Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, Ways of doing Things 手　段

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	手段	shǒuduàn	skill; ability; method; means	要有手段
2	13	要	yào	to want; to wish for	例如媳婦要取得公婆的歡喜
3	13	要	yào	to want	例如媳婦要取得公婆的歡喜
4	13	要	yāo	a treaty	例如媳婦要取得公婆的歡喜
5	13	要	yào	to request	例如媳婦要取得公婆的歡喜
6	13	要	yào	essential points; crux	例如媳婦要取得公婆的歡喜
7	13	要	yāo	waist	例如媳婦要取得公婆的歡喜
8	13	要	yāo	to cinch	例如媳婦要取得公婆的歡喜
9	13	要	yāo	waistband	例如媳婦要取得公婆的歡喜
10	13	要	yāo	Yao	例如媳婦要取得公婆的歡喜
11	13	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	例如媳婦要取得公婆的歡喜
12	13	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	例如媳婦要取得公婆的歡喜
13	13	要	yāo	to obstruct; to intercept	例如媳婦要取得公婆的歡喜
14	13	要	yāo	to agree with	例如媳婦要取得公婆的歡喜
15	13	要	yāo	to invite; to welcome	例如媳婦要取得公婆的歡喜
16	13	要	yào	to summarize	例如媳婦要取得公婆的歡喜
17	13	要	yào	essential; important	例如媳婦要取得公婆的歡喜
18	13	要	yào	to desire	例如媳婦要取得公婆的歡喜
19	13	要	yào	to demand	例如媳婦要取得公婆的歡喜
20	13	要	yào	to need	例如媳婦要取得公婆的歡喜
21	13	要	yào	should; must	例如媳婦要取得公婆的歡喜
22	13	要	yào	might	例如媳婦要取得公婆的歡喜
23	8	了	liǎo	to know; to understand	有一位婦女死了兒子
24	8	了	liǎo	to understand; to know	有一位婦女死了兒子
25	8	了	liào	to look afar from a high place	有一位婦女死了兒子
26	8	了	liǎo	to complete	有一位婦女死了兒子
27	8	了	liǎo	clever; intelligent	有一位婦女死了兒子
28	8	了	liǎo	to know; jñāta	有一位婦女死了兒子
29	7	一	yī	one	有一位婦女死了兒子
30	7	一	yī	Kangxi radical 1	有一位婦女死了兒子
31	7	一	yī	pure; concentrated	有一位婦女死了兒子
32	7	一	yī	first	有一位婦女死了兒子
33	7	一	yī	the same	有一位婦女死了兒子
34	7	一	yī	sole; single	有一位婦女死了兒子
35	7	一	yī	a very small amount	有一位婦女死了兒子
36	7	一	yī	Yi	有一位婦女死了兒子
37	7	一	yī	other	有一位婦女死了兒子
38	7	一	yī	to unify	有一位婦女死了兒子
39	7	一	yī	accidentally; coincidentally	有一位婦女死了兒子
40	7	一	yī	abruptly; suddenly	有一位婦女死了兒子
41	7	一	yī	one; eka	有一位婦女死了兒子
42	7	人	rén	person; people; a human being	人與人之間
43	7	人	rén	Kangxi radical 9	人與人之間
44	7	人	rén	a kind of person	人與人之間
45	7	人	rén	everybody	人與人之間
46	7	人	rén	adult	人與人之間
47	7	人	rén	somebody; others	人與人之間
48	7	人	rén	an upright person	人與人之間
49	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人與人之間
50	6	方便	fāngbiàn	convenient	如果是一種不得已的方便
51	6	方便	fāngbiàn	to to the toilet	如果是一種不得已的方便
52	6	方便	fāngbiàn	to have money to lend	如果是一種不得已的方便
53	6	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	如果是一種不得已的方便
54	6	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	如果是一種不得已的方便
55	6	方便	fāngbiàn	appropriate	如果是一種不得已的方便
56	6	方便	fāngbiàn	Convenience	如果是一種不得已的方便
57	6	方便	fāngbiàn	expedient means	如果是一種不得已的方便
58	6	方便	fāngbiàn	Skillful Means	如果是一種不得已的方便
59	6	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	如果是一種不得已的方便
60	6	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	做一些小動作讓人吃虧上當
61	6	讓	ràng	to transfer; to sell	做一些小動作讓人吃虧上當
62	6	讓	ràng	Give Way	做一些小動作讓人吃虧上當
63	5	也	yě	ya	這樣的手段也難以令人認同
64	5	一些	yīxiē	some; a few; a little	做一些小動作讓人吃虧上當
65	5	夫妻	fūqī	man and wife	見到一對夫妻正在激烈地吵架
66	5	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	仙崖禪師行化一處
67	5	禪師	Chán Shī	Chan master	仙崖禪師行化一處
68	4	殺人	shārén	to murder	要殺人了
69	4	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像這樣的手段
70	4	像	xiàng	image; portrait; statue	像這樣的手段
71	4	像	xiàng	appearance	像這樣的手段
72	4	像	xiàng	for example	像這樣的手段
73	4	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像這樣的手段
74	4	婦人	fùrén	married woman; wife	便告訴婦人
75	4	婦人	fùrén	madam; wife of a noble	便告訴婦人
76	4	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	讓對方的利益受損
77	4	教化	jiāohuà	to educate and transform; to civilize	這樣的手段是一種教化
78	4	教化	jiàohuā	a beggar	這樣的手段是一種教化
79	4	教化	jiàohuā	to beg	這樣的手段是一種教化
80	4	教化	jiāohuà	Teach and Transform	這樣的手段是一種教化
81	4	教化	jiāohuà	teach and convert; instruct and transform	這樣的手段是一種教化
82	4	吵架	chǎojià	to quarrel	見到一對夫妻正在激烈地吵架
83	4	仙	xiān	an immortal	仙崖禪師行化一處
84	4	仙	xiān	transcendent	仙崖禪師行化一處
85	4	仙	xiān	floating; ascending	仙崖禪師行化一處
86	4	仙	xiān	a sage	仙崖禪師行化一處
87	4	仙	xiān	a master; someone exceeding at a skill	仙崖禪師行化一處
88	4	仙	xiān	Xian	仙崖禪師行化一處
89	4	仙	xiān	celestial	仙崖禪師行化一處
90	4	死	sǐ	to die	有一位婦女死了兒子
91	4	死	sǐ	to sever; to break off	有一位婦女死了兒子
92	4	死	sǐ	dead	有一位婦女死了兒子
93	4	死	sǐ	death	有一位婦女死了兒子
94	4	死	sǐ	to sacrifice one's life	有一位婦女死了兒子
95	4	死	sǐ	lost; severed	有一位婦女死了兒子
96	4	死	sǐ	lifeless; not moving	有一位婦女死了兒子
97	4	死	sǐ	stiff; inflexible	有一位婦女死了兒子
98	4	死	sǐ	already fixed; set; established	有一位婦女死了兒子
99	4	死	sǐ	damned	有一位婦女死了兒子
100	4	能	néng	can; able	能欺則欺
101	4	能	néng	ability; capacity	能欺則欺
102	4	能	néng	a mythical bear-like beast	能欺則欺
103	4	能	néng	energy	能欺則欺
104	4	能	néng	function; use	能欺則欺
105	4	能	néng	talent	能欺則欺
106	4	能	néng	expert at	能欺則欺
107	4	能	néng	to be in harmony	能欺則欺
108	4	能	néng	to tend to; to care for	能欺則欺
109	4	能	néng	to reach; to arrive at	能欺則欺
110	4	能	néng	to be able; śak	能欺則欺
111	4	崖	yá	a cliff; a precipice	仙崖禪師行化一處
112	4	崖	yá	precipitous	仙崖禪師行化一處
113	4	打	dǎ	to strike; to hit; to beat	要打
114	4	打	dǎ	to dispel; to eliminate	要打
115	4	打	dǎ	to inject into	要打
116	4	打	dǎ	to issue; to send	要打
117	4	打	dǎ	to play a sport; to do an activity	要打
118	4	打	dǎ	to fight; to attack	要打
119	4	打	dǎ	to open; to switch on	要打
120	4	打	dǎ	to buy	要打
121	4	打	dǎ	to print; to type	要打
122	4	打	dǎ	to bundle together; to collect	要打
123	4	打	dǎ	to dig; to drill	要打
124	4	打	dǎ	to lift; to hold	要打
125	4	打	dǎ	to operate [a car or boat]	要打
126	4	打	dǎ	to plan; to decide	要打
127	4	打	dǎ	to paint	要打
128	4	打	dǎ	to use	要打
129	4	打	dǎ	to do	要打
130	4	打	dǎ	to greet; to interact with	要打
131	4	打	dǎ	martial arts	要打
132	4	打	dǎ	Da	要打
133	4	打	dǎ	to strike; to hit; prahāra	要打
134	3	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	如果是一種不得已的方便
135	3	在	zài	in; at	在社會上
136	3	在	zài	to exist; to be living	在社會上
137	3	在	zài	to consist of	在社會上
138	3	在	zài	to be at a post	在社會上
139	3	在	zài	in; bhū	在社會上
140	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就可以有辦法救活她的兒子
141	3	就	jiù	to assume	就可以有辦法救活她的兒子
142	3	就	jiù	to receive; to suffer	就可以有辦法救活她的兒子
143	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就可以有辦法救活她的兒子
144	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就可以有辦法救活她的兒子
145	3	就	jiù	to accomplish	就可以有辦法救活她的兒子
146	3	就	jiù	to go with	就可以有辦法救活她的兒子
147	3	就	jiù	to die	就可以有辦法救活她的兒子
148	3	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	要殺
149	3	殺	shā	to hurt	要殺
150	3	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	要殺
151	3	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	能欺則欺
152	3	則	zé	a grade; a level	能欺則欺
153	3	則	zé	an example; a model	能欺則欺
154	3	則	zé	a weighing device	能欺則欺
155	3	則	zé	to grade; to rank	能欺則欺
156	3	則	zé	to copy; to imitate; to follow	能欺則欺
157	3	則	zé	to do	能欺則欺
158	3	則	zé	koan; kōan; gong'an	能欺則欺
159	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	請求佛陀想辦法讓他的兒子復活
160	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說一些空話讚美
161	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說一些空話讚美
162	3	說	shuì	to persuade	說一些空話讚美
163	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說一些空話讚美
164	3	說	shuō	a doctrine; a theory	說一些空話讚美
165	3	說	shuō	to claim; to assert	說一些空話讚美
166	3	說	shuō	allocution	說一些空話讚美
167	3	說	shuō	to criticize; to scold	說一些空話讚美
168	3	說	shuō	to indicate; to refer to	說一些空話讚美
169	3	說	shuō	speach; vāda	說一些空話讚美
170	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	說一些空話讚美
171	3	不	bù	infix potential marker	怎麼不干我事
172	3	使用	shǐyòng	to use; to employ; to apply; to make use of	使用各種計策
173	3	兒子	érzi	son	有一位婦女死了兒子
174	2	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	父母要兒女讀書
175	2	紛爭	fēnzhēng	to dispute	終於解決了一場家庭紛爭
176	2	巧	qiǎo	artfully crafted	是一時的權巧
177	2	巧	qiǎo	beautiful; charming	是一時的權巧
178	2	巧	qiǎo	false	是一時的權巧
179	2	巧	qiǎo	acumen; skill; talent	是一時的權巧
180	2	巧	qiǎo	clever; skillful; masterful	是一時的權巧
181	2	巧	qiǎo	to cheat	是一時的權巧
182	2	巧	qiǎo	agape	是一時的權巧
183	2	巧	qiǎo	skilful; kuśala	是一時的權巧
184	2	一樣	yīyàng	same; like	夫妻應該要像太陽一樣
185	2	干	gān	dry	殺人干你何事
186	2	干	gān	parched	殺人干你何事
187	2	干	gān	trunk	殺人干你何事
188	2	干	gān	like family	殺人干你何事
189	2	干	gān	Kangxi radical 51	殺人干你何事
190	2	干	gān	dried food	殺人干你何事
191	2	干	gān	to dry out	殺人干你何事
192	2	干	gān	to use up	殺人干你何事
193	2	干	gān	to slight; to look down on	殺人干你何事
194	2	干	qián	qian; the first of the Eight trigrams	殺人干你何事
195	2	干	qián	the male principle	殺人干你何事
196	2	干	qián	Qian	殺人干你何事
197	2	干	qián	Qian [symbol]	殺人干你何事
198	2	干	qián	Qian	殺人干你何事
199	2	干	qián	masculine; manly	殺人干你何事
200	2	干	gān	a shield	殺人干你何事
201	2	干	gān	gan [heavenly stem]	殺人干你何事
202	2	干	gān	shore	殺人干你何事
203	2	干	gān	a hoard [of people]	殺人干你何事
204	2	干	gān	to commit an offense	殺人干你何事
205	2	干	gān	to pursue; to seek	殺人干你何事
206	2	干	gān	to participate energetically	殺人干你何事
207	2	干	gān	to be related to; to concern	殺人干你何事
208	2	干	gān	dry; thirsty; pipāsita	殺人干你何事
209	2	干	gān	clean; bright; śukla	殺人干你何事
210	2	見	jiàn	to see	仙崖禪師見此情景
211	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	仙崖禪師見此情景
212	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	仙崖禪師見此情景
213	2	見	jiàn	refer to; for details see	仙崖禪師見此情景
214	2	見	jiàn	to appear	仙崖禪師見此情景
215	2	見	jiàn	to meet	仙崖禪師見此情景
216	2	見	jiàn	to receive (a guest)	仙崖禪師見此情景
217	2	見	jiàn	let me; kindly	仙崖禪師見此情景
218	2	見	jiàn	Jian	仙崖禪師見此情景
219	2	見	xiàn	to appear	仙崖禪師見此情景
220	2	見	xiàn	to introduce	仙崖禪師見此情景
221	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	仙崖禪師見此情景
222	2	一時	yīshí	a period of time; a while	是一時的權巧
223	2	一時	yīshí	at the same time	是一時的權巧
224	2	一時	yīshí	sometimes	是一時的權巧
225	2	一時	yīshí	accidentally	是一時的權巧
226	2	一時	yīshí	at one time	是一時的權巧
227	2	用	yòng	to use; to apply	用一些手段加以鼓勵誘導
228	2	用	yòng	Kangxi radical 101	用一些手段加以鼓勵誘導
229	2	用	yòng	to eat	用一些手段加以鼓勵誘導
230	2	用	yòng	to spend	用一些手段加以鼓勵誘導
231	2	用	yòng	expense	用一些手段加以鼓勵誘導
232	2	用	yòng	a use; usage	用一些手段加以鼓勵誘導
233	2	用	yòng	to need; must	用一些手段加以鼓勵誘導
234	2	用	yòng	useful; practical	用一些手段加以鼓勵誘導
235	2	用	yòng	to use up; to use all of something	用一些手段加以鼓勵誘導
236	2	用	yòng	to work (an animal)	用一些手段加以鼓勵誘導
237	2	用	yòng	to appoint	用一些手段加以鼓勵誘導
238	2	用	yòng	to administer; to manager	用一些手段加以鼓勵誘導
239	2	用	yòng	to control	用一些手段加以鼓勵誘導
240	2	用	yòng	to access	用一些手段加以鼓勵誘導
241	2	用	yòng	Yong	用一些手段加以鼓勵誘導
242	2	用	yòng	yong ／ function; application	用一些手段加以鼓勵誘導
243	2	都	dū	capital city	雍正都用手段得到王位
244	2	都	dū	a city; a metropolis	雍正都用手段得到王位
245	2	都	dōu	all	雍正都用手段得到王位
246	2	都	dū	elegant; refined	雍正都用手段得到王位
247	2	都	dū	Du	雍正都用手段得到王位
248	2	都	dū	to establish a capital city	雍正都用手段得到王位
249	2	都	dū	to reside	雍正都用手段得到王位
250	2	都	dū	to total; to tally	雍正都用手段得到王位
251	2	國	guó	a country; a nation	國與國之間
252	2	國	guó	the capital of a state	國與國之間
253	2	國	guó	a feud; a vassal state	國與國之間
254	2	國	guó	a state; a kingdom	國與國之間
255	2	國	guó	a place; a land	國與國之間
256	2	國	guó	domestic; Chinese	國與國之間
257	2	國	guó	national	國與國之間
258	2	國	guó	top in the nation	國與國之間
259	2	國	guó	Guo	國與國之間
260	2	國	guó	community; nation; janapada	國與國之間
261	2	吃虧上當	chīkuī shàngdāng	to be taken advantage of	做一些小動作讓人吃虧上當
262	2	這時	zhèshí	at this time; at this moment	這時婦人終於覺悟
263	2	小	xiǎo	small; tiny	能利用一些小手段來解決困難的問題
264	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	能利用一些小手段來解決困難的問題
265	2	小	xiǎo	brief	能利用一些小手段來解決困難的問題
266	2	小	xiǎo	small in amount	能利用一些小手段來解決困難的問題
267	2	小	xiǎo	insignificant	能利用一些小手段來解決困難的問題
268	2	小	xiǎo	small in ability	能利用一些小手段來解決困難的問題
269	2	小	xiǎo	to shrink	能利用一些小手段來解決困難的問題
270	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	能利用一些小手段來解決困難的問題
271	2	小	xiǎo	evil-doer	能利用一些小手段來解決困難的問題
272	2	小	xiǎo	a child	能利用一些小手段來解決困難的問題
273	2	小	xiǎo	concubine	能利用一些小手段來解決困難的問題
274	2	小	xiǎo	young	能利用一些小手段來解決困難的問題
275	2	小	xiǎo	small; alpa	能利用一些小手段來解決困難的問題
276	2	小	xiǎo	mild; mrdu	能利用一些小手段來解決困難的問題
277	2	小	xiǎo	limited; paritta	能利用一些小手段來解決困難的問題
278	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	能利用一些小手段來解決困難的問題
279	2	解決	jiějué	to resolve; to settle	終於解決了一場家庭紛爭
280	2	解決	jiějué	to eliminate	終於解決了一場家庭紛爭
281	2	想	xiǎng	to think	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
282	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
283	2	想	xiǎng	to want	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
284	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
285	2	想	xiǎng	to plan	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
286	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
287	2	二	èr	two	二
288	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
289	2	二	èr	second	二
290	2	二	èr	twice; double; di-	二
291	2	二	èr	more than one kind	二
292	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
293	2	示現	shìxiàn	Manifestation	如飛錫禪師示現神通
294	2	示現	shìxiàn	to manifest	如飛錫禪師示現神通
295	2	示現	shìxiàn	to manifest; to display	如飛錫禪師示現神通
296	2	一般	yībān	ordinary; common; general	要像和風一般
297	2	一般	yībān	same	要像和風一般
298	2	地	dì	soil; ground; land	見到一對夫妻正在激烈地吵架
299	2	地	dì	floor	見到一對夫妻正在激烈地吵架
300	2	地	dì	the earth	見到一對夫妻正在激烈地吵架
301	2	地	dì	fields	見到一對夫妻正在激烈地吵架
302	2	地	dì	a place	見到一對夫妻正在激烈地吵架
303	2	地	dì	a situation; a position	見到一對夫妻正在激烈地吵架
304	2	地	dì	background	見到一對夫妻正在激烈地吵架
305	2	地	dì	terrain	見到一對夫妻正在激烈地吵架
306	2	地	dì	a territory; a region	見到一對夫妻正在激烈地吵架
307	2	地	dì	used after a distance measure	見到一對夫妻正在激烈地吵架
308	2	地	dì	coming from the same clan	見到一對夫妻正在激烈地吵架
309	2	地	dì	earth; prthivi	見到一對夫妻正在激烈地吵架
310	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	見到一對夫妻正在激烈地吵架
311	2	家庭	jiātíng	family; household	家庭不就跟戰場一樣了嗎
312	2	吉祥草	jí xiáng cǎo	Auspicious Grass	吉祥草
313	2	與	yǔ	to give	人與人之間
314	2	與	yǔ	to accompany	人與人之間
315	2	與	yù	to particate in	人與人之間
316	2	與	yù	of the same kind	人與人之間
317	2	與	yù	to help	人與人之間
318	2	與	yǔ	for	人與人之間
319	2	人家	rénjiā	household; dwelling	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
320	2	人家	rénjiā	family	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
321	2	人家	rénjiā	family of a woman's fiance	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
322	2	人家	rénjiā	somebody else's home	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
323	2	人家	rénjiā	family status; famly background	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
324	2	人家	rénjiā	family property	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
325	2	人家	rénjiā	wife	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
326	2	不好	bù hǎo	not good	是不好呢
327	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	使用各種計策
328	2	便	biàn	convenient; handy; easy	便告訴婦人
329	2	便	biàn	advantageous	便告訴婦人
330	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便告訴婦人
331	2	便	pián	fat; obese	便告訴婦人
332	2	便	biàn	to make easy	便告訴婦人
333	2	便	biàn	an unearned advantage	便告訴婦人
334	2	便	biàn	ordinary; plain	便告訴婦人
335	2	便	biàn	in passing	便告訴婦人
336	2	便	biàn	informal	便告訴婦人
337	2	便	biàn	appropriate; suitable	便告訴婦人
338	2	便	biàn	an advantageous occasion	便告訴婦人
339	2	便	biàn	stool	便告訴婦人
340	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便告訴婦人
341	2	便	biàn	proficient; skilled	便告訴婦人
342	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	便告訴婦人
343	2	一旁	yīpáng	aside; to the side of	便在一旁大叫
344	2	之間	zhījiān	between; among	人與人之間
345	2	騙	piàn	to swindle; to cheat out of; to defraud	能騙則騙
346	2	取	qǔ	to take; to get; to fetch	當然不足取
347	2	取	qǔ	to obtain	當然不足取
348	2	取	qǔ	to choose; to select	當然不足取
349	2	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	當然不足取
350	2	取	qǔ	to accept; to receive	當然不足取
351	2	取	qǔ	to seek	當然不足取
352	2	取	qǔ	to take a bride	當然不足取
353	2	取	qǔ	Qu	當然不足取
354	2	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	當然不足取
355	2	未嘗不可	wèi cháng bù kě	to reason why not	這也未嘗不可
356	2	利益	lìyì	benefit; interest	讓對方的利益受損
357	2	利益	lìyì	benefit	讓對方的利益受損
358	2	利益	lìyì	benefit; upakara	讓對方的利益受損
359	2	丈夫	zhàngfu	husband	丈夫要罵
360	2	丈夫	zhàngfu	a great man	丈夫要罵
361	2	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	丈夫要罵
362	2	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	丈夫要罵
363	2	我事	wǒshì	myself	怎麼不干我事
364	2	呢	ní	woolen material	是好呢
365	2	辦法	bànfǎ	means; method	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
366	2	過人	guòrén	to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent	不過這一棵吉祥草一定要到沒有死過人的家裡去要
367	2	不足	bùzú	not worth	當然不足取
368	2	不足	bùzú	not enough	當然不足取
369	2	不足	bùzú	not capable	當然不足取
370	2	不足	bùzú	not capable	當然不足取
371	2	正在	zhèngzài	exactly at a certain position or place	見到一對夫妻正在激烈地吵架
372	2	跟	gēn	to follow; to go with	一直跟丈夫抗爭
373	2	跟	gēn	heel	一直跟丈夫抗爭
374	2	欺	qī	to cheat; to double-cross; to deceive	能欺則欺
375	2	欺	qī	to insult; to bully	能欺則欺
376	2	欺	qī	to overwhelm; overpower	能欺則欺
377	2	好	hǎo	good	是好呢
378	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	是好呢
379	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	是好呢
380	2	好	hǎo	easy; convenient	是好呢
381	2	好	hǎo	so as to	是好呢
382	2	好	hǎo	friendly; kind	是好呢
383	2	好	hào	to be likely to	是好呢
384	2	好	hǎo	beautiful	是好呢
385	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	是好呢
386	2	好	hǎo	remarkable; excellent	是好呢
387	2	好	hǎo	suitable	是好呢
388	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	是好呢
389	2	好	hào	a fond object	是好呢
390	2	好	hǎo	Good	是好呢
391	2	好	hǎo	good; sādhu	是好呢
392	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	不過這一棵吉祥草一定要到沒有死過人的家裡去要
393	2	權	quán	authority; power	是一時的權巧
394	2	權	quán	authority; power	是一時的權巧
395	2	權	quán	a sliding weight	是一時的權巧
396	2	權	quán	Quan	是一時的權巧
397	2	權	quán	to assess; to weigh	是一時的權巧
398	2	權	quán	a right	是一時的權巧
399	2	權	quán	an advantage	是一時的權巧
400	2	權	quán	adaptive; flexible	是一時的權巧
401	2	權	quán	a kind of tree	是一時的權巧
402	2	權	quán	expedient; means; upāya	是一時的權巧
403	1	拉攏	lālǒng	to rope in; to entice	拉攏
404	1	神通	shéntōng	a remarkable ability; a magical power	如飛錫禪師示現神通
405	1	神通	shéntōng	to know intuitively	如飛錫禪師示現神通
406	1	神通	shéntōng	supernatural power	如飛錫禪師示現神通
407	1	神通	shéntōng	a spiritual power; a supernatural power	如飛錫禪師示現神通
408	1	三十	sān shí	thirty	二年十二月三十日
409	1	三十	sān shí	thirty; triṃśat; tridaśa	二年十二月三十日
410	1	完了	wánle	to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no	賢夫婦的戲演完了嗎
411	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如媳婦要取得公婆的歡喜
412	1	太陽	tàiyáng	sun	夫妻應該要像太陽一樣
413	1	和風	héfēng	a warm breeze; a breeze	要像和風一般
414	1	雍正	Yōng Zhèng	Emperor Yong Zheng	雍正都用手段得到王位
415	1	情景	qíngjǐng	a scene; sight	仙崖禪師見此情景
416	1	情景	qíngjǐng	circumstances	仙崖禪師見此情景
417	1	母親	mǔqīn	mother	佛陀知道母親愛子心切
418	1	生死	shēngsǐ	life and death; life or death	生死無常
419	1	生死	shēngsǐ	to continue regardess of living or dying	生死無常
420	1	生死	shēngsǐ	Saṃsāra; Samsara	生死無常
421	1	聽到	tīng dào	to hear	你沒有聽到他們說要殺人嗎
422	1	俗	sú	popular; common	見路人一僧一俗
423	1	俗	sú	social customs	見路人一僧一俗
424	1	俗	sú	vulgar; unrefined	見路人一僧一俗
425	1	俗	sú	secular	見路人一僧一俗
426	1	俗	sú	worldly; laukika	見路人一僧一俗
427	1	走向	zǒuxiàng	a trend; a direction	這時仙崖禪師走向這對夫妻
428	1	走向	zǒuxiàng	strike	這時仙崖禪師走向這對夫妻
429	1	楊廣	Yáng Guǎng	Yang Guang; Emperor Yang of Sui	楊廣
430	1	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	這樣的手段也難以令人認同
431	1	點	diǎn	a dot	平時使點小手段
432	1	點	diǎn	point; degree	平時使點小手段
433	1	點	diǎn	to appoint; to designate	平時使點小手段
434	1	點	diǎn	to light on fire	平時使點小手段
435	1	點	diǎn	to dot	平時使點小手段
436	1	點	diǎn	to nod one's head	平時使點小手段
437	1	點	diǎn	to count; to check	平時使點小手段
438	1	點	diǎn	to apply drip by drip	平時使點小手段
439	1	點	diǎn	to touch quickly and gently	平時使點小手段
440	1	點	diǎn	to give directions	平時使點小手段
441	1	點	diǎn	pastry	平時使點小手段
442	1	點	diǎn	a downwards-right convex character stroke	平時使點小手段
443	1	點	diǎn	a place	平時使點小手段
444	1	點	diǎn	an item	平時使點小手段
445	1	點	diǎn	one fifth of a watch	平時使點小手段
446	1	點	diǎn	o'clock'	平時使點小手段
447	1	點	diǎn	to order [from a menu]	平時使點小手段
448	1	點	diǎn	a speck; a small granule	平時使點小手段
449	1	點	diǎn	a peroid (punctuation mark)	平時使點小手段
450	1	點	diǎn	a point	平時使點小手段
451	1	點	diǎn	a little	平時使點小手段
452	1	看不過去	kàn bùguò qù	cannot stand by idly and watch; unable to put up with it any longer	一旁看熱鬧的人看不過去
453	1	歡喜	huānxǐ	joyful	例如媳婦要取得公婆的歡喜
454	1	歡喜	huānxǐ	to like	例如媳婦要取得公婆的歡喜
455	1	歡喜	huānxǐ	joy	例如媳婦要取得公婆的歡喜
456	1	歡喜	huānxǐ	Nandi	例如媳婦要取得公婆的歡喜
457	1	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	例如媳婦要取得公婆的歡喜
458	1	戰場	zhànchǎng	a battlefield	家庭不就跟戰場一樣了嗎
459	1	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
460	1	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
461	1	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
462	1	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
463	1	倒	dǎo	to change	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
464	1	倒	dǎo	to move around	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
465	1	倒	dǎo	to sell	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
466	1	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
467	1	倒	dǎo	profiteer; speculator	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
468	1	倒	dǎo	to overthrow	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
469	1	倒	dǎo	to be spoiled	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
470	1	倒	dào	upside down	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
471	1	倒	dào	to move backwards	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
472	1	倒	dào	to pour	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
473	1	倒	dǎo	havign a hoarse voice	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
474	1	倒	dào	to violate; to go counter to	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
475	1	位	wèi	position; location; place	有一位婦女死了兒子
476	1	位	wèi	bit	有一位婦女死了兒子
477	1	位	wèi	a seat	有一位婦女死了兒子
478	1	位	wèi	a post	有一位婦女死了兒子
479	1	位	wèi	a rank; status	有一位婦女死了兒子
480	1	位	wèi	a throne	有一位婦女死了兒子
481	1	位	wèi	Wei	有一位婦女死了兒子
482	1	位	wèi	the standard form of an object	有一位婦女死了兒子
483	1	位	wèi	a polite form of address	有一位婦女死了兒子
484	1	位	wèi	at; located at	有一位婦女死了兒子
485	1	位	wèi	to arrange	有一位婦女死了兒子
486	1	位	wèi	to remain standing; avasthā	有一位婦女死了兒子
487	1	誘導	yòudǎo	to induce; to encourage; to provide guidance; (medicine, chemistry) induction	用一些手段加以鼓勵誘導
488	1	一定要	yīdìngyào	must	不過這一棵吉祥草一定要到沒有死過人的家裡去要
489	1	一處	yīchù	one place	仙崖禪師行化一處
490	1	乃	nǎi	to be	此乃世間實相
491	1	作為	zuòwéi	conduct; actions	但如果手段是被用來作為解決紛爭的權宜之計
492	1	挨家挨戶	āi jiā āi hù	to go from house to house	挨家挨戶的找
493	1	不過	bùguò	not exceeding	不過這一棵吉祥草一定要到沒有死過人的家裡去要
494	1	來	lái	to come	能利用一些小手段來解決困難的問題
495	1	來	lái	please	能利用一些小手段來解決困難的問題
496	1	來	lái	used to substitute for another verb	能利用一些小手段來解決困難的問題
497	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	能利用一些小手段來解決困難的問題
498	1	來	lái	wheat	能利用一些小手段來解決困難的問題
499	1	來	lái	next; future	能利用一些小手段來解決困難的問題
500	1	來	lái	a simple complement of direction	能利用一些小手段來解決困難的問題

Frequencies of all Words

Top 571

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	20	的	de	possessive particle	像這樣的手段
2	20	的	de	structural particle	像這樣的手段
3	20	的	de	complement	像這樣的手段
4	20	的	de	a substitute for something already referred to	像這樣的手段
5	17	手段	shǒuduàn	skill; ability; method; means	要有手段
6	13	要	yào	to want; to wish for	例如媳婦要取得公婆的歡喜
7	13	要	yào	if	例如媳婦要取得公婆的歡喜
8	13	要	yào	to be about to; in the future	例如媳婦要取得公婆的歡喜
9	13	要	yào	to want	例如媳婦要取得公婆的歡喜
10	13	要	yāo	a treaty	例如媳婦要取得公婆的歡喜
11	13	要	yào	to request	例如媳婦要取得公婆的歡喜
12	13	要	yào	essential points; crux	例如媳婦要取得公婆的歡喜
13	13	要	yāo	waist	例如媳婦要取得公婆的歡喜
14	13	要	yāo	to cinch	例如媳婦要取得公婆的歡喜
15	13	要	yāo	waistband	例如媳婦要取得公婆的歡喜
16	13	要	yāo	Yao	例如媳婦要取得公婆的歡喜
17	13	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	例如媳婦要取得公婆的歡喜
18	13	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	例如媳婦要取得公婆的歡喜
19	13	要	yāo	to obstruct; to intercept	例如媳婦要取得公婆的歡喜
20	13	要	yāo	to agree with	例如媳婦要取得公婆的歡喜
21	13	要	yāo	to invite; to welcome	例如媳婦要取得公婆的歡喜
22	13	要	yào	to summarize	例如媳婦要取得公婆的歡喜
23	13	要	yào	essential; important	例如媳婦要取得公婆的歡喜
24	13	要	yào	to desire	例如媳婦要取得公婆的歡喜
25	13	要	yào	to demand	例如媳婦要取得公婆的歡喜
26	13	要	yào	to need	例如媳婦要取得公婆的歡喜
27	13	要	yào	should; must	例如媳婦要取得公婆的歡喜
28	13	要	yào	might	例如媳婦要取得公婆的歡喜
29	13	要	yào	or	例如媳婦要取得公婆的歡喜
30	8	是	shì	is; are; am; to be	是好呢
31	8	是	shì	is exactly	是好呢
32	8	是	shì	is suitable; is in contrast	是好呢
33	8	是	shì	this; that; those	是好呢
34	8	是	shì	really; certainly	是好呢
35	8	是	shì	correct; yes; affirmative	是好呢
36	8	是	shì	true	是好呢
37	8	是	shì	is; has; exists	是好呢
38	8	是	shì	used between repetitions of a word	是好呢
39	8	是	shì	a matter; an affair	是好呢
40	8	是	shì	Shi	是好呢
41	8	是	shì	is; bhū	是好呢
42	8	是	shì	this; idam	是好呢
43	8	了	le	completion of an action	有一位婦女死了兒子
44	8	了	liǎo	to know; to understand	有一位婦女死了兒子
45	8	了	liǎo	to understand; to know	有一位婦女死了兒子
46	8	了	liào	to look afar from a high place	有一位婦女死了兒子
47	8	了	le	modal particle	有一位婦女死了兒子
48	8	了	le	particle used in certain fixed expressions	有一位婦女死了兒子
49	8	了	liǎo	to complete	有一位婦女死了兒子
50	8	了	liǎo	completely	有一位婦女死了兒子
51	8	了	liǎo	clever; intelligent	有一位婦女死了兒子
52	8	了	liǎo	to know; jñāta	有一位婦女死了兒子
53	7	一	yī	one	有一位婦女死了兒子
54	7	一	yī	Kangxi radical 1	有一位婦女死了兒子
55	7	一	yī	as soon as; all at once	有一位婦女死了兒子
56	7	一	yī	pure; concentrated	有一位婦女死了兒子
57	7	一	yì	whole; all	有一位婦女死了兒子
58	7	一	yī	first	有一位婦女死了兒子
59	7	一	yī	the same	有一位婦女死了兒子
60	7	一	yī	each	有一位婦女死了兒子
61	7	一	yī	certain	有一位婦女死了兒子
62	7	一	yī	throughout	有一位婦女死了兒子
63	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	有一位婦女死了兒子
64	7	一	yī	sole; single	有一位婦女死了兒子
65	7	一	yī	a very small amount	有一位婦女死了兒子
66	7	一	yī	Yi	有一位婦女死了兒子
67	7	一	yī	other	有一位婦女死了兒子
68	7	一	yī	to unify	有一位婦女死了兒子
69	7	一	yī	accidentally; coincidentally	有一位婦女死了兒子
70	7	一	yī	abruptly; suddenly	有一位婦女死了兒子
71	7	一	yī	or	有一位婦女死了兒子
72	7	一	yī	one; eka	有一位婦女死了兒子
73	7	人	rén	person; people; a human being	人與人之間
74	7	人	rén	Kangxi radical 9	人與人之間
75	7	人	rén	a kind of person	人與人之間
76	7	人	rén	everybody	人與人之間
77	7	人	rén	adult	人與人之間
78	7	人	rén	somebody; others	人與人之間
79	7	人	rén	an upright person	人與人之間
80	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人與人之間
81	6	方便	fāngbiàn	convenient	如果是一種不得已的方便
82	6	方便	fāngbiàn	to to the toilet	如果是一種不得已的方便
83	6	方便	fāngbiàn	to have money to lend	如果是一種不得已的方便
84	6	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	如果是一種不得已的方便
85	6	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	如果是一種不得已的方便
86	6	方便	fāngbiàn	appropriate	如果是一種不得已的方便
87	6	方便	fāngbiàn	Convenience	如果是一種不得已的方便
88	6	方便	fāngbiàn	expedient means	如果是一種不得已的方便
89	6	方便	fāngbiàn	Skillful Means	如果是一種不得已的方便
90	6	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	如果是一種不得已的方便
91	6	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	做一些小動作讓人吃虧上當
92	6	讓	ràng	by	做一些小動作讓人吃虧上當
93	6	讓	ràng	to transfer; to sell	做一些小動作讓人吃虧上當
94	6	讓	ràng	Give Way	做一些小動作讓人吃虧上當
95	6	你	nǐ	you	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
96	5	也	yě	also; too	這樣的手段也難以令人認同
97	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	這樣的手段也難以令人認同
98	5	也	yě	either	這樣的手段也難以令人認同
99	5	也	yě	even	這樣的手段也難以令人認同
100	5	也	yě	used to soften the tone	這樣的手段也難以令人認同
101	5	也	yě	used for emphasis	這樣的手段也難以令人認同
102	5	也	yě	used to mark contrast	這樣的手段也難以令人認同
103	5	也	yě	used to mark compromise	這樣的手段也難以令人認同
104	5	也	yě	ya	這樣的手段也難以令人認同
105	5	一些	yīxiē	some; a few; a little	做一些小動作讓人吃虧上當
106	5	夫妻	fūqī	man and wife	見到一對夫妻正在激烈地吵架
107	5	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	仙崖禪師行化一處
108	5	禪師	Chán Shī	Chan master	仙崖禪師行化一處
109	4	殺人	shārén	to murder	要殺人了
110	4	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像這樣的手段
111	4	像	xiàng	image; portrait; statue	像這樣的手段
112	4	像	xiàng	appearance	像這樣的手段
113	4	像	xiàng	for example	像這樣的手段
114	4	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像這樣的手段
115	4	婦人	fùrén	married woman; wife	便告訴婦人
116	4	婦人	fùrén	madam; wife of a noble	便告訴婦人
117	4	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	讓對方的利益受損
118	4	教化	jiāohuà	to educate and transform; to civilize	這樣的手段是一種教化
119	4	教化	jiàohuā	a beggar	這樣的手段是一種教化
120	4	教化	jiàohuā	to beg	這樣的手段是一種教化
121	4	教化	jiāohuà	Teach and Transform	這樣的手段是一種教化
122	4	教化	jiāohuà	teach and convert; instruct and transform	這樣的手段是一種教化
123	4	吵架	chǎojià	to quarrel	見到一對夫妻正在激烈地吵架
124	4	仙	xiān	an immortal	仙崖禪師行化一處
125	4	仙	xiān	transcendent	仙崖禪師行化一處
126	4	仙	xiān	floating; ascending	仙崖禪師行化一處
127	4	仙	xiān	a sage	仙崖禪師行化一處
128	4	仙	xiān	a master; someone exceeding at a skill	仙崖禪師行化一處
129	4	仙	xiān	Xian	仙崖禪師行化一處
130	4	仙	xiān	celestial	仙崖禪師行化一處
131	4	仙	xiān	deceased	仙崖禪師行化一處
132	4	死	sǐ	to die	有一位婦女死了兒子
133	4	死	sǐ	to sever; to break off	有一位婦女死了兒子
134	4	死	sǐ	extremely; very	有一位婦女死了兒子
135	4	死	sǐ	to do one's utmost	有一位婦女死了兒子
136	4	死	sǐ	dead	有一位婦女死了兒子
137	4	死	sǐ	death	有一位婦女死了兒子
138	4	死	sǐ	to sacrifice one's life	有一位婦女死了兒子
139	4	死	sǐ	lost; severed	有一位婦女死了兒子
140	4	死	sǐ	lifeless; not moving	有一位婦女死了兒子
141	4	死	sǐ	stiff; inflexible	有一位婦女死了兒子
142	4	死	sǐ	already fixed; set; established	有一位婦女死了兒子
143	4	死	sǐ	damned	有一位婦女死了兒子
144	4	能	néng	can; able	能欺則欺
145	4	能	néng	ability; capacity	能欺則欺
146	4	能	néng	a mythical bear-like beast	能欺則欺
147	4	能	néng	energy	能欺則欺
148	4	能	néng	function; use	能欺則欺
149	4	能	néng	may; should; permitted to	能欺則欺
150	4	能	néng	talent	能欺則欺
151	4	能	néng	expert at	能欺則欺
152	4	能	néng	to be in harmony	能欺則欺
153	4	能	néng	to tend to; to care for	能欺則欺
154	4	能	néng	to reach; to arrive at	能欺則欺
155	4	能	néng	as long as; only	能欺則欺
156	4	能	néng	even if	能欺則欺
157	4	能	néng	but	能欺則欺
158	4	能	néng	in this way	能欺則欺
159	4	能	néng	to be able; śak	能欺則欺
160	4	崖	yá	a cliff; a precipice	仙崖禪師行化一處
161	4	崖	yá	precipitous	仙崖禪師行化一處
162	4	打	dǎ	to strike; to hit; to beat	要打
163	4	打	dá	dozen	要打
164	4	打	dǎ	to dispel; to eliminate	要打
165	4	打	dǎ	to inject into	要打
166	4	打	dǎ	to issue; to send	要打
167	4	打	dǎ	to play a sport; to do an activity	要打
168	4	打	dǎ	to fight; to attack	要打
169	4	打	dǎ	to open; to switch on	要打
170	4	打	dǎ	to buy	要打
171	4	打	dǎ	to print; to type	要打
172	4	打	dǎ	to bundle together; to collect	要打
173	4	打	dǎ	to dig; to drill	要打
174	4	打	dǎ	to lift; to hold	要打
175	4	打	dǎ	to operate [a car or boat]	要打
176	4	打	dǎ	to plan; to decide	要打
177	4	打	dǎ	to paint	要打
178	4	打	dǎ	to use	要打
179	4	打	dǎ	to do	要打
180	4	打	dǎ	to greet; to interact with	要打
181	4	打	dǎ	martial arts	要打
182	4	打	dǎ	Da	要打
183	4	打	dǎ	to strike; to hit; prahāra	要打
184	3	嗎	ma	indicates a question	你沒有聽到他們說要殺人嗎
185	3	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	如果是一種不得已的方便
186	3	在	zài	in; at	在社會上
187	3	在	zài	at	在社會上
188	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在社會上
189	3	在	zài	to exist; to be living	在社會上
190	3	在	zài	to consist of	在社會上
191	3	在	zài	to be at a post	在社會上
192	3	在	zài	in; bhū	在社會上
193	3	就	jiù	right away	就可以有辦法救活她的兒子
194	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就可以有辦法救活她的兒子
195	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就可以有辦法救活她的兒子
196	3	就	jiù	to assume	就可以有辦法救活她的兒子
197	3	就	jiù	to receive; to suffer	就可以有辦法救活她的兒子
198	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就可以有辦法救活她的兒子
199	3	就	jiù	precisely; exactly	就可以有辦法救活她的兒子
200	3	就	jiù	namely	就可以有辦法救活她的兒子
201	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就可以有辦法救活她的兒子
202	3	就	jiù	only; just	就可以有辦法救活她的兒子
203	3	就	jiù	to accomplish	就可以有辦法救活她的兒子
204	3	就	jiù	to go with	就可以有辦法救活她的兒子
205	3	就	jiù	already	就可以有辦法救活她的兒子
206	3	就	jiù	as much as	就可以有辦法救活她的兒子
207	3	就	jiù	to begin with; as expected	就可以有辦法救活她的兒子
208	3	就	jiù	even if	就可以有辦法救活她的兒子
209	3	就	jiù	to die	就可以有辦法救活她的兒子
210	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就可以有辦法救活她的兒子
211	3	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	要殺
212	3	殺	shā	to hurt	要殺
213	3	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	要殺
214	3	則	zé	otherwise; but; however	能欺則欺
215	3	則	zé	then	能欺則欺
216	3	則	zé	measure word for short sections of text	能欺則欺
217	3	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	能欺則欺
218	3	則	zé	a grade; a level	能欺則欺
219	3	則	zé	an example; a model	能欺則欺
220	3	則	zé	a weighing device	能欺則欺
221	3	則	zé	to grade; to rank	能欺則欺
222	3	則	zé	to copy; to imitate; to follow	能欺則欺
223	3	則	zé	to do	能欺則欺
224	3	則	zé	only	能欺則欺
225	3	則	zé	immediately	能欺則欺
226	3	則	zé	then; moreover; atha	能欺則欺
227	3	則	zé	koan; kōan; gong'an	能欺則欺
228	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	請求佛陀想辦法讓他的兒子復活
229	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說一些空話讚美
230	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說一些空話讚美
231	3	說	shuì	to persuade	說一些空話讚美
232	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說一些空話讚美
233	3	說	shuō	a doctrine; a theory	說一些空話讚美
234	3	說	shuō	to claim; to assert	說一些空話讚美
235	3	說	shuō	allocution	說一些空話讚美
236	3	說	shuō	to criticize; to scold	說一些空話讚美
237	3	說	shuō	to indicate; to refer to	說一些空話讚美
238	3	說	shuō	speach; vāda	說一些空話讚美
239	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	說一些空話讚美
240	3	這	zhè	this; these	這也未嘗不可
241	3	這	zhèi	this; these	這也未嘗不可
242	3	這	zhè	now	這也未嘗不可
243	3	這	zhè	immediately	這也未嘗不可
244	3	這	zhè	particle with no meaning	這也未嘗不可
245	3	這	zhè	this; ayam; idam	這也未嘗不可
246	3	這樣	zhèyàng	this way; such; like this	像這樣的手段
247	3	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果是一種不得已的方便
248	3	不	bù	not; no	怎麼不干我事
249	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	怎麼不干我事
250	3	不	bù	as a correlative	怎麼不干我事
251	3	不	bù	no (answering a question)	怎麼不干我事
252	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	怎麼不干我事
253	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	怎麼不干我事
254	3	不	bù	to form a yes or no question	怎麼不干我事
255	3	不	bù	infix potential marker	怎麼不干我事
256	3	不	bù	no; na	怎麼不干我事
257	3	使用	shǐyòng	to use; to employ; to apply; to make use of	使用各種計策
258	3	兒子	érzi	son	有一位婦女死了兒子
259	2	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	父母要兒女讀書
260	2	紛爭	fēnzhēng	to dispute	終於解決了一場家庭紛爭
261	2	巧	qiǎo	opportune; coincidental; lucky; timely	是一時的權巧
262	2	巧	qiǎo	artfully crafted	是一時的權巧
263	2	巧	qiǎo	beautiful; charming	是一時的權巧
264	2	巧	qiǎo	false	是一時的權巧
265	2	巧	qiǎo	acumen; skill; talent	是一時的權巧
266	2	巧	qiǎo	clever; skillful; masterful	是一時的權巧
267	2	巧	qiǎo	to cheat	是一時的權巧
268	2	巧	qiǎo	agape	是一時的權巧
269	2	巧	qiǎo	skilful; kuśala	是一時的權巧
270	2	一樣	yīyàng	same; like	夫妻應該要像太陽一樣
271	2	干	gān	dry	殺人干你何事
272	2	干	gān	parched	殺人干你何事
273	2	干	gān	trunk	殺人干你何事
274	2	干	gān	like family	殺人干你何事
275	2	干	gān	Kangxi radical 51	殺人干你何事
276	2	干	gān	dried food	殺人干你何事
277	2	干	gān	to dry out	殺人干你何事
278	2	干	gān	to use up	殺人干你何事
279	2	干	gān	to slight; to look down on	殺人干你何事
280	2	干	gān	with nothing remaining	殺人干你何事
281	2	干	qián	qian; the first of the Eight trigrams	殺人干你何事
282	2	干	qián	the male principle	殺人干你何事
283	2	干	qián	Qian	殺人干你何事
284	2	干	gān	in vain	殺人干你何事
285	2	干	gān	superficially	殺人干你何事
286	2	干	qián	Qian [symbol]	殺人干你何事
287	2	干	qián	Qian	殺人干你何事
288	2	干	qián	masculine; manly	殺人干你何事
289	2	干	gān	a shield	殺人干你何事
290	2	干	gān	gan [heavenly stem]	殺人干你何事
291	2	干	gān	shore	殺人干你何事
292	2	干	gān	a hoard [of people]	殺人干你何事
293	2	干	gān	to commit an offense	殺人干你何事
294	2	干	gān	to pursue; to seek	殺人干你何事
295	2	干	gān	to participate energetically	殺人干你何事
296	2	干	gān	to be related to; to concern	殺人干你何事
297	2	干	gān	dry; thirsty; pipāsita	殺人干你何事
298	2	干	gān	clean; bright; śukla	殺人干你何事
299	2	見	jiàn	to see	仙崖禪師見此情景
300	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	仙崖禪師見此情景
301	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	仙崖禪師見此情景
302	2	見	jiàn	refer to; for details see	仙崖禪師見此情景
303	2	見	jiàn	to appear	仙崖禪師見此情景
304	2	見	jiàn	passive marker	仙崖禪師見此情景
305	2	見	jiàn	to meet	仙崖禪師見此情景
306	2	見	jiàn	to receive (a guest)	仙崖禪師見此情景
307	2	見	jiàn	let me; kindly	仙崖禪師見此情景
308	2	見	jiàn	Jian	仙崖禪師見此情景
309	2	見	xiàn	to appear	仙崖禪師見此情景
310	2	見	xiàn	to introduce	仙崖禪師見此情景
311	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	仙崖禪師見此情景
312	2	一時	yīshí	a period of time; a while	是一時的權巧
313	2	一時	yīshí	at one time; temporarily; momentarily; simultaneously	是一時的權巧
314	2	一時	yīshí	at the same time	是一時的權巧
315	2	一時	yīshí	sometimes	是一時的權巧
316	2	一時	yīshí	accidentally	是一時的權巧
317	2	一時	yīshí	at one time	是一時的權巧
318	2	用	yòng	to use; to apply	用一些手段加以鼓勵誘導
319	2	用	yòng	Kangxi radical 101	用一些手段加以鼓勵誘導
320	2	用	yòng	to eat	用一些手段加以鼓勵誘導
321	2	用	yòng	to spend	用一些手段加以鼓勵誘導
322	2	用	yòng	expense	用一些手段加以鼓勵誘導
323	2	用	yòng	a use; usage	用一些手段加以鼓勵誘導
324	2	用	yòng	to need; must	用一些手段加以鼓勵誘導
325	2	用	yòng	useful; practical	用一些手段加以鼓勵誘導
326	2	用	yòng	to use up; to use all of something	用一些手段加以鼓勵誘導
327	2	用	yòng	by means of; with	用一些手段加以鼓勵誘導
328	2	用	yòng	to work (an animal)	用一些手段加以鼓勵誘導
329	2	用	yòng	to appoint	用一些手段加以鼓勵誘導
330	2	用	yòng	to administer; to manager	用一些手段加以鼓勵誘導
331	2	用	yòng	to control	用一些手段加以鼓勵誘導
332	2	用	yòng	to access	用一些手段加以鼓勵誘導
333	2	用	yòng	Yong	用一些手段加以鼓勵誘導
334	2	用	yòng	yong ／ function; application	用一些手段加以鼓勵誘導
335	2	都	dōu	all	雍正都用手段得到王位
336	2	都	dū	capital city	雍正都用手段得到王位
337	2	都	dū	a city; a metropolis	雍正都用手段得到王位
338	2	都	dōu	all	雍正都用手段得到王位
339	2	都	dū	elegant; refined	雍正都用手段得到王位
340	2	都	dū	Du	雍正都用手段得到王位
341	2	都	dōu	already	雍正都用手段得到王位
342	2	都	dū	to establish a capital city	雍正都用手段得到王位
343	2	都	dū	to reside	雍正都用手段得到王位
344	2	都	dū	to total; to tally	雍正都用手段得到王位
345	2	都	dōu	all; sarva	雍正都用手段得到王位
346	2	國	guó	a country; a nation	國與國之間
347	2	國	guó	the capital of a state	國與國之間
348	2	國	guó	a feud; a vassal state	國與國之間
349	2	國	guó	a state; a kingdom	國與國之間
350	2	國	guó	a place; a land	國與國之間
351	2	國	guó	domestic; Chinese	國與國之間
352	2	國	guó	national	國與國之間
353	2	國	guó	top in the nation	國與國之間
354	2	國	guó	Guo	國與國之間
355	2	國	guó	community; nation; janapada	國與國之間
356	2	吃虧上當	chīkuī shàngdāng	to be taken advantage of	做一些小動作讓人吃虧上當
357	2	這時	zhèshí	at this time; at this moment	這時婦人終於覺悟
358	2	難以	nányǐ	hard to	這樣的手段也難以令人認同
359	2	此	cǐ	this; these	此乃世間實相
360	2	此	cǐ	in this way	此乃世間實相
361	2	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此乃世間實相
362	2	此	cǐ	at this time; now; here	此乃世間實相
363	2	此	cǐ	this; here; etad	此乃世間實相
364	2	小	xiǎo	small; tiny	能利用一些小手段來解決困難的問題
365	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	能利用一些小手段來解決困難的問題
366	2	小	xiǎo	brief	能利用一些小手段來解決困難的問題
367	2	小	xiǎo	small in amount	能利用一些小手段來解決困難的問題
368	2	小	xiǎo	less than; nearly	能利用一些小手段來解決困難的問題
369	2	小	xiǎo	insignificant	能利用一些小手段來解決困難的問題
370	2	小	xiǎo	small in ability	能利用一些小手段來解決困難的問題
371	2	小	xiǎo	to shrink	能利用一些小手段來解決困難的問題
372	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	能利用一些小手段來解決困難的問題
373	2	小	xiǎo	evil-doer	能利用一些小手段來解決困難的問題
374	2	小	xiǎo	a child	能利用一些小手段來解決困難的問題
375	2	小	xiǎo	concubine	能利用一些小手段來解決困難的問題
376	2	小	xiǎo	young	能利用一些小手段來解決困難的問題
377	2	小	xiǎo	indicates lack of seniority or brief tenure	能利用一些小手段來解決困難的問題
378	2	小	xiǎo	small; alpa	能利用一些小手段來解決困難的問題
379	2	小	xiǎo	mild; mrdu	能利用一些小手段來解決困難的問題
380	2	小	xiǎo	limited; paritta	能利用一些小手段來解決困難的問題
381	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	能利用一些小手段來解決困難的問題
382	2	解決	jiějué	to resolve; to settle	終於解決了一場家庭紛爭
383	2	解決	jiějué	to eliminate	終於解決了一場家庭紛爭
384	2	想	xiǎng	to think	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
385	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
386	2	想	xiǎng	to want	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
387	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
388	2	想	xiǎng	to plan	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
389	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	總要想盡辦法讓你倒向我的一邊
390	2	二	èr	two	二
391	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
392	2	二	èr	second	二
393	2	二	èr	twice; double; di-	二
394	2	二	èr	another; the other	二
395	2	二	èr	more than one kind	二
396	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
397	2	示現	shìxiàn	Manifestation	如飛錫禪師示現神通
398	2	示現	shìxiàn	to manifest	如飛錫禪師示現神通
399	2	示現	shìxiàn	to manifest; to display	如飛錫禪師示現神通
400	2	怎麼	zěnme	how	怎麼不干我事
401	2	終於	zhōngyú	at last; in the end; finally; eventually	這時婦人終於覺悟
402	2	一般	yībān	ordinary; common; general	要像和風一般
403	2	一般	yībān	same	要像和風一般
404	2	地	dì	soil; ground; land	見到一對夫妻正在激烈地吵架
405	2	地	de	subordinate particle	見到一對夫妻正在激烈地吵架
406	2	地	dì	floor	見到一對夫妻正在激烈地吵架
407	2	地	dì	the earth	見到一對夫妻正在激烈地吵架
408	2	地	dì	fields	見到一對夫妻正在激烈地吵架
409	2	地	dì	a place	見到一對夫妻正在激烈地吵架
410	2	地	dì	a situation; a position	見到一對夫妻正在激烈地吵架
411	2	地	dì	background	見到一對夫妻正在激烈地吵架
412	2	地	dì	terrain	見到一對夫妻正在激烈地吵架
413	2	地	dì	a territory; a region	見到一對夫妻正在激烈地吵架
414	2	地	dì	used after a distance measure	見到一對夫妻正在激烈地吵架
415	2	地	dì	coming from the same clan	見到一對夫妻正在激烈地吵架
416	2	地	dì	earth; prthivi	見到一對夫妻正在激烈地吵架
417	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	見到一對夫妻正在激烈地吵架
418	2	家庭	jiātíng	family; household	家庭不就跟戰場一樣了嗎
419	2	吉祥草	jí xiáng cǎo	Auspicious Grass	吉祥草
420	2	如	rú	such as; for example; for instance	如飛錫禪師示現神通
421	2	如	rú	if	如飛錫禪師示現神通
422	2	如	rú	in accordance with	如飛錫禪師示現神通
423	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如飛錫禪師示現神通
424	2	如	rú	this	如飛錫禪師示現神通
425	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如飛錫禪師示現神通
426	2	如	rú	to go to	如飛錫禪師示現神通
427	2	如	rú	to meet	如飛錫禪師示現神通
428	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	如飛錫禪師示現神通
429	2	如	rú	at least as good as	如飛錫禪師示現神通
430	2	如	rú	and	如飛錫禪師示現神通
431	2	如	rú	or	如飛錫禪師示現神通
432	2	如	rú	but	如飛錫禪師示現神通
433	2	如	rú	then	如飛錫禪師示現神通
434	2	如	rú	naturally	如飛錫禪師示現神通
435	2	如	rú	expresses a question or doubt	如飛錫禪師示現神通
436	2	如	rú	you	如飛錫禪師示現神通
437	2	如	rú	the second lunar month	如飛錫禪師示現神通
438	2	如	rú	in; at	如飛錫禪師示現神通
439	2	如	rú	Ru	如飛錫禪師示現神通
440	2	如	rú	Thus	如飛錫禪師示現神通
441	2	如	rú	thus; tathā	如飛錫禪師示現神通
442	2	如	rú	like; iva	如飛錫禪師示現神通
443	2	與	yǔ	and	人與人之間
444	2	與	yǔ	to give	人與人之間
445	2	與	yǔ	together with	人與人之間
446	2	與	yú	interrogative particle	人與人之間
447	2	與	yǔ	to accompany	人與人之間
448	2	與	yù	to particate in	人與人之間
449	2	與	yù	of the same kind	人與人之間
450	2	與	yù	to help	人與人之間
451	2	與	yǔ	for	人與人之間
452	2	人家	rénjia	other people; somebody else	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
453	2	人家	rénjiā	household; dwelling	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
454	2	人家	rénjiā	family	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
455	2	人家	rénjiā	family of a woman's fiance	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
456	2	人家	rénjia	he; she; they	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
457	2	人家	rénjia	I; me; myself	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
458	2	人家	rénjiā	somebody else's home	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
459	2	人家	rénjiā	family status; famly background	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
460	2	人家	rénjiā	family property	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
461	2	人家	rénjiā	wife	怎麼樣也找不到一戶人家不曾死過人
462	2	不好	bù hǎo	not good	是不好呢
463	2	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	使用各種計策
464	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	使用各種計策
465	2	便	biàn	convenient; handy; easy	便告訴婦人
466	2	便	biàn	advantageous	便告訴婦人
467	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便告訴婦人
468	2	便	pián	fat; obese	便告訴婦人
469	2	便	biàn	to make easy	便告訴婦人
470	2	便	biàn	an unearned advantage	便告訴婦人
471	2	便	biàn	ordinary; plain	便告訴婦人
472	2	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	便告訴婦人
473	2	便	biàn	in passing	便告訴婦人
474	2	便	biàn	informal	便告訴婦人
475	2	便	biàn	right away; then; right after	便告訴婦人
476	2	便	biàn	appropriate; suitable	便告訴婦人
477	2	便	biàn	an advantageous occasion	便告訴婦人
478	2	便	biàn	stool	便告訴婦人
479	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便告訴婦人
480	2	便	biàn	proficient; skilled	便告訴婦人
481	2	便	biàn	even if; even though	便告訴婦人
482	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	便告訴婦人
483	2	便	biàn	then; atha	便告訴婦人
484	2	一旁	yīpáng	aside; to the side of	便在一旁大叫
485	2	之間	zhījiān	between; among	人與人之間
486	2	騙	piàn	to swindle; to cheat out of; to defraud	能騙則騙
487	2	取	qǔ	to take; to get; to fetch	當然不足取
488	2	取	qǔ	to obtain	當然不足取
489	2	取	qǔ	to choose; to select	當然不足取
490	2	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	當然不足取
491	2	取	qǔ	to accept; to receive	當然不足取
492	2	取	qǔ	to seek	當然不足取
493	2	取	qǔ	to take a bride	當然不足取
494	2	取	qǔ	placed after a verb to mark an action	當然不足取
495	2	取	qǔ	Qu	當然不足取
496	2	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	當然不足取
497	2	未嘗不可	wèi cháng bù kě	to reason why not	這也未嘗不可
498	2	利益	lìyì	benefit; interest	讓對方的利益受損
499	2	利益	lìyì	benefit	讓對方的利益受損
500	2	利益	lìyì	benefit; upakara	讓對方的利益受損

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
了		liǎo	to know; jñāta
一		yī	one; eka
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
方便		fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn	Convenience expedient means Skillful Means upāya; skillful means; expedient means
让	讓	ràng	Give Way
也		yě	ya
禅师	禪師	Chán Shī	Chan master
像		xiàng	likeness; pratirūpa
教化		jiāohuà jiāohuà	Teach and Transform teach and convert; instruct and transform

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
曹丕		67	Cao Pi
飞锡	飛錫	70	Fei Xi
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
杨广	楊廣	89	Yang Guang; Emperor Yang of Sui
雍正		89	Emperor Yong Zheng

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
吉祥草		106	Auspicious Grass
示现	示現	115	Manifestation to manifest to manifest; to display
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
我事		119	myself
相待		120	interdependence; mutual dependence to entertain