Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Dilemmas 兩難之間

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	兩難	liǎngnán	dilemma; quandary	兩難之間
2	10	之間	zhījiān	between; among	兩難之間
3	6	與	yǔ	to give	母親與太太同時掉落水裡
4	6	與	yǔ	to accompany	母親與太太同時掉落水裡
5	6	與	yù	to particate in	母親與太太同時掉落水裡
6	6	與	yù	of the same kind	母親與太太同時掉落水裡
7	6	與	yù	to help	母親與太太同時掉落水裡
8	6	與	yǔ	for	母親與太太同時掉落水裡
9	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
10	5	而	ér	Kangxi radical 126	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
11	5	而	ér	as if; to seem like	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
12	5	而	néng	can; able	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
13	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
14	5	而	ér	to arrive; up to	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
15	5	在	zài	in; at	為人夫者又應該站在誰的立場說話
16	5	在	zài	to exist; to be living	為人夫者又應該站在誰的立場說話
17	5	在	zài	to consist of	為人夫者又應該站在誰的立場說話
18	5	在	zài	to be at a post	為人夫者又應該站在誰的立場說話
19	5	在	zài	in; bhū	為人夫者又應該站在誰的立場說話
20	4	處於	chǔyú	to be in some state, position, or condition	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
21	4	也	yě	ya	也常在
22	4	面對	miànduì	to face; to confront	此時她面對的是父母的親情呼喚
23	4	新加坡	xīnjiāpō	Singapore	現在的新加坡有幾十萬馬來西亞人
24	4	呢	ní	woolen material	應該先救誰呢
25	3	我	wǒ	self	我該幫誰呢
26	3	我	wǒ	[my] dear	我該幫誰呢
27	3	我	wǒ	Wo	我該幫誰呢
28	3	我	wǒ	self; atman; attan	我該幫誰呢
29	3	我	wǒ	ga	我該幫誰呢
30	3	父母	fùmǔ	parents; mother and father	比如父母吵架時
31	3	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	比如父母吵架時
32	3	時	shí	time; a point or period of time	比如父母吵架時
33	3	時	shí	a season; a quarter of a year	比如父母吵架時
34	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	比如父母吵架時
35	3	時	shí	fashionable	比如父母吵架時
36	3	時	shí	fate; destiny; luck	比如父母吵架時
37	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	比如父母吵架時
38	3	時	shí	tense	比如父母吵架時
39	3	時	shí	particular; special	比如父母吵架時
40	3	時	shí	to plant; to cultivate	比如父母吵架時
41	3	時	shí	an era; a dynasty	比如父母吵架時
42	3	時	shí	time [abstract]	比如父母吵架時
43	3	時	shí	seasonal	比如父母吵架時
44	3	時	shí	to wait upon	比如父母吵架時
45	3	時	shí	hour	比如父母吵架時
46	3	時	shí	appropriate; proper; timely	比如父母吵架時
47	3	時	shí	Shi	比如父母吵架時
48	3	時	shí	a present; currentlt	比如父母吵架時
49	3	時	shí	time; kāla	比如父母吵架時
50	3	時	shí	at that time; samaya	比如父母吵架時
51	3	人生	rénshēng	life	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
52	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
53	3	人生	rénshēng	life	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
54	3	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
55	3	出家	chūjiā	to renounce	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
56	3	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
57	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	兒女到底應該幫誰
58	3	為	wéi	to act as; to serve	為後人所景仰
59	3	為	wéi	to change into; to become	為後人所景仰
60	3	為	wéi	to be; is	為後人所景仰
61	3	為	wéi	to do	為後人所景仰
62	3	為	wèi	to support; to help	為後人所景仰
63	3	為	wéi	to govern	為後人所景仰
64	3	該	gāi	should; ought to	她到底是該回
65	3	該	gāi	to owe	她到底是該回
66	3	該	gāi	to serve someone right; to deserve	她到底是該回
67	3	該	gāi	to be somebody's turn	她到底是該回
68	3	該	gāi	to possess	她到底是該回
69	3	該	gāi	to bring together	她到底是該回
70	3	該	gāi	to be doomed; to be destined	她到底是該回
71	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	的時候
72	3	時候	shíhou	time	的時候
73	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	的時候
74	3	時候	shíhou	a specific period of time	的時候
75	3	裡	lǐ	inside; interior	母親與太太同時掉落水裡
76	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	母親與太太同時掉落水裡
77	3	裡	lǐ	a small village; ri	母親與太太同時掉落水裡
78	3	裡	lǐ	a residence	母親與太太同時掉落水裡
79	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	母親與太太同時掉落水裡
80	3	裡	lǐ	a local administrative district	母親與太太同時掉落水裡
81	3	又	yòu	Kangxi radical 29	為人夫者又應該站在誰的立場說話
82	2	責任	zérèn	responsibility; blame	一方面卻又身負國家交托的責任
83	2	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	稚幼的她對著孝莊太后說道
84	2	說道	shuōdào	to tell the truth	稚幼的她對著孝莊太后說道
85	2	說道	shuōdào	to tell the truth	稚幼的她對著孝莊太后說道
86	2	負	fù	to bear [a load]; to carry [on the back]	身負使命的公主
87	2	負	fù	to count on; to rely on	身負使命的公主
88	2	負	fù	to enjoy	身負使命的公主
89	2	負	fù	to suffer	身負使命的公主
90	2	負	fù	to abandon; to betray	身負使命的公主
91	2	負	fù	to owe	身負使命的公主
92	2	負	fù	negative	身負使命的公主
93	2	負	fù	to be defeated /to be beaten; to fail	身負使命的公主
94	2	負	fù	to bear [a responsibility]	身負使命的公主
95	2	負	fù	to submit to	身負使命的公主
96	2	負	fù	to pay	身負使命的公主
97	2	負	fù	to back onto; to turn away from	身負使命的公主
98	2	負	fù	responsibility	身負使命的公主
99	2	幫	bāng	to assist; to support; to help	兒女到底應該幫誰
100	2	幫	bāng	group; gang; party	兒女到底應該幫誰
101	2	幫	bāng	an underworld gang	兒女到底應該幫誰
102	2	幫	bāng	a side	兒女到底應該幫誰
103	2	幫	bāng	a shoe upper	兒女到底應該幫誰
104	2	幫	bāng	to be hired	兒女到底應該幫誰
105	2	幫	bāng	an outer layer	兒女到底應該幫誰
106	2	幫	bāng	to echo	兒女到底應該幫誰
107	2	抉擇	juézé	to choose	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
108	2	之	zhī	to go	更加勾起她的思鄉之情
109	2	之	zhī	to arrive; to go	更加勾起她的思鄉之情
110	2	之	zhī	is	更加勾起她的思鄉之情
111	2	之	zhī	to use	更加勾起她的思鄉之情
112	2	之	zhī	Zhi	更加勾起她的思鄉之情
113	2	公主	gōngzhǔ	princess	身負使命的公主
114	2	下嫁	xiàjià	(of a woman) to marry a man of lower social status; to marry down	例如唐朝的文成公主下嫁吐蕃松贊干布
115	2	信仰	xìnyǎng	faith; belief	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
116	2	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
117	2	信仰	xìnyǎng	faith	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
118	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	稚幼的她對著孝莊太后說道
119	2	對	duì	correct; right	稚幼的她對著孝莊太后說道
120	2	對	duì	opposing; opposite	稚幼的她對著孝莊太后說道
121	2	對	duì	duilian; couplet	稚幼的她對著孝莊太后說道
122	2	對	duì	yes; affirmative	稚幼的她對著孝莊太后說道
123	2	對	duì	to treat; to regard	稚幼的她對著孝莊太后說道
124	2	對	duì	to confirm; to agree	稚幼的她對著孝莊太后說道
125	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	稚幼的她對著孝莊太后說道
126	2	對	duì	to mix	稚幼的她對著孝莊太后說道
127	2	對	duì	a pair	稚幼的她對著孝莊太后說道
128	2	對	duì	to respond; to answer	稚幼的她對著孝莊太后說道
129	2	對	duì	mutual	稚幼的她對著孝莊太后說道
130	2	對	duì	parallel; alternating	稚幼的她對著孝莊太后說道
131	2	對	duì	a command to appear as an audience	稚幼的她對著孝莊太后說道
132	2	他	tā	other; another; some other	當他成就佛道後
133	2	他	tā	other	當他成就佛道後
134	2	他	tā	tha	當他成就佛道後
135	2	他	tā	ṭha	當他成就佛道後
136	2	他	tā	other; anya	當他成就佛道後
137	2	才	cái	ability; talent	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
138	2	才	cái	strength; wisdom	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
139	2	才	cái	Cai	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
140	2	才	cái	a person of greast talent	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
141	2	才	cái	excellence; bhaga	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
142	2	二	èr	two	二
143	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
144	2	二	èr	second	二
145	2	二	èr	twice; double; di-	二
146	2	二	èr	more than one kind	二
147	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
148	2	孝莊太后	xiàozhuāng Tàihòu	Empress Dowager Xiaozhuang	稚幼的她對著孝莊太后說道
149	2	日	rì	day of the month; a certain day	假以時日
150	2	日	rì	Kangxi radical 72	假以時日
151	2	日	rì	a day	假以時日
152	2	日	rì	Japan	假以時日
153	2	日	rì	sun	假以時日
154	2	日	rì	daytime	假以時日
155	2	日	rì	sunlight	假以時日
156	2	日	rì	everyday	假以時日
157	2	日	rì	season	假以時日
158	2	日	rì	available time	假以時日
159	2	日	rì	in the past	假以時日
160	2	日	mì	mi	假以時日
161	2	日	rì	sun; sūrya	假以時日
162	2	日	rì	a day; divasa	假以時日
163	2	身	shēn	human body; torso	身負使命的公主
164	2	身	shēn	Kangxi radical 158	身負使命的公主
165	2	身	shēn	self	身負使命的公主
166	2	身	shēn	life	身負使命的公主
167	2	身	shēn	an object	身負使命的公主
168	2	身	shēn	a lifetime	身負使命的公主
169	2	身	shēn	moral character	身負使命的公主
170	2	身	shēn	status; identity; position	身負使命的公主
171	2	身	shēn	pregnancy	身負使命的公主
172	2	身	juān	India	身負使命的公主
173	2	身	shēn	body; kaya	身負使命的公主
174	2	人	rén	person; people; a human being	我雖然對不起你一個人
175	2	人	rén	Kangxi radical 9	我雖然對不起你一個人
176	2	人	rén	a kind of person	我雖然對不起你一個人
177	2	人	rén	everybody	我雖然對不起你一個人
178	2	人	rén	adult	我雖然對不起你一個人
179	2	人	rén	somebody; others	我雖然對不起你一個人
180	2	人	rén	an upright person	我雖然對不起你一個人
181	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	我雖然對不起你一個人
182	2	一切	yīqiè	temporary	一切看你自己
183	2	一切	yīqiè	the same	一切看你自己
184	2	歷史上	lìshǐshàng	historical; in history	歷史上
185	2	母親	mǔqīn	mother	母親與太太同時掉落水裡
186	2	唐朝	Táng Cháo	Tang Dynasty	例如唐朝的文成公主下嫁吐蕃松贊干布
187	2	馬來西亞	mǎláixīyà	Malaysia	如果有一天新加坡與馬來西亞發生戰爭
188	2	中	zhōng	middle	中
189	2	中	zhōng	medium; medium sized	中
190	2	中	zhōng	China	中
191	2	中	zhòng	to hit the mark	中
192	2	中	zhōng	midday	中
193	2	中	zhōng	inside	中
194	2	中	zhōng	during	中
195	2	中	zhōng	Zhong	中
196	2	中	zhōng	intermediary	中
197	2	中	zhōng	half	中
198	2	中	zhòng	to reach; to attain	中
199	2	中	zhòng	to suffer; to infect	中
200	2	中	zhòng	to obtain	中
201	2	中	zhòng	to pass an exam	中
202	2	中	zhōng	middle	中
203	2	前	qián	front	臨別前
204	2	前	qián	former; the past	臨別前
205	2	前	qián	to go forward	臨別前
206	2	前	qián	preceding	臨別前
207	2	前	qián	before; earlier; prior	臨別前
208	2	前	qián	to appear before	臨別前
209	2	前	qián	future	臨別前
210	2	前	qián	top; first	臨別前
211	2	前	qián	battlefront	臨別前
212	2	前	qián	before; former; pūrva	臨別前
213	2	前	qián	facing; mukha	臨別前
214	2	國家	guójiā	country; nation; state	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
215	2	國家	guójiā	the state and the people	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
216	2	站	zhàn	a station	為人夫者又應該站在誰的立場說話
217	2	站	zhàn	to stand up	為人夫者又應該站在誰的立場說話
218	2	站	zhàn	to stop	為人夫者又應該站在誰的立場說話
219	2	站	zhàn	to occupy [space]	為人夫者又應該站在誰的立場說話
220	2	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	同樣深感處於
221	2	因	yīn	cause; reason	常常因父母反對
222	2	因	yīn	to accord with	常常因父母反對
223	2	因	yīn	to follow	常常因父母反對
224	2	因	yīn	to rely on	常常因父母反對
225	2	因	yīn	via; through	常常因父母反對
226	2	因	yīn	to continue	常常因父母反對
227	2	因	yīn	to receive	常常因父母反對
228	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	常常因父母反對
229	2	因	yīn	to seize an opportunity	常常因父母反對
230	2	因	yīn	to be like	常常因父母反對
231	2	因	yīn	a standrd; a criterion	常常因父母反對
232	2	因	yīn	cause; hetu	常常因父母反對
233	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
234	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
235	2	將	jiàng	to command; to lead	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
236	2	將	qiāng	to request	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
237	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
238	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
239	2	將	jiāng	to checkmate	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
240	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
241	2	將	jiāng	to do; to handle	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
242	2	將	jiàng	backbone	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
243	2	將	jiàng	king	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
244	2	將	jiāng	to rest	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
245	2	將	jiàng	a senior member of an organization	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
246	2	將	jiāng	large; great	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
247	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人子
248	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人子
249	2	為人	wéirén	to be human	為人子
250	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人子
251	2	不知	bùzhī	do not know	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
252	1	雙贏	shuāngyíng	profitable to both sides; a win-win situation	雙贏
253	1	自我	zìwǒ	self	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
254	1	自我	zìwǒ	Oneself	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
255	1	期許	qīxǔ	to hope	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
256	1	先	xiān	first	應該先救誰呢
257	1	先	xiān	early; prior; former	應該先救誰呢
258	1	先	xiān	to go forward; to advance	應該先救誰呢
259	1	先	xiān	to attach importance to; to value	應該先救誰呢
260	1	先	xiān	to start	應該先救誰呢
261	1	先	xiān	ancestors; forebears	應該先救誰呢
262	1	先	xiān	before; in front	應該先救誰呢
263	1	先	xiān	fundamental; basic	應該先救誰呢
264	1	先	xiān	Xian	應該先救誰呢
265	1	先	xiān	ancient; archaic	應該先救誰呢
266	1	先	xiān	super	應該先救誰呢
267	1	先	xiān	deceased	應該先救誰呢
268	1	先	xiān	first; former; pūrva	應該先救誰呢
269	1	呂光	Lǚ Guāng	Lu Guang	受到呂光將軍的要脅
270	1	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	只有淡淡的說
271	1	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	只有淡淡的說
272	1	說	shuì	to persuade	只有淡淡的說
273	1	說	shuō	to teach; to recite; to explain	只有淡淡的說
274	1	說	shuō	a doctrine; a theory	只有淡淡的說
275	1	說	shuō	to claim; to assert	只有淡淡的說
276	1	說	shuō	allocution	只有淡淡的說
277	1	說	shuō	to criticize; to scold	只有淡淡的說
278	1	說	shuō	to indicate; to refer to	只有淡淡的說
279	1	說	shuō	speach; vāda	只有淡淡的說
280	1	說	shuō	to speak; bhāṣate	只有淡淡的說
281	1	來	lái	to come	可以讓時間來紓解一切
282	1	來	lái	please	可以讓時間來紓解一切
283	1	來	lái	used to substitute for another verb	可以讓時間來紓解一切
284	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	可以讓時間來紓解一切
285	1	來	lái	wheat	可以讓時間來紓解一切
286	1	來	lái	next; future	可以讓時間來紓解一切
287	1	來	lái	a simple complement of direction	可以讓時間來紓解一切
288	1	來	lái	to occur; to arise	可以讓時間來紓解一切
289	1	來	lái	to earn	可以讓時間來紓解一切
290	1	來	lái	to come; āgata	可以讓時間來紓解一切
291	1	許多	xǔduō	very many; a lot	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
292	1	相向	xiāngxiàng	to face one another; face-to-face	當父皇與夫君干戈相向時
293	1	幾十	jǐ shí	several tens / how many tens?	現在的新加坡有幾十萬馬來西亞人
294	1	所	suǒ	a few; various; some	為後人所景仰
295	1	所	suǒ	a place; a location	為後人所景仰
296	1	所	suǒ	indicates a passive voice	為後人所景仰
297	1	所	suǒ	an ordinal number	為後人所景仰
298	1	所	suǒ	meaning	為後人所景仰
299	1	所	suǒ	garrison	為後人所景仰
300	1	所	suǒ	place; pradeśa	為後人所景仰
301	1	回	huí	to go back; to return	她到底是該回
302	1	回	huí	to turn around; to revolve	她到底是該回
303	1	回	huí	to change	她到底是該回
304	1	回	huí	to reply; to answer	她到底是該回
305	1	回	huí	to decline; to politely refuse	她到底是該回
306	1	回	huí	to depart	她到底是該回
307	1	回	huí	Huizu	她到底是該回
308	1	回	huí	Huizu	她到底是該回
309	1	回	huí	delivering; pari-hāra	她到底是該回
310	1	反對	fǎnduì	to fight against; to oppose; to be opposed to	常常因父母反對
311	1	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	兒女到底應該幫誰
312	1	一天	yītiān	one day	如果有一天新加坡與馬來西亞發生戰爭
313	1	一天	yītiān	on a particular day	如果有一天新加坡與馬來西亞發生戰爭
314	1	一天	yītiān	the whole sky	如果有一天新加坡與馬來西亞發生戰爭
315	1	一天	yītiān	as big as the sky; very large	如果有一天新加坡與馬來西亞發生戰爭
316	1	思鄉	sīxiāng	to be homesick	更加勾起她的思鄉之情
317	1	蒙古	měnggǔ	Mongolia	將和碩公主下嫁蒙古
318	1	淡淡	dàndàn	faint; dim; dull; insipid; unenthusiastic; indifferent	只有淡淡的說
319	1	如此	rúcǐ	in this way; so	面對如此兩難的問題
320	1	於	yú	to go; to	他抉擇於小乘的持戒與大乘的菩薩行
321	1	於	yú	to rely on; to depend on	他抉擇於小乘的持戒與大乘的菩薩行
322	1	於	yú	Yu	他抉擇於小乘的持戒與大乘的菩薩行
323	1	於	wū	a crow	他抉擇於小乘的持戒與大乘的菩薩行
324	1	不合	bùhé	to violate	當婆媳不合的時候
325	1	不合	bùhé	to contradict	當婆媳不合的時候
326	1	不合	bùhé	to not conform to; to be unsuitable	當婆媳不合的時候
327	1	水	shuǐ	water	母親與太太同時掉落水裡
328	1	水	shuǐ	Kangxi radical 85	母親與太太同時掉落水裡
329	1	水	shuǐ	a river	母親與太太同時掉落水裡
330	1	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	母親與太太同時掉落水裡
331	1	水	shuǐ	a flood	母親與太太同時掉落水裡
332	1	水	shuǐ	to swim	母親與太太同時掉落水裡
333	1	水	shuǐ	a body of water	母親與太太同時掉落水裡
334	1	水	shuǐ	Shui	母親與太太同時掉落水裡
335	1	水	shuǐ	water element	母親與太太同時掉落水裡
336	1	水	shuǐ	water	母親與太太同時掉落水裡
337	1	紓解	shūjiě	to relieve; to ease (pressure); to alleviate; to remove; to get rid of	可以讓時間來紓解一切
338	1	結局	jiéjú	end; conclusion	這才是最圓滿的結局
339	1	政策	zhèngcè	policy	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
340	1	掙扎	zhēngzhá	to struggle; to resist	的兩難之間掙扎
341	1	掙扎	zhēngzhá	to stab; to pierce	的兩難之間掙扎
342	1	忠於	zhōngyú	to be loyal	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
343	1	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	常常因父母反對
344	1	三十	sān shí	thirty	二年四月三十日
345	1	三十	sān shí	thirty; triṃśat; tridaśa	二年四月三十日
346	1	以時	yǐ shí	at the proper season	假以時日
347	1	對不起	duìbuqǐ	to be sorry	我雖然對不起你一個人
348	1	病危	bìngwēi	to be critically ill; to be terminally ill	不久又傳來母親病危的訊息
349	1	變成	biànchéng	to change into	變成
350	1	變成	biànchéng	changed	變成
351	1	化	huà	to make into; to change into; to transform	化危機為轉機
352	1	化	huà	to convert; to persuade	化危機為轉機
353	1	化	huà	to manifest	化危機為轉機
354	1	化	huà	to collect alms	化危機為轉機
355	1	化	huà	[of Nature] to create	化危機為轉機
356	1	化	huà	to die	化危機為轉機
357	1	化	huà	to dissolve; to melt	化危機為轉機
358	1	化	huà	to revert to a previous custom	化危機為轉機
359	1	化	huà	chemistry	化危機為轉機
360	1	化	huà	to burn	化危機為轉機
361	1	化	huā	to spend	化危機為轉機
362	1	化	huà	to manifest	化危機為轉機
363	1	化	huà	to convert	化危機為轉機
364	1	能	néng	can; able	最好能達到
365	1	能	néng	ability; capacity	最好能達到
366	1	能	néng	a mythical bear-like beast	最好能達到
367	1	能	néng	energy	最好能達到
368	1	能	néng	function; use	最好能達到
369	1	能	néng	talent	最好能達到
370	1	能	néng	expert at	最好能達到
371	1	能	néng	to be in harmony	最好能達到
372	1	能	néng	to tend to; to care for	最好能達到
373	1	能	néng	to reach; to arrive at	最好能達到
374	1	能	néng	to be able; śak	最好能達到
375	1	臨別	línbié	on parting; facing separation	臨別前
376	1	普	pǔ	common; general; popular; everywhere; universal; extensive	佛陀為了普應群倫
377	1	普	pǔ	Prussia	佛陀為了普應群倫
378	1	普	pǔ	Pu	佛陀為了普應群倫
379	1	普	pǔ	equally; impartially; universal; samanta	佛陀為了普應群倫
380	1	拯救	zhěngjiù	to save; to rescue	當時為了拯救全國的民眾
381	1	當初	dāngchū	at that time; originally	然而當初在她隻身遠赴異地
382	1	解決	jiějué	to resolve; to settle	我們不必急著去解決它
383	1	解決	jiějué	to eliminate	我們不必急著去解決它
384	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	忠孝不能兩全
385	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如唐朝的文成公主下嫁吐蕃松贊干布
386	1	耶穌基督	yésūjīdū	Jesus Christ	如耶穌基督
387	1	葛爾丹	Gěěrdān	Galdan Boshugtu Khan	康熙為了緩和葛爾丹的侵略
388	1	菩薩行	púsà xíng	bodhisattva-caryā; bodhisattva-carita; bodhisattva practice; actions of bodhisattvas	他抉擇於小乘的持戒與大乘的菩薩行
389	1	聖者	shèngzhě	a holy one; a saint; worthy one	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
390	1	堅定	jiāndìng	firm; steady; staunch; resolute	為了堅定的信仰而選擇出家
391	1	向	xiàng	direction	還是心向馬來西亞呢
392	1	向	xiàng	to face	還是心向馬來西亞呢
393	1	向	xiàng	previous; former; earlier	還是心向馬來西亞呢
394	1	向	xiàng	a north facing window	還是心向馬來西亞呢
395	1	向	xiàng	a trend	還是心向馬來西亞呢
396	1	向	xiàng	Xiang	還是心向馬來西亞呢
397	1	向	xiàng	Xiang	還是心向馬來西亞呢
398	1	向	xiàng	to move towards	還是心向馬來西亞呢
399	1	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	還是心向馬來西亞呢
400	1	向	xiàng	to favor; to be partial to	還是心向馬來西亞呢
401	1	向	xiàng	to approximate	還是心向馬來西亞呢
402	1	向	xiàng	presuming	還是心向馬來西亞呢
403	1	向	xiàng	to attack	還是心向馬來西亞呢
404	1	向	xiàng	echo	還是心向馬來西亞呢
405	1	向	xiàng	to make clear	還是心向馬來西亞呢
406	1	向	xiàng	facing towards; abhimukha	還是心向馬來西亞呢
407	1	達到	dádào	to reach; to attain	最好能達到
408	1	使命	shǐmìng	a mission	身負使命的公主
409	1	使命	shǐmìng	a task	身負使命的公主
410	1	使命	shǐmìng	responsibility	身負使命的公主
411	1	卻又	quèyòu	to return again	一方面卻又身負國家交托的責任
412	1	問題	wèntí	a question	面對如此兩難的問題
413	1	問題	wèntí	a problem	面對如此兩難的問題
414	1	相	xiàng	to observe; to assess	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
415	1	相	xiàng	appearance; portrait; picture	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
416	1	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
417	1	相	xiàng	to aid; to help	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
418	1	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
419	1	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
420	1	相	xiāng	alternately; in turn	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
421	1	相	xiāng	Xiang	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
422	1	相	xiāng	form substance	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
423	1	相	xiāng	to express	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
424	1	相	xiàng	to choose	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
425	1	相	xiāng	Xiang	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
426	1	相	xiāng	an ancient musical instrument	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
427	1	相	xiāng	the seventh lunar month	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
428	1	相	xiāng	to compare	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
429	1	相	xiàng	to divine	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
430	1	相	xiàng	to administer	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
431	1	相	xiàng	helper for a blind person	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
432	1	相	xiāng	rhythm [music]	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
433	1	相	xiāng	the upper frets of a pipa	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
434	1	相	xiāng	coralwood	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
435	1	相	xiàng	ministry	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
436	1	相	xiàng	to supplement; to enhance	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
437	1	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
438	1	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
439	1	相	xiàng	sign; mark; liṅga	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
440	1	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
441	1	家庭經濟	jiātíng jīngjì	household economics	或因家庭經濟的困窘而處於
442	1	時間	shíjiān	time	可以讓時間來紓解一切
443	1	不知所措	bù zhī suǒ cuò	not knowing what to do	不知所措的
444	1	兩全	liǎngquán	to satisfy both sides; to accommodate both (demands)	忠孝不能兩全
445	1	馬來西亞人	mǎláixīyà rén	Malaysian person or people	現在的新加坡有幾十萬馬來西亞人
446	1	四月	sìyuè	April; the Fourth Month	二年四月三十日
447	1	四月	sìyuè	fourth lunar month; āṣāḍha	二年四月三十日
448	1	忠孝	zhōngxiào	to be loyal to country, king, and family	忠孝不能兩全
449	1	深感	shēngǎn	to feel deeply	同樣深感處於
450	1	必須	bìxū	to have to; must	必須娶公主為妻
451	1	小乘	xiǎoshèng	Hinayana	他抉擇於小乘的持戒與大乘的菩薩行
452	1	持戒	chí jiè	to uphold precepts	他抉擇於小乘的持戒與大乘的菩薩行
453	1	持戒	chí jiè	morality; to uphold precepts	他抉擇於小乘的持戒與大乘的菩薩行
454	1	理想	lǐxiǎng	an ideal	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
455	1	理想	lǐxiǎng	satisfying; fulfilling	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
456	1	選擇	xuǎnzé	to select; to choose	為了堅定的信仰而選擇出家
457	1	選擇	xuǎnzé	a selection; a choice	為了堅定的信仰而選擇出家
458	1	皇朝	huángcháo	the imperial court	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
459	1	群倫	qúnlún	the same kind and same level of person	佛陀為了普應群倫
460	1	其	qí	Qi	何其之多
461	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以讓時間來紓解一切
462	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以讓時間來紓解一切
463	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以讓時間來紓解一切
464	1	可以	kěyǐ	good	可以讓時間來紓解一切
465	1	太太	tàitai	wife	母親與太太同時掉落水裡
466	1	太太	tàitai	madam [wife of a senior official]	母親與太太同時掉落水裡
467	1	景仰	jǐngyǎng	to admire; to revere; to look up to	為後人所景仰
468	1	訊息	xùnxī	information; news; message	不久又傳來母親病危的訊息
469	1	訊息	xùnxī	text message; SMS	不久又傳來母親病危的訊息
470	1	親情	qīnqíng	affection; family love	此時她面對的是父母的親情呼喚
471	1	真是	zhēnshì	really	真是兩難之間
472	1	取捨	qǔshě	to choose to use or not use; to accept or reject	難以取捨
473	1	鳩摩羅什	Jiūmóluóshí	Kumarajiva; Kumārajīva	才華出眾的三藏法師鳩摩羅什
474	1	子	zǐ	child; son	為人子
475	1	子	zǐ	egg; newborn	為人子
476	1	子	zǐ	first earthly branch	為人子
477	1	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	為人子
478	1	子	zǐ	Kangxi radical 39	為人子
479	1	子	zǐ	pellet; something small and hard	為人子
480	1	子	zǐ	master	為人子
481	1	子	zǐ	viscount	為人子
482	1	子	zi	you; your honor	為人子
483	1	子	zǐ	masters	為人子
484	1	子	zǐ	person	為人子
485	1	子	zǐ	young	為人子
486	1	子	zǐ	seed	為人子
487	1	子	zǐ	subordinate; subsidiary	為人子
488	1	子	zǐ	a copper coin	為人子
489	1	子	zǐ	female dragonfly	為人子
490	1	子	zǐ	constituent	為人子
491	1	子	zǐ	offspring; descendants	為人子
492	1	子	zǐ	dear	為人子
493	1	子	zǐ	little one	為人子
494	1	子	zǐ	son; putra	為人子
495	1	子	zǐ	offspring; tanaya	為人子
496	1	安危	ānwēi	safety and danger	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
497	1	安危	ānwēi	danger	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
498	1	和碩公主	héshuò gōngzhǔ	Princess Heshuo	將和碩公主下嫁蒙古
499	1	修道	xiūdào	to cultivate	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
500	1	修道	xiūdào	to practice Taoism	家庭的責任與出家的修道相牴觸時

Frequencies of all Words

Top 574

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	40	的	de	possessive particle	的時候
2	40	的	de	structural particle	的時候
3	40	的	de	complement	的時候
4	40	的	de	a substitute for something already referred to	的時候
5	11	兩難	liǎngnán	dilemma; quandary	兩難之間
6	10	之間	zhījiān	between; among	兩難之間
7	7	她	tā	she; her	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
8	6	與	yǔ	and	母親與太太同時掉落水裡
9	6	與	yǔ	to give	母親與太太同時掉落水裡
10	6	與	yǔ	together with	母親與太太同時掉落水裡
11	6	與	yú	interrogative particle	母親與太太同時掉落水裡
12	6	與	yǔ	to accompany	母親與太太同時掉落水裡
13	6	與	yù	to particate in	母親與太太同時掉落水裡
14	6	與	yù	of the same kind	母親與太太同時掉落水裡
15	6	與	yù	to help	母親與太太同時掉落水裡
16	6	與	yǔ	for	母親與太太同時掉落水裡
17	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
18	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
19	5	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
20	5	而	ér	Kangxi radical 126	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
21	5	而	ér	you	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
22	5	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
23	5	而	ér	right away; then	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
24	5	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
25	5	而	ér	if; in case; in the event that	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
26	5	而	ér	therefore; as a result; thus	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
27	5	而	ér	how can it be that?	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
28	5	而	ér	so as to	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
29	5	而	ér	only then	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
30	5	而	ér	as if; to seem like	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
31	5	而	néng	can; able	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
32	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
33	5	而	ér	me	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
34	5	而	ér	to arrive; up to	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
35	5	而	ér	possessive	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
36	5	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當婆媳不合的時候
37	5	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當婆媳不合的時候
38	5	當	dāng	dang (sound of a bell)	當婆媳不合的時候
39	5	當	dāng	to face	當婆媳不合的時候
40	5	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當婆媳不合的時候
41	5	當	dāng	to manage; to host	當婆媳不合的時候
42	5	當	dāng	should	當婆媳不合的時候
43	5	當	dāng	to treat; to regard as	當婆媳不合的時候
44	5	當	dǎng	to think	當婆媳不合的時候
45	5	當	dàng	suitable; correspond to	當婆媳不合的時候
46	5	當	dǎng	to be equal	當婆媳不合的時候
47	5	當	dàng	that	當婆媳不合的時候
48	5	當	dāng	an end; top	當婆媳不合的時候
49	5	當	dàng	clang; jingle	當婆媳不合的時候
50	5	當	dāng	to judge	當婆媳不合的時候
51	5	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當婆媳不合的時候
52	5	當	dàng	the same	當婆媳不合的時候
53	5	當	dàng	to pawn	當婆媳不合的時候
54	5	當	dàng	to fail [an exam]	當婆媳不合的時候
55	5	當	dàng	a trap	當婆媳不合的時候
56	5	當	dàng	a pawned item	當婆媳不合的時候
57	5	在	zài	in; at	為人夫者又應該站在誰的立場說話
58	5	在	zài	at	為人夫者又應該站在誰的立場說話
59	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	為人夫者又應該站在誰的立場說話
60	5	在	zài	to exist; to be living	為人夫者又應該站在誰的立場說話
61	5	在	zài	to consist of	為人夫者又應該站在誰的立場說話
62	5	在	zài	to be at a post	為人夫者又應該站在誰的立場說話
63	5	在	zài	in; bhū	為人夫者又應該站在誰的立場說話
64	4	處於	chǔyú	to be in some state, position, or condition	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
65	4	也	yě	also; too	也常在
66	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也常在
67	4	也	yě	either	也常在
68	4	也	yě	even	也常在
69	4	也	yě	used to soften the tone	也常在
70	4	也	yě	used for emphasis	也常在
71	4	也	yě	used to mark contrast	也常在
72	4	也	yě	used to mark compromise	也常在
73	4	也	yě	ya	也常在
74	4	誰	shéi	who; whoever	兒女到底應該幫誰
75	4	誰	shéi	who (forming a question)	兒女到底應該幫誰
76	4	誰	shéi	don't tell me ...	兒女到底應該幫誰
77	4	誰	shéi	who; kaḥ	兒女到底應該幫誰
78	4	面對	miànduì	to face; to confront	此時她面對的是父母的親情呼喚
79	4	新加坡	xīnjiāpō	Singapore	現在的新加坡有幾十萬馬來西亞人
80	4	是	shì	is; are; am; to be	此時她面對的是父母的親情呼喚
81	4	是	shì	is exactly	此時她面對的是父母的親情呼喚
82	4	是	shì	is suitable; is in contrast	此時她面對的是父母的親情呼喚
83	4	是	shì	this; that; those	此時她面對的是父母的親情呼喚
84	4	是	shì	really; certainly	此時她面對的是父母的親情呼喚
85	4	是	shì	correct; yes; affirmative	此時她面對的是父母的親情呼喚
86	4	是	shì	true	此時她面對的是父母的親情呼喚
87	4	是	shì	is; has; exists	此時她面對的是父母的親情呼喚
88	4	是	shì	used between repetitions of a word	此時她面對的是父母的親情呼喚
89	4	是	shì	a matter; an affair	此時她面對的是父母的親情呼喚
90	4	是	shì	Shi	此時她面對的是父母的親情呼喚
91	4	是	shì	is; bhū	此時她面對的是父母的親情呼喚
92	4	是	shì	this; idam	此時她面對的是父母的親情呼喚
93	4	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	應該先救誰呢
94	4	呢	ní	woolen material	應該先救誰呢
95	3	我	wǒ	I; me; my	我該幫誰呢
96	3	我	wǒ	self	我該幫誰呢
97	3	我	wǒ	we; our	我該幫誰呢
98	3	我	wǒ	[my] dear	我該幫誰呢
99	3	我	wǒ	Wo	我該幫誰呢
100	3	我	wǒ	self; atman; attan	我該幫誰呢
101	3	我	wǒ	ga	我該幫誰呢
102	3	我	wǒ	I; aham	我該幫誰呢
103	3	父母	fùmǔ	parents; mother and father	比如父母吵架時
104	3	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	比如父母吵架時
105	3	時	shí	time; a point or period of time	比如父母吵架時
106	3	時	shí	a season; a quarter of a year	比如父母吵架時
107	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	比如父母吵架時
108	3	時	shí	at that time	比如父母吵架時
109	3	時	shí	fashionable	比如父母吵架時
110	3	時	shí	fate; destiny; luck	比如父母吵架時
111	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	比如父母吵架時
112	3	時	shí	tense	比如父母吵架時
113	3	時	shí	particular; special	比如父母吵架時
114	3	時	shí	to plant; to cultivate	比如父母吵架時
115	3	時	shí	hour (measure word)	比如父母吵架時
116	3	時	shí	an era; a dynasty	比如父母吵架時
117	3	時	shí	time [abstract]	比如父母吵架時
118	3	時	shí	seasonal	比如父母吵架時
119	3	時	shí	frequently; often	比如父母吵架時
120	3	時	shí	occasionally; sometimes	比如父母吵架時
121	3	時	shí	on time	比如父母吵架時
122	3	時	shí	this; that	比如父母吵架時
123	3	時	shí	to wait upon	比如父母吵架時
124	3	時	shí	hour	比如父母吵架時
125	3	時	shí	appropriate; proper; timely	比如父母吵架時
126	3	時	shí	Shi	比如父母吵架時
127	3	時	shí	a present; currentlt	比如父母吵架時
128	3	時	shí	time; kāla	比如父母吵架時
129	3	時	shí	at that time; samaya	比如父母吵架時
130	3	人生	rénshēng	life	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
131	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
132	3	人生	rénshēng	life	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
133	3	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
134	3	出家	chūjiā	to renounce	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
135	3	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	家庭的責任與出家的修道相牴觸時
136	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	兒女到底應該幫誰
137	3	為	wèi	for; to	為後人所景仰
138	3	為	wèi	because of	為後人所景仰
139	3	為	wéi	to act as; to serve	為後人所景仰
140	3	為	wéi	to change into; to become	為後人所景仰
141	3	為	wéi	to be; is	為後人所景仰
142	3	為	wéi	to do	為後人所景仰
143	3	為	wèi	for	為後人所景仰
144	3	為	wèi	because of; for; to	為後人所景仰
145	3	為	wèi	to	為後人所景仰
146	3	為	wéi	in a passive construction	為後人所景仰
147	3	為	wéi	forming a rehetorical question	為後人所景仰
148	3	為	wéi	forming an adverb	為後人所景仰
149	3	為	wéi	to add emphasis	為後人所景仰
150	3	為	wèi	to support; to help	為後人所景仰
151	3	為	wéi	to govern	為後人所景仰
152	3	該	gāi	should; ought to	她到底是該回
153	3	該	gāi	most likely	她到底是該回
154	3	該	gāi	that; above-mentioned	她到底是該回
155	3	該	gāi	should	她到底是該回
156	3	該	gāi	to owe	她到底是該回
157	3	該	gāi	to serve someone right; to deserve	她到底是該回
158	3	該	gāi	wholly; completely	她到底是該回
159	3	該	gāi	to be somebody's turn	她到底是該回
160	3	該	gāi	to possess	她到底是該回
161	3	該	gāi	to bring together	她到底是該回
162	3	該	gāi	to be doomed; to be destined	她到底是該回
163	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	的時候
164	3	時候	shíhou	time	的時候
165	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	的時候
166	3	時候	shíhou	a specific period of time	的時候
167	3	有	yǒu	is; are; to exist	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
168	3	有	yǒu	to have; to possess	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
169	3	有	yǒu	indicates an estimate	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
170	3	有	yǒu	indicates a large quantity	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
171	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
172	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
173	3	有	yǒu	used to compare two things	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
174	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
175	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
176	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
177	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
178	3	有	yǒu	abundant	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
179	3	有	yǒu	purposeful	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
180	3	有	yǒu	You	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
181	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
182	3	有	yǒu	becoming; bhava	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
183	3	你	nǐ	you	一切看你自己
184	3	裡	lǐ	inside; interior	母親與太太同時掉落水裡
185	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	母親與太太同時掉落水裡
186	3	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	母親與太太同時掉落水裡
187	3	裡	lǐ	a small village; ri	母親與太太同時掉落水裡
188	3	裡	lǐ	inside; within	母親與太太同時掉落水裡
189	3	裡	lǐ	a residence	母親與太太同時掉落水裡
190	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	母親與太太同時掉落水裡
191	3	裡	lǐ	a local administrative district	母親與太太同時掉落水裡
192	3	又	yòu	again; also	為人夫者又應該站在誰的立場說話
193	3	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	為人夫者又應該站在誰的立場說話
194	3	又	yòu	Kangxi radical 29	為人夫者又應該站在誰的立場說話
195	3	又	yòu	and	為人夫者又應該站在誰的立場說話
196	3	又	yòu	furthermore	為人夫者又應該站在誰的立場說話
197	3	又	yòu	in addition	為人夫者又應該站在誰的立場說話
198	3	又	yòu	but	為人夫者又應該站在誰的立場說話
199	3	又	yòu	again; also; punar	為人夫者又應該站在誰的立場說話
200	2	責任	zérèn	responsibility; blame	一方面卻又身負國家交托的責任
201	2	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	稚幼的她對著孝莊太后說道
202	2	說道	shuōdào	to tell the truth	稚幼的她對著孝莊太后說道
203	2	說道	shuōdào	to tell the truth	稚幼的她對著孝莊太后說道
204	2	負	fù	to bear [a load]; to carry [on the back]	身負使命的公主
205	2	負	fù	to count on; to rely on	身負使命的公主
206	2	負	fù	to enjoy	身負使命的公主
207	2	負	fù	to suffer	身負使命的公主
208	2	負	fù	to abandon; to betray	身負使命的公主
209	2	負	fù	to owe	身負使命的公主
210	2	負	fù	negative	身負使命的公主
211	2	負	fù	to be defeated /to be beaten; to fail	身負使命的公主
212	2	負	fù	to bear [a responsibility]	身負使命的公主
213	2	負	fù	to submit to	身負使命的公主
214	2	負	fù	to pay	身負使命的公主
215	2	負	fù	to back onto; to turn away from	身負使命的公主
216	2	負	fù	responsibility	身負使命的公主
217	2	幫	bāng	to assist; to support; to help	兒女到底應該幫誰
218	2	幫	bāng	group; gang; party	兒女到底應該幫誰
219	2	幫	bāng	group; gang; party	兒女到底應該幫誰
220	2	幫	bāng	an underworld gang	兒女到底應該幫誰
221	2	幫	bāng	a side	兒女到底應該幫誰
222	2	幫	bāng	a shoe upper	兒女到底應該幫誰
223	2	幫	bāng	to be hired	兒女到底應該幫誰
224	2	幫	bāng	an outer layer	兒女到底應該幫誰
225	2	幫	bāng	to echo	兒女到底應該幫誰
226	2	抉擇	juézé	to choose	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
227	2	還是	háishì	still; nevertheless	還是該留
228	2	還是	háishì	had better	還是該留
229	2	還是	háishì	or	還是該留
230	2	還是	háishì	or	還是該留
231	2	之	zhī	him; her; them; that	更加勾起她的思鄉之情
232	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	更加勾起她的思鄉之情
233	2	之	zhī	to go	更加勾起她的思鄉之情
234	2	之	zhī	this; that	更加勾起她的思鄉之情
235	2	之	zhī	genetive marker	更加勾起她的思鄉之情
236	2	之	zhī	it	更加勾起她的思鄉之情
237	2	之	zhī	in	更加勾起她的思鄉之情
238	2	之	zhī	all	更加勾起她的思鄉之情
239	2	之	zhī	and	更加勾起她的思鄉之情
240	2	之	zhī	however	更加勾起她的思鄉之情
241	2	之	zhī	if	更加勾起她的思鄉之情
242	2	之	zhī	then	更加勾起她的思鄉之情
243	2	之	zhī	to arrive; to go	更加勾起她的思鄉之情
244	2	之	zhī	is	更加勾起她的思鄉之情
245	2	之	zhī	to use	更加勾起她的思鄉之情
246	2	之	zhī	Zhi	更加勾起她的思鄉之情
247	2	公主	gōngzhǔ	princess	身負使命的公主
248	2	到底	dàodǐ	finally; in the end	兒女到底應該幫誰
249	2	下嫁	xiàjià	(of a woman) to marry a man of lower social status; to marry down	例如唐朝的文成公主下嫁吐蕃松贊干布
250	2	信仰	xìnyǎng	faith; belief	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
251	2	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
252	2	信仰	xìnyǎng	faith	也有不惜犧牲性命而忠於信仰的聖者
253	2	對	duì	to; toward	稚幼的她對著孝莊太后說道
254	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	稚幼的她對著孝莊太后說道
255	2	對	duì	correct; right	稚幼的她對著孝莊太后說道
256	2	對	duì	pair	稚幼的她對著孝莊太后說道
257	2	對	duì	opposing; opposite	稚幼的她對著孝莊太后說道
258	2	對	duì	duilian; couplet	稚幼的她對著孝莊太后說道
259	2	對	duì	yes; affirmative	稚幼的她對著孝莊太后說道
260	2	對	duì	to treat; to regard	稚幼的她對著孝莊太后說道
261	2	對	duì	to confirm; to agree	稚幼的她對著孝莊太后說道
262	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	稚幼的她對著孝莊太后說道
263	2	對	duì	to mix	稚幼的她對著孝莊太后說道
264	2	對	duì	a pair	稚幼的她對著孝莊太后說道
265	2	對	duì	to respond; to answer	稚幼的她對著孝莊太后說道
266	2	對	duì	mutual	稚幼的她對著孝莊太后說道
267	2	對	duì	parallel; alternating	稚幼的她對著孝莊太后說道
268	2	對	duì	a command to appear as an audience	稚幼的她對著孝莊太后說道
269	2	他	tā	he; him	當他成就佛道後
270	2	他	tā	another aspect	當他成就佛道後
271	2	他	tā	other; another; some other	當他成就佛道後
272	2	他	tā	everybody	當他成就佛道後
273	2	他	tā	other	當他成就佛道後
274	2	他	tuō	other; another; some other	當他成就佛道後
275	2	他	tā	tha	當他成就佛道後
276	2	他	tā	ṭha	當他成就佛道後
277	2	他	tā	other; anya	當他成就佛道後
278	2	才	cái	just now	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
279	2	才	cái	not until; only then	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
280	2	才	cái	ability; talent	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
281	2	才	cái	strength; wisdom	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
282	2	才	cái	Cai	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
283	2	才	cái	merely; barely	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
284	2	才	cái	a person of greast talent	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
285	2	才	cái	excellence; bhaga	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
286	2	二	èr	two	二
287	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
288	2	二	èr	second	二
289	2	二	èr	twice; double; di-	二
290	2	二	èr	another; the other	二
291	2	二	èr	more than one kind	二
292	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
293	2	孝莊太后	xiàozhuāng Tàihòu	Empress Dowager Xiaozhuang	稚幼的她對著孝莊太后說道
294	2	日	rì	day of the month; a certain day	假以時日
295	2	日	rì	Kangxi radical 72	假以時日
296	2	日	rì	a day	假以時日
297	2	日	rì	Japan	假以時日
298	2	日	rì	sun	假以時日
299	2	日	rì	daytime	假以時日
300	2	日	rì	sunlight	假以時日
301	2	日	rì	everyday	假以時日
302	2	日	rì	season	假以時日
303	2	日	rì	available time	假以時日
304	2	日	rì	a day	假以時日
305	2	日	rì	in the past	假以時日
306	2	日	mì	mi	假以時日
307	2	日	rì	sun; sūrya	假以時日
308	2	日	rì	a day; divasa	假以時日
309	2	身	shēn	human body; torso	身負使命的公主
310	2	身	shēn	Kangxi radical 158	身負使命的公主
311	2	身	shēn	measure word for clothes	身負使命的公主
312	2	身	shēn	self	身負使命的公主
313	2	身	shēn	life	身負使命的公主
314	2	身	shēn	an object	身負使命的公主
315	2	身	shēn	a lifetime	身負使命的公主
316	2	身	shēn	personally	身負使命的公主
317	2	身	shēn	moral character	身負使命的公主
318	2	身	shēn	status; identity; position	身負使命的公主
319	2	身	shēn	pregnancy	身負使命的公主
320	2	身	juān	India	身負使命的公主
321	2	身	shēn	body; kaya	身負使命的公主
322	2	人	rén	person; people; a human being	我雖然對不起你一個人
323	2	人	rén	Kangxi radical 9	我雖然對不起你一個人
324	2	人	rén	a kind of person	我雖然對不起你一個人
325	2	人	rén	everybody	我雖然對不起你一個人
326	2	人	rén	adult	我雖然對不起你一個人
327	2	人	rén	somebody; others	我雖然對不起你一個人
328	2	人	rén	an upright person	我雖然對不起你一個人
329	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	我雖然對不起你一個人
330	2	一切	yīqiè	all; every; everything	一切看你自己
331	2	一切	yīqiè	temporary	一切看你自己
332	2	一切	yīqiè	the same	一切看你自己
333	2	一切	yīqiè	generally	一切看你自己
334	2	一切	yīqiè	all, everything	一切看你自己
335	2	一切	yīqiè	all; sarva	一切看你自己
336	2	歷史上	lìshǐshàng	historical; in history	歷史上
337	2	母親	mǔqīn	mother	母親與太太同時掉落水裡
338	2	唐朝	Táng Cháo	Tang Dynasty	例如唐朝的文成公主下嫁吐蕃松贊干布
339	2	馬來西亞	mǎláixīyà	Malaysia	如果有一天新加坡與馬來西亞發生戰爭
340	2	中	zhōng	middle	中
341	2	中	zhōng	medium; medium sized	中
342	2	中	zhōng	China	中
343	2	中	zhòng	to hit the mark	中
344	2	中	zhōng	in; amongst	中
345	2	中	zhōng	midday	中
346	2	中	zhōng	inside	中
347	2	中	zhōng	during	中
348	2	中	zhōng	Zhong	中
349	2	中	zhōng	intermediary	中
350	2	中	zhōng	half	中
351	2	中	zhōng	just right; suitably	中
352	2	中	zhōng	while	中
353	2	中	zhòng	to reach; to attain	中
354	2	中	zhòng	to suffer; to infect	中
355	2	中	zhòng	to obtain	中
356	2	中	zhòng	to pass an exam	中
357	2	中	zhōng	middle	中
358	2	如何	rúhé	how; what way; what	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
359	2	前	qián	front	臨別前
360	2	前	qián	former; the past	臨別前
361	2	前	qián	to go forward	臨別前
362	2	前	qián	preceding	臨別前
363	2	前	qián	before; earlier; prior	臨別前
364	2	前	qián	to appear before	臨別前
365	2	前	qián	future	臨別前
366	2	前	qián	top; first	臨別前
367	2	前	qián	battlefront	臨別前
368	2	前	qián	pre-	臨別前
369	2	前	qián	before; former; pūrva	臨別前
370	2	前	qián	facing; mukha	臨別前
371	2	如	rú	such as; for example; for instance	又如
372	2	如	rú	if	又如
373	2	如	rú	in accordance with	又如
374	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	又如
375	2	如	rú	this	又如
376	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	又如
377	2	如	rú	to go to	又如
378	2	如	rú	to meet	又如
379	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	又如
380	2	如	rú	at least as good as	又如
381	2	如	rú	and	又如
382	2	如	rú	or	又如
383	2	如	rú	but	又如
384	2	如	rú	then	又如
385	2	如	rú	naturally	又如
386	2	如	rú	expresses a question or doubt	又如
387	2	如	rú	you	又如
388	2	如	rú	the second lunar month	又如
389	2	如	rú	in; at	又如
390	2	如	rú	Ru	又如
391	2	如	rú	Thus	又如
392	2	如	rú	thus; tathā	又如
393	2	如	rú	like; iva	又如
394	2	國家	guójiā	country; nation; state	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
395	2	國家	guójiā	the state and the people	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
396	2	站	zhàn	a station	為人夫者又應該站在誰的立場說話
397	2	站	zhàn	to stand up	為人夫者又應該站在誰的立場說話
398	2	站	zhàn	to stop	為人夫者又應該站在誰的立場說話
399	2	站	zhàn	to occupy [space]	為人夫者又應該站在誰的立場說話
400	2	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	同樣深感處於
401	2	因	yīn	because	常常因父母反對
402	2	因	yīn	cause; reason	常常因父母反對
403	2	因	yīn	to accord with	常常因父母反對
404	2	因	yīn	to follow	常常因父母反對
405	2	因	yīn	to rely on	常常因父母反對
406	2	因	yīn	via; through	常常因父母反對
407	2	因	yīn	to continue	常常因父母反對
408	2	因	yīn	to receive	常常因父母反對
409	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	常常因父母反對
410	2	因	yīn	to seize an opportunity	常常因父母反對
411	2	因	yīn	to be like	常常因父母反對
412	2	因	yīn	from; because of	常常因父母反對
413	2	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	常常因父母反對
414	2	因	yīn	a standrd; a criterion	常常因父母反對
415	2	因	yīn	Cause	常常因父母反對
416	2	因	yīn	cause; hetu	常常因父母反對
417	2	將	jiāng	will; shall (future tense)	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
418	2	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
419	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
420	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
421	2	將	jiāng	and; or	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
422	2	將	jiàng	to command; to lead	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
423	2	將	qiāng	to request	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
424	2	將	jiāng	approximately	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
425	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
426	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
427	2	將	jiāng	to checkmate	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
428	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
429	2	將	jiāng	to do; to handle	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
430	2	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
431	2	將	jiāng	furthermore; moreover	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
432	2	將	jiàng	backbone	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
433	2	將	jiàng	king	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
434	2	將	jiāng	might; possibly	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
435	2	將	jiāng	just; a short time ago	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
436	2	將	jiāng	to rest	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
437	2	將	jiāng	to the side	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
438	2	將	jiàng	a senior member of an organization	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
439	2	將	jiāng	large; great	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
440	2	將	jiāng	intending to; abhimukha	她歷經千辛萬苦才將唐朝的文化傳入西藏
441	2	然而	ránér	however; yet; but	然而當初在她隻身遠赴異地
442	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人子
443	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人子
444	2	為人	wéirén	to be human	為人子
445	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人子
446	2	不知	bùzhī	do not know	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
447	2	不知	bùzhī	unknowingly	人生常會遭遇到不知如何抉擇而處於
448	1	雙贏	shuāngyíng	profitable to both sides; a win-win situation	雙贏
449	1	自我	zìwǒ	self	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
450	1	自我	zìwǒ	Oneself	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
451	1	期許	qīxǔ	to hope	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
452	1	先	xiān	first	應該先救誰呢
453	1	先	xiān	early; prior; former	應該先救誰呢
454	1	先	xiān	to go forward; to advance	應該先救誰呢
455	1	先	xiān	to attach importance to; to value	應該先救誰呢
456	1	先	xiān	to start	應該先救誰呢
457	1	先	xiān	ancestors; forebears	應該先救誰呢
458	1	先	xiān	earlier	應該先救誰呢
459	1	先	xiān	before; in front	應該先救誰呢
460	1	先	xiān	fundamental; basic	應該先救誰呢
461	1	先	xiān	Xian	應該先救誰呢
462	1	先	xiān	ancient; archaic	應該先救誰呢
463	1	先	xiān	super	應該先救誰呢
464	1	先	xiān	deceased	應該先救誰呢
465	1	先	xiān	first; former; pūrva	應該先救誰呢
466	1	呂光	Lǚ Guāng	Lu Guang	受到呂光將軍的要脅
467	1	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	只有淡淡的說
468	1	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	只有淡淡的說
469	1	說	shuì	to persuade	只有淡淡的說
470	1	說	shuō	to teach; to recite; to explain	只有淡淡的說
471	1	說	shuō	a doctrine; a theory	只有淡淡的說
472	1	說	shuō	to claim; to assert	只有淡淡的說
473	1	說	shuō	allocution	只有淡淡的說
474	1	說	shuō	to criticize; to scold	只有淡淡的說
475	1	說	shuō	to indicate; to refer to	只有淡淡的說
476	1	說	shuō	speach; vāda	只有淡淡的說
477	1	說	shuō	to speak; bhāṣate	只有淡淡的說
478	1	有一些	yǒu yīxiē	somewhat; rather; some	也有一些年輕人面對自我的理想與期許
479	1	來	lái	to come	可以讓時間來紓解一切
480	1	來	lái	indicates an approximate quantity	可以讓時間來紓解一切
481	1	來	lái	please	可以讓時間來紓解一切
482	1	來	lái	used to substitute for another verb	可以讓時間來紓解一切
483	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	可以讓時間來紓解一切
484	1	來	lái	ever since	可以讓時間來紓解一切
485	1	來	lái	wheat	可以讓時間來紓解一切
486	1	來	lái	next; future	可以讓時間來紓解一切
487	1	來	lái	a simple complement of direction	可以讓時間來紓解一切
488	1	來	lái	to occur; to arise	可以讓時間來紓解一切
489	1	來	lái	to earn	可以讓時間來紓解一切
490	1	來	lái	to come; āgata	可以讓時間來紓解一切
491	1	許多	xǔduō	many; much	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
492	1	許多	xǔduō	very many; a lot	許多皇朝為了保全國家安危而實行和親政策
493	1	相向	xiāngxiàng	to face one another; face-to-face	當父皇與夫君干戈相向時
494	1	只有	zhǐyǒu	only	只有淡淡的說
495	1	幾十	jǐ shí	several tens / how many tens?	現在的新加坡有幾十萬馬來西亞人
496	1	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	為後人所景仰
497	1	所	suǒ	an office; an institute	為後人所景仰
498	1	所	suǒ	introduces a relative clause	為後人所景仰
499	1	所	suǒ	it	為後人所景仰
500	1	所	suǒ	if; supposing	為後人所景仰

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
在		zài	in; bhū
也		yě	ya
谁	誰	shéi	who; kaḥ
是		shì shì	is; bhū this; idam
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
时	時	shí shí	time; kāla at that time; samaya
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
出家		chūjiā chūjiā	to renounce leaving home; to become a monk or nun
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
又		yòu	again; also; punar

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成就佛		67	Susiddhikara Buddha
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
哥白尼		71	Nicolaus Copernicus
葛尔丹	葛爾丹	71	Galdan Boshugtu Khan
和硕公主	和碩公主	104	Princess Heshuo
基督教		106	Christianity
鸠摩罗什	鳩摩羅什	74	Kumarajiva; Kumārajīva
康熙		75	Emperor Kang Xi
康熙帝国	康熙帝國	75	Kangxi Empire
吕光	呂光	76	Lu Guang
马来西亚	馬來西亞	109	Malaysia
蒙古		109	Mongolia
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三藏法师	三藏法師	115	Venerable Xuanzang; Tripiṭaka
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
松赞干布	松贊干布	83	Songtsen Gampo
唐朝		84	Tang Dynasty
吐蕃		84	Tibetan Empire; Tubo
文成公主		87	Princess Wen Cheng; Princess Wencheng
小乘		120	Hinayana
孝庄太后	孝莊太后	120	Empress Dowager Xiaozhuang
新加坡		120	Singapore
西藏		88	Tibet
耶输陀罗	耶輸陀羅	121	Yasodhara
耶稣基督	耶穌基督	121	Jesus Christ

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
道后	道後	100	having completed the path to enlightenment
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
利益众生	利益眾生	108	help sentient beings
菩萨行	菩薩行	112	bodhisattva-caryā; bodhisattva-carita; bodhisattva practice; actions of bodhisattvas
所有的众生	所有的眾生	115	all beings