Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, Two 兩 個
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 兩個人 | 
| 2 | 10 | 一 | yī | one | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 3 | 10 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 4 | 10 | 一 | yī | pure; concentrated | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 5 | 10 | 一 | yī | first | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 6 | 10 | 一 | yī | the same | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 7 | 10 | 一 | yī | sole; single | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 8 | 10 | 一 | yī | a very small amount | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 9 | 10 | 一 | yī | Yi | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 10 | 10 | 一 | yī | other | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 11 | 10 | 一 | yī | to unify | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 12 | 10 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 13 | 10 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 14 | 10 | 一 | yī | one; eka | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 15 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 兩個人 | 
| 16 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 兩個人 | 
| 17 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 兩個人 | 
| 18 | 8 | 人 | rén | everybody | 兩個人 | 
| 19 | 8 | 人 | rén | adult | 兩個人 | 
| 20 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 兩個人 | 
| 21 | 8 | 人 | rén | an upright person | 兩個人 | 
| 22 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 兩個人 | 
| 23 | 8 | 兩 | liǎng | two | 兩 | 
| 24 | 8 | 兩 | liǎng | a few | 兩 | 
| 25 | 8 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩 | 
| 26 | 7 | 二 | èr | two | 二不成雙一不單 | 
| 27 | 7 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二不成雙一不單 | 
| 28 | 7 | 二 | èr | second | 二不成雙一不單 | 
| 29 | 7 | 二 | èr | twice; double; di- | 二不成雙一不單 | 
| 30 | 7 | 二 | èr | more than one kind | 二不成雙一不單 | 
| 31 | 7 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二不成雙一不單 | 
| 32 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個碗不會響 | 
| 33 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個碗不會響 | 
| 34 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個碗不會響 | 
| 35 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 36 | 4 | 要 | yào | to want | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 37 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 38 | 4 | 要 | yào | to request | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 39 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 40 | 4 | 要 | yāo | waist | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 41 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 42 | 4 | 要 | yāo | waistband | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 43 | 4 | 要 | yāo | Yao | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 44 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 45 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 46 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 47 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 48 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 49 | 4 | 要 | yào | to summarize | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 50 | 4 | 要 | yào | essential; important | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 51 | 4 | 要 | yào | to desire | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 52 | 4 | 要 | yào | to demand | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 53 | 4 | 要 | yào | to need | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 54 | 4 | 要 | yào | should; must | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 55 | 4 | 要 | yào | might | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 56 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 當然就 | 
| 57 | 4 | 就 | jiù | to assume | 當然就 | 
| 58 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 當然就 | 
| 59 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 當然就 | 
| 60 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 當然就 | 
| 61 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 當然就 | 
| 62 | 4 | 就 | jiù | to go with | 當然就 | 
| 63 | 4 | 就 | jiù | to die | 當然就 | 
| 64 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但 | 
| 65 | 3 | 雙 | shuāng | two; double; pair | 二不成雙一不單 | 
| 66 | 3 | 雙 | shuāng | both | 二不成雙一不單 | 
| 67 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 就要鬥得 | 
| 68 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 就要鬥得 | 
| 69 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 就要鬥得 | 
| 70 | 3 | 得 | dé | de | 就要鬥得 | 
| 71 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 就要鬥得 | 
| 72 | 3 | 得 | dé | to result in | 就要鬥得 | 
| 73 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 就要鬥得 | 
| 74 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 就要鬥得 | 
| 75 | 3 | 得 | dé | to be finished | 就要鬥得 | 
| 76 | 3 | 得 | děi | satisfying | 就要鬥得 | 
| 77 | 3 | 得 | dé | to contract | 就要鬥得 | 
| 78 | 3 | 得 | dé | to hear | 就要鬥得 | 
| 79 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 就要鬥得 | 
| 80 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 就要鬥得 | 
| 81 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 就要鬥得 | 
| 82 | 3 | 都 | dū | capital city | 一般人都羨慕 | 
| 83 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 一般人都羨慕 | 
| 84 | 3 | 都 | dōu | all | 一般人都羨慕 | 
| 85 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 一般人都羨慕 | 
| 86 | 3 | 都 | dū | Du | 一般人都羨慕 | 
| 87 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 一般人都羨慕 | 
| 88 | 3 | 都 | dū | to reside | 一般人都羨慕 | 
| 89 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 一般人都羨慕 | 
| 90 | 3 | 件 | jiàn | a document | 兩件事 | 
| 91 | 3 | 件 | jiàn | an item | 兩件事 | 
| 92 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 應該可以相安無事 | 
| 93 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 應該可以相安無事 | 
| 94 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 應該可以相安無事 | 
| 95 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 應該可以相安無事 | 
| 96 | 3 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 二不成雙一不單 | 
| 97 | 3 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 二不成雙一不單 | 
| 98 | 3 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 二不成雙一不單 | 
| 99 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 一不單了 | 
| 100 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 一不單了 | 
| 101 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 一不單了 | 
| 102 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 一不單了 | 
| 103 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 一不單了 | 
| 104 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 一不單了 | 
| 105 | 3 | 自我 | zìwǒ | self | 但是自我的包容 | 
| 106 | 3 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 但是自我的包容 | 
| 107 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 兩個就有是非了 | 
| 108 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 兩個就有是非了 | 
| 109 | 2 | 領導 | lǐngdǎo | leadership; leader | 兩個要能有人領導 | 
| 110 | 2 | 領導 | lǐngdǎo | to lead | 兩個要能有人領導 | 
| 111 | 2 | 以上 | yǐshàng | more than; above; over; the above-mentioned | 以上 | 
| 112 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 兩個國家 | 
| 113 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 兩個國家 | 
| 114 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該可以相安無事 | 
| 115 | 2 | 搞 | gǎo | to do; to make | 搞得兩岸之間不得安寧 | 
| 116 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 117 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 118 | 2 | 不善 | bù shàn | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 119 | 2 | 碗 | wǎn | bowl | 一個碗不會響 | 
| 120 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 兩不相下 | 
| 121 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 兩不相下 | 
| 122 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 兩不相下 | 
| 123 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 兩不相下 | 
| 124 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 兩不相下 | 
| 125 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 兩不相下 | 
| 126 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 兩不相下 | 
| 127 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 兩不相下 | 
| 128 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 兩不相下 | 
| 129 | 2 | 相 | xiāng | to express | 兩不相下 | 
| 130 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 兩不相下 | 
| 131 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 兩不相下 | 
| 132 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 兩不相下 | 
| 133 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 兩不相下 | 
| 134 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 兩不相下 | 
| 135 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 兩不相下 | 
| 136 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 兩不相下 | 
| 137 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 兩不相下 | 
| 138 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 兩不相下 | 
| 139 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 兩不相下 | 
| 140 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 兩不相下 | 
| 141 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 兩不相下 | 
| 142 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 兩不相下 | 
| 143 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 兩不相下 | 
| 144 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 兩不相下 | 
| 145 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 兩不相下 | 
| 146 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 兩不相下 | 
| 147 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 就不知如何取捨 | 
| 148 | 2 | 舌頭 | shétou | tongue | 就算牙齒和舌頭 | 
| 149 | 2 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 迷即眾生悟即佛 | 
| 150 | 2 | 即 | jí | at that time | 迷即眾生悟即佛 | 
| 151 | 2 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 迷即眾生悟即佛 | 
| 152 | 2 | 即 | jí | supposed; so-called | 迷即眾生悟即佛 | 
| 153 | 2 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 迷即眾生悟即佛 | 
| 154 | 2 | 兩國 | liǎng guó | both countries; two countries | 兩國論 | 
| 155 | 2 | 於 | yú | to go; to | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 156 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 157 | 2 | 於 | yú | Yu | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 158 | 2 | 於 | wū | a crow | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 159 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 160 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 161 | 2 | 才 | cái | Cai | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 162 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 163 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 164 | 2 | 牙齒 | yáchǐ | tooth | 就算牙齒和舌頭 | 
| 165 | 2 | 牙齒 | yáchǐ | tooth; danta | 就算牙齒和舌頭 | 
| 166 | 2 | 做 | zuò | to make | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 167 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 168 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 169 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 170 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 171 | 2 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 不善於處理複雜的人事 | 
| 172 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 兩大之間難為小 | 
| 173 | 2 | 在 | zài | in; at | 本來在一個口中 | 
| 174 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 本來在一個口中 | 
| 175 | 2 | 在 | zài | to consist of | 本來在一個口中 | 
| 176 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 本來在一個口中 | 
| 177 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 本來在一個口中 | 
| 178 | 2 | 個 | gè | individual | 個 | 
| 179 | 2 | 個 | gè | height | 個 | 
| 180 | 2 | 三 | sān | three | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 181 | 2 | 三 | sān | third | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 182 | 2 | 三 | sān | more than two | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 183 | 2 | 三 | sān | very few | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 184 | 2 | 三 | sān | San | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 185 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 186 | 2 | 三 | sān | sa | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 187 | 2 | 合作 | hézuò | to cooperate; to collaborate | 可以合作做事 | 
| 188 | 2 | 能 | néng | can; able | 兩個要能有人領導 | 
| 189 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 兩個要能有人領導 | 
| 190 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 兩個要能有人領導 | 
| 191 | 2 | 能 | néng | energy | 兩個要能有人領導 | 
| 192 | 2 | 能 | néng | function; use | 兩個要能有人領導 | 
| 193 | 2 | 能 | néng | talent | 兩個要能有人領導 | 
| 194 | 2 | 能 | néng | expert at | 兩個要能有人領導 | 
| 195 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 兩個要能有人領導 | 
| 196 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 兩個要能有人領導 | 
| 197 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 兩個要能有人領導 | 
| 198 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 兩個要能有人領導 | 
| 199 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 兩不相下 | 
| 200 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 成為巧對 | 
| 201 | 2 | 對 | duì | correct; right | 成為巧對 | 
| 202 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 成為巧對 | 
| 203 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 成為巧對 | 
| 204 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 成為巧對 | 
| 205 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 成為巧對 | 
| 206 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 成為巧對 | 
| 207 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 成為巧對 | 
| 208 | 2 | 對 | duì | to mix | 成為巧對 | 
| 209 | 2 | 對 | duì | a pair | 成為巧對 | 
| 210 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 成為巧對 | 
| 211 | 2 | 對 | duì | mutual | 成為巧對 | 
| 212 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 成為巧對 | 
| 213 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 成為巧對 | 
| 214 | 2 | 悟 | wù | to apprehend; to realize; to become aware | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 215 | 2 | 悟 | wù | to inspire; to enlighten [other people] | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 216 | 2 | 悟 | wù | Wu | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 217 | 2 | 悟 | wù | Enlightenment | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 218 | 2 | 悟 | wù | waking; bodha | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 219 | 2 | 到 | dào | to arrive | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 220 | 2 | 到 | dào | to go | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 221 | 2 | 到 | dào | careful | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 222 | 2 | 到 | dào | Dao | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 223 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 224 | 2 | 鬥 | dòu | to struggle; to fight | 就要鬥得 | 
| 225 | 2 | 鬥 | dòu | Kangxi radical 68 | 就要鬥得 | 
| 226 | 2 | 鬥 | dòu | Kangxi radical 191 | 就要鬥得 | 
| 227 | 2 | 鬥 | dòu | to make animals fight | 就要鬥得 | 
| 228 | 2 | 鬥 | dòu | to compete; to contest; to contend | 就要鬥得 | 
| 229 | 2 | 鬥 | dòu | to denounce | 就要鬥得 | 
| 230 | 2 | 鬥 | dòu | to come close together | 就要鬥得 | 
| 231 | 2 | 鬥 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 就要鬥得 | 
| 232 | 2 | 鬥 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 就要鬥得 | 
| 233 | 2 | 鬥 | dǒu | Southern Dipper | 就要鬥得 | 
| 234 | 2 | 鬥 | dòu | dou; a kind of container for grain | 就要鬥得 | 
| 235 | 2 | 鬥 | dòu | a dipper of cup shaped object | 就要鬥得 | 
| 236 | 2 | 鬥 | dòu | whorl shaped fingerprint | 就要鬥得 | 
| 237 | 2 | 鬥 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 就要鬥得 | 
| 238 | 2 | 鬥 | dòu | to shake; to tremble | 就要鬥得 | 
| 239 | 2 | 鬥 | dòu | to assemble; to gather | 就要鬥得 | 
| 240 | 2 | 鬥 | dòu | to tease; to provoke | 就要鬥得 | 
| 241 | 2 | 鬥 | dòu | Dou | 就要鬥得 | 
| 242 | 2 | 鬥 | dòu | small | 就要鬥得 | 
| 243 | 2 | 鬥 | dòu | large | 就要鬥得 | 
| 244 | 2 | 鬥 | dòu | precipitous; steep | 就要鬥得 | 
| 245 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 246 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 247 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 248 | 2 | 為 | wéi | to do | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 249 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 250 | 2 | 為 | wéi | to govern | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 251 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 一個家庭裡 | 
| 252 | 2 | 好 | hǎo | good | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 253 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 254 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 255 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 256 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 257 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 258 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 259 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 260 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 261 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 262 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 263 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 264 | 2 | 好 | hào | a fond object | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 265 | 2 | 好 | hǎo | Good | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 266 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 267 | 2 | 棟 | dòng | the main beams supporting a house | 人有兩棟房子 | 
| 268 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 269 | 1 | 迷 | mí | to bewitch; to charm; to infatuate | 迷即眾生悟即佛 | 
| 270 | 1 | 迷 | mí | a fan; an enthusiast | 迷即眾生悟即佛 | 
| 271 | 1 | 迷 | mí | mi | 迷即眾生悟即佛 | 
| 272 | 1 | 迷 | mí | to be confused; to be lost | 迷即眾生悟即佛 | 
| 273 | 1 | 迷 | mí | to be obsessed with | 迷即眾生悟即佛 | 
| 274 | 1 | 迷 | mí | complete; full | 迷即眾生悟即佛 | 
| 275 | 1 | 迷 | mí | to confuse; creating illusions; māyā | 迷即眾生悟即佛 | 
| 276 | 1 | 那 | nā | No | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 277 | 1 | 那 | nuó | to move | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 278 | 1 | 那 | nuó | much | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 279 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 280 | 1 | 那 | nà | na | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 281 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 可是如果在大人之中 | 
| 282 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 可是如果在大人之中 | 
| 283 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 可是如果在大人之中 | 
| 284 | 1 | 十一 | shíyī | eleven | 二年八月十一日 | 
| 285 | 1 | 十一 | shí Yī | National Day in the PRC | 二年八月十一日 | 
| 286 | 1 | 十一 | shíyī | eleven; ekadasa | 二年八月十一日 | 
| 287 | 1 | 一乘法 | yī shèng fǎ | the teaching of the One Vehicle | 唯有一乘法 | 
| 288 | 1 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 一個不怕少 | 
| 289 | 1 | 雄 | xióng | manly; valiant | 五霸七雄 | 
| 290 | 1 | 雄 | xióng | male [birds] | 五霸七雄 | 
| 291 | 1 | 雄 | xióng | a hero; a champion | 五霸七雄 | 
| 292 | 1 | 雄 | xióng | powerful; mighty; outstanding | 五霸七雄 | 
| 293 | 1 | 雄 | xióng | imposing; grand; dominating | 五霸七雄 | 
| 294 | 1 | 雄 | xióng | abundant; well stocked | 五霸七雄 | 
| 295 | 1 | 雄 | xióng | arsenic disulfde; realgar | 五霸七雄 | 
| 296 | 1 | 雄 | xióng | second of four categories of prefectures | 五霸七雄 | 
| 297 | 1 | 雄 | xióng | victory | 五霸七雄 | 
| 298 | 1 | 雙數 | shuāng shǔ | dual | 二是雙數 | 
| 299 | 1 | 五霸 | wǔbà | the Five Hegemons of the Spring and Autumn Period | 五霸七雄 | 
| 300 | 1 | 好看 | hǎokàn | good-looking | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 301 | 1 | 好看 | hǎokàn | brilliant | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 302 | 1 | 好看 | hǎokàn | pay attention to | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 303 | 1 | 對峙 | duìzhì | to confront | 兩國對峙 | 
| 304 | 1 | 對峙 | duìzhì | to contend against each other | 兩國對峙 | 
| 305 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 就算牙齒和舌頭 | 
| 306 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 就算牙齒和舌頭 | 
| 307 | 1 | 和 | hé | He | 就算牙齒和舌頭 | 
| 308 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 就算牙齒和舌頭 | 
| 309 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 就算牙齒和舌頭 | 
| 310 | 1 | 和 | hé | warm | 就算牙齒和舌頭 | 
| 311 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 就算牙齒和舌頭 | 
| 312 | 1 | 和 | hé | a transaction | 就算牙齒和舌頭 | 
| 313 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 就算牙齒和舌頭 | 
| 314 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 就算牙齒和舌頭 | 
| 315 | 1 | 和 | hé | a military gate | 就算牙齒和舌頭 | 
| 316 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 就算牙齒和舌頭 | 
| 317 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 就算牙齒和舌頭 | 
| 318 | 1 | 和 | hé | compatible | 就算牙齒和舌頭 | 
| 319 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 就算牙齒和舌頭 | 
| 320 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 就算牙齒和舌頭 | 
| 321 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 就算牙齒和舌頭 | 
| 322 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 就算牙齒和舌頭 | 
| 323 | 1 | 和 | hé | venerable | 就算牙齒和舌頭 | 
| 324 | 1 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 本來在一個口中 | 
| 325 | 1 | 口 | kǒu | mouth | 本來在一個口中 | 
| 326 | 1 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 本來在一個口中 | 
| 327 | 1 | 口 | kǒu | eloquence | 本來在一個口中 | 
| 328 | 1 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 本來在一個口中 | 
| 329 | 1 | 口 | kǒu | edge; border | 本來在一個口中 | 
| 330 | 1 | 口 | kǒu | verbal; oral | 本來在一個口中 | 
| 331 | 1 | 口 | kǒu | taste | 本來在一個口中 | 
| 332 | 1 | 口 | kǒu | population; people | 本來在一個口中 | 
| 333 | 1 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 本來在一個口中 | 
| 334 | 1 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 本來在一個口中 | 
| 335 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人都羨慕 | 
| 336 | 1 | 兩情相悅 | liǎng qíng xiāng yuè | (of a couple) to be harmonious; to be each other's sunshine | 兩情相悅 | 
| 337 | 1 | 媳婦 | xífù | daughter-in-law | 做媳婦的 | 
| 338 | 1 | 媳婦 | xífù | wife | 做媳婦的 | 
| 339 | 1 | 媳婦 | xífù | young married woman | 做媳婦的 | 
| 340 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 341 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 342 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 343 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 344 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 345 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 346 | 1 | 國 | guó | national | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 347 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 348 | 1 | 國 | guó | Guo | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 349 | 1 | 國 | guó | community; nation; janapada | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 350 | 1 | 恩愛 | ēn ài | love | 恩愛無比 | 
| 351 | 1 | 恩愛 | ēn ài | affection | 恩愛無比 | 
| 352 | 1 | 恩愛 | ēn ài | affection | 恩愛無比 | 
| 353 | 1 | 兩小無猜 | liǎngxiǎowúcāi | innocent playmates | 兩小無猜 | 
| 354 | 1 | 取捨 | qǔshě | to choose to use or not use; to accept or reject | 就不知如何取捨 | 
| 355 | 1 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 周等 | 
| 356 | 1 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 周等 | 
| 357 | 1 | 周 | zhōu | to aid | 周等 | 
| 358 | 1 | 周 | zhōu | a cycle | 周等 | 
| 359 | 1 | 周 | zhōu | Zhou | 周等 | 
| 360 | 1 | 周 | zhōu | all; universal | 周等 | 
| 361 | 1 | 周 | zhōu | dense; near | 周等 | 
| 362 | 1 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 周等 | 
| 363 | 1 | 周 | zhōu | to circle | 周等 | 
| 364 | 1 | 周 | zhōu | to adapt to | 周等 | 
| 365 | 1 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 周等 | 
| 366 | 1 | 周 | zhōu | to bend | 周等 | 
| 367 | 1 | 周 | zhōu | an entire year | 周等 | 
| 368 | 1 | 周 | zhōu | universal; entire; samanta | 周等 | 
| 369 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 迷即眾生悟即佛 | 
| 370 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 迷即眾生悟即佛 | 
| 371 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 迷即眾生悟即佛 | 
| 372 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 迷即眾生悟即佛 | 
| 373 | 1 | 算 | suàn | to count; to calculate; to figure | 兩個不算多 | 
| 374 | 1 | 算 | suàn | to plan | 兩個不算多 | 
| 375 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 人民好不辛苦 | 
| 376 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 人民好不辛苦 | 
| 377 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 人民好不辛苦 | 
| 378 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 人民好不辛苦 | 
| 379 | 1 | 政黨 | zhèngdǎng | political party | 兩個政黨 | 
| 380 | 1 | 雙手 | shuāngshǒu | hands; pair of hands | 一雙手是一個人的 | 
| 381 | 1 | 單數 | dānshù | singular; singular form | 一是單數 | 
| 382 | 1 | 單數 | dānshù | positive odd number | 一是單數 | 
| 383 | 1 | 亦 | yì | Yi | 無二亦無三 | 
| 384 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 兩個不是不好 | 
| 385 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 兩個不是不好 | 
| 386 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; unparalleled | 恩愛無比 | 
| 387 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; anupama | 恩愛無比 | 
| 388 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 兩個以上應該是更好 | 
| 389 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 兩個以上應該是更好 | 
| 390 | 1 | 更 | gēng | to experience | 兩個以上應該是更好 | 
| 391 | 1 | 更 | gēng | to improve | 兩個以上應該是更好 | 
| 392 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 兩個以上應該是更好 | 
| 393 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 兩個以上應該是更好 | 
| 394 | 1 | 更 | gēng | contacts | 兩個以上應該是更好 | 
| 395 | 1 | 更 | gèng | to increase | 兩個以上應該是更好 | 
| 396 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 兩個以上應該是更好 | 
| 397 | 1 | 更 | gēng | Geng | 兩個以上應該是更好 | 
| 398 | 1 | 更 | jīng | to experience | 兩個以上應該是更好 | 
| 399 | 1 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 漁翁得利 | 
| 400 | 1 | 利 | lì | profit | 漁翁得利 | 
| 401 | 1 | 利 | lì | sharp | 漁翁得利 | 
| 402 | 1 | 利 | lì | to benefit; to serve | 漁翁得利 | 
| 403 | 1 | 利 | lì | Li | 漁翁得利 | 
| 404 | 1 | 利 | lì | to be useful | 漁翁得利 | 
| 405 | 1 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 漁翁得利 | 
| 406 | 1 | 利 | lì | benefit; hita | 漁翁得利 | 
| 407 | 1 | 狼煙四起 | láng yān sì qǐ | fire beacons on all sides; enveloped in the flames of war | 搞得中國的歷史狼煙四起 | 
| 408 | 1 | 幅 | fú | a width of cloth | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 409 | 1 | 一對 | yīduì | couple; pair | 將一對年輕的少年 | 
| 410 | 1 | 人民 | rénmín | the people | 人民好不辛苦 | 
| 411 | 1 | 人民 | rénmín | common people | 人民好不辛苦 | 
| 412 | 1 | 人民 | rénmín | people; janā | 人民好不辛苦 | 
| 413 | 1 | 衣服 | yīfu | clothing; clothes; attire | 人有了兩件衣服 | 
| 414 | 1 | 三國演義 | sān Guó Yǎn yì | Romance of Three Kingdoms | 三國演義 | 
| 415 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 周等 | 
| 416 | 1 | 等 | děng | to wait | 周等 | 
| 417 | 1 | 等 | děng | to be equal | 周等 | 
| 418 | 1 | 等 | děng | degree; level | 周等 | 
| 419 | 1 | 等 | děng | to compare | 周等 | 
| 420 | 1 | 禪門 | Chán mén | Chan Monastery | 禪門另有超越數字的內容 | 
| 421 | 1 | 禪門 | chán mén | meditative practice | 禪門另有超越數字的內容 | 
| 422 | 1 | 禪門 | chán mén | Chan school | 禪門另有超越數字的內容 | 
| 423 | 1 | 湘 | xiāng | Hunan | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 424 | 1 | 湘 | xiāng | Xiang dialect | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 425 | 1 | 中 | zhōng | middle | 本來在一個口中 | 
| 426 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 本來在一個口中 | 
| 427 | 1 | 中 | zhōng | China | 本來在一個口中 | 
| 428 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 本來在一個口中 | 
| 429 | 1 | 中 | zhōng | midday | 本來在一個口中 | 
| 430 | 1 | 中 | zhōng | inside | 本來在一個口中 | 
| 431 | 1 | 中 | zhōng | during | 本來在一個口中 | 
| 432 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 本來在一個口中 | 
| 433 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 本來在一個口中 | 
| 434 | 1 | 中 | zhōng | half | 本來在一個口中 | 
| 435 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 本來在一個口中 | 
| 436 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 本來在一個口中 | 
| 437 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 本來在一個口中 | 
| 438 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 本來在一個口中 | 
| 439 | 1 | 中 | zhōng | middle | 本來在一個口中 | 
| 440 | 1 | 歷史上 | lìshǐshàng | historical; in history | 歷史上 | 
| 441 | 1 | 兩敗俱傷 | liǎng bài jū shāng | both sides suffer ; neither side wins | 兩敗俱傷 | 
| 442 | 1 | 大象 | dàxiàng | elephant | 大象 | 
| 443 | 1 | 大象 | dàxiàng | great schemata | 大象 | 
| 444 | 1 | 大象 | dàxiàng | Daxiang | 大象 | 
| 445 | 1 | 下 | xià | bottom | 兩不相下 | 
| 446 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 兩不相下 | 
| 447 | 1 | 下 | xià | to announce | 兩不相下 | 
| 448 | 1 | 下 | xià | to do | 兩不相下 | 
| 449 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 兩不相下 | 
| 450 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 兩不相下 | 
| 451 | 1 | 下 | xià | inside | 兩不相下 | 
| 452 | 1 | 下 | xià | an aspect | 兩不相下 | 
| 453 | 1 | 下 | xià | a certain time | 兩不相下 | 
| 454 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 兩不相下 | 
| 455 | 1 | 下 | xià | to put in | 兩不相下 | 
| 456 | 1 | 下 | xià | to enter | 兩不相下 | 
| 457 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 兩不相下 | 
| 458 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 兩不相下 | 
| 459 | 1 | 下 | xià | to go | 兩不相下 | 
| 460 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 兩不相下 | 
| 461 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 兩不相下 | 
| 462 | 1 | 下 | xià | to produce | 兩不相下 | 
| 463 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 兩不相下 | 
| 464 | 1 | 下 | xià | to decide | 兩不相下 | 
| 465 | 1 | 下 | xià | to be less than | 兩不相下 | 
| 466 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 兩不相下 | 
| 467 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 兩不相下 | 
| 468 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 兩不相下 | 
| 469 | 1 | 哪 | né | Nezha | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 470 | 1 | 李登輝 | Lǐ Dēnghuī | Li Denghui | 連李登輝都弄出個 | 
| 471 | 1 | 好不 | hǎobù | not at all ...; how very ... | 人民好不辛苦 | 
| 472 | 1 | 法庭 | fǎtíng | a court of law | 法庭相見 | 
| 473 | 1 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為巧對 | 
| 474 | 1 | 視 | shì | to look at; to see | 都對我們側目而視 | 
| 475 | 1 | 視 | shì | to observe; to inspect | 都對我們側目而視 | 
| 476 | 1 | 視 | shì | to regard | 都對我們側目而視 | 
| 477 | 1 | 視 | shì | to show; to illustrate; to display | 都對我們側目而視 | 
| 478 | 1 | 視 | shì | to compare; to contrast | 都對我們側目而視 | 
| 479 | 1 | 視 | shì | to take care of | 都對我們側目而視 | 
| 480 | 1 | 視 | shì | to imitate; to follow the example of | 都對我們側目而視 | 
| 481 | 1 | 視 | shì | eyesight | 都對我們側目而視 | 
| 482 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 | 
| 483 | 1 | 才子 | cáizǐ | gifted scholar | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 484 | 1 | 芬 | fēn | perfume | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 485 | 1 | 芬 | fēn | perfume; fragrance | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 486 | 1 | 羨慕 | xiànmù | to envy; to admire | 一般人都羨慕 | 
| 487 | 1 | 難為 | nánwèi | difficult to do well | 兩大之間難為小 | 
| 488 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則家庭戰爭必然不可收拾 | 
| 489 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 則家庭戰爭必然不可收拾 | 
| 490 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 則家庭戰爭必然不可收拾 | 
| 491 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 則家庭戰爭必然不可收拾 | 
| 492 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 則家庭戰爭必然不可收拾 | 
| 493 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則家庭戰爭必然不可收拾 | 
| 494 | 1 | 則 | zé | to do | 則家庭戰爭必然不可收拾 | 
| 495 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則家庭戰爭必然不可收拾 | 
| 496 | 1 | 三心 | sānxīn | three minds | 三心兩意 | 
| 497 | 1 | 連 | lián | to join; to connect; to link | 連李登輝都弄出個 | 
| 498 | 1 | 連 | lián | (military) company | 連李登輝都弄出個 | 
| 499 | 1 | 連 | lián | to merge together | 連李登輝都弄出個 | 
| 500 | 1 | 連 | lián | to implicate in | 連李登輝都弄出個 | 
Frequencies of all Words
Top 609
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 兩個人 | 
| 2 | 13 | 的 | de | possessive particle | 禪門另有超越數字的內容 | 
| 3 | 13 | 的 | de | structural particle | 禪門另有超越數字的內容 | 
| 4 | 13 | 的 | de | complement | 禪門另有超越數字的內容 | 
| 5 | 13 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 禪門另有超越數字的內容 | 
| 6 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是為禪語 | 
| 7 | 10 | 是 | shì | is exactly | 是為禪語 | 
| 8 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是為禪語 | 
| 9 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 是為禪語 | 
| 10 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 是為禪語 | 
| 11 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是為禪語 | 
| 12 | 10 | 是 | shì | true | 是為禪語 | 
| 13 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 是為禪語 | 
| 14 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是為禪語 | 
| 15 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 是為禪語 | 
| 16 | 10 | 是 | shì | Shi | 是為禪語 | 
| 17 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 是為禪語 | 
| 18 | 10 | 是 | shì | this; idam | 是為禪語 | 
| 19 | 10 | 一 | yī | one | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 20 | 10 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 21 | 10 | 一 | yī | as soon as; all at once | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 22 | 10 | 一 | yī | pure; concentrated | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 23 | 10 | 一 | yì | whole; all | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 24 | 10 | 一 | yī | first | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 25 | 10 | 一 | yī | the same | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 26 | 10 | 一 | yī | each | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 27 | 10 | 一 | yī | certain | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 28 | 10 | 一 | yī | throughout | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 29 | 10 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 30 | 10 | 一 | yī | sole; single | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 31 | 10 | 一 | yī | a very small amount | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 32 | 10 | 一 | yī | Yi | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 33 | 10 | 一 | yī | other | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 34 | 10 | 一 | yī | to unify | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 35 | 10 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 36 | 10 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 37 | 10 | 一 | yī | or | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 38 | 10 | 一 | yī | one; eka | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 39 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 兩個人 | 
| 40 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 兩個人 | 
| 41 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 兩個人 | 
| 42 | 8 | 人 | rén | everybody | 兩個人 | 
| 43 | 8 | 人 | rén | adult | 兩個人 | 
| 44 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 兩個人 | 
| 45 | 8 | 人 | rén | an upright person | 兩個人 | 
| 46 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 兩個人 | 
| 47 | 8 | 兩 | liǎng | two | 兩 | 
| 48 | 8 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 兩 | 
| 49 | 8 | 兩 | liǎng | both; mutual | 兩 | 
| 50 | 8 | 兩 | liǎng | a few | 兩 | 
| 51 | 8 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩 | 
| 52 | 7 | 二 | èr | two | 二不成雙一不單 | 
| 53 | 7 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二不成雙一不單 | 
| 54 | 7 | 二 | èr | second | 二不成雙一不單 | 
| 55 | 7 | 二 | èr | twice; double; di- | 二不成雙一不單 | 
| 56 | 7 | 二 | èr | another; the other | 二不成雙一不單 | 
| 57 | 7 | 二 | èr | more than one kind | 二不成雙一不單 | 
| 58 | 7 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二不成雙一不單 | 
| 59 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個碗不會響 | 
| 60 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個碗不會響 | 
| 61 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個碗不會響 | 
| 62 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 63 | 4 | 要 | yào | if | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 64 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 65 | 4 | 要 | yào | to want | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 66 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 67 | 4 | 要 | yào | to request | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 68 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 69 | 4 | 要 | yāo | waist | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 70 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 71 | 4 | 要 | yāo | waistband | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 72 | 4 | 要 | yāo | Yao | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 73 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 74 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 75 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 76 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 77 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 78 | 4 | 要 | yào | to summarize | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 79 | 4 | 要 | yào | essential; important | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 80 | 4 | 要 | yào | to desire | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 81 | 4 | 要 | yào | to demand | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 82 | 4 | 要 | yào | to need | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 83 | 4 | 要 | yào | should; must | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 84 | 4 | 要 | yào | might | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 85 | 4 | 要 | yào | or | 還是偶爾要吵嘴 | 
| 86 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至離婚 | 
| 87 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至離婚 | 
| 88 | 4 | 就 | jiù | right away | 當然就 | 
| 89 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 當然就 | 
| 90 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 當然就 | 
| 91 | 4 | 就 | jiù | to assume | 當然就 | 
| 92 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 當然就 | 
| 93 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 當然就 | 
| 94 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 當然就 | 
| 95 | 4 | 就 | jiù | namely | 當然就 | 
| 96 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 當然就 | 
| 97 | 4 | 就 | jiù | only; just | 當然就 | 
| 98 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 當然就 | 
| 99 | 4 | 就 | jiù | to go with | 當然就 | 
| 100 | 4 | 就 | jiù | already | 當然就 | 
| 101 | 4 | 就 | jiù | as much as | 當然就 | 
| 102 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 當然就 | 
| 103 | 4 | 就 | jiù | even if | 當然就 | 
| 104 | 4 | 就 | jiù | to die | 當然就 | 
| 105 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 當然就 | 
| 106 | 4 | 但 | dàn | but; yet; however | 但 | 
| 107 | 4 | 但 | dàn | merely; only | 但 | 
| 108 | 4 | 但 | dàn | vainly | 但 | 
| 109 | 4 | 但 | dàn | promptly | 但 | 
| 110 | 4 | 但 | dàn | all | 但 | 
| 111 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但 | 
| 112 | 4 | 但 | dàn | only; kevala | 但 | 
| 113 | 3 | 雙 | shuāng | two; double; pair | 二不成雙一不單 | 
| 114 | 3 | 雙 | shuāng | pair | 二不成雙一不單 | 
| 115 | 3 | 雙 | shuāng | both | 二不成雙一不單 | 
| 116 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 兩個就有是非了 | 
| 117 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 兩個就有是非了 | 
| 118 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 兩個就有是非了 | 
| 119 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 兩個就有是非了 | 
| 120 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 兩個就有是非了 | 
| 121 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 兩個就有是非了 | 
| 122 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 兩個就有是非了 | 
| 123 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 兩個就有是非了 | 
| 124 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 兩個就有是非了 | 
| 125 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 兩個就有是非了 | 
| 126 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 兩個就有是非了 | 
| 127 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 兩個就有是非了 | 
| 128 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 兩個就有是非了 | 
| 129 | 3 | 有 | yǒu | You | 兩個就有是非了 | 
| 130 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 兩個就有是非了 | 
| 131 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 兩個就有是非了 | 
| 132 | 3 | 不單 | bùdān | not the only; not merely; not simply | 二不成雙一不單 | 
| 133 | 3 | 得 | de | potential marker | 就要鬥得 | 
| 134 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 就要鬥得 | 
| 135 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 就要鬥得 | 
| 136 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 就要鬥得 | 
| 137 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 就要鬥得 | 
| 138 | 3 | 得 | dé | de | 就要鬥得 | 
| 139 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 就要鬥得 | 
| 140 | 3 | 得 | dé | to result in | 就要鬥得 | 
| 141 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 就要鬥得 | 
| 142 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 就要鬥得 | 
| 143 | 3 | 得 | dé | to be finished | 就要鬥得 | 
| 144 | 3 | 得 | de | result of degree | 就要鬥得 | 
| 145 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 就要鬥得 | 
| 146 | 3 | 得 | děi | satisfying | 就要鬥得 | 
| 147 | 3 | 得 | dé | to contract | 就要鬥得 | 
| 148 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 就要鬥得 | 
| 149 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 就要鬥得 | 
| 150 | 3 | 得 | dé | to hear | 就要鬥得 | 
| 151 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 就要鬥得 | 
| 152 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 就要鬥得 | 
| 153 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 就要鬥得 | 
| 154 | 3 | 都 | dōu | all | 一般人都羨慕 | 
| 155 | 3 | 都 | dū | capital city | 一般人都羨慕 | 
| 156 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 一般人都羨慕 | 
| 157 | 3 | 都 | dōu | all | 一般人都羨慕 | 
| 158 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 一般人都羨慕 | 
| 159 | 3 | 都 | dū | Du | 一般人都羨慕 | 
| 160 | 3 | 都 | dōu | already | 一般人都羨慕 | 
| 161 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 一般人都羨慕 | 
| 162 | 3 | 都 | dū | to reside | 一般人都羨慕 | 
| 163 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 一般人都羨慕 | 
| 164 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 一般人都羨慕 | 
| 165 | 3 | 件 | jiàn | a document | 兩件事 | 
| 166 | 3 | 件 | jiàn | article | 兩件事 | 
| 167 | 3 | 件 | jiàn | an item | 兩件事 | 
| 168 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 應該可以相安無事 | 
| 169 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 應該可以相安無事 | 
| 170 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 應該可以相安無事 | 
| 171 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 應該可以相安無事 | 
| 172 | 3 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 二不成雙一不單 | 
| 173 | 3 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 二不成雙一不單 | 
| 174 | 3 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 二不成雙一不單 | 
| 175 | 3 | 了 | le | completion of an action | 一不單了 | 
| 176 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 一不單了 | 
| 177 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 一不單了 | 
| 178 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 一不單了 | 
| 179 | 3 | 了 | le | modal particle | 一不單了 | 
| 180 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 一不單了 | 
| 181 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 一不單了 | 
| 182 | 3 | 了 | liǎo | completely | 一不單了 | 
| 183 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 一不單了 | 
| 184 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 一不單了 | 
| 185 | 3 | 自我 | zìwǒ | self | 但是自我的包容 | 
| 186 | 3 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 但是自我的包容 | 
| 187 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 兩個就有是非了 | 
| 188 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 兩個就有是非了 | 
| 189 | 2 | 領導 | lǐngdǎo | leadership; leader | 兩個要能有人領導 | 
| 190 | 2 | 領導 | lǐngdǎo | to lead | 兩個要能有人領導 | 
| 191 | 2 | 以上 | yǐshàng | more than; above; over; the above-mentioned | 以上 | 
| 192 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 其結果如何 | 
| 193 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 兩個國家 | 
| 194 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 兩個國家 | 
| 195 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該可以相安無事 | 
| 196 | 2 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 197 | 2 | 還是 | háishì | had better | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 198 | 2 | 還是 | háishì | or | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 199 | 2 | 還是 | háishì | or | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 200 | 2 | 搞 | gǎo | to do; to make | 搞得兩岸之間不得安寧 | 
| 201 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 | 
| 202 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 203 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 | 
| 204 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 205 | 2 | 不善 | bù shàn | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 206 | 2 | 碗 | wǎn | bowl | 一個碗不會響 | 
| 207 | 2 | 碗 | wǎn | bowl | 一個碗不會響 | 
| 208 | 2 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 兩不相下 | 
| 209 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 兩不相下 | 
| 210 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 兩不相下 | 
| 211 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 兩不相下 | 
| 212 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 兩不相下 | 
| 213 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 兩不相下 | 
| 214 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 兩不相下 | 
| 215 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 兩不相下 | 
| 216 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 兩不相下 | 
| 217 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 兩不相下 | 
| 218 | 2 | 相 | xiāng | to express | 兩不相下 | 
| 219 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 兩不相下 | 
| 220 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 兩不相下 | 
| 221 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 兩不相下 | 
| 222 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 兩不相下 | 
| 223 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 兩不相下 | 
| 224 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 兩不相下 | 
| 225 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 兩不相下 | 
| 226 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 兩不相下 | 
| 227 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 兩不相下 | 
| 228 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 兩不相下 | 
| 229 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 兩不相下 | 
| 230 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 兩不相下 | 
| 231 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 兩不相下 | 
| 232 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 兩不相下 | 
| 233 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 兩不相下 | 
| 234 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 兩不相下 | 
| 235 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 兩不相下 | 
| 236 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 就不知如何取捨 | 
| 237 | 2 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 就不知如何取捨 | 
| 238 | 2 | 舌頭 | shétou | tongue | 就算牙齒和舌頭 | 
| 239 | 2 | 即 | jí | promptly; right away; immediately | 迷即眾生悟即佛 | 
| 240 | 2 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 迷即眾生悟即佛 | 
| 241 | 2 | 即 | jí | at that time | 迷即眾生悟即佛 | 
| 242 | 2 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 迷即眾生悟即佛 | 
| 243 | 2 | 即 | jí | supposed; so-called | 迷即眾生悟即佛 | 
| 244 | 2 | 即 | jí | if; but | 迷即眾生悟即佛 | 
| 245 | 2 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 迷即眾生悟即佛 | 
| 246 | 2 | 即 | jí | then; following | 迷即眾生悟即佛 | 
| 247 | 2 | 即 | jí | so; just so; eva | 迷即眾生悟即佛 | 
| 248 | 2 | 兩國 | liǎng guó | both countries; two countries | 兩國論 | 
| 249 | 2 | 於 | yú | in; at | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 250 | 2 | 於 | yú | in; at | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 251 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 252 | 2 | 於 | yú | to go; to | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 253 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 254 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 255 | 2 | 於 | yú | from | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 256 | 2 | 於 | yú | give | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 257 | 2 | 於 | yú | oppposing | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 258 | 2 | 於 | yú | and | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 259 | 2 | 於 | yú | compared to | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 260 | 2 | 於 | yú | by | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 261 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 262 | 2 | 於 | yú | for | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 263 | 2 | 於 | yú | Yu | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 264 | 2 | 於 | wū | a crow | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 265 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 但也有的人不善於決斷是非 | 
| 266 | 2 | 才 | cái | just now | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 267 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 268 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 269 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 270 | 2 | 才 | cái | Cai | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 271 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 272 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 273 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 274 | 2 | 牙齒 | yáchǐ | tooth | 就算牙齒和舌頭 | 
| 275 | 2 | 牙齒 | yáchǐ | tooth; danta | 就算牙齒和舌頭 | 
| 276 | 2 | 做 | zuò | to make | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 277 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 278 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 279 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 280 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 281 | 2 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 不善於處理複雜的人事 | 
| 282 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 兩大之間難為小 | 
| 283 | 2 | 在 | zài | in; at | 本來在一個口中 | 
| 284 | 2 | 在 | zài | at | 本來在一個口中 | 
| 285 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 本來在一個口中 | 
| 286 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 本來在一個口中 | 
| 287 | 2 | 在 | zài | to consist of | 本來在一個口中 | 
| 288 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 本來在一個口中 | 
| 289 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 本來在一個口中 | 
| 290 | 2 | 個 | ge | unit | 個 | 
| 291 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 個 | 
| 292 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 個 | 
| 293 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 個 | 
| 294 | 2 | 個 | gè | individual | 個 | 
| 295 | 2 | 個 | gè | height | 個 | 
| 296 | 2 | 個 | gè | this | 個 | 
| 297 | 2 | 三 | sān | three | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 298 | 2 | 三 | sān | third | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 299 | 2 | 三 | sān | more than two | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 300 | 2 | 三 | sān | very few | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 301 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 302 | 2 | 三 | sān | San | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 303 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 304 | 2 | 三 | sān | sa | 三湘才子張劍芬居士 | 
| 305 | 2 | 合作 | hézuò | to cooperate; to collaborate | 可以合作做事 | 
| 306 | 2 | 能 | néng | can; able | 兩個要能有人領導 | 
| 307 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 兩個要能有人領導 | 
| 308 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 兩個要能有人領導 | 
| 309 | 2 | 能 | néng | energy | 兩個要能有人領導 | 
| 310 | 2 | 能 | néng | function; use | 兩個要能有人領導 | 
| 311 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 兩個要能有人領導 | 
| 312 | 2 | 能 | néng | talent | 兩個要能有人領導 | 
| 313 | 2 | 能 | néng | expert at | 兩個要能有人領導 | 
| 314 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 兩個要能有人領導 | 
| 315 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 兩個要能有人領導 | 
| 316 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 兩個要能有人領導 | 
| 317 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 兩個要能有人領導 | 
| 318 | 2 | 能 | néng | even if | 兩個要能有人領導 | 
| 319 | 2 | 能 | néng | but | 兩個要能有人領導 | 
| 320 | 2 | 能 | néng | in this way | 兩個要能有人領導 | 
| 321 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 兩個要能有人領導 | 
| 322 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 但因為是 | 
| 323 | 2 | 不 | bù | not; no | 兩不相下 | 
| 324 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 兩不相下 | 
| 325 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 兩不相下 | 
| 326 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 兩不相下 | 
| 327 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 兩不相下 | 
| 328 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 兩不相下 | 
| 329 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 兩不相下 | 
| 330 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 兩不相下 | 
| 331 | 2 | 不 | bù | no; na | 兩不相下 | 
| 332 | 2 | 對 | duì | to; toward | 成為巧對 | 
| 333 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 成為巧對 | 
| 334 | 2 | 對 | duì | correct; right | 成為巧對 | 
| 335 | 2 | 對 | duì | pair | 成為巧對 | 
| 336 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 成為巧對 | 
| 337 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 成為巧對 | 
| 338 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 成為巧對 | 
| 339 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 成為巧對 | 
| 340 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 成為巧對 | 
| 341 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 成為巧對 | 
| 342 | 2 | 對 | duì | to mix | 成為巧對 | 
| 343 | 2 | 對 | duì | a pair | 成為巧對 | 
| 344 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 成為巧對 | 
| 345 | 2 | 對 | duì | mutual | 成為巧對 | 
| 346 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 成為巧對 | 
| 347 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 成為巧對 | 
| 348 | 2 | 悟 | wù | to apprehend; to realize; to become aware | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 349 | 2 | 悟 | wù | to inspire; to enlighten [other people] | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 350 | 2 | 悟 | wù | Wu | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 351 | 2 | 悟 | wù | Enlightenment | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 352 | 2 | 悟 | wù | waking; bodha | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 353 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 可是如果在大人之中 | 
| 354 | 2 | 到 | dào | to arrive | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 355 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 356 | 2 | 到 | dào | to go | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 357 | 2 | 到 | dào | careful | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 358 | 2 | 到 | dào | Dao | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 359 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 牙齒還是經常會咬到舌頭 | 
| 360 | 2 | 鬥 | dòu | to struggle; to fight | 就要鬥得 | 
| 361 | 2 | 鬥 | dòu | Kangxi radical 68 | 就要鬥得 | 
| 362 | 2 | 鬥 | dòu | Kangxi radical 191 | 就要鬥得 | 
| 363 | 2 | 鬥 | dòu | unit of volume equal to 10 liters; a peck | 就要鬥得 | 
| 364 | 2 | 鬥 | dòu | to make animals fight | 就要鬥得 | 
| 365 | 2 | 鬥 | dòu | to compete; to contest; to contend | 就要鬥得 | 
| 366 | 2 | 鬥 | dòu | to denounce | 就要鬥得 | 
| 367 | 2 | 鬥 | dòu | to come close together | 就要鬥得 | 
| 368 | 2 | 鬥 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 就要鬥得 | 
| 369 | 2 | 鬥 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 就要鬥得 | 
| 370 | 2 | 鬥 | dǒu | Southern Dipper | 就要鬥得 | 
| 371 | 2 | 鬥 | dòu | dou; a kind of container for grain | 就要鬥得 | 
| 372 | 2 | 鬥 | dòu | a dipper of cup shaped object | 就要鬥得 | 
| 373 | 2 | 鬥 | dòu | whorl shaped fingerprint | 就要鬥得 | 
| 374 | 2 | 鬥 | dòu | unexpectedly; suddenly | 就要鬥得 | 
| 375 | 2 | 鬥 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 就要鬥得 | 
| 376 | 2 | 鬥 | dòu | to shake; to tremble | 就要鬥得 | 
| 377 | 2 | 鬥 | dòu | to assemble; to gather | 就要鬥得 | 
| 378 | 2 | 鬥 | dòu | to tease; to provoke | 就要鬥得 | 
| 379 | 2 | 鬥 | dòu | Dou | 就要鬥得 | 
| 380 | 2 | 鬥 | dòu | small | 就要鬥得 | 
| 381 | 2 | 鬥 | dòu | large | 就要鬥得 | 
| 382 | 2 | 鬥 | dòu | precipitous; steep | 就要鬥得 | 
| 383 | 2 | 為 | wèi | for; to | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 384 | 2 | 為 | wèi | because of | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 385 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 386 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 387 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 388 | 2 | 為 | wéi | to do | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 389 | 2 | 為 | wèi | for | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 390 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 391 | 2 | 為 | wèi | to | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 392 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 393 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 394 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 395 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 396 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 397 | 2 | 為 | wéi | to govern | 曾為悟一法師做一幅對聯 | 
| 398 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 一個家庭裡 | 
| 399 | 2 | 好 | hǎo | good | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 400 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 401 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 402 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 403 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 404 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 405 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 406 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 407 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 408 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 409 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 410 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 411 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 412 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 413 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 414 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 415 | 2 | 好 | hào | a fond object | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 416 | 2 | 好 | hǎo | Good | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 417 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 不知道要住哪一棟才好 | 
| 418 | 2 | 棟 | dòng | the main beams supporting a house | 人有兩棟房子 | 
| 419 | 2 | 棟 | dòng | measure word for buildings | 人有兩棟房子 | 
| 420 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 421 | 1 | 乃至 | nǎizhì | and even | 乃至五代梁 | 
| 422 | 1 | 乃至 | nǎizhì | as much as; yavat | 乃至五代梁 | 
| 423 | 1 | 迷 | mí | to bewitch; to charm; to infatuate | 迷即眾生悟即佛 | 
| 424 | 1 | 迷 | mí | a fan; an enthusiast | 迷即眾生悟即佛 | 
| 425 | 1 | 迷 | mí | mi | 迷即眾生悟即佛 | 
| 426 | 1 | 迷 | mí | to be confused; to be lost | 迷即眾生悟即佛 | 
| 427 | 1 | 迷 | mí | to be obsessed with | 迷即眾生悟即佛 | 
| 428 | 1 | 迷 | mí | complete; full | 迷即眾生悟即佛 | 
| 429 | 1 | 迷 | mí | to confuse; creating illusions; māyā | 迷即眾生悟即佛 | 
| 430 | 1 | 那 | nà | that | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 431 | 1 | 那 | nà | if that is the case | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 432 | 1 | 那 | nèi | that | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 433 | 1 | 那 | nǎ | where | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 434 | 1 | 那 | nǎ | how | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 435 | 1 | 那 | nā | No | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 436 | 1 | 那 | nuó | to move | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 437 | 1 | 那 | nuó | much | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 438 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 439 | 1 | 那 | nà | na | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 440 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 可是如果在大人之中 | 
| 441 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 可是如果在大人之中 | 
| 442 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 可是如果在大人之中 | 
| 443 | 1 | 十一 | shíyī | eleven | 二年八月十一日 | 
| 444 | 1 | 十一 | shí Yī | National Day in the PRC | 二年八月十一日 | 
| 445 | 1 | 十一 | shíyī | eleven; ekadasa | 二年八月十一日 | 
| 446 | 1 | 一乘法 | yī shèng fǎ | the teaching of the One Vehicle | 唯有一乘法 | 
| 447 | 1 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 一個不怕少 | 
| 448 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 連李登輝都弄出個 | 
| 449 | 1 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 連李登輝都弄出個 | 
| 450 | 1 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 連李登輝都弄出個 | 
| 451 | 1 | 出 | chū | to extend; to spread | 連李登輝都弄出個 | 
| 452 | 1 | 出 | chū | to appear | 連李登輝都弄出個 | 
| 453 | 1 | 出 | chū | to exceed | 連李登輝都弄出個 | 
| 454 | 1 | 出 | chū | to publish; to post | 連李登輝都弄出個 | 
| 455 | 1 | 出 | chū | to take up an official post | 連李登輝都弄出個 | 
| 456 | 1 | 出 | chū | to give birth | 連李登輝都弄出個 | 
| 457 | 1 | 出 | chū | a verb complement | 連李登輝都弄出個 | 
| 458 | 1 | 出 | chū | to occur; to happen | 連李登輝都弄出個 | 
| 459 | 1 | 出 | chū | to divorce | 連李登輝都弄出個 | 
| 460 | 1 | 出 | chū | to chase away | 連李登輝都弄出個 | 
| 461 | 1 | 出 | chū | to escape; to leave | 連李登輝都弄出個 | 
| 462 | 1 | 出 | chū | to give | 連李登輝都弄出個 | 
| 463 | 1 | 出 | chū | to emit | 連李登輝都弄出個 | 
| 464 | 1 | 出 | chū | quoted from | 連李登輝都弄出個 | 
| 465 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 連李登輝都弄出個 | 
| 466 | 1 | 雄 | xióng | manly; valiant | 五霸七雄 | 
| 467 | 1 | 雄 | xióng | male [birds] | 五霸七雄 | 
| 468 | 1 | 雄 | xióng | a hero; a champion | 五霸七雄 | 
| 469 | 1 | 雄 | xióng | powerful; mighty; outstanding | 五霸七雄 | 
| 470 | 1 | 雄 | xióng | imposing; grand; dominating | 五霸七雄 | 
| 471 | 1 | 雄 | xióng | abundant; well stocked | 五霸七雄 | 
| 472 | 1 | 雄 | xióng | arsenic disulfde; realgar | 五霸七雄 | 
| 473 | 1 | 雄 | xióng | second of four categories of prefectures | 五霸七雄 | 
| 474 | 1 | 雄 | xióng | victory | 五霸七雄 | 
| 475 | 1 | 雙數 | shuāng shǔ | dual | 二是雙數 | 
| 476 | 1 | 五霸 | wǔbà | the Five Hegemons of the Spring and Autumn Period | 五霸七雄 | 
| 477 | 1 | 可是 | kěshì | but; however | 可是如果在大人之中 | 
| 478 | 1 | 好看 | hǎokàn | good-looking | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 479 | 1 | 好看 | hǎokàn | brilliant | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 480 | 1 | 好看 | hǎokàn | pay attention to | 不知那一件才是時髦好看 | 
| 481 | 1 | 對峙 | duìzhì | to confront | 兩國對峙 | 
| 482 | 1 | 對峙 | duìzhì | to contend against each other | 兩國對峙 | 
| 483 | 1 | 和 | hé | and | 就算牙齒和舌頭 | 
| 484 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 就算牙齒和舌頭 | 
| 485 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 就算牙齒和舌頭 | 
| 486 | 1 | 和 | hé | He | 就算牙齒和舌頭 | 
| 487 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 就算牙齒和舌頭 | 
| 488 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 就算牙齒和舌頭 | 
| 489 | 1 | 和 | hé | warm | 就算牙齒和舌頭 | 
| 490 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 就算牙齒和舌頭 | 
| 491 | 1 | 和 | hé | a transaction | 就算牙齒和舌頭 | 
| 492 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 就算牙齒和舌頭 | 
| 493 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 就算牙齒和舌頭 | 
| 494 | 1 | 和 | hé | a military gate | 就算牙齒和舌頭 | 
| 495 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 就算牙齒和舌頭 | 
| 496 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 就算牙齒和舌頭 | 
| 497 | 1 | 和 | hé | compatible | 就算牙齒和舌頭 | 
| 498 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 就算牙齒和舌頭 | 
| 499 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 就算牙齒和舌頭 | 
| 500 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 就算牙齒和舌頭 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 是 | 
 | 
 | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 两 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 
| 二 | èr | two; dvā; dvi | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 但 | dàn | only; kevala | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 得 | dé | obtain; attain; prāpta | |
| 都 | dōu | all; sarva | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 八月 | 98 | 
 | |
| 汉 | 漢 | 104 | 
 | 
| 晋 | 晉 | 106 | 
 | 
| 李登辉 | 李登輝 | 76 | Li Denghui | 
| 梁 | 108 | 
 | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
| 三国演义 | 三國演義 | 115 | Romance of Three Kingdoms | 
| 五代 | 87 | Five Dynasties | |
| 湘 | 120 | 
 | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 不善 | 98 | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | |
| 禅门 | 禪門 | 67 | 
 | 
| 三心 | 115 | three minds | |
| 无二 | 無二 | 119 | advaya; nonduality; not two | 
| 一法 | 121 | one dharma; one thing | |
| 一乘法 | 121 | the teaching of the One Vehicle |