Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Ways of Thinking 想 法
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 有一個人 |
| 2 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有一個人 |
| 3 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 有一個人 |
| 4 | 15 | 人 | rén | everybody | 有一個人 |
| 5 | 15 | 人 | rén | adult | 有一個人 |
| 6 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 有一個人 |
| 7 | 15 | 人 | rén | an upright person | 有一個人 |
| 8 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有一個人 |
| 9 | 11 | 他 | tā | other; another; some other | 他每天都會親自餵養 |
| 10 | 11 | 他 | tā | other | 他每天都會親自餵養 |
| 11 | 11 | 他 | tā | tha | 他每天都會親自餵養 |
| 12 | 11 | 他 | tā | ṭha | 他每天都會親自餵養 |
| 13 | 11 | 他 | tā | other; anya | 他每天都會親自餵養 |
| 14 | 9 | 之 | zhī | to go | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 15 | 9 | 之 | zhī | to arrive; to go | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 16 | 9 | 之 | zhī | is | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 17 | 9 | 之 | zhī | to use | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 18 | 9 | 之 | zhī | Zhi | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 19 | 9 | 都 | dū | capital city | 主人每天都這樣愛護我 |
| 20 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 主人每天都這樣愛護我 |
| 21 | 9 | 都 | dōu | all | 主人每天都這樣愛護我 |
| 22 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 主人每天都這樣愛護我 |
| 23 | 9 | 都 | dū | Du | 主人每天都這樣愛護我 |
| 24 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 主人每天都這樣愛護我 |
| 25 | 9 | 都 | dū | to reside | 主人每天都這樣愛護我 |
| 26 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 主人每天都這樣愛護我 |
| 27 | 9 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個人 |
| 28 | 9 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個人 |
| 29 | 9 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個人 |
| 30 | 7 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 同樣的父母生養的兒女 |
| 31 | 7 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 同樣的父母生養的兒女 |
| 32 | 7 | 想法 | xiǎngfǎ | idea; train of thought | 貓狗的想法不同 |
| 33 | 6 | 也 | yě | ya | 小貓心裡也在想 |
| 34 | 6 | 在 | zài | in; at | 小貓心裡也在想 |
| 35 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 小貓心裡也在想 |
| 36 | 6 | 在 | zài | to consist of | 小貓心裡也在想 |
| 37 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 小貓心裡也在想 |
| 38 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 小貓心裡也在想 |
| 39 | 5 | 朋友 | péngyou | friend | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 40 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 41 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 42 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 43 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 44 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 45 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 46 | 5 | 一 | yī | one | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 47 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 48 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 49 | 5 | 一 | yī | first | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 50 | 5 | 一 | yī | the same | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 51 | 5 | 一 | yī | sole; single | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 52 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 53 | 5 | 一 | yī | Yi | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 54 | 5 | 一 | yī | other | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 55 | 5 | 一 | yī | to unify | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 56 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 57 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 58 | 5 | 一 | yī | one; eka | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 59 | 5 | 天堂 | tiāntáng | heaven | 我們的想法可以想出天堂 |
| 60 | 5 | 天堂 | tiāntáng | paradise | 我們的想法可以想出天堂 |
| 61 | 5 | 天堂 | tiāntáng | a position on the forehead in fortune telling | 我們的想法可以想出天堂 |
| 62 | 5 | 天堂 | tiāntáng | Heaven | 我們的想法可以想出天堂 |
| 63 | 5 | 想 | xiǎng | to think | 想 |
| 64 | 5 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 想 |
| 65 | 5 | 想 | xiǎng | to want | 想 |
| 66 | 5 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 想 |
| 67 | 5 | 想 | xiǎng | to plan | 想 |
| 68 | 5 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 想 |
| 69 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 70 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 71 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 72 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 73 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 74 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 75 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 76 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 77 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 78 | 5 | 以 | yǐ | use; yogena | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 79 | 5 | 我 | wǒ | self | 主人每天都這樣愛護我 |
| 80 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 主人每天都這樣愛護我 |
| 81 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 主人每天都這樣愛護我 |
| 82 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 主人每天都這樣愛護我 |
| 83 | 5 | 我 | wǒ | ga | 主人每天都這樣愛護我 |
| 84 | 4 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 貓狗的想法不同 |
| 85 | 4 | 地獄 | dìyù | a hell | 也可以想出地獄 |
| 86 | 4 | 地獄 | dìyù | hell | 也可以想出地獄 |
| 87 | 4 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 也可以想出地獄 |
| 88 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 89 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 小狗心裡就想 |
| 90 | 4 | 就 | jiù | to assume | 小狗心裡就想 |
| 91 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 小狗心裡就想 |
| 92 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 小狗心裡就想 |
| 93 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 小狗心裡就想 |
| 94 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 小狗心裡就想 |
| 95 | 4 | 就 | jiù | to go with | 小狗心裡就想 |
| 96 | 4 | 就 | jiù | to die | 小狗心裡就想 |
| 97 | 4 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 當他餵食小狗的時候 |
| 98 | 4 | 時候 | shíhou | time | 當他餵食小狗的時候 |
| 99 | 4 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 當他餵食小狗的時候 |
| 100 | 4 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 當他餵食小狗的時候 |
| 101 | 3 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 感謝國家社會的護佑 |
| 102 | 3 | 國家 | guójiā | the state and the people | 感謝國家社會的護佑 |
| 103 | 3 | 小貓 | xiǎomāo | kitten | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 104 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 是人生善惡 |
| 105 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 是人生善惡 |
| 106 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 是人生善惡 |
| 107 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 108 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 他對我的尊重 |
| 109 | 3 | 對 | duì | correct; right | 他對我的尊重 |
| 110 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 他對我的尊重 |
| 111 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 他對我的尊重 |
| 112 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 他對我的尊重 |
| 113 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 他對我的尊重 |
| 114 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 他對我的尊重 |
| 115 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 他對我的尊重 |
| 116 | 3 | 對 | duì | to mix | 他對我的尊重 |
| 117 | 3 | 對 | duì | a pair | 他對我的尊重 |
| 118 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 他對我的尊重 |
| 119 | 3 | 對 | duì | mutual | 他對我的尊重 |
| 120 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 他對我的尊重 |
| 121 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 他對我的尊重 |
| 122 | 3 | 恩 | ēn | kindness; grace; graciousness | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 123 | 3 | 恩 | ēn | kind; benevolent | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 124 | 3 | 恩 | ēn | affection | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 125 | 3 | 恩 | ēn | Gratitude | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 126 | 3 | 恩 | ēn | kindness; grace; upakāra | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 127 | 3 | 米 | mǐ | rice | 一樣米 |
| 128 | 3 | 米 | mǐ | Mi | 一樣米 |
| 129 | 3 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 一樣米 |
| 130 | 3 | 米 | mǐ | a granule | 一樣米 |
| 131 | 3 | 米 | mǐ | food | 一樣米 |
| 132 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 133 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 134 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 135 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 136 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 137 | 3 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 他每天都會親自餵養 |
| 138 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的是非 |
| 139 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的是非 |
| 140 | 3 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 養百種人 |
| 141 | 3 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 養百種人 |
| 142 | 3 | 養 | yǎng | Nurture | 養百種人 |
| 143 | 3 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 養百種人 |
| 144 | 3 | 小狗 | xiǎogǒu | pup; puppy | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 145 | 3 | 二 | èr | two | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 146 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 147 | 3 | 二 | èr | second | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 148 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 149 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 150 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 151 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 152 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 153 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但也有的兒女 |
| 154 | 3 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 同樣的父母生養的兒女 |
| 155 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 156 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 157 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 158 | 2 | 大 | dà | size | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 159 | 2 | 大 | dà | old | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 160 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 161 | 2 | 大 | dà | adult | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 162 | 2 | 大 | dài | an important person | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 163 | 2 | 大 | dà | senior | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 164 | 2 | 大 | dà | an element | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 165 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 166 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 當我們以聖人之心看世間 |
| 167 | 2 | 看 | kàn | to visit | 當我們以聖人之心看世間 |
| 168 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 當我們以聖人之心看世間 |
| 169 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 當我們以聖人之心看世間 |
| 170 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 當我們以聖人之心看世間 |
| 171 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 當我們以聖人之心看世間 |
| 172 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 當我們以聖人之心看世間 |
| 173 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 當我們以聖人之心看世間 |
| 174 | 2 | 看 | kàn | see | 當我們以聖人之心看世間 |
| 175 | 2 | 太多 | tài duō | too much / too many | 總感覺虧欠父母太多 |
| 176 | 2 | 餵養 | wèiyǎng | to feed (a child, domestic animal etc); to keep; to raise (an animal) | 他每天都會親自餵養 |
| 177 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的餵食貓狗 |
| 178 | 2 | 聖人 | shèngrén | a sage | 當我們以聖人之心看世間 |
| 179 | 2 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Confucius] | 當我們以聖人之心看世間 |
| 180 | 2 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Emperor] | 當我們以聖人之心看世間 |
| 181 | 2 | 聖人 | shèngrén | sake | 當我們以聖人之心看世間 |
| 182 | 2 | 聖人 | shèngrén | a saint | 當我們以聖人之心看世間 |
| 183 | 2 | 聖人 | shèngrén | sage; ārya | 當我們以聖人之心看世間 |
| 184 | 2 | 神明 | shénmíng | deities; gods | 難道他是一個神明嗎 |
| 185 | 2 | 神明 | shénmíng | god, deity | 難道他是一個神明嗎 |
| 186 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 因此離家別去 |
| 187 | 2 | 家 | jiā | family | 因此離家別去 |
| 188 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 因此離家別去 |
| 189 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 因此離家別去 |
| 190 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 因此離家別去 |
| 191 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 因此離家別去 |
| 192 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 因此離家別去 |
| 193 | 2 | 家 | jiā | domestic | 因此離家別去 |
| 194 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 因此離家別去 |
| 195 | 2 | 家 | jiā | side; party | 因此離家別去 |
| 196 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 因此離家別去 |
| 197 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 因此離家別去 |
| 198 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 因此離家別去 |
| 199 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 因此離家別去 |
| 200 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 因此離家別去 |
| 201 | 2 | 家 | jiā | district | 因此離家別去 |
| 202 | 2 | 家 | jiā | private propery | 因此離家別去 |
| 203 | 2 | 家 | jiā | Jia | 因此離家別去 |
| 204 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 因此離家別去 |
| 205 | 2 | 家 | gū | lady | 因此離家別去 |
| 206 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 因此離家別去 |
| 207 | 2 | 別 | bié | other | 因此離家別去 |
| 208 | 2 | 別 | bié | special | 因此離家別去 |
| 209 | 2 | 別 | bié | to leave | 因此離家別去 |
| 210 | 2 | 別 | bié | to distinguish | 因此離家別去 |
| 211 | 2 | 別 | bié | to pin | 因此離家別去 |
| 212 | 2 | 別 | bié | to insert; to jam | 因此離家別去 |
| 213 | 2 | 別 | bié | to turn | 因此離家別去 |
| 214 | 2 | 別 | bié | Bie | 因此離家別去 |
| 215 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 善惡 |
| 216 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 善惡 |
| 217 | 2 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來有所作為之後 |
| 218 | 2 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來有所作為之後 |
| 219 | 2 | 回報 | huíbào | to report back | 從來沒有要我回報 |
| 220 | 2 | 回報 | huíbào | to repay | 從來沒有要我回報 |
| 221 | 2 | 回報 | huíbào | to retaliate; to get revenge | 從來沒有要我回報 |
| 222 | 2 | 想到 | xiǎngdào | to think of; to call to mind; to anticipate | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 223 | 2 | 餵食 | wèishí | to feed | 當他餵食小狗的時候 |
| 224 | 2 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 好壞 |
| 225 | 2 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 好壞 |
| 226 | 2 | 一定要 | yīdìngyào | must | 將來一定要回報親恩 |
| 227 | 2 | 經 | jīng | to go through; to experience | 經云 |
| 228 | 2 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 經云 |
| 229 | 2 | 經 | jīng | warp | 經云 |
| 230 | 2 | 經 | jīng | longitude | 經云 |
| 231 | 2 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 經云 |
| 232 | 2 | 經 | jīng | a woman's period | 經云 |
| 233 | 2 | 經 | jīng | to bear; to endure | 經云 |
| 234 | 2 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 經云 |
| 235 | 2 | 經 | jīng | classics | 經云 |
| 236 | 2 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 經云 |
| 237 | 2 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 經云 |
| 238 | 2 | 經 | jīng | a standard; a norm | 經云 |
| 239 | 2 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 經云 |
| 240 | 2 | 經 | jīng | to measure | 經云 |
| 241 | 2 | 經 | jīng | human pulse | 經云 |
| 242 | 2 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 經云 |
| 243 | 2 | 經 | jīng | sutra; discourse | 經云 |
| 244 | 2 | 虧欠 | kuīqiàn | to fall short of; to have a deficit; deficit; deficiency | 總感覺虧欠父母太多 |
| 245 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 246 | 2 | 事 | shì | to serve | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 247 | 2 | 事 | shì | a government post | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 248 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 249 | 2 | 事 | shì | occupation | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 250 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 251 | 2 | 事 | shì | an accident | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 252 | 2 | 事 | shì | to attend | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 253 | 2 | 事 | shì | an allusion | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 254 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 255 | 2 | 事 | shì | to engage in | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 256 | 2 | 事 | shì | to enslave | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 257 | 2 | 事 | shì | to pursue | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 258 | 2 | 事 | shì | to administer | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 259 | 2 | 事 | shì | to appoint | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 260 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 261 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 262 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們的想法可以想出天堂 |
| 263 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我們的想法可以想出天堂 |
| 264 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們的想法可以想出天堂 |
| 265 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 我們的想法可以想出天堂 |
| 266 | 2 | 狗 | gǒu | dog | 同樣的餵食貓狗 |
| 267 | 2 | 狗 | gǒu | Gou | 同樣的餵食貓狗 |
| 268 | 2 | 狗 | gǒu | to flatter | 同樣的餵食貓狗 |
| 269 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總感覺虧欠父母太多 |
| 270 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 總感覺虧欠父母太多 |
| 271 | 2 | 總 | zǒng | in general | 總感覺虧欠父母太多 |
| 272 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 總感覺虧欠父母太多 |
| 273 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 總感覺虧欠父母太多 |
| 274 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總感覺虧欠父母太多 |
| 275 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 總感覺虧欠父母太多 |
| 276 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 當我們以聖人之心看世間 |
| 277 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 當我們以聖人之心看世間 |
| 278 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 當我們以聖人之心看世間 |
| 279 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 當我們以聖人之心看世間 |
| 280 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 當我們以聖人之心看世間 |
| 281 | 2 | 心 | xīn | heart | 當我們以聖人之心看世間 |
| 282 | 2 | 心 | xīn | emotion | 當我們以聖人之心看世間 |
| 283 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 當我們以聖人之心看世間 |
| 284 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 當我們以聖人之心看世間 |
| 285 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 當我們以聖人之心看世間 |
| 286 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在很難為它訂定一個標準 |
| 287 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 實在很難為它訂定一個標準 |
| 288 | 2 | 愈 | yù | to heal | 愈想愈苦 |
| 289 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 愈想愈苦 |
| 290 | 2 | 愈 | yù | Yu | 愈想愈苦 |
| 291 | 2 | 覺得 | juéde | to feel | 總覺得父母對待別的兄弟姊妹比較優厚 |
| 292 | 2 | 覺得 | juéde | to think | 總覺得父母對待別的兄弟姊妹比較優厚 |
| 293 | 2 | 盜賊 | dàozéi | thiefs; robbers | 如果我們以盜賊之心看人 |
| 294 | 2 | 他鄉 | tāxiāng | foreign land; away from one's native place | 遠走他鄉 |
| 295 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 小狗心裡就想 |
| 296 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 小狗心裡就想 |
| 297 | 2 | 分別 | fēnbié | to differentiate; to distinguish | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 298 | 2 | 分別 | fēnbié | to leave; to part; to separate | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 299 | 2 | 分別 | fēnbié | difference | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 300 | 2 | 分別 | fēnbié | discrimination | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 301 | 2 | 分別 | fēnbié | thought; imagination; kalpanā | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 302 | 2 | 分別 | fēnbié | vikalpa; discrimination; conception | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 303 | 2 | 者 | zhě | ca | 不知足者 |
| 304 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 從來沒有要我回報 |
| 305 | 2 | 要 | yào | to want | 從來沒有要我回報 |
| 306 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 從來沒有要我回報 |
| 307 | 2 | 要 | yào | to request | 從來沒有要我回報 |
| 308 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 從來沒有要我回報 |
| 309 | 2 | 要 | yāo | waist | 從來沒有要我回報 |
| 310 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 從來沒有要我回報 |
| 311 | 2 | 要 | yāo | waistband | 從來沒有要我回報 |
| 312 | 2 | 要 | yāo | Yao | 從來沒有要我回報 |
| 313 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 從來沒有要我回報 |
| 314 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 從來沒有要我回報 |
| 315 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 從來沒有要我回報 |
| 316 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 從來沒有要我回報 |
| 317 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 從來沒有要我回報 |
| 318 | 2 | 要 | yào | to summarize | 從來沒有要我回報 |
| 319 | 2 | 要 | yào | essential; important | 從來沒有要我回報 |
| 320 | 2 | 要 | yào | to desire | 從來沒有要我回報 |
| 321 | 2 | 要 | yào | to demand | 從來沒有要我回報 |
| 322 | 2 | 要 | yào | to need | 從來沒有要我回報 |
| 323 | 2 | 要 | yào | should; must | 從來沒有要我回報 |
| 324 | 2 | 要 | yào | might | 從來沒有要我回報 |
| 325 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 世間上的是非 |
| 326 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 世間上的是非 |
| 327 | 2 | 百 | bǎi | one hundred | 養百種人 |
| 328 | 2 | 百 | bǎi | many | 養百種人 |
| 329 | 2 | 百 | bǎi | Bai | 養百種人 |
| 330 | 2 | 百 | bǎi | all | 養百種人 |
| 331 | 2 | 百 | bǎi | hundred; sata | 養百種人 |
| 332 | 2 | 貓 | māo | cat | 同樣的餵食貓狗 |
| 333 | 2 | 想出 | xiǎngchū | to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) | 我們的想法可以想出天堂 |
| 334 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 和父母不相往來 |
| 335 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 和父母不相往來 |
| 336 | 1 | 和 | hé | He | 和父母不相往來 |
| 337 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 和父母不相往來 |
| 338 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 和父母不相往來 |
| 339 | 1 | 和 | hé | warm | 和父母不相往來 |
| 340 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 和父母不相往來 |
| 341 | 1 | 和 | hé | a transaction | 和父母不相往來 |
| 342 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 和父母不相往來 |
| 343 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 和父母不相往來 |
| 344 | 1 | 和 | hé | a military gate | 和父母不相往來 |
| 345 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 和父母不相往來 |
| 346 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 和父母不相往來 |
| 347 | 1 | 和 | hé | compatible | 和父母不相往來 |
| 348 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 和父母不相往來 |
| 349 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 和父母不相往來 |
| 350 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 和父母不相往來 |
| 351 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 和父母不相往來 |
| 352 | 1 | 和 | hé | venerable | 和父母不相往來 |
| 353 | 1 | 斗 | dòu | to struggle; to fight | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 354 | 1 | 斗 | dòu | Kangxi radical 68 | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 355 | 1 | 斗 | dòu | Kangxi radical 191 | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 356 | 1 | 斗 | dòu | to make animals fight | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 357 | 1 | 斗 | dòu | to compete; to contest; to contend | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 358 | 1 | 斗 | dòu | to denounce | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 359 | 1 | 斗 | dòu | to come close together | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 360 | 1 | 斗 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 361 | 1 | 斗 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 362 | 1 | 斗 | dǒu | Southern Dipper | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 363 | 1 | 斗 | dòu | dou; a kind of container for grain | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 364 | 1 | 斗 | dòu | a dipper of cup shaped object | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 365 | 1 | 斗 | dòu | whorl shaped fingerprint | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 366 | 1 | 斗 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 367 | 1 | 斗 | dòu | to shake; to tremble | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 368 | 1 | 斗 | dòu | to assemble; to gather | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 369 | 1 | 斗 | dòu | to tease; to provoke | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 370 | 1 | 斗 | dòu | Dou | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 371 | 1 | 斗 | dòu | small | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 372 | 1 | 斗 | dòu | large | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 373 | 1 | 斗 | dòu | precipitous; steep | 所謂一斗米養了一個恩人 |
| 374 | 1 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 洋房汽車 |
| 375 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 終成煩惱的人生 |
| 376 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 終成煩惱的人生 |
| 377 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 終成煩惱的人生 |
| 378 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 終成煩惱的人生 |
| 379 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 終成煩惱的人生 |
| 380 | 1 | 成 | chéng | whole | 終成煩惱的人生 |
| 381 | 1 | 成 | chéng | set; established | 終成煩惱的人生 |
| 382 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 終成煩惱的人生 |
| 383 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 終成煩惱的人生 |
| 384 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 終成煩惱的人生 |
| 385 | 1 | 成 | chéng | composed of | 終成煩惱的人生 |
| 386 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 終成煩惱的人生 |
| 387 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 終成煩惱的人生 |
| 388 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 終成煩惱的人生 |
| 389 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 終成煩惱的人生 |
| 390 | 1 | 成 | chéng | Become | 終成煩惱的人生 |
| 391 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 終成煩惱的人生 |
| 392 | 1 | 二月 | èryuè | February; the Second Month | 二年二月二十三日 |
| 393 | 1 | 二月 | èryuè | second lunar month; vaiśākha | 二年二月二十三日 |
| 394 | 1 | 供給 | gōngjǐ | to furnish; to provide | 供給食宿 |
| 395 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 養百種人 |
| 396 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 養百種人 |
| 397 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 養百種人 |
| 398 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 養百種人 |
| 399 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 養百種人 |
| 400 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 養百種人 |
| 401 | 1 | 種 | zhǒng | race | 養百種人 |
| 402 | 1 | 種 | zhǒng | species | 養百種人 |
| 403 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 養百種人 |
| 404 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 養百種人 |
| 405 | 1 | 生養 | shēngyǎng | to bring up (children); to raise; to bear | 同樣的父母生養的兒女 |
| 406 | 1 | 生養 | shēngyǎng | to bring up (children); to raise; to bear | 同樣的父母生養的兒女 |
| 407 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 則所有人等都是盜賊 |
| 408 | 1 | 等 | děng | to wait | 則所有人等都是盜賊 |
| 409 | 1 | 等 | děng | to be equal | 則所有人等都是盜賊 |
| 410 | 1 | 等 | děng | degree; level | 則所有人等都是盜賊 |
| 411 | 1 | 等 | děng | to compare | 則所有人等都是盜賊 |
| 412 | 1 | 懸殊 | xuánshū | widely different; large disparity | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 413 | 1 | 中線 | zhōngxiàn | half-way line; median line | 慈母手中線 |
| 414 | 1 | 隻 | zhī | single | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 415 | 1 | 隻 | zhǐ | lone; solitary | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 416 | 1 | 隻 | zhī | a single bird | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 417 | 1 | 隻 | zhī | unique | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 418 | 1 | 隻 | zhǐ | Zhi | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 419 | 1 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 對自己總是差了一點 |
| 420 | 1 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 對自己總是差了一點 |
| 421 | 1 | 俗諺 | súyàn | a common saying; a proverb | 一般俗諺也說 |
| 422 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 愈想愈苦 |
| 423 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 愈想愈苦 |
| 424 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 愈想愈苦 |
| 425 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 愈想愈苦 |
| 426 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 愈想愈苦 |
| 427 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 愈想愈苦 |
| 428 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 愈想愈苦 |
| 429 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 愈想愈苦 |
| 430 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 愈想愈苦 |
| 431 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 愈想愈苦 |
| 432 | 1 | 食宿 | shí sù | board and lodging; room and board; food and accommodation | 供給食宿 |
| 433 | 1 | 境界 | jìngjiè | border area; frontier | 對於同一境界 |
| 434 | 1 | 境界 | jìngjiè | place; area | 對於同一境界 |
| 435 | 1 | 境界 | jìngjiè | circumstances; situation | 對於同一境界 |
| 436 | 1 | 境界 | jìngjiè | field; domain; genre | 對於同一境界 |
| 437 | 1 | 境界 | jìngjiè | visaya; object; sphere; region; realm of objects; state | 對於同一境界 |
| 438 | 1 | 心識 | xīnshí | will | 由於見者心識不同 |
| 439 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 440 | 1 | 會 | huì | able to | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 441 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 442 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 443 | 1 | 會 | huì | to assemble | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 444 | 1 | 會 | huì | to meet | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 445 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 446 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 447 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 448 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 449 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 450 | 1 | 會 | huì | to understand | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 451 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 452 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 453 | 1 | 會 | huì | to be good at | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 454 | 1 | 會 | huì | a moment | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 455 | 1 | 會 | huì | to happen to | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 456 | 1 | 會 | huì | to pay | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 457 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 458 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 459 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 460 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 461 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 462 | 1 | 會 | huì | Hui | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 463 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 其所抱持的觀點也會大異其趣 |
| 464 | 1 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 這個人每天都給我美味的飲食 |
| 465 | 1 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 這個人每天都給我美味的飲食 |
| 466 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 自然成就歡喜的人生 |
| 467 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 自然成就歡喜的人生 |
| 468 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 自然成就歡喜的人生 |
| 469 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 自然成就歡喜的人生 |
| 470 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 自然成就歡喜的人生 |
| 471 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 自然成就歡喜的人生 |
| 472 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 自然成就歡喜的人生 |
| 473 | 1 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 深覺國家的可貴 |
| 474 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | water drop; dripping water | 滴水之恩 |
| 475 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | eaves | 滴水之恩 |
| 476 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | Water Drop | 滴水之恩 |
| 477 | 1 | 討 | tǎo | to seek | 有朝一日一定要向父母討回公道 |
| 478 | 1 | 討 | tǎo | to ask for; to beg | 有朝一日一定要向父母討回公道 |
| 479 | 1 | 討 | tǎo | to demand | 有朝一日一定要向父母討回公道 |
| 480 | 1 | 討 | tǎo | to marry | 有朝一日一定要向父母討回公道 |
| 481 | 1 | 討 | tǎo | to punish; to go on a punitive expedition | 有朝一日一定要向父母討回公道 |
| 482 | 1 | 討 | tǎo | to provoke | 有朝一日一定要向父母討回公道 |
| 483 | 1 | 討 | tǎo | to investigate | 有朝一日一定要向父母討回公道 |
| 484 | 1 | 居 | jū | residence; dwelling | 請他遷居 |
| 485 | 1 | 居 | jū | to be at a position | 請他遷居 |
| 486 | 1 | 居 | jū | to live; to dwell; to reside | 請他遷居 |
| 487 | 1 | 居 | jū | to stay put | 請他遷居 |
| 488 | 1 | 居 | jū | to claim; to assert | 請他遷居 |
| 489 | 1 | 居 | jū | to store up; to accumulate | 請他遷居 |
| 490 | 1 | 居 | jū | to sit down | 請他遷居 |
| 491 | 1 | 居 | jū | to possess | 請他遷居 |
| 492 | 1 | 居 | jū | to hold in storage; to retain; to harbor | 請他遷居 |
| 493 | 1 | 居 | jū | Ju | 請他遷居 |
| 494 | 1 | 居 | jū | dwell; vāsa | 請他遷居 |
| 495 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 終成煩惱的人生 |
| 496 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 終成煩惱的人生 |
| 497 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 終成煩惱的人生 |
| 498 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 終成煩惱的人生 |
| 499 | 1 | 石 | shí | a rock; a stone | 一石米養了一個仇人 |
| 500 | 1 | 石 | shí | Shi | 一石米養了一個仇人 |
Frequencies of all Words
Top 603
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 的 | de | possessive particle | 當他餵食小狗的時候 |
| 2 | 31 | 的 | de | structural particle | 當他餵食小狗的時候 |
| 3 | 31 | 的 | de | complement | 當他餵食小狗的時候 |
| 4 | 31 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 當他餵食小狗的時候 |
| 5 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 有一個人 |
| 6 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有一個人 |
| 7 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 有一個人 |
| 8 | 15 | 人 | rén | everybody | 有一個人 |
| 9 | 15 | 人 | rén | adult | 有一個人 |
| 10 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 有一個人 |
| 11 | 15 | 人 | rén | an upright person | 有一個人 |
| 12 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有一個人 |
| 13 | 11 | 他 | tā | he; him | 他每天都會親自餵養 |
| 14 | 11 | 他 | tā | another aspect | 他每天都會親自餵養 |
| 15 | 11 | 他 | tā | other; another; some other | 他每天都會親自餵養 |
| 16 | 11 | 他 | tā | everybody | 他每天都會親自餵養 |
| 17 | 11 | 他 | tā | other | 他每天都會親自餵養 |
| 18 | 11 | 他 | tuō | other; another; some other | 他每天都會親自餵養 |
| 19 | 11 | 他 | tā | tha | 他每天都會親自餵養 |
| 20 | 11 | 他 | tā | ṭha | 他每天都會親自餵養 |
| 21 | 11 | 他 | tā | other; anya | 他每天都會親自餵養 |
| 22 | 9 | 之 | zhī | him; her; them; that | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 23 | 9 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 24 | 9 | 之 | zhī | to go | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 25 | 9 | 之 | zhī | this; that | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 26 | 9 | 之 | zhī | genetive marker | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 27 | 9 | 之 | zhī | it | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 28 | 9 | 之 | zhī | in | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 29 | 9 | 之 | zhī | all | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 30 | 9 | 之 | zhī | and | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 31 | 9 | 之 | zhī | however | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 32 | 9 | 之 | zhī | if | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 33 | 9 | 之 | zhī | then | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 34 | 9 | 之 | zhī | to arrive; to go | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 35 | 9 | 之 | zhī | is | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 36 | 9 | 之 | zhī | to use | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 37 | 9 | 之 | zhī | Zhi | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 38 | 9 | 都 | dōu | all | 主人每天都這樣愛護我 |
| 39 | 9 | 都 | dū | capital city | 主人每天都這樣愛護我 |
| 40 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 主人每天都這樣愛護我 |
| 41 | 9 | 都 | dōu | all | 主人每天都這樣愛護我 |
| 42 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 主人每天都這樣愛護我 |
| 43 | 9 | 都 | dū | Du | 主人每天都這樣愛護我 |
| 44 | 9 | 都 | dōu | already | 主人每天都這樣愛護我 |
| 45 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 主人每天都這樣愛護我 |
| 46 | 9 | 都 | dū | to reside | 主人每天都這樣愛護我 |
| 47 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 主人每天都這樣愛護我 |
| 48 | 9 | 都 | dōu | all; sarva | 主人每天都這樣愛護我 |
| 49 | 9 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個人 |
| 50 | 9 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個人 |
| 51 | 9 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個人 |
| 52 | 7 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 同樣的父母生養的兒女 |
| 53 | 7 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 同樣的父母生養的兒女 |
| 54 | 7 | 想法 | xiǎngfǎ | idea; train of thought | 貓狗的想法不同 |
| 55 | 6 | 也 | yě | also; too | 小貓心裡也在想 |
| 56 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 小貓心裡也在想 |
| 57 | 6 | 也 | yě | either | 小貓心裡也在想 |
| 58 | 6 | 也 | yě | even | 小貓心裡也在想 |
| 59 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 小貓心裡也在想 |
| 60 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 小貓心裡也在想 |
| 61 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 小貓心裡也在想 |
| 62 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 小貓心裡也在想 |
| 63 | 6 | 也 | yě | ya | 小貓心裡也在想 |
| 64 | 6 | 在 | zài | in; at | 小貓心裡也在想 |
| 65 | 6 | 在 | zài | at | 小貓心裡也在想 |
| 66 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 小貓心裡也在想 |
| 67 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 小貓心裡也在想 |
| 68 | 6 | 在 | zài | to consist of | 小貓心裡也在想 |
| 69 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 小貓心裡也在想 |
| 70 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 小貓心裡也在想 |
| 71 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一個人 |
| 72 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一個人 |
| 73 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一個人 |
| 74 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一個人 |
| 75 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一個人 |
| 76 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一個人 |
| 77 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一個人 |
| 78 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一個人 |
| 79 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一個人 |
| 80 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一個人 |
| 81 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一個人 |
| 82 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有一個人 |
| 83 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有一個人 |
| 84 | 6 | 有 | yǒu | You | 有一個人 |
| 85 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一個人 |
| 86 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一個人 |
| 87 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 難道他是一個神明嗎 |
| 88 | 6 | 是 | shì | is exactly | 難道他是一個神明嗎 |
| 89 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 難道他是一個神明嗎 |
| 90 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 難道他是一個神明嗎 |
| 91 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 難道他是一個神明嗎 |
| 92 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 難道他是一個神明嗎 |
| 93 | 6 | 是 | shì | true | 難道他是一個神明嗎 |
| 94 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 難道他是一個神明嗎 |
| 95 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 難道他是一個神明嗎 |
| 96 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 難道他是一個神明嗎 |
| 97 | 6 | 是 | shì | Shi | 難道他是一個神明嗎 |
| 98 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 難道他是一個神明嗎 |
| 99 | 6 | 是 | shì | this; idam | 難道他是一個神明嗎 |
| 100 | 5 | 朋友 | péngyou | friend | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 101 | 5 | 了 | le | completion of an action | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 102 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 103 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 104 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 105 | 5 | 了 | le | modal particle | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 106 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 107 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 108 | 5 | 了 | liǎo | completely | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 109 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 110 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 111 | 5 | 一 | yī | one | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 112 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 113 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 114 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 115 | 5 | 一 | yì | whole; all | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 116 | 5 | 一 | yī | first | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 117 | 5 | 一 | yī | the same | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 118 | 5 | 一 | yī | each | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 119 | 5 | 一 | yī | certain | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 120 | 5 | 一 | yī | throughout | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 121 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 122 | 5 | 一 | yī | sole; single | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 123 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 124 | 5 | 一 | yī | Yi | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 125 | 5 | 一 | yī | other | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 126 | 5 | 一 | yī | to unify | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 127 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 128 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 129 | 5 | 一 | yī | or | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 130 | 5 | 一 | yī | one; eka | 曾受朋友的一餐之賜 |
| 131 | 5 | 天堂 | tiāntáng | heaven | 我們的想法可以想出天堂 |
| 132 | 5 | 天堂 | tiāntáng | paradise | 我們的想法可以想出天堂 |
| 133 | 5 | 天堂 | tiāntáng | a position on the forehead in fortune telling | 我們的想法可以想出天堂 |
| 134 | 5 | 天堂 | tiāntáng | Heaven | 我們的想法可以想出天堂 |
| 135 | 5 | 想 | xiǎng | to think | 想 |
| 136 | 5 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 想 |
| 137 | 5 | 想 | xiǎng | to want | 想 |
| 138 | 5 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 想 |
| 139 | 5 | 想 | xiǎng | to plan | 想 |
| 140 | 5 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 想 |
| 141 | 5 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 142 | 5 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 143 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 144 | 5 | 以 | yǐ | according to | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 145 | 5 | 以 | yǐ | because of | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 146 | 5 | 以 | yǐ | on a certain date | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 147 | 5 | 以 | yǐ | and; as well as | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 148 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 149 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 150 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 151 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 152 | 5 | 以 | yǐ | further; moreover | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 153 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 154 | 5 | 以 | yǐ | very | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 155 | 5 | 以 | yǐ | already | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 156 | 5 | 以 | yǐ | increasingly | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 157 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 158 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 159 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 160 | 5 | 以 | yǐ | use; yogena | 他以良田百畝回贈朋友 |
| 161 | 5 | 我 | wǒ | I; me; my | 主人每天都這樣愛護我 |
| 162 | 5 | 我 | wǒ | self | 主人每天都這樣愛護我 |
| 163 | 5 | 我 | wǒ | we; our | 主人每天都這樣愛護我 |
| 164 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 主人每天都這樣愛護我 |
| 165 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 主人每天都這樣愛護我 |
| 166 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 主人每天都這樣愛護我 |
| 167 | 5 | 我 | wǒ | ga | 主人每天都這樣愛護我 |
| 168 | 5 | 我 | wǒ | I; aham | 主人每天都這樣愛護我 |
| 169 | 5 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 170 | 5 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 171 | 5 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 172 | 5 | 當 | dāng | to face | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 173 | 5 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 174 | 5 | 當 | dāng | to manage; to host | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 175 | 5 | 當 | dāng | should | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 176 | 5 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 177 | 5 | 當 | dǎng | to think | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 178 | 5 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 179 | 5 | 當 | dǎng | to be equal | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 180 | 5 | 當 | dàng | that | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 181 | 5 | 當 | dāng | an end; top | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 182 | 5 | 當 | dàng | clang; jingle | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 183 | 5 | 當 | dāng | to judge | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 184 | 5 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 185 | 5 | 當 | dàng | the same | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 186 | 5 | 當 | dàng | to pawn | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 187 | 5 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 188 | 5 | 當 | dàng | a trap | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 189 | 5 | 當 | dàng | a pawned item | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 190 | 4 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 貓狗的想法不同 |
| 191 | 4 | 我們 | wǒmen | we | 我們的想法可以想出天堂 |
| 192 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 都在於自己的想法分別 |
| 193 | 4 | 地獄 | dìyù | a hell | 也可以想出地獄 |
| 194 | 4 | 地獄 | dìyù | hell | 也可以想出地獄 |
| 195 | 4 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 也可以想出地獄 |
| 196 | 4 | 有的 | yǒude | some | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 197 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 198 | 4 | 就 | jiù | right away | 小狗心裡就想 |
| 199 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 小狗心裡就想 |
| 200 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 小狗心裡就想 |
| 201 | 4 | 就 | jiù | to assume | 小狗心裡就想 |
| 202 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 小狗心裡就想 |
| 203 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 小狗心裡就想 |
| 204 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 小狗心裡就想 |
| 205 | 4 | 就 | jiù | namely | 小狗心裡就想 |
| 206 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 小狗心裡就想 |
| 207 | 4 | 就 | jiù | only; just | 小狗心裡就想 |
| 208 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 小狗心裡就想 |
| 209 | 4 | 就 | jiù | to go with | 小狗心裡就想 |
| 210 | 4 | 就 | jiù | already | 小狗心裡就想 |
| 211 | 4 | 就 | jiù | as much as | 小狗心裡就想 |
| 212 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 小狗心裡就想 |
| 213 | 4 | 就 | jiù | even if | 小狗心裡就想 |
| 214 | 4 | 就 | jiù | to die | 小狗心裡就想 |
| 215 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 小狗心裡就想 |
| 216 | 4 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 當他餵食小狗的時候 |
| 217 | 4 | 時候 | shíhou | time | 當他餵食小狗的時候 |
| 218 | 4 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 當他餵食小狗的時候 |
| 219 | 4 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 當他餵食小狗的時候 |
| 220 | 3 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 感謝國家社會的護佑 |
| 221 | 3 | 國家 | guójiā | the state and the people | 感謝國家社會的護佑 |
| 222 | 3 | 小貓 | xiǎomāo | kitten | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 223 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 是人生善惡 |
| 224 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 是人生善惡 |
| 225 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 是人生善惡 |
| 226 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 227 | 3 | 對 | duì | to; toward | 他對我的尊重 |
| 228 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 他對我的尊重 |
| 229 | 3 | 對 | duì | correct; right | 他對我的尊重 |
| 230 | 3 | 對 | duì | pair | 他對我的尊重 |
| 231 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 他對我的尊重 |
| 232 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 他對我的尊重 |
| 233 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 他對我的尊重 |
| 234 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 他對我的尊重 |
| 235 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 他對我的尊重 |
| 236 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 他對我的尊重 |
| 237 | 3 | 對 | duì | to mix | 他對我的尊重 |
| 238 | 3 | 對 | duì | a pair | 他對我的尊重 |
| 239 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 他對我的尊重 |
| 240 | 3 | 對 | duì | mutual | 他對我的尊重 |
| 241 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 他對我的尊重 |
| 242 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 他對我的尊重 |
| 243 | 3 | 恩 | ēn | kindness; grace; graciousness | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 244 | 3 | 恩 | ēn | kind; benevolent | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 245 | 3 | 恩 | ēn | affection | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 246 | 3 | 恩 | ēn | Gratitude | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 247 | 3 | 恩 | ēn | kindness; grace; upakāra | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 248 | 3 | 米 | mǐ | meter | 一樣米 |
| 249 | 3 | 米 | mǐ | rice | 一樣米 |
| 250 | 3 | 米 | mǐ | Mi | 一樣米 |
| 251 | 3 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 一樣米 |
| 252 | 3 | 米 | mǐ | a granule | 一樣米 |
| 253 | 3 | 米 | mǐ | food | 一樣米 |
| 254 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 255 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 256 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 257 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 258 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 259 | 3 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 他每天都會親自餵養 |
| 260 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的是非 |
| 261 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的是非 |
| 262 | 3 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 養百種人 |
| 263 | 3 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 養百種人 |
| 264 | 3 | 養 | yǎng | Nurture | 養百種人 |
| 265 | 3 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 養百種人 |
| 266 | 3 | 小狗 | xiǎogǒu | pup; puppy | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 267 | 3 | 二 | èr | two | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 268 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 269 | 3 | 二 | èr | second | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 270 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 271 | 3 | 二 | èr | another; the other | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 272 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 273 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 豢養了二隻小貓小狗當寵物 |
| 274 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 275 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 276 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 277 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 278 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但也有的兒女 |
| 279 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但也有的兒女 |
| 280 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但也有的兒女 |
| 281 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但也有的兒女 |
| 282 | 3 | 但 | dàn | all | 但也有的兒女 |
| 283 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但也有的兒女 |
| 284 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但也有的兒女 |
| 285 | 3 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 同樣的父母生養的兒女 |
| 286 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 287 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 288 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 289 | 2 | 大 | dà | size | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 290 | 2 | 大 | dà | old | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 291 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 292 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 293 | 2 | 大 | dà | adult | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 294 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 295 | 2 | 大 | dài | an important person | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 296 | 2 | 大 | dà | senior | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 297 | 2 | 大 | dà | approximately | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 298 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 299 | 2 | 大 | dà | an element | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 300 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 301 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 當我們以聖人之心看世間 |
| 302 | 2 | 看 | kàn | to visit | 當我們以聖人之心看世間 |
| 303 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 當我們以聖人之心看世間 |
| 304 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 當我們以聖人之心看世間 |
| 305 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 當我們以聖人之心看世間 |
| 306 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 當我們以聖人之心看世間 |
| 307 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 當我們以聖人之心看世間 |
| 308 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 當我們以聖人之心看世間 |
| 309 | 2 | 看 | kàn | see | 當我們以聖人之心看世間 |
| 310 | 2 | 太多 | tài duō | too much / too many | 總感覺虧欠父母太多 |
| 311 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 難道他是一個神明嗎 |
| 312 | 2 | 餵養 | wèiyǎng | to feed (a child, domestic animal etc); to keep; to raise (an animal) | 他每天都會親自餵養 |
| 313 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的餵食貓狗 |
| 314 | 2 | 聖人 | shèngrén | a sage | 當我們以聖人之心看世間 |
| 315 | 2 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Confucius] | 當我們以聖人之心看世間 |
| 316 | 2 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Emperor] | 當我們以聖人之心看世間 |
| 317 | 2 | 聖人 | shèngrén | sake | 當我們以聖人之心看世間 |
| 318 | 2 | 聖人 | shèngrén | a saint | 當我們以聖人之心看世間 |
| 319 | 2 | 聖人 | shèngrén | sage; ārya | 當我們以聖人之心看世間 |
| 320 | 2 | 神明 | shénmíng | deities; gods | 難道他是一個神明嗎 |
| 321 | 2 | 神明 | shénmíng | god, deity | 難道他是一個神明嗎 |
| 322 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 因此離家別去 |
| 323 | 2 | 家 | jiā | family | 因此離家別去 |
| 324 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 因此離家別去 |
| 325 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 因此離家別去 |
| 326 | 2 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 因此離家別去 |
| 327 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 因此離家別去 |
| 328 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 因此離家別去 |
| 329 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 因此離家別去 |
| 330 | 2 | 家 | jiā | domestic | 因此離家別去 |
| 331 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 因此離家別去 |
| 332 | 2 | 家 | jiā | side; party | 因此離家別去 |
| 333 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 因此離家別去 |
| 334 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 因此離家別去 |
| 335 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 因此離家別去 |
| 336 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 因此離家別去 |
| 337 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 因此離家別去 |
| 338 | 2 | 家 | jiā | district | 因此離家別去 |
| 339 | 2 | 家 | jiā | private propery | 因此離家別去 |
| 340 | 2 | 家 | jiā | Jia | 因此離家別去 |
| 341 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 因此離家別去 |
| 342 | 2 | 家 | gū | lady | 因此離家別去 |
| 343 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 因此離家別去 |
| 344 | 2 | 別 | bié | do not; must not | 因此離家別去 |
| 345 | 2 | 別 | bié | other | 因此離家別去 |
| 346 | 2 | 別 | bié | special | 因此離家別去 |
| 347 | 2 | 別 | bié | to leave | 因此離家別去 |
| 348 | 2 | 別 | bié | besides; moreover; furthermore; in addition | 因此離家別去 |
| 349 | 2 | 別 | bié | to distinguish | 因此離家別去 |
| 350 | 2 | 別 | bié | to pin | 因此離家別去 |
| 351 | 2 | 別 | bié | to insert; to jam | 因此離家別去 |
| 352 | 2 | 別 | bié | to turn | 因此離家別去 |
| 353 | 2 | 別 | bié | Bie | 因此離家別去 |
| 354 | 2 | 別 | bié | other; anya | 因此離家別去 |
| 355 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 善惡 |
| 356 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 善惡 |
| 357 | 2 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來有所作為之後 |
| 358 | 2 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來有所作為之後 |
| 359 | 2 | 回報 | huíbào | to report back | 從來沒有要我回報 |
| 360 | 2 | 回報 | huíbào | to repay | 從來沒有要我回報 |
| 361 | 2 | 回報 | huíbào | to retaliate; to get revenge | 從來沒有要我回報 |
| 362 | 2 | 凡事 | fánshì | no matter what; everything | 凡事都往好處想 |
| 363 | 2 | 想到 | xiǎngdào | to think of; to call to mind; to anticipate | 有的兒女想到父母撫養之恩 |
| 364 | 2 | 餵食 | wèishí | to feed | 當他餵食小狗的時候 |
| 365 | 2 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 好壞 |
| 366 | 2 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 好壞 |
| 367 | 2 | 一定要 | yīdìngyào | must | 將來一定要回報親恩 |
| 368 | 2 | 經 | jīng | to go through; to experience | 經云 |
| 369 | 2 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 經云 |
| 370 | 2 | 經 | jīng | warp | 經云 |
| 371 | 2 | 經 | jīng | longitude | 經云 |
| 372 | 2 | 經 | jīng | often; regularly; frequently | 經云 |
| 373 | 2 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 經云 |
| 374 | 2 | 經 | jīng | a woman's period | 經云 |
| 375 | 2 | 經 | jīng | to bear; to endure | 經云 |
| 376 | 2 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 經云 |
| 377 | 2 | 經 | jīng | classics | 經云 |
| 378 | 2 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 經云 |
| 379 | 2 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 經云 |
| 380 | 2 | 經 | jīng | a standard; a norm | 經云 |
| 381 | 2 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 經云 |
| 382 | 2 | 經 | jīng | to measure | 經云 |
| 383 | 2 | 經 | jīng | human pulse | 經云 |
| 384 | 2 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 經云 |
| 385 | 2 | 經 | jīng | sutra; discourse | 經云 |
| 386 | 2 | 虧欠 | kuīqiàn | to fall short of; to have a deficit; deficit; deficiency | 總感覺虧欠父母太多 |
| 387 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 388 | 2 | 事 | shì | to serve | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 389 | 2 | 事 | shì | a government post | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 390 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 391 | 2 | 事 | shì | occupation | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 392 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 393 | 2 | 事 | shì | an accident | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 394 | 2 | 事 | shì | to attend | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 395 | 2 | 事 | shì | an allusion | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 396 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 397 | 2 | 事 | shì | to engage in | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 398 | 2 | 事 | shì | to enslave | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 399 | 2 | 事 | shì | to pursue | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 400 | 2 | 事 | shì | to administer | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 401 | 2 | 事 | shì | to appoint | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 402 | 2 | 事 | shì | a piece | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 403 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 404 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 以歡喜的心想歡喜的事 |
| 405 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們的想法可以想出天堂 |
| 406 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我們的想法可以想出天堂 |
| 407 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們的想法可以想出天堂 |
| 408 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 我們的想法可以想出天堂 |
| 409 | 2 | 狗 | gǒu | dog | 同樣的餵食貓狗 |
| 410 | 2 | 狗 | gǒu | Gou | 同樣的餵食貓狗 |
| 411 | 2 | 狗 | gǒu | to flatter | 同樣的餵食貓狗 |
| 412 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總感覺虧欠父母太多 |
| 413 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 總感覺虧欠父母太多 |
| 414 | 2 | 總 | zǒng | in general | 總感覺虧欠父母太多 |
| 415 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 總感覺虧欠父母太多 |
| 416 | 2 | 總 | zǒng | after all | 總感覺虧欠父母太多 |
| 417 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 總感覺虧欠父母太多 |
| 418 | 2 | 總 | zǒng | although | 總感覺虧欠父母太多 |
| 419 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總感覺虧欠父母太多 |
| 420 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 總感覺虧欠父母太多 |
| 421 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 當我們以聖人之心看世間 |
| 422 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 當我們以聖人之心看世間 |
| 423 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 當我們以聖人之心看世間 |
| 424 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 當我們以聖人之心看世間 |
| 425 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 當我們以聖人之心看世間 |
| 426 | 2 | 心 | xīn | heart | 當我們以聖人之心看世間 |
| 427 | 2 | 心 | xīn | emotion | 當我們以聖人之心看世間 |
| 428 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 當我們以聖人之心看世間 |
| 429 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 當我們以聖人之心看世間 |
| 430 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 當我們以聖人之心看世間 |
| 431 | 2 | 雖 | suī | although; even though | 雖臥地上 |
| 432 | 2 | 此 | cǐ | this; these | 但此人因此懷恨在心 |
| 433 | 2 | 此 | cǐ | in this way | 但此人因此懷恨在心 |
| 434 | 2 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 但此人因此懷恨在心 |
| 435 | 2 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 但此人因此懷恨在心 |
| 436 | 2 | 此 | cǐ | this; here; etad | 但此人因此懷恨在心 |
| 437 | 2 | 實在 | shízài | truly; really | 實在很難為它訂定一個標準 |
| 438 | 2 | 實在 | shízài | in reality | 實在很難為它訂定一個標準 |
| 439 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在很難為它訂定一個標準 |
| 440 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 實在很難為它訂定一個標準 |
| 441 | 2 | 愈 | yù | more and more; even more | 愈想愈苦 |
| 442 | 2 | 愈 | yù | to heal | 愈想愈苦 |
| 443 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 愈想愈苦 |
| 444 | 2 | 愈 | yù | Yu | 愈想愈苦 |
| 445 | 2 | 覺得 | juéde | to feel | 總覺得父母對待別的兄弟姊妹比較優厚 |
| 446 | 2 | 覺得 | juéde | to think | 總覺得父母對待別的兄弟姊妹比較優厚 |
| 447 | 2 | 盜賊 | dàozéi | thiefs; robbers | 如果我們以盜賊之心看人 |
| 448 | 2 | 他鄉 | tāxiāng | foreign land; away from one's native place | 遠走他鄉 |
| 449 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 小狗心裡就想 |
| 450 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 小狗心裡就想 |
| 451 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此離家別去 |
| 452 | 2 | 這麼 | zhème | so much; this much; this way; like this | 這麼一個大慈大悲的人 |
| 453 | 2 | 分別 | fēnbié | to differentiate; to distinguish | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 454 | 2 | 分別 | fēnbié | differently | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 455 | 2 | 分別 | fēnbié | to leave; to part; to separate | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 456 | 2 | 分別 | fēnbié | difference | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 457 | 2 | 分別 | fēnbié | respectively | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 458 | 2 | 分別 | fēnbié | discrimination | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 459 | 2 | 分別 | fēnbié | thought; imagination; kalpanā | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 460 | 2 | 分別 | fēnbié | vikalpa; discrimination; conception | 自他的分別就有這麼大的懸殊 |
| 461 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 不知足者 |
| 462 | 2 | 者 | zhě | that | 不知足者 |
| 463 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 不知足者 |
| 464 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 不知足者 |
| 465 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 不知足者 |
| 466 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 不知足者 |
| 467 | 2 | 者 | zhuó | according to | 不知足者 |
| 468 | 2 | 者 | zhě | ca | 不知足者 |
| 469 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 從來沒有要我回報 |
| 470 | 2 | 要 | yào | if | 從來沒有要我回報 |
| 471 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 從來沒有要我回報 |
| 472 | 2 | 要 | yào | to want | 從來沒有要我回報 |
| 473 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 從來沒有要我回報 |
| 474 | 2 | 要 | yào | to request | 從來沒有要我回報 |
| 475 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 從來沒有要我回報 |
| 476 | 2 | 要 | yāo | waist | 從來沒有要我回報 |
| 477 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 從來沒有要我回報 |
| 478 | 2 | 要 | yāo | waistband | 從來沒有要我回報 |
| 479 | 2 | 要 | yāo | Yao | 從來沒有要我回報 |
| 480 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 從來沒有要我回報 |
| 481 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 從來沒有要我回報 |
| 482 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 從來沒有要我回報 |
| 483 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 從來沒有要我回報 |
| 484 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 從來沒有要我回報 |
| 485 | 2 | 要 | yào | to summarize | 從來沒有要我回報 |
| 486 | 2 | 要 | yào | essential; important | 從來沒有要我回報 |
| 487 | 2 | 要 | yào | to desire | 從來沒有要我回報 |
| 488 | 2 | 要 | yào | to demand | 從來沒有要我回報 |
| 489 | 2 | 要 | yào | to need | 從來沒有要我回報 |
| 490 | 2 | 要 | yào | should; must | 從來沒有要我回報 |
| 491 | 2 | 要 | yào | might | 從來沒有要我回報 |
| 492 | 2 | 要 | yào | or | 從來沒有要我回報 |
| 493 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 世間上的是非 |
| 494 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 世間上的是非 |
| 495 | 2 | 百 | bǎi | one hundred | 養百種人 |
| 496 | 2 | 百 | bǎi | many | 養百種人 |
| 497 | 2 | 百 | bǎi | Bai | 養百種人 |
| 498 | 2 | 百 | bǎi | all | 養百種人 |
| 499 | 2 | 百 | bǎi | hundred; sata | 養百種人 |
| 500 | 2 | 難道 | nándào | don't tell me ... | 難道他是一個神明嗎 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 他 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 也 | yě | ya | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 有 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 天堂 | tiāntáng | Heaven |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 二月 | 195 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大慈大悲 | 100 |
|
|
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 万法 | 萬法 | 119 | myriad phenomena; all things |
| 往好处想 | 往好處想 | 119 | Think Positively |
| 唯识 | 唯識 | 119 | vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation |
| 唯心 | 119 | cittamātra; mind-only | |
| 心想 | 120 | thoughts of the mind; thought | |
| 一念之间 | 一念之間 | 121 | All in a moment of thought |
| 一水四见 | 一水四見 | 121 | The Same Water Is Perceived in Four Ways |