Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, To Take Care of Our Thoughts 照顧念頭

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	12	照顧	zhàogù	to take care of	照顧念頭
2	12	照顧	zhàogù	to pay attention to	照顧念頭
3	12	照顧	zhàogu	to patronize a shop	照顧念頭
4	10	念頭	niàntou	thought; idea; intention	照顧念頭
5	7	要	yào	to want; to wish for	除了要照顧自己以外
6	7	要	yào	to want	除了要照顧自己以外
7	7	要	yāo	a treaty	除了要照顧自己以外
8	7	要	yào	to request	除了要照顧自己以外
9	7	要	yào	essential points; crux	除了要照顧自己以外
10	7	要	yāo	waist	除了要照顧自己以外
11	7	要	yāo	to cinch	除了要照顧自己以外
12	7	要	yāo	waistband	除了要照顧自己以外
13	7	要	yāo	Yao	除了要照顧自己以外
14	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	除了要照顧自己以外
15	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	除了要照顧自己以外
16	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	除了要照顧自己以外
17	7	要	yāo	to agree with	除了要照顧自己以外
18	7	要	yāo	to invite; to welcome	除了要照顧自己以外
19	7	要	yào	to summarize	除了要照顧自己以外
20	7	要	yào	essential; important	除了要照顧自己以外
21	7	要	yào	to desire	除了要照顧自己以外
22	7	要	yào	to demand	除了要照顧自己以外
23	7	要	yào	to need	除了要照顧自己以外
24	7	要	yào	should; must	除了要照顧自己以外
25	7	要	yào	might	除了要照顧自己以外
26	5	很	hěn	disobey	做人實在很不容易
27	5	很	hěn	a dispute	做人實在很不容易
28	5	很	hěn	violent; cruel	做人實在很不容易
29	5	很	hěn	very; atīva	做人實在很不容易
30	5	動	dòng	to move	心念一動
31	5	動	dòng	to make happen; to change	心念一動
32	5	動	dòng	to start	心念一動
33	5	動	dòng	to act	心念一動
34	5	動	dòng	to touch; to prod; to stir; to stimulate	心念一動
35	5	動	dòng	movable	心念一動
36	5	動	dòng	to use	心念一動
37	5	動	dòng	movement	心念一動
38	5	動	dòng	to eat	心念一動
39	5	動	dòng	to revolt; to rebel	心念一動
40	5	動	dòng	shaking; kampita	心念一動
41	4	心	xīn	heart [organ]	比照顧心外世界更難的
42	4	心	xīn	Kangxi radical 61	比照顧心外世界更難的
43	4	心	xīn	mind; consciousness	比照顧心外世界更難的
44	4	心	xīn	the center; the core; the middle	比照顧心外世界更難的
45	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	比照顧心外世界更難的
46	4	心	xīn	heart	比照顧心外世界更難的
47	4	心	xīn	emotion	比照顧心外世界更難的
48	4	心	xīn	intention; consideration	比照顧心外世界更難的
49	4	心	xīn	disposition; temperament	比照顧心外世界更難的
50	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	比照顧心外世界更難的
51	4	不	bù	infix potential marker	如果我們不把念頭照顧好
52	4	一	yī	one	心念一動
53	4	一	yī	Kangxi radical 1	心念一動
54	4	一	yī	pure; concentrated	心念一動
55	4	一	yī	first	心念一動
56	4	一	yī	the same	心念一動
57	4	一	yī	sole; single	心念一動
58	4	一	yī	a very small amount	心念一動
59	4	一	yī	Yi	心念一動
60	4	一	yī	other	心念一動
61	4	一	yī	to unify	心念一動
62	4	一	yī	accidentally; coincidentally	心念一動
63	4	一	yī	abruptly; suddenly	心念一動
64	4	一	yī	one; eka	心念一動
65	4	在	zài	in; at	在茫茫的人海裡
66	4	在	zài	to exist; to be living	在茫茫的人海裡
67	4	在	zài	to consist of	在茫茫的人海裡
68	4	在	zài	to be at a post	在茫茫的人海裡
69	4	在	zài	in; bhū	在茫茫的人海裡
70	4	也	yě	ya	風動也很可怕
71	4	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	未生善令生起
72	4	令	lìng	to issue a command	未生善令生起
73	4	令	lìng	rules of behavior; customs	未生善令生起
74	4	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	未生善令生起
75	4	令	lìng	a season	未生善令生起
76	4	令	lìng	respected; good reputation	未生善令生起
77	4	令	lìng	good	未生善令生起
78	4	令	lìng	pretentious	未生善令生起
79	4	令	lìng	a transcending state of existence	未生善令生起
80	4	令	lìng	a commander	未生善令生起
81	4	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	未生善令生起
82	4	令	lìng	lyrics	未生善令生起
83	4	令	lìng	Ling	未生善令生起
84	4	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	未生善令生起
85	4	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
86	3	自然	zìrán	nature	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
87	3	自然	zìrán	natural	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
88	3	上	shàng	top; a high position	世間上
89	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上
90	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上
91	3	上	shàng	shang	世間上
92	3	上	shàng	previous; last	世間上
93	3	上	shàng	high; higher	世間上
94	3	上	shàng	advanced	世間上
95	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上
96	3	上	shàng	time	世間上
97	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上
98	3	上	shàng	far	世間上
99	3	上	shàng	big; as big as	世間上
100	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上
101	3	上	shàng	to report	世間上
102	3	上	shàng	to offer	世間上
103	3	上	shàng	to go on stage	世間上
104	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上
105	3	上	shàng	to install; to erect	世間上
106	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上
107	3	上	shàng	to burn	世間上
108	3	上	shàng	to remember	世間上
109	3	上	shàng	to add	世間上
110	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上
111	3	上	shàng	to meet	世間上
112	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上
113	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上
114	3	上	shàng	a musical note	世間上
115	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上
116	3	於	yú	to go; to	未曾形諸於事實
117	3	於	yú	to rely on; to depend on	未曾形諸於事實
118	3	於	yú	Yu	未曾形諸於事實
119	3	於	wū	a crow	未曾形諸於事實
120	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
121	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
122	3	外	wài	outside	比照顧心外世界更難的
123	3	外	wài	external; outer	比照顧心外世界更難的
124	3	外	wài	foreign countries	比照顧心外世界更難的
125	3	外	wài	exterior; outer surface	比照顧心外世界更難的
126	3	外	wài	a remote place	比照顧心外世界更難的
127	3	外	wài	husband	比照顧心外世界更難的
128	3	外	wài	other	比照顧心外世界更難的
129	3	外	wài	to be extra; to be additional	比照顧心外世界更難的
130	3	外	wài	unofficial; informal; exoteric	比照顧心外世界更難的
131	3	外	wài	role of an old man	比照顧心外世界更難的
132	3	外	wài	to drift apart; to become estranged	比照顧心外世界更難的
133	3	外	wài	to betray; to forsake	比照顧心外世界更難的
134	3	外	wài	outside; exterior	比照顧心外世界更難的
135	3	可怕	kěpà	awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary	地動很可怕
136	3	可怕	kěpà	I am afraid that; perhaps	地動很可怕
137	3	事	shì	matter; thing; item	要照顧世間上那麼多的人和事
138	3	事	shì	to serve	要照顧世間上那麼多的人和事
139	3	事	shì	a government post	要照顧世間上那麼多的人和事
140	3	事	shì	duty; post; work	要照顧世間上那麼多的人和事
141	3	事	shì	occupation	要照顧世間上那麼多的人和事
142	3	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	要照顧世間上那麼多的人和事
143	3	事	shì	an accident	要照顧世間上那麼多的人和事
144	3	事	shì	to attend	要照顧世間上那麼多的人和事
145	3	事	shì	an allusion	要照顧世間上那麼多的人和事
146	3	事	shì	a condition; a state; a situation	要照顧世間上那麼多的人和事
147	3	事	shì	to engage in	要照顧世間上那麼多的人和事
148	3	事	shì	to enslave	要照顧世間上那麼多的人和事
149	3	事	shì	to pursue	要照顧世間上那麼多的人和事
150	3	事	shì	to administer	要照顧世間上那麼多的人和事
151	3	事	shì	to appoint	要照顧世間上那麼多的人和事
152	3	事	shì	meaning; phenomena	要照顧世間上那麼多的人和事
153	3	事	shì	actions; karma	要照顧世間上那麼多的人和事
154	3	正念	zhèng niàn	Right Mindfulness	所以一個人如果心存正念
155	3	正念	zhèng niàn	right mindfulness	所以一個人如果心存正念
156	3	心念	xīn niàn	to think of; to miss	心念一動
157	3	心念	xīn niàn	awareness; thought; mental state	心念一動
158	3	心念	xīn niàn	Thoughts	心念一動
159	3	之	zhī	to go	以個人的一己之力
160	3	之	zhī	to arrive; to go	以個人的一己之力
161	3	之	zhī	is	以個人的一己之力
162	3	之	zhī	to use	以個人的一己之力
163	3	之	zhī	Zhi	以個人的一己之力
164	2	能	néng	can; able	也是希望能賺點蠅頭小利
165	2	能	néng	ability; capacity	也是希望能賺點蠅頭小利
166	2	能	néng	a mythical bear-like beast	也是希望能賺點蠅頭小利
167	2	能	néng	energy	也是希望能賺點蠅頭小利
168	2	能	néng	function; use	也是希望能賺點蠅頭小利
169	2	能	néng	talent	也是希望能賺點蠅頭小利
170	2	能	néng	expert at	也是希望能賺點蠅頭小利
171	2	能	néng	to be in harmony	也是希望能賺點蠅頭小利
172	2	能	néng	to tend to; to care for	也是希望能賺點蠅頭小利
173	2	能	néng	to reach; to arrive at	也是希望能賺點蠅頭小利
174	2	能	néng	to be able; śak	也是希望能賺點蠅頭小利
175	2	無	wú	Kangxi radical 71	無事上街逛一回
176	2	無	wú	to not have; without	無事上街逛一回
177	2	無	mó	mo	無事上街逛一回
178	2	無	wú	to not have	無事上街逛一回
179	2	無	wú	Wu	無事上街逛一回
180	2	無	mó	mo	無事上街逛一回
181	2	存	cún	to exist; to survive	所以一個人如果心存正念
182	2	存	cún	to store; to keep	所以一個人如果心存正念
183	2	存	cún	to collect; to accumulate	所以一個人如果心存正念
184	2	存	cún	to deposit; to save	所以一個人如果心存正念
185	2	存	cún	to retain	所以一個人如果心存正念
186	2	存	cún	on the balance; in stock	所以一個人如果心存正念
187	2	存	cún	to cherish	所以一個人如果心存正念
188	2	存	cún	to raise	所以一個人如果心存正念
189	2	存	cún	existing; jīva	所以一個人如果心存正念
190	2	以外	yǐwài	exception	除了要照顧自己以外
191	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間上
192	2	世間	shìjiān	world	世間上
193	2	都	dū	capital city	每個人實在都是很偉大的
194	2	都	dū	a city; a metropolis	每個人實在都是很偉大的
195	2	都	dōu	all	每個人實在都是很偉大的
196	2	都	dū	elegant; refined	每個人實在都是很偉大的
197	2	都	dū	Du	每個人實在都是很偉大的
198	2	都	dū	to establish a capital city	每個人實在都是很偉大的
199	2	都	dū	to reside	每個人實在都是很偉大的
200	2	都	dū	to total; to tally	每個人實在都是很偉大的
201	2	朗	lǎng	bright	自然乾坤朗朗
202	2	朗	lǎng	load and clear; distinct	自然乾坤朗朗
203	2	朗	lǎng	intelligent	自然乾坤朗朗
204	2	朗	lǎng	serene	自然乾坤朗朗
205	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓父母兒女得到照顧
206	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓父母兒女得到照顧
207	2	讓	ràng	Give Way	讓父母兒女得到照顧
208	2	奔馳	bēnchí	to run fast; to speed; to gallop	千辛萬苦的在馬路上奔馳
209	2	奔馳	bēnchí	Mercedes-Benz	千辛萬苦的在馬路上奔馳
210	2	早	zǎo	early	計程車司機從早到晚
211	2	早	zǎo	early morning	計程車司機從早到晚
212	2	早	zǎo	a long time ago	計程車司機從早到晚
213	2	早	zǎo	previous	計程車司機從早到晚
214	2	早	zǎo	Zao	計程車司機從早到晚
215	2	瞋心	chēnxīn	anger; a heart of anger	一念瞋心起
216	2	瞋心	chēnxīn	Anger	一念瞋心起
217	2	裡	lǐ	inside; interior	在茫茫的人海裡
218	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在茫茫的人海裡
219	2	裡	lǐ	a small village; ri	在茫茫的人海裡
220	2	裡	lǐ	a residence	在茫茫的人海裡
221	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在茫茫的人海裡
222	2	裡	lǐ	a local administrative district	在茫茫的人海裡
223	2	呢	ní	woolen material	自己的念頭為什麼難以照顧呢
224	2	社會	shèhuì	society	社會等各種因緣
225	2	鬼神	guǐshén	spirits and devils; a demon	鬼神都會對你禮拜
226	2	國家	guójiā	country; nation; state	國家
227	2	國家	guójiā	the state and the people	國家
228	2	起	qǐ	to arise; to get up	每天起個大早作生意
229	2	起	qǐ	to rise; to raise	每天起個大早作生意
230	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	每天起個大早作生意
231	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	每天起個大早作生意
232	2	起	qǐ	to start	每天起個大早作生意
233	2	起	qǐ	to establish; to build	每天起個大早作生意
234	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	每天起個大早作生意
235	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	每天起個大早作生意
236	2	起	qǐ	to get out of bed	每天起個大早作生意
237	2	起	qǐ	to recover; to heal	每天起個大早作生意
238	2	起	qǐ	to take out; to extract	每天起個大早作生意
239	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	每天起個大早作生意
240	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	每天起個大早作生意
241	2	起	qǐ	to call back from mourning	每天起個大早作生意
242	2	起	qǐ	to take place; to occur	每天起個大早作生意
243	2	起	qǐ	to conjecture	每天起個大早作生意
244	2	起	qǐ	stand up; utthāna	每天起個大早作生意
245	2	所	suǒ	a few; various; some	外在所表現的一切
246	2	所	suǒ	a place; a location	外在所表現的一切
247	2	所	suǒ	indicates a passive voice	外在所表現的一切
248	2	所	suǒ	an ordinal number	外在所表現的一切
249	2	所	suǒ	meaning	外在所表現的一切
250	2	所	suǒ	garrison	外在所表現的一切
251	2	所	suǒ	place; pradeśa	外在所表現的一切
252	2	都會	dūhuì	society; community; city; metropolis	山河大地都會跟著我們而動
253	2	一念	yī niàn	one thought	一念瞋心起
254	2	一念	yī niàn	one moment; one instant	一念瞋心起
255	2	一念	yī niàn	one thought	一念瞋心起
256	2	不生	bùshēng	nonarising; anutpāda	水波不生
257	2	不生	bùshēng	nonarising; not produced; not conditioned; anutpada	水波不生
258	2	形	xíng	appearance	未曾形諸於事實
259	2	形	xíng	adjective	未曾形諸於事實
260	2	形	xíng	shape; form	未曾形諸於事實
261	2	形	xíng	terrain	未曾形諸於事實
262	2	形	xíng	circumstances; situation	未曾形諸於事實
263	2	形	xíng	to form; to become	未曾形諸於事實
264	2	形	xíng	to appear; to manifest	未曾形諸於事實
265	2	形	xíng	to contrast; to compare	未曾形諸於事實
266	2	形	xíng	to describe	未曾形諸於事實
267	2	形	xíng	an entity	未曾形諸於事實
268	2	形	xíng	formal	未曾形諸於事實
269	2	形	xíng	punishment	未曾形諸於事實
270	2	形	xíng	form; appearance; saṃsthāna	未曾形諸於事實
271	2	實在	shízai	honest; reliable	做人實在很不容易
272	2	實在	shízai	steadfast	做人實在很不容易
273	2	更	gēng	to change; to ammend	比照顧心外世界更難的
274	2	更	gēng	a watch; a measure of time	比照顧心外世界更難的
275	2	更	gēng	to experience	比照顧心外世界更難的
276	2	更	gēng	to improve	比照顧心外世界更難的
277	2	更	gēng	to replace; to substitute	比照顧心外世界更難的
278	2	更	gēng	to compensate	比照顧心外世界更難的
279	2	更	gēng	contacts	比照顧心外世界更難的
280	2	更	gèng	to increase	比照顧心外世界更難的
281	2	更	gēng	forced military service	比照顧心外世界更難的
282	2	更	gēng	Geng	比照顧心外世界更難的
283	2	更	jīng	to experience	比照顧心外世界更難的
284	1	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠如此照顧念頭
285	1	了	liǎo	to know; to understand	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
286	1	了	liǎo	to understand; to know	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
287	1	了	liào	to look afar from a high place	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
288	1	了	liǎo	to complete	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
289	1	了	liǎo	clever; intelligent	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
290	1	了	liǎo	to know; jñāta	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
291	1	境	jìng	boundary; frontier; boundary	至少也已距離聖賢之境不遠矣
292	1	境	jìng	area; region; place; territory	至少也已距離聖賢之境不遠矣
293	1	境	jìng	situation; circumstances	至少也已距離聖賢之境不遠矣
294	1	境	jìng	degree; level	至少也已距離聖賢之境不遠矣
295	1	境	jìng	the object of one of the six senses	至少也已距離聖賢之境不遠矣
296	1	境	jìng	sphere; region	至少也已距離聖賢之境不遠矣
297	1	人和	rén hé	Interpersonal Harmony	要照顧世間上那麼多的人和事
298	1	六根	liù gēn	the six sense organs	六根門頭盡是賊
299	1	六根	liù gēn	Six Faculties	六根門頭盡是賊
300	1	六根	liù gēn	the six sense organs; sadayatana	六根門頭盡是賊
301	1	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人實在很不容易
302	1	大地	dàdì	earth; mother earth	山河大地都會跟著我們而動
303	1	外在	wàizài	external; extrinsic	外在所表現的一切
304	1	早餐	zǎocān	breakfast	除了照顧社會人士的早餐以外
305	1	發動	fādòng	start; call to action; mobilize	都是由內心所發動的
306	1	計程車	jìchéngchē	taxi; cab	計程車司機從早到晚
307	1	蠅	yíng	fly	也是希望能賺點蠅頭小利
308	1	一念之差	yī niàn zhī chà	momentary slip; false step; ill-considered action	一念之差
309	1	如此	rúcǐ	in this way; so	能夠如此照顧念頭
310	1	千辛萬苦	qiān xīn wàn kǔ	to suffer untold hardships; trials and tribulations; with difficulty; after some effort	千辛萬苦的在馬路上奔馳
311	1	山河	shānhé	mountains and rivers; the land of a region	山河大地都會跟著我們而動
312	1	風	fēng	wind	風動也很可怕
313	1	風	fēng	Kangxi radical 182	風動也很可怕
314	1	風	fēng	demeanor; style; appearance	風動也很可怕
315	1	風	fēng	prana	風動也很可怕
316	1	風	fēng	a scene	風動也很可怕
317	1	風	fēng	a custom; a tradition	風動也很可怕
318	1	風	fēng	news	風動也很可怕
319	1	風	fēng	a disturbance /an incident	風動也很可怕
320	1	風	fēng	a fetish	風動也很可怕
321	1	風	fēng	a popular folk song	風動也很可怕
322	1	風	fēng	an illness; internal wind as the cause of illness	風動也很可怕
323	1	風	fēng	Feng	風動也很可怕
324	1	風	fēng	to blow away	風動也很可怕
325	1	風	fēng	sexual interaction of animals	風動也很可怕
326	1	風	fēng	from folklore without a basis	風動也很可怕
327	1	風	fèng	fashion; vogue	風動也很可怕
328	1	風	fèng	to tacfully admonish	風動也很可怕
329	1	風	fēng	weather	風動也很可怕
330	1	風	fēng	quick	風動也很可怕
331	1	風	fēng	prevailing conditions; general sentiment	風動也很可怕
332	1	風	fēng	wind element	風動也很可怕
333	1	風	fēng	wind; vayu	風動也很可怕
334	1	百萬	bǎiwàn	one million	百萬障門開
335	1	無形	wúxíng	formless; invisible	我們不要以為念頭是無形無相
336	1	無形	wúxíng	abstract; intangible; virtual	我們不要以為念頭是無形無相
337	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	要照顧世間上那麼多的人和事
338	1	多	duó	many; much	要照顧世間上那麼多的人和事
339	1	多	duō	more	要照顧世間上那麼多的人和事
340	1	多	duō	excessive	要照顧世間上那麼多的人和事
341	1	多	duō	abundant	要照顧世間上那麼多的人和事
342	1	多	duō	to multiply; to acrue	要照顧世間上那麼多的人和事
343	1	多	duō	Duo	要照顧世間上那麼多的人和事
344	1	多	duō	ta	要照顧世間上那麼多的人和事
345	1	是非	shìfēi	right and wrong	惹出是非卻問誰
346	1	是非	shìfēi	a quarrel	惹出是非卻問誰
347	1	好	hǎo	good	如果我們不把念頭照顧好
348	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	如果我們不把念頭照顧好
349	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	如果我們不把念頭照顧好
350	1	好	hǎo	easy; convenient	如果我們不把念頭照顧好
351	1	好	hǎo	so as to	如果我們不把念頭照顧好
352	1	好	hǎo	friendly; kind	如果我們不把念頭照顧好
353	1	好	hào	to be likely to	如果我們不把念頭照顧好
354	1	好	hǎo	beautiful	如果我們不把念頭照顧好
355	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	如果我們不把念頭照顧好
356	1	好	hǎo	remarkable; excellent	如果我們不把念頭照顧好
357	1	好	hǎo	suitable	如果我們不把念頭照顧好
358	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	如果我們不把念頭照顧好
359	1	好	hào	a fond object	如果我們不把念頭照顧好
360	1	好	hǎo	Good	如果我們不把念頭照顧好
361	1	好	hǎo	good; sādhu	如果我們不把念頭照顧好
362	1	開	kāi	to open	百萬障門開
363	1	開	kāi	Kai	百萬障門開
364	1	開	kāi	to hold an event	百萬障門開
365	1	開	kāi	to drive; to operate	百萬障門開
366	1	開	kāi	to boil	百萬障門開
367	1	開	kāi	to melt	百萬障門開
368	1	開	kāi	to come loose; to break open	百萬障門開
369	1	開	kāi	to depart; to move	百萬障門開
370	1	開	kāi	to write	百萬障門開
371	1	開	kāi	to issue	百萬障門開
372	1	開	kāi	to lift restrictions	百萬障門開
373	1	開	kāi	indicates expansion or continuation of a process	百萬障門開
374	1	開	kāi	to switch on	百萬障門開
375	1	開	kāi	to run; to set up	百萬障門開
376	1	開	kāi	to fire	百萬障門開
377	1	開	kāi	to eat	百萬障門開
378	1	開	kāi	to clear	百萬障門開
379	1	開	kāi	to divide	百萬障門開
380	1	開	kāi	a division of standard size paper	百萬障門開
381	1	開	kāi	to develop land; to reclaim land	百萬障門開
382	1	開	kāi	to reveal; to display	百萬障門開
383	1	開	kāi	to inspire	百萬障門開
384	1	開	kāi	open	百萬障門開
385	1	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	也是為了幫助國家的建設
386	1	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	也是為了幫助國家的建設
387	1	難保	nánbǎo	hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
388	1	映	yìng	to shine	自能映物
389	1	映	yìng	to reflect	自能映物
390	1	映	yìng	sunlight	自能映物
391	1	映	yìng	light and shadow; sunlight and shade	自能映物
392	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
393	1	有如	yǒurú	to be like; similar to; alike	我們的念頭有如一潭湖水
394	1	日	rì	day of the month; a certain day	年七月三十日
395	1	日	rì	Kangxi radical 72	年七月三十日
396	1	日	rì	a day	年七月三十日
397	1	日	rì	Japan	年七月三十日
398	1	日	rì	sun	年七月三十日
399	1	日	rì	daytime	年七月三十日
400	1	日	rì	sunlight	年七月三十日
401	1	日	rì	everyday	年七月三十日
402	1	日	rì	season	年七月三十日
403	1	日	rì	available time	年七月三十日
404	1	日	rì	in the past	年七月三十日
405	1	日	mì	mi	年七月三十日
406	1	日	rì	sun; sūrya	年七月三十日
407	1	日	rì	a day; divasa	年七月三十日
408	1	由	yóu	Kangxi radical 102	都是由內心所發動的
409	1	由	yóu	to follow along	都是由內心所發動的
410	1	由	yóu	cause; reason	都是由內心所發動的
411	1	由	yóu	You	都是由內心所發動的
412	1	大	dà	big; huge; large	每天起個大早作生意
413	1	大	dà	Kangxi radical 37	每天起個大早作生意
414	1	大	dà	great; major; important	每天起個大早作生意
415	1	大	dà	size	每天起個大早作生意
416	1	大	dà	old	每天起個大早作生意
417	1	大	dà	oldest; earliest	每天起個大早作生意
418	1	大	dà	adult	每天起個大早作生意
419	1	大	dài	an important person	每天起個大早作生意
420	1	大	dà	senior	每天起個大早作生意
421	1	大	dà	an element	每天起個大早作生意
422	1	大	dà	great; mahā	每天起個大早作生意
423	1	安全	ānquán	safe; secure	主要是要照顧社區的安全
424	1	安全	ānquán	to preserve; to maintain	主要是要照顧社區的安全
425	1	誠	chéng	honesty; sincerity	誠於衷
426	1	誠	chéng	Sincerity	誠於衷
427	1	無相	wúxiāng	Formless	我們不要以為念頭是無形無相
428	1	無相	wúxiāng	animitta; signlessness; without an appearance	我們不要以為念頭是無形無相
429	1	地動	dìdòng	earthquake	地動很可怕
430	1	值勤	zhíqín	to serve on duty	值勤的警察夜間巡邏
431	1	一個	yī gè	one instance; one unit	所以一個人如果心存正念
432	1	一個	yī gè	a certain degreee	所以一個人如果心存正念
433	1	一個	yī gè	whole; entire	所以一個人如果心存正念
434	1	制	zhì	to create; to make; to manufacture	制心一處
435	1	制	zhì	to formulate; to regulate; to designate	制心一處
436	1	制	zhì	a system; laws; rules; regulations	制心一處
437	1	制	zhì	to overpower; to control; to restrict	制心一處
438	1	制	zhì	to cut	制心一處
439	1	制	zhì	a style	制心一處
440	1	制	zhì	zhi	制心一處
441	1	制	zhì	an imperial order	制心一處
442	1	制	zhì	to establish; to create; to make; to manufacture	制心一處
443	1	制	zhì	to consider and decide	制心一處
444	1	制	zhì	the funeral of a relative	制心一處
445	1	制	zhì	to tailor; to make clothes	制心一處
446	1	制	zhì	writing; literature	制心一處
447	1	制	zhì	regulations; prajñāpti	制心一處
448	1	地獄	dìyù	a hell	時而地獄
449	1	地獄	dìyù	hell	時而地獄
450	1	地獄	dìyù	Hell; Hell Realms; Naraka	時而地獄
451	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會陷入不拔之地
452	1	就	jiù	to assume	就會陷入不拔之地
453	1	就	jiù	to receive; to suffer	就會陷入不拔之地
454	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會陷入不拔之地
455	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會陷入不拔之地
456	1	就	jiù	to accomplish	就會陷入不拔之地
457	1	就	jiù	to go with	就會陷入不拔之地
458	1	就	jiù	to die	就會陷入不拔之地
459	1	表現	biǎoxiàn	to display; to manifest; to show	外在所表現的一切
460	1	殺生	shāshēng	Killing Lives	很可能闖下殺生害命的大禍
461	1	殺生	shā shēng	to kill	很可能闖下殺生害命的大禍
462	1	個人	gèrén	individual; personal	以個人的一己之力
463	1	路邊	lùbiān	curb; roadside; wayside	路邊的小販
464	1	夜間	yèjiān	evening; nighttime	值勤的警察夜間巡邏
465	1	看	kàn	to see; to look	你看
466	1	看	kàn	to visit	你看
467	1	看	kàn	to examine [a patient]	你看
468	1	看	kàn	to regard; to consider	你看
469	1	看	kàn	to watch out; to look out for	你看
470	1	看	kàn	to try and see the result	你看
471	1	看	kàn	to oberve	你看
472	1	看	kàn	to take care of; to protect	你看
473	1	看	kàn	see	你看
474	1	人海	rénhǎi	a multitude; a sea of people	在茫茫的人海裡
475	1	事實	shìshí	fact	未曾形諸於事實
476	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	如果我們不把念頭照顧好
477	1	把	bà	a handle	如果我們不把念頭照顧好
478	1	把	bǎ	to guard	如果我們不把念頭照顧好
479	1	把	bǎ	to regard as	如果我們不把念頭照顧好
480	1	把	bǎ	to give	如果我們不把念頭照顧好
481	1	把	bǎ	approximate	如果我們不把念頭照顧好
482	1	把	bà	a stem	如果我們不把念頭照顧好
483	1	把	bǎi	to grasp	如果我們不把念頭照顧好
484	1	把	bǎ	to control	如果我們不把念頭照顧好
485	1	把	bǎ	a handlebar	如果我們不把念頭照顧好
486	1	把	bǎ	sworn brotherhood	如果我們不把念頭照顧好
487	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	如果我們不把念頭照顧好
488	1	把	pá	a claw	如果我們不把念頭照顧好
489	1	禮拜	lǐbài	week	鬼神都會對你禮拜
490	1	禮拜	lǐbài	a religious service	鬼神都會對你禮拜
491	1	禮拜	lǐbài	to worship	鬼神都會對你禮拜
492	1	禮拜	lǐbài	Sunday	鬼神都會對你禮拜
493	1	禮拜	lǐbài	Prostrate	鬼神都會對你禮拜
494	1	而	ér	Kangxi radical 126	山河大地都會跟著我們而動
495	1	而	ér	as if; to seem like	山河大地都會跟著我們而動
496	1	而	néng	can; able	山河大地都會跟著我們而動
497	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	山河大地都會跟著我們而動
498	1	而	ér	to arrive; up to	山河大地都會跟著我們而動
499	1	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	做人實在很不容易
500	1	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	做人實在很不容易

Frequencies of all Words

Top 600

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	20	的	de	possessive particle	在茫茫的人海裡
2	20	的	de	structural particle	在茫茫的人海裡
3	20	的	de	complement	在茫茫的人海裡
4	20	的	de	a substitute for something already referred to	在茫茫的人海裡
5	12	照顧	zhàogù	to take care of	照顧念頭
6	12	照顧	zhàogù	to pay attention to	照顧念頭
7	12	照顧	zhàogu	to patronize a shop	照顧念頭
8	10	念頭	niàntou	thought; idea; intention	照顧念頭
9	7	要	yào	to want; to wish for	除了要照顧自己以外
10	7	要	yào	if	除了要照顧自己以外
11	7	要	yào	to be about to; in the future	除了要照顧自己以外
12	7	要	yào	to want	除了要照顧自己以外
13	7	要	yāo	a treaty	除了要照顧自己以外
14	7	要	yào	to request	除了要照顧自己以外
15	7	要	yào	essential points; crux	除了要照顧自己以外
16	7	要	yāo	waist	除了要照顧自己以外
17	7	要	yāo	to cinch	除了要照顧自己以外
18	7	要	yāo	waistband	除了要照顧自己以外
19	7	要	yāo	Yao	除了要照顧自己以外
20	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	除了要照顧自己以外
21	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	除了要照顧自己以外
22	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	除了要照顧自己以外
23	7	要	yāo	to agree with	除了要照顧自己以外
24	7	要	yāo	to invite; to welcome	除了要照顧自己以外
25	7	要	yào	to summarize	除了要照顧自己以外
26	7	要	yào	essential; important	除了要照顧自己以外
27	7	要	yào	to desire	除了要照顧自己以外
28	7	要	yào	to demand	除了要照顧自己以外
29	7	要	yào	to need	除了要照顧自己以外
30	7	要	yào	should; must	除了要照顧自己以外
31	7	要	yào	might	除了要照顧自己以外
32	7	要	yào	or	除了要照顧自己以外
33	5	很	hěn	very	做人實在很不容易
34	5	很	hěn	disobey	做人實在很不容易
35	5	很	hěn	a dispute	做人實在很不容易
36	5	很	hěn	violent; cruel	做人實在很不容易
37	5	很	hěn	very; atīva	做人實在很不容易
38	5	動	dòng	to move	心念一動
39	5	動	dòng	to make happen; to change	心念一動
40	5	動	dòng	to start	心念一動
41	5	動	dòng	to act	心念一動
42	5	動	dòng	to touch; to prod; to stir; to stimulate	心念一動
43	5	動	dòng	movable	心念一動
44	5	動	dòng	to use	心念一動
45	5	動	dòng	signalling a result	心念一動
46	5	動	dòng	movement	心念一動
47	5	動	dòng	often	心念一動
48	5	動	dòng	to eat	心念一動
49	5	動	dòng	to revolt; to rebel	心念一動
50	5	動	dòng	shaking; kampita	心念一動
51	5	我們	wǒmen	we	如果我們不把念頭照顧好
52	5	是	shì	is; are; am; to be	每個人實在都是很偉大的
53	5	是	shì	is exactly	每個人實在都是很偉大的
54	5	是	shì	is suitable; is in contrast	每個人實在都是很偉大的
55	5	是	shì	this; that; those	每個人實在都是很偉大的
56	5	是	shì	really; certainly	每個人實在都是很偉大的
57	5	是	shì	correct; yes; affirmative	每個人實在都是很偉大的
58	5	是	shì	true	每個人實在都是很偉大的
59	5	是	shì	is; has; exists	每個人實在都是很偉大的
60	5	是	shì	used between repetitions of a word	每個人實在都是很偉大的
61	5	是	shì	a matter; an affair	每個人實在都是很偉大的
62	5	是	shì	Shi	每個人實在都是很偉大的
63	5	是	shì	is; bhū	每個人實在都是很偉大的
64	5	是	shì	this; idam	每個人實在都是很偉大的
65	4	心	xīn	heart [organ]	比照顧心外世界更難的
66	4	心	xīn	Kangxi radical 61	比照顧心外世界更難的
67	4	心	xīn	mind; consciousness	比照顧心外世界更難的
68	4	心	xīn	the center; the core; the middle	比照顧心外世界更難的
69	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	比照顧心外世界更難的
70	4	心	xīn	heart	比照顧心外世界更難的
71	4	心	xīn	emotion	比照顧心外世界更難的
72	4	心	xīn	intention; consideration	比照顧心外世界更難的
73	4	心	xīn	disposition; temperament	比照顧心外世界更難的
74	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	比照顧心外世界更難的
75	4	不	bù	not; no	如果我們不把念頭照顧好
76	4	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	如果我們不把念頭照顧好
77	4	不	bù	as a correlative	如果我們不把念頭照顧好
78	4	不	bù	no (answering a question)	如果我們不把念頭照顧好
79	4	不	bù	forms a negative adjective from a noun	如果我們不把念頭照顧好
80	4	不	bù	at the end of a sentence to form a question	如果我們不把念頭照顧好
81	4	不	bù	to form a yes or no question	如果我們不把念頭照顧好
82	4	不	bù	infix potential marker	如果我們不把念頭照顧好
83	4	不	bù	no; na	如果我們不把念頭照顧好
84	4	一	yī	one	心念一動
85	4	一	yī	Kangxi radical 1	心念一動
86	4	一	yī	as soon as; all at once	心念一動
87	4	一	yī	pure; concentrated	心念一動
88	4	一	yì	whole; all	心念一動
89	4	一	yī	first	心念一動
90	4	一	yī	the same	心念一動
91	4	一	yī	each	心念一動
92	4	一	yī	certain	心念一動
93	4	一	yī	throughout	心念一動
94	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	心念一動
95	4	一	yī	sole; single	心念一動
96	4	一	yī	a very small amount	心念一動
97	4	一	yī	Yi	心念一動
98	4	一	yī	other	心念一動
99	4	一	yī	to unify	心念一動
100	4	一	yī	accidentally; coincidentally	心念一動
101	4	一	yī	abruptly; suddenly	心念一動
102	4	一	yī	or	心念一動
103	4	一	yī	one; eka	心念一動
104	4	在	zài	in; at	在茫茫的人海裡
105	4	在	zài	at	在茫茫的人海裡
106	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在茫茫的人海裡
107	4	在	zài	to exist; to be living	在茫茫的人海裡
108	4	在	zài	to consist of	在茫茫的人海裡
109	4	在	zài	to be at a post	在茫茫的人海裡
110	4	在	zài	in; bhū	在茫茫的人海裡
111	4	也	yě	also; too	風動也很可怕
112	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	風動也很可怕
113	4	也	yě	either	風動也很可怕
114	4	也	yě	even	風動也很可怕
115	4	也	yě	used to soften the tone	風動也很可怕
116	4	也	yě	used for emphasis	風動也很可怕
117	4	也	yě	used to mark contrast	風動也很可怕
118	4	也	yě	used to mark compromise	風動也很可怕
119	4	也	yě	ya	風動也很可怕
120	4	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	未生善令生起
121	4	令	lìng	to issue a command	未生善令生起
122	4	令	lìng	rules of behavior; customs	未生善令生起
123	4	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	未生善令生起
124	4	令	lìng	a season	未生善令生起
125	4	令	lìng	respected; good reputation	未生善令生起
126	4	令	lìng	good	未生善令生起
127	4	令	lìng	pretentious	未生善令生起
128	4	令	lìng	a transcending state of existence	未生善令生起
129	4	令	lìng	a commander	未生善令生起
130	4	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	未生善令生起
131	4	令	lìng	lyrics	未生善令生起
132	4	令	lìng	Ling	未生善令生起
133	4	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	未生善令生起
134	4	自己	zìjǐ	self	除了要照顧自己以外
135	4	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
136	3	自然	zìrán	nature	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
137	3	自然	zìrán	natural	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
138	3	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
139	3	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果我們不把念頭照顧好
140	3	上	shàng	top; a high position	世間上
141	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上
142	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上
143	3	上	shàng	shang	世間上
144	3	上	shàng	previous; last	世間上
145	3	上	shàng	high; higher	世間上
146	3	上	shàng	advanced	世間上
147	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上
148	3	上	shàng	time	世間上
149	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上
150	3	上	shàng	far	世間上
151	3	上	shàng	big; as big as	世間上
152	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上
153	3	上	shàng	to report	世間上
154	3	上	shàng	to offer	世間上
155	3	上	shàng	to go on stage	世間上
156	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上
157	3	上	shàng	to install; to erect	世間上
158	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上
159	3	上	shàng	to burn	世間上
160	3	上	shàng	to remember	世間上
161	3	上	shang	on; in	世間上
162	3	上	shàng	upward	世間上
163	3	上	shàng	to add	世間上
164	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上
165	3	上	shàng	to meet	世間上
166	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上
167	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上
168	3	上	shàng	a musical note	世間上
169	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上
170	3	於	yú	in; at	未曾形諸於事實
171	3	於	yú	in; at	未曾形諸於事實
172	3	於	yú	in; at; to; from	未曾形諸於事實
173	3	於	yú	to go; to	未曾形諸於事實
174	3	於	yú	to rely on; to depend on	未曾形諸於事實
175	3	於	yú	to go to; to arrive at	未曾形諸於事實
176	3	於	yú	from	未曾形諸於事實
177	3	於	yú	give	未曾形諸於事實
178	3	於	yú	oppposing	未曾形諸於事實
179	3	於	yú	and	未曾形諸於事實
180	3	於	yú	compared to	未曾形諸於事實
181	3	於	yú	by	未曾形諸於事實
182	3	於	yú	and; as well as	未曾形諸於事實
183	3	於	yú	for	未曾形諸於事實
184	3	於	yú	Yu	未曾形諸於事實
185	3	於	wū	a crow	未曾形諸於事實
186	3	於	wū	whew; wow	未曾形諸於事實
187	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
188	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
189	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以
190	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
191	3	你	nǐ	you	你看
192	3	外	wài	outside	比照顧心外世界更難的
193	3	外	wài	out; outer	比照顧心外世界更難的
194	3	外	wài	external; outer	比照顧心外世界更難的
195	3	外	wài	foreign countries	比照顧心外世界更難的
196	3	外	wài	exterior; outer surface	比照顧心外世界更難的
197	3	外	wài	a remote place	比照顧心外世界更難的
198	3	外	wài	maternal side; wife's family members	比照顧心外世界更難的
199	3	外	wài	husband	比照顧心外世界更難的
200	3	外	wài	other	比照顧心外世界更難的
201	3	外	wài	to be extra; to be additional	比照顧心外世界更難的
202	3	外	wài	unofficial; informal; exoteric	比照顧心外世界更難的
203	3	外	wài	role of an old man	比照顧心外世界更難的
204	3	外	wài	to drift apart; to become estranged	比照顧心外世界更難的
205	3	外	wài	to betray; to forsake	比照顧心外世界更難的
206	3	外	wài	outside; exterior	比照顧心外世界更難的
207	3	可怕	kěpà	awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary	地動很可怕
208	3	可怕	kěpà	I am afraid that; perhaps	地動很可怕
209	3	事	shì	matter; thing; item	要照顧世間上那麼多的人和事
210	3	事	shì	to serve	要照顧世間上那麼多的人和事
211	3	事	shì	a government post	要照顧世間上那麼多的人和事
212	3	事	shì	duty; post; work	要照顧世間上那麼多的人和事
213	3	事	shì	occupation	要照顧世間上那麼多的人和事
214	3	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	要照顧世間上那麼多的人和事
215	3	事	shì	an accident	要照顧世間上那麼多的人和事
216	3	事	shì	to attend	要照顧世間上那麼多的人和事
217	3	事	shì	an allusion	要照顧世間上那麼多的人和事
218	3	事	shì	a condition; a state; a situation	要照顧世間上那麼多的人和事
219	3	事	shì	to engage in	要照顧世間上那麼多的人和事
220	3	事	shì	to enslave	要照顧世間上那麼多的人和事
221	3	事	shì	to pursue	要照顧世間上那麼多的人和事
222	3	事	shì	to administer	要照顧世間上那麼多的人和事
223	3	事	shì	to appoint	要照顧世間上那麼多的人和事
224	3	事	shì	a piece	要照顧世間上那麼多的人和事
225	3	事	shì	meaning; phenomena	要照顧世間上那麼多的人和事
226	3	事	shì	actions; karma	要照顧世間上那麼多的人和事
227	3	正念	zhèng niàn	Right Mindfulness	所以一個人如果心存正念
228	3	正念	zhèng niàn	right mindfulness	所以一個人如果心存正念
229	3	心念	xīn niàn	to think of; to miss	心念一動
230	3	心念	xīn niàn	awareness; thought; mental state	心念一動
231	3	心念	xīn niàn	Thoughts	心念一動
232	3	之	zhī	him; her; them; that	以個人的一己之力
233	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	以個人的一己之力
234	3	之	zhī	to go	以個人的一己之力
235	3	之	zhī	this; that	以個人的一己之力
236	3	之	zhī	genetive marker	以個人的一己之力
237	3	之	zhī	it	以個人的一己之力
238	3	之	zhī	in	以個人的一己之力
239	3	之	zhī	all	以個人的一己之力
240	3	之	zhī	and	以個人的一己之力
241	3	之	zhī	however	以個人的一己之力
242	3	之	zhī	if	以個人的一己之力
243	3	之	zhī	then	以個人的一己之力
244	3	之	zhī	to arrive; to go	以個人的一己之力
245	3	之	zhī	is	以個人的一己之力
246	3	之	zhī	to use	以個人的一己之力
247	3	之	zhī	Zhi	以個人的一己之力
248	2	能	néng	can; able	也是希望能賺點蠅頭小利
249	2	能	néng	ability; capacity	也是希望能賺點蠅頭小利
250	2	能	néng	a mythical bear-like beast	也是希望能賺點蠅頭小利
251	2	能	néng	energy	也是希望能賺點蠅頭小利
252	2	能	néng	function; use	也是希望能賺點蠅頭小利
253	2	能	néng	may; should; permitted to	也是希望能賺點蠅頭小利
254	2	能	néng	talent	也是希望能賺點蠅頭小利
255	2	能	néng	expert at	也是希望能賺點蠅頭小利
256	2	能	néng	to be in harmony	也是希望能賺點蠅頭小利
257	2	能	néng	to tend to; to care for	也是希望能賺點蠅頭小利
258	2	能	néng	to reach; to arrive at	也是希望能賺點蠅頭小利
259	2	能	néng	as long as; only	也是希望能賺點蠅頭小利
260	2	能	néng	even if	也是希望能賺點蠅頭小利
261	2	能	néng	but	也是希望能賺點蠅頭小利
262	2	能	néng	in this way	也是希望能賺點蠅頭小利
263	2	能	néng	to be able; śak	也是希望能賺點蠅頭小利
264	2	無	wú	no	無事上街逛一回
265	2	無	wú	Kangxi radical 71	無事上街逛一回
266	2	無	wú	to not have; without	無事上街逛一回
267	2	無	wú	has not yet	無事上街逛一回
268	2	無	mó	mo	無事上街逛一回
269	2	無	wú	do not	無事上街逛一回
270	2	無	wú	not; -less; un-	無事上街逛一回
271	2	無	wú	regardless of	無事上街逛一回
272	2	無	wú	to not have	無事上街逛一回
273	2	無	wú	um	無事上街逛一回
274	2	無	wú	Wu	無事上街逛一回
275	2	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無事上街逛一回
276	2	無	wú	not; non-	無事上街逛一回
277	2	無	mó	mo	無事上街逛一回
278	2	存	cún	to exist; to survive	所以一個人如果心存正念
279	2	存	cún	to store; to keep	所以一個人如果心存正念
280	2	存	cún	to collect; to accumulate	所以一個人如果心存正念
281	2	存	cún	to deposit; to save	所以一個人如果心存正念
282	2	存	cún	to retain	所以一個人如果心存正念
283	2	存	cún	on the balance; in stock	所以一個人如果心存正念
284	2	存	cún	to cherish	所以一個人如果心存正念
285	2	存	cún	to raise	所以一個人如果心存正念
286	2	存	cún	existing; jīva	所以一個人如果心存正念
287	2	以外	yǐwài	exception	除了要照顧自己以外
288	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間上
289	2	世間	shìjiān	world	世間上
290	2	都	dōu	all	每個人實在都是很偉大的
291	2	都	dū	capital city	每個人實在都是很偉大的
292	2	都	dū	a city; a metropolis	每個人實在都是很偉大的
293	2	都	dōu	all	每個人實在都是很偉大的
294	2	都	dū	elegant; refined	每個人實在都是很偉大的
295	2	都	dū	Du	每個人實在都是很偉大的
296	2	都	dōu	already	每個人實在都是很偉大的
297	2	都	dū	to establish a capital city	每個人實在都是很偉大的
298	2	都	dū	to reside	每個人實在都是很偉大的
299	2	都	dū	to total; to tally	每個人實在都是很偉大的
300	2	都	dōu	all; sarva	每個人實在都是很偉大的
301	2	除了	chúle	except	除了要照顧自己以外
302	2	朗	lǎng	bright	自然乾坤朗朗
303	2	朗	lǎng	load and clear; distinct	自然乾坤朗朗
304	2	朗	lǎng	intelligent	自然乾坤朗朗
305	2	朗	lǎng	serene	自然乾坤朗朗
306	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓父母兒女得到照顧
307	2	讓	ràng	by	讓父母兒女得到照顧
308	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓父母兒女得到照顧
309	2	讓	ràng	Give Way	讓父母兒女得到照顧
310	2	奔馳	bēnchí	to run fast; to speed; to gallop	千辛萬苦的在馬路上奔馳
311	2	奔馳	bēnchí	Mercedes-Benz	千辛萬苦的在馬路上奔馳
312	2	早	zǎo	early	計程車司機從早到晚
313	2	早	zǎo	early morning	計程車司機從早到晚
314	2	早	zǎo	soon	計程車司機從早到晚
315	2	早	zǎo	a long time ago	計程車司機從早到晚
316	2	早	zǎo	previous	計程車司機從早到晚
317	2	早	zǎo	Good morning!	計程車司機從早到晚
318	2	早	zǎo	Zao	計程車司機從早到晚
319	2	早	zǎo	already	計程車司機從早到晚
320	2	也是	yěshì	in addition	也是希望能賺點蠅頭小利
321	2	也是	yěshì	either	也是希望能賺點蠅頭小利
322	2	瞋心	chēnxīn	anger; a heart of anger	一念瞋心起
323	2	瞋心	chēnxīn	Anger	一念瞋心起
324	2	裡	lǐ	inside; interior	在茫茫的人海裡
325	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在茫茫的人海裡
326	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在茫茫的人海裡
327	2	裡	lǐ	a small village; ri	在茫茫的人海裡
328	2	裡	lǐ	inside; within	在茫茫的人海裡
329	2	裡	lǐ	a residence	在茫茫的人海裡
330	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在茫茫的人海裡
331	2	裡	lǐ	a local administrative district	在茫茫的人海裡
332	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	自己的念頭為什麼難以照顧呢
333	2	呢	ní	woolen material	自己的念頭為什麼難以照顧呢
334	2	社會	shèhuì	society	社會等各種因緣
335	2	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實
336	2	鬼神	guǐshén	spirits and devils; a demon	鬼神都會對你禮拜
337	2	國家	guójiā	country; nation; state	國家
338	2	國家	guójiā	the state and the people	國家
339	2	但是	dànshì	but	但是一念菩提心生
340	2	但是	dànshì	if only	但是一念菩提心生
341	2	時而	shí ér	sometimes	因為念頭時而天堂
342	2	起	qǐ	to arise; to get up	每天起個大早作生意
343	2	起	qǐ	case; instance; batch; group	每天起個大早作生意
344	2	起	qǐ	to rise; to raise	每天起個大早作生意
345	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	每天起個大早作生意
346	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	每天起個大早作生意
347	2	起	qǐ	to start	每天起個大早作生意
348	2	起	qǐ	to establish; to build	每天起個大早作生意
349	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	每天起個大早作生意
350	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	每天起個大早作生意
351	2	起	qǐ	to get out of bed	每天起個大早作生意
352	2	起	qǐ	to recover; to heal	每天起個大早作生意
353	2	起	qǐ	to take out; to extract	每天起個大早作生意
354	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	每天起個大早作生意
355	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	每天起個大早作生意
356	2	起	qǐ	to call back from mourning	每天起個大早作生意
357	2	起	qǐ	to take place; to occur	每天起個大早作生意
358	2	起	qǐ	from	每天起個大早作生意
359	2	起	qǐ	to conjecture	每天起個大早作生意
360	2	起	qǐ	stand up; utthāna	每天起個大早作生意
361	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	外在所表現的一切
362	2	所	suǒ	an office; an institute	外在所表現的一切
363	2	所	suǒ	introduces a relative clause	外在所表現的一切
364	2	所	suǒ	it	外在所表現的一切
365	2	所	suǒ	if; supposing	外在所表現的一切
366	2	所	suǒ	a few; various; some	外在所表現的一切
367	2	所	suǒ	a place; a location	外在所表現的一切
368	2	所	suǒ	indicates a passive voice	外在所表現的一切
369	2	所	suǒ	that which	外在所表現的一切
370	2	所	suǒ	an ordinal number	外在所表現的一切
371	2	所	suǒ	meaning	外在所表現的一切
372	2	所	suǒ	garrison	外在所表現的一切
373	2	所	suǒ	place; pradeśa	外在所表現的一切
374	2	所	suǒ	that which; yad	外在所表現的一切
375	2	都會	dūhuì	society; community; city; metropolis	山河大地都會跟著我們而動
376	2	一念	yī niàn	one thought	一念瞋心起
377	2	一念	yī niàn	one moment; one instant	一念瞋心起
378	2	一念	yī niàn	one thought	一念瞋心起
379	2	不生	bùshēng	nonarising; anutpāda	水波不生
380	2	不生	bùshēng	nonarising; not produced; not conditioned; anutpada	水波不生
381	2	形	xíng	appearance	未曾形諸於事實
382	2	形	xíng	adjective	未曾形諸於事實
383	2	形	xíng	shape; form	未曾形諸於事實
384	2	形	xíng	terrain	未曾形諸於事實
385	2	形	xíng	circumstances; situation	未曾形諸於事實
386	2	形	xíng	to form; to become	未曾形諸於事實
387	2	形	xíng	to appear; to manifest	未曾形諸於事實
388	2	形	xíng	to contrast; to compare	未曾形諸於事實
389	2	形	xíng	to describe	未曾形諸於事實
390	2	形	xíng	an entity	未曾形諸於事實
391	2	形	xíng	formal	未曾形諸於事實
392	2	形	xíng	punishment	未曾形諸於事實
393	2	形	xíng	form; appearance; saṃsthāna	未曾形諸於事實
394	2	實在	shízài	truly; really	做人實在很不容易
395	2	實在	shízài	in reality	做人實在很不容易
396	2	實在	shízai	honest; reliable	做人實在很不容易
397	2	實在	shízai	steadfast	做人實在很不容易
398	2	更	gèng	more; even more	比照顧心外世界更難的
399	2	更	gēng	to change; to ammend	比照顧心外世界更難的
400	2	更	gēng	a watch; a measure of time	比照顧心外世界更難的
401	2	更	gèng	again; also	比照顧心外世界更難的
402	2	更	gēng	to experience	比照顧心外世界更難的
403	2	更	gēng	to improve	比照顧心外世界更難的
404	2	更	gēng	to replace; to substitute	比照顧心外世界更難的
405	2	更	gēng	to compensate	比照顧心外世界更難的
406	2	更	gēng	contacts	比照顧心外世界更難的
407	2	更	gèng	furthermore; even if	比照顧心外世界更難的
408	2	更	gèng	other	比照顧心外世界更難的
409	2	更	gèng	to increase	比照顧心外世界更難的
410	2	更	gēng	forced military service	比照顧心外世界更難的
411	2	更	gēng	Geng	比照顧心外世界更難的
412	2	更	gèng	finally; eventually	比照顧心外世界更難的
413	2	更	jīng	to experience	比照顧心外世界更難的
414	1	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠如此照顧念頭
415	1	了	le	completion of an action	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
416	1	了	liǎo	to know; to understand	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
417	1	了	liǎo	to understand; to know	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
418	1	了	liào	to look afar from a high place	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
419	1	了	le	modal particle	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
420	1	了	le	particle used in certain fixed expressions	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
421	1	了	liǎo	to complete	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
422	1	了	liǎo	completely	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
423	1	了	liǎo	clever; intelligent	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
424	1	了	liǎo	to know; jñāta	自然也難保不遭受鬼神的懲罰了
425	1	境	jìng	boundary; frontier; boundary	至少也已距離聖賢之境不遠矣
426	1	境	jìng	area; region; place; territory	至少也已距離聖賢之境不遠矣
427	1	境	jìng	situation; circumstances	至少也已距離聖賢之境不遠矣
428	1	境	jìng	degree; level	至少也已距離聖賢之境不遠矣
429	1	境	jìng	the object of one of the six senses	至少也已距離聖賢之境不遠矣
430	1	境	jìng	sphere; region	至少也已距離聖賢之境不遠矣
431	1	人和	rén hé	Interpersonal Harmony	要照顧世間上那麼多的人和事
432	1	六根	liù gēn	the six sense organs	六根門頭盡是賊
433	1	六根	liù gēn	Six Faculties	六根門頭盡是賊
434	1	六根	liù gēn	the six sense organs; sadayatana	六根門頭盡是賊
435	1	雖	suī	although; even though	則雖未成佛
436	1	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人實在很不容易
437	1	大地	dàdì	earth; mother earth	山河大地都會跟著我們而動
438	1	各處	gèchù	every place	公務人員各處訪查
439	1	為什麼	wèi shénme	why	自己的念頭為什麼難以照顧呢
440	1	外在	wàizài	external; extrinsic	外在所表現的一切
441	1	一己	yījǐ	oneself	以個人的一己之力
442	1	早餐	zǎocān	breakfast	除了照顧社會人士的早餐以外
443	1	發動	fādòng	start; call to action; mobilize	都是由內心所發動的
444	1	計程車	jìchéngchē	taxi; cab	計程車司機從早到晚
445	1	蠅	yíng	fly	也是希望能賺點蠅頭小利
446	1	一念之差	yī niàn zhī chà	momentary slip; false step; ill-considered action	一念之差
447	1	如此	rúcǐ	in this way; so	能夠如此照顧念頭
448	1	千辛萬苦	qiān xīn wàn kǔ	to suffer untold hardships; trials and tribulations; with difficulty; after some effort	千辛萬苦的在馬路上奔馳
449	1	山河	shānhé	mountains and rivers; the land of a region	山河大地都會跟著我們而動
450	1	風	fēng	wind	風動也很可怕
451	1	風	fēng	Kangxi radical 182	風動也很可怕
452	1	風	fēng	demeanor; style; appearance	風動也很可怕
453	1	風	fēng	prana	風動也很可怕
454	1	風	fēng	a scene	風動也很可怕
455	1	風	fēng	a custom; a tradition	風動也很可怕
456	1	風	fēng	news	風動也很可怕
457	1	風	fēng	a disturbance /an incident	風動也很可怕
458	1	風	fēng	a fetish	風動也很可怕
459	1	風	fēng	a popular folk song	風動也很可怕
460	1	風	fēng	an illness; internal wind as the cause of illness	風動也很可怕
461	1	風	fēng	Feng	風動也很可怕
462	1	風	fēng	to blow away	風動也很可怕
463	1	風	fēng	sexual interaction of animals	風動也很可怕
464	1	風	fēng	from folklore without a basis	風動也很可怕
465	1	風	fèng	fashion; vogue	風動也很可怕
466	1	風	fèng	to tacfully admonish	風動也很可怕
467	1	風	fēng	weather	風動也很可怕
468	1	風	fēng	quick	風動也很可怕
469	1	風	fēng	prevailing conditions; general sentiment	風動也很可怕
470	1	風	fēng	wind element	風動也很可怕
471	1	風	fēng	wind; vayu	風動也很可怕
472	1	百萬	bǎiwàn	one million	百萬障門開
473	1	無形	wúxíng	formless; invisible	我們不要以為念頭是無形無相
474	1	無形	wúxíng	abstract; intangible; virtual	我們不要以為念頭是無形無相
475	1	那麼	nàme	or so; so; so very much; about; in that case	要照顧世間上那麼多的人和事
476	1	那麼	nàme	like that; in that way	要照顧世間上那麼多的人和事
477	1	那麼	nàme	there	要照顧世間上那麼多的人和事
478	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	要照顧世間上那麼多的人和事
479	1	多	duó	many; much	要照顧世間上那麼多的人和事
480	1	多	duō	more	要照顧世間上那麼多的人和事
481	1	多	duō	an unspecified extent	要照顧世間上那麼多的人和事
482	1	多	duō	used in exclamations	要照顧世間上那麼多的人和事
483	1	多	duō	excessive	要照顧世間上那麼多的人和事
484	1	多	duō	to what extent	要照顧世間上那麼多的人和事
485	1	多	duō	abundant	要照顧世間上那麼多的人和事
486	1	多	duō	to multiply; to acrue	要照顧世間上那麼多的人和事
487	1	多	duō	mostly	要照顧世間上那麼多的人和事
488	1	多	duō	simply; merely	要照顧世間上那麼多的人和事
489	1	多	duō	frequently	要照顧世間上那麼多的人和事
490	1	多	duō	very	要照顧世間上那麼多的人和事
491	1	多	duō	Duo	要照顧世間上那麼多的人和事
492	1	多	duō	ta	要照顧世間上那麼多的人和事
493	1	多	duō	many; bahu	要照顧世間上那麼多的人和事
494	1	是非	shìfēi	right and wrong	惹出是非卻問誰
495	1	是非	shìfēi	a quarrel	惹出是非卻問誰
496	1	好	hǎo	good	如果我們不把念頭照顧好
497	1	好	hǎo	indicates completion or readiness	如果我們不把念頭照顧好
498	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	如果我們不把念頭照顧好
499	1	好	hǎo	indicates agreement	如果我們不把念頭照顧好
500	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	如果我們不把念頭照顧好

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
很		hěn	very; atīva
动	動	dòng	shaking; kampita
是		shì shì	is; bhū this; idam
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
不		bù	no; na
一		yī	one; eka
在		zài	in; bhū
也		yě	ya
令		lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa
上		shàng	higher, superior; uttara

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
轮回	輪回	108	Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
门头	門頭	109	Gatekeeper
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
人间福报	人間福報	114	Merit Times
五趣		119	Five Realms

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 19.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
瞋心		99	anger; a heart of anger Anger
六道		108	six realms; six realms of existence; six destinies
六时	六時	108	the six four hour periods of the day
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
人和		114	Interpersonal Harmony
杀生	殺生	115	Killing Lives to kill
生起		115	cause; arising
万法	萬法	119	myriad phenomena; all things
未生恶	未生惡	119	evil that has not yet been produced
未生善		119	good that has not yet been produced
唯识	唯識	119	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
唯心		119	cittamātra; mind-only
无相	無相	119	Formless animitta; signlessness; without an appearance
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
已生恶	已生惡	121	evils that have already been produced
已生善		121	good that has already been produced
正念		122	Right Mindfulness right mindfulness