Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, All Wishes Fulfilled 萬事如意
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 如意 | rúyì | satisfactory | 如意 | 
| 2 | 29 | 如意 | rúyì | a sceptre; ruyi | 如意 | 
| 3 | 29 | 如意 | rúyì | ruyi | 如意 | 
| 4 | 29 | 如意 | rúyì | As You Wish | 如意 | 
| 5 | 29 | 如意 | rúyì | as one wishes | 如意 | 
| 6 | 29 | 如意 | rúyì | pleasing; at will | 如意 | 
| 7 | 7 | 都 | dū | capital city | 如果凡事都要 | 
| 8 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 如果凡事都要 | 
| 9 | 7 | 都 | dōu | all | 如果凡事都要 | 
| 10 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 如果凡事都要 | 
| 11 | 7 | 都 | dū | Du | 如果凡事都要 | 
| 12 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 如果凡事都要 | 
| 13 | 7 | 都 | dū | to reside | 如果凡事都要 | 
| 14 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 如果凡事都要 | 
| 15 | 7 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 16 | 7 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 17 | 7 | 在 | zài | in; at | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 18 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 19 | 7 | 在 | zài | to consist of | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 20 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 21 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 22 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人能夠到了 | 
| 23 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人能夠到了 | 
| 24 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人能夠到了 | 
| 25 | 6 | 人 | rén | everybody | 人能夠到了 | 
| 26 | 6 | 人 | rén | adult | 人能夠到了 | 
| 27 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人能夠到了 | 
| 28 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人能夠到了 | 
| 29 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人能夠到了 | 
| 30 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 了 | 
| 31 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 了 | 
| 32 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 了 | 
| 33 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 了 | 
| 34 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 了 | 
| 35 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 了 | 
| 36 | 6 | 能 | néng | can; able | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 37 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 38 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 39 | 6 | 能 | néng | energy | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 40 | 6 | 能 | néng | function; use | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 41 | 6 | 能 | néng | talent | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 42 | 6 | 能 | néng | expert at | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 43 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 44 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 45 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 46 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 47 | 4 | 我 | wǒ | self | 欲得人如我意 | 
| 48 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 欲得人如我意 | 
| 49 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 欲得人如我意 | 
| 50 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 欲得人如我意 | 
| 51 | 4 | 我 | wǒ | ga | 欲得人如我意 | 
| 52 | 4 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 53 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個是在較勁體力 | 
| 54 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個是在較勁體力 | 
| 55 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個是在較勁體力 | 
| 56 | 4 | 於 | yú | to go; to | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 57 | 4 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 58 | 4 | 於 | yú | Yu | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 59 | 4 | 於 | wū | a crow | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 60 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 你生活得 | 
| 61 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 你生活得 | 
| 62 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 你生活得 | 
| 63 | 3 | 得 | dé | de | 你生活得 | 
| 64 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 你生活得 | 
| 65 | 3 | 得 | dé | to result in | 你生活得 | 
| 66 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 你生活得 | 
| 67 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 你生活得 | 
| 68 | 3 | 得 | dé | to be finished | 你生活得 | 
| 69 | 3 | 得 | děi | satisfying | 你生活得 | 
| 70 | 3 | 得 | dé | to contract | 你生活得 | 
| 71 | 3 | 得 | dé | to hear | 你生活得 | 
| 72 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 你生活得 | 
| 73 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 你生活得 | 
| 74 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 你生活得 | 
| 75 | 3 | 萬事如意 | wànshì rúyì | to have all one's wishes; best wishes; all the best; may all your hopes be fulfilled | 萬事如意 | 
| 76 | 3 | 萬事如意 | wàn shì rú yì | All Wishes Fulfilled | 萬事如意 | 
| 77 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 78 | 3 | 就 | jiù | to assume | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 79 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 80 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 81 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 82 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 83 | 3 | 就 | jiù | to go with | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 84 | 3 | 就 | jiù | to die | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 85 | 3 | 意 | yì | idea | 但是你生活得不如意 | 
| 86 | 3 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 但是你生活得不如意 | 
| 87 | 3 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 但是你生活得不如意 | 
| 88 | 3 | 意 | yì | mood; feeling | 但是你生活得不如意 | 
| 89 | 3 | 意 | yì | will; willpower; determination | 但是你生活得不如意 | 
| 90 | 3 | 意 | yì | bearing; spirit | 但是你生活得不如意 | 
| 91 | 3 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 但是你生活得不如意 | 
| 92 | 3 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 但是你生活得不如意 | 
| 93 | 3 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 但是你生活得不如意 | 
| 94 | 3 | 意 | yì | meaning | 但是你生活得不如意 | 
| 95 | 3 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 但是你生活得不如意 | 
| 96 | 3 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 但是你生活得不如意 | 
| 97 | 3 | 意 | yì | Yi | 但是你生活得不如意 | 
| 98 | 3 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 但是你生活得不如意 | 
| 99 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 如果凡事都要 | 
| 100 | 3 | 要 | yào | to want | 如果凡事都要 | 
| 101 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 如果凡事都要 | 
| 102 | 3 | 要 | yào | to request | 如果凡事都要 | 
| 103 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 如果凡事都要 | 
| 104 | 3 | 要 | yāo | waist | 如果凡事都要 | 
| 105 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 如果凡事都要 | 
| 106 | 3 | 要 | yāo | waistband | 如果凡事都要 | 
| 107 | 3 | 要 | yāo | Yao | 如果凡事都要 | 
| 108 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 如果凡事都要 | 
| 109 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 如果凡事都要 | 
| 110 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 如果凡事都要 | 
| 111 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 如果凡事都要 | 
| 112 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 如果凡事都要 | 
| 113 | 3 | 要 | yào | to summarize | 如果凡事都要 | 
| 114 | 3 | 要 | yào | essential; important | 如果凡事都要 | 
| 115 | 3 | 要 | yào | to desire | 如果凡事都要 | 
| 116 | 3 | 要 | yào | to demand | 如果凡事都要 | 
| 117 | 3 | 要 | yào | to need | 如果凡事都要 | 
| 118 | 3 | 要 | yào | should; must | 如果凡事都要 | 
| 119 | 3 | 要 | yào | might | 如果凡事都要 | 
| 120 | 3 | 意義 | yìyì | meaning | 又有什麼意義呢 | 
| 121 | 3 | 意義 | yìyì | value; significance | 又有什麼意義呢 | 
| 122 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以不用鈕扣 | 
| 123 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以不用鈕扣 | 
| 124 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以不用鈕扣 | 
| 125 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 可以不用鈕扣 | 
| 126 | 3 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 也是非常重視 | 
| 127 | 3 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 也是非常重視 | 
| 128 | 3 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 叫 | 
| 129 | 3 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 叫 | 
| 130 | 3 | 叫 | jiào | to order; to cause | 叫 | 
| 131 | 3 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 叫 | 
| 132 | 3 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 叫 | 
| 133 | 3 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 叫 | 
| 134 | 3 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 叫 | 
| 135 | 2 | 很 | hěn | disobey | 大概就很 | 
| 136 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 大概就很 | 
| 137 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 大概就很 | 
| 138 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 大概就很 | 
| 139 | 2 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 但是你生活得不如意 | 
| 140 | 2 | 手 | shǒu | hand | 戒師大德均手執 | 
| 141 | 2 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 戒師大德均手執 | 
| 142 | 2 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 戒師大德均手執 | 
| 143 | 2 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 戒師大德均手執 | 
| 144 | 2 | 手 | shǒu | a person with skill | 戒師大德均手執 | 
| 145 | 2 | 手 | shǒu | convenient; portable | 戒師大德均手執 | 
| 146 | 2 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 戒師大德均手執 | 
| 147 | 2 | 手 | shǒu | a method; a technique | 戒師大德均手執 | 
| 148 | 2 | 手 | shǒu | personally written | 戒師大德均手執 | 
| 149 | 2 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 戒師大德均手執 | 
| 150 | 2 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 戒師大德均手執 | 
| 151 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 現在已經不是專屬於宗教的聖物 | 
| 152 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 現在已經不是專屬於宗教的聖物 | 
| 153 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界不是我一個人的世界 | 
| 154 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界不是我一個人的世界 | 
| 155 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界不是我一個人的世界 | 
| 156 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界不是我一個人的世界 | 
| 157 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界不是我一個人的世界 | 
| 158 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 世界不是我一個人的世界 | 
| 159 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界不是我一個人的世界 | 
| 160 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 161 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 162 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 163 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 164 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 165 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 166 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 167 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 168 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 169 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 170 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 171 | 2 | 小 | xiǎo | young | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 172 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 173 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 174 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 175 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 176 | 2 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 家庭的人事相處 | 
| 177 | 2 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 家庭的人事相處 | 
| 178 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般送東西給人 | 
| 179 | 2 | 一般 | yībān | same | 一般送東西給人 | 
| 180 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生在世 | 
| 181 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生在世 | 
| 182 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生在世 | 
| 183 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 是代表 | 
| 184 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 是代表 | 
| 185 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 是代表 | 
| 186 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 是代表 | 
| 187 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 188 | 2 | 多 | duó | many; much | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 189 | 2 | 多 | duō | more | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 190 | 2 | 多 | duō | excessive | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 191 | 2 | 多 | duō | abundant | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 192 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 193 | 2 | 多 | duō | Duo | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 194 | 2 | 多 | duō | ta | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 195 | 2 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 一般送東西給人 | 
| 196 | 2 | 送 | sòng | to see off | 一般送東西給人 | 
| 197 | 2 | 順心 | shùnxīn | happy; satisfactory | 順心 | 
| 198 | 2 | 中國 | zhōngguó | China | 但是中國自古以來 | 
| 199 | 2 | 中國 | zhōngguó | Central States | 但是中國自古以來 | 
| 200 | 2 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 但是中國自古以來 | 
| 201 | 2 | 中國 | zhōngguó | the capital | 但是中國自古以來 | 
| 202 | 2 | 祝福 | zhùfú | to bless; to wish well | 所以中國的好話都是祝福人 | 
| 203 | 2 | 祝福 | zhùfú | Blessing | 所以中國的好話都是祝福人 | 
| 204 | 2 | 也 | yě | ya | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 205 | 2 | 之 | zhī | to go | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 206 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 207 | 2 | 之 | zhī | is | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 208 | 2 | 之 | zhī | to use | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 209 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 210 | 2 | 袈裟 | jiāshā | kasaya | 所以出家人披搭的袈裟 | 
| 211 | 2 | 袈裟 | jiāshā | kasaya; kaṣāya | 所以出家人披搭的袈裟 | 
| 212 | 2 | 袈裟 | jiāshā | kasaya | 所以出家人披搭的袈裟 | 
| 213 | 2 | 出現 | chūxiàn | to appear | 的產物出現 | 
| 214 | 2 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 的產物出現 | 
| 215 | 2 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 的產物出現 | 
| 216 | 2 | 物 | wù | thing; matter | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 217 | 2 | 物 | wù | physics | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 218 | 2 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 219 | 2 | 物 | wù | contents; properties; elements | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 220 | 2 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 221 | 2 | 物 | wù | mottling | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 222 | 2 | 物 | wù | variety | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 223 | 2 | 物 | wù | an institution | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 224 | 2 | 物 | wù | to select; to choose | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 225 | 2 | 物 | wù | to seek | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 226 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 227 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 228 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 229 | 2 | 將 | qiāng | to request | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 230 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 231 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 232 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 233 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 234 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 235 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 236 | 2 | 將 | jiàng | king | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 237 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 238 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 239 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 240 | 2 | 協會 | xiéhuì | an association; a society | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 241 | 2 | 協會 | xiéhuì | to meet | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 242 | 2 | 大概 | dàgài | probably | 大概就很 | 
| 243 | 2 | 大概 | dàgài | basic idea | 大概就很 | 
| 244 | 2 | 展出 | zhǎnchū | to put on display; to be on show; to exhibit | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 245 | 2 | 二 | èr | two | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 246 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 247 | 2 | 二 | èr | second | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 248 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 249 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 250 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 251 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 世界上最有價值的東西 | 
| 252 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 世界上最有價值的東西 | 
| 253 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 世界上最有價值的東西 | 
| 254 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世界上最有價值的東西 | 
| 255 | 2 | 皇室 | huáng shì | the royal family; the imperial household; a member of the royal family | 皇室以 | 
| 256 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 你生活得 | 
| 257 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 你生活得 | 
| 258 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 你生活得 | 
| 259 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 你生活得 | 
| 260 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 你生活得 | 
| 261 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 262 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 263 | 2 | 用 | yòng | to eat | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 264 | 2 | 用 | yòng | to spend | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 265 | 2 | 用 | yòng | expense | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 266 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 267 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 268 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 269 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 270 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 271 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 272 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 273 | 2 | 用 | yòng | to control | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 274 | 2 | 用 | yòng | to access | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 275 | 2 | 用 | yòng | Yong | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 276 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 277 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 又有什麼意義呢 | 
| 278 | 2 | 不求人 | bùqiúrén | backscratcher | 不求人 | 
| 279 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 皇室以 | 
| 280 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 皇室以 | 
| 281 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 皇室以 | 
| 282 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 皇室以 | 
| 283 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 皇室以 | 
| 284 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 皇室以 | 
| 285 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 皇室以 | 
| 286 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 皇室以 | 
| 287 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 皇室以 | 
| 288 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 皇室以 | 
| 289 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又有什麼意義呢 | 
| 290 | 2 | 澳洲 | āozhōu | Australia | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 291 | 2 | 抓癢 | zhuāyǎng | to scratch an itch | 最早應該是用來抓癢的 | 
| 292 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 293 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 294 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 295 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 296 | 1 | 相處 | xiāngchǔ | to get along with each other | 家庭的人事相處 | 
| 297 | 1 | 肩 | jiān | shoulder | 左肩上有一個扣環 | 
| 298 | 1 | 肩 | jiān | to shoulder; to bear | 左肩上有一個扣環 | 
| 299 | 1 | 肩 | jiān | Jian | 左肩上有一個扣環 | 
| 300 | 1 | 肩 | jiān | to appoint; to assign [a job] | 左肩上有一個扣環 | 
| 301 | 1 | 共有 | gòngyǒu | to have altogether; in all; common | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 302 | 1 | 地步 | dìbù | location | 的地步 | 
| 303 | 1 | 地步 | dìbù | space | 的地步 | 
| 304 | 1 | 地步 | dìbù | degree; circumstances | 的地步 | 
| 305 | 1 | 地步 | dìbù | method | 的地步 | 
| 306 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 以示莊嚴 | 
| 307 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 以示莊嚴 | 
| 308 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 以示莊嚴 | 
| 309 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 以示莊嚴 | 
| 310 | 1 | 人意 | rényì | people's expectations | 必先我如人意 | 
| 311 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 社會的人事往來 | 
| 312 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 社會的人事往來 | 
| 313 | 1 | 九月 | jiǔyuè | September; the Ninth Month | 年九月十九日 | 
| 314 | 1 | 九月 | jiǔyuè | ninth lunar month; mārga-śīrṣa | 年九月十九日 | 
| 315 | 1 | 展 | zhǎn | to spread out; to extend | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 316 | 1 | 展 | zhǎn | to postpone; to prolong | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 317 | 1 | 展 | zhǎn | to put into effect | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 318 | 1 | 展 | zhǎn | to exhibit; to show | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 319 | 1 | 展 | zhǎn | to turn | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 320 | 1 | 展 | zhǎn | to expand | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 321 | 1 | 展 | zhǎn | to record | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 322 | 1 | 展 | zhǎn | to open up | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 323 | 1 | 展 | zhǎn | to unroll; to unfold | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 324 | 1 | 展 | zhǎn | to inspect | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 325 | 1 | 展 | zhǎn | Zhan | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 326 | 1 | 展 | zhǎn | to be truthful | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 327 | 1 | 展 | zhǎn | to pollute | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 328 | 1 | 展 | zhǎn | to visit | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 329 | 1 | 展 | zhǎn | spreading; prasāra | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 330 | 1 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 便在順應風情之下 | 
| 331 | 1 | 便 | biàn | advantageous | 便在順應風情之下 | 
| 332 | 1 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 便在順應風情之下 | 
| 333 | 1 | 便 | pián | fat; obese | 便在順應風情之下 | 
| 334 | 1 | 便 | biàn | to make easy | 便在順應風情之下 | 
| 335 | 1 | 便 | biàn | an unearned advantage | 便在順應風情之下 | 
| 336 | 1 | 便 | biàn | ordinary; plain | 便在順應風情之下 | 
| 337 | 1 | 便 | biàn | in passing | 便在順應風情之下 | 
| 338 | 1 | 便 | biàn | informal | 便在順應風情之下 | 
| 339 | 1 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 便在順應風情之下 | 
| 340 | 1 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 便在順應風情之下 | 
| 341 | 1 | 便 | biàn | stool | 便在順應風情之下 | 
| 342 | 1 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 便在順應風情之下 | 
| 343 | 1 | 便 | biàn | proficient; skilled | 便在順應風情之下 | 
| 344 | 1 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 便在順應風情之下 | 
| 345 | 1 | 得人 | dé rén | win the people | 欲得人如我意 | 
| 346 | 1 | 勾 | gòu | to hook; to join; to connect | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 347 | 1 | 勾 | gōu | to entice | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 348 | 1 | 勾 | gōu | a hook | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 349 | 1 | 勾 | gōu | a checkmark | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 350 | 1 | 勾 | gōu | Gou | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 351 | 1 | 勾 | gōu | to choose | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 352 | 1 | 勾 | gōu | to cancel | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 353 | 1 | 勾 | gōu | to secretly collaborate | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 354 | 1 | 勾 | gōu | to portray | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 355 | 1 | 勾 | gōu | to stew | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 356 | 1 | 勾 | gōu | a hook; aṅkuśa | 而能輕易的把袈裟勾住 | 
| 357 | 1 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 不計大小 | 
| 358 | 1 | 重大 | zhòngdà | great; important; major; significant | 舉凡任何重大的法會 | 
| 359 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 年九月十九日 | 
| 360 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 年九月十九日 | 
| 361 | 1 | 日 | rì | a day | 年九月十九日 | 
| 362 | 1 | 日 | rì | Japan | 年九月十九日 | 
| 363 | 1 | 日 | rì | sun | 年九月十九日 | 
| 364 | 1 | 日 | rì | daytime | 年九月十九日 | 
| 365 | 1 | 日 | rì | sunlight | 年九月十九日 | 
| 366 | 1 | 日 | rì | everyday | 年九月十九日 | 
| 367 | 1 | 日 | rì | season | 年九月十九日 | 
| 368 | 1 | 日 | rì | available time | 年九月十九日 | 
| 369 | 1 | 日 | rì | in the past | 年九月十九日 | 
| 370 | 1 | 日 | mì | mi | 年九月十九日 | 
| 371 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 年九月十九日 | 
| 372 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 年九月十九日 | 
| 373 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 靠人 | 
| 374 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 靠人 | 
| 375 | 1 | 靠 | kào | to trust | 靠人 | 
| 376 | 1 | 靠 | kào | near | 靠人 | 
| 377 | 1 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 也是非常重視 | 
| 378 | 1 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 所以中國的好話都是祝福人 | 
| 379 | 1 | 適逢其會 | shìféng qí huì | to just happen to coincide with the occasion; to be present just at the right time | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 380 | 1 | 造型 | zàoxíng | to model; to shape | 從造型推想 | 
| 381 | 1 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 真是多采多姿 | 
| 382 | 1 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 真是多采多姿 | 
| 383 | 1 | 采 | cǎi | color | 真是多采多姿 | 
| 384 | 1 | 勢 | shì | power; authority | 有財有勢 | 
| 385 | 1 | 勢 | shì | position of power | 有財有勢 | 
| 386 | 1 | 勢 | shì | conditions; tendency | 有財有勢 | 
| 387 | 1 | 勢 | shì | might; formidable power | 有財有勢 | 
| 388 | 1 | 勢 | shì | posture | 有財有勢 | 
| 389 | 1 | 勢 | shì | appearance | 有財有勢 | 
| 390 | 1 | 勢 | shì | opportunity | 有財有勢 | 
| 391 | 1 | 勢 | shì | male reproductive organ | 有財有勢 | 
| 392 | 1 | 勢 | shì | strength; power; authority; sthāman | 有財有勢 | 
| 393 | 1 | 內心 | nèixīn | inner heart | 一個是展示內心的 | 
| 394 | 1 | 幫忙 | bāngmáng | to help | 也不必別人幫忙 | 
| 395 | 1 | 順應 | shùnyìng | to comply with; to be in conformance with | 便在順應風情之下 | 
| 396 | 1 | 世 | shì | a generation | 出現於世 | 
| 397 | 1 | 世 | shì | a period of thirty years | 出現於世 | 
| 398 | 1 | 世 | shì | the world | 出現於世 | 
| 399 | 1 | 世 | shì | years; age | 出現於世 | 
| 400 | 1 | 世 | shì | a dynasty | 出現於世 | 
| 401 | 1 | 世 | shì | secular; worldly | 出現於世 | 
| 402 | 1 | 世 | shì | over generations | 出現於世 | 
| 403 | 1 | 世 | shì | world | 出現於世 | 
| 404 | 1 | 世 | shì | an era | 出現於世 | 
| 405 | 1 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 出現於世 | 
| 406 | 1 | 世 | shì | to keep good family relations | 出現於世 | 
| 407 | 1 | 世 | shì | Shi | 出現於世 | 
| 408 | 1 | 世 | shì | a geologic epoch | 出現於世 | 
| 409 | 1 | 世 | shì | hereditary | 出現於世 | 
| 410 | 1 | 世 | shì | later generations | 出現於世 | 
| 411 | 1 | 世 | shì | a successor; an heir | 出現於世 | 
| 412 | 1 | 世 | shì | the current times | 出現於世 | 
| 413 | 1 | 世 | shì | loka; a world | 出現於世 | 
| 414 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 那大概就很難 | 
| 415 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 那大概就很難 | 
| 416 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 那大概就很難 | 
| 417 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 那大概就很難 | 
| 418 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 那大概就很難 | 
| 419 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 那大概就很難 | 
| 420 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 那大概就很難 | 
| 421 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 那大概就很難 | 
| 422 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 那大概就很難 | 
| 423 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 那大概就很難 | 
| 424 | 1 | 真是 | zhēnshì | really | 真是多采多姿 | 
| 425 | 1 | 宗教 | zōngjiào | religion | 現在已經不是專屬於宗教的聖物 | 
| 426 | 1 | 福祿 | fú lù | happiness and reward | 福祿壽喜 | 
| 427 | 1 | 文獻 | wénxiàn | a document | 雖無文獻可考 | 
| 428 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 大都會計較是大是小 | 
| 429 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大都會計較是大是小 | 
| 430 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 大都會計較是大是小 | 
| 431 | 1 | 大 | dà | size | 大都會計較是大是小 | 
| 432 | 1 | 大 | dà | old | 大都會計較是大是小 | 
| 433 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 大都會計較是大是小 | 
| 434 | 1 | 大 | dà | adult | 大都會計較是大是小 | 
| 435 | 1 | 大 | dài | an important person | 大都會計較是大是小 | 
| 436 | 1 | 大 | dà | senior | 大都會計較是大是小 | 
| 437 | 1 | 大 | dà | an element | 大都會計較是大是小 | 
| 438 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 大都會計較是大是小 | 
| 439 | 1 | 體力 | tǐlì | physical strength | 一個是在較勁體力 | 
| 440 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 所以非常方便如意 | 
| 441 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 所以非常方便如意 | 
| 442 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 所以非常方便如意 | 
| 443 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 所以非常方便如意 | 
| 444 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 所以非常方便如意 | 
| 445 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 所以非常方便如意 | 
| 446 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 所以非常方便如意 | 
| 447 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 所以非常方便如意 | 
| 448 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 所以非常方便如意 | 
| 449 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 所以非常方便如意 | 
| 450 | 1 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 451 | 1 | 先生 | xiānsheng | first born | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 452 | 1 | 先生 | xiānsheng | husband | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 453 | 1 | 先生 | xiānsheng | teacher | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 454 | 1 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 455 | 1 | 先生 | xiānsheng | doctor | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 456 | 1 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 457 | 1 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 458 | 1 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 459 | 1 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 460 | 1 | 鉤 | gōu | hook character stroke | 如意鉤 | 
| 461 | 1 | 鉤 | gōu | a hook; a barb | 如意鉤 | 
| 462 | 1 | 鉤 | gōu | to hook; to catch | 如意鉤 | 
| 463 | 1 | 鉤 | gōu | hook shaped; curved; crooked | 如意鉤 | 
| 464 | 1 | 鉤 | gōu | a sickle; a gaff; a hook shaped weapon or tool | 如意鉤 | 
| 465 | 1 | 鉤 | gōu | to seduce; to entice | 如意鉤 | 
| 466 | 1 | 鉤 | gōu | a drawing compass | 如意鉤 | 
| 467 | 1 | 鉤 | gōu | a scaling ladder | 如意鉤 | 
| 468 | 1 | 鉤 | gōu | to restrain | 如意鉤 | 
| 469 | 1 | 鉤 | gōu | to probe; to explore | 如意鉤 | 
| 470 | 1 | 鉤 | gōu | to crochet | 如意鉤 | 
| 471 | 1 | 鉤 | gōu | a check mark; a tick | 如意鉤 | 
| 472 | 1 | 鉤 | gōu | to sew with large stiches | 如意鉤 | 
| 473 | 1 | 鉤 | gōu | Gou | 如意鉤 | 
| 474 | 1 | 鉤 | gōu | to alter; to change | 如意鉤 | 
| 475 | 1 | 鉤 | gōu | to detain; to arrest | 如意鉤 | 
| 476 | 1 | 鉤 | gōu | to describe; to portray | 如意鉤 | 
| 477 | 1 | 吉祥如意 | jíxiáng rúyì | may you have all the good fortune that you wish for | 吉祥如意 | 
| 478 | 1 | 杖 | zhàng | a cane; a walking stick; a staff | 如意杖 | 
| 479 | 1 | 杖 | zhàng | to hold | 如意杖 | 
| 480 | 1 | 杖 | zhàng | to lean on; to depend on | 如意杖 | 
| 481 | 1 | 杖 | zhàng | a club; a cudgel | 如意杖 | 
| 482 | 1 | 杖 | zhàng | a drumstick | 如意杖 | 
| 483 | 1 | 杖 | zhàng | a beating; a caning | 如意杖 | 
| 484 | 1 | 杖 | zhàng | to beat; to cane | 如意杖 | 
| 485 | 1 | 杖 | zhàng | a staff; daṇḍa | 如意杖 | 
| 486 | 1 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 直到清朝康熙年代之後 | 
| 487 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 在佛教裡 | 
| 488 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 在佛教裡 | 
| 489 | 1 | 位 | wèi | position; location; place | 如果你有名有位 | 
| 490 | 1 | 位 | wèi | bit | 如果你有名有位 | 
| 491 | 1 | 位 | wèi | a seat | 如果你有名有位 | 
| 492 | 1 | 位 | wèi | a post | 如果你有名有位 | 
| 493 | 1 | 位 | wèi | a rank; status | 如果你有名有位 | 
| 494 | 1 | 位 | wèi | a throne | 如果你有名有位 | 
| 495 | 1 | 位 | wèi | Wei | 如果你有名有位 | 
| 496 | 1 | 位 | wèi | the standard form of an object | 如果你有名有位 | 
| 497 | 1 | 位 | wèi | a polite form of address | 如果你有名有位 | 
| 498 | 1 | 位 | wèi | at; located at | 如果你有名有位 | 
| 499 | 1 | 位 | wèi | to arrange | 如果你有名有位 | 
| 500 | 1 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 如果你有名有位 | 
Frequencies of all Words
Top 627
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 如意 | rúyì | satisfactory | 如意 | 
| 2 | 29 | 如意 | rúyì | a sceptre; ruyi | 如意 | 
| 3 | 29 | 如意 | rúyì | ruyi | 如意 | 
| 4 | 29 | 如意 | rúyì | As You Wish | 如意 | 
| 5 | 29 | 如意 | rúyì | as one wishes | 如意 | 
| 6 | 29 | 如意 | rúyì | pleasing; at will | 如意 | 
| 7 | 24 | 的 | de | possessive particle | 世界上最有價值的東西 | 
| 8 | 24 | 的 | de | structural particle | 世界上最有價值的東西 | 
| 9 | 24 | 的 | de | complement | 世界上最有價值的東西 | 
| 10 | 24 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 世界上最有價值的東西 | 
| 11 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 一個是在較勁體力 | 
| 12 | 11 | 是 | shì | is exactly | 一個是在較勁體力 | 
| 13 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 一個是在較勁體力 | 
| 14 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 一個是在較勁體力 | 
| 15 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 一個是在較勁體力 | 
| 16 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 一個是在較勁體力 | 
| 17 | 11 | 是 | shì | true | 一個是在較勁體力 | 
| 18 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 一個是在較勁體力 | 
| 19 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 一個是在較勁體力 | 
| 20 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 一個是在較勁體力 | 
| 21 | 11 | 是 | shì | Shi | 一個是在較勁體力 | 
| 22 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 一個是在較勁體力 | 
| 23 | 11 | 是 | shì | this; idam | 一個是在較勁體力 | 
| 24 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 如果你有名有位 | 
| 25 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 如果你有名有位 | 
| 26 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 如果你有名有位 | 
| 27 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 如果你有名有位 | 
| 28 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 如果你有名有位 | 
| 29 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 如果你有名有位 | 
| 30 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 如果你有名有位 | 
| 31 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 如果你有名有位 | 
| 32 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 如果你有名有位 | 
| 33 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 如果你有名有位 | 
| 34 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 如果你有名有位 | 
| 35 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 如果你有名有位 | 
| 36 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 如果你有名有位 | 
| 37 | 10 | 有 | yǒu | You | 如果你有名有位 | 
| 38 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 如果你有名有位 | 
| 39 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 如果你有名有位 | 
| 40 | 7 | 都 | dōu | all | 如果凡事都要 | 
| 41 | 7 | 都 | dū | capital city | 如果凡事都要 | 
| 42 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 如果凡事都要 | 
| 43 | 7 | 都 | dōu | all | 如果凡事都要 | 
| 44 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 如果凡事都要 | 
| 45 | 7 | 都 | dū | Du | 如果凡事都要 | 
| 46 | 7 | 都 | dōu | already | 如果凡事都要 | 
| 47 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 如果凡事都要 | 
| 48 | 7 | 都 | dū | to reside | 如果凡事都要 | 
| 49 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 如果凡事都要 | 
| 50 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 如果凡事都要 | 
| 51 | 7 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 | 
| 52 | 7 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 53 | 7 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 | 
| 54 | 7 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 55 | 7 | 在 | zài | in; at | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 56 | 7 | 在 | zài | at | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 57 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 58 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 59 | 7 | 在 | zài | to consist of | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 60 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 61 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 62 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人能夠到了 | 
| 63 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人能夠到了 | 
| 64 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人能夠到了 | 
| 65 | 6 | 人 | rén | everybody | 人能夠到了 | 
| 66 | 6 | 人 | rén | adult | 人能夠到了 | 
| 67 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人能夠到了 | 
| 68 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人能夠到了 | 
| 69 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人能夠到了 | 
| 70 | 6 | 了 | le | completion of an action | 了 | 
| 71 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 了 | 
| 72 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 了 | 
| 73 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 了 | 
| 74 | 6 | 了 | le | modal particle | 了 | 
| 75 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 了 | 
| 76 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 了 | 
| 77 | 6 | 了 | liǎo | completely | 了 | 
| 78 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 了 | 
| 79 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 了 | 
| 80 | 6 | 能 | néng | can; able | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 81 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 82 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 83 | 6 | 能 | néng | energy | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 84 | 6 | 能 | néng | function; use | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 85 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 86 | 6 | 能 | néng | talent | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 87 | 6 | 能 | néng | expert at | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 88 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 89 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 90 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 91 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 92 | 6 | 能 | néng | even if | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 93 | 6 | 能 | néng | but | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 94 | 6 | 能 | néng | in this way | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 95 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 96 | 4 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 97 | 4 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 98 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 欲得人如我意 | 
| 99 | 4 | 我 | wǒ | self | 欲得人如我意 | 
| 100 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 欲得人如我意 | 
| 101 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 欲得人如我意 | 
| 102 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 欲得人如我意 | 
| 103 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 欲得人如我意 | 
| 104 | 4 | 我 | wǒ | ga | 欲得人如我意 | 
| 105 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 欲得人如我意 | 
| 106 | 4 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 107 | 4 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 108 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個是在較勁體力 | 
| 109 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個是在較勁體力 | 
| 110 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個是在較勁體力 | 
| 111 | 4 | 於 | yú | in; at | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 112 | 4 | 於 | yú | in; at | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 113 | 4 | 於 | yú | in; at; to; from | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 114 | 4 | 於 | yú | to go; to | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 115 | 4 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 116 | 4 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 117 | 4 | 於 | yú | from | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 118 | 4 | 於 | yú | give | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 119 | 4 | 於 | yú | oppposing | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 120 | 4 | 於 | yú | and | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 121 | 4 | 於 | yú | compared to | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 122 | 4 | 於 | yú | by | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 123 | 4 | 於 | yú | and; as well as | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 124 | 4 | 於 | yú | for | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 125 | 4 | 於 | yú | Yu | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 126 | 4 | 於 | wū | a crow | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 127 | 4 | 於 | wū | whew; wow | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 128 | 3 | 已經 | yǐjīng | already | 現在已經不是專屬於宗教的聖物 | 
| 129 | 3 | 得 | de | potential marker | 你生活得 | 
| 130 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 你生活得 | 
| 131 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 你生活得 | 
| 132 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 你生活得 | 
| 133 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 你生活得 | 
| 134 | 3 | 得 | dé | de | 你生活得 | 
| 135 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 你生活得 | 
| 136 | 3 | 得 | dé | to result in | 你生活得 | 
| 137 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 你生活得 | 
| 138 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 你生活得 | 
| 139 | 3 | 得 | dé | to be finished | 你生活得 | 
| 140 | 3 | 得 | de | result of degree | 你生活得 | 
| 141 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 你生活得 | 
| 142 | 3 | 得 | děi | satisfying | 你生活得 | 
| 143 | 3 | 得 | dé | to contract | 你生活得 | 
| 144 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 你生活得 | 
| 145 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 你生活得 | 
| 146 | 3 | 得 | dé | to hear | 你生活得 | 
| 147 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 你生活得 | 
| 148 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 你生活得 | 
| 149 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 你生活得 | 
| 150 | 3 | 凡事 | fánshì | no matter what; everything | 如果凡事都要 | 
| 151 | 3 | 萬事如意 | wànshì rúyì | to have all one's wishes; best wishes; all the best; may all your hopes be fulfilled | 萬事如意 | 
| 152 | 3 | 萬事如意 | wàn shì rú yì | All Wishes Fulfilled | 萬事如意 | 
| 153 | 3 | 就 | jiù | right away | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 154 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 155 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 156 | 3 | 就 | jiù | to assume | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 157 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 158 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 159 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 160 | 3 | 就 | jiù | namely | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 161 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 162 | 3 | 就 | jiù | only; just | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 163 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 164 | 3 | 就 | jiù | to go with | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 165 | 3 | 就 | jiù | already | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 166 | 3 | 就 | jiù | as much as | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 167 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 168 | 3 | 就 | jiù | even if | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 169 | 3 | 就 | jiù | to die | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 170 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 歷朝歷代就不斷有各種 | 
| 171 | 3 | 意 | yì | idea | 但是你生活得不如意 | 
| 172 | 3 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 但是你生活得不如意 | 
| 173 | 3 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 但是你生活得不如意 | 
| 174 | 3 | 意 | yì | mood; feeling | 但是你生活得不如意 | 
| 175 | 3 | 意 | yì | will; willpower; determination | 但是你生活得不如意 | 
| 176 | 3 | 意 | yì | bearing; spirit | 但是你生活得不如意 | 
| 177 | 3 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 但是你生活得不如意 | 
| 178 | 3 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 但是你生活得不如意 | 
| 179 | 3 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 但是你生活得不如意 | 
| 180 | 3 | 意 | yì | meaning | 但是你生活得不如意 | 
| 181 | 3 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 但是你生活得不如意 | 
| 182 | 3 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 但是你生活得不如意 | 
| 183 | 3 | 意 | yì | or | 但是你生活得不如意 | 
| 184 | 3 | 意 | yì | Yi | 但是你生活得不如意 | 
| 185 | 3 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 但是你生活得不如意 | 
| 186 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 如果凡事都要 | 
| 187 | 3 | 要 | yào | if | 如果凡事都要 | 
| 188 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 如果凡事都要 | 
| 189 | 3 | 要 | yào | to want | 如果凡事都要 | 
| 190 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 如果凡事都要 | 
| 191 | 3 | 要 | yào | to request | 如果凡事都要 | 
| 192 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 如果凡事都要 | 
| 193 | 3 | 要 | yāo | waist | 如果凡事都要 | 
| 194 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 如果凡事都要 | 
| 195 | 3 | 要 | yāo | waistband | 如果凡事都要 | 
| 196 | 3 | 要 | yāo | Yao | 如果凡事都要 | 
| 197 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 如果凡事都要 | 
| 198 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 如果凡事都要 | 
| 199 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 如果凡事都要 | 
| 200 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 如果凡事都要 | 
| 201 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 如果凡事都要 | 
| 202 | 3 | 要 | yào | to summarize | 如果凡事都要 | 
| 203 | 3 | 要 | yào | essential; important | 如果凡事都要 | 
| 204 | 3 | 要 | yào | to desire | 如果凡事都要 | 
| 205 | 3 | 要 | yào | to demand | 如果凡事都要 | 
| 206 | 3 | 要 | yào | to need | 如果凡事都要 | 
| 207 | 3 | 要 | yào | should; must | 如果凡事都要 | 
| 208 | 3 | 要 | yào | might | 如果凡事都要 | 
| 209 | 3 | 要 | yào | or | 如果凡事都要 | 
| 210 | 3 | 意義 | yìyì | meaning | 又有什麼意義呢 | 
| 211 | 3 | 意義 | yìyì | value; significance | 又有什麼意義呢 | 
| 212 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以不用鈕扣 | 
| 213 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以不用鈕扣 | 
| 214 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以不用鈕扣 | 
| 215 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 可以不用鈕扣 | 
| 216 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 凡事都要別人幫助 | 
| 217 | 3 | 你 | nǐ | you | 你生活得 | 
| 218 | 3 | 非常 | fēicháng | extraordinarily; very | 也是非常重視 | 
| 219 | 3 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 也是非常重視 | 
| 220 | 3 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 也是非常重視 | 
| 221 | 3 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 叫 | 
| 222 | 3 | 叫 | jiào | by | 叫 | 
| 223 | 3 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 叫 | 
| 224 | 3 | 叫 | jiào | to order; to cause | 叫 | 
| 225 | 3 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 叫 | 
| 226 | 3 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 叫 | 
| 227 | 3 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 叫 | 
| 228 | 3 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 叫 | 
| 229 | 2 | 很 | hěn | very | 大概就很 | 
| 230 | 2 | 很 | hěn | disobey | 大概就很 | 
| 231 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 大概就很 | 
| 232 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 大概就很 | 
| 233 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 大概就很 | 
| 234 | 2 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 但是你生活得不如意 | 
| 235 | 2 | 不如 | bùrú | inferior to; it would be better to | 但是你生活得不如意 | 
| 236 | 2 | 手 | shǒu | hand | 戒師大德均手執 | 
| 237 | 2 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 戒師大德均手執 | 
| 238 | 2 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 戒師大德均手執 | 
| 239 | 2 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 戒師大德均手執 | 
| 240 | 2 | 手 | shǒu | personally | 戒師大德均手執 | 
| 241 | 2 | 手 | shǒu | a person with skill | 戒師大德均手執 | 
| 242 | 2 | 手 | shǒu | convenient; portable | 戒師大德均手執 | 
| 243 | 2 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 戒師大德均手執 | 
| 244 | 2 | 手 | shǒu | a method; a technique | 戒師大德均手執 | 
| 245 | 2 | 手 | shǒu | personally written | 戒師大德均手執 | 
| 246 | 2 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 戒師大德均手執 | 
| 247 | 2 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 戒師大德均手執 | 
| 248 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 現在已經不是專屬於宗教的聖物 | 
| 249 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 現在已經不是專屬於宗教的聖物 | 
| 250 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 現在已經不是專屬於宗教的聖物 | 
| 251 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 現在已經不是專屬於宗教的聖物 | 
| 252 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界不是我一個人的世界 | 
| 253 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界不是我一個人的世界 | 
| 254 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界不是我一個人的世界 | 
| 255 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界不是我一個人的世界 | 
| 256 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界不是我一個人的世界 | 
| 257 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 世界不是我一個人的世界 | 
| 258 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界不是我一個人的世界 | 
| 259 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此此展能在此時於澳洲適逢其會 | 
| 260 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 261 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 262 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 263 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 264 | 2 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 265 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 266 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 267 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 268 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 269 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 270 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 271 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 272 | 2 | 小 | xiǎo | young | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 273 | 2 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 274 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 275 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 276 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 277 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 278 | 2 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 家庭的人事相處 | 
| 279 | 2 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 家庭的人事相處 | 
| 280 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是你生活得不如意 | 
| 281 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是你生活得不如意 | 
| 282 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般送東西給人 | 
| 283 | 2 | 一般 | yībān | same | 一般送東西給人 | 
| 284 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生在世 | 
| 285 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生在世 | 
| 286 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生在世 | 
| 287 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 是代表 | 
| 288 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 是代表 | 
| 289 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 是代表 | 
| 290 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 是代表 | 
| 291 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 292 | 2 | 多 | duó | many; much | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 293 | 2 | 多 | duō | more | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 294 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 295 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 296 | 2 | 多 | duō | excessive | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 297 | 2 | 多 | duō | to what extent | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 298 | 2 | 多 | duō | abundant | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 299 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 300 | 2 | 多 | duō | mostly | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 301 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 302 | 2 | 多 | duō | frequently | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 303 | 2 | 多 | duō | very | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 304 | 2 | 多 | duō | Duo | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 305 | 2 | 多 | duō | ta | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 306 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 307 | 2 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 一般送東西給人 | 
| 308 | 2 | 送 | sòng | to see off | 一般送東西給人 | 
| 309 | 2 | 順心 | shùnxīn | happy; satisfactory | 順心 | 
| 310 | 2 | 中國 | zhōngguó | China | 但是中國自古以來 | 
| 311 | 2 | 中國 | zhōngguó | Central States | 但是中國自古以來 | 
| 312 | 2 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 但是中國自古以來 | 
| 313 | 2 | 中國 | zhōngguó | the capital | 但是中國自古以來 | 
| 314 | 2 | 祝福 | zhùfú | to bless; to wish well | 所以中國的好話都是祝福人 | 
| 315 | 2 | 祝福 | zhùfú | Blessing | 所以中國的好話都是祝福人 | 
| 316 | 2 | 也 | yě | also; too | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 317 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 318 | 2 | 也 | yě | either | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 319 | 2 | 也 | yě | even | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 320 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 321 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 322 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 323 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 324 | 2 | 也 | yě | ya | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 325 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 326 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 327 | 2 | 之 | zhī | to go | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 328 | 2 | 之 | zhī | this; that | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 329 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 330 | 2 | 之 | zhī | it | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 331 | 2 | 之 | zhī | in | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 332 | 2 | 之 | zhī | all | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 333 | 2 | 之 | zhī | and | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 334 | 2 | 之 | zhī | however | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 335 | 2 | 之 | zhī | if | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 336 | 2 | 之 | zhī | then | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 337 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 338 | 2 | 之 | zhī | is | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 339 | 2 | 之 | zhī | to use | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 340 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 341 | 2 | 或是 | huòshì | or; either ... or ... | 或是登壇受戒 | 
| 342 | 2 | 袈裟 | jiāshā | kasaya | 所以出家人披搭的袈裟 | 
| 343 | 2 | 袈裟 | jiāshā | kasaya; kaṣāya | 所以出家人披搭的袈裟 | 
| 344 | 2 | 袈裟 | jiāshā | kasaya | 所以出家人披搭的袈裟 | 
| 345 | 2 | 出現 | chūxiàn | to appear | 的產物出現 | 
| 346 | 2 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 的產物出現 | 
| 347 | 2 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 的產物出現 | 
| 348 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果你有名有位 | 
| 349 | 2 | 物 | wù | thing; matter | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 350 | 2 | 物 | wù | physics | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 351 | 2 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 352 | 2 | 物 | wù | contents; properties; elements | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 353 | 2 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 354 | 2 | 物 | wù | mottling | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 355 | 2 | 物 | wù | variety | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 356 | 2 | 物 | wù | an institution | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 357 | 2 | 物 | wù | to select; to choose | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 358 | 2 | 物 | wù | to seek | 為帝王公主定情賀喜之物 | 
| 359 | 2 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 360 | 2 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 361 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 362 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 363 | 2 | 將 | jiāng | and; or | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 364 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 365 | 2 | 將 | qiāng | to request | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 366 | 2 | 將 | jiāng | approximately | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 367 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 368 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 369 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 370 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 371 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 372 | 2 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 373 | 2 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 374 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 375 | 2 | 將 | jiàng | king | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 376 | 2 | 將 | jiāng | might; possibly | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 377 | 2 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 378 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 379 | 2 | 將 | jiāng | to the side | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 380 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 381 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 382 | 2 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 383 | 2 | 協會 | xiéhuì | an association; a society | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 384 | 2 | 協會 | xiéhuì | to meet | 中華如意協會理事長陸炳文先生 | 
| 385 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至現在巡迴在世界各地展出 | 
| 386 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至現在巡迴在世界各地展出 | 
| 387 | 2 | 大概 | dàgài | probably | 大概就很 | 
| 388 | 2 | 大概 | dàgài | roughly; approximately | 大概就很 | 
| 389 | 2 | 大概 | dàgài | basic idea | 大概就很 | 
| 390 | 2 | 展出 | zhǎnchū | to put on display; to be on show; to exhibit | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 391 | 2 | 二 | èr | two | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 392 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 393 | 2 | 二 | èr | second | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 394 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 395 | 2 | 二 | èr | another; the other | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 396 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 397 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 正當二千年奧林匹克運動大會也在雪梨展開 | 
| 398 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 世界上最有價值的東西 | 
| 399 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 世界上最有價值的東西 | 
| 400 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 世界上最有價值的東西 | 
| 401 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世界上最有價值的東西 | 
| 402 | 2 | 皇室 | huáng shì | the royal family; the imperial household; a member of the royal family | 皇室以 | 
| 403 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 你生活得 | 
| 404 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 你生活得 | 
| 405 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 你生活得 | 
| 406 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 你生活得 | 
| 407 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 你生活得 | 
| 408 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 409 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 410 | 2 | 用 | yòng | to eat | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 411 | 2 | 用 | yòng | to spend | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 412 | 2 | 用 | yòng | expense | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 413 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 414 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 415 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 416 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 417 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 418 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 419 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 420 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 421 | 2 | 用 | yòng | to control | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 422 | 2 | 用 | yòng | to access | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 423 | 2 | 用 | yòng | Yong | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 424 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 現在市面上到處可見抓癢用的小棒子 | 
| 425 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 欲得人如我意 | 
| 426 | 2 | 如 | rú | if | 欲得人如我意 | 
| 427 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 欲得人如我意 | 
| 428 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 欲得人如我意 | 
| 429 | 2 | 如 | rú | this | 欲得人如我意 | 
| 430 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 欲得人如我意 | 
| 431 | 2 | 如 | rú | to go to | 欲得人如我意 | 
| 432 | 2 | 如 | rú | to meet | 欲得人如我意 | 
| 433 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 欲得人如我意 | 
| 434 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 欲得人如我意 | 
| 435 | 2 | 如 | rú | and | 欲得人如我意 | 
| 436 | 2 | 如 | rú | or | 欲得人如我意 | 
| 437 | 2 | 如 | rú | but | 欲得人如我意 | 
| 438 | 2 | 如 | rú | then | 欲得人如我意 | 
| 439 | 2 | 如 | rú | naturally | 欲得人如我意 | 
| 440 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 欲得人如我意 | 
| 441 | 2 | 如 | rú | you | 欲得人如我意 | 
| 442 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 欲得人如我意 | 
| 443 | 2 | 如 | rú | in; at | 欲得人如我意 | 
| 444 | 2 | 如 | rú | Ru | 欲得人如我意 | 
| 445 | 2 | 如 | rú | Thus | 欲得人如我意 | 
| 446 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 欲得人如我意 | 
| 447 | 2 | 如 | rú | like; iva | 欲得人如我意 | 
| 448 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 又有什麼意義呢 | 
| 449 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 又有什麼意義呢 | 
| 450 | 2 | 不求人 | bùqiúrén | backscratcher | 不求人 | 
| 451 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 皇室以 | 
| 452 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 皇室以 | 
| 453 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 皇室以 | 
| 454 | 2 | 以 | yǐ | according to | 皇室以 | 
| 455 | 2 | 以 | yǐ | because of | 皇室以 | 
| 456 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 皇室以 | 
| 457 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 皇室以 | 
| 458 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 皇室以 | 
| 459 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 皇室以 | 
| 460 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 皇室以 | 
| 461 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 皇室以 | 
| 462 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 皇室以 | 
| 463 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 皇室以 | 
| 464 | 2 | 以 | yǐ | very | 皇室以 | 
| 465 | 2 | 以 | yǐ | already | 皇室以 | 
| 466 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 皇室以 | 
| 467 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 皇室以 | 
| 468 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 皇室以 | 
| 469 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 皇室以 | 
| 470 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 皇室以 | 
| 471 | 2 | 又 | yòu | again; also | 又有什麼意義呢 | 
| 472 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又有什麼意義呢 | 
| 473 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又有什麼意義呢 | 
| 474 | 2 | 又 | yòu | and | 又有什麼意義呢 | 
| 475 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 又有什麼意義呢 | 
| 476 | 2 | 又 | yòu | in addition | 又有什麼意義呢 | 
| 477 | 2 | 又 | yòu | but | 又有什麼意義呢 | 
| 478 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 又有什麼意義呢 | 
| 479 | 2 | 澳洲 | āozhōu | Australia | 在澳洲南天寺寶藏館展出 | 
| 480 | 2 | 抓癢 | zhuāyǎng | to scratch an itch | 最早應該是用來抓癢的 | 
| 481 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 482 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 483 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 484 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 485 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 當然能獲得大家的喜愛 | 
| 486 | 1 | 相處 | xiāngchǔ | to get along with each other | 家庭的人事相處 | 
| 487 | 1 | 肩 | jiān | shoulder | 左肩上有一個扣環 | 
| 488 | 1 | 肩 | jiān | to shoulder; to bear | 左肩上有一個扣環 | 
| 489 | 1 | 肩 | jiān | Jian | 左肩上有一個扣環 | 
| 490 | 1 | 肩 | jiān | to appoint; to assign [a job] | 左肩上有一個扣環 | 
| 491 | 1 | 共有 | gòngyǒu | to have altogether; in all; common | 將協會會員共有的一百多件 | 
| 492 | 1 | 地步 | dìbù | location | 的地步 | 
| 493 | 1 | 地步 | dìbù | space | 的地步 | 
| 494 | 1 | 地步 | dìbù | degree; circumstances | 的地步 | 
| 495 | 1 | 地步 | dìbù | method | 的地步 | 
| 496 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 以示莊嚴 | 
| 497 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 以示莊嚴 | 
| 498 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 以示莊嚴 | 
| 499 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 以示莊嚴 | 
| 500 | 1 | 人意 | rényì | people's expectations | 必先我如人意 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 如意 | 
 | 
 | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 现在 | 現在 | xiànzài | now, present | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 澳洲 | 196 | Australia | |
| 九月 | 106 | 
 | |
| 康熙 | 75 | Emperor Kang Xi | |
| 南天寺 | 110 | Nan Tien Temple | |
| 清朝 | 81 | Qing Dynasty | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
| 中华 | 中華 | 90 | China | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 宝藏馆 | 寶藏館 | 98 | 
 | 
| 登坛受戒 | 登壇受戒 | 100 | ascending the platform to take the precepts | 
| 法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti | 
| 护身 | 護身 | 104 | protection of the body | 
| 袈裟 | 106 | 
 | |
| 戒师 | 戒師 | 106 | 
 | 
| 如意棒 | 114 | a rod with a mani jewel | |
| 四事 | 115 | the four necessities |