Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, A Point of View 觀 點
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 | 觀點 | guāndiǎn | point of view; viewpoint | 觀點 |
| 2 | 12 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 3 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上無論任何事情 |
| 4 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上無論任何事情 |
| 5 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上無論任何事情 |
| 6 | 6 | 上 | shàng | shang | 世間上無論任何事情 |
| 7 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 世間上無論任何事情 |
| 8 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 世間上無論任何事情 |
| 9 | 6 | 上 | shàng | advanced | 世間上無論任何事情 |
| 10 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上無論任何事情 |
| 11 | 6 | 上 | shàng | time | 世間上無論任何事情 |
| 12 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上無論任何事情 |
| 13 | 6 | 上 | shàng | far | 世間上無論任何事情 |
| 14 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上無論任何事情 |
| 15 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上無論任何事情 |
| 16 | 6 | 上 | shàng | to report | 世間上無論任何事情 |
| 17 | 6 | 上 | shàng | to offer | 世間上無論任何事情 |
| 18 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上無論任何事情 |
| 19 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上無論任何事情 |
| 20 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上無論任何事情 |
| 21 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上無論任何事情 |
| 22 | 6 | 上 | shàng | to burn | 世間上無論任何事情 |
| 23 | 6 | 上 | shàng | to remember | 世間上無論任何事情 |
| 24 | 6 | 上 | shàng | to add | 世間上無論任何事情 |
| 25 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上無論任何事情 |
| 26 | 6 | 上 | shàng | to meet | 世間上無論任何事情 |
| 27 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上無論任何事情 |
| 28 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上無論任何事情 |
| 29 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 世間上無論任何事情 |
| 30 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上無論任何事情 |
| 31 | 5 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 表示他們對思想 |
| 32 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 也會釀成離異 |
| 33 | 4 | 會 | huì | able to | 也會釀成離異 |
| 34 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會釀成離異 |
| 35 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 也會釀成離異 |
| 36 | 4 | 會 | huì | to assemble | 也會釀成離異 |
| 37 | 4 | 會 | huì | to meet | 也會釀成離異 |
| 38 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 也會釀成離異 |
| 39 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 也會釀成離異 |
| 40 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 也會釀成離異 |
| 41 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會釀成離異 |
| 42 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 也會釀成離異 |
| 43 | 4 | 會 | huì | to understand | 也會釀成離異 |
| 44 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會釀成離異 |
| 45 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會釀成離異 |
| 46 | 4 | 會 | huì | to be good at | 也會釀成離異 |
| 47 | 4 | 會 | huì | a moment | 也會釀成離異 |
| 48 | 4 | 會 | huì | to happen to | 也會釀成離異 |
| 49 | 4 | 會 | huì | to pay | 也會釀成離異 |
| 50 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 也會釀成離異 |
| 51 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會釀成離異 |
| 52 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 也會釀成離異 |
| 53 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會釀成離異 |
| 54 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會釀成離異 |
| 55 | 4 | 會 | huì | Hui | 也會釀成離異 |
| 56 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會釀成離異 |
| 57 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 如醫師為病人開刀 |
| 58 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 如醫師為病人開刀 |
| 59 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 如醫師為病人開刀 |
| 60 | 4 | 為 | wéi | to do | 如醫師為病人開刀 |
| 61 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 如醫師為病人開刀 |
| 62 | 4 | 為 | wéi | to govern | 如醫師為病人開刀 |
| 63 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 同一家庭裡 |
| 64 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 同一家庭裡 |
| 65 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 同一家庭裡 |
| 66 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 同一家庭裡 |
| 67 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 同一家庭裡 |
| 68 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 同一家庭裡 |
| 69 | 3 | 在 | zài | in; at | 在不同觀點間取得共識 |
| 70 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在不同觀點間取得共識 |
| 71 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在不同觀點間取得共識 |
| 72 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在不同觀點間取得共識 |
| 73 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在不同觀點間取得共識 |
| 74 | 3 | 時期 | shíqī | a period in time or history | 春秋戰國時期 |
| 75 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 76 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 77 | 3 | 而 | néng | can; able | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 78 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 79 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 80 | 3 | 各 | gè | ka | 先有各部門的 |
| 81 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓各階層有所發揮 |
| 82 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓各階層有所發揮 |
| 83 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓各階層有所發揮 |
| 84 | 3 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 有各種不同的思想 |
| 85 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才會為病人動手術 |
| 86 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會為病人動手術 |
| 87 | 3 | 才 | cái | Cai | 才會為病人動手術 |
| 88 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會為病人動手術 |
| 89 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會為病人動手術 |
| 90 | 3 | 之 | zhī | to go | 唐太宗的貞觀之治 |
| 91 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 唐太宗的貞觀之治 |
| 92 | 3 | 之 | zhī | is | 唐太宗的貞觀之治 |
| 93 | 3 | 之 | zhī | to use | 唐太宗的貞觀之治 |
| 94 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 唐太宗的貞觀之治 |
| 95 | 3 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 觀點就是觀念 |
| 96 | 3 | 觀念 | guānniàn | point of view | 觀點就是觀念 |
| 97 | 3 | 觀念 | guānniàn | perception | 觀點就是觀念 |
| 98 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 才顯得多采多姿 |
| 99 | 3 | 多 | duó | many; much | 才顯得多采多姿 |
| 100 | 3 | 多 | duō | more | 才顯得多采多姿 |
| 101 | 3 | 多 | duō | excessive | 才顯得多采多姿 |
| 102 | 3 | 多 | duō | abundant | 才顯得多采多姿 |
| 103 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 才顯得多采多姿 |
| 104 | 3 | 多 | duō | Duo | 才顯得多采多姿 |
| 105 | 3 | 多 | duō | ta | 才顯得多采多姿 |
| 106 | 3 | 也 | yě | ya | 也會釀成離異 |
| 107 | 3 | 間 | jiān | space between | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 108 | 3 | 間 | jiān | time interval | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 109 | 3 | 間 | jiān | a room | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 110 | 3 | 間 | jiàn | to thin out | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 111 | 3 | 間 | jiàn | to separate | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 112 | 3 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 113 | 3 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 114 | 3 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 115 | 3 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 116 | 3 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 117 | 3 | 間 | jiàn | alternately | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 118 | 3 | 間 | jiàn | for friends to part | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 119 | 3 | 間 | jiān | a place; a space | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 120 | 3 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 121 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 造成了中國歷史上 |
| 122 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 造成了中國歷史上 |
| 123 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 造成了中國歷史上 |
| 124 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 造成了中國歷史上 |
| 125 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 造成了中國歷史上 |
| 126 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 造成了中國歷史上 |
| 127 | 2 | 各人 | gèrén | each person | 各人有各自的看法 |
| 128 | 2 | 各人 | gèrén | self | 各人有各自的看法 |
| 129 | 2 | 取得 | qǔdé | to acquire; to get; to obtain | 在不同觀點間取得共識 |
| 130 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是學術思想不一 |
| 131 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是學術思想不一 |
| 132 | 2 | 只 | zhī | single | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 133 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 134 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 135 | 2 | 只 | zhī | unique | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 136 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 137 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以 |
| 138 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以 |
| 139 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以 |
| 140 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以 |
| 141 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以 |
| 142 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以 |
| 143 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以 |
| 144 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以 |
| 145 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以 |
| 146 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以 |
| 147 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 148 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 149 | 2 | 差異 | chāyì | different | 夫婦間的價值觀念差異太多 |
| 150 | 2 | 差異 | chāyì | strange | 夫婦間的價值觀念差異太多 |
| 151 | 2 | 差異 | chāyì | statistical difference | 夫婦間的價值觀念差異太多 |
| 152 | 2 | 中 | zhōng | middle | 異中求同 |
| 153 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 異中求同 |
| 154 | 2 | 中 | zhōng | China | 異中求同 |
| 155 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 異中求同 |
| 156 | 2 | 中 | zhōng | midday | 異中求同 |
| 157 | 2 | 中 | zhōng | inside | 異中求同 |
| 158 | 2 | 中 | zhōng | during | 異中求同 |
| 159 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 異中求同 |
| 160 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 異中求同 |
| 161 | 2 | 中 | zhōng | half | 異中求同 |
| 162 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 異中求同 |
| 163 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 異中求同 |
| 164 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 異中求同 |
| 165 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 異中求同 |
| 166 | 2 | 中 | zhōng | middle | 異中求同 |
| 167 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會有圓滿的結果 |
| 168 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就會有圓滿的結果 |
| 169 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會有圓滿的結果 |
| 170 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會有圓滿的結果 |
| 171 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會有圓滿的結果 |
| 172 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就會有圓滿的結果 |
| 173 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就會有圓滿的結果 |
| 174 | 2 | 就 | jiù | to die | 就會有圓滿的結果 |
| 175 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是由於觀點不同 |
| 176 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是由於觀點不同 |
| 177 | 2 | 都 | dōu | all | 都是由於觀點不同 |
| 178 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是由於觀點不同 |
| 179 | 2 | 都 | dū | Du | 都是由於觀點不同 |
| 180 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是由於觀點不同 |
| 181 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是由於觀點不同 |
| 182 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是由於觀點不同 |
| 183 | 2 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 各人有各自的看法 |
| 184 | 2 | 愈 | yù | to heal | 所以觀點不是愈多愈好嗎 |
| 185 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 所以觀點不是愈多愈好嗎 |
| 186 | 2 | 愈 | yù | Yu | 所以觀點不是愈多愈好嗎 |
| 187 | 2 | 年 | nián | year | 奠下二百多年的江山 |
| 188 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 奠下二百多年的江山 |
| 189 | 2 | 年 | nián | age | 奠下二百多年的江山 |
| 190 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 奠下二百多年的江山 |
| 191 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 奠下二百多年的江山 |
| 192 | 2 | 年 | nián | a date | 奠下二百多年的江山 |
| 193 | 2 | 年 | nián | time; years | 奠下二百多年的江山 |
| 194 | 2 | 年 | nián | harvest | 奠下二百多年的江山 |
| 195 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 奠下二百多年的江山 |
| 196 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 奠下二百多年的江山 |
| 197 | 2 | 能 | néng | can; able | 有誰能做到呢 |
| 198 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 有誰能做到呢 |
| 199 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 有誰能做到呢 |
| 200 | 2 | 能 | néng | energy | 有誰能做到呢 |
| 201 | 2 | 能 | néng | function; use | 有誰能做到呢 |
| 202 | 2 | 能 | néng | talent | 有誰能做到呢 |
| 203 | 2 | 能 | néng | expert at | 有誰能做到呢 |
| 204 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 有誰能做到呢 |
| 205 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 有誰能做到呢 |
| 206 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 有誰能做到呢 |
| 207 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 有誰能做到呢 |
| 208 | 2 | 取得勝利 | qǔdé shènglì | to prevail; to achieve victory; to be victorious | 各出奇招取得勝利 |
| 209 | 2 | 釀成 | niàngchéng | to form gradually; to lead to | 也會釀成離異 |
| 210 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 也由於接受各種觀點 |
| 211 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能有美滿的婚姻 |
| 212 | 2 | 太平天國 | Tàipíng tiān Guó | Taiping Heavenly Kingdom | 太平天國只信上帝 |
| 213 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 觀點的差異也不是不好 |
| 214 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 觀點的差異也不是不好 |
| 215 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 獲得漢人的認同 |
| 216 | 2 | 認同 | rèntóng | to identify; to approve; to acknowledge | 獲得漢人的認同 |
| 217 | 2 | 病人 | bìngrén | a patient; a sick person; the sick | 如醫師為病人開刀 |
| 218 | 2 | 錯誤 | cuòwù | error; mistake | 觀念錯誤 |
| 219 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 重要的是在不同觀點裡 |
| 220 | 1 | 青年 | qīngnián | youth | 青年男女談情說愛 |
| 221 | 1 | 占優勢 | zhànyōushì | to hold a dominant position | 的觀點而占優勢 |
| 222 | 1 | 毛澤東 | Máo Zédōng | Mao Zedong | 毛澤東以 |
| 223 | 1 | 紛紜 | fēnyún | diverse and muddled; many and confused | 現代異說紛紜的人事中 |
| 224 | 1 | 出奇 | chūqí | extraordinary; unusual | 各出奇招取得勝利 |
| 225 | 1 | 諸子 | zhūzǐ | various sages; the classical schools of thought | 諸子輩出 |
| 226 | 1 | 途 | tú | way; route; road | 而讓太平天國走上失敗之途 |
| 227 | 1 | 途 | tú | journey; course | 而讓太平天國走上失敗之途 |
| 228 | 1 | 憑 | píng | to lean on | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 229 | 1 | 憑 | píng | to rely on; to depend on | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 230 | 1 | 憑 | píng | proof; evidence | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 231 | 1 | 憑 | píng | unsettled; nervous | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 232 | 1 | 憑 | píng | to ascend; to climb | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 233 | 1 | 憑 | píng | to wade across water | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 234 | 1 | 憑 | píng | to solicit; to request | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 235 | 1 | 憑 | píng | would you please | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 236 | 1 | 憑 | píng | belief; pratyaya | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 237 | 1 | 三國 | sān Guó | Three Kingdoms period | 漢末三國時期 |
| 238 | 1 | 法門 | fǎmén | Dharma gate | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 239 | 1 | 法門 | fǎmén | dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 240 | 1 | 春秋戰國 | chūnqiū zhànguó | the Spring and Autumn and Warring States periods | 春秋戰國時期 |
| 241 | 1 | 士大夫 | Shì dàifu | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 242 | 1 | 美滿 | měimǎn | happy; blissful | 才能有美滿的婚姻 |
| 243 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 244 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 245 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 246 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 247 | 1 | 夫婦 | fūfù | a married couple; husband and wife | 夫婦間的價值觀念差異太多 |
| 248 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 就會有圓滿的結果 |
| 249 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 就會有圓滿的結果 |
| 250 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 就會有圓滿的結果 |
| 251 | 1 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 造成了中國歷史上 |
| 252 | 1 | 成功 | chénggōng | success | 凡事必定成功 |
| 253 | 1 | 成功 | chénggōng | to succeed | 凡事必定成功 |
| 254 | 1 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 凡事必定成功 |
| 255 | 1 | 天下為公 | tiān xià wéi gōng | What Is Under Heaven Is for All | 天下為公 |
| 256 | 1 | 開刀 | kāidāo | to perform or have an operation; to operate on | 如醫師為病人開刀 |
| 257 | 1 | 不一 | bùyī | different | 就是學術思想不一 |
| 258 | 1 | 不一 | bùyī | manifold; anekatva | 就是學術思想不一 |
| 259 | 1 | 二月 | èryuè | February; the Second Month | 三年二月八日 |
| 260 | 1 | 二月 | èryuè | second lunar month; vaiśākha | 三年二月八日 |
| 261 | 1 | 地位 | dìwèi | position; status; place | 讓出開國大總統的地位 |
| 262 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 有誰能做到呢 |
| 263 | 1 | 最後 | zuìhòu | final; last | 最後取得一致的觀點 |
| 264 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 秦始皇因 |
| 265 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 秦始皇因 |
| 266 | 1 | 因 | yīn | to follow | 秦始皇因 |
| 267 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 秦始皇因 |
| 268 | 1 | 因 | yīn | via; through | 秦始皇因 |
| 269 | 1 | 因 | yīn | to continue | 秦始皇因 |
| 270 | 1 | 因 | yīn | to receive | 秦始皇因 |
| 271 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 秦始皇因 |
| 272 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 秦始皇因 |
| 273 | 1 | 因 | yīn | to be like | 秦始皇因 |
| 274 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 秦始皇因 |
| 275 | 1 | 因 | yīn | cause; hetu | 秦始皇因 |
| 276 | 1 | 家庭 | jiātíng | family; household | 同一家庭裡 |
| 277 | 1 | 部門 | bùmén | department; branch; section; division | 先有各部門的 |
| 278 | 1 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 價值上找出共同的認知 |
| 279 | 1 | 八 | bā | eight | 三年二月八日 |
| 280 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 三年二月八日 |
| 281 | 1 | 八 | bā | eighth | 三年二月八日 |
| 282 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 三年二月八日 |
| 283 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 三年二月八日 |
| 284 | 1 | 兄弟 | xiōngdì | brothers | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 285 | 1 | 兄弟 | xiōngdì | younger brother | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 286 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | your brother [humble] | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 287 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | males of the same family clan | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 288 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | compatriots | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 289 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | equally matched males | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 290 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | comrades | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 291 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | [criminal] gang member | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 292 | 1 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 孫中山先生推翻滿清 |
| 293 | 1 | 先生 | xiānsheng | first born | 孫中山先生推翻滿清 |
| 294 | 1 | 先生 | xiānsheng | husband | 孫中山先生推翻滿清 |
| 295 | 1 | 先生 | xiānsheng | teacher | 孫中山先生推翻滿清 |
| 296 | 1 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 孫中山先生推翻滿清 |
| 297 | 1 | 先生 | xiānsheng | doctor | 孫中山先生推翻滿清 |
| 298 | 1 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 孫中山先生推翻滿清 |
| 299 | 1 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 孫中山先生推翻滿清 |
| 300 | 1 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 孫中山先生推翻滿清 |
| 301 | 1 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 孫中山先生推翻滿清 |
| 302 | 1 | 三法印 | sān fǎ yìn | Three Dharma Seals | 但都是以三法印 |
| 303 | 1 | 從不 | cóngbù | never | 應該從不同的觀點裡 |
| 304 | 1 | 國共 | guógòng | Chinese Nationalist Party and Chinese Communist Party | 國共之爭 |
| 305 | 1 | 三 | sān | three | 三年二月八日 |
| 306 | 1 | 三 | sān | third | 三年二月八日 |
| 307 | 1 | 三 | sān | more than two | 三年二月八日 |
| 308 | 1 | 三 | sān | very few | 三年二月八日 |
| 309 | 1 | 三 | sān | San | 三年二月八日 |
| 310 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三年二月八日 |
| 311 | 1 | 三 | sān | sa | 三年二月八日 |
| 312 | 1 | 主義 | zhǔyì | -ism; ideology; doctrine | 主義觀點一致 |
| 313 | 1 | 姊妹 | zǐmèi | older and younger sisters | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 314 | 1 | 姊妹 | zǐmèi | females of a similar age | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 315 | 1 | 姊妹 | zǐmèi | older and younger brothers and sisters | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 316 | 1 | 姊妹 | zǐmèi | a prostitute | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 317 | 1 | 姊妹 | zǐmèi | younger sister | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 318 | 1 | 取得一致 | qǔ dé yī zhì | to reach a consensus | 最後取得一致的觀點 |
| 319 | 1 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是 |
| 320 | 1 | 失敗 | shībài | to be defeated | 而讓太平天國走上失敗之途 |
| 321 | 1 | 動手 | dòngshǒu | to start work; to doing something | 才會為病人動手術 |
| 322 | 1 | 動手 | dòngshǒu | to hit with hands or fists | 才會為病人動手術 |
| 323 | 1 | 動手 | dòngshǒu | to touch | 才會為病人動手術 |
| 324 | 1 | 敗戰 | bàizhàn | to lose a war | 敗戰計等 |
| 325 | 1 | 氣度 | qìdù | bearing; manner | 這樣的氣度 |
| 326 | 1 | 信 | xìn | to believe; to trust | 太平天國只信上帝 |
| 327 | 1 | 信 | xìn | a letter | 太平天國只信上帝 |
| 328 | 1 | 信 | xìn | evidence | 太平天國只信上帝 |
| 329 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 太平天國只信上帝 |
| 330 | 1 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 太平天國只信上帝 |
| 331 | 1 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 太平天國只信上帝 |
| 332 | 1 | 信 | xìn | an official holding a document | 太平天國只信上帝 |
| 333 | 1 | 信 | xìn | a gift | 太平天國只信上帝 |
| 334 | 1 | 信 | xìn | credit | 太平天國只信上帝 |
| 335 | 1 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 太平天國只信上帝 |
| 336 | 1 | 信 | xìn | news; a message | 太平天國只信上帝 |
| 337 | 1 | 信 | xìn | arsenic | 太平天國只信上帝 |
| 338 | 1 | 信 | xìn | Faith | 太平天國只信上帝 |
| 339 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 太平天國只信上帝 |
| 340 | 1 | 同 | tóng | like; same; similar | 應該從不同的觀點裡 |
| 341 | 1 | 同 | tóng | to be the same | 應該從不同的觀點裡 |
| 342 | 1 | 同 | tòng | an alley; a lane | 應該從不同的觀點裡 |
| 343 | 1 | 同 | tóng | to do something for somebody | 應該從不同的觀點裡 |
| 344 | 1 | 同 | tóng | Tong | 應該從不同的觀點裡 |
| 345 | 1 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 應該從不同的觀點裡 |
| 346 | 1 | 同 | tóng | to be unified | 應該從不同的觀點裡 |
| 347 | 1 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 應該從不同的觀點裡 |
| 348 | 1 | 同 | tóng | peace; harmony | 應該從不同的觀點裡 |
| 349 | 1 | 同 | tóng | an agreement | 應該從不同的觀點裡 |
| 350 | 1 | 同 | tóng | same; sama | 應該從不同的觀點裡 |
| 351 | 1 | 同 | tóng | together; saha | 應該從不同的觀點裡 |
| 352 | 1 | 求同 | qiútóng | to seek consensus; to seek conformity | 異中求同 |
| 353 | 1 | 走上 | zǒushàng | to walk up | 而讓太平天國走上失敗之途 |
| 354 | 1 | 造 | zào | to make; to build; to manufacture | 勢必造家 |
| 355 | 1 | 造 | zào | to arrive; to go | 勢必造家 |
| 356 | 1 | 造 | zào | to pay a visit; to call on | 勢必造家 |
| 357 | 1 | 造 | zào | to edit; to collect; to compile | 勢必造家 |
| 358 | 1 | 造 | zào | to attain; to achieve | 勢必造家 |
| 359 | 1 | 造 | zào | an achievement | 勢必造家 |
| 360 | 1 | 造 | zào | a crop | 勢必造家 |
| 361 | 1 | 造 | zào | a time; an age | 勢必造家 |
| 362 | 1 | 造 | zào | fortune; destiny | 勢必造家 |
| 363 | 1 | 造 | zào | to educate; to train | 勢必造家 |
| 364 | 1 | 造 | zào | to invent | 勢必造家 |
| 365 | 1 | 造 | zào | a party in a lawsuit | 勢必造家 |
| 366 | 1 | 造 | zào | to run wild; to overspend | 勢必造家 |
| 367 | 1 | 造 | zào | indifferently; negligently | 勢必造家 |
| 368 | 1 | 造 | zào | a woman moving to her husband's home | 勢必造家 |
| 369 | 1 | 造 | zào | imaginary | 勢必造家 |
| 370 | 1 | 造 | zào | to found; to initiate | 勢必造家 |
| 371 | 1 | 造 | zào | to contain | 勢必造家 |
| 372 | 1 | 加速 | jiāsù | accelerate; expedite | 加速了滅亡 |
| 373 | 1 | 漢 | hàn | Han Chinese | 漢滿家親 |
| 374 | 1 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 漢滿家親 |
| 375 | 1 | 漢 | hàn | Milky Way | 漢滿家親 |
| 376 | 1 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 漢滿家親 |
| 377 | 1 | 漢 | hàn | a man; a chap | 漢滿家親 |
| 378 | 1 | 漢 | hàn | Chinese language | 漢滿家親 |
| 379 | 1 | 漢 | hàn | Han River | 漢滿家親 |
| 380 | 1 | 漢 | hàn | Chinese; cīna | 漢滿家親 |
| 381 | 1 | 下 | xià | bottom | 奠下二百多年的江山 |
| 382 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 奠下二百多年的江山 |
| 383 | 1 | 下 | xià | to announce | 奠下二百多年的江山 |
| 384 | 1 | 下 | xià | to do | 奠下二百多年的江山 |
| 385 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 奠下二百多年的江山 |
| 386 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 奠下二百多年的江山 |
| 387 | 1 | 下 | xià | inside | 奠下二百多年的江山 |
| 388 | 1 | 下 | xià | an aspect | 奠下二百多年的江山 |
| 389 | 1 | 下 | xià | a certain time | 奠下二百多年的江山 |
| 390 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 奠下二百多年的江山 |
| 391 | 1 | 下 | xià | to put in | 奠下二百多年的江山 |
| 392 | 1 | 下 | xià | to enter | 奠下二百多年的江山 |
| 393 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 奠下二百多年的江山 |
| 394 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 奠下二百多年的江山 |
| 395 | 1 | 下 | xià | to go | 奠下二百多年的江山 |
| 396 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 奠下二百多年的江山 |
| 397 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 奠下二百多年的江山 |
| 398 | 1 | 下 | xià | to produce | 奠下二百多年的江山 |
| 399 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 奠下二百多年的江山 |
| 400 | 1 | 下 | xià | to decide | 奠下二百多年的江山 |
| 401 | 1 | 下 | xià | to be less than | 奠下二百多年的江山 |
| 402 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 奠下二百多年的江山 |
| 403 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 奠下二百多年的江山 |
| 404 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 奠下二百多年的江山 |
| 405 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 表示他們對思想 |
| 406 | 1 | 對 | duì | correct; right | 表示他們對思想 |
| 407 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 表示他們對思想 |
| 408 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 表示他們對思想 |
| 409 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 表示他們對思想 |
| 410 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 表示他們對思想 |
| 411 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 表示他們對思想 |
| 412 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 表示他們對思想 |
| 413 | 1 | 對 | duì | to mix | 表示他們對思想 |
| 414 | 1 | 對 | duì | a pair | 表示他們對思想 |
| 415 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 表示他們對思想 |
| 416 | 1 | 對 | duì | mutual | 表示他們對思想 |
| 417 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 表示他們對思想 |
| 418 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 表示他們對思想 |
| 419 | 1 | 同一 | tóngyī | identical; same | 同一家庭裡 |
| 420 | 1 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 421 | 1 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 422 | 1 | 貞觀 | Zhēn Guān | Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang | 唐太宗的貞觀之治 |
| 423 | 1 | 宗派 | zōngpài | sect; faction; school | 就如佛教儘管宗派林立 |
| 424 | 1 | 江山 | jiāngshān | rivers and mountains; landscape | 奠下二百多年的江山 |
| 425 | 1 | 江山 | jiāngshān | state power | 奠下二百多年的江山 |
| 426 | 1 | 江山 | jiāngshān | Jiangshan city | 奠下二百多年的江山 |
| 427 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 他提出 |
| 428 | 1 | 他 | tā | other | 他提出 |
| 429 | 1 | 他 | tā | tha | 他提出 |
| 430 | 1 | 他 | tā | ṭha | 他提出 |
| 431 | 1 | 他 | tā | other; anya | 他提出 |
| 432 | 1 | 顯得 | xiǎnde | to seem; to look; to appear | 才顯得多采多姿 |
| 433 | 1 | 婚姻 | hūnyīn | marriage; matrimony; wedding | 才能有美滿的婚姻 |
| 434 | 1 | 婚姻 | hūnyīn | to have relatives by marriage | 才能有美滿的婚姻 |
| 435 | 1 | 可怕 | kěpà | awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary | 觀點不同並不可怕 |
| 436 | 1 | 可怕 | kěpà | I am afraid that; perhaps | 觀點不同並不可怕 |
| 437 | 1 | 輩出 | bèichū | to come forth in large numbers | 諸子輩出 |
| 438 | 1 | 妥協 | tuǒxié | to compromise | 在觀點上無法取得妥協 |
| 439 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 440 | 1 | 焚書坑儒 | fén shū kēng rú | to burn the books and bury Confucian scholars alive | 焚書坑儒 |
| 441 | 1 | 政治 | zhèngzhì | politics | 政治上的黨派 |
| 442 | 1 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 此一時期 |
| 443 | 1 | 一時 | yīshí | at the same time | 此一時期 |
| 444 | 1 | 一時 | yīshí | sometimes | 此一時期 |
| 445 | 1 | 一時 | yīshí | accidentally | 此一時期 |
| 446 | 1 | 一時 | yīshí | at one time | 此一時期 |
| 447 | 1 | 燦爛 | cànlàn | brilliant; splendid | 百花齊放的燦爛時期 |
| 448 | 1 | 家親 | jiāqīn | older generation in one's household; one's deceased close relatives | 漢滿家親 |
| 449 | 1 | 多姿 | duōzī | many postures | 才顯得多采多姿 |
| 450 | 1 | 空城計 | kōngchéngjì | the empty city stratagem | 空城計 |
| 451 | 1 | 換 | huàn | to exchange | 空間換得時間 |
| 452 | 1 | 換 | huàn | to change | 空間換得時間 |
| 453 | 1 | 中國 | zhōngguó | China | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 454 | 1 | 中國 | zhōngguó | Central States | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 455 | 1 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 456 | 1 | 中國 | zhōngguó | the capital | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 457 | 1 | 百家爭鳴 | bǎi jiā zhēng míng | let a hundred schools of thought contend | 百家爭鳴的時代 |
| 458 | 1 | 並不 | bìngbù | not at all; emphatically not | 觀點不同並不可怕 |
| 459 | 1 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 才顯得多采多姿 |
| 460 | 1 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 才顯得多采多姿 |
| 461 | 1 | 采 | cǎi | color | 才顯得多采多姿 |
| 462 | 1 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 唐太宗的貞觀之治 |
| 463 | 1 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 唐太宗的貞觀之治 |
| 464 | 1 | 治 | zhì | to annihilate | 唐太宗的貞觀之治 |
| 465 | 1 | 治 | zhì | to punish | 唐太宗的貞觀之治 |
| 466 | 1 | 治 | zhì | a government seat | 唐太宗的貞觀之治 |
| 467 | 1 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 唐太宗的貞觀之治 |
| 468 | 1 | 治 | zhì | to study; to focus on | 唐太宗的貞觀之治 |
| 469 | 1 | 治 | zhì | a Taoist parish | 唐太宗的貞觀之治 |
| 470 | 1 | 皇朝 | huángcháo | the imperial court | 為大清皇朝 |
| 471 | 1 | 異說 | yì shuō | a different opinion; a dissident view; an absurd remark | 現代異說紛紜的人事中 |
| 472 | 1 | 滿清 | mǎn qīng | Manchurian Qing | 孫中山先生推翻滿清 |
| 473 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 彼此尊重 |
| 474 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 彼此尊重 |
| 475 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 彼此尊重 |
| 476 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 彼此尊重 |
| 477 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 一個社會裡 |
| 478 | 1 | 四聖諦 | sì shèng dì | the fourfold noble truth; four noble truths | 四聖諦為思想中心 |
| 479 | 1 | 空間 | kōngjiān | space | 空間換得時間 |
| 480 | 1 | 奠 | diàn | to pay respect | 奠下二百多年的江山 |
| 481 | 1 | 奠 | diàn | to make an offering to a deity or the dead | 奠下二百多年的江山 |
| 482 | 1 | 奠 | diàn | to settle | 奠下二百多年的江山 |
| 483 | 1 | 奠 | diàn | to offer | 奠下二百多年的江山 |
| 484 | 1 | 奠 | diàn | to put | 奠下二百多年的江山 |
| 485 | 1 | 奠 | diàn | an offering | 奠下二百多年的江山 |
| 486 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有 |
| 487 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上無論任何事情 |
| 488 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 世間上無論任何事情 |
| 489 | 1 | 抗戰 | kàngzhàn | a war of resistance | 蔣介石對日抗戰 |
| 490 | 1 | 推翻 | tuīfān | to overturn | 孫中山先生推翻滿清 |
| 491 | 1 | 推翻 | tuīfān | to overthrow [the government] | 孫中山先生推翻滿清 |
| 492 | 1 | 都市 | dūshì | a city; a metropolis | 農村包圍都市 |
| 493 | 1 | 共識 | gòngshí | consensus | 在不同觀點間取得共識 |
| 494 | 1 | 共識 | gòngshí | Consensus | 在不同觀點間取得共識 |
| 495 | 1 | 談情說愛 | tán qíng shuō ài | to discuss passion and talk of love | 青年男女談情說愛 |
| 496 | 1 | 談情說愛 | tán qíng shuō ài | Buddhism in Every Step: Speaking of Love and Affection | 青年男女談情說愛 |
| 497 | 1 | 分歧 | fēnqí | difference; bifurcation | 意見分歧 |
| 498 | 1 | 依 | yī | to depend on; to lean on | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 499 | 1 | 依 | yī | to comply with; to follow | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 500 | 1 | 依 | yī | to help | 依眾生的根基而有不同的法門 |
Frequencies of all Words
Top 512
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 36 | 的 | de | possessive particle | 各人有各自的看法 |
| 2 | 36 | 的 | de | structural particle | 各人有各自的看法 |
| 3 | 36 | 的 | de | complement | 各人有各自的看法 |
| 4 | 36 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 各人有各自的看法 |
| 5 | 23 | 觀點 | guāndiǎn | point of view; viewpoint | 觀點 |
| 6 | 12 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 7 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 各人有各自的看法 |
| 8 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 各人有各自的看法 |
| 9 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 各人有各自的看法 |
| 10 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 各人有各自的看法 |
| 11 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 各人有各自的看法 |
| 12 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 各人有各自的看法 |
| 13 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 各人有各自的看法 |
| 14 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 各人有各自的看法 |
| 15 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 各人有各自的看法 |
| 16 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 各人有各自的看法 |
| 17 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 各人有各自的看法 |
| 18 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 各人有各自的看法 |
| 19 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 各人有各自的看法 |
| 20 | 10 | 有 | yǒu | You | 各人有各自的看法 |
| 21 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 各人有各自的看法 |
| 22 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 各人有各自的看法 |
| 23 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上無論任何事情 |
| 24 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上無論任何事情 |
| 25 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上無論任何事情 |
| 26 | 6 | 上 | shàng | shang | 世間上無論任何事情 |
| 27 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 世間上無論任何事情 |
| 28 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 世間上無論任何事情 |
| 29 | 6 | 上 | shàng | advanced | 世間上無論任何事情 |
| 30 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上無論任何事情 |
| 31 | 6 | 上 | shàng | time | 世間上無論任何事情 |
| 32 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上無論任何事情 |
| 33 | 6 | 上 | shàng | far | 世間上無論任何事情 |
| 34 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上無論任何事情 |
| 35 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上無論任何事情 |
| 36 | 6 | 上 | shàng | to report | 世間上無論任何事情 |
| 37 | 6 | 上 | shàng | to offer | 世間上無論任何事情 |
| 38 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上無論任何事情 |
| 39 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上無論任何事情 |
| 40 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上無論任何事情 |
| 41 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上無論任何事情 |
| 42 | 6 | 上 | shàng | to burn | 世間上無論任何事情 |
| 43 | 6 | 上 | shàng | to remember | 世間上無論任何事情 |
| 44 | 6 | 上 | shang | on; in | 世間上無論任何事情 |
| 45 | 6 | 上 | shàng | upward | 世間上無論任何事情 |
| 46 | 6 | 上 | shàng | to add | 世間上無論任何事情 |
| 47 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上無論任何事情 |
| 48 | 6 | 上 | shàng | to meet | 世間上無論任何事情 |
| 49 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上無論任何事情 |
| 50 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上無論任何事情 |
| 51 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 世間上無論任何事情 |
| 52 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上無論任何事情 |
| 53 | 5 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 表示他們對思想 |
| 54 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 也會釀成離異 |
| 55 | 4 | 會 | huì | able to | 也會釀成離異 |
| 56 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會釀成離異 |
| 57 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 也會釀成離異 |
| 58 | 4 | 會 | huì | to assemble | 也會釀成離異 |
| 59 | 4 | 會 | huì | to meet | 也會釀成離異 |
| 60 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 也會釀成離異 |
| 61 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 也會釀成離異 |
| 62 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 也會釀成離異 |
| 63 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會釀成離異 |
| 64 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 也會釀成離異 |
| 65 | 4 | 會 | huì | to understand | 也會釀成離異 |
| 66 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會釀成離異 |
| 67 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會釀成離異 |
| 68 | 4 | 會 | huì | to be good at | 也會釀成離異 |
| 69 | 4 | 會 | huì | a moment | 也會釀成離異 |
| 70 | 4 | 會 | huì | to happen to | 也會釀成離異 |
| 71 | 4 | 會 | huì | to pay | 也會釀成離異 |
| 72 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 也會釀成離異 |
| 73 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會釀成離異 |
| 74 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 也會釀成離異 |
| 75 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會釀成離異 |
| 76 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會釀成離異 |
| 77 | 4 | 會 | huì | Hui | 也會釀成離異 |
| 78 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會釀成離異 |
| 79 | 4 | 為 | wèi | for; to | 如醫師為病人開刀 |
| 80 | 4 | 為 | wèi | because of | 如醫師為病人開刀 |
| 81 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 如醫師為病人開刀 |
| 82 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 如醫師為病人開刀 |
| 83 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 如醫師為病人開刀 |
| 84 | 4 | 為 | wéi | to do | 如醫師為病人開刀 |
| 85 | 4 | 為 | wèi | for | 如醫師為病人開刀 |
| 86 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 如醫師為病人開刀 |
| 87 | 4 | 為 | wèi | to | 如醫師為病人開刀 |
| 88 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 如醫師為病人開刀 |
| 89 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 如醫師為病人開刀 |
| 90 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 如醫師為病人開刀 |
| 91 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 如醫師為病人開刀 |
| 92 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 如醫師為病人開刀 |
| 93 | 4 | 為 | wéi | to govern | 如醫師為病人開刀 |
| 94 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這就是 |
| 95 | 4 | 是 | shì | is exactly | 這就是 |
| 96 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這就是 |
| 97 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 這就是 |
| 98 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 這就是 |
| 99 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這就是 |
| 100 | 4 | 是 | shì | true | 這就是 |
| 101 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 這就是 |
| 102 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這就是 |
| 103 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 這就是 |
| 104 | 4 | 是 | shì | Shi | 這就是 |
| 105 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 這就是 |
| 106 | 4 | 是 | shì | this; idam | 這就是 |
| 107 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 同一家庭裡 |
| 108 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 同一家庭裡 |
| 109 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 同一家庭裡 |
| 110 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 同一家庭裡 |
| 111 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 同一家庭裡 |
| 112 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 同一家庭裡 |
| 113 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 同一家庭裡 |
| 114 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 同一家庭裡 |
| 115 | 3 | 在 | zài | in; at | 在不同觀點間取得共識 |
| 116 | 3 | 在 | zài | at | 在不同觀點間取得共識 |
| 117 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在不同觀點間取得共識 |
| 118 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在不同觀點間取得共識 |
| 119 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在不同觀點間取得共識 |
| 120 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在不同觀點間取得共識 |
| 121 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在不同觀點間取得共識 |
| 122 | 3 | 時期 | shíqī | a period in time or history | 春秋戰國時期 |
| 123 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 124 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 125 | 3 | 而 | ér | you | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 126 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 127 | 3 | 而 | ér | right away; then | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 128 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 129 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 130 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 131 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 132 | 3 | 而 | ér | so as to | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 133 | 3 | 而 | ér | only then | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 134 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 135 | 3 | 而 | néng | can; able | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 136 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 137 | 3 | 而 | ér | me | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 138 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 139 | 3 | 而 | ér | possessive | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 140 | 3 | 各 | gè | each | 先有各部門的 |
| 141 | 3 | 各 | gè | all; every | 先有各部門的 |
| 142 | 3 | 各 | gè | ka | 先有各部門的 |
| 143 | 3 | 各 | gè | every; pṛthak | 先有各部門的 |
| 144 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓各階層有所發揮 |
| 145 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓各階層有所發揮 |
| 146 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓各階層有所發揮 |
| 147 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓各階層有所發揮 |
| 148 | 3 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 有各種不同的思想 |
| 149 | 3 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 有各種不同的思想 |
| 150 | 3 | 才 | cái | just now | 才會為病人動手術 |
| 151 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 才會為病人動手術 |
| 152 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才會為病人動手術 |
| 153 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會為病人動手術 |
| 154 | 3 | 才 | cái | Cai | 才會為病人動手術 |
| 155 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 才會為病人動手術 |
| 156 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會為病人動手術 |
| 157 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會為病人動手術 |
| 158 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 唐太宗的貞觀之治 |
| 159 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 唐太宗的貞觀之治 |
| 160 | 3 | 之 | zhī | to go | 唐太宗的貞觀之治 |
| 161 | 3 | 之 | zhī | this; that | 唐太宗的貞觀之治 |
| 162 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 唐太宗的貞觀之治 |
| 163 | 3 | 之 | zhī | it | 唐太宗的貞觀之治 |
| 164 | 3 | 之 | zhī | in | 唐太宗的貞觀之治 |
| 165 | 3 | 之 | zhī | all | 唐太宗的貞觀之治 |
| 166 | 3 | 之 | zhī | and | 唐太宗的貞觀之治 |
| 167 | 3 | 之 | zhī | however | 唐太宗的貞觀之治 |
| 168 | 3 | 之 | zhī | if | 唐太宗的貞觀之治 |
| 169 | 3 | 之 | zhī | then | 唐太宗的貞觀之治 |
| 170 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 唐太宗的貞觀之治 |
| 171 | 3 | 之 | zhī | is | 唐太宗的貞觀之治 |
| 172 | 3 | 之 | zhī | to use | 唐太宗的貞觀之治 |
| 173 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 唐太宗的貞觀之治 |
| 174 | 3 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 觀點就是觀念 |
| 175 | 3 | 觀念 | guānniàn | point of view | 觀點就是觀念 |
| 176 | 3 | 觀念 | guānniàn | perception | 觀點就是觀念 |
| 177 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 才顯得多采多姿 |
| 178 | 3 | 多 | duó | many; much | 才顯得多采多姿 |
| 179 | 3 | 多 | duō | more | 才顯得多采多姿 |
| 180 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 才顯得多采多姿 |
| 181 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 才顯得多采多姿 |
| 182 | 3 | 多 | duō | excessive | 才顯得多采多姿 |
| 183 | 3 | 多 | duō | to what extent | 才顯得多采多姿 |
| 184 | 3 | 多 | duō | abundant | 才顯得多采多姿 |
| 185 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 才顯得多采多姿 |
| 186 | 3 | 多 | duō | mostly | 才顯得多采多姿 |
| 187 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 才顯得多采多姿 |
| 188 | 3 | 多 | duō | frequently | 才顯得多采多姿 |
| 189 | 3 | 多 | duō | very | 才顯得多采多姿 |
| 190 | 3 | 多 | duō | Duo | 才顯得多采多姿 |
| 191 | 3 | 多 | duō | ta | 才顯得多采多姿 |
| 192 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 才顯得多采多姿 |
| 193 | 3 | 也 | yě | also; too | 也會釀成離異 |
| 194 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也會釀成離異 |
| 195 | 3 | 也 | yě | either | 也會釀成離異 |
| 196 | 3 | 也 | yě | even | 也會釀成離異 |
| 197 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也會釀成離異 |
| 198 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也會釀成離異 |
| 199 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也會釀成離異 |
| 200 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也會釀成離異 |
| 201 | 3 | 也 | yě | ya | 也會釀成離異 |
| 202 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如醫師為病人開刀 |
| 203 | 3 | 如 | rú | if | 如醫師為病人開刀 |
| 204 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 如醫師為病人開刀 |
| 205 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如醫師為病人開刀 |
| 206 | 3 | 如 | rú | this | 如醫師為病人開刀 |
| 207 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如醫師為病人開刀 |
| 208 | 3 | 如 | rú | to go to | 如醫師為病人開刀 |
| 209 | 3 | 如 | rú | to meet | 如醫師為病人開刀 |
| 210 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如醫師為病人開刀 |
| 211 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 如醫師為病人開刀 |
| 212 | 3 | 如 | rú | and | 如醫師為病人開刀 |
| 213 | 3 | 如 | rú | or | 如醫師為病人開刀 |
| 214 | 3 | 如 | rú | but | 如醫師為病人開刀 |
| 215 | 3 | 如 | rú | then | 如醫師為病人開刀 |
| 216 | 3 | 如 | rú | naturally | 如醫師為病人開刀 |
| 217 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如醫師為病人開刀 |
| 218 | 3 | 如 | rú | you | 如醫師為病人開刀 |
| 219 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 如醫師為病人開刀 |
| 220 | 3 | 如 | rú | in; at | 如醫師為病人開刀 |
| 221 | 3 | 如 | rú | Ru | 如醫師為病人開刀 |
| 222 | 3 | 如 | rú | Thus | 如醫師為病人開刀 |
| 223 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 如醫師為病人開刀 |
| 224 | 3 | 如 | rú | like; iva | 如醫師為病人開刀 |
| 225 | 3 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 226 | 3 | 間 | jiān | space between | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 227 | 3 | 間 | jiān | between; among | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 228 | 3 | 間 | jiān | time interval | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 229 | 3 | 間 | jiān | a room | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 230 | 3 | 間 | jiàn | to thin out | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 231 | 3 | 間 | jiàn | to separate | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 232 | 3 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 233 | 3 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 234 | 3 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 235 | 3 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 236 | 3 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 237 | 3 | 間 | jiàn | alternately | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 238 | 3 | 間 | jiàn | for friends to part | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 239 | 3 | 間 | jiān | a place; a space | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 240 | 3 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 241 | 3 | 間 | jiàn | occasionally | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 242 | 3 | 間 | jiàn | in private; secretly | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 243 | 2 | 了 | le | completion of an action | 造成了中國歷史上 |
| 244 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 造成了中國歷史上 |
| 245 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 造成了中國歷史上 |
| 246 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 造成了中國歷史上 |
| 247 | 2 | 了 | le | modal particle | 造成了中國歷史上 |
| 248 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 造成了中國歷史上 |
| 249 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 造成了中國歷史上 |
| 250 | 2 | 了 | liǎo | completely | 造成了中國歷史上 |
| 251 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 造成了中國歷史上 |
| 252 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 造成了中國歷史上 |
| 253 | 2 | 各人 | gèrén | each person | 各人有各自的看法 |
| 254 | 2 | 各人 | gèrén | self | 各人有各自的看法 |
| 255 | 2 | 取得 | qǔdé | to acquire; to get; to obtain | 在不同觀點間取得共識 |
| 256 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是學術思想不一 |
| 257 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是學術思想不一 |
| 258 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是學術思想不一 |
| 259 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是學術思想不一 |
| 260 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 261 | 2 | 只 | zhī | single | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 262 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 263 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 264 | 2 | 只 | zhī | unique | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 265 | 2 | 只 | zhǐ | only | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 266 | 2 | 只 | zhǐ | but | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 267 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 268 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 269 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以 |
| 270 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以 |
| 271 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以 |
| 272 | 2 | 以 | yǐ | according to | 以 |
| 273 | 2 | 以 | yǐ | because of | 以 |
| 274 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 以 |
| 275 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 以 |
| 276 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以 |
| 277 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以 |
| 278 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以 |
| 279 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以 |
| 280 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 以 |
| 281 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以 |
| 282 | 2 | 以 | yǐ | very | 以 |
| 283 | 2 | 以 | yǐ | already | 以 |
| 284 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 以 |
| 285 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以 |
| 286 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以 |
| 287 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以 |
| 288 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以 |
| 289 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 290 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 291 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 292 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 293 | 2 | 差異 | chāyì | different | 夫婦間的價值觀念差異太多 |
| 294 | 2 | 差異 | chāyì | strange | 夫婦間的價值觀念差異太多 |
| 295 | 2 | 差異 | chāyì | statistical difference | 夫婦間的價值觀念差異太多 |
| 296 | 2 | 中 | zhōng | middle | 異中求同 |
| 297 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 異中求同 |
| 298 | 2 | 中 | zhōng | China | 異中求同 |
| 299 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 異中求同 |
| 300 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 異中求同 |
| 301 | 2 | 中 | zhōng | midday | 異中求同 |
| 302 | 2 | 中 | zhōng | inside | 異中求同 |
| 303 | 2 | 中 | zhōng | during | 異中求同 |
| 304 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 異中求同 |
| 305 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 異中求同 |
| 306 | 2 | 中 | zhōng | half | 異中求同 |
| 307 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 異中求同 |
| 308 | 2 | 中 | zhōng | while | 異中求同 |
| 309 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 異中求同 |
| 310 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 異中求同 |
| 311 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 異中求同 |
| 312 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 異中求同 |
| 313 | 2 | 中 | zhōng | middle | 異中求同 |
| 314 | 2 | 就 | jiù | right away | 就會有圓滿的結果 |
| 315 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會有圓滿的結果 |
| 316 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就會有圓滿的結果 |
| 317 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就會有圓滿的結果 |
| 318 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會有圓滿的結果 |
| 319 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會有圓滿的結果 |
| 320 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就會有圓滿的結果 |
| 321 | 2 | 就 | jiù | namely | 就會有圓滿的結果 |
| 322 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會有圓滿的結果 |
| 323 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就會有圓滿的結果 |
| 324 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就會有圓滿的結果 |
| 325 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就會有圓滿的結果 |
| 326 | 2 | 就 | jiù | already | 就會有圓滿的結果 |
| 327 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就會有圓滿的結果 |
| 328 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就會有圓滿的結果 |
| 329 | 2 | 就 | jiù | even if | 就會有圓滿的結果 |
| 330 | 2 | 就 | jiù | to die | 就會有圓滿的結果 |
| 331 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就會有圓滿的結果 |
| 332 | 2 | 都 | dōu | all | 都是由於觀點不同 |
| 333 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是由於觀點不同 |
| 334 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是由於觀點不同 |
| 335 | 2 | 都 | dōu | all | 都是由於觀點不同 |
| 336 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是由於觀點不同 |
| 337 | 2 | 都 | dū | Du | 都是由於觀點不同 |
| 338 | 2 | 都 | dōu | already | 都是由於觀點不同 |
| 339 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是由於觀點不同 |
| 340 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是由於觀點不同 |
| 341 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是由於觀點不同 |
| 342 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都是由於觀點不同 |
| 343 | 2 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 各人有各自的看法 |
| 344 | 2 | 愈 | yù | more and more; even more | 所以觀點不是愈多愈好嗎 |
| 345 | 2 | 愈 | yù | to heal | 所以觀點不是愈多愈好嗎 |
| 346 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 所以觀點不是愈多愈好嗎 |
| 347 | 2 | 愈 | yù | Yu | 所以觀點不是愈多愈好嗎 |
| 348 | 2 | 年 | nián | year | 奠下二百多年的江山 |
| 349 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 奠下二百多年的江山 |
| 350 | 2 | 年 | nián | age | 奠下二百多年的江山 |
| 351 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 奠下二百多年的江山 |
| 352 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 奠下二百多年的江山 |
| 353 | 2 | 年 | nián | a date | 奠下二百多年的江山 |
| 354 | 2 | 年 | nián | time; years | 奠下二百多年的江山 |
| 355 | 2 | 年 | nián | harvest | 奠下二百多年的江山 |
| 356 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 奠下二百多年的江山 |
| 357 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 奠下二百多年的江山 |
| 358 | 2 | 能 | néng | can; able | 有誰能做到呢 |
| 359 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 有誰能做到呢 |
| 360 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 有誰能做到呢 |
| 361 | 2 | 能 | néng | energy | 有誰能做到呢 |
| 362 | 2 | 能 | néng | function; use | 有誰能做到呢 |
| 363 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 有誰能做到呢 |
| 364 | 2 | 能 | néng | talent | 有誰能做到呢 |
| 365 | 2 | 能 | néng | expert at | 有誰能做到呢 |
| 366 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 有誰能做到呢 |
| 367 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 有誰能做到呢 |
| 368 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 有誰能做到呢 |
| 369 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 有誰能做到呢 |
| 370 | 2 | 能 | néng | even if | 有誰能做到呢 |
| 371 | 2 | 能 | néng | but | 有誰能做到呢 |
| 372 | 2 | 能 | néng | in this way | 有誰能做到呢 |
| 373 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 有誰能做到呢 |
| 374 | 2 | 取得勝利 | qǔdé shènglì | to prevail; to achieve victory; to be victorious | 各出奇招取得勝利 |
| 375 | 2 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 都是由於觀點不同 |
| 376 | 2 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 都是由於觀點不同 |
| 377 | 2 | 釀成 | niàngchéng | to form gradually; to lead to | 也會釀成離異 |
| 378 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 也由於接受各種觀點 |
| 379 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能有美滿的婚姻 |
| 380 | 2 | 太平天國 | Tàipíng tiān Guó | Taiping Heavenly Kingdom | 太平天國只信上帝 |
| 381 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 觀點的差異也不是不好 |
| 382 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 觀點的差異也不是不好 |
| 383 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 觀點的差異也不是不好 |
| 384 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 觀點的差異也不是不好 |
| 385 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 獲得漢人的認同 |
| 386 | 2 | 認同 | rèntóng | to identify; to approve; to acknowledge | 獲得漢人的認同 |
| 387 | 2 | 病人 | bìngrén | a patient; a sick person; the sick | 如醫師為病人開刀 |
| 388 | 2 | 錯誤 | cuòwù | error; mistake | 觀念錯誤 |
| 389 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 重要的是在不同觀點裡 |
| 390 | 2 | 無法 | wúfǎ | unable; incapable | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 391 | 2 | 無法 | wúfǎ | with no regard for the law | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 392 | 2 | 無法 | wúfǎ | No-Dharma | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 393 | 1 | 青年 | qīngnián | youth | 青年男女談情說愛 |
| 394 | 1 | 占優勢 | zhànyōushì | to hold a dominant position | 的觀點而占優勢 |
| 395 | 1 | 毛澤東 | Máo Zédōng | Mao Zedong | 毛澤東以 |
| 396 | 1 | 紛紜 | fēnyún | diverse and muddled; many and confused | 現代異說紛紜的人事中 |
| 397 | 1 | 出奇 | chūqí | extraordinary; unusual | 各出奇招取得勝利 |
| 398 | 1 | 諸子 | zhūzǐ | various sages; the classical schools of thought | 諸子輩出 |
| 399 | 1 | 途 | tú | way; route; road | 而讓太平天國走上失敗之途 |
| 400 | 1 | 途 | tú | journey; course | 而讓太平天國走上失敗之途 |
| 401 | 1 | 憑 | píng | to lean on | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 402 | 1 | 憑 | píng | to rely on; to depend on | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 403 | 1 | 憑 | píng | proof; evidence | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 404 | 1 | 憑 | píng | based on; by means of; according to | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 405 | 1 | 憑 | píng | no matter how; no matter what | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 406 | 1 | 憑 | píng | unsettled; nervous | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 407 | 1 | 憑 | píng | to ascend; to climb | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 408 | 1 | 憑 | píng | to wade across water | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 409 | 1 | 憑 | píng | to solicit; to request | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 410 | 1 | 憑 | píng | would you please | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 411 | 1 | 憑 | píng | belief; pratyaya | 不能只憑直覺上的喜歡 |
| 412 | 1 | 三國 | sān Guó | Three Kingdoms period | 漢末三國時期 |
| 413 | 1 | 法門 | fǎmén | Dharma gate | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 414 | 1 | 法門 | fǎmén | dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 415 | 1 | 春秋戰國 | chūnqiū zhànguó | the Spring and Autumn and Warring States periods | 春秋戰國時期 |
| 416 | 1 | 士大夫 | Shì dàifu | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | 無法獲得中國士大夫的認同 |
| 417 | 1 | 美滿 | měimǎn | happy; blissful | 才能有美滿的婚姻 |
| 418 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 419 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 420 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 421 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 依眾生的根基而有不同的法門 |
| 422 | 1 | 雖 | suī | although; even though | 各人雖有不同的觀點 |
| 423 | 1 | 夫婦 | fūfù | a married couple; husband and wife | 夫婦間的價值觀念差異太多 |
| 424 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 彼此尊重 |
| 425 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 彼此尊重 |
| 426 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 就會有圓滿的結果 |
| 427 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 就會有圓滿的結果 |
| 428 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 就會有圓滿的結果 |
| 429 | 1 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 造成了中國歷史上 |
| 430 | 1 | 成功 | chénggōng | success | 凡事必定成功 |
| 431 | 1 | 成功 | chénggōng | to succeed | 凡事必定成功 |
| 432 | 1 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 凡事必定成功 |
| 433 | 1 | 天下為公 | tiān xià wéi gōng | What Is Under Heaven Is for All | 天下為公 |
| 434 | 1 | 無論 | wúlùn | no matter what; regardless of whether | 世間上無論任何事情 |
| 435 | 1 | 開刀 | kāidāo | to perform or have an operation; to operate on | 如醫師為病人開刀 |
| 436 | 1 | 不一 | bùyī | different | 就是學術思想不一 |
| 437 | 1 | 不一 | bùyī | manifold; anekatva | 就是學術思想不一 |
| 438 | 1 | 二月 | èryuè | February; the Second Month | 三年二月八日 |
| 439 | 1 | 二月 | èryuè | second lunar month; vaiśākha | 三年二月八日 |
| 440 | 1 | 地位 | dìwèi | position; status; place | 讓出開國大總統的地位 |
| 441 | 1 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 有誰能做到呢 |
| 442 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 有誰能做到呢 |
| 443 | 1 | 最後 | zuìhòu | final; last | 最後取得一致的觀點 |
| 444 | 1 | 有所 | yǒusuǒ | somewhat; to some extent | 讓各階層有所發揮 |
| 445 | 1 | 因 | yīn | because | 秦始皇因 |
| 446 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 秦始皇因 |
| 447 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 秦始皇因 |
| 448 | 1 | 因 | yīn | to follow | 秦始皇因 |
| 449 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 秦始皇因 |
| 450 | 1 | 因 | yīn | via; through | 秦始皇因 |
| 451 | 1 | 因 | yīn | to continue | 秦始皇因 |
| 452 | 1 | 因 | yīn | to receive | 秦始皇因 |
| 453 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 秦始皇因 |
| 454 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 秦始皇因 |
| 455 | 1 | 因 | yīn | to be like | 秦始皇因 |
| 456 | 1 | 因 | yīn | from; because of | 秦始皇因 |
| 457 | 1 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 秦始皇因 |
| 458 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 秦始皇因 |
| 459 | 1 | 因 | yīn | Cause | 秦始皇因 |
| 460 | 1 | 因 | yīn | cause; hetu | 秦始皇因 |
| 461 | 1 | 家庭 | jiātíng | family; household | 同一家庭裡 |
| 462 | 1 | 部門 | bùmén | department; branch; section; division | 先有各部門的 |
| 463 | 1 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 價值上找出共同的認知 |
| 464 | 1 | 八 | bā | eight | 三年二月八日 |
| 465 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 三年二月八日 |
| 466 | 1 | 八 | bā | eighth | 三年二月八日 |
| 467 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 三年二月八日 |
| 468 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 三年二月八日 |
| 469 | 1 | 兄弟 | xiōngdì | brothers | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 470 | 1 | 兄弟 | xiōngdì | younger brother | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 471 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | your brother [humble] | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 472 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | males of the same family clan | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 473 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | compatriots | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 474 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | equally matched males | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 475 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | comrades | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 476 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | [criminal] gang member | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 477 | 1 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 孫中山先生推翻滿清 |
| 478 | 1 | 先生 | xiānsheng | first born | 孫中山先生推翻滿清 |
| 479 | 1 | 先生 | xiānsheng | husband | 孫中山先生推翻滿清 |
| 480 | 1 | 先生 | xiānsheng | teacher | 孫中山先生推翻滿清 |
| 481 | 1 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 孫中山先生推翻滿清 |
| 482 | 1 | 先生 | xiānsheng | doctor | 孫中山先生推翻滿清 |
| 483 | 1 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 孫中山先生推翻滿清 |
| 484 | 1 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 孫中山先生推翻滿清 |
| 485 | 1 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 孫中山先生推翻滿清 |
| 486 | 1 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 孫中山先生推翻滿清 |
| 487 | 1 | 三法印 | sān fǎ yìn | Three Dharma Seals | 但都是以三法印 |
| 488 | 1 | 從不 | cóngbù | never | 應該從不同的觀點裡 |
| 489 | 1 | 國共 | guógòng | Chinese Nationalist Party and Chinese Communist Party | 國共之爭 |
| 490 | 1 | 三 | sān | three | 三年二月八日 |
| 491 | 1 | 三 | sān | third | 三年二月八日 |
| 492 | 1 | 三 | sān | more than two | 三年二月八日 |
| 493 | 1 | 三 | sān | very few | 三年二月八日 |
| 494 | 1 | 三 | sān | repeatedly | 三年二月八日 |
| 495 | 1 | 三 | sān | San | 三年二月八日 |
| 496 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三年二月八日 |
| 497 | 1 | 三 | sān | sa | 三年二月八日 |
| 498 | 1 | 主義 | zhǔyì | -ism; ideology; doctrine | 主義觀點一致 |
| 499 | 1 | 姊妹 | zǐmèi | older and younger sisters | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
| 500 | 1 | 姊妹 | zǐmèi | females of a similar age | 兄弟姊妹間的觀點不同 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 是 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 各 |
|
|
|
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 才 | cái | excellence; bhaga | |
| 多 |
|
|
|
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大清 | 100 | Qing Dynasty | |
| 二月 | 195 |
|
|
| 国共 | 國共 | 103 | Chinese Nationalist Party and Chinese Communist Party |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 汉人 | 漢人 | 72 | Han Chinese person or people |
| 蒋介石 | 蔣介石 | 74 | Chiang Kai-shek |
| 康熙 | 75 | Emperor Kang Xi | |
| 满清 | 滿清 | 109 | Manchurian Qing |
| 毛泽东 | 毛澤東 | 77 | Mao Zedong |
| 秦始皇 | 81 | Qin Shi Huang | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 三法印 | 115 | Three Dharma Seals | |
| 三国 | 三國 | 115 | Three Kingdoms period |
| 上帝 | 83 |
|
|
| 士大夫 | 83 | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | |
| 孙中山 | 孫中山 | 83 | Dr Sun Yat-sen |
| 太平天国 | 太平天國 | 84 | Taiping Heavenly Kingdom |
| 唐太宗 | 84 | Emperor Taizong of Tang | |
| 贞观 | 貞觀 | 90 | Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 法门 | 法門 | 102 |
|
| 四圣谛 | 四聖諦 | 115 | the fourfold noble truth; four noble truths |
| 天下为公 | 天下為公 | 116 | What Is Under Heaven Is for All |