multiply; to acrue	天下同名同姓者也很多
316	3	多	duō	mostly	天下同名同姓者也很多
317	3	多	duō	simply; merely	天下同名同姓者也很多
318	3	多	duō	frequently	天下同名同姓者也很多
319	3	多	duō	very	天下同名同姓者也很多
320	3	多	duō	Duo	天下同名同姓者也很多
321	3	多	duō	ta	天下同名同姓者也很多
322	3	多	duō	many; bahu	天下同名同姓者也很多
323	2	云	yún	cloud	經云
324	2	云	yún	Yunnan	經云
325	2	云	yún	Yun	經云
326	2	云	yún	to say	經云
327	2	云	yún	to have	經云
328	2	云	yún	a particle with no meaning	經云
329	2	云	yún	in this way	經云
330	2	云	yún	cloud; megha	經云
331	2	云	yún	to say; iti	經云
332	2	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	因此就有人批評他
333	2	人緣	rényuán	relations with people; popularity	便多一分人緣
334	2	把	bǎ	marker for direct-object	你能把虛空宇宙都包容在心中
335	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	你能把虛空宇宙都包容在心中
336	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	你能把虛空宇宙都包容在心中
337	2	把	bà	a handle	你能把虛空宇宙都包容在心中
338	2	把	bǎ	to guard	你能把虛空宇宙都包容在心中
339	2	把	bǎ	to regard as	你能把虛空宇宙都包容在心中
340	2	把	bǎ	to give	你能把虛空宇宙都包容在心中
341	2	把	bǎ	approximate	你能把虛空宇宙都包容在心中
342	2	把	bà	a stem	你能把虛空宇宙都包容在心中
343	2	把	bǎi	to grasp	你能把虛空宇宙都包容在心中
344	2	把	bǎ	to control	你能把虛空宇宙都包容在心中
345	2	把	bǎ	a handlebar	你能把虛空宇宙都包容在心中
346	2	把	bǎ	sworn brotherhood	你能把虛空宇宙都包容在心中
347	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	你能把虛空宇宙都包容在心中
348	2	把	pá	a claw	你能把虛空宇宙都包容在心中
349	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	你能把虛空宇宙都包容在心中
350	2	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	容卻人間多少事
351	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	容卻人間多少事
352	2	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	容卻人間多少事
353	2	自己	zìjǐ	self	只顧自己
354	2	不	bù	not; no	有時不讚其功業
355	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	有時不讚其功業
356	2	不	bù	as a correlative	有時不讚其功業
357	2	不	bù	no (answering a question)	有時不讚其功業
358	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	有時不讚其功業
359	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	有時不讚其功業
360	2	不	bù	to form a yes or no question	有時不讚其功業
361	2	不	bù	infix potential marker	有時不讚其功業
362	2	不	bù	no; na	有時不讚其功業
363	2	省長	shěng zhǎng	governor of a province	就能做省長
364	2	會	huì	can; be able to	人又怎麼會容你呢
365	2	會	huì	able to	人又怎麼會容你呢
366	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	人又怎麼會容你呢
367	2	會	kuài	to balance an account	人又怎麼會容你呢
368	2	會	huì	to assemble	人又怎麼會容你呢
369	2	會	huì	to meet	人又怎麼會容你呢
370	2	會	huì	a temple fair	人又怎麼會容你呢
371	2	會	huì	a religious assembly	人又怎麼會容你呢
372	2	會	huì	an association; a society	人又怎麼會容你呢
373	2	會	huì	a national or provincial capital	人又怎麼會容你呢
374	2	會	huì	an opportunity	人又怎麼會容你呢
375	2	會	huì	to understand	人又怎麼會容你呢
376	2	會	huì	to be familiar with; to know	人又怎麼會容你呢
377	2	會	huì	to be possible; to be likely	人又怎麼會容你呢
378	2	會	huì	to be good at	人又怎麼會容你呢
379	2	會	huì	a moment	人又怎麼會容你呢
380	2	會	huì	to happen to	人又怎麼會容你呢
381	2	會	huì	to pay	人又怎麼會容你呢
382	2	會	huì	a meeting place	人又怎麼會容你呢
383	2	會	kuài	the seam of a cap	人又怎麼會容你呢
384	2	會	huì	in accordance with	人又怎麼會容你呢
385	2	會	huì	imperial civil service examination	人又怎麼會容你呢
386	2	會	huì	to have sexual intercourse	人又怎麼會容你呢
387	2	會	huì	Hui	人又怎麼會容你呢
388	2	會	huì	combining; samsarga	人又怎麼會容你呢
389	2	小事	xiǎoshì	a small matter	無論大事小事
390	2	幕僚	mùliáo	aids and advisors of top officials	幕僚人員對富弼說
391	2	便宜	piányi	cheap; inexpensive	便宜先給別人
392	2	便宜	piányi	an unearned advantage	便宜先給別人
393	2	便宜	piányi	to let off lightly	便宜先給別人
394	2	便宜	biànyi	convenient	便宜先給別人
395	2	便宜	biànyi	acting independently	便宜先給別人
396	2	便宜	biànyi	suitable	便宜先給別人
397	2	心	xīn	heart [organ]	養心
398	2	心	xīn	Kangxi radical 61	養心
399	2	心	xīn	mind; consciousness	養心
400	2	心	xīn	the center; the core; the middle	養心
401	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	養心
402	2	心	xīn	heart	養心
403	2	心	xīn	emotion	養心
404	2	心	xīn	intention; consideration	養心
405	2	心	xīn	disposition; temperament	養心
406	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	養心
407	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以布袋和尚為人歌頌
408	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以布袋和尚為人歌頌
409	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以布袋和尚為人歌頌
410	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以布袋和尚為人歌頌
411	2	先	xiān	first	重要的是先要養量
412	2	先	xiān	early; prior; former	重要的是先要養量
413	2	先	xiān	to go forward; to advance	重要的是先要養量
414	2	先	xiān	to attach importance to; to value	重要的是先要養量
415	2	先	xiān	to start	重要的是先要養量
416	2	先	xiān	ancestors; forebears	重要的是先要養量
417	2	先	xiān	earlier	重要的是先要養量
418	2	先	xiān	before; in front	重要的是先要養量
419	2	先	xiān	fundamental; basic	重要的是先要養量
420	2	先	xiān	Xian	重要的是先要養量
421	2	先	xiān	ancient; archaic	重要的是先要養量
422	2	先	xiān	super	重要的是先要養量
423	2	先	xiān	deceased	重要的是先要養量
424	2	先	xiān	first; former; pūrva	重要的是先要養量
425	2	縣長	xiànzhǎng	the head of the county	就能做縣長
426	2	意	yì	idea	不為不如意事所累
427	2	意	yì	Italy (abbreviation)	不為不如意事所累
428	2	意	yì	a wish; a desire; intention	不為不如意事所累
429	2	意	yì	mood; feeling	不為不如意事所累
430	2	意	yì	will; willpower; determination	不為不如意事所累
431	2	意	yì	bearing; spirit	不為不如意事所累
432	2	意	yì	to think of; to long for; to miss	不為不如意事所累
433	2	意	yì	to anticipate; to expect	不為不如意事所累
434	2	意	yì	to doubt; to suspect	不為不如意事所累
435	2	意	yì	meaning	不為不如意事所累
436	2	意	yì	a suggestion; a hint	不為不如意事所累
437	2	意	yì	an understanding; a point of view	不為不如意事所累
438	2	意	yì	or	不為不如意事所累
439	2	意	yì	Yi	不為不如意事所累
440	2	意	yì	manas; mind; mentation	不為不如意事所累
441	2	虛空	xūkōng	empty space	你能把虛空宇宙都包容在心中
442	2	虛空	xūkōng	the sky; space	你能把虛空宇宙都包容在心中
443	2	虛空	xūkōng	vast emptiness	你能把虛空宇宙都包容在心中
444	2	虛空	xūkōng	Void	你能把虛空宇宙都包容在心中
445	2	虛空	xūkōng	the sky; gagana	你能把虛空宇宙都包容在心中
446	2	虛空	xūkōng	empty space; kha	你能把虛空宇宙都包容在心中
447	2	不如	bùrú	not equal to; not as good as	不為不如意事所累
448	2	不如	bùrú	inferior to; it would be better to	不為不如意事所累
449	2	如何	rúhé	how; what way; what	就看你的器量如何
450	2	笑	xiào	to laugh	笑口常開
451	2	笑	xiào	to mock; to ridicule	笑口常開
452	2	笑	xiào	to smile	笑口常開
453	2	笑	xiào	kindly accept	笑口常開
454	2	笑	xiào	laughing; hāsya	笑口常開
455	2	天	tiān	day	但也可以在後天學習
456	2	天	tiān	day	但也可以在後天學習
457	2	天	tiān	heaven	但也可以在後天學習
458	2	天	tiān	nature	但也可以在後天學習
459	2	天	tiān	sky	但也可以在後天學習
460	2	天	tiān	weather	但也可以在後天學習
461	2	天	tiān	father; husband	但也可以在後天學習
462	2	天	tiān	a necessity	但也可以在後天學習
463	2	天	tiān	season	但也可以在後天學習
464	2	天	tiān	destiny	但也可以在後天學習
465	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	但也可以在後天學習
466	2	天	tiān	very	但也可以在後天學習
467	2	天	tiān	a deva; a god	但也可以在後天學習
468	2	天	tiān	Heavenly Realm	但也可以在後天學習
469	2	但	dàn	but; yet; however	但也可以在後天學習
470	2	但	dàn	merely; only	但也可以在後天學習
471	2	但	dàn	vainly	但也可以在後天學習
472	2	但	dàn	promptly	但也可以在後天學習
473	2	但	dàn	all	但也可以在後天學習
474	2	但	dàn	Dan	但也可以在後天學習
475	2	但	dàn	only; kevala	但也可以在後天學習
476	2	學習	xuéxí	to learn; to study	但也可以在後天學習
477	2	累	lèi	to be tired	不為不如意事所累
478	2	累	lěi	to accumulate	不為不如意事所累
479	2	累	léi	Lei	不為不如意事所累
480	2	累	léi	to bind; to burden	不為不如意事所累
481	2	累	lěi	repeatedly; continuously	不為不如意事所累
482	2	累	lèi	to implicate; to involve	不為不如意事所累
483	2	累	lèi	to be work hard; to toil	不為不如意事所累
484	2	累	lěi	to add	不為不如意事所累
485	2	累	léi	a rope	不為不如意事所累
486	2	累	léi	to wind around	不為不如意事所累
487	2	累	léi	piles of; heaps of	不為不如意事所累
488	2	累	lěi	accumulate; saṃci	不為不如意事所累
489	2	縣	xiàn	county	你的肚量能包容一縣
490	2	愁	chóu	to worry about	笑盡天下古今愁
491	2	愁	chóu	anxiety	笑盡天下古今愁
492	2	愁	chóu	affliction	笑盡天下古今愁
493	2	大事	dàshì	a major event	無論大事小事
494	2	自然	zìrán	nature	器量自然日夜增長
495	2	自然	zìrán	natural	器量自然日夜增長
496	2	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	器量自然日夜增長
497	2	可惜	kěxī	it is a pity	甚為可惜
498	2	可惜	kěxī	should be treasured	甚為可惜
499	2	份	fèn	portion, part	人有一份人緣
500	2	份	fèn	a part; a share; a portion	人有一份人緣

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
一		yī	one; eka
能		néng	to be able; śak
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
量		liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa
养	養	yǎng yǎng	Nurture nourishing; poṣa
就		jiù	for instance; namely; yathā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
也		yě	ya
在		zài	in; bhū

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
布袋和尚	佈袋和尚	98	Master Qici
大肚		100	Tatu
九月		106	September; the Ninth Month ninth lunar month; mārga-śīrṣa
人大		82	National Peoples Congress (in China); Great Hall of the People Renmin University of China
人间福报	人間福報	114	Merit Times
宋朝		83	Song Dynasty
太和		116	Taihe reign Taihe reign
宰相		122	chancellor; prime minister

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
功力		103	diligence
量周沙界		108	As Magnanimous as the Entire Universe
心包太虚	心包太虛	120	A Mind That Embraces the Vast Emptiness
心量		120	Magnanimity capacity
养德	養德	121	Foster Virtue