Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Smart Competition 聰明的爭議
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 聰明的爭議 |
| 2 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 人曰 |
| 3 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人曰 |
| 4 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 人曰 |
| 5 | 13 | 人 | rén | everybody | 人曰 |
| 6 | 13 | 人 | rén | adult | 人曰 |
| 7 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 人曰 |
| 8 | 13 | 人 | rén | an upright person | 人曰 |
| 9 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人曰 |
| 10 | 8 | 我 | wǒ | self | 我命休矣 |
| 11 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我命休矣 |
| 12 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我命休矣 |
| 13 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我命休矣 |
| 14 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我命休矣 |
| 15 | 8 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 自以為得手 |
| 16 | 8 | 以為 | yǐwéi | to act as | 自以為得手 |
| 17 | 8 | 以為 | yǐwèi | to think | 自以為得手 |
| 18 | 8 | 以為 | yǐwéi | to use as | 自以為得手 |
| 19 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 袁紹不聽 |
| 20 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 怎可以說聰明不好 |
| 21 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 怎可以說聰明不好 |
| 22 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 怎可以說聰明不好 |
| 23 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 怎可以說聰明不好 |
| 24 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 怎可以說聰明不好 |
| 25 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 怎可以說聰明不好 |
| 26 | 7 | 說 | shuō | allocution | 怎可以說聰明不好 |
| 27 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 怎可以說聰明不好 |
| 28 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 怎可以說聰明不好 |
| 29 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 怎可以說聰明不好 |
| 30 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 怎可以說聰明不好 |
| 31 | 7 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自以為得手 |
| 32 | 7 | 自 | zì | Zi | 自以為得手 |
| 33 | 7 | 自 | zì | a nose | 自以為得手 |
| 34 | 7 | 自 | zì | the beginning; the start | 自以為得手 |
| 35 | 7 | 自 | zì | origin | 自以為得手 |
| 36 | 7 | 自 | zì | to employ; to use | 自以為得手 |
| 37 | 7 | 自 | zì | to be | 自以為得手 |
| 38 | 7 | 自 | zì | self; soul; ātman | 自以為得手 |
| 39 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 袁紹一定會放了你 |
| 40 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 袁紹一定會放了你 |
| 41 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 袁紹一定會放了你 |
| 42 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 袁紹一定會放了你 |
| 43 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 袁紹一定會放了你 |
| 44 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 袁紹一定會放了你 |
| 45 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他或許可以容我 |
| 46 | 6 | 他 | tā | other | 他或許可以容我 |
| 47 | 6 | 他 | tā | tha | 他或許可以容我 |
| 48 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他或許可以容我 |
| 49 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他或許可以容我 |
| 50 | 6 | 都 | dū | capital city | 這都不算是聰明 |
| 51 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這都不算是聰明 |
| 52 | 6 | 都 | dōu | all | 這都不算是聰明 |
| 53 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 這都不算是聰明 |
| 54 | 6 | 都 | dū | Du | 這都不算是聰明 |
| 55 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 這都不算是聰明 |
| 56 | 6 | 都 | dū | to reside | 這都不算是聰明 |
| 57 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 這都不算是聰明 |
| 58 | 6 | 知 | zhī | to know | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 59 | 6 | 知 | zhī | to comprehend | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 60 | 6 | 知 | zhī | to inform; to tell | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 61 | 6 | 知 | zhī | to administer | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 62 | 6 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 63 | 6 | 知 | zhī | to be close friends | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 64 | 6 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 65 | 6 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 66 | 6 | 知 | zhī | knowledge | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 67 | 6 | 知 | zhī | consciousness; perception | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 68 | 6 | 知 | zhī | a close friend | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 69 | 6 | 知 | zhì | wisdom | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 70 | 6 | 知 | zhì | Zhi | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 71 | 6 | 知 | zhī | Understanding | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 72 | 6 | 知 | zhī | know; jña | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 73 | 5 | 最後 | zuìhòu | final; last | 最後反招來殺身之禍 |
| 74 | 4 | 豐 | fēng | abundant; rich; lush; bountiful | 東吳的田豐 |
| 75 | 4 | 豐 | fēng | Feng | 東吳的田豐 |
| 76 | 4 | 豐 | fēng | good in appearance | 東吳的田豐 |
| 77 | 4 | 豐 | fēng | a kind of serving tray | 東吳的田豐 |
| 78 | 4 | 豐 | fēng | Feng [hexagram] | 東吳的田豐 |
| 79 | 4 | 豐 | fēng | fertile | 東吳的田豐 |
| 80 | 4 | 豐 | fēng | Feng [surname] | 東吳的田豐 |
| 81 | 4 | 豐 | fēng | great | 東吳的田豐 |
| 82 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 怎可以說聰明不好 |
| 83 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 怎可以說聰明不好 |
| 84 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 怎可以說聰明不好 |
| 85 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 怎可以說聰明不好 |
| 86 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 87 | 4 | 袁紹 | yuánshào | Yuan Shao | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 88 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就不是聰明 |
| 89 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就不是聰明 |
| 90 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就不是聰明 |
| 91 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就不是聰明 |
| 92 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就不是聰明 |
| 93 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就不是聰明 |
| 94 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就不是聰明 |
| 95 | 4 | 就 | jiù | to die | 就不是聰明 |
| 96 | 4 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 就不是聰明 |
| 97 | 4 | 不是 | bùshì | illegal | 就不是聰明 |
| 98 | 4 | 田 | tián | field; farmland | 東吳的田豐 |
| 99 | 4 | 田 | tián | Kangxi radical 102 | 東吳的田豐 |
| 100 | 4 | 田 | tián | an open area of land | 東吳的田豐 |
| 101 | 4 | 田 | tián | Tian | 東吳的田豐 |
| 102 | 4 | 田 | tián | to cultivate a field | 東吳的田豐 |
| 103 | 4 | 田 | tián | an allotment of land | 東吳的田豐 |
| 104 | 4 | 田 | tián | a cinnabar field | 東吳的田豐 |
| 105 | 4 | 田 | tián | a state for cultivation of meritorius deeds | 東吳的田豐 |
| 106 | 4 | 田 | tián | to hunt | 東吳的田豐 |
| 107 | 3 | 兒子 | érzi | son | 有一個兒子在外偷盜 |
| 108 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 109 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 110 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 111 | 3 | 知道 | zhīdào | to know | 因果知道 |
| 112 | 3 | 知道 | zhīdào | Knowing | 因果知道 |
| 113 | 3 | 在 | zài | in; at | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 114 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 115 | 3 | 在 | zài | to consist of | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 116 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 117 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 118 | 3 | 無人 | wú rén | unmanned; uninhabited | 所作的案件無人能知 |
| 119 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 這才是成功之道 |
| 120 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 這才是成功之道 |
| 121 | 3 | 才 | cái | Cai | 這才是成功之道 |
| 122 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 這才是成功之道 |
| 123 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這才是成功之道 |
| 124 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 125 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 126 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 127 | 3 | 上 | shàng | shang | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 128 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 129 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 130 | 3 | 上 | shàng | advanced | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 132 | 3 | 上 | shàng | time | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 133 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | far | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 137 | 3 | 上 | shàng | to report | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | to offer | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | to burn | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | to remember | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | to add | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to meet | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 149 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 152 | 3 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 不能明白種種前因後果 |
| 153 | 3 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 不能明白種種前因後果 |
| 154 | 3 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 不能明白種種前因後果 |
| 155 | 3 | 明白 | míngbai | sober; aware | 不能明白種種前因後果 |
| 156 | 3 | 明白 | míngbai | Understanding | 不能明白種種前因後果 |
| 157 | 3 | 能 | néng | can; able | 所作的案件無人能知 |
| 158 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 所作的案件無人能知 |
| 159 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 所作的案件無人能知 |
| 160 | 3 | 能 | néng | energy | 所作的案件無人能知 |
| 161 | 3 | 能 | néng | function; use | 所作的案件無人能知 |
| 162 | 3 | 能 | néng | talent | 所作的案件無人能知 |
| 163 | 3 | 能 | néng | expert at | 所作的案件無人能知 |
| 164 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 所作的案件無人能知 |
| 165 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 所作的案件無人能知 |
| 166 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 所作的案件無人能知 |
| 167 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 所作的案件無人能知 |
| 168 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 169 | 3 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 因果知道 |
| 170 | 3 | 因果 | yīnguǒ | reason | 因果知道 |
| 171 | 3 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 因果知道 |
| 172 | 3 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 因果知道 |
| 173 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 174 | 3 | 對 | duì | correct; right | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 175 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 176 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 177 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 178 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 179 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 180 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 181 | 3 | 對 | duì | to mix | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 182 | 3 | 對 | duì | a pair | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 183 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 184 | 3 | 對 | duì | mutual | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 185 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 186 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 187 | 3 | 之 | zhī | to go | 最後反招來殺身之禍 |
| 188 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 最後反招來殺身之禍 |
| 189 | 3 | 之 | zhī | is | 最後反招來殺身之禍 |
| 190 | 3 | 之 | zhī | to use | 最後反招來殺身之禍 |
| 191 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 最後反招來殺身之禍 |
| 192 | 3 | 算 | suàn | to count; to calculate; to figure | 自算 |
| 193 | 3 | 算 | suàn | to plan | 自算 |
| 194 | 3 | 到 | dào | to arrive | 到最後不都失敗了嗎 |
| 195 | 3 | 到 | dào | to go | 到最後不都失敗了嗎 |
| 196 | 3 | 到 | dào | careful | 到最後不都失敗了嗎 |
| 197 | 3 | 到 | dào | Dao | 到最後不都失敗了嗎 |
| 198 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 到最後不都失敗了嗎 |
| 199 | 3 | 犯案 | fànàn | to commit a crime or offence | 總覺得自己犯案的手法天衣無縫 |
| 200 | 2 | 只 | zhī | single | 只知其一 |
| 201 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只知其一 |
| 202 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只知其一 |
| 203 | 2 | 只 | zhī | unique | 只知其一 |
| 204 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只知其一 |
| 205 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 袁紹不聽 |
| 206 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 袁紹不聽 |
| 207 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 袁紹不聽 |
| 208 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 袁紹不聽 |
| 209 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 袁紹不聽 |
| 210 | 2 | 聽 | tīng | to await | 袁紹不聽 |
| 211 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 袁紹不聽 |
| 212 | 2 | 聽 | tīng | information | 袁紹不聽 |
| 213 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 袁紹不聽 |
| 214 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 袁紹不聽 |
| 215 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 袁紹不聽 |
| 216 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 人人所求 |
| 217 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 人人所求 |
| 218 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 人人所求 |
| 219 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 人人所求 |
| 220 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 人人所求 |
| 221 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 人人所求 |
| 222 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 人人所求 |
| 223 | 2 | 愈 | yù | to heal | 兒子愈偷膽子愈大 |
| 224 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 兒子愈偷膽子愈大 |
| 225 | 2 | 愈 | yù | Yu | 兒子愈偷膽子愈大 |
| 226 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 黃雀自以為成功 |
| 227 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 黃雀自以為成功 |
| 228 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 黃雀自以為成功 |
| 229 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 如果懂得廣結善緣 |
| 230 | 2 | 也 | yě | ya | 你也 |
| 231 | 2 | 力 | lì | force | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 232 | 2 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 233 | 2 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 234 | 2 | 力 | lì | to force | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 235 | 2 | 力 | lì | labor; forced labor | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 236 | 2 | 力 | lì | physical strength | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 237 | 2 | 力 | lì | power | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 238 | 2 | 力 | lì | Li | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 239 | 2 | 力 | lì | ability; capability | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 240 | 2 | 力 | lì | influence | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 241 | 2 | 力 | lì | strength; power; bala | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 242 | 2 | 聰明反被聰明誤 | cōngming fǎn bèi cōngming wù | a clever person may become the victim of his own ingenuity; cleverness may overreach itself | 聰明反被聰明誤 |
| 243 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 你勸諫得對 |
| 244 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 你勸諫得對 |
| 245 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 你勸諫得對 |
| 246 | 2 | 得 | dé | de | 你勸諫得對 |
| 247 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 你勸諫得對 |
| 248 | 2 | 得 | dé | to result in | 你勸諫得對 |
| 249 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 你勸諫得對 |
| 250 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 你勸諫得對 |
| 251 | 2 | 得 | dé | to be finished | 你勸諫得對 |
| 252 | 2 | 得 | děi | satisfying | 你勸諫得對 |
| 253 | 2 | 得 | dé | to contract | 你勸諫得對 |
| 254 | 2 | 得 | dé | to hear | 你勸諫得對 |
| 255 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 你勸諫得對 |
| 256 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 你勸諫得對 |
| 257 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 你勸諫得對 |
| 258 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 他必定不肯容我 |
| 259 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 260 | 2 | 者 | zhě | ca | 的犯案者 |
| 261 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 因自恃聰明 |
| 262 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 因自恃聰明 |
| 263 | 2 | 因 | yīn | to follow | 因自恃聰明 |
| 264 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 因自恃聰明 |
| 265 | 2 | 因 | yīn | via; through | 因自恃聰明 |
| 266 | 2 | 因 | yīn | to continue | 因自恃聰明 |
| 267 | 2 | 因 | yīn | to receive | 因自恃聰明 |
| 268 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 因自恃聰明 |
| 269 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 因自恃聰明 |
| 270 | 2 | 因 | yīn | to be like | 因自恃聰明 |
| 271 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 因自恃聰明 |
| 272 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 因自恃聰明 |
| 273 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人自以為家中有人為官 |
| 274 | 2 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 應該要教育他守 |
| 275 | 2 | 守 | shǒu | to watch over | 應該要教育他守 |
| 276 | 2 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 應該要教育他守 |
| 277 | 2 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 應該要教育他守 |
| 278 | 2 | 守 | shǒu | Governor | 應該要教育他守 |
| 279 | 2 | 守 | shǒu | duty; an official post | 應該要教育他守 |
| 280 | 2 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 應該要教育他守 |
| 281 | 2 | 守 | shǒu | Shou | 應該要教育他守 |
| 282 | 2 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 應該要教育他守 |
| 283 | 2 | 守 | shǒu | to wait for | 應該要教育他守 |
| 284 | 2 | 守 | shǒu | to rely on | 應該要教育他守 |
| 285 | 2 | 守 | shòu | to hunt | 應該要教育他守 |
| 286 | 2 | 守 | shǒu | protect; gupta | 應該要教育他守 |
| 287 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 終於犯案累累被判死刑 |
| 288 | 2 | 被 | bèi | to cover | 終於犯案累累被判死刑 |
| 289 | 2 | 被 | bèi | a cape | 終於犯案累累被判死刑 |
| 290 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 終於犯案累累被判死刑 |
| 291 | 2 | 被 | bèi | to reach | 終於犯案累累被判死刑 |
| 292 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 終於犯案累累被判死刑 |
| 293 | 2 | 被 | bèi | Bei | 終於犯案累累被判死刑 |
| 294 | 2 | 被 | pī | to drape over | 終於犯案累累被判死刑 |
| 295 | 2 | 被 | pī | to scatter | 終於犯案累累被判死刑 |
| 296 | 2 | 求 | qiú | to request | 人人所求 |
| 297 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 人人所求 |
| 298 | 2 | 求 | qiú | to implore | 人人所求 |
| 299 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 人人所求 |
| 300 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 人人所求 |
| 301 | 2 | 求 | qiú | to attract | 人人所求 |
| 302 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 人人所求 |
| 303 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 人人所求 |
| 304 | 2 | 求 | qiú | to demand | 人人所求 |
| 305 | 2 | 求 | qiú | to end | 人人所求 |
| 306 | 2 | 很 | hěn | disobey | 聰明很好嗎 |
| 307 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 聰明很好嗎 |
| 308 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 聰明很好嗎 |
| 309 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 聰明很好嗎 |
| 310 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧型 |
| 311 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧型 |
| 312 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧型 |
| 313 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧型 |
| 314 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無災無難到公卿 |
| 315 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無災無難到公卿 |
| 316 | 2 | 無 | mó | mo | 無災無難到公卿 |
| 317 | 2 | 無 | wú | to not have | 無災無難到公卿 |
| 318 | 2 | 無 | wú | Wu | 無災無難到公卿 |
| 319 | 2 | 無 | mó | mo | 無災無難到公卿 |
| 320 | 2 | 一 | yī | one | 牢中的田豐一聽 |
| 321 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 牢中的田豐一聽 |
| 322 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 牢中的田豐一聽 |
| 323 | 2 | 一 | yī | first | 牢中的田豐一聽 |
| 324 | 2 | 一 | yī | the same | 牢中的田豐一聽 |
| 325 | 2 | 一 | yī | sole; single | 牢中的田豐一聽 |
| 326 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 牢中的田豐一聽 |
| 327 | 2 | 一 | yī | Yi | 牢中的田豐一聽 |
| 328 | 2 | 一 | yī | other | 牢中的田豐一聽 |
| 329 | 2 | 一 | yī | to unify | 牢中的田豐一聽 |
| 330 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 牢中的田豐一聽 |
| 331 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 牢中的田豐一聽 |
| 332 | 2 | 一 | yī | one; eka | 牢中的田豐一聽 |
| 333 | 2 | 容 | róng | to hold; to contain | 他或許可以容我 |
| 334 | 2 | 容 | róng | appearance; look; countenance | 他或許可以容我 |
| 335 | 2 | 容 | róng | capacity | 他或許可以容我 |
| 336 | 2 | 容 | róng | to offer shelter; to have somebody in one's care | 他或許可以容我 |
| 337 | 2 | 容 | róng | to excuse; to forgive; to pardon | 他或許可以容我 |
| 338 | 2 | 容 | róng | to decorate; to adorn | 他或許可以容我 |
| 339 | 2 | 容 | róng | to permit | 他或許可以容我 |
| 340 | 2 | 容 | róng | Rong | 他或許可以容我 |
| 341 | 2 | 容 | róng | without effort | 他或許可以容我 |
| 342 | 2 | 容 | róng | Tolerance | 他或許可以容我 |
| 343 | 2 | 容 | róng | to make room; give way; avakāśa | 他或許可以容我 |
| 344 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 社會上許多所謂 |
| 345 | 2 | 官 | guān | an office | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 346 | 2 | 官 | guān | an official; a government official | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 347 | 2 | 官 | guān | official; state-run | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 348 | 2 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 349 | 2 | 官 | guān | an official rank; an official title | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 350 | 2 | 官 | guān | governance | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 351 | 2 | 官 | guān | a sense organ | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 352 | 2 | 官 | guān | office | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 353 | 2 | 官 | guān | public | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 354 | 2 | 官 | guān | an organ | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 355 | 2 | 官 | guān | a polite form of address | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 356 | 2 | 官 | guān | Guan | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 357 | 2 | 官 | guān | to appoint | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 358 | 2 | 官 | guān | to hold a post | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 359 | 2 | 官 | guān | minister; official | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 360 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但獵人的子彈已經射來了 |
| 361 | 2 | 廣結善緣 | guǎng jié shànyuán | to make friends all around | 這必定能廣結善緣 |
| 362 | 2 | 廣結善緣 | guǎng jié shànyuán | broadly develop good affinities | 這必定能廣結善緣 |
| 363 | 2 | 天 | tiān | day | 但是天知 |
| 364 | 2 | 天 | tiān | heaven | 但是天知 |
| 365 | 2 | 天 | tiān | nature | 但是天知 |
| 366 | 2 | 天 | tiān | sky | 但是天知 |
| 367 | 2 | 天 | tiān | weather | 但是天知 |
| 368 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 但是天知 |
| 369 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 但是天知 |
| 370 | 2 | 天 | tiān | season | 但是天知 |
| 371 | 2 | 天 | tiān | destiny | 但是天知 |
| 372 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 但是天知 |
| 373 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 但是天知 |
| 374 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 但是天知 |
| 375 | 2 | 培養 | péiyǎng | to train; to culture; to groom | 如果沒有培養福德因緣 |
| 376 | 2 | 培養 | péiyǎng | to take care of | 如果沒有培養福德因緣 |
| 377 | 2 | 培養 | péiyǎng | to culture [plants] | 如果沒有培養福德因緣 |
| 378 | 2 | 蘇東坡 | Sū Dōngpō | Su Dongpo | 蘇東坡說 |
| 379 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 380 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 381 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 382 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 383 | 2 | 徒 | tú | apprentice; disciple | 一個人徒有聰明才智 |
| 384 | 2 | 徒 | tú | follower; believer | 一個人徒有聰明才智 |
| 385 | 2 | 徒 | tú | to go by foot; to walk | 一個人徒有聰明才智 |
| 386 | 2 | 徒 | tú | empty | 一個人徒有聰明才智 |
| 387 | 2 | 徒 | tú | a [bad] person | 一個人徒有聰明才智 |
| 388 | 2 | 徒 | tú | infantry | 一個人徒有聰明才智 |
| 389 | 2 | 徒 | tú | a pawn | 一個人徒有聰明才智 |
| 390 | 2 | 徒 | tú | a conscript; a corvee; a convict doing forced labor | 一個人徒有聰明才智 |
| 391 | 2 | 徒 | tú | a group; a crowd | 一個人徒有聰明才智 |
| 392 | 2 | 徒 | tú | a companion; a colleague | 一個人徒有聰明才智 |
| 393 | 2 | 徒 | tú | apprentice; śiṣya | 一個人徒有聰明才智 |
| 394 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 無災無難到公卿 |
| 395 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 無災無難到公卿 |
| 396 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 無災無難到公卿 |
| 397 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 無災無難到公卿 |
| 398 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 無災無難到公卿 |
| 399 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 無災無難到公卿 |
| 400 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 無災無難到公卿 |
| 401 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 無災無難到公卿 |
| 402 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 無災無難到公卿 |
| 403 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 無災無難到公卿 |
| 404 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎能說無人知曉呢 |
| 405 | 2 | 自恃 | zìshì | self-esteem; self-reliance; overconfident; conceited | 因自恃聰明 |
| 406 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 社會上許多所謂 |
| 407 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 最後反招來殺身之禍 |
| 408 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 最後反招來殺身之禍 |
| 409 | 2 | 身 | shēn | self | 最後反招來殺身之禍 |
| 410 | 2 | 身 | shēn | life | 最後反招來殺身之禍 |
| 411 | 2 | 身 | shēn | an object | 最後反招來殺身之禍 |
| 412 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 最後反招來殺身之禍 |
| 413 | 2 | 身 | shēn | moral character | 最後反招來殺身之禍 |
| 414 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 最後反招來殺身之禍 |
| 415 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 最後反招來殺身之禍 |
| 416 | 2 | 身 | juān | India | 最後反招來殺身之禍 |
| 417 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 最後反招來殺身之禍 |
| 418 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 419 | 2 | 黃雀 | huángquè | titmouse; a small bird | 孰料黃雀在後 |
| 420 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 應該要教育他守 |
| 421 | 2 | 要 | yào | to want | 應該要教育他守 |
| 422 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 應該要教育他守 |
| 423 | 2 | 要 | yào | to request | 應該要教育他守 |
| 424 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 應該要教育他守 |
| 425 | 2 | 要 | yāo | waist | 應該要教育他守 |
| 426 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 應該要教育他守 |
| 427 | 2 | 要 | yāo | waistband | 應該要教育他守 |
| 428 | 2 | 要 | yāo | Yao | 應該要教育他守 |
| 429 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 應該要教育他守 |
| 430 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 應該要教育他守 |
| 431 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 應該要教育他守 |
| 432 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 應該要教育他守 |
| 433 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 應該要教育他守 |
| 434 | 2 | 要 | yào | to summarize | 應該要教育他守 |
| 435 | 2 | 要 | yào | essential; important | 應該要教育他守 |
| 436 | 2 | 要 | yào | to desire | 應該要教育他守 |
| 437 | 2 | 要 | yào | to demand | 應該要教育他守 |
| 438 | 2 | 要 | yào | to need | 應該要教育他守 |
| 439 | 2 | 要 | yào | should; must | 應該要教育他守 |
| 440 | 2 | 要 | yào | might | 應該要教育他守 |
| 441 | 1 | 人為 | rénwèi | man-made | 有的人自以為家中有人為官 |
| 442 | 1 | 人為 | rénwèi | artificial; manmade | 有的人自以為家中有人為官 |
| 443 | 1 | 出兵 | chū bīng | to send troops | 出兵後果真大敗 |
| 444 | 1 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 出兵後果真大敗 |
| 445 | 1 | 真 | zhēn | sincere | 出兵後果真大敗 |
| 446 | 1 | 真 | zhēn | Zhen | 出兵後果真大敗 |
| 447 | 1 | 真 | zhēn | regular script | 出兵後果真大敗 |
| 448 | 1 | 真 | zhēn | a portrait | 出兵後果真大敗 |
| 449 | 1 | 真 | zhēn | natural state | 出兵後果真大敗 |
| 450 | 1 | 真 | zhēn | perfect | 出兵後果真大敗 |
| 451 | 1 | 真 | zhēn | ideal | 出兵後果真大敗 |
| 452 | 1 | 真 | zhēn | an immortal | 出兵後果真大敗 |
| 453 | 1 | 真 | zhēn | a true official appointment | 出兵後果真大敗 |
| 454 | 1 | 真 | zhēn | True | 出兵後果真大敗 |
| 455 | 1 | 真 | zhēn | true | 出兵後果真大敗 |
| 456 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 將之打入大牢 |
| 457 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 將之打入大牢 |
| 458 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 將之打入大牢 |
| 459 | 1 | 將 | qiāng | to request | 將之打入大牢 |
| 460 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 將之打入大牢 |
| 461 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 將之打入大牢 |
| 462 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 將之打入大牢 |
| 463 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 將之打入大牢 |
| 464 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 將之打入大牢 |
| 465 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 將之打入大牢 |
| 466 | 1 | 將 | jiàng | king | 將之打入大牢 |
| 467 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 將之打入大牢 |
| 468 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 將之打入大牢 |
| 469 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 將之打入大牢 |
| 470 | 1 | 曹操 | cáo cāo | Cao Cao | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 471 | 1 | 好 | hǎo | good | 聰明很好嗎 |
| 472 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 聰明很好嗎 |
| 473 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 聰明很好嗎 |
| 474 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 聰明很好嗎 |
| 475 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 聰明很好嗎 |
| 476 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 聰明很好嗎 |
| 477 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 聰明很好嗎 |
| 478 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 聰明很好嗎 |
| 479 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 聰明很好嗎 |
| 480 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 聰明很好嗎 |
| 481 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 聰明很好嗎 |
| 482 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 聰明很好嗎 |
| 483 | 1 | 好 | hào | a fond object | 聰明很好嗎 |
| 484 | 1 | 好 | hǎo | Good | 聰明很好嗎 |
| 485 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 聰明很好嗎 |
| 486 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 袁紹一定會放了你 |
| 487 | 1 | 會 | huì | able to | 袁紹一定會放了你 |
| 488 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 袁紹一定會放了你 |
| 489 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 袁紹一定會放了你 |
| 490 | 1 | 會 | huì | to assemble | 袁紹一定會放了你 |
| 491 | 1 | 會 | huì | to meet | 袁紹一定會放了你 |
| 492 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 袁紹一定會放了你 |
| 493 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 袁紹一定會放了你 |
| 494 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 袁紹一定會放了你 |
| 495 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 袁紹一定會放了你 |
| 496 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 袁紹一定會放了你 |
| 497 | 1 | 會 | huì | to understand | 袁紹一定會放了你 |
| 498 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 袁紹一定會放了你 |
| 499 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 袁紹一定會放了你 |
| 500 | 1 | 會 | huì | to be good at | 袁紹一定會放了你 |
Frequencies of all Words
Top 740
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 聰明的爭議 |
| 2 | 23 | 的 | de | possessive particle | 聰明的爭議 |
| 3 | 23 | 的 | de | structural particle | 聰明的爭議 |
| 4 | 23 | 的 | de | complement | 聰明的爭議 |
| 5 | 23 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 聰明的爭議 |
| 6 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 人曰 |
| 7 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人曰 |
| 8 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 人曰 |
| 9 | 13 | 人 | rén | everybody | 人曰 |
| 10 | 13 | 人 | rén | adult | 人曰 |
| 11 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 人曰 |
| 12 | 13 | 人 | rén | an upright person | 人曰 |
| 13 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人曰 |
| 14 | 8 | 我 | wǒ | I; me; my | 我命休矣 |
| 15 | 8 | 我 | wǒ | self | 我命休矣 |
| 16 | 8 | 我 | wǒ | we; our | 我命休矣 |
| 17 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我命休矣 |
| 18 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我命休矣 |
| 19 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我命休矣 |
| 20 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我命休矣 |
| 21 | 8 | 我 | wǒ | I; aham | 我命休矣 |
| 22 | 8 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 自以為得手 |
| 23 | 8 | 以為 | yǐwéi | to act as | 自以為得手 |
| 24 | 8 | 以為 | yǐwèi | to think | 自以為得手 |
| 25 | 8 | 以為 | yǐwéi | to use as | 自以為得手 |
| 26 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 不都是自以為聰明 |
| 27 | 8 | 是 | shì | is exactly | 不都是自以為聰明 |
| 28 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 不都是自以為聰明 |
| 29 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 不都是自以為聰明 |
| 30 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 不都是自以為聰明 |
| 31 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 不都是自以為聰明 |
| 32 | 8 | 是 | shì | true | 不都是自以為聰明 |
| 33 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 不都是自以為聰明 |
| 34 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 不都是自以為聰明 |
| 35 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 不都是自以為聰明 |
| 36 | 8 | 是 | shì | Shi | 不都是自以為聰明 |
| 37 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 不都是自以為聰明 |
| 38 | 8 | 是 | shì | this; idam | 不都是自以為聰明 |
| 39 | 8 | 不 | bù | not; no | 袁紹不聽 |
| 40 | 8 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 袁紹不聽 |
| 41 | 8 | 不 | bù | as a correlative | 袁紹不聽 |
| 42 | 8 | 不 | bù | no (answering a question) | 袁紹不聽 |
| 43 | 8 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 袁紹不聽 |
| 44 | 8 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 袁紹不聽 |
| 45 | 8 | 不 | bù | to form a yes or no question | 袁紹不聽 |
| 46 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 袁紹不聽 |
| 47 | 8 | 不 | bù | no; na | 袁紹不聽 |
| 48 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 怎可以說聰明不好 |
| 49 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 怎可以說聰明不好 |
| 50 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 怎可以說聰明不好 |
| 51 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 怎可以說聰明不好 |
| 52 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 怎可以說聰明不好 |
| 53 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 怎可以說聰明不好 |
| 54 | 7 | 說 | shuō | allocution | 怎可以說聰明不好 |
| 55 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 怎可以說聰明不好 |
| 56 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 怎可以說聰明不好 |
| 57 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 怎可以說聰明不好 |
| 58 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 怎可以說聰明不好 |
| 59 | 7 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 自以為得手 |
| 60 | 7 | 自 | zì | from; since | 自以為得手 |
| 61 | 7 | 自 | zì | self; oneself; itself | 自以為得手 |
| 62 | 7 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自以為得手 |
| 63 | 7 | 自 | zì | Zi | 自以為得手 |
| 64 | 7 | 自 | zì | a nose | 自以為得手 |
| 65 | 7 | 自 | zì | the beginning; the start | 自以為得手 |
| 66 | 7 | 自 | zì | origin | 自以為得手 |
| 67 | 7 | 自 | zì | originally | 自以為得手 |
| 68 | 7 | 自 | zì | still; to remain | 自以為得手 |
| 69 | 7 | 自 | zì | in person; personally | 自以為得手 |
| 70 | 7 | 自 | zì | in addition; besides | 自以為得手 |
| 71 | 7 | 自 | zì | if; even if | 自以為得手 |
| 72 | 7 | 自 | zì | but | 自以為得手 |
| 73 | 7 | 自 | zì | because | 自以為得手 |
| 74 | 7 | 自 | zì | to employ; to use | 自以為得手 |
| 75 | 7 | 自 | zì | to be | 自以為得手 |
| 76 | 7 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 自以為得手 |
| 77 | 7 | 自 | zì | self; soul; ātman | 自以為得手 |
| 78 | 7 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 79 | 7 | 有 | yǒu | to have; to possess | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 80 | 7 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 81 | 7 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 82 | 7 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 83 | 7 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 84 | 7 | 有 | yǒu | used to compare two things | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 85 | 7 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 86 | 7 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 87 | 7 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 88 | 7 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 89 | 7 | 有 | yǒu | abundant | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 90 | 7 | 有 | yǒu | purposeful | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 91 | 7 | 有 | yǒu | You | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 92 | 7 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 93 | 7 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 94 | 6 | 了 | le | completion of an action | 袁紹一定會放了你 |
| 95 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 袁紹一定會放了你 |
| 96 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 袁紹一定會放了你 |
| 97 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 袁紹一定會放了你 |
| 98 | 6 | 了 | le | modal particle | 袁紹一定會放了你 |
| 99 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 袁紹一定會放了你 |
| 100 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 袁紹一定會放了你 |
| 101 | 6 | 了 | liǎo | completely | 袁紹一定會放了你 |
| 102 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 袁紹一定會放了你 |
| 103 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 袁紹一定會放了你 |
| 104 | 6 | 他 | tā | he; him | 他或許可以容我 |
| 105 | 6 | 他 | tā | another aspect | 他或許可以容我 |
| 106 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他或許可以容我 |
| 107 | 6 | 他 | tā | everybody | 他或許可以容我 |
| 108 | 6 | 他 | tā | other | 他或許可以容我 |
| 109 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 他或許可以容我 |
| 110 | 6 | 他 | tā | tha | 他或許可以容我 |
| 111 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他或許可以容我 |
| 112 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他或許可以容我 |
| 113 | 6 | 都 | dōu | all | 這都不算是聰明 |
| 114 | 6 | 都 | dū | capital city | 這都不算是聰明 |
| 115 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這都不算是聰明 |
| 116 | 6 | 都 | dōu | all | 這都不算是聰明 |
| 117 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 這都不算是聰明 |
| 118 | 6 | 都 | dū | Du | 這都不算是聰明 |
| 119 | 6 | 都 | dōu | already | 這都不算是聰明 |
| 120 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 這都不算是聰明 |
| 121 | 6 | 都 | dū | to reside | 這都不算是聰明 |
| 122 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 這都不算是聰明 |
| 123 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 這都不算是聰明 |
| 124 | 6 | 知 | zhī | to know | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 125 | 6 | 知 | zhī | to comprehend | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 126 | 6 | 知 | zhī | to inform; to tell | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 127 | 6 | 知 | zhī | to administer | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 128 | 6 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 129 | 6 | 知 | zhī | to be close friends | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 130 | 6 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 131 | 6 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 132 | 6 | 知 | zhī | knowledge | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 133 | 6 | 知 | zhī | consciousness; perception | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 134 | 6 | 知 | zhī | a close friend | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 135 | 6 | 知 | zhì | wisdom | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 136 | 6 | 知 | zhì | Zhi | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 137 | 6 | 知 | zhī | Understanding | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 138 | 6 | 知 | zhī | know; jña | 我素知袁紹為人心胸狹窄 |
| 139 | 5 | 最後 | zuìhòu | final; last | 最後反招來殺身之禍 |
| 140 | 5 | 這 | zhè | this; these | 這都不算是聰明 |
| 141 | 5 | 這 | zhèi | this; these | 這都不算是聰明 |
| 142 | 5 | 這 | zhè | now | 這都不算是聰明 |
| 143 | 5 | 這 | zhè | immediately | 這都不算是聰明 |
| 144 | 5 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這都不算是聰明 |
| 145 | 5 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這都不算是聰明 |
| 146 | 4 | 豐 | fēng | abundant; rich; lush; bountiful | 東吳的田豐 |
| 147 | 4 | 豐 | fēng | Feng | 東吳的田豐 |
| 148 | 4 | 豐 | fēng | good in appearance | 東吳的田豐 |
| 149 | 4 | 豐 | fēng | a kind of serving tray | 東吳的田豐 |
| 150 | 4 | 豐 | fēng | Feng [hexagram] | 東吳的田豐 |
| 151 | 4 | 豐 | fēng | fertile | 東吳的田豐 |
| 152 | 4 | 豐 | fēng | Feng [surname] | 東吳的田豐 |
| 153 | 4 | 豐 | fēng | great | 東吳的田豐 |
| 154 | 4 | 嗎 | ma | indicates a question | 聰明很好嗎 |
| 155 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 怎可以說聰明不好 |
| 156 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 怎可以說聰明不好 |
| 157 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 怎可以說聰明不好 |
| 158 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 怎可以說聰明不好 |
| 159 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 160 | 4 | 袁紹 | yuánshào | Yuan Shao | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 161 | 4 | 就 | jiù | right away | 就不是聰明 |
| 162 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就不是聰明 |
| 163 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就不是聰明 |
| 164 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就不是聰明 |
| 165 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就不是聰明 |
| 166 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就不是聰明 |
| 167 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就不是聰明 |
| 168 | 4 | 就 | jiù | namely | 就不是聰明 |
| 169 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就不是聰明 |
| 170 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就不是聰明 |
| 171 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就不是聰明 |
| 172 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就不是聰明 |
| 173 | 4 | 就 | jiù | already | 就不是聰明 |
| 174 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就不是聰明 |
| 175 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就不是聰明 |
| 176 | 4 | 就 | jiù | even if | 就不是聰明 |
| 177 | 4 | 就 | jiù | to die | 就不是聰明 |
| 178 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就不是聰明 |
| 179 | 4 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 就不是聰明 |
| 180 | 4 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 就不是聰明 |
| 181 | 4 | 不是 | bùshì | illegal | 就不是聰明 |
| 182 | 4 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 就不是聰明 |
| 183 | 4 | 你 | nǐ | you | 你勸諫得對 |
| 184 | 4 | 田 | tián | field; farmland | 東吳的田豐 |
| 185 | 4 | 田 | tián | Kangxi radical 102 | 東吳的田豐 |
| 186 | 4 | 田 | tián | an open area of land | 東吳的田豐 |
| 187 | 4 | 田 | tián | Tian | 東吳的田豐 |
| 188 | 4 | 田 | tián | to cultivate a field | 東吳的田豐 |
| 189 | 4 | 田 | tián | an allotment of land | 東吳的田豐 |
| 190 | 4 | 田 | tián | a cinnabar field | 東吳的田豐 |
| 191 | 4 | 田 | tián | a state for cultivation of meritorius deeds | 東吳的田豐 |
| 192 | 4 | 田 | tián | to hunt | 東吳的田豐 |
| 193 | 3 | 兒子 | érzi | son | 有一個兒子在外偷盜 |
| 194 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 195 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 196 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 眾生都有一個僥倖的心理 |
| 197 | 3 | 知道 | zhīdào | to know | 因果知道 |
| 198 | 3 | 知道 | zhīdào | Knowing | 因果知道 |
| 199 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 對於自己某方面的聰明 |
| 200 | 3 | 在 | zài | in; at | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 201 | 3 | 在 | zài | at | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 202 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 203 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 204 | 3 | 在 | zài | to consist of | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 205 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 206 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 207 | 3 | 無人 | wú rén | unmanned; uninhabited | 所作的案件無人能知 |
| 208 | 3 | 才 | cái | just now | 這才是成功之道 |
| 209 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 這才是成功之道 |
| 210 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 這才是成功之道 |
| 211 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 這才是成功之道 |
| 212 | 3 | 才 | cái | Cai | 這才是成功之道 |
| 213 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 這才是成功之道 |
| 214 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 這才是成功之道 |
| 215 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這才是成功之道 |
| 216 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 217 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 218 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 219 | 3 | 上 | shàng | shang | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 220 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 221 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 222 | 3 | 上 | shàng | advanced | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 224 | 3 | 上 | shàng | time | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | far | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 227 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | to report | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 230 | 3 | 上 | shàng | to offer | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 231 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 233 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 234 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 235 | 3 | 上 | shàng | to burn | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 236 | 3 | 上 | shàng | to remember | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 237 | 3 | 上 | shang | on; in | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 238 | 3 | 上 | shàng | upward | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 239 | 3 | 上 | shàng | to add | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 240 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 241 | 3 | 上 | shàng | to meet | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 242 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 243 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 244 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 245 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上一些作奸犯科的人 |
| 246 | 3 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 不能明白種種前因後果 |
| 247 | 3 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 不能明白種種前因後果 |
| 248 | 3 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 不能明白種種前因後果 |
| 249 | 3 | 明白 | míngbai | sober; aware | 不能明白種種前因後果 |
| 250 | 3 | 明白 | míngbai | Understanding | 不能明白種種前因後果 |
| 251 | 3 | 能 | néng | can; able | 所作的案件無人能知 |
| 252 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 所作的案件無人能知 |
| 253 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 所作的案件無人能知 |
| 254 | 3 | 能 | néng | energy | 所作的案件無人能知 |
| 255 | 3 | 能 | néng | function; use | 所作的案件無人能知 |
| 256 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 所作的案件無人能知 |
| 257 | 3 | 能 | néng | talent | 所作的案件無人能知 |
| 258 | 3 | 能 | néng | expert at | 所作的案件無人能知 |
| 259 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 所作的案件無人能知 |
| 260 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 所作的案件無人能知 |
| 261 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 所作的案件無人能知 |
| 262 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 所作的案件無人能知 |
| 263 | 3 | 能 | néng | even if | 所作的案件無人能知 |
| 264 | 3 | 能 | néng | but | 所作的案件無人能知 |
| 265 | 3 | 能 | néng | in this way | 所作的案件無人能知 |
| 266 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 所作的案件無人能知 |
| 267 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 268 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 269 | 3 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 因果知道 |
| 270 | 3 | 因果 | yīnguǒ | reason | 因果知道 |
| 271 | 3 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 因果知道 |
| 272 | 3 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 因果知道 |
| 273 | 3 | 對 | duì | to; toward | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 274 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 275 | 3 | 對 | duì | correct; right | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 276 | 3 | 對 | duì | pair | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 277 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 278 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 279 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 280 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 281 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 282 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 283 | 3 | 對 | duì | to mix | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 284 | 3 | 對 | duì | a pair | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 285 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 286 | 3 | 對 | duì | mutual | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 287 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 288 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 289 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 最後反招來殺身之禍 |
| 290 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 最後反招來殺身之禍 |
| 291 | 3 | 之 | zhī | to go | 最後反招來殺身之禍 |
| 292 | 3 | 之 | zhī | this; that | 最後反招來殺身之禍 |
| 293 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 最後反招來殺身之禍 |
| 294 | 3 | 之 | zhī | it | 最後反招來殺身之禍 |
| 295 | 3 | 之 | zhī | in | 最後反招來殺身之禍 |
| 296 | 3 | 之 | zhī | all | 最後反招來殺身之禍 |
| 297 | 3 | 之 | zhī | and | 最後反招來殺身之禍 |
| 298 | 3 | 之 | zhī | however | 最後反招來殺身之禍 |
| 299 | 3 | 之 | zhī | if | 最後反招來殺身之禍 |
| 300 | 3 | 之 | zhī | then | 最後反招來殺身之禍 |
| 301 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 最後反招來殺身之禍 |
| 302 | 3 | 之 | zhī | is | 最後反招來殺身之禍 |
| 303 | 3 | 之 | zhī | to use | 最後反招來殺身之禍 |
| 304 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 最後反招來殺身之禍 |
| 305 | 3 | 算 | suàn | to count; to calculate; to figure | 自算 |
| 306 | 3 | 算 | suàn | to plan | 自算 |
| 307 | 3 | 到 | dào | to arrive | 到最後不都失敗了嗎 |
| 308 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 到最後不都失敗了嗎 |
| 309 | 3 | 到 | dào | to go | 到最後不都失敗了嗎 |
| 310 | 3 | 到 | dào | careful | 到最後不都失敗了嗎 |
| 311 | 3 | 到 | dào | Dao | 到最後不都失敗了嗎 |
| 312 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 到最後不都失敗了嗎 |
| 313 | 3 | 犯案 | fànàn | to commit a crime or offence | 總覺得自己犯案的手法天衣無縫 |
| 314 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只知其一 |
| 315 | 2 | 只 | zhī | single | 只知其一 |
| 316 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只知其一 |
| 317 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只知其一 |
| 318 | 2 | 只 | zhī | unique | 只知其一 |
| 319 | 2 | 只 | zhǐ | only | 只知其一 |
| 320 | 2 | 只 | zhǐ | but | 只知其一 |
| 321 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 只知其一 |
| 322 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只知其一 |
| 323 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果沒有培養福德因緣 |
| 324 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 袁紹不聽 |
| 325 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 袁紹不聽 |
| 326 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 袁紹不聽 |
| 327 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 袁紹不聽 |
| 328 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 袁紹不聽 |
| 329 | 2 | 聽 | tīng | to await | 袁紹不聽 |
| 330 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 袁紹不聽 |
| 331 | 2 | 聽 | tīng | a tin can | 袁紹不聽 |
| 332 | 2 | 聽 | tīng | information | 袁紹不聽 |
| 333 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 袁紹不聽 |
| 334 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 袁紹不聽 |
| 335 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 袁紹不聽 |
| 336 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 人人所求 |
| 337 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 人人所求 |
| 338 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 人人所求 |
| 339 | 2 | 所 | suǒ | it | 人人所求 |
| 340 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 人人所求 |
| 341 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 人人所求 |
| 342 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 人人所求 |
| 343 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 人人所求 |
| 344 | 2 | 所 | suǒ | that which | 人人所求 |
| 345 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 人人所求 |
| 346 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 人人所求 |
| 347 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 人人所求 |
| 348 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 人人所求 |
| 349 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 人人所求 |
| 350 | 2 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 對於自己某方面的聰明 |
| 351 | 2 | 愈 | yù | more and more; even more | 兒子愈偷膽子愈大 |
| 352 | 2 | 愈 | yù | to heal | 兒子愈偷膽子愈大 |
| 353 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 兒子愈偷膽子愈大 |
| 354 | 2 | 愈 | yù | Yu | 兒子愈偷膽子愈大 |
| 355 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 黃雀自以為成功 |
| 356 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 黃雀自以為成功 |
| 357 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 黃雀自以為成功 |
| 358 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 如果懂得廣結善緣 |
| 359 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是天知 |
| 360 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是天知 |
| 361 | 2 | 也 | yě | also; too | 你也 |
| 362 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 你也 |
| 363 | 2 | 也 | yě | either | 你也 |
| 364 | 2 | 也 | yě | even | 你也 |
| 365 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 你也 |
| 366 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 你也 |
| 367 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 你也 |
| 368 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 你也 |
| 369 | 2 | 也 | yě | ya | 你也 |
| 370 | 2 | 力 | lì | force | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 371 | 2 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 372 | 2 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 373 | 2 | 力 | lì | to force | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 374 | 2 | 力 | lì | resolutely; strenuously | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 375 | 2 | 力 | lì | labor; forced labor | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 376 | 2 | 力 | lì | physical strength | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 377 | 2 | 力 | lì | power | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 378 | 2 | 力 | lì | Li | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 379 | 2 | 力 | lì | ability; capability | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 380 | 2 | 力 | lì | influence | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 381 | 2 | 力 | lì | strength; power; bala | 力勸袁紹不要對曹操正面作戰 |
| 382 | 2 | 聰明反被聰明誤 | cōngming fǎn bèi cōngming wù | a clever person may become the victim of his own ingenuity; cleverness may overreach itself | 聰明反被聰明誤 |
| 383 | 2 | 得 | de | potential marker | 你勸諫得對 |
| 384 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 你勸諫得對 |
| 385 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 你勸諫得對 |
| 386 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 你勸諫得對 |
| 387 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 你勸諫得對 |
| 388 | 2 | 得 | dé | de | 你勸諫得對 |
| 389 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 你勸諫得對 |
| 390 | 2 | 得 | dé | to result in | 你勸諫得對 |
| 391 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 你勸諫得對 |
| 392 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 你勸諫得對 |
| 393 | 2 | 得 | dé | to be finished | 你勸諫得對 |
| 394 | 2 | 得 | de | result of degree | 你勸諫得對 |
| 395 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 你勸諫得對 |
| 396 | 2 | 得 | děi | satisfying | 你勸諫得對 |
| 397 | 2 | 得 | dé | to contract | 你勸諫得對 |
| 398 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 你勸諫得對 |
| 399 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 你勸諫得對 |
| 400 | 2 | 得 | dé | to hear | 你勸諫得對 |
| 401 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 你勸諫得對 |
| 402 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 你勸諫得對 |
| 403 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 你勸諫得對 |
| 404 | 2 | 必定 | bìdìng | certainly | 他必定不肯容我 |
| 405 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 他必定不肯容我 |
| 406 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 不但沒有為他帶來官運享通 |
| 407 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正的聰明是在明白群我的關係 |
| 408 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 的犯案者 |
| 409 | 2 | 者 | zhě | that | 的犯案者 |
| 410 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 的犯案者 |
| 411 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 的犯案者 |
| 412 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 的犯案者 |
| 413 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 的犯案者 |
| 414 | 2 | 者 | zhuó | according to | 的犯案者 |
| 415 | 2 | 者 | zhě | ca | 的犯案者 |
| 416 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 甚至有的人因此鬱鬱終生 |
| 417 | 2 | 因 | yīn | because | 因自恃聰明 |
| 418 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 因自恃聰明 |
| 419 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 因自恃聰明 |
| 420 | 2 | 因 | yīn | to follow | 因自恃聰明 |
| 421 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 因自恃聰明 |
| 422 | 2 | 因 | yīn | via; through | 因自恃聰明 |
| 423 | 2 | 因 | yīn | to continue | 因自恃聰明 |
| 424 | 2 | 因 | yīn | to receive | 因自恃聰明 |
| 425 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 因自恃聰明 |
| 426 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 因自恃聰明 |
| 427 | 2 | 因 | yīn | to be like | 因自恃聰明 |
| 428 | 2 | 因 | yīn | from; because of | 因自恃聰明 |
| 429 | 2 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 因自恃聰明 |
| 430 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 因自恃聰明 |
| 431 | 2 | 因 | yīn | Cause | 因自恃聰明 |
| 432 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 因自恃聰明 |
| 433 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人自以為家中有人為官 |
| 434 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人自以為家中有人為官 |
| 435 | 2 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 應該要教育他守 |
| 436 | 2 | 守 | shǒu | to watch over | 應該要教育他守 |
| 437 | 2 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 應該要教育他守 |
| 438 | 2 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 應該要教育他守 |
| 439 | 2 | 守 | shǒu | Governor | 應該要教育他守 |
| 440 | 2 | 守 | shǒu | duty; an official post | 應該要教育他守 |
| 441 | 2 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 應該要教育他守 |
| 442 | 2 | 守 | shǒu | Shou | 應該要教育他守 |
| 443 | 2 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 應該要教育他守 |
| 444 | 2 | 守 | shǒu | to wait for | 應該要教育他守 |
| 445 | 2 | 守 | shǒu | to rely on | 應該要教育他守 |
| 446 | 2 | 守 | shòu | to hunt | 應該要教育他守 |
| 447 | 2 | 守 | shǒu | protect; gupta | 應該要教育他守 |
| 448 | 2 | 被 | bèi | by | 終於犯案累累被判死刑 |
| 449 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 終於犯案累累被判死刑 |
| 450 | 2 | 被 | bèi | to cover | 終於犯案累累被判死刑 |
| 451 | 2 | 被 | bèi | a cape | 終於犯案累累被判死刑 |
| 452 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 終於犯案累累被判死刑 |
| 453 | 2 | 被 | bèi | to reach | 終於犯案累累被判死刑 |
| 454 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 終於犯案累累被判死刑 |
| 455 | 2 | 被 | bèi | because | 終於犯案累累被判死刑 |
| 456 | 2 | 被 | bèi | Bei | 終於犯案累累被判死刑 |
| 457 | 2 | 被 | pī | to drape over | 終於犯案累累被判死刑 |
| 458 | 2 | 被 | pī | to scatter | 終於犯案累累被判死刑 |
| 459 | 2 | 求 | qiú | to request | 人人所求 |
| 460 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 人人所求 |
| 461 | 2 | 求 | qiú | to implore | 人人所求 |
| 462 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 人人所求 |
| 463 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 人人所求 |
| 464 | 2 | 求 | qiú | to attract | 人人所求 |
| 465 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 人人所求 |
| 466 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 人人所求 |
| 467 | 2 | 求 | qiú | to demand | 人人所求 |
| 468 | 2 | 求 | qiú | to end | 人人所求 |
| 469 | 2 | 很 | hěn | very | 聰明很好嗎 |
| 470 | 2 | 很 | hěn | disobey | 聰明很好嗎 |
| 471 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 聰明很好嗎 |
| 472 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 聰明很好嗎 |
| 473 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 聰明很好嗎 |
| 474 | 2 | 他人 | tārén | someone else; other people | 障礙他人 |
| 475 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧型 |
| 476 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧型 |
| 477 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧型 |
| 478 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧型 |
| 479 | 2 | 無 | wú | no | 無災無難到公卿 |
| 480 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無災無難到公卿 |
| 481 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無災無難到公卿 |
| 482 | 2 | 無 | wú | has not yet | 無災無難到公卿 |
| 483 | 2 | 無 | mó | mo | 無災無難到公卿 |
| 484 | 2 | 無 | wú | do not | 無災無難到公卿 |
| 485 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 無災無難到公卿 |
| 486 | 2 | 無 | wú | regardless of | 無災無難到公卿 |
| 487 | 2 | 無 | wú | to not have | 無災無難到公卿 |
| 488 | 2 | 無 | wú | um | 無災無難到公卿 |
| 489 | 2 | 無 | wú | Wu | 無災無難到公卿 |
| 490 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無災無難到公卿 |
| 491 | 2 | 無 | wú | not; non- | 無災無難到公卿 |
| 492 | 2 | 無 | mó | mo | 無災無難到公卿 |
| 493 | 2 | 一 | yī | one | 牢中的田豐一聽 |
| 494 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 牢中的田豐一聽 |
| 495 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 牢中的田豐一聽 |
| 496 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 牢中的田豐一聽 |
| 497 | 2 | 一 | yì | whole; all | 牢中的田豐一聽 |
| 498 | 2 | 一 | yī | first | 牢中的田豐一聽 |
| 499 | 2 | 一 | yī | the same | 牢中的田豐一聽 |
| 500 | 2 | 一 | yī | each | 牢中的田豐一聽 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 我 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 说 | 說 |
|
|
| 自 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 他 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 曹操 | 99 | Cao Cao | |
| 东吴 | 東吳 | 68 | Eastern Wu |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 七月 | 113 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 三国时代 | 三國時代 | 115 | Three Kingdoms period |
| 苏东坡 | 蘇東坡 | 83 | Su Dongpo |
| 袁绍 | 袁紹 | 121 | Yuan Shao |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 布施 | 98 |
|
|
| 福德因缘 | 福德因緣 | 102 | Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions |
| 苦果 | 107 |
|
|
| 能立 | 110 | a proposition; sādhana | |
| 人和 | 114 | Interpersonal Harmony | |
| 世智辩聪 | 世智辯聰 | 115 | Philosophy |
| 随缘 | 隨緣 | 115 |
|
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |