Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, Viewing the Sky from the Bottom of a Well 坐井觀天
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 也 | yě | ya | 非天小也 | 
| 2 | 11 | 小 | xiǎo | small; tiny | 曰天小者 | 
| 3 | 11 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 曰天小者 | 
| 4 | 11 | 小 | xiǎo | brief | 曰天小者 | 
| 5 | 11 | 小 | xiǎo | small in amount | 曰天小者 | 
| 6 | 11 | 小 | xiǎo | insignificant | 曰天小者 | 
| 7 | 11 | 小 | xiǎo | small in ability | 曰天小者 | 
| 8 | 11 | 小 | xiǎo | to shrink | 曰天小者 | 
| 9 | 11 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 曰天小者 | 
| 10 | 11 | 小 | xiǎo | evil-doer | 曰天小者 | 
| 11 | 11 | 小 | xiǎo | a child | 曰天小者 | 
| 12 | 11 | 小 | xiǎo | concubine | 曰天小者 | 
| 13 | 11 | 小 | xiǎo | young | 曰天小者 | 
| 14 | 11 | 小 | xiǎo | small; alpa | 曰天小者 | 
| 15 | 11 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 曰天小者 | 
| 16 | 11 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 曰天小者 | 
| 17 | 11 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 曰天小者 | 
| 18 | 11 | 之 | zhī | to go | 有時也能知道天地之大也 | 
| 19 | 11 | 之 | zhī | to arrive; to go | 有時也能知道天地之大也 | 
| 20 | 11 | 之 | zhī | is | 有時也能知道天地之大也 | 
| 21 | 11 | 之 | zhī | to use | 有時也能知道天地之大也 | 
| 22 | 11 | 之 | zhī | Zhi | 有時也能知道天地之大也 | 
| 23 | 9 | 天 | tiān | day | 坐井而觀天 | 
| 24 | 9 | 天 | tiān | heaven | 坐井而觀天 | 
| 25 | 9 | 天 | tiān | nature | 坐井而觀天 | 
| 26 | 9 | 天 | tiān | sky | 坐井而觀天 | 
| 27 | 9 | 天 | tiān | weather | 坐井而觀天 | 
| 28 | 9 | 天 | tiān | father; husband | 坐井而觀天 | 
| 29 | 9 | 天 | tiān | a necessity | 坐井而觀天 | 
| 30 | 9 | 天 | tiān | season | 坐井而觀天 | 
| 31 | 9 | 天 | tiān | destiny | 坐井而觀天 | 
| 32 | 9 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 坐井而觀天 | 
| 33 | 9 | 天 | tiān | a deva; a god | 坐井而觀天 | 
| 34 | 9 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 坐井而觀天 | 
| 35 | 7 | 大 | dà | big; huge; large | 小中容大 | 
| 36 | 7 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 小中容大 | 
| 37 | 7 | 大 | dà | great; major; important | 小中容大 | 
| 38 | 7 | 大 | dà | size | 小中容大 | 
| 39 | 7 | 大 | dà | old | 小中容大 | 
| 40 | 7 | 大 | dà | oldest; earliest | 小中容大 | 
| 41 | 7 | 大 | dà | adult | 小中容大 | 
| 42 | 7 | 大 | dài | an important person | 小中容大 | 
| 43 | 7 | 大 | dà | senior | 小中容大 | 
| 44 | 7 | 大 | dà | an element | 小中容大 | 
| 45 | 7 | 大 | dà | great; mahā | 小中容大 | 
| 46 | 7 | 一 | yī | one | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 47 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 48 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 49 | 7 | 一 | yī | first | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 50 | 7 | 一 | yī | the same | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 51 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 52 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 53 | 7 | 一 | yī | Yi | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 54 | 7 | 一 | yī | other | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 55 | 7 | 一 | yī | to unify | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 56 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 57 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 58 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 59 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 坐井而觀天 | 
| 60 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 坐井而觀天 | 
| 61 | 6 | 而 | néng | can; able | 坐井而觀天 | 
| 62 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 坐井而觀天 | 
| 63 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 坐井而觀天 | 
| 64 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 65 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 66 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 67 | 5 | 能 | néng | can; able | 能知天下事 | 
| 68 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能知天下事 | 
| 69 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能知天下事 | 
| 70 | 5 | 能 | néng | energy | 能知天下事 | 
| 71 | 5 | 能 | néng | function; use | 能知天下事 | 
| 72 | 5 | 能 | néng | talent | 能知天下事 | 
| 73 | 5 | 能 | néng | expert at | 能知天下事 | 
| 74 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能知天下事 | 
| 75 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能知天下事 | 
| 76 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能知天下事 | 
| 77 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能知天下事 | 
| 78 | 5 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 的思想來說 | 
| 79 | 5 | 者 | zhě | ca | 曰天小者 | 
| 80 | 5 | 其 | qí | Qi | 其名為鯤 | 
| 81 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 82 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 83 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 84 | 5 | 人 | rén | everybody | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 85 | 5 | 人 | rén | adult | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 86 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 87 | 5 | 人 | rén | an upright person | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 88 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 89 | 5 | 坐井觀天 | zuò jǐng guān tiān | to view the sky from the bottom of a well | 坐井觀天 | 
| 90 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 | 
| 91 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 | 
| 92 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 說 | 
| 93 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 | 
| 94 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 | 
| 95 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 | 
| 96 | 5 | 說 | shuō | allocution | 說 | 
| 97 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 | 
| 98 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 | 
| 99 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 | 
| 100 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 | 
| 101 | 4 | 知 | zhī | to know | 能知天下事 | 
| 102 | 4 | 知 | zhī | to comprehend | 能知天下事 | 
| 103 | 4 | 知 | zhī | to inform; to tell | 能知天下事 | 
| 104 | 4 | 知 | zhī | to administer | 能知天下事 | 
| 105 | 4 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 能知天下事 | 
| 106 | 4 | 知 | zhī | to be close friends | 能知天下事 | 
| 107 | 4 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 能知天下事 | 
| 108 | 4 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 能知天下事 | 
| 109 | 4 | 知 | zhī | knowledge | 能知天下事 | 
| 110 | 4 | 知 | zhī | consciousness; perception | 能知天下事 | 
| 111 | 4 | 知 | zhī | a close friend | 能知天下事 | 
| 112 | 4 | 知 | zhì | wisdom | 能知天下事 | 
| 113 | 4 | 知 | zhì | Zhi | 能知天下事 | 
| 114 | 4 | 知 | zhī | Understanding | 能知天下事 | 
| 115 | 4 | 知 | zhī | know; jña | 能知天下事 | 
| 116 | 4 | 知識 | zhīshi | knowledge | 知識只要能善於推理 | 
| 117 | 4 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 知識只要能善於推理 | 
| 118 | 4 | 在 | zài | in; at | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 119 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 120 | 4 | 在 | zài | to consist of | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 121 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 122 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 123 | 4 | 鯤 | gūn | spawn; roe | 其名為鯤 | 
| 124 | 4 | 鵬 | péng | fabulous bird of enormous size | 其名為鵬 | 
| 125 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他說天好小喔 | 
| 126 | 3 | 他 | tā | other | 他說天好小喔 | 
| 127 | 3 | 他 | tā | tha | 他說天好小喔 | 
| 128 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他說天好小喔 | 
| 129 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他說天好小喔 | 
| 130 | 3 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 大海之水 | 
| 131 | 3 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 大海之水 | 
| 132 | 3 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 大海之水 | 
| 133 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 可能也沒有見過鵬 | 
| 134 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以管窺天 | 
| 135 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以管窺天 | 
| 136 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以管窺天 | 
| 137 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以管窺天 | 
| 138 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以管窺天 | 
| 139 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以管窺天 | 
| 140 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以管窺天 | 
| 141 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以管窺天 | 
| 142 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以管窺天 | 
| 143 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以管窺天 | 
| 144 | 3 | 見 | jiàn | to see | 見微就要能知著 | 
| 145 | 3 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見微就要能知著 | 
| 146 | 3 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見微就要能知著 | 
| 147 | 3 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見微就要能知著 | 
| 148 | 3 | 見 | jiàn | to appear | 見微就要能知著 | 
| 149 | 3 | 見 | jiàn | to meet | 見微就要能知著 | 
| 150 | 3 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見微就要能知著 | 
| 151 | 3 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見微就要能知著 | 
| 152 | 3 | 見 | jiàn | Jian | 見微就要能知著 | 
| 153 | 3 | 見 | xiàn | to appear | 見微就要能知著 | 
| 154 | 3 | 見 | xiàn | to introduce | 見微就要能知著 | 
| 155 | 3 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 見微就要能知著 | 
| 156 | 3 | 冥 | míng | dark | 北冥有魚 | 
| 157 | 3 | 冥 | míng | profound; deep | 北冥有魚 | 
| 158 | 3 | 冥 | míng | obscure | 北冥有魚 | 
| 159 | 3 | 冥 | míng | the unseen world | 北冥有魚 | 
| 160 | 3 | 冥 | míng | Hades | 北冥有魚 | 
| 161 | 3 | 冥 | míng | dark; tamas | 北冥有魚 | 
| 162 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才知鹹味呢 | 
| 163 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才知鹹味呢 | 
| 164 | 3 | 才 | cái | Cai | 才知鹹味呢 | 
| 165 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才知鹹味呢 | 
| 166 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才知鹹味呢 | 
| 167 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 其實是天很小呢 | 
| 168 | 3 | 水 | shuǐ | water | 大海之水 | 
| 169 | 3 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 大海之水 | 
| 170 | 3 | 水 | shuǐ | a river | 大海之水 | 
| 171 | 3 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 大海之水 | 
| 172 | 3 | 水 | shuǐ | a flood | 大海之水 | 
| 173 | 3 | 水 | shuǐ | to swim | 大海之水 | 
| 174 | 3 | 水 | shuǐ | a body of water | 大海之水 | 
| 175 | 3 | 水 | shuǐ | Shui | 大海之水 | 
| 176 | 3 | 水 | shuǐ | water element | 大海之水 | 
| 177 | 3 | 水 | shuǐ | water | 大海之水 | 
| 178 | 3 | 南 | nán | south | 海運則將徙于南冥 | 
| 179 | 3 | 南 | nán | nan | 海運則將徙于南冥 | 
| 180 | 3 | 南 | nán | southern part | 海運則將徙于南冥 | 
| 181 | 3 | 南 | nán | southward | 海運則將徙于南冥 | 
| 182 | 3 | 南 | nán | south; dakṣiṇā | 海運則將徙于南冥 | 
| 183 | 3 | 知道 | zhīdào | to know | 有時也能知道天地之大也 | 
| 184 | 3 | 知道 | zhīdào | Knowing | 有時也能知道天地之大也 | 
| 185 | 3 | 中 | zhōng | middle | 牖中窺日 | 
| 186 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 牖中窺日 | 
| 187 | 3 | 中 | zhōng | China | 牖中窺日 | 
| 188 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 牖中窺日 | 
| 189 | 3 | 中 | zhōng | midday | 牖中窺日 | 
| 190 | 3 | 中 | zhōng | inside | 牖中窺日 | 
| 191 | 3 | 中 | zhōng | during | 牖中窺日 | 
| 192 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 牖中窺日 | 
| 193 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 牖中窺日 | 
| 194 | 3 | 中 | zhōng | half | 牖中窺日 | 
| 195 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 牖中窺日 | 
| 196 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 牖中窺日 | 
| 197 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 牖中窺日 | 
| 198 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 牖中窺日 | 
| 199 | 3 | 中 | zhōng | middle | 牖中窺日 | 
| 200 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 不知其幾千里也 | 
| 201 | 2 | 井 | jǐng | a well | 坐井而觀天 | 
| 202 | 2 | 井 | jǐng | a shaft; a pit | 坐井而觀天 | 
| 203 | 2 | 井 | jǐng | Jing [constellation] | 坐井而觀天 | 
| 204 | 2 | 井 | jǐng | something in the shape of the jing character | 坐井而觀天 | 
| 205 | 2 | 井 | jǐng | Jing [hexagram] | 坐井而觀天 | 
| 206 | 2 | 井 | jǐng | a residential area | 坐井而觀天 | 
| 207 | 2 | 井 | jǐng | ancestral home | 坐井而觀天 | 
| 208 | 2 | 井 | jǐng | jing field system | 坐井而觀天 | 
| 209 | 2 | 井 | jǐng | Jing [surname] | 坐井而觀天 | 
| 210 | 2 | 井 | jǐng | a well; kūpa | 坐井而觀天 | 
| 211 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 212 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 213 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 214 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 215 | 2 | 我 | wǒ | self | 世界在我心 | 
| 216 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 世界在我心 | 
| 217 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 世界在我心 | 
| 218 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 世界在我心 | 
| 219 | 2 | 我 | wǒ | ga | 世界在我心 | 
| 220 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 牖中窺日 | 
| 221 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 牖中窺日 | 
| 222 | 2 | 日 | rì | a day | 牖中窺日 | 
| 223 | 2 | 日 | rì | Japan | 牖中窺日 | 
| 224 | 2 | 日 | rì | sun | 牖中窺日 | 
| 225 | 2 | 日 | rì | daytime | 牖中窺日 | 
| 226 | 2 | 日 | rì | sunlight | 牖中窺日 | 
| 227 | 2 | 日 | rì | everyday | 牖中窺日 | 
| 228 | 2 | 日 | rì | season | 牖中窺日 | 
| 229 | 2 | 日 | rì | available time | 牖中窺日 | 
| 230 | 2 | 日 | rì | in the past | 牖中窺日 | 
| 231 | 2 | 日 | mì | mi | 牖中窺日 | 
| 232 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 牖中窺日 | 
| 233 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 牖中窺日 | 
| 234 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 知識當然就不能開發了 | 
| 235 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 知識當然就不能開發了 | 
| 236 | 2 | 就 | jiù | to assume | 知識當然就不能開發了 | 
| 237 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 知識當然就不能開發了 | 
| 238 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 知識當然就不能開發了 | 
| 239 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 知識當然就不能開發了 | 
| 240 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 知識當然就不能開發了 | 
| 241 | 2 | 就 | jiù | to go with | 知識當然就不能開發了 | 
| 242 | 2 | 就 | jiù | to die | 知識當然就不能開發了 | 
| 243 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 萬億不是多 | 
| 244 | 2 | 多 | duó | many; much | 萬億不是多 | 
| 245 | 2 | 多 | duō | more | 萬億不是多 | 
| 246 | 2 | 多 | duō | excessive | 萬億不是多 | 
| 247 | 2 | 多 | duō | abundant | 萬億不是多 | 
| 248 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 萬億不是多 | 
| 249 | 2 | 多 | duō | Duo | 萬億不是多 | 
| 250 | 2 | 多 | duō | ta | 萬億不是多 | 
| 251 | 2 | 所見 | suǒjiàn | what one seen; all one sees | 實乃所見者小也 | 
| 252 | 2 | 所見 | suǒjiàn | understanding | 實乃所見者小也 | 
| 253 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與 | 
| 254 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與 | 
| 255 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與 | 
| 256 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與 | 
| 257 | 2 | 與 | yù | to help | 與 | 
| 258 | 2 | 與 | yǔ | for | 與 | 
| 259 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 莊子不一定見過鯤 | 
| 260 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 莊子不一定見過鯤 | 
| 261 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 莊子不一定見過鯤 | 
| 262 | 2 | 過 | guò | to go | 莊子不一定見過鯤 | 
| 263 | 2 | 過 | guò | a mistake | 莊子不一定見過鯤 | 
| 264 | 2 | 過 | guō | Guo | 莊子不一定見過鯤 | 
| 265 | 2 | 過 | guò | to die | 莊子不一定見過鯤 | 
| 266 | 2 | 過 | guò | to shift | 莊子不一定見過鯤 | 
| 267 | 2 | 過 | guò | to endure | 莊子不一定見過鯤 | 
| 268 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 莊子不一定見過鯤 | 
| 269 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 莊子不一定見過鯤 | 
| 270 | 2 | 瓢 | piáo | a ladle made from dried gourd | 只取一瓢飲 | 
| 271 | 2 | 味 | wèi | taste; flavor | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 272 | 2 | 味 | wèi | significance | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 273 | 2 | 味 | wèi | to taste | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 274 | 2 | 味 | wèi | to ruminate; to mull over | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 275 | 2 | 味 | wèi | smell; odor | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 276 | 2 | 味 | wèi | a delicacy | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 277 | 2 | 味 | wèi | taste; rasa | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 278 | 2 | 須彌 | xūmí | Mt Meru; Sumeru | 須彌納芥子 | 
| 279 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 知識當然就不能開發了 | 
| 280 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 知識當然就不能開發了 | 
| 281 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 知識當然就不能開發了 | 
| 282 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 知識當然就不能開發了 | 
| 283 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 知識當然就不能開發了 | 
| 284 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 知識當然就不能開發了 | 
| 285 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 286 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 287 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 288 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 289 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 290 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 291 | 2 | 足以 | zúyǐ | sufficient to; so much so that | 吾力足以舉百鈞 | 
| 292 | 2 | 名為 | míngwèi | to be called | 其名為鯤 | 
| 293 | 2 | 鳥 | niǎo | bird | 化而為鳥 | 
| 294 | 2 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 化而為鳥 | 
| 295 | 2 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 化而為鳥 | 
| 296 | 2 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 化而為鳥 | 
| 297 | 2 | 鳥 | niǎo | bird; khaga | 化而為鳥 | 
| 298 | 2 | 容 | róng | to hold; to contain | 大中容小 | 
| 299 | 2 | 容 | róng | appearance; look; countenance | 大中容小 | 
| 300 | 2 | 容 | róng | capacity | 大中容小 | 
| 301 | 2 | 容 | róng | to offer shelter; to have somebody in one's care | 大中容小 | 
| 302 | 2 | 容 | róng | to excuse; to forgive; to pardon | 大中容小 | 
| 303 | 2 | 容 | róng | to decorate; to adorn | 大中容小 | 
| 304 | 2 | 容 | róng | to permit | 大中容小 | 
| 305 | 2 | 容 | róng | Rong | 大中容小 | 
| 306 | 2 | 容 | róng | without effort | 大中容小 | 
| 307 | 2 | 容 | róng | Tolerance | 大中容小 | 
| 308 | 2 | 容 | róng | to make room; give way; avakāśa | 大中容小 | 
| 309 | 2 | 來 | lái | to come | 的思想來說 | 
| 310 | 2 | 來 | lái | please | 的思想來說 | 
| 311 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 的思想來說 | 
| 312 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 的思想來說 | 
| 313 | 2 | 來 | lái | wheat | 的思想來說 | 
| 314 | 2 | 來 | lái | next; future | 的思想來說 | 
| 315 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 的思想來說 | 
| 316 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 的思想來說 | 
| 317 | 2 | 來 | lái | to earn | 的思想來說 | 
| 318 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 的思想來說 | 
| 319 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 一個不是小 | 
| 320 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 一個不是小 | 
| 321 | 2 | 飲 | yǐn | to drink | 只取一瓢飲 | 
| 322 | 2 | 飲 | yǐn | to swallow | 只取一瓢飲 | 
| 323 | 2 | 飲 | yǐn | a drink; a beverage | 只取一瓢飲 | 
| 324 | 2 | 飲 | yǐn | to rinse one's mouth | 只取一瓢飲 | 
| 325 | 2 | 飲 | yǐn | to conceal; to hide | 只取一瓢飲 | 
| 326 | 2 | 飲 | yìn | to provide a drink | 只取一瓢飲 | 
| 327 | 2 | 飲 | yìn | to permeate | 只取一瓢飲 | 
| 328 | 2 | 飲 | yǐn | to drink wine | 只取一瓢飲 | 
| 329 | 2 | 飲 | yǐn | to keep in mind; to carry in the heart | 只取一瓢飲 | 
| 330 | 2 | 飲 | yǐn | a decoction | 只取一瓢飲 | 
| 331 | 2 | 飲 | yǐn | to confiscate | 只取一瓢飲 | 
| 332 | 2 | 飲 | yǐn | to drink; pāna | 只取一瓢飲 | 
| 333 | 2 | 二 | èr | two | 二 | 
| 334 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 | 
| 335 | 2 | 二 | èr | second | 二 | 
| 336 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 | 
| 337 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 | 
| 338 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 | 
| 339 | 2 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 大的並非真大 | 
| 340 | 2 | 真 | zhēn | sincere | 大的並非真大 | 
| 341 | 2 | 真 | zhēn | Zhen | 大的並非真大 | 
| 342 | 2 | 真 | zhēn | regular script | 大的並非真大 | 
| 343 | 2 | 真 | zhēn | a portrait | 大的並非真大 | 
| 344 | 2 | 真 | zhēn | natural state | 大的並非真大 | 
| 345 | 2 | 真 | zhēn | perfect | 大的並非真大 | 
| 346 | 2 | 真 | zhēn | ideal | 大的並非真大 | 
| 347 | 2 | 真 | zhēn | an immortal | 大的並非真大 | 
| 348 | 2 | 真 | zhēn | a true official appointment | 大的並非真大 | 
| 349 | 2 | 真 | zhēn | True | 大的並非真大 | 
| 350 | 2 | 真 | zhēn | true | 大的並非真大 | 
| 351 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 書中有世界 | 
| 352 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 書中有世界 | 
| 353 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 書中有世界 | 
| 354 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 書中有世界 | 
| 355 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 書中有世界 | 
| 356 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 書中有世界 | 
| 357 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 書中有世界 | 
| 358 | 2 | 莊子 | Zhuāng Zǐ | Zhuang Zi | 在莊子的 | 
| 359 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 360 | 2 | 推理 | tuīlǐ | interference | 知識只要能善於推理 | 
| 361 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 世界在我心 | 
| 362 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 世界在我心 | 
| 363 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 世界在我心 | 
| 364 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 世界在我心 | 
| 365 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 世界在我心 | 
| 366 | 2 | 心 | xīn | heart | 世界在我心 | 
| 367 | 2 | 心 | xīn | emotion | 世界在我心 | 
| 368 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 世界在我心 | 
| 369 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 世界在我心 | 
| 370 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 世界在我心 | 
| 371 | 2 | 書 | shū | book | 書中有知識 | 
| 372 | 2 | 書 | shū | document; manuscript | 書中有知識 | 
| 373 | 2 | 書 | shū | letter | 書中有知識 | 
| 374 | 2 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書中有知識 | 
| 375 | 2 | 書 | shū | to write | 書中有知識 | 
| 376 | 2 | 書 | shū | writing | 書中有知識 | 
| 377 | 2 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書中有知識 | 
| 378 | 2 | 書 | shū | Shu | 書中有知識 | 
| 379 | 2 | 書 | shū | to record | 書中有知識 | 
| 380 | 2 | 書 | shū | book; pustaka | 書中有知識 | 
| 381 | 2 | 書 | shū | write; copy; likh | 書中有知識 | 
| 382 | 2 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書中有知識 | 
| 383 | 2 | 幾千 | jǐqiān | several thousand | 不知其幾千里也 | 
| 384 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 385 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 386 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 387 | 2 | 把 | bà | a handle | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 388 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 389 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 390 | 2 | 把 | bǎ | to give | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 391 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 392 | 2 | 把 | bà | a stem | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 393 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 394 | 2 | 把 | bǎ | to control | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 395 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 396 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 397 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 398 | 2 | 把 | pá | a claw | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 399 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 所以才會坐井觀天 | 
| 400 | 2 | 會 | huì | able to | 所以才會坐井觀天 | 
| 401 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 所以才會坐井觀天 | 
| 402 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 所以才會坐井觀天 | 
| 403 | 2 | 會 | huì | to assemble | 所以才會坐井觀天 | 
| 404 | 2 | 會 | huì | to meet | 所以才會坐井觀天 | 
| 405 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 所以才會坐井觀天 | 
| 406 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 所以才會坐井觀天 | 
| 407 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 所以才會坐井觀天 | 
| 408 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 所以才會坐井觀天 | 
| 409 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 所以才會坐井觀天 | 
| 410 | 2 | 會 | huì | to understand | 所以才會坐井觀天 | 
| 411 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 所以才會坐井觀天 | 
| 412 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 所以才會坐井觀天 | 
| 413 | 2 | 會 | huì | to be good at | 所以才會坐井觀天 | 
| 414 | 2 | 會 | huì | a moment | 所以才會坐井觀天 | 
| 415 | 2 | 會 | huì | to happen to | 所以才會坐井觀天 | 
| 416 | 2 | 會 | huì | to pay | 所以才會坐井觀天 | 
| 417 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 所以才會坐井觀天 | 
| 418 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 所以才會坐井觀天 | 
| 419 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 所以才會坐井觀天 | 
| 420 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 所以才會坐井觀天 | 
| 421 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 所以才會坐井觀天 | 
| 422 | 2 | 會 | huì | Hui | 所以才會坐井觀天 | 
| 423 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 所以才會坐井觀天 | 
| 424 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 化而為鳥 | 
| 425 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 化而為鳥 | 
| 426 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 化而為鳥 | 
| 427 | 2 | 為 | wéi | to do | 化而為鳥 | 
| 428 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 化而為鳥 | 
| 429 | 2 | 為 | wéi | to govern | 化而為鳥 | 
| 430 | 2 | 中有 | zhōngyǒu | an intermediate existence between death and rebirth | 書中有知識 | 
| 431 | 2 | 粒 | lì | a grain | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 432 | 2 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 吾力足以舉百鈞 | 
| 433 | 2 | 舉 | jǔ | to move | 吾力足以舉百鈞 | 
| 434 | 2 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 吾力足以舉百鈞 | 
| 435 | 2 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 吾力足以舉百鈞 | 
| 436 | 2 | 舉 | jǔ | to suggest | 吾力足以舉百鈞 | 
| 437 | 2 | 舉 | jǔ | to fly | 吾力足以舉百鈞 | 
| 438 | 2 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 吾力足以舉百鈞 | 
| 439 | 2 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 吾力足以舉百鈞 | 
| 440 | 2 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 吾力足以舉百鈞 | 
| 441 | 2 | 舉 | jǔ | to raise an example | 吾力足以舉百鈞 | 
| 442 | 2 | 從 | cóng | to follow | 可以從推理而得知 | 
| 443 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 可以從推理而得知 | 
| 444 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 可以從推理而得知 | 
| 445 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 可以從推理而得知 | 
| 446 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 可以從推理而得知 | 
| 447 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 可以從推理而得知 | 
| 448 | 2 | 從 | cóng | secondary | 可以從推理而得知 | 
| 449 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 可以從推理而得知 | 
| 450 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 可以從推理而得知 | 
| 451 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 可以從推理而得知 | 
| 452 | 2 | 從 | zòng | to release | 可以從推理而得知 | 
| 453 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 可以從推理而得知 | 
| 454 | 2 | 芥子 | jièzǐ | a mustard seed | 須彌納芥子 | 
| 455 | 2 | 芥子 | jièzǐ | something very small | 須彌納芥子 | 
| 456 | 2 | 里 | lǐ | inside; interior | 不知其幾千里也 | 
| 457 | 2 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 不知其幾千里也 | 
| 458 | 2 | 里 | lǐ | a small village; ri | 不知其幾千里也 | 
| 459 | 2 | 里 | lǐ | a residence | 不知其幾千里也 | 
| 460 | 2 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 不知其幾千里也 | 
| 461 | 2 | 里 | lǐ | a local administrative district | 不知其幾千里也 | 
| 462 | 1 | 鹹 | xián | salty; briny | 才知鹹味呢 | 
| 463 | 1 | 鹹 | xián | Xian | 才知鹹味呢 | 
| 464 | 1 | 鹹 | xián | salty flavor; pickled | 才知鹹味呢 | 
| 465 | 1 | 鹹 | xián | sarcastic; mean | 才知鹹味呢 | 
| 466 | 1 | 鹹 | xián | to be everywhere | 才知鹹味呢 | 
| 467 | 1 | 鹹 | xián | to be peaceful; to be harmonious | 才知鹹味呢 | 
| 468 | 1 | 鹹 | xián | xian hexagram | 才知鹹味呢 | 
| 469 | 1 | 鹹 | xián | Xian | 才知鹹味呢 | 
| 470 | 1 | 鹹 | xián | full; bharita | 才知鹹味呢 | 
| 471 | 1 | 微塵 | wēichén | dust; a minute particle | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 472 | 1 | 微塵 | wēichén | fine dust | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 473 | 1 | 微塵 | wēichén | an atom | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 474 | 1 | 于 | yú | to go; to | 海運則將徙于南冥 | 
| 475 | 1 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 海運則將徙于南冥 | 
| 476 | 1 | 于 | yú | Yu | 海運則將徙于南冥 | 
| 477 | 1 | 于 | wū | a crow | 海運則將徙于南冥 | 
| 478 | 1 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 坐井而觀天 | 
| 479 | 1 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 坐井而觀天 | 
| 480 | 1 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 坐井而觀天 | 
| 481 | 1 | 觀 | guān | Guan | 坐井而觀天 | 
| 482 | 1 | 觀 | guān | appearance; looks | 坐井而觀天 | 
| 483 | 1 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 坐井而觀天 | 
| 484 | 1 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 坐井而觀天 | 
| 485 | 1 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 坐井而觀天 | 
| 486 | 1 | 觀 | guàn | an announcement | 坐井而觀天 | 
| 487 | 1 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 坐井而觀天 | 
| 488 | 1 | 觀 | guān | Surview | 坐井而觀天 | 
| 489 | 1 | 觀 | guān | Observe | 坐井而觀天 | 
| 490 | 1 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 坐井而觀天 | 
| 491 | 1 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 坐井而觀天 | 
| 492 | 1 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 坐井而觀天 | 
| 493 | 1 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 坐井而觀天 | 
| 494 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 要靠讀書 | 
| 495 | 1 | 要 | yào | to want | 要靠讀書 | 
| 496 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 要靠讀書 | 
| 497 | 1 | 要 | yào | to request | 要靠讀書 | 
| 498 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 要靠讀書 | 
| 499 | 1 | 要 | yāo | waist | 要靠讀書 | 
| 500 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 要靠讀書 | 
Frequencies of all Words
Top 842
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 也 | yě | also; too | 非天小也 | 
| 2 | 15 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 非天小也 | 
| 3 | 15 | 也 | yě | either | 非天小也 | 
| 4 | 15 | 也 | yě | even | 非天小也 | 
| 5 | 15 | 也 | yě | used to soften the tone | 非天小也 | 
| 6 | 15 | 也 | yě | used for emphasis | 非天小也 | 
| 7 | 15 | 也 | yě | used to mark contrast | 非天小也 | 
| 8 | 15 | 也 | yě | used to mark compromise | 非天小也 | 
| 9 | 15 | 也 | yě | ya | 非天小也 | 
| 10 | 11 | 小 | xiǎo | small; tiny | 曰天小者 | 
| 11 | 11 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 曰天小者 | 
| 12 | 11 | 小 | xiǎo | brief | 曰天小者 | 
| 13 | 11 | 小 | xiǎo | small in amount | 曰天小者 | 
| 14 | 11 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 曰天小者 | 
| 15 | 11 | 小 | xiǎo | insignificant | 曰天小者 | 
| 16 | 11 | 小 | xiǎo | small in ability | 曰天小者 | 
| 17 | 11 | 小 | xiǎo | to shrink | 曰天小者 | 
| 18 | 11 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 曰天小者 | 
| 19 | 11 | 小 | xiǎo | evil-doer | 曰天小者 | 
| 20 | 11 | 小 | xiǎo | a child | 曰天小者 | 
| 21 | 11 | 小 | xiǎo | concubine | 曰天小者 | 
| 22 | 11 | 小 | xiǎo | young | 曰天小者 | 
| 23 | 11 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 曰天小者 | 
| 24 | 11 | 小 | xiǎo | small; alpa | 曰天小者 | 
| 25 | 11 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 曰天小者 | 
| 26 | 11 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 曰天小者 | 
| 27 | 11 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 曰天小者 | 
| 28 | 11 | 之 | zhī | him; her; them; that | 有時也能知道天地之大也 | 
| 29 | 11 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 有時也能知道天地之大也 | 
| 30 | 11 | 之 | zhī | to go | 有時也能知道天地之大也 | 
| 31 | 11 | 之 | zhī | this; that | 有時也能知道天地之大也 | 
| 32 | 11 | 之 | zhī | genetive marker | 有時也能知道天地之大也 | 
| 33 | 11 | 之 | zhī | it | 有時也能知道天地之大也 | 
| 34 | 11 | 之 | zhī | in | 有時也能知道天地之大也 | 
| 35 | 11 | 之 | zhī | all | 有時也能知道天地之大也 | 
| 36 | 11 | 之 | zhī | and | 有時也能知道天地之大也 | 
| 37 | 11 | 之 | zhī | however | 有時也能知道天地之大也 | 
| 38 | 11 | 之 | zhī | if | 有時也能知道天地之大也 | 
| 39 | 11 | 之 | zhī | then | 有時也能知道天地之大也 | 
| 40 | 11 | 之 | zhī | to arrive; to go | 有時也能知道天地之大也 | 
| 41 | 11 | 之 | zhī | is | 有時也能知道天地之大也 | 
| 42 | 11 | 之 | zhī | to use | 有時也能知道天地之大也 | 
| 43 | 11 | 之 | zhī | Zhi | 有時也能知道天地之大也 | 
| 44 | 9 | 天 | tiān | day | 坐井而觀天 | 
| 45 | 9 | 天 | tiān | day | 坐井而觀天 | 
| 46 | 9 | 天 | tiān | heaven | 坐井而觀天 | 
| 47 | 9 | 天 | tiān | nature | 坐井而觀天 | 
| 48 | 9 | 天 | tiān | sky | 坐井而觀天 | 
| 49 | 9 | 天 | tiān | weather | 坐井而觀天 | 
| 50 | 9 | 天 | tiān | father; husband | 坐井而觀天 | 
| 51 | 9 | 天 | tiān | a necessity | 坐井而觀天 | 
| 52 | 9 | 天 | tiān | season | 坐井而觀天 | 
| 53 | 9 | 天 | tiān | destiny | 坐井而觀天 | 
| 54 | 9 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 坐井而觀天 | 
| 55 | 9 | 天 | tiān | very | 坐井而觀天 | 
| 56 | 9 | 天 | tiān | a deva; a god | 坐井而觀天 | 
| 57 | 9 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 坐井而觀天 | 
| 58 | 7 | 大 | dà | big; huge; large | 小中容大 | 
| 59 | 7 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 小中容大 | 
| 60 | 7 | 大 | dà | great; major; important | 小中容大 | 
| 61 | 7 | 大 | dà | size | 小中容大 | 
| 62 | 7 | 大 | dà | old | 小中容大 | 
| 63 | 7 | 大 | dà | greatly; very | 小中容大 | 
| 64 | 7 | 大 | dà | oldest; earliest | 小中容大 | 
| 65 | 7 | 大 | dà | adult | 小中容大 | 
| 66 | 7 | 大 | tài | greatest; grand | 小中容大 | 
| 67 | 7 | 大 | dài | an important person | 小中容大 | 
| 68 | 7 | 大 | dà | senior | 小中容大 | 
| 69 | 7 | 大 | dà | approximately | 小中容大 | 
| 70 | 7 | 大 | tài | greatest; grand | 小中容大 | 
| 71 | 7 | 大 | dà | an element | 小中容大 | 
| 72 | 7 | 大 | dà | great; mahā | 小中容大 | 
| 73 | 7 | 一 | yī | one | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 74 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 75 | 7 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 76 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 77 | 7 | 一 | yì | whole; all | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 78 | 7 | 一 | yī | first | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 79 | 7 | 一 | yī | the same | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 80 | 7 | 一 | yī | each | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 81 | 7 | 一 | yī | certain | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 82 | 7 | 一 | yī | throughout | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 83 | 7 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 84 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 85 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 86 | 7 | 一 | yī | Yi | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 87 | 7 | 一 | yī | other | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 88 | 7 | 一 | yī | to unify | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 89 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 90 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 91 | 7 | 一 | yī | or | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 92 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 93 | 6 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 坐井而觀天 | 
| 94 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 坐井而觀天 | 
| 95 | 6 | 而 | ér | you | 坐井而觀天 | 
| 96 | 6 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 坐井而觀天 | 
| 97 | 6 | 而 | ér | right away; then | 坐井而觀天 | 
| 98 | 6 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 坐井而觀天 | 
| 99 | 6 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 坐井而觀天 | 
| 100 | 6 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 坐井而觀天 | 
| 101 | 6 | 而 | ér | how can it be that? | 坐井而觀天 | 
| 102 | 6 | 而 | ér | so as to | 坐井而觀天 | 
| 103 | 6 | 而 | ér | only then | 坐井而觀天 | 
| 104 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 坐井而觀天 | 
| 105 | 6 | 而 | néng | can; able | 坐井而觀天 | 
| 106 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 坐井而觀天 | 
| 107 | 6 | 而 | ér | me | 坐井而觀天 | 
| 108 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 坐井而觀天 | 
| 109 | 6 | 而 | ér | possessive | 坐井而觀天 | 
| 110 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 111 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 112 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 113 | 5 | 的 | de | possessive particle | 韓愈的 | 
| 114 | 5 | 的 | de | structural particle | 韓愈的 | 
| 115 | 5 | 的 | de | complement | 韓愈的 | 
| 116 | 5 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 韓愈的 | 
| 117 | 5 | 能 | néng | can; able | 能知天下事 | 
| 118 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能知天下事 | 
| 119 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能知天下事 | 
| 120 | 5 | 能 | néng | energy | 能知天下事 | 
| 121 | 5 | 能 | néng | function; use | 能知天下事 | 
| 122 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能知天下事 | 
| 123 | 5 | 能 | néng | talent | 能知天下事 | 
| 124 | 5 | 能 | néng | expert at | 能知天下事 | 
| 125 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能知天下事 | 
| 126 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能知天下事 | 
| 127 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能知天下事 | 
| 128 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 能知天下事 | 
| 129 | 5 | 能 | néng | even if | 能知天下事 | 
| 130 | 5 | 能 | néng | but | 能知天下事 | 
| 131 | 5 | 能 | néng | in this way | 能知天下事 | 
| 132 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能知天下事 | 
| 133 | 5 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 的思想來說 | 
| 134 | 5 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 曰天小者 | 
| 135 | 5 | 者 | zhě | that | 曰天小者 | 
| 136 | 5 | 者 | zhě | nominalizing function word | 曰天小者 | 
| 137 | 5 | 者 | zhě | used to mark a definition | 曰天小者 | 
| 138 | 5 | 者 | zhě | used to mark a pause | 曰天小者 | 
| 139 | 5 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 曰天小者 | 
| 140 | 5 | 者 | zhuó | according to | 曰天小者 | 
| 141 | 5 | 者 | zhě | ca | 曰天小者 | 
| 142 | 5 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其名為鯤 | 
| 143 | 5 | 其 | qí | to add emphasis | 其名為鯤 | 
| 144 | 5 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其名為鯤 | 
| 145 | 5 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其名為鯤 | 
| 146 | 5 | 其 | qí | he; her; it; them | 其名為鯤 | 
| 147 | 5 | 其 | qí | probably; likely | 其名為鯤 | 
| 148 | 5 | 其 | qí | will | 其名為鯤 | 
| 149 | 5 | 其 | qí | may | 其名為鯤 | 
| 150 | 5 | 其 | qí | if | 其名為鯤 | 
| 151 | 5 | 其 | qí | or | 其名為鯤 | 
| 152 | 5 | 其 | qí | Qi | 其名為鯤 | 
| 153 | 5 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 其名為鯤 | 
| 154 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 155 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 156 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 157 | 5 | 人 | rén | everybody | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 158 | 5 | 人 | rén | adult | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 159 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 160 | 5 | 人 | rén | an upright person | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 161 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 162 | 5 | 坐井觀天 | zuò jǐng guān tiān | to view the sky from the bottom of a well | 坐井觀天 | 
| 163 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 | 
| 164 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 | 
| 165 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 說 | 
| 166 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 | 
| 167 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 | 
| 168 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 | 
| 169 | 5 | 說 | shuō | allocution | 說 | 
| 170 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 | 
| 171 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 | 
| 172 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 | 
| 173 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 | 
| 174 | 4 | 知 | zhī | to know | 能知天下事 | 
| 175 | 4 | 知 | zhī | to comprehend | 能知天下事 | 
| 176 | 4 | 知 | zhī | to inform; to tell | 能知天下事 | 
| 177 | 4 | 知 | zhī | to administer | 能知天下事 | 
| 178 | 4 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 能知天下事 | 
| 179 | 4 | 知 | zhī | to be close friends | 能知天下事 | 
| 180 | 4 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 能知天下事 | 
| 181 | 4 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 能知天下事 | 
| 182 | 4 | 知 | zhī | knowledge | 能知天下事 | 
| 183 | 4 | 知 | zhī | consciousness; perception | 能知天下事 | 
| 184 | 4 | 知 | zhī | a close friend | 能知天下事 | 
| 185 | 4 | 知 | zhì | wisdom | 能知天下事 | 
| 186 | 4 | 知 | zhì | Zhi | 能知天下事 | 
| 187 | 4 | 知 | zhī | Understanding | 能知天下事 | 
| 188 | 4 | 知 | zhī | know; jña | 能知天下事 | 
| 189 | 4 | 知識 | zhīshi | knowledge | 知識只要能善於推理 | 
| 190 | 4 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 知識只要能善於推理 | 
| 191 | 4 | 在 | zài | in; at | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 192 | 4 | 在 | zài | at | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 193 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 194 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 195 | 4 | 在 | zài | to consist of | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 196 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 197 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 198 | 4 | 鯤 | gūn | spawn; roe | 其名為鯤 | 
| 199 | 4 | 鵬 | péng | fabulous bird of enormous size | 其名為鵬 | 
| 200 | 3 | 他 | tā | he; him | 他說天好小喔 | 
| 201 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他說天好小喔 | 
| 202 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他說天好小喔 | 
| 203 | 3 | 他 | tā | everybody | 他說天好小喔 | 
| 204 | 3 | 他 | tā | other | 他說天好小喔 | 
| 205 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他說天好小喔 | 
| 206 | 3 | 他 | tā | tha | 他說天好小喔 | 
| 207 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他說天好小喔 | 
| 208 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他說天好小喔 | 
| 209 | 3 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 大海之水 | 
| 210 | 3 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 大海之水 | 
| 211 | 3 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 大海之水 | 
| 212 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 可能也沒有見過鵬 | 
| 213 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 可能也沒有見過鵬 | 
| 214 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以管窺天 | 
| 215 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以管窺天 | 
| 216 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以管窺天 | 
| 217 | 3 | 以 | yǐ | according to | 以管窺天 | 
| 218 | 3 | 以 | yǐ | because of | 以管窺天 | 
| 219 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 以管窺天 | 
| 220 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 以管窺天 | 
| 221 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以管窺天 | 
| 222 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以管窺天 | 
| 223 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以管窺天 | 
| 224 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以管窺天 | 
| 225 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 以管窺天 | 
| 226 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以管窺天 | 
| 227 | 3 | 以 | yǐ | very | 以管窺天 | 
| 228 | 3 | 以 | yǐ | already | 以管窺天 | 
| 229 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 以管窺天 | 
| 230 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以管窺天 | 
| 231 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以管窺天 | 
| 232 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以管窺天 | 
| 233 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以管窺天 | 
| 234 | 3 | 見 | jiàn | to see | 見微就要能知著 | 
| 235 | 3 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見微就要能知著 | 
| 236 | 3 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見微就要能知著 | 
| 237 | 3 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見微就要能知著 | 
| 238 | 3 | 見 | jiàn | to appear | 見微就要能知著 | 
| 239 | 3 | 見 | jiàn | passive marker | 見微就要能知著 | 
| 240 | 3 | 見 | jiàn | to meet | 見微就要能知著 | 
| 241 | 3 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見微就要能知著 | 
| 242 | 3 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見微就要能知著 | 
| 243 | 3 | 見 | jiàn | Jian | 見微就要能知著 | 
| 244 | 3 | 見 | xiàn | to appear | 見微就要能知著 | 
| 245 | 3 | 見 | xiàn | to introduce | 見微就要能知著 | 
| 246 | 3 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 見微就要能知著 | 
| 247 | 3 | 冥 | míng | dark | 北冥有魚 | 
| 248 | 3 | 冥 | míng | profound; deep | 北冥有魚 | 
| 249 | 3 | 冥 | míng | obscure | 北冥有魚 | 
| 250 | 3 | 冥 | míng | the unseen world | 北冥有魚 | 
| 251 | 3 | 冥 | míng | Hades | 北冥有魚 | 
| 252 | 3 | 冥 | míng | dark; tamas | 北冥有魚 | 
| 253 | 3 | 才 | cái | just now | 才知鹹味呢 | 
| 254 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 才知鹹味呢 | 
| 255 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才知鹹味呢 | 
| 256 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才知鹹味呢 | 
| 257 | 3 | 才 | cái | Cai | 才知鹹味呢 | 
| 258 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 才知鹹味呢 | 
| 259 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才知鹹味呢 | 
| 260 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才知鹹味呢 | 
| 261 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 262 | 3 | 是 | shì | is exactly | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 263 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 264 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 265 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 266 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 267 | 3 | 是 | shì | true | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 268 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 269 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 270 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 271 | 3 | 是 | shì | Shi | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 272 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 273 | 3 | 是 | shì | this; idam | 是形容一個人在井底下面看天 | 
| 274 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 其實是天很小呢 | 
| 275 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 其實是天很小呢 | 
| 276 | 3 | 水 | shuǐ | water | 大海之水 | 
| 277 | 3 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 大海之水 | 
| 278 | 3 | 水 | shuǐ | a river | 大海之水 | 
| 279 | 3 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 大海之水 | 
| 280 | 3 | 水 | shuǐ | a flood | 大海之水 | 
| 281 | 3 | 水 | shuǐ | to swim | 大海之水 | 
| 282 | 3 | 水 | shuǐ | a body of water | 大海之水 | 
| 283 | 3 | 水 | shuǐ | Shui | 大海之水 | 
| 284 | 3 | 水 | shuǐ | water element | 大海之水 | 
| 285 | 3 | 水 | shuǐ | water | 大海之水 | 
| 286 | 3 | 南 | nán | south | 海運則將徙于南冥 | 
| 287 | 3 | 南 | nán | nan | 海運則將徙于南冥 | 
| 288 | 3 | 南 | nán | southern part | 海運則將徙于南冥 | 
| 289 | 3 | 南 | nán | southward | 海運則將徙于南冥 | 
| 290 | 3 | 南 | nán | south; dakṣiṇā | 海運則將徙于南冥 | 
| 291 | 3 | 知道 | zhīdào | to know | 有時也能知道天地之大也 | 
| 292 | 3 | 知道 | zhīdào | Knowing | 有時也能知道天地之大也 | 
| 293 | 3 | 中 | zhōng | middle | 牖中窺日 | 
| 294 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 牖中窺日 | 
| 295 | 3 | 中 | zhōng | China | 牖中窺日 | 
| 296 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 牖中窺日 | 
| 297 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 牖中窺日 | 
| 298 | 3 | 中 | zhōng | midday | 牖中窺日 | 
| 299 | 3 | 中 | zhōng | inside | 牖中窺日 | 
| 300 | 3 | 中 | zhōng | during | 牖中窺日 | 
| 301 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 牖中窺日 | 
| 302 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 牖中窺日 | 
| 303 | 3 | 中 | zhōng | half | 牖中窺日 | 
| 304 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 牖中窺日 | 
| 305 | 3 | 中 | zhōng | while | 牖中窺日 | 
| 306 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 牖中窺日 | 
| 307 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 牖中窺日 | 
| 308 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 牖中窺日 | 
| 309 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 牖中窺日 | 
| 310 | 3 | 中 | zhōng | middle | 牖中窺日 | 
| 311 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 不知其幾千里也 | 
| 312 | 2 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 不知其幾千里也 | 
| 313 | 2 | 井 | jǐng | a well | 坐井而觀天 | 
| 314 | 2 | 井 | jǐng | a shaft; a pit | 坐井而觀天 | 
| 315 | 2 | 井 | jǐng | Jing [constellation] | 坐井而觀天 | 
| 316 | 2 | 井 | jǐng | something in the shape of the jing character | 坐井而觀天 | 
| 317 | 2 | 井 | jǐng | Jing [hexagram] | 坐井而觀天 | 
| 318 | 2 | 井 | jǐng | a residential area | 坐井而觀天 | 
| 319 | 2 | 井 | jǐng | ancestral home | 坐井而觀天 | 
| 320 | 2 | 井 | jǐng | jing field system | 坐井而觀天 | 
| 321 | 2 | 井 | jǐng | Jing [surname] | 坐井而觀天 | 
| 322 | 2 | 井 | jǐng | a well; kūpa | 坐井而觀天 | 
| 323 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 324 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 325 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 326 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 一粒微塵中可以容納三千大千世界 | 
| 327 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 大如須彌山 | 
| 328 | 2 | 如 | rú | if | 大如須彌山 | 
| 329 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 大如須彌山 | 
| 330 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 大如須彌山 | 
| 331 | 2 | 如 | rú | this | 大如須彌山 | 
| 332 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 大如須彌山 | 
| 333 | 2 | 如 | rú | to go to | 大如須彌山 | 
| 334 | 2 | 如 | rú | to meet | 大如須彌山 | 
| 335 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 大如須彌山 | 
| 336 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 大如須彌山 | 
| 337 | 2 | 如 | rú | and | 大如須彌山 | 
| 338 | 2 | 如 | rú | or | 大如須彌山 | 
| 339 | 2 | 如 | rú | but | 大如須彌山 | 
| 340 | 2 | 如 | rú | then | 大如須彌山 | 
| 341 | 2 | 如 | rú | naturally | 大如須彌山 | 
| 342 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 大如須彌山 | 
| 343 | 2 | 如 | rú | you | 大如須彌山 | 
| 344 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 大如須彌山 | 
| 345 | 2 | 如 | rú | in; at | 大如須彌山 | 
| 346 | 2 | 如 | rú | Ru | 大如須彌山 | 
| 347 | 2 | 如 | rú | Thus | 大如須彌山 | 
| 348 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 大如須彌山 | 
| 349 | 2 | 如 | rú | like; iva | 大如須彌山 | 
| 350 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 世界在我心 | 
| 351 | 2 | 我 | wǒ | self | 世界在我心 | 
| 352 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 世界在我心 | 
| 353 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 世界在我心 | 
| 354 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 世界在我心 | 
| 355 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 世界在我心 | 
| 356 | 2 | 我 | wǒ | ga | 世界在我心 | 
| 357 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 世界在我心 | 
| 358 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 牖中窺日 | 
| 359 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 牖中窺日 | 
| 360 | 2 | 日 | rì | a day | 牖中窺日 | 
| 361 | 2 | 日 | rì | Japan | 牖中窺日 | 
| 362 | 2 | 日 | rì | sun | 牖中窺日 | 
| 363 | 2 | 日 | rì | daytime | 牖中窺日 | 
| 364 | 2 | 日 | rì | sunlight | 牖中窺日 | 
| 365 | 2 | 日 | rì | everyday | 牖中窺日 | 
| 366 | 2 | 日 | rì | season | 牖中窺日 | 
| 367 | 2 | 日 | rì | available time | 牖中窺日 | 
| 368 | 2 | 日 | rì | a day | 牖中窺日 | 
| 369 | 2 | 日 | rì | in the past | 牖中窺日 | 
| 370 | 2 | 日 | mì | mi | 牖中窺日 | 
| 371 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 牖中窺日 | 
| 372 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 牖中窺日 | 
| 373 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 知識當然就不能開發了 | 
| 374 | 2 | 就 | jiù | right away | 知識當然就不能開發了 | 
| 375 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 知識當然就不能開發了 | 
| 376 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 知識當然就不能開發了 | 
| 377 | 2 | 就 | jiù | to assume | 知識當然就不能開發了 | 
| 378 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 知識當然就不能開發了 | 
| 379 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 知識當然就不能開發了 | 
| 380 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 知識當然就不能開發了 | 
| 381 | 2 | 就 | jiù | namely | 知識當然就不能開發了 | 
| 382 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 知識當然就不能開發了 | 
| 383 | 2 | 就 | jiù | only; just | 知識當然就不能開發了 | 
| 384 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 知識當然就不能開發了 | 
| 385 | 2 | 就 | jiù | to go with | 知識當然就不能開發了 | 
| 386 | 2 | 就 | jiù | already | 知識當然就不能開發了 | 
| 387 | 2 | 就 | jiù | as much as | 知識當然就不能開發了 | 
| 388 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 知識當然就不能開發了 | 
| 389 | 2 | 就 | jiù | even if | 知識當然就不能開發了 | 
| 390 | 2 | 就 | jiù | to die | 知識當然就不能開發了 | 
| 391 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 知識當然就不能開發了 | 
| 392 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 萬億不是多 | 
| 393 | 2 | 多 | duó | many; much | 萬億不是多 | 
| 394 | 2 | 多 | duō | more | 萬億不是多 | 
| 395 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 萬億不是多 | 
| 396 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 萬億不是多 | 
| 397 | 2 | 多 | duō | excessive | 萬億不是多 | 
| 398 | 2 | 多 | duō | to what extent | 萬億不是多 | 
| 399 | 2 | 多 | duō | abundant | 萬億不是多 | 
| 400 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 萬億不是多 | 
| 401 | 2 | 多 | duō | mostly | 萬億不是多 | 
| 402 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 萬億不是多 | 
| 403 | 2 | 多 | duō | frequently | 萬億不是多 | 
| 404 | 2 | 多 | duō | very | 萬億不是多 | 
| 405 | 2 | 多 | duō | Duo | 萬億不是多 | 
| 406 | 2 | 多 | duō | ta | 萬億不是多 | 
| 407 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 萬億不是多 | 
| 408 | 2 | 所見 | suǒjiàn | what one seen; all one sees | 實乃所見者小也 | 
| 409 | 2 | 所見 | suǒjiàn | understanding | 實乃所見者小也 | 
| 410 | 2 | 與 | yǔ | and | 與 | 
| 411 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與 | 
| 412 | 2 | 與 | yǔ | together with | 與 | 
| 413 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 與 | 
| 414 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與 | 
| 415 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與 | 
| 416 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與 | 
| 417 | 2 | 與 | yù | to help | 與 | 
| 418 | 2 | 與 | yǔ | for | 與 | 
| 419 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 即使見聞再多 | 
| 420 | 2 | 再 | zài | twice | 即使見聞再多 | 
| 421 | 2 | 再 | zài | even though | 即使見聞再多 | 
| 422 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 即使見聞再多 | 
| 423 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 即使見聞再多 | 
| 424 | 2 | 再 | zài | again; punar | 即使見聞再多 | 
| 425 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 莊子不一定見過鯤 | 
| 426 | 2 | 過 | guò | too | 莊子不一定見過鯤 | 
| 427 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 莊子不一定見過鯤 | 
| 428 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 莊子不一定見過鯤 | 
| 429 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 莊子不一定見過鯤 | 
| 430 | 2 | 過 | guò | to go | 莊子不一定見過鯤 | 
| 431 | 2 | 過 | guò | a mistake | 莊子不一定見過鯤 | 
| 432 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 莊子不一定見過鯤 | 
| 433 | 2 | 過 | guō | Guo | 莊子不一定見過鯤 | 
| 434 | 2 | 過 | guò | to die | 莊子不一定見過鯤 | 
| 435 | 2 | 過 | guò | to shift | 莊子不一定見過鯤 | 
| 436 | 2 | 過 | guò | to endure | 莊子不一定見過鯤 | 
| 437 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 莊子不一定見過鯤 | 
| 438 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 莊子不一定見過鯤 | 
| 439 | 2 | 瓢 | piáo | a ladle made from dried gourd | 只取一瓢飲 | 
| 440 | 2 | 味 | wèi | taste; flavor | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 441 | 2 | 味 | wèi | measure word for ingredients in Chinese medicine | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 442 | 2 | 味 | wèi | significance | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 443 | 2 | 味 | wèi | to taste | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 444 | 2 | 味 | wèi | to ruminate; to mull over | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 445 | 2 | 味 | wèi | smell; odor | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 446 | 2 | 味 | wèi | a delicacy | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 447 | 2 | 味 | wèi | taste; rasa | 一瓢之水即知大海之味 | 
| 448 | 2 | 須彌 | xūmí | Mt Meru; Sumeru | 須彌納芥子 | 
| 449 | 2 | 了 | le | completion of an action | 知識當然就不能開發了 | 
| 450 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 知識當然就不能開發了 | 
| 451 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 知識當然就不能開發了 | 
| 452 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 知識當然就不能開發了 | 
| 453 | 2 | 了 | le | modal particle | 知識當然就不能開發了 | 
| 454 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 知識當然就不能開發了 | 
| 455 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 知識當然就不能開發了 | 
| 456 | 2 | 了 | liǎo | completely | 知識當然就不能開發了 | 
| 457 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 知識當然就不能開發了 | 
| 458 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 知識當然就不能開發了 | 
| 459 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 460 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 461 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 462 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 463 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 464 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 465 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 466 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 一個人把思想侷限在框框裡 | 
| 467 | 2 | 足以 | zúyǐ | sufficient to; so much so that | 吾力足以舉百鈞 | 
| 468 | 2 | 名為 | míngwèi | to be called | 其名為鯤 | 
| 469 | 2 | 鳥 | niǎo | bird | 化而為鳥 | 
| 470 | 2 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 化而為鳥 | 
| 471 | 2 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 化而為鳥 | 
| 472 | 2 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 化而為鳥 | 
| 473 | 2 | 鳥 | niǎo | bird; khaga | 化而為鳥 | 
| 474 | 2 | 容 | róng | to hold; to contain | 大中容小 | 
| 475 | 2 | 容 | róng | appearance; look; countenance | 大中容小 | 
| 476 | 2 | 容 | róng | capacity | 大中容小 | 
| 477 | 2 | 容 | róng | to offer shelter; to have somebody in one's care | 大中容小 | 
| 478 | 2 | 容 | róng | to excuse; to forgive; to pardon | 大中容小 | 
| 479 | 2 | 容 | róng | to decorate; to adorn | 大中容小 | 
| 480 | 2 | 容 | róng | to permit | 大中容小 | 
| 481 | 2 | 容 | róng | should | 大中容小 | 
| 482 | 2 | 容 | róng | possibly; perhaps | 大中容小 | 
| 483 | 2 | 容 | róng | Rong | 大中容小 | 
| 484 | 2 | 容 | róng | without effort | 大中容小 | 
| 485 | 2 | 容 | róng | not determined | 大中容小 | 
| 486 | 2 | 容 | róng | indifferently; carelessly | 大中容小 | 
| 487 | 2 | 容 | róng | how could it? | 大中容小 | 
| 488 | 2 | 容 | róng | Tolerance | 大中容小 | 
| 489 | 2 | 容 | róng | to make room; give way; avakāśa | 大中容小 | 
| 490 | 2 | 來 | lái | to come | 的思想來說 | 
| 491 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 的思想來說 | 
| 492 | 2 | 來 | lái | please | 的思想來說 | 
| 493 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 的思想來說 | 
| 494 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 的思想來說 | 
| 495 | 2 | 來 | lái | ever since | 的思想來說 | 
| 496 | 2 | 來 | lái | wheat | 的思想來說 | 
| 497 | 2 | 來 | lái | next; future | 的思想來說 | 
| 498 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 的思想來說 | 
| 499 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 的思想來說 | 
| 500 | 2 | 來 | lái | to earn | 的思想來說 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 小 | 
 | 
 | |
| 天 | 
 | 
 | |
| 大 | 
 | 
 | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 者 | zhě | ca | |
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 说 | 說 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 大中 | 100 | Da Zhong reign | |
| 韩愈 | 韓愈 | 72 | Han Yu | 
| 华严经 | 華嚴經 | 72 | 
 | 
| 孟子 | 77 | 
 | |
| 齐宣王 | 齊宣王 | 81 | King Xuan of Qi | 
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
| 十月 | 115 | 
 | |
| 须弥 | 須彌 | 120 | Mt Meru; Sumeru | 
| 须弥山 | 須彌山 | 88 | 
 | 
| 原道 | 121 | Yuandao | |
| 庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 佛观 | 佛觀 | 102 | visualization of the Buddha | 
| 见大 | 見大 | 106 | the element of visibility | 
| 明心 | 109 | 
 | |
| 三千大千世界 | 115 | Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | |
| 有法 | 121 | something that exists | |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |