Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, Beauty and Ugliness 美麗與醜陋
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 美麗 | měilì | beautiful | 美麗與醜陋 | 
| 2 | 18 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人面容美麗 | 
| 3 | 15 | 醜陋 | chǒulòu | ugly | 美麗與醜陋 | 
| 4 | 15 | 醜陋 | chǒulòu | vile [conduct] | 美麗與醜陋 | 
| 5 | 15 | 醜陋 | chǒulòu | vile; ugly | 美麗與醜陋 | 
| 6 | 15 | 美 | měi | beautiful | 有的東西外美內醜 | 
| 7 | 15 | 美 | měi | America | 有的東西外美內醜 | 
| 8 | 15 | 美 | měi | good; pleasing | 有的東西外美內醜 | 
| 9 | 15 | 美 | měi | United States of America | 有的東西外美內醜 | 
| 10 | 15 | 美 | měi | to beautify | 有的東西外美內醜 | 
| 11 | 15 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 有的東西外美內醜 | 
| 12 | 15 | 美 | měi | tasty | 有的東西外美內醜 | 
| 13 | 15 | 美 | měi | satisying; pleasing | 有的東西外美內醜 | 
| 14 | 15 | 美 | měi | a beautiful lady | 有的東西外美內醜 | 
| 15 | 15 | 美 | měi | a beautiful thing | 有的東西外美內醜 | 
| 16 | 15 | 美 | měi | to exaggerate | 有的東西外美內醜 | 
| 17 | 15 | 美 | měi | Beauty | 有的東西外美內醜 | 
| 18 | 15 | 美 | měi | beautiful; sundara | 有的東西外美內醜 | 
| 19 | 15 | 美 | měi | sweet; madhura | 有的東西外美內醜 | 
| 20 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人面容美麗 | 
| 21 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人面容美麗 | 
| 22 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 有的人面容美麗 | 
| 23 | 15 | 人 | rén | everybody | 有的人面容美麗 | 
| 24 | 15 | 人 | rén | adult | 有的人面容美麗 | 
| 25 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 有的人面容美麗 | 
| 26 | 15 | 人 | rén | an upright person | 有的人面容美麗 | 
| 27 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人面容美麗 | 
| 28 | 9 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 有的人把文字變得很美 | 
| 29 | 9 | 把 | bà | a handle | 有的人把文字變得很美 | 
| 30 | 9 | 把 | bǎ | to guard | 有的人把文字變得很美 | 
| 31 | 9 | 把 | bǎ | to regard as | 有的人把文字變得很美 | 
| 32 | 9 | 把 | bǎ | to give | 有的人把文字變得很美 | 
| 33 | 9 | 把 | bǎ | approximate | 有的人把文字變得很美 | 
| 34 | 9 | 把 | bà | a stem | 有的人把文字變得很美 | 
| 35 | 9 | 把 | bǎi | to grasp | 有的人把文字變得很美 | 
| 36 | 9 | 把 | bǎ | to control | 有的人把文字變得很美 | 
| 37 | 9 | 把 | bǎ | a handlebar | 有的人把文字變得很美 | 
| 38 | 9 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 有的人把文字變得很美 | 
| 39 | 9 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 有的人把文字變得很美 | 
| 40 | 9 | 把 | pá | a claw | 有的人把文字變得很美 | 
| 41 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 要內心的美好 | 
| 42 | 8 | 要 | yào | to want | 要內心的美好 | 
| 43 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 要內心的美好 | 
| 44 | 8 | 要 | yào | to request | 要內心的美好 | 
| 45 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 要內心的美好 | 
| 46 | 8 | 要 | yāo | waist | 要內心的美好 | 
| 47 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 要內心的美好 | 
| 48 | 8 | 要 | yāo | waistband | 要內心的美好 | 
| 49 | 8 | 要 | yāo | Yao | 要內心的美好 | 
| 50 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要內心的美好 | 
| 51 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要內心的美好 | 
| 52 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要內心的美好 | 
| 53 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 要內心的美好 | 
| 54 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要內心的美好 | 
| 55 | 8 | 要 | yào | to summarize | 要內心的美好 | 
| 56 | 8 | 要 | yào | essential; important | 要內心的美好 | 
| 57 | 8 | 要 | yào | to desire | 要內心的美好 | 
| 58 | 8 | 要 | yào | to demand | 要內心的美好 | 
| 59 | 8 | 要 | yào | to need | 要內心的美好 | 
| 60 | 8 | 要 | yào | should; must | 要內心的美好 | 
| 61 | 8 | 要 | yào | might | 要內心的美好 | 
| 62 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 一切自然就會美麗 | 
| 63 | 8 | 就 | jiù | to assume | 一切自然就會美麗 | 
| 64 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 一切自然就會美麗 | 
| 65 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 一切自然就會美麗 | 
| 66 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 一切自然就會美麗 | 
| 67 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 一切自然就會美麗 | 
| 68 | 8 | 就 | jiù | to go with | 一切自然就會美麗 | 
| 69 | 8 | 就 | jiù | to die | 一切自然就會美麗 | 
| 70 | 6 | 變得 | biànde | to become | 有的人把文字變得很美 | 
| 71 | 6 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 72 | 6 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 73 | 6 | 很 | hěn | disobey | 有的人把文字變得很美 | 
| 74 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 有的人把文字變得很美 | 
| 75 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 有的人把文字變得很美 | 
| 76 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 有的人把文字變得很美 | 
| 77 | 6 | 自然 | zìrán | nature | 有自然美 | 
| 78 | 6 | 自然 | zìrán | natural | 有自然美 | 
| 79 | 4 | 能 | néng | can; able | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 80 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 81 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 82 | 4 | 能 | néng | energy | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 83 | 4 | 能 | néng | function; use | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 84 | 4 | 能 | néng | talent | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 85 | 4 | 能 | néng | expert at | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 86 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 87 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 88 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 89 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 90 | 4 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切自然就會美麗 | 
| 91 | 4 | 一切 | yīqiè | the same | 一切自然就會美麗 | 
| 92 | 4 | 我 | wǒ | self | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 93 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 94 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 95 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 96 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 97 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 一切自然就會美麗 | 
| 98 | 4 | 會 | huì | able to | 一切自然就會美麗 | 
| 99 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 一切自然就會美麗 | 
| 100 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 一切自然就會美麗 | 
| 101 | 4 | 會 | huì | to assemble | 一切自然就會美麗 | 
| 102 | 4 | 會 | huì | to meet | 一切自然就會美麗 | 
| 103 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 一切自然就會美麗 | 
| 104 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 一切自然就會美麗 | 
| 105 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 一切自然就會美麗 | 
| 106 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 一切自然就會美麗 | 
| 107 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 一切自然就會美麗 | 
| 108 | 4 | 會 | huì | to understand | 一切自然就會美麗 | 
| 109 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 一切自然就會美麗 | 
| 110 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 一切自然就會美麗 | 
| 111 | 4 | 會 | huì | to be good at | 一切自然就會美麗 | 
| 112 | 4 | 會 | huì | a moment | 一切自然就會美麗 | 
| 113 | 4 | 會 | huì | to happen to | 一切自然就會美麗 | 
| 114 | 4 | 會 | huì | to pay | 一切自然就會美麗 | 
| 115 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 一切自然就會美麗 | 
| 116 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 一切自然就會美麗 | 
| 117 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 一切自然就會美麗 | 
| 118 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 一切自然就會美麗 | 
| 119 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 一切自然就會美麗 | 
| 120 | 4 | 會 | huì | Hui | 一切自然就會美麗 | 
| 121 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 一切自然就會美麗 | 
| 122 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 有的則是不美不醜 | 
| 123 | 3 | 知道 | zhīdào | to know | 知道自己醜陋還好 | 
| 124 | 3 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道自己醜陋還好 | 
| 125 | 3 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 就怕不知道 | 
| 126 | 3 | 醜 | chǒu | ugly | 有的東西外美內醜 | 
| 127 | 3 | 醜 | chǒu | clown | 有的東西外美內醜 | 
| 128 | 3 | 醜 | chǒu | Chou | 有的東西外美內醜 | 
| 129 | 3 | 醜 | chǒu | Second Earthly Branch | 有的東西外美內醜 | 
| 130 | 3 | 醜 | chǒu | shameful; disgraceful | 有的東西外美內醜 | 
| 131 | 3 | 醜 | chǒu | 1 am to 3 am | 有的東西外美內醜 | 
| 132 | 3 | 醜 | chǒu | ugly; durvarṇa | 有的東西外美內醜 | 
| 133 | 3 | 東西 | dōngxī | east and west | 有的東西外美內醜 | 
| 134 | 3 | 東西 | dōngxī | east to west | 有的東西外美內醜 | 
| 135 | 3 | 東西 | dōngxi | thing | 有的東西外美內醜 | 
| 136 | 3 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 有的東西外美內醜 | 
| 137 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 心善 | 
| 138 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心善 | 
| 139 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心善 | 
| 140 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心善 | 
| 141 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心善 | 
| 142 | 3 | 心 | xīn | heart | 心善 | 
| 143 | 3 | 心 | xīn | emotion | 心善 | 
| 144 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 心善 | 
| 145 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心善 | 
| 146 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心善 | 
| 147 | 3 | 比 | bì | to associate with; be near | 認為過去比現在美麗 | 
| 148 | 3 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 認為過去比現在美麗 | 
| 149 | 3 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 認為過去比現在美麗 | 
| 150 | 3 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 認為過去比現在美麗 | 
| 151 | 3 | 比 | bǐ | to make an analogy | 認為過去比現在美麗 | 
| 152 | 3 | 比 | bǐ | an analogy | 認為過去比現在美麗 | 
| 153 | 3 | 比 | bǐ | an example | 認為過去比現在美麗 | 
| 154 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 155 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 156 | 3 | 卻 | què | to pardon | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 157 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 158 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 159 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 160 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 161 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 162 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 163 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 164 | 2 | 何嘗不是 | hécháng bù shì | how could it be anything else? | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 165 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 166 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 167 | 2 | 怕 | pà | Pa | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 168 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 有的人懷念過去 | 
| 169 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 有的人懷念過去 | 
| 170 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 有的人懷念過去 | 
| 171 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 有的人懷念過去 | 
| 172 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 有的人懷念過去 | 
| 173 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 有的人懷念過去 | 
| 174 | 2 | 過去 | guòqù | past | 有的人懷念過去 | 
| 175 | 2 | 未來 | wèilái | future | 有的人感覺當下比未來實在 | 
| 176 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 177 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 我們要創造美麗的世界 | 
| 178 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 我們要創造美麗的世界 | 
| 179 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 我們要創造美麗的世界 | 
| 180 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 我們要創造美麗的世界 | 
| 181 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 我們要創造美麗的世界 | 
| 182 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 我們要創造美麗的世界 | 
| 183 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 我們要創造美麗的世界 | 
| 184 | 2 | 日本人 | rìběnrén | A Japanese person | 日本人曾經自慚他們是醜陋的日本人 | 
| 185 | 2 | 外 | wài | outside | 有的東西外美內醜 | 
| 186 | 2 | 外 | wài | external; outer | 有的東西外美內醜 | 
| 187 | 2 | 外 | wài | foreign countries | 有的東西外美內醜 | 
| 188 | 2 | 外 | wài | exterior; outer surface | 有的東西外美內醜 | 
| 189 | 2 | 外 | wài | a remote place | 有的東西外美內醜 | 
| 190 | 2 | 外 | wài | husband | 有的東西外美內醜 | 
| 191 | 2 | 外 | wài | other | 有的東西外美內醜 | 
| 192 | 2 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 有的東西外美內醜 | 
| 193 | 2 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 有的東西外美內醜 | 
| 194 | 2 | 外 | wài | role of an old man | 有的東西外美內醜 | 
| 195 | 2 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 有的東西外美內醜 | 
| 196 | 2 | 外 | wài | to betray; to forsake | 有的東西外美內醜 | 
| 197 | 2 | 外 | wài | outside; exterior | 有的東西外美內醜 | 
| 198 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 199 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 要內心的美好 | 
| 200 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 我們希望世間美好 | 
| 201 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 | 
| 202 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 | 
| 203 | 2 | 得很 | de hěn | very | 有的人把家居裝飾得很美 | 
| 204 | 2 | 慚 | cán | to be ashamed | 日本人曾經自慚他們是醜陋的日本人 | 
| 205 | 2 | 慚 | cán | shameful | 日本人曾經自慚他們是醜陋的日本人 | 
| 206 | 2 | 慚 | cán | hri; hrī; hiri; self-respect; conscientiousness; dignity | 日本人曾經自慚他們是醜陋的日本人 | 
| 207 | 2 | 從 | cóng | to follow | 要從內心出發 | 
| 208 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 要從內心出發 | 
| 209 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 要從內心出發 | 
| 210 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 要從內心出發 | 
| 211 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 要從內心出發 | 
| 212 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 要從內心出發 | 
| 213 | 2 | 從 | cóng | secondary | 要從內心出發 | 
| 214 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 要從內心出發 | 
| 215 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 要從內心出發 | 
| 216 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 要從內心出發 | 
| 217 | 2 | 從 | zòng | to release | 要從內心出發 | 
| 218 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 要從內心出發 | 
| 219 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 220 | 2 | 環境 | huánjìng | environment | 有的人把環境變得很美 | 
| 221 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 有的人把語言變得很美 | 
| 222 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 有的人把語言變得很美 | 
| 223 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 有的人把語言變得很美 | 
| 224 | 2 | 內 | nèi | inside; interior | 有的東西外美內醜 | 
| 225 | 2 | 內 | nèi | private | 有的東西外美內醜 | 
| 226 | 2 | 內 | nèi | family; domestic | 有的東西外美內醜 | 
| 227 | 2 | 內 | nèi | wife; consort | 有的東西外美內醜 | 
| 228 | 2 | 內 | nèi | an imperial palace | 有的東西外美內醜 | 
| 229 | 2 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 有的東西外美內醜 | 
| 230 | 2 | 內 | nèi | female | 有的東西外美內醜 | 
| 231 | 2 | 內 | nèi | to approach | 有的東西外美內醜 | 
| 232 | 2 | 內 | nèi | indoors | 有的東西外美內醜 | 
| 233 | 2 | 內 | nèi | inner heart | 有的東西外美內醜 | 
| 234 | 2 | 內 | nèi | a room | 有的東西外美內醜 | 
| 235 | 2 | 內 | nèi | Nei | 有的東西外美內醜 | 
| 236 | 2 | 內 | nà | to receive | 有的東西外美內醜 | 
| 237 | 2 | 內 | nèi | inner; antara | 有的東西外美內醜 | 
| 238 | 2 | 內 | nèi | self; adhyatma | 有的東西外美內醜 | 
| 239 | 2 | 內 | nèi | esoteric; private | 有的東西外美內醜 | 
| 240 | 2 | 愛 | ài | to love | 人人皆愛 | 
| 241 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 人人皆愛 | 
| 242 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 人人皆愛 | 
| 243 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 人人皆愛 | 
| 244 | 2 | 愛 | ài | to like | 人人皆愛 | 
| 245 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 人人皆愛 | 
| 246 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 人人皆愛 | 
| 247 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 人人皆愛 | 
| 248 | 2 | 愛 | ài | my dear | 人人皆愛 | 
| 249 | 2 | 愛 | ài | Ai | 人人皆愛 | 
| 250 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 人人皆愛 | 
| 251 | 2 | 愛 | ài | Love | 人人皆愛 | 
| 252 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 人人皆愛 | 
| 253 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 254 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 255 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 256 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 257 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 258 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 259 | 1 | 裡面 | lǐmiàn | inside; interior | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 260 | 1 | 心淨 | xīn jìng | A Pure Mind | 心淨 | 
| 261 | 1 | 居家 | jūjiā | to live at home | 我們要創造美麗的居家 | 
| 262 | 1 | 居家 | jūjiā | family life | 我們要創造美麗的居家 | 
| 263 | 1 | 居家 | jūjiā | to run a household | 我們要創造美麗的居家 | 
| 264 | 1 | 居家 | jūjiā | a residence | 我們要創造美麗的居家 | 
| 265 | 1 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 我們要創造美麗的居家 | 
| 266 | 1 | 不要緊 | bùyàojǐn | never mind | 不美麗的東西不要緊 | 
| 267 | 1 | 不要緊 | bùyàojǐn | it does not matter; it is not serious | 不美麗的東西不要緊 | 
| 268 | 1 | 重要 | zhòngyào | important; major | 更重要的是 | 
| 269 | 1 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 聰明的朋友們 | 
| 270 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 271 | 1 | 改進 | gǎijìn | to improve | 則永遠不知道改進 | 
| 272 | 1 | 歷 | lì | to go through; to experience; to take place | 難保歷久不衰 | 
| 273 | 1 | 歷 | lì | to surpass; to exceed; to transcend | 難保歷久不衰 | 
| 274 | 1 | 歷 | lì | past an experience | 難保歷久不衰 | 
| 275 | 1 | 歷 | lì | calendar | 難保歷久不衰 | 
| 276 | 1 | 歷 | lì | era | 難保歷久不衰 | 
| 277 | 1 | 歷 | lì | to offend | 難保歷久不衰 | 
| 278 | 1 | 歷 | lì | clear | 難保歷久不衰 | 
| 279 | 1 | 歷 | lì | sparse; infrequent | 難保歷久不衰 | 
| 280 | 1 | 歷 | lì | calendar science; calendar system | 難保歷久不衰 | 
| 281 | 1 | 歷 | lì | an almanac | 難保歷久不衰 | 
| 282 | 1 | 歷 | lì | order; sequence | 難保歷久不衰 | 
| 283 | 1 | 歷 | lì | past; previous | 難保歷久不衰 | 
| 284 | 1 | 歷 | lì | a cauldron | 難保歷久不衰 | 
| 285 | 1 | 歷 | lì | calendar system | 難保歷久不衰 | 
| 286 | 1 | 歷 | lì | Li | 難保歷久不衰 | 
| 287 | 1 | 做 | zuò | to make | 人人想做 | 
| 288 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 人人想做 | 
| 289 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 人人想做 | 
| 290 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 人人想做 | 
| 291 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 人人想做 | 
| 292 | 1 | 面容 | miànróng | face; facial features | 有的人面容美麗 | 
| 293 | 1 | 貪官污吏 | tān guān wū lì | grasping officials, corrupt mandarins; abuse and corruption | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 294 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正的美麗 | 
| 295 | 1 | 動人 | dòngrén | touching; moving | 卻能永遠動人 | 
| 296 | 1 | 動人 | dòngrén | attractive | 卻能永遠動人 | 
| 297 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 | 
| 298 | 1 | 清廉 | qīnglián | honest; uncorrupted | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 299 | 1 | 動念 | dòngniàn | move | 我的舉止動念美麗嗎 | 
| 300 | 1 | 久 | jiǔ | old | 難保歷久不衰 | 
| 301 | 1 | 久 | jiǔ | age | 難保歷久不衰 | 
| 302 | 1 | 久 | jiǔ | to remain | 難保歷久不衰 | 
| 303 | 1 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 難保歷久不衰 | 
| 304 | 1 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 難保歷久不衰 | 
| 305 | 1 | 現實 | xiànshí | reality | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 306 | 1 | 現實 | xiànshí | useful; in someone's self interest | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 307 | 1 | 大自然 | dàzìrán | nature | 大自然的美 | 
| 308 | 1 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 我的待人情誼美麗嗎 | 
| 309 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為過去比現在美麗 | 
| 310 | 1 | 心腸 | xīncháng | heart; intention; mood; state of mind | 醜陋的心腸 | 
| 311 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 他才能美麗喔 | 
| 312 | 1 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 313 | 1 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 314 | 1 | 情誼 | qíngyì | friendship; camaraderie | 我的待人情誼美麗嗎 | 
| 315 | 1 | 之 | zhī | to go | 你能穿起慚恥之服 | 
| 316 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 你能穿起慚恥之服 | 
| 317 | 1 | 之 | zhī | is | 你能穿起慚恥之服 | 
| 318 | 1 | 之 | zhī | to use | 你能穿起慚恥之服 | 
| 319 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 你能穿起慚恥之服 | 
| 320 | 1 | 難保 | nánbǎo | hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve | 難保歷久不衰 | 
| 321 | 1 | 二十二 | èrshíèr | 22; twenty-two | 年七月二十二日 | 
| 322 | 1 | 二十二 | èrshíèr | twenty-two; dvāviṃśati | 年七月二十二日 | 
| 323 | 1 | 感覺 | gǎnjué | to feel; to become aware of; to sense; to perceive | 有的人感覺當下比未來實在 | 
| 324 | 1 | 感覺 | gǎnjué | a feeling; a sense; a perception | 有的人感覺當下比未來實在 | 
| 325 | 1 | 吧 | bā | ba | 開始吧 | 
| 326 | 1 | 吧 | bā | a bar | 開始吧 | 
| 327 | 1 | 吧 | bā | to breathe in cigarette smoke | 開始吧 | 
| 328 | 1 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 醜陋的行為 | 
| 329 | 1 | 第一步 | dìyī bù | step one; first step | 美麗的第一步 | 
| 330 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 要靠人為來修飾 | 
| 331 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 要靠人為來修飾 | 
| 332 | 1 | 靠 | kào | to trust | 要靠人為來修飾 | 
| 333 | 1 | 靠 | kào | near | 要靠人為來修飾 | 
| 334 | 1 | 慈 | cí | to be kind; to be charitable; to be benevolent | 心慈 | 
| 335 | 1 | 慈 | cí | love | 心慈 | 
| 336 | 1 | 慈 | cí | compassionate mother | 心慈 | 
| 337 | 1 | 慈 | cí | a magnet | 心慈 | 
| 338 | 1 | 慈 | cí | Ci | 心慈 | 
| 339 | 1 | 慈 | cí | Kindness | 心慈 | 
| 340 | 1 | 慈 | cí | loving-kindness; maitri | 心慈 | 
| 341 | 1 | 討厭 | tǎoyàn | to hate; to dislike; to find disgusting | 人人討厭 | 
| 342 | 1 | 不衰 | bùshuāi | unfailing; never weakening; enduring; unstoppable | 難保歷久不衰 | 
| 343 | 1 | 存好心 | cúnhǎoxīn | think good thoughts | 存好心 | 
| 344 | 1 | 存好心 | cún hǎo xīn | keep good thoughts | 存好心 | 
| 345 | 1 | 聽 | tīng | to listen | 人人愛聽 | 
| 346 | 1 | 聽 | tīng | to obey | 人人愛聽 | 
| 347 | 1 | 聽 | tīng | to understand | 人人愛聽 | 
| 348 | 1 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 人人愛聽 | 
| 349 | 1 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 人人愛聽 | 
| 350 | 1 | 聽 | tīng | to await | 人人愛聽 | 
| 351 | 1 | 聽 | tīng | to acknowledge | 人人愛聽 | 
| 352 | 1 | 聽 | tīng | information | 人人愛聽 | 
| 353 | 1 | 聽 | tīng | a hall | 人人愛聽 | 
| 354 | 1 | 聽 | tīng | Ting | 人人愛聽 | 
| 355 | 1 | 聽 | tìng | to administer; to process | 人人愛聽 | 
| 356 | 1 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 有的人把社區管理得很美 | 
| 357 | 1 | 也 | yě | ya | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 358 | 1 | 家居 | jiājū | home; residence; to stay at home (unemployed) | 有的人把家居裝飾得很美 | 
| 359 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上 | 
| 360 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上 | 
| 361 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上 | 
| 362 | 1 | 上 | shàng | shang | 世間上 | 
| 363 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 世間上 | 
| 364 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 世間上 | 
| 365 | 1 | 上 | shàng | advanced | 世間上 | 
| 366 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上 | 
| 367 | 1 | 上 | shàng | time | 世間上 | 
| 368 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上 | 
| 369 | 1 | 上 | shàng | far | 世間上 | 
| 370 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上 | 
| 371 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上 | 
| 372 | 1 | 上 | shàng | to report | 世間上 | 
| 373 | 1 | 上 | shàng | to offer | 世間上 | 
| 374 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上 | 
| 375 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上 | 
| 376 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上 | 
| 377 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上 | 
| 378 | 1 | 上 | shàng | to burn | 世間上 | 
| 379 | 1 | 上 | shàng | to remember | 世間上 | 
| 380 | 1 | 上 | shàng | to add | 世間上 | 
| 381 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上 | 
| 382 | 1 | 上 | shàng | to meet | 世間上 | 
| 383 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上 | 
| 384 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上 | 
| 385 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 世間上 | 
| 386 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上 | 
| 387 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更重要的是 | 
| 388 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更重要的是 | 
| 389 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更重要的是 | 
| 390 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更重要的是 | 
| 391 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更重要的是 | 
| 392 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更重要的是 | 
| 393 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更重要的是 | 
| 394 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更重要的是 | 
| 395 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更重要的是 | 
| 396 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更重要的是 | 
| 397 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更重要的是 | 
| 398 | 1 | 舉止 | jǔzhǐ | bearing; manner | 我的舉止動念美麗嗎 | 
| 399 | 1 | 說好話 | shuō hǎo huà | speak good words | 說好話 | 
| 400 | 1 | 說好話 | shuō hǎo huà | speak good words | 說好話 | 
| 401 | 1 | 雄偉 | xióngwěi | grand | 美麗雄偉 | 
| 402 | 1 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 心靈醜陋 | 
| 403 | 1 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 心靈醜陋 | 
| 404 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 他才能美麗喔 | 
| 405 | 1 | 他 | tā | other | 他才能美麗喔 | 
| 406 | 1 | 他 | tā | tha | 他才能美麗喔 | 
| 407 | 1 | 他 | tā | ṭha | 他才能美麗喔 | 
| 408 | 1 | 他 | tā | other; anya | 他才能美麗喔 | 
| 409 | 1 | 做好事 | zuò hǎo shì | do good deeds | 做好事 | 
| 410 | 1 | 做好事 | zuò hǎo shì | do good deeds | 做好事 | 
| 411 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 人人想做 | 
| 412 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 人人想做 | 
| 413 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 人人想做 | 
| 414 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 人人想做 | 
| 415 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 人人想做 | 
| 416 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 人人想做 | 
| 417 | 1 | 捨棄 | shěqì | to give up; to abandon; to abort | 一個人要捨棄醜陋的語言 | 
| 418 | 1 | 年 | nián | year | 年七月二十二日 | 
| 419 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 年七月二十二日 | 
| 420 | 1 | 年 | nián | age | 年七月二十二日 | 
| 421 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年七月二十二日 | 
| 422 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 年七月二十二日 | 
| 423 | 1 | 年 | nián | a date | 年七月二十二日 | 
| 424 | 1 | 年 | nián | time; years | 年七月二十二日 | 
| 425 | 1 | 年 | nián | harvest | 年七月二十二日 | 
| 426 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 年七月二十二日 | 
| 427 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 年七月二十二日 | 
| 428 | 1 | 美言 | měiyán | words of praise | 美言 | 
| 429 | 1 | 美言 | měiyán | wholesome speech | 美言 | 
| 430 | 1 | 美言 | měiyán | flowery language | 美言 | 
| 431 | 1 | 談到 | tán dào | to refer to; to speak about; to talk about | 談到美麗 | 
| 432 | 1 | 各國 | gèguó | each country; every country; various countries | 世界各國的人又何嘗不是如此 | 
| 433 | 1 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 你能穿起慚恥之服 | 
| 434 | 1 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 你能穿起慚恥之服 | 
| 435 | 1 | 穿 | chuān | to push forward | 你能穿起慚恥之服 | 
| 436 | 1 | 穿 | chuān | worn out | 你能穿起慚恥之服 | 
| 437 | 1 | 穿 | chuān | to thread together | 你能穿起慚恥之服 | 
| 438 | 1 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 你能穿起慚恥之服 | 
| 439 | 1 | 穿 | chuān | to dig | 你能穿起慚恥之服 | 
| 440 | 1 | 七月 | qīyuè | July; the Seventh Month | 年七月二十二日 | 
| 441 | 1 | 七月 | qīyuè | seventh lunar month; āśvayuja | 年七月二十二日 | 
| 442 | 1 | 容貌 | róngmào | countenance; personage | 有的人容貌醜陋 | 
| 443 | 1 | 氣質 | qìzhì | bearing; manner | 有的人把氣質變得很美 | 
| 444 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我們希望世間美好 | 
| 445 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我們希望世間美好 | 
| 446 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 有的人把社區管理得很美 | 
| 447 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 有的人把社區管理得很美 | 
| 448 | 1 | 華屋 | huàwū | magnificent residence; splendid house | 有的華屋大廈 | 
| 449 | 1 | 容顏 | róngyán | countenance; complexion; personage | 美麗的容顏 | 
| 450 | 1 | 容顏 | róngyán | mien; complexion | 美麗的容顏 | 
| 451 | 1 | 工 | gōng | an artisan; a craftsman; a skilled worker | 有人工美 | 
| 452 | 1 | 工 | gōng | Kangxi radical 48 | 有人工美 | 
| 453 | 1 | 工 | gōng | fine; exquisite | 有人工美 | 
| 454 | 1 | 工 | gōng | work; labor | 有人工美 | 
| 455 | 1 | 工 | gōng | a person-day of work | 有人工美 | 
| 456 | 1 | 工 | gōng | to be skilled at | 有人工美 | 
| 457 | 1 | 工 | gōng | skill; workmanship | 有人工美 | 
| 458 | 1 | 工 | gōng | a note on the ancient Chinese musical scale | 有人工美 | 
| 459 | 1 | 工 | gōng | embroidery | 有人工美 | 
| 460 | 1 | 工 | gōng | industry; profession; trade; craft | 有人工美 | 
| 461 | 1 | 工 | gōng | to operate | 有人工美 | 
| 462 | 1 | 工 | gōng | a project | 有人工美 | 
| 463 | 1 | 工 | gōng | work; craft; śilpa | 有人工美 | 
| 464 | 1 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 我的行事作為美麗嗎 | 
| 465 | 1 | 美人 | měirén | beauty; belle | 美人 | 
| 466 | 1 | 最 | zuì | superior | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 467 | 1 | 最 | zuì | top place | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 468 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 469 | 1 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 心善 | 
| 470 | 1 | 善 | shàn | happy | 心善 | 
| 471 | 1 | 善 | shàn | good | 心善 | 
| 472 | 1 | 善 | shàn | kind-hearted | 心善 | 
| 473 | 1 | 善 | shàn | to be skilled at something | 心善 | 
| 474 | 1 | 善 | shàn | familiar | 心善 | 
| 475 | 1 | 善 | shàn | to repair | 心善 | 
| 476 | 1 | 善 | shàn | to admire | 心善 | 
| 477 | 1 | 善 | shàn | to praise | 心善 | 
| 478 | 1 | 善 | shàn | Shan | 心善 | 
| 479 | 1 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 心善 | 
| 480 | 1 | 懷念 | huáiniàn | to cherish the memory of; to think of | 有的人懷念過去 | 
| 481 | 1 | 心性 | xīnxìng | one's nature; temperament | 心性善良 | 
| 482 | 1 | 大廈 | dàshà | a tall building | 有的華屋大廈 | 
| 483 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 有的醜陋的草屋裡 | 
| 484 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 有的醜陋的草屋裡 | 
| 485 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 有的醜陋的草屋裡 | 
| 486 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 有的醜陋的草屋裡 | 
| 487 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 有的醜陋的草屋裡 | 
| 488 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 有的醜陋的草屋裡 | 
| 489 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 你能穿起慚恥之服 | 
| 490 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 你能穿起慚恥之服 | 
| 491 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 你能穿起慚恥之服 | 
| 492 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 你能穿起慚恥之服 | 
| 493 | 1 | 起 | qǐ | to start | 你能穿起慚恥之服 | 
| 494 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 你能穿起慚恥之服 | 
| 495 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 你能穿起慚恥之服 | 
| 496 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 你能穿起慚恥之服 | 
| 497 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 你能穿起慚恥之服 | 
| 498 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 你能穿起慚恥之服 | 
| 499 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 你能穿起慚恥之服 | 
| 500 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 你能穿起慚恥之服 | 
Frequencies of all Words
Top 482
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 的 | de | possessive particle | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 2 | 31 | 的 | de | structural particle | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 3 | 31 | 的 | de | complement | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 4 | 31 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 5 | 30 | 美麗 | měilì | beautiful | 美麗與醜陋 | 
| 6 | 18 | 有的 | yǒude | some | 有的人面容美麗 | 
| 7 | 18 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人面容美麗 | 
| 8 | 15 | 醜陋 | chǒulòu | ugly | 美麗與醜陋 | 
| 9 | 15 | 醜陋 | chǒulòu | vile [conduct] | 美麗與醜陋 | 
| 10 | 15 | 醜陋 | chǒulòu | vile; ugly | 美麗與醜陋 | 
| 11 | 15 | 美 | měi | beautiful | 有的東西外美內醜 | 
| 12 | 15 | 美 | měi | America | 有的東西外美內醜 | 
| 13 | 15 | 美 | měi | good; pleasing | 有的東西外美內醜 | 
| 14 | 15 | 美 | měi | United States of America | 有的東西外美內醜 | 
| 15 | 15 | 美 | měi | to beautify | 有的東西外美內醜 | 
| 16 | 15 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 有的東西外美內醜 | 
| 17 | 15 | 美 | měi | tasty | 有的東西外美內醜 | 
| 18 | 15 | 美 | měi | satisying; pleasing | 有的東西外美內醜 | 
| 19 | 15 | 美 | měi | a beautiful lady | 有的東西外美內醜 | 
| 20 | 15 | 美 | měi | a beautiful thing | 有的東西外美內醜 | 
| 21 | 15 | 美 | měi | to exaggerate | 有的東西外美內醜 | 
| 22 | 15 | 美 | měi | Beauty | 有的東西外美內醜 | 
| 23 | 15 | 美 | měi | beautiful; sundara | 有的東西外美內醜 | 
| 24 | 15 | 美 | měi | sweet; madhura | 有的東西外美內醜 | 
| 25 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人面容美麗 | 
| 26 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人面容美麗 | 
| 27 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 有的人面容美麗 | 
| 28 | 15 | 人 | rén | everybody | 有的人面容美麗 | 
| 29 | 15 | 人 | rén | adult | 有的人面容美麗 | 
| 30 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 有的人面容美麗 | 
| 31 | 15 | 人 | rén | an upright person | 有的人面容美麗 | 
| 32 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人面容美麗 | 
| 33 | 9 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 有的人把文字變得很美 | 
| 34 | 9 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 有的人把文字變得很美 | 
| 35 | 9 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 有的人把文字變得很美 | 
| 36 | 9 | 把 | bà | a handle | 有的人把文字變得很美 | 
| 37 | 9 | 把 | bǎ | to guard | 有的人把文字變得很美 | 
| 38 | 9 | 把 | bǎ | to regard as | 有的人把文字變得很美 | 
| 39 | 9 | 把 | bǎ | to give | 有的人把文字變得很美 | 
| 40 | 9 | 把 | bǎ | approximate | 有的人把文字變得很美 | 
| 41 | 9 | 把 | bà | a stem | 有的人把文字變得很美 | 
| 42 | 9 | 把 | bǎi | to grasp | 有的人把文字變得很美 | 
| 43 | 9 | 把 | bǎ | to control | 有的人把文字變得很美 | 
| 44 | 9 | 把 | bǎ | a handlebar | 有的人把文字變得很美 | 
| 45 | 9 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 有的人把文字變得很美 | 
| 46 | 9 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 有的人把文字變得很美 | 
| 47 | 9 | 把 | pá | a claw | 有的人把文字變得很美 | 
| 48 | 9 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 有的人把文字變得很美 | 
| 49 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 要內心的美好 | 
| 50 | 8 | 要 | yào | if | 要內心的美好 | 
| 51 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要內心的美好 | 
| 52 | 8 | 要 | yào | to want | 要內心的美好 | 
| 53 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 要內心的美好 | 
| 54 | 8 | 要 | yào | to request | 要內心的美好 | 
| 55 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 要內心的美好 | 
| 56 | 8 | 要 | yāo | waist | 要內心的美好 | 
| 57 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 要內心的美好 | 
| 58 | 8 | 要 | yāo | waistband | 要內心的美好 | 
| 59 | 8 | 要 | yāo | Yao | 要內心的美好 | 
| 60 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要內心的美好 | 
| 61 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要內心的美好 | 
| 62 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要內心的美好 | 
| 63 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 要內心的美好 | 
| 64 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要內心的美好 | 
| 65 | 8 | 要 | yào | to summarize | 要內心的美好 | 
| 66 | 8 | 要 | yào | essential; important | 要內心的美好 | 
| 67 | 8 | 要 | yào | to desire | 要內心的美好 | 
| 68 | 8 | 要 | yào | to demand | 要內心的美好 | 
| 69 | 8 | 要 | yào | to need | 要內心的美好 | 
| 70 | 8 | 要 | yào | should; must | 要內心的美好 | 
| 71 | 8 | 要 | yào | might | 要內心的美好 | 
| 72 | 8 | 要 | yào | or | 要內心的美好 | 
| 73 | 8 | 就 | jiù | right away | 一切自然就會美麗 | 
| 74 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 一切自然就會美麗 | 
| 75 | 8 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 一切自然就會美麗 | 
| 76 | 8 | 就 | jiù | to assume | 一切自然就會美麗 | 
| 77 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 一切自然就會美麗 | 
| 78 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 一切自然就會美麗 | 
| 79 | 8 | 就 | jiù | precisely; exactly | 一切自然就會美麗 | 
| 80 | 8 | 就 | jiù | namely | 一切自然就會美麗 | 
| 81 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 一切自然就會美麗 | 
| 82 | 8 | 就 | jiù | only; just | 一切自然就會美麗 | 
| 83 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 一切自然就會美麗 | 
| 84 | 8 | 就 | jiù | to go with | 一切自然就會美麗 | 
| 85 | 8 | 就 | jiù | already | 一切自然就會美麗 | 
| 86 | 8 | 就 | jiù | as much as | 一切自然就會美麗 | 
| 87 | 8 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 一切自然就會美麗 | 
| 88 | 8 | 就 | jiù | even if | 一切自然就會美麗 | 
| 89 | 8 | 就 | jiù | to die | 一切自然就會美麗 | 
| 90 | 8 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 一切自然就會美麗 | 
| 91 | 6 | 變得 | biànde | to become | 有的人把文字變得很美 | 
| 92 | 6 | 人人 | rénrén | everyone; everybody | 人人歡喜 | 
| 93 | 6 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 94 | 6 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 95 | 6 | 我們 | wǒmen | we | 我們希望世間美好 | 
| 96 | 6 | 很 | hěn | very | 有的人把文字變得很美 | 
| 97 | 6 | 很 | hěn | disobey | 有的人把文字變得很美 | 
| 98 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 有的人把文字變得很美 | 
| 99 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 有的人把文字變得很美 | 
| 100 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 有的人把文字變得很美 | 
| 101 | 6 | 自然 | zìrán | nature | 有自然美 | 
| 102 | 6 | 自然 | zìrán | natural | 有自然美 | 
| 103 | 6 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 有自然美 | 
| 104 | 6 | 你 | nǐ | you | 你喜歡美麗嗎 | 
| 105 | 5 | 嗎 | ma | indicates a question | 你喜歡美麗嗎 | 
| 106 | 4 | 能 | néng | can; able | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 107 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 108 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 109 | 4 | 能 | néng | energy | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 110 | 4 | 能 | néng | function; use | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 111 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 112 | 4 | 能 | néng | talent | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 113 | 4 | 能 | néng | expert at | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 114 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 115 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 116 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 117 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 118 | 4 | 能 | néng | even if | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 119 | 4 | 能 | néng | but | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 120 | 4 | 能 | néng | in this way | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 121 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 122 | 4 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 一切自然就會美麗 | 
| 123 | 4 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切自然就會美麗 | 
| 124 | 4 | 一切 | yīqiè | the same | 一切自然就會美麗 | 
| 125 | 4 | 一切 | yīqiè | generally | 一切自然就會美麗 | 
| 126 | 4 | 一切 | yīqiè | all, everything | 一切自然就會美麗 | 
| 127 | 4 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 一切自然就會美麗 | 
| 128 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 129 | 4 | 我 | wǒ | self | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 130 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 131 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 132 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 133 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 134 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 135 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 我的言語風儀美麗嗎 | 
| 136 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 一切自然就會美麗 | 
| 137 | 4 | 會 | huì | able to | 一切自然就會美麗 | 
| 138 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 一切自然就會美麗 | 
| 139 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 一切自然就會美麗 | 
| 140 | 4 | 會 | huì | to assemble | 一切自然就會美麗 | 
| 141 | 4 | 會 | huì | to meet | 一切自然就會美麗 | 
| 142 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 一切自然就會美麗 | 
| 143 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 一切自然就會美麗 | 
| 144 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 一切自然就會美麗 | 
| 145 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 一切自然就會美麗 | 
| 146 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 一切自然就會美麗 | 
| 147 | 4 | 會 | huì | to understand | 一切自然就會美麗 | 
| 148 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 一切自然就會美麗 | 
| 149 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 一切自然就會美麗 | 
| 150 | 4 | 會 | huì | to be good at | 一切自然就會美麗 | 
| 151 | 4 | 會 | huì | a moment | 一切自然就會美麗 | 
| 152 | 4 | 會 | huì | to happen to | 一切自然就會美麗 | 
| 153 | 4 | 會 | huì | to pay | 一切自然就會美麗 | 
| 154 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 一切自然就會美麗 | 
| 155 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 一切自然就會美麗 | 
| 156 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 一切自然就會美麗 | 
| 157 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 一切自然就會美麗 | 
| 158 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 一切自然就會美麗 | 
| 159 | 4 | 會 | huì | Hui | 一切自然就會美麗 | 
| 160 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 一切自然就會美麗 | 
| 161 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 知道自己醜陋還好 | 
| 162 | 3 | 不 | bù | not; no | 有的則是不美不醜 | 
| 163 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 有的則是不美不醜 | 
| 164 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 有的則是不美不醜 | 
| 165 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 有的則是不美不醜 | 
| 166 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 有的則是不美不醜 | 
| 167 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 有的則是不美不醜 | 
| 168 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 有的則是不美不醜 | 
| 169 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 有的則是不美不醜 | 
| 170 | 3 | 不 | bù | no; na | 有的則是不美不醜 | 
| 171 | 3 | 知道 | zhīdào | to know | 知道自己醜陋還好 | 
| 172 | 3 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道自己醜陋還好 | 
| 173 | 3 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 就怕不知道 | 
| 174 | 3 | 醜 | chǒu | ugly | 有的東西外美內醜 | 
| 175 | 3 | 醜 | chǒu | clown | 有的東西外美內醜 | 
| 176 | 3 | 醜 | chǒu | Chou | 有的東西外美內醜 | 
| 177 | 3 | 醜 | chǒu | Second Earthly Branch | 有的東西外美內醜 | 
| 178 | 3 | 醜 | chǒu | shameful; disgraceful | 有的東西外美內醜 | 
| 179 | 3 | 醜 | chǒu | 1 am to 3 am | 有的東西外美內醜 | 
| 180 | 3 | 醜 | chǒu | ugly; durvarṇa | 有的東西外美內醜 | 
| 181 | 3 | 東西 | dōngxī | east and west | 有的東西外美內醜 | 
| 182 | 3 | 東西 | dōngxī | east to west | 有的東西外美內醜 | 
| 183 | 3 | 東西 | dōngxi | thing | 有的東西外美內醜 | 
| 184 | 3 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 有的東西外美內醜 | 
| 185 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 心善 | 
| 186 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心善 | 
| 187 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心善 | 
| 188 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心善 | 
| 189 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心善 | 
| 190 | 3 | 心 | xīn | heart | 心善 | 
| 191 | 3 | 心 | xīn | emotion | 心善 | 
| 192 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 心善 | 
| 193 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心善 | 
| 194 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心善 | 
| 195 | 3 | 比 | bì | to associate with; be near | 認為過去比現在美麗 | 
| 196 | 3 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 認為過去比現在美麗 | 
| 197 | 3 | 比 | bǐ | used for comparison | 認為過去比現在美麗 | 
| 198 | 3 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 認為過去比現在美麗 | 
| 199 | 3 | 比 | bǐ | by the time that; when | 認為過去比現在美麗 | 
| 200 | 3 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 認為過去比現在美麗 | 
| 201 | 3 | 比 | bǐ | to make an analogy | 認為過去比現在美麗 | 
| 202 | 3 | 比 | bǐ | an analogy | 認為過去比現在美麗 | 
| 203 | 3 | 比 | bǐ | an example | 認為過去比現在美麗 | 
| 204 | 3 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 205 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 206 | 3 | 卻 | què | still | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 207 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 208 | 3 | 卻 | què | to pardon | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 209 | 3 | 卻 | què | just now | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 210 | 3 | 卻 | què | marks completion | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 211 | 3 | 卻 | què | marks comparison | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 212 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 213 | 3 | 了 | le | completion of an action | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 214 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 215 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 216 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 217 | 3 | 了 | le | modal particle | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 218 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 219 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 220 | 3 | 了 | liǎo | completely | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 221 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 222 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 223 | 2 | 何嘗不是 | hécháng bù shì | how could it be anything else? | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 224 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 225 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 226 | 2 | 怕 | pà | probably | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 227 | 2 | 怕 | pà | no wonder | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 228 | 2 | 怕 | pà | if | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 229 | 2 | 怕 | pà | Pa | 最怕的就是醜陋的東西 | 
| 230 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 有的人懷念過去 | 
| 231 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 有的人懷念過去 | 
| 232 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 有的人懷念過去 | 
| 233 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 有的人懷念過去 | 
| 234 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 有的人懷念過去 | 
| 235 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 有的人懷念過去 | 
| 236 | 2 | 過去 | guòqù | past | 有的人懷念過去 | 
| 237 | 2 | 未來 | wèilái | future | 有的人感覺當下比未來實在 | 
| 238 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 239 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 我們要創造美麗的世界 | 
| 240 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 我們要創造美麗的世界 | 
| 241 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 我們要創造美麗的世界 | 
| 242 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 我們要創造美麗的世界 | 
| 243 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 我們要創造美麗的世界 | 
| 244 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 我們要創造美麗的世界 | 
| 245 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 我們要創造美麗的世界 | 
| 246 | 2 | 日本人 | rìběnrén | A Japanese person | 日本人曾經自慚他們是醜陋的日本人 | 
| 247 | 2 | 外 | wài | outside | 有的東西外美內醜 | 
| 248 | 2 | 外 | wài | out; outer | 有的東西外美內醜 | 
| 249 | 2 | 外 | wài | external; outer | 有的東西外美內醜 | 
| 250 | 2 | 外 | wài | foreign countries | 有的東西外美內醜 | 
| 251 | 2 | 外 | wài | exterior; outer surface | 有的東西外美內醜 | 
| 252 | 2 | 外 | wài | a remote place | 有的東西外美內醜 | 
| 253 | 2 | 外 | wài | maternal side; wife's family members | 有的東西外美內醜 | 
| 254 | 2 | 外 | wài | husband | 有的東西外美內醜 | 
| 255 | 2 | 外 | wài | other | 有的東西外美內醜 | 
| 256 | 2 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 有的東西外美內醜 | 
| 257 | 2 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 有的東西外美內醜 | 
| 258 | 2 | 外 | wài | role of an old man | 有的東西外美內醜 | 
| 259 | 2 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 有的東西外美內醜 | 
| 260 | 2 | 外 | wài | to betray; to forsake | 有的東西外美內醜 | 
| 261 | 2 | 外 | wài | outside; exterior | 有的東西外美內醜 | 
| 262 | 2 | 永遠 | yǒngyuǎn | forever; eternal; always; permanent | 則永遠不知道改進 | 
| 263 | 2 | 又 | yòu | again; also | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 264 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 265 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 266 | 2 | 又 | yòu | and | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 267 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 268 | 2 | 又 | yòu | in addition | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 269 | 2 | 又 | yòu | but | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 270 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 中國人又何嘗不是如此 | 
| 271 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 要內心的美好 | 
| 272 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 更重要的是 | 
| 273 | 2 | 是 | shì | is exactly | 更重要的是 | 
| 274 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 更重要的是 | 
| 275 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 更重要的是 | 
| 276 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 更重要的是 | 
| 277 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 更重要的是 | 
| 278 | 2 | 是 | shì | true | 更重要的是 | 
| 279 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 更重要的是 | 
| 280 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 更重要的是 | 
| 281 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 更重要的是 | 
| 282 | 2 | 是 | shì | Shi | 更重要的是 | 
| 283 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 更重要的是 | 
| 284 | 2 | 是 | shì | this; idam | 更重要的是 | 
| 285 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 我們希望世間美好 | 
| 286 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 | 
| 287 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 | 
| 288 | 2 | 得很 | de hěn | very | 有的人把家居裝飾得很美 | 
| 289 | 2 | 慚 | cán | to be ashamed | 日本人曾經自慚他們是醜陋的日本人 | 
| 290 | 2 | 慚 | cán | shameful | 日本人曾經自慚他們是醜陋的日本人 | 
| 291 | 2 | 慚 | cán | hri; hrī; hiri; self-respect; conscientiousness; dignity | 日本人曾經自慚他們是醜陋的日本人 | 
| 292 | 2 | 從 | cóng | from | 要從內心出發 | 
| 293 | 2 | 從 | cóng | to follow | 要從內心出發 | 
| 294 | 2 | 從 | cóng | past; through | 要從內心出發 | 
| 295 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 要從內心出發 | 
| 296 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 要從內心出發 | 
| 297 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 要從內心出發 | 
| 298 | 2 | 從 | cóng | usually | 要從內心出發 | 
| 299 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 要從內心出發 | 
| 300 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 要從內心出發 | 
| 301 | 2 | 從 | cóng | secondary | 要從內心出發 | 
| 302 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 要從內心出發 | 
| 303 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 要從內心出發 | 
| 304 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 要從內心出發 | 
| 305 | 2 | 從 | zòng | to release | 要從內心出發 | 
| 306 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 要從內心出發 | 
| 307 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 要從內心出發 | 
| 308 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 309 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 310 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 311 | 2 | 環境 | huánjìng | environment | 有的人把環境變得很美 | 
| 312 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 有的人把語言變得很美 | 
| 313 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 有的人把語言變得很美 | 
| 314 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 有的人把語言變得很美 | 
| 315 | 2 | 內 | nèi | inside; interior | 有的東西外美內醜 | 
| 316 | 2 | 內 | nèi | private | 有的東西外美內醜 | 
| 317 | 2 | 內 | nèi | family; domestic | 有的東西外美內醜 | 
| 318 | 2 | 內 | nèi | inside; interior | 有的東西外美內醜 | 
| 319 | 2 | 內 | nèi | wife; consort | 有的東西外美內醜 | 
| 320 | 2 | 內 | nèi | an imperial palace | 有的東西外美內醜 | 
| 321 | 2 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 有的東西外美內醜 | 
| 322 | 2 | 內 | nèi | female | 有的東西外美內醜 | 
| 323 | 2 | 內 | nèi | to approach | 有的東西外美內醜 | 
| 324 | 2 | 內 | nèi | indoors | 有的東西外美內醜 | 
| 325 | 2 | 內 | nèi | inner heart | 有的東西外美內醜 | 
| 326 | 2 | 內 | nèi | a room | 有的東西外美內醜 | 
| 327 | 2 | 內 | nèi | Nei | 有的東西外美內醜 | 
| 328 | 2 | 內 | nà | to receive | 有的東西外美內醜 | 
| 329 | 2 | 內 | nèi | inner; antara | 有的東西外美內醜 | 
| 330 | 2 | 內 | nèi | self; adhyatma | 有的東西外美內醜 | 
| 331 | 2 | 內 | nèi | esoteric; private | 有的東西外美內醜 | 
| 332 | 2 | 愛 | ài | to love | 人人皆愛 | 
| 333 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 人人皆愛 | 
| 334 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 人人皆愛 | 
| 335 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 人人皆愛 | 
| 336 | 2 | 愛 | ài | to like | 人人皆愛 | 
| 337 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 人人皆愛 | 
| 338 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 人人皆愛 | 
| 339 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 人人皆愛 | 
| 340 | 2 | 愛 | ài | my dear | 人人皆愛 | 
| 341 | 2 | 愛 | ài | Ai | 人人皆愛 | 
| 342 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 人人皆愛 | 
| 343 | 2 | 愛 | ài | Love | 人人皆愛 | 
| 344 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 人人皆愛 | 
| 345 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 346 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 347 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 348 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 349 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 350 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 351 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 352 | 1 | 裡面 | lǐmiàn | inside; interior | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 353 | 1 | 心淨 | xīn jìng | A Pure Mind | 心淨 | 
| 354 | 1 | 居家 | jūjiā | to live at home | 我們要創造美麗的居家 | 
| 355 | 1 | 居家 | jūjiā | family life | 我們要創造美麗的居家 | 
| 356 | 1 | 居家 | jūjiā | to run a household | 我們要創造美麗的居家 | 
| 357 | 1 | 居家 | jūjiā | a residence | 我們要創造美麗的居家 | 
| 358 | 1 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 我們要創造美麗的居家 | 
| 359 | 1 | 不要緊 | bùyàojǐn | never mind | 不美麗的東西不要緊 | 
| 360 | 1 | 不要緊 | bùyàojǐn | it does not matter; it is not serious | 不美麗的東西不要緊 | 
| 361 | 1 | 重要 | zhòngyào | important; major | 更重要的是 | 
| 362 | 1 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 聰明的朋友們 | 
| 363 | 1 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 364 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 你能創造多少的美麗呢 | 
| 365 | 1 | 改進 | gǎijìn | to improve | 則永遠不知道改進 | 
| 366 | 1 | 歷 | lì | to go through; to experience; to take place | 難保歷久不衰 | 
| 367 | 1 | 歷 | lì | to surpass; to exceed; to transcend | 難保歷久不衰 | 
| 368 | 1 | 歷 | lì | past an experience | 難保歷久不衰 | 
| 369 | 1 | 歷 | lì | only | 難保歷久不衰 | 
| 370 | 1 | 歷 | lì | calendar | 難保歷久不衰 | 
| 371 | 1 | 歷 | lì | era | 難保歷久不衰 | 
| 372 | 1 | 歷 | lì | to offend | 難保歷久不衰 | 
| 373 | 1 | 歷 | lì | everywhere | 難保歷久不衰 | 
| 374 | 1 | 歷 | lì | one by one | 難保歷久不衰 | 
| 375 | 1 | 歷 | lì | clear | 難保歷久不衰 | 
| 376 | 1 | 歷 | lì | sparse; infrequent | 難保歷久不衰 | 
| 377 | 1 | 歷 | lì | calendar science; calendar system | 難保歷久不衰 | 
| 378 | 1 | 歷 | lì | an almanac | 難保歷久不衰 | 
| 379 | 1 | 歷 | lì | order; sequence | 難保歷久不衰 | 
| 380 | 1 | 歷 | lì | past; previous | 難保歷久不衰 | 
| 381 | 1 | 歷 | lì | a cauldron | 難保歷久不衰 | 
| 382 | 1 | 歷 | lì | calendar system | 難保歷久不衰 | 
| 383 | 1 | 歷 | lì | Li | 難保歷久不衰 | 
| 384 | 1 | 做 | zuò | to make | 人人想做 | 
| 385 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 人人想做 | 
| 386 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 人人想做 | 
| 387 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 人人想做 | 
| 388 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 人人想做 | 
| 389 | 1 | 面容 | miànróng | face; facial features | 有的人面容美麗 | 
| 390 | 1 | 貪官污吏 | tān guān wū lì | grasping officials, corrupt mandarins; abuse and corruption | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 391 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正的美麗 | 
| 392 | 1 | 動人 | dòngrén | touching; moving | 卻能永遠動人 | 
| 393 | 1 | 動人 | dòngrén | attractive | 卻能永遠動人 | 
| 394 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 | 
| 395 | 1 | 清廉 | qīnglián | honest; uncorrupted | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 396 | 1 | 動念 | dòngniàn | move | 我的舉止動念美麗嗎 | 
| 397 | 1 | 久 | jiǔ | old | 難保歷久不衰 | 
| 398 | 1 | 久 | jiǔ | over a long time | 難保歷久不衰 | 
| 399 | 1 | 久 | jiǔ | age | 難保歷久不衰 | 
| 400 | 1 | 久 | jiǔ | to remain | 難保歷久不衰 | 
| 401 | 1 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 難保歷久不衰 | 
| 402 | 1 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 難保歷久不衰 | 
| 403 | 1 | 現實 | xiànshí | reality | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 404 | 1 | 現實 | xiànshí | useful; in someone's self interest | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 405 | 1 | 大自然 | dàzìrán | nature | 大自然的美 | 
| 406 | 1 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 我的待人情誼美麗嗎 | 
| 407 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為過去比現在美麗 | 
| 408 | 1 | 心腸 | xīncháng | heart; intention; mood; state of mind | 醜陋的心腸 | 
| 409 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 他才能美麗喔 | 
| 410 | 1 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 411 | 1 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 卻住了多少的清廉正直的君子 | 
| 412 | 1 | 情誼 | qíngyì | friendship; camaraderie | 我的待人情誼美麗嗎 | 
| 413 | 1 | 之 | zhī | him; her; them; that | 你能穿起慚恥之服 | 
| 414 | 1 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 你能穿起慚恥之服 | 
| 415 | 1 | 之 | zhī | to go | 你能穿起慚恥之服 | 
| 416 | 1 | 之 | zhī | this; that | 你能穿起慚恥之服 | 
| 417 | 1 | 之 | zhī | genetive marker | 你能穿起慚恥之服 | 
| 418 | 1 | 之 | zhī | it | 你能穿起慚恥之服 | 
| 419 | 1 | 之 | zhī | in | 你能穿起慚恥之服 | 
| 420 | 1 | 之 | zhī | all | 你能穿起慚恥之服 | 
| 421 | 1 | 之 | zhī | and | 你能穿起慚恥之服 | 
| 422 | 1 | 之 | zhī | however | 你能穿起慚恥之服 | 
| 423 | 1 | 之 | zhī | if | 你能穿起慚恥之服 | 
| 424 | 1 | 之 | zhī | then | 你能穿起慚恥之服 | 
| 425 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 你能穿起慚恥之服 | 
| 426 | 1 | 之 | zhī | is | 你能穿起慚恥之服 | 
| 427 | 1 | 之 | zhī | to use | 你能穿起慚恥之服 | 
| 428 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 你能穿起慚恥之服 | 
| 429 | 1 | 難保 | nánbǎo | hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve | 難保歷久不衰 | 
| 430 | 1 | 可是 | kěshì | but; however | 可是裡面卻住了一些醜陋的貪官污吏 | 
| 431 | 1 | 二十二 | èrshíèr | 22; twenty-two | 年七月二十二日 | 
| 432 | 1 | 二十二 | èrshíèr | twenty-two; dvāviṃśati | 年七月二十二日 | 
| 433 | 1 | 感覺 | gǎnjué | to feel; to become aware of; to sense; to perceive | 有的人感覺當下比未來實在 | 
| 434 | 1 | 感覺 | gǎnjué | a feeling; a sense; a perception | 有的人感覺當下比未來實在 | 
| 435 | 1 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果我們知道自己醜陋 | 
| 436 | 1 | 吧 | ba | ...right?; ...OK? | 開始吧 | 
| 437 | 1 | 吧 | bā | ba | 開始吧 | 
| 438 | 1 | 吧 | bā | a bar | 開始吧 | 
| 439 | 1 | 吧 | bā | to breathe in cigarette smoke | 開始吧 | 
| 440 | 1 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 醜陋的行為 | 
| 441 | 1 | 第一步 | dìyī bù | step one; first step | 美麗的第一步 | 
| 442 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 要靠人為來修飾 | 
| 443 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 要靠人為來修飾 | 
| 444 | 1 | 靠 | kào | to trust | 要靠人為來修飾 | 
| 445 | 1 | 靠 | kào | near | 要靠人為來修飾 | 
| 446 | 1 | 慈 | cí | to be kind; to be charitable; to be benevolent | 心慈 | 
| 447 | 1 | 慈 | cí | love | 心慈 | 
| 448 | 1 | 慈 | cí | compassionate mother | 心慈 | 
| 449 | 1 | 慈 | cí | a magnet | 心慈 | 
| 450 | 1 | 慈 | cí | Ci | 心慈 | 
| 451 | 1 | 慈 | cí | Kindness | 心慈 | 
| 452 | 1 | 慈 | cí | loving-kindness; maitri | 心慈 | 
| 453 | 1 | 時常 | shícháng | often; frequently | 你是否時常自我反問 | 
| 454 | 1 | 討厭 | tǎoyàn | to hate; to dislike; to find disgusting | 人人討厭 | 
| 455 | 1 | 總之 | zǒngzhī | in a word; in brief | 總之 | 
| 456 | 1 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 認為過去比現在美麗 | 
| 457 | 1 | 現在 | xiànzài | now, present | 認為過去比現在美麗 | 
| 458 | 1 | 不衰 | bùshuāi | unfailing; never weakening; enduring; unstoppable | 難保歷久不衰 | 
| 459 | 1 | 存好心 | cúnhǎoxīn | think good thoughts | 存好心 | 
| 460 | 1 | 存好心 | cún hǎo xīn | keep good thoughts | 存好心 | 
| 461 | 1 | 聽 | tīng | to listen | 人人愛聽 | 
| 462 | 1 | 聽 | tīng | to obey | 人人愛聽 | 
| 463 | 1 | 聽 | tīng | to understand | 人人愛聽 | 
| 464 | 1 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 人人愛聽 | 
| 465 | 1 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 人人愛聽 | 
| 466 | 1 | 聽 | tīng | to await | 人人愛聽 | 
| 467 | 1 | 聽 | tīng | to acknowledge | 人人愛聽 | 
| 468 | 1 | 聽 | tīng | a tin can | 人人愛聽 | 
| 469 | 1 | 聽 | tīng | information | 人人愛聽 | 
| 470 | 1 | 聽 | tīng | a hall | 人人愛聽 | 
| 471 | 1 | 聽 | tīng | Ting | 人人愛聽 | 
| 472 | 1 | 聽 | tìng | to administer; to process | 人人愛聽 | 
| 473 | 1 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 有的人把社區管理得很美 | 
| 474 | 1 | 也 | yě | also; too | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 475 | 1 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 476 | 1 | 也 | yě | either | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 477 | 1 | 也 | yě | even | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 478 | 1 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 479 | 1 | 也 | yě | used for emphasis | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 480 | 1 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 481 | 1 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
| 482 | 1 | 也 | yě | ya | 也有的人把未來幻想成比現實美麗 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 丑陋 | 醜陋 | chǒulòu | vile; ugly | 
| 美 | 
 | 
 | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 一切 | 
 | 
 | |
| 我 | 
 | 
 | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 七月 | 113 | 
 | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 存好心 | 99 | 
 | |
| 三好运动 | 三好運動 | 115 | 
 | 
| 说好话 | 說好話 | 115 | 
 | 
| 心净 | 心淨 | 120 | A Pure Mind | 
| 心真 | 120 | true nature of the mind | |
| 做好事 | 122 | 
 |