Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, Superstition about Numbers 數字迷信

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	20	四	sì	four	四
2	20	四	sì	note a musical scale	四
3	20	四	sì	fourth	四
4	20	四	sì	Si	四
5	20	四	sì	four; catur	四
6	15	數字	shùzì	numeral; digit; number; figure; amount	數字迷信
7	15	數字	shùzì	digital	數字迷信
8	10	在	zài	in; at	加在十的後面
9	10	在	zài	to exist; to be living	加在十的後面
10	10	在	zài	to consist of	加在十的後面
11	10	在	zài	to be at a post	加在十的後面
12	10	在	zài	in; bhū	加在十的後面
13	8	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	是沒有的意思
14	7	認為	rènwéi	to believe; to think	在台灣認為
15	6	八	bā	eight	八
16	6	八	bā	Kangxi radical 12	八
17	6	八	bā	eighth	八
18	6	八	bā	all around; all sides	八
19	6	八	bā	eight; aṣṭa	八
20	6	也	yě	ya	也沒有第四樓的電梯
21	5	祥	xiáng	good luck; blessing	是不吉祥的
22	5	祥	xiáng	an omen	是不吉祥的
23	5	祥	xiáng	anniversary of a death	是不吉祥的
24	5	祥	xiáng	Xiang	是不吉祥的
25	5	祥	xiáng	auspicious	是不吉祥的
26	5	祥	xiáng	good	是不吉祥的
27	5	祥	xiáng	to comply; to submit	是不吉祥的
28	5	加	jiā	to add	加在十的後面
29	5	加	jiā	to increase	加在十的後面
30	5	加	jiā	to inflict [punishment]	加在十的後面
31	5	加	jiā	to append	加在十的後面
32	5	加	jiā	Jia	加在十的後面
33	5	加	jiā	to wear	加在十的後面
34	5	加	jiā	to be appointed [to a position]; to grant	加在十的後面
35	5	加	jiā	to pass	加在十的後面
36	5	加	jiā	to place above	加在十的後面
37	5	加	jiā	to implement; to apply	加在十的後面
38	5	加	jiā	to line up the disk and base of a divining board	加在十的後面
39	5	加	jiā	to say falsely	加在十的後面
40	5	加	jiā	addition	加在十的後面
41	5	加	jiā	Canada	加在十的後面
42	5	加	jiā	to step over; adhiṣṭhā	加在十的後面
43	5	十三	shísān	thirteen	西洋人認為十三及星期五
44	5	十三	shísān	thirteen; trayodasa	西洋人認為十三及星期五
45	5	人	rén	person; people; a human being	新加坡的人不但忌諱四
46	5	人	rén	Kangxi radical 9	新加坡的人不但忌諱四
47	5	人	rén	a kind of person	新加坡的人不但忌諱四
48	5	人	rén	everybody	新加坡的人不但忌諱四
49	5	人	rén	adult	新加坡的人不但忌諱四
50	5	人	rén	somebody; others	新加坡的人不但忌諱四
51	5	人	rén	an upright person	新加坡的人不但忌諱四
52	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	新加坡的人不但忌諱四
53	5	迷信	míxìn	superstition	數字迷信
54	5	迷信	míxìn	lacking a logical basis	數字迷信
55	5	迷信	míxìn	superstition	數字迷信
56	5	裡	lǐ	inside; interior	如佛教裡所說的
57	5	裡	lǐ	Kangxi radical 166	如佛教裡所說的
58	5	裡	lǐ	a small village; ri	如佛教裡所說的
59	5	裡	lǐ	a residence	如佛教裡所說的
60	5	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	如佛教裡所說的
61	5	裡	lǐ	a local administrative district	如佛教裡所說的
62	5	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為百
63	5	不吉	bùjí	unlucky; inauspicious; ominous	是不吉祥的
64	5	後面	hòumian	rear; back	加在十的後面
65	5	後面	hòumian	behind; afterwards; later	加在十的後面
66	5	號	hào	number	沒有四號病房
67	5	號	háo	to yell; to howl	沒有四號病房
68	5	號	hào	a name	沒有四號病房
69	5	號	hào	an art name; an alias; an alternative name	沒有四號病房
70	5	號	hào	a mark; a signal; a sign	沒有四號病房
71	5	號	hào	a size	沒有四號病房
72	5	號	hào	a date; a day of the month	沒有四號病房
73	5	號	hào	to make a mark	沒有四號病房
74	5	號	hào	to examine a pulse	沒有四號病房
75	5	號	hào	an order; a command	沒有四號病房
76	5	號	hào	a store; a shop; a busienss	沒有四號病房
77	5	號	hào	a kind; a type	沒有四號病房
78	5	號	hào	a horn; a trumpet	沒有四號病房
79	5	號	hào	a bugle call	沒有四號病房
80	5	號	hào	to beckon; to call	沒有四號病房
81	5	號	hào	to command; to order	沒有四號病房
82	5	號	hào	to assert	沒有四號病房
83	5	號	hào	to address	沒有四號病房
84	5	號	háo	to sob; to cry	沒有四號病房
85	4	不喜	bùxǐ	not happy; not especially joyful	六十九都不喜歡
86	4	七	qī	seven	甚至連七
87	4	七	qī	a genre of poetry	甚至連七
88	4	七	qī	seventh day memorial ceremony	甚至連七
89	4	七	qī	seven; sapta	甚至連七
90	4	一個	yī gè	one instance; one unit	只是一個符號的假設
91	4	一個	yī gè	a certain degreee	只是一個符號的假設
92	4	一個	yī gè	whole; entire	只是一個符號的假設
93	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	如佛教裡所說的
94	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	如佛教裡所說的
95	4	說	shuì	to persuade	如佛教裡所說的
96	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	如佛教裡所說的
97	4	說	shuō	a doctrine; a theory	如佛教裡所說的
98	4	說	shuō	to claim; to assert	如佛教裡所說的
99	4	說	shuō	allocution	如佛教裡所說的
100	4	說	shuō	to criticize; to scold	如佛教裡所說的
101	4	說	shuō	to indicate; to refer to	如佛教裡所說的
102	4	說	shuō	speach; vāda	如佛教裡所說的
103	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	如佛教裡所說的
104	4	歡	huān	happy; pleased; glad	六十九都不喜歡
105	4	歡	huān	joy	六十九都不喜歡
106	4	歡	huān	to be friendly with	六十九都不喜歡
107	4	歡	huān	dear	六十九都不喜歡
108	4	歡	huān	friendly	六十九都不喜歡
109	4	號碼	hàomǎ	number	造成人們在使用門牌號碼
110	3	百	bǎi	one hundred	百
111	3	百	bǎi	many	百
112	3	百	bǎi	Bai	百
113	3	百	bǎi	all	百
114	3	百	bǎi	hundred; sata	百
115	3	了	liǎo	to know; to understand	了
116	3	了	liǎo	to understand; to know	了
117	3	了	liào	to look afar from a high place	了
118	3	了	liǎo	to complete	了
119	3	了	liǎo	clever; intelligent	了
120	3	了	liǎo	to know; jñāta	了
121	3	萬	wàn	ten thousand	萬
122	3	萬	wàn	many; myriad; innumerable	萬
123	3	萬	wàn	Wan	萬
124	3	萬	mò	Mo	萬
125	3	萬	wàn	scorpion dance	萬
126	3	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	萬
127	3	六	liù	six	一六八
128	3	六	liù	sixth	一六八
129	3	六	liù	a note on the Gongche scale	一六八
130	3	六	liù	six; ṣaṭ	一六八
131	3	二	èr	two	四二
132	3	二	èr	Kangxi radical 7	四二
133	3	二	èr	second	四二
134	3	二	èr	twice; double; di-	四二
135	3	二	èr	more than one kind	四二
136	3	二	èr	two; dvā; dvi	四二
137	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	最大的就是
138	3	就是	jiùshì	agree	最大的就是
139	3	其	qí	Qi	其大小從零至十
140	3	一天	yītiān	one day	哪一天沒有不幸的事故發生呢
141	3	一天	yītiān	on a particular day	哪一天沒有不幸的事故發生呢
142	3	一天	yītiān	the whole sky	哪一天沒有不幸的事故發生呢
143	3	一天	yītiān	as big as the sky; very large	哪一天沒有不幸的事故發生呢
144	3	千	qiān	one thousand	千
145	3	千	qiān	many; numerous; countless	千
146	3	千	qiān	a cheat; swindler	千
147	3	字	zì	letter; symbol; character	反而對數字有很多的迷信
148	3	字	zì	Zi	反而對數字有很多的迷信
149	3	字	zì	to love	反而對數字有很多的迷信
150	3	字	zì	to teach; to educate	反而對數字有很多的迷信
151	3	字	zì	to be allowed to marry	反而對數字有很多的迷信
152	3	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	反而對數字有很多的迷信
153	3	字	zì	diction; wording	反而對數字有很多的迷信
154	3	字	zì	handwriting	反而對數字有很多的迷信
155	3	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	反而對數字有很多的迷信
156	3	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	反而對數字有很多的迷信
157	3	字	zì	a font; a calligraphic style	反而對數字有很多的迷信
158	3	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	反而對數字有很多的迷信
159	3	都	dū	capital city	那每一天都無法安然的度過了
160	3	都	dū	a city; a metropolis	那每一天都無法安然的度過了
161	3	都	dōu	all	那每一天都無法安然的度過了
162	3	都	dū	elegant; refined	那每一天都無法安然的度過了
163	3	都	dū	Du	那每一天都無法安然的度過了
164	3	都	dū	to establish a capital city	那每一天都無法安然的度過了
165	3	都	dū	to reside	那每一天都無法安然的度過了
166	3	都	dū	to total; to tally	那每一天都無法安然的度過了
167	3	所	suǒ	a few; various; some	如佛教裡所說的
168	3	所	suǒ	a place; a location	如佛教裡所說的
169	3	所	suǒ	indicates a passive voice	如佛教裡所說的
170	3	所	suǒ	an ordinal number	如佛教裡所說的
171	3	所	suǒ	meaning	如佛教裡所說的
172	3	所	suǒ	garrison	如佛教裡所說的
173	3	所	suǒ	place; pradeśa	如佛教裡所說的
174	3	與	yǔ	to give	與
175	3	與	yǔ	to accompany	與
176	3	與	yù	to particate in	與
177	3	與	yù	of the same kind	與
178	3	與	yù	to help	與
179	3	與	yǔ	for	與
180	3	發生	fāshēng	to happen; to occur; to take place	發生了不吉祥的事
181	3	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	如香港人喜歡
182	3	喜歡	xǐhuan	to be happy	如香港人喜歡
183	3	之	zhī	to go	表示其數量之多
184	3	之	zhī	to arrive; to go	表示其數量之多
185	3	之	zhī	is	表示其數量之多
186	3	之	zhī	to use	表示其數量之多
187	3	之	zhī	Zhi	表示其數量之多
188	3	一	yī	one	有一鉤
189	3	一	yī	Kangxi radical 1	有一鉤
190	3	一	yī	pure; concentrated	有一鉤
191	3	一	yī	first	有一鉤
192	3	一	yī	the same	有一鉤
193	3	一	yī	sole; single	有一鉤
194	3	一	yī	a very small amount	有一鉤
195	3	一	yī	Yi	有一鉤
196	3	一	yī	other	有一鉤
197	3	一	yī	to unify	有一鉤
198	3	一	yī	accidentally; coincidentally	有一鉤
199	3	一	yī	abruptly; suddenly	有一鉤
200	3	一	yī	one; eka	有一鉤
201	3	禁忌	jìnjì	to abstain from	還禁忌三
202	3	禁忌	jìnjì	a taboo	還禁忌三
203	3	禁忌	jìnjì	contraindication	還禁忌三
204	3	億	yì	one hundred million	億
205	3	億	yì	to estimate; to calculate; to guess	億
206	3	億	yì	a huge number; an immeasurable amount	億
207	3	億	yì	to allay; to put to rest; to satisfy	億
208	3	億	yì	a very large number; koṭi	億
209	2	每	měi	Mei	那每一天都無法安然的度過了
210	2	星期五	Xīngqīwǔ	Friday	西洋人認為十三及星期五
211	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	表示其數量之多
212	2	多	duó	many; much	表示其數量之多
213	2	多	duō	more	表示其數量之多
214	2	多	duō	excessive	表示其數量之多
215	2	多	duō	abundant	表示其數量之多
216	2	多	duō	to multiply; to acrue	表示其數量之多
217	2	多	duō	Duo	表示其數量之多
218	2	多	duō	ta	表示其數量之多
219	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	是人類用來計算數量多少的文字
220	2	表示	biǎoshì	to express	表示其數量之多
221	2	因	yīn	cause; reason	因
222	2	因	yīn	to accord with	因
223	2	因	yīn	to follow	因
224	2	因	yīn	to rely on	因
225	2	因	yīn	via; through	因
226	2	因	yīn	to continue	因
227	2	因	yīn	to receive	因
228	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因
229	2	因	yīn	to seize an opportunity	因
230	2	因	yīn	to be like	因
231	2	因	yīn	a standrd; a criterion	因
232	2	因	yīn	cause; hetu	因
233	2	及	jí	to reach	西洋人認為十三及星期五
234	2	及	jí	to attain	西洋人認為十三及星期五
235	2	及	jí	to understand	西洋人認為十三及星期五
236	2	及	jí	able to be compared to; to catch up with	西洋人認為十三及星期五
237	2	及	jí	to be involved with; to associate with	西洋人認為十三及星期五
238	2	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	西洋人認為十三及星期五
239	2	及	jí	and; ca; api	西洋人認為十三及星期五
240	2	佛教	fójiào	Buddhism	如佛教裡所說的
241	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	如佛教裡所說的
242	2	年	nián	year	其實一年三百六十五天裡
243	2	年	nián	New Year festival	其實一年三百六十五天裡
244	2	年	nián	age	其實一年三百六十五天裡
245	2	年	nián	life span; life expectancy	其實一年三百六十五天裡
246	2	年	nián	an era; a period	其實一年三百六十五天裡
247	2	年	nián	a date	其實一年三百六十五天裡
248	2	年	nián	time; years	其實一年三百六十五天裡
249	2	年	nián	harvest	其實一年三百六十五天裡
250	2	年	nián	annual; every year	其實一年三百六十五天裡
251	2	年	nián	year; varṣa	其實一年三百六十五天裡
252	2	忌諱	jìhui	to avoid as taboo	雖然大家忌諱使用
253	2	忌諱	jìhui	a sour fermented drink	雖然大家忌諱使用
254	2	從	cóng	to follow	其大小從零至十
255	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	其大小從零至十
256	2	從	cóng	to participate in something	其大小從零至十
257	2	從	cóng	to use a certain method or principle	其大小從零至十
258	2	從	cóng	something secondary	其大小從零至十
259	2	從	cóng	remote relatives	其大小從零至十
260	2	從	cóng	secondary	其大小從零至十
261	2	從	cóng	to go on; to advance	其大小從零至十
262	2	從	cōng	at ease; informal	其大小從零至十
263	2	從	zòng	a follower; a supporter	其大小從零至十
264	2	從	zòng	to release	其大小從零至十
265	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	其大小從零至十
266	2	意	yì	idea	有翹辮子死亡之意
267	2	意	yì	Italy (abbreviation)	有翹辮子死亡之意
268	2	意	yì	a wish; a desire; intention	有翹辮子死亡之意
269	2	意	yì	mood; feeling	有翹辮子死亡之意
270	2	意	yì	will; willpower; determination	有翹辮子死亡之意
271	2	意	yì	bearing; spirit	有翹辮子死亡之意
272	2	意	yì	to think of; to long for; to miss	有翹辮子死亡之意
273	2	意	yì	to anticipate; to expect	有翹辮子死亡之意
274	2	意	yì	to doubt; to suspect	有翹辮子死亡之意
275	2	意	yì	meaning	有翹辮子死亡之意
276	2	意	yì	a suggestion; a hint	有翹辮子死亡之意
277	2	意	yì	an understanding; a point of view	有翹辮子死亡之意
278	2	意	yì	Yi	有翹辮子死亡之意
279	2	意	yì	manas; mind; mentation	有翹辮子死亡之意
280	2	連	lián	to join; to connect; to link	甚至連七
281	2	連	lián	(military) company	甚至連七
282	2	連	lián	to merge together	甚至連七
283	2	連	lián	to implicate in	甚至連七
284	2	連	lián	to obtain simultaneously	甚至連七
285	2	連	lián	related by marriage	甚至連七
286	2	連	lián	raw lead	甚至連七
287	2	連	lián	(administrative) unit	甚至連七
288	2	連	lián	Lian	甚至連七
289	2	連	lián	continuous	甚至連七
290	2	連	lián	joined; connected; lagna	甚至連七
291	2	計算	jìsuàn	to count; to calculate; to compute	是人類用來計算數量多少的文字
292	2	計算	jìsuàn	to plot; to scheme	是人類用來計算數量多少的文字
293	2	計算	jìsuàn	a calcuated amount	是人類用來計算數量多少的文字
294	2	九	jiǔ	nine	九
295	2	九	jiǔ	many	九
296	2	九	jiǔ	nine; nava	九
297	2	三	sān	three	還禁忌三
298	2	三	sān	third	還禁忌三
299	2	三	sān	more than two	還禁忌三
300	2	三	sān	very few	還禁忌三
301	2	三	sān	San	還禁忌三
302	2	三	sān	three; tri	還禁忌三
303	2	三	sān	sa	還禁忌三
304	2	吉凶	jíxiōng	good and bad luck	如果認為周遭所發生的吉凶
305	2	吉凶	jíxiōng	happy and sad occasions luck	如果認為周遭所發生的吉凶
306	2	數量	shùliàng	quantity	是人類用來計算數量多少的文字
307	2	發	fà	hair	發
308	2	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	發
309	2	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	發
310	2	發	fā	to express; to show; to be manifest	發
311	2	發	fā	to start out; to set off	發
312	2	發	fā	to open	發
313	2	發	fā	to requisition	發
314	2	發	fā	to occur	發
315	2	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	發
316	2	發	fā	to express; to give vent	發
317	2	發	fā	to excavate	發
318	2	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	發
319	2	發	fā	to get rich	發
320	2	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	發
321	2	發	fā	to sell	發
322	2	發	fā	to shoot with a bow	發
323	2	發	fā	to rise in revolt	發
324	2	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	發
325	2	發	fā	to enlighten; to inspire	發
326	2	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	發
327	2	發	fā	to ignite; to set on fire	發
328	2	發	fā	to sing; to play	發
329	2	發	fā	to feel; to sense	發
330	2	發	fā	to act; to do	發
331	2	發	fà	grass and moss	發
332	2	發	fà	Fa	發
333	2	發	fā	to issue; to emit; utpāda	發
334	2	吉祥	jíxiáng	lucky; auspicious	也迷信吉祥數字
335	2	吉祥	jíxiáng	auspicious blessings	也迷信吉祥數字
336	2	吉祥	jíxiáng	auspicious; mangala	也迷信吉祥數字
337	2	外	wài	outside	日本人除四字外
338	2	外	wài	external; outer	日本人除四字外
339	2	外	wài	foreign countries	日本人除四字外
340	2	外	wài	exterior; outer surface	日本人除四字外
341	2	外	wài	a remote place	日本人除四字外
342	2	外	wài	husband	日本人除四字外
343	2	外	wài	other	日本人除四字外
344	2	外	wài	to be extra; to be additional	日本人除四字外
345	2	外	wài	unofficial; informal; exoteric	日本人除四字外
346	2	外	wài	role of an old man	日本人除四字外
347	2	外	wài	to drift apart; to become estranged	日本人除四字外
348	2	外	wài	to betray; to forsake	日本人除四字外
349	2	外	wài	outside; exterior	日本人除四字外
350	2	使用	shǐyòng	to use; to employ; to apply; to make use of	雖然大家忌諱使用
351	2	十	shí	ten	其大小從零至十
352	2	十	shí	Kangxi radical 24	其大小從零至十
353	2	十	shí	tenth	其大小從零至十
354	2	十	shí	complete; perfect	其大小從零至十
355	2	十	shí	ten; daśa	其大小從零至十
356	2	死亡	sǐwáng	to die	有翹辮子死亡之意
357	2	死亡	sǐwáng	death	有翹辮子死亡之意
358	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	是人類用來計算數量多少的文字
359	2	日本人	rìběnrén	A Japanese person	日本人也不喜歡四
360	2	而	ér	Kangxi radical 126	而
361	2	而	ér	as if; to seem like	而
362	2	而	néng	can; able	而
363	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而
364	2	而	ér	to arrive; up to	而
365	2	兆	zhào	million; mega	兆
366	2	兆	zhào	an omen	兆
367	2	兆	zhào	divination using turtle shell cracks	兆
368	2	兆	zhào	to foretell	兆
369	2	兆	zhào	origin	兆
370	2	兆	zhào	a reserved area	兆
371	2	兆	zhào	an individual person; own	兆
372	2	兆	zhào	a cemetery	兆
373	2	兆	zhào	Zhao	兆
374	2	兆	zhào	extremely many	兆
375	2	兆	zhào	a very large number; koṭi; niyuta	兆
376	2	數	shǔ	to count	數
377	2	數	shù	a number; an amount	數
378	2	數	shù	mathenatics	數
379	2	數	shù	an ancient calculating method	數
380	2	數	shù	several; a few	數
381	2	數	shǔ	to allow; to permit	數
382	2	數	shǔ	to be equal; to compare to	數
383	2	數	shù	numerology; divination by numbers	數
384	2	數	shù	a skill; an art	數
385	2	數	shù	luck; fate	數
386	2	數	shù	a rule	數
387	2	數	shù	legal system	數
388	2	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	數
389	2	數	cù	fine; detailed; dense	數
390	2	數	sù	prayer beads	數
391	2	數	shǔ	number; saṃkhyā	數
392	2	同音	tóngyīn	in unison	同音
393	2	同音	tóngyīn	a homophone	同音
394	1	除	chú	to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of	日本人除四字外
395	1	除	chú	to divide	日本人除四字外
396	1	除	chú	to put in order	日本人除四字外
397	1	除	chú	to appoint to an official position	日本人除四字外
398	1	除	chú	door steps; stairs	日本人除四字外
399	1	除	chú	to replace an official	日本人除四字外
400	1	除	chú	to change; to replace	日本人除四字外
401	1	除	chú	to renovate; to restore	日本人除四字外
402	1	除	chú	division	日本人除四字外
403	1	除	chú	except; without; anyatra	日本人除四字外
404	1	世人	shìrén	mankind	世人除了迷信不吉祥數字外
405	1	世人	shìrén	people of the world; jana	世人除了迷信不吉祥數字外
406	1	十三日	shísān rì	thirteenth day of a month	如果在十三日及星期五這個日子
407	1	理髮	lǐfà	to get a haircut; to style hair	以及四號理髮小姐
408	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
409	1	門牌	ménpái	door plate; house number	造成人們在使用門牌號碼
410	1	手機	shǒujī	cell phone; cellular phone; mobile phone	手機號碼
411	1	死	sǐ	to die	死
412	1	死	sǐ	to sever; to break off	死
413	1	死	sǐ	dead	死
414	1	死	sǐ	death	死
415	1	死	sǐ	to sacrifice one's life	死
416	1	死	sǐ	lost; severed	死
417	1	死	sǐ	lifeless; not moving	死
418	1	死	sǐ	stiff; inflexible	死
419	1	死	sǐ	already fixed; set; established	死
420	1	死	sǐ	damned	死
421	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以說
422	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以說
423	1	而言	éryán	with regard to (preceding phrase)	從真理而言
424	1	房間	fángjiān	a room	一樣沒有四號房間
425	1	樓層	lóucéng	a story; a floor	樓層號碼等的煩惱
426	1	台灣	Táiwān	Taiwan	在台灣認為
427	1	事	shì	matter; thing; item	發生了不吉祥的事
428	1	事	shì	to serve	發生了不吉祥的事
429	1	事	shì	a government post	發生了不吉祥的事
430	1	事	shì	duty; post; work	發生了不吉祥的事
431	1	事	shì	occupation	發生了不吉祥的事
432	1	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	發生了不吉祥的事
433	1	事	shì	an accident	發生了不吉祥的事
434	1	事	shì	to attend	發生了不吉祥的事
435	1	事	shì	an allusion	發生了不吉祥的事
436	1	事	shì	a condition; a state; a situation	發生了不吉祥的事
437	1	事	shì	to engage in	發生了不吉祥的事
438	1	事	shì	to enslave	發生了不吉祥的事
439	1	事	shì	to pursue	發生了不吉祥的事
440	1	事	shì	to administer	發生了不吉祥的事
441	1	事	shì	to appoint	發生了不吉祥的事
442	1	事	shì	meaning; phenomena	發生了不吉祥的事
443	1	事	shì	actions; karma	發生了不吉祥的事
444	1	三十九	sānshíjiǔ	39	三十九
445	1	無	wú	Kangxi radical 71	無因的世界之中
446	1	無	wú	to not have; without	無因的世界之中
447	1	無	mó	mo	無因的世界之中
448	1	無	wú	to not have	無因的世界之中
449	1	無	wú	Wu	無因的世界之中
450	1	無	mó	mo	無因的世界之中
451	1	數目	shùmù	amount; number	但它可以成為一個無限的數目
452	1	阿僧祇劫	āsēngzhǐ jié	an asankhyeya kalpa	阿僧祇劫
453	1	粒	lì	a grain	四粒
454	1	測知	cèzhī	to detect; to sense	表示其數難以測知
455	1	善惡	shàn è	good and evil	佛教說一切善惡都有
456	1	善惡	shàn è	good and evil	佛教說一切善惡都有
457	1	物品	wùpǐn	materials; articles; goods	連出口該國的物品
458	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	和
459	1	和	hé	peace; harmony	和
460	1	和	hé	He	和
461	1	和	hé	harmonious [sound]	和
462	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和
463	1	和	hé	warm	和
464	1	和	hé	to harmonize; to make peace	和
465	1	和	hé	a transaction	和
466	1	和	hé	a bell on a chariot	和
467	1	和	hé	a musical instrument	和
468	1	和	hé	a military gate	和
469	1	和	hé	a coffin headboard	和
470	1	和	hé	a skilled worker	和
471	1	和	hé	compatible	和
472	1	和	hé	calm; peaceful	和
473	1	和	hè	to sing in accompaniment	和
474	1	和	hè	to write a matching poem	和
475	1	和	hé	harmony; gentleness	和
476	1	和	hé	venerable	和
477	1	消極	xiāojí	negative; passive; inactive	認為七是消極的數字
478	1	消極	xiāojí	1. passive; 2. negative	認為七是消極的數字
479	1	翻案	fānàn	to reverse a verdict; to reopen a case	字翻案
480	1	翻案	fānàn	to present different views on a historical person or verdict	字翻案
481	1	翻案	fānàn	to reverse a verdict	字翻案
482	1	造成	zàochéng	to create; to cause	造成人們在使用門牌號碼
483	1	文字	wénzì	character; script	是人類用來計算數量多少的文字
484	1	文字	wénzì	writing	是人類用來計算數量多少的文字
485	1	文字	wénzì	boks; documents	是人類用來計算數量多少的文字
486	1	文字	wénzì	script; lipi	是人類用來計算數量多少的文字
487	1	大家	dàjiā	an influential family	雖然大家忌諱使用
488	1	大家	dàjiā	a great master	雖然大家忌諱使用
489	1	大家	dàgū	madam	雖然大家忌諱使用
490	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	雖然大家忌諱使用
491	1	度過	dùguò	to spend; to pass	那每一天都無法安然的度過了
492	1	馬來西亞	mǎláixīyà	Malaysia	馬來西亞禁忌
493	1	二十	èrshí	twenty	二年十二月二十日
494	1	二十	èrshí	twenty; vimsati	二年十二月二十日
495	1	引起	yǐnqǐ	to give rise to; to lead to; to cause; to arouse	是數字所引起的
496	1	汽車	qìchē	car; automobile	汽車號碼
497	1	絕不	juébù	in no way; not in the least; absolutely not	人絕不能生活在虛擬
498	1	理髮店	lǐfàdiàn	barber's shop; hairdresser's	甚至理髮店裡
499	1	包裝	bāozhuāng	to pack; to package	如果包裝成四瓶
500	1	包裝	bāozhuāng	packaging	如果包裝成四瓶

Frequencies of all Words

Top 634

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	32	的	de	possessive particle	是人類用來計算數量多少的文字
2	32	的	de	structural particle	是人類用來計算數量多少的文字
3	32	的	de	complement	是人類用來計算數量多少的文字
4	32	的	de	a substitute for something already referred to	是人類用來計算數量多少的文字
5	20	四	sì	four	四
6	20	四	sì	note a musical scale	四
7	20	四	sì	fourth	四
8	20	四	sì	Si	四
9	20	四	sì	four; catur	四
10	15	數字	shùzì	numeral; digit; number; figure; amount	數字迷信
11	15	數字	shùzì	digital	數字迷信
12	10	在	zài	in; at	加在十的後面
13	10	在	zài	at	加在十的後面
14	10	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	加在十的後面
15	10	在	zài	to exist; to be living	加在十的後面
16	10	在	zài	to consist of	加在十的後面
17	10	在	zài	to be at a post	加在十的後面
18	10	在	zài	in; bhū	加在十的後面
19	9	是	shì	is; are; am; to be	是人類用來計算數量多少的文字
20	9	是	shì	is exactly	是人類用來計算數量多少的文字
21	9	是	shì	is suitable; is in contrast	是人類用來計算數量多少的文字
22	9	是	shì	this; that; those	是人類用來計算數量多少的文字
23	9	是	shì	really; certainly	是人類用來計算數量多少的文字
24	9	是	shì	correct; yes; affirmative	是人類用來計算數量多少的文字
25	9	是	shì	true	是人類用來計算數量多少的文字
26	9	是	shì	is; has; exists	是人類用來計算數量多少的文字
27	9	是	shì	used between repetitions of a word	是人類用來計算數量多少的文字
28	9	是	shì	a matter; an affair	是人類用來計算數量多少的文字
29	9	是	shì	Shi	是人類用來計算數量多少的文字
30	9	是	shì	is; bhū	是人類用來計算數量多少的文字
31	9	是	shì	this; idam	是人類用來計算數量多少的文字
32	8	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	是沒有的意思
33	8	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	是沒有的意思
34	7	認為	rènwéi	to believe; to think	在台灣認為
35	6	八	bā	eight	八
36	6	八	bā	Kangxi radical 12	八
37	6	八	bā	eighth	八
38	6	八	bā	all around; all sides	八
39	6	八	bā	eight; aṣṭa	八
40	6	也	yě	also; too	也沒有第四樓的電梯
41	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也沒有第四樓的電梯
42	6	也	yě	either	也沒有第四樓的電梯
43	6	也	yě	even	也沒有第四樓的電梯
44	6	也	yě	used to soften the tone	也沒有第四樓的電梯
45	6	也	yě	used for emphasis	也沒有第四樓的電梯
46	6	也	yě	used to mark contrast	也沒有第四樓的電梯
47	6	也	yě	used to mark compromise	也沒有第四樓的電梯
48	6	也	yě	ya	也沒有第四樓的電梯
49	5	祥	xiáng	good luck; blessing	是不吉祥的
50	5	祥	xiáng	an omen	是不吉祥的
51	5	祥	xiáng	anniversary of a death	是不吉祥的
52	5	祥	xiáng	Xiang	是不吉祥的
53	5	祥	xiáng	auspicious	是不吉祥的
54	5	祥	xiáng	good	是不吉祥的
55	5	祥	xiáng	to comply; to submit	是不吉祥的
56	5	加	jiā	to add	加在十的後面
57	5	加	jiā	to increase	加在十的後面
58	5	加	jiā	to inflict [punishment]	加在十的後面
59	5	加	jiā	to append	加在十的後面
60	5	加	jiā	Jia	加在十的後面
61	5	加	jiā	to wear	加在十的後面
62	5	加	jiā	to be appointed [to a position]; to grant	加在十的後面
63	5	加	jiā	to pass	加在十的後面
64	5	加	jiā	to place above	加在十的後面
65	5	加	jiā	to implement; to apply	加在十的後面
66	5	加	jiā	increasingly	加在十的後面
67	5	加	jiā	to line up the disk and base of a divining board	加在十的後面
68	5	加	jiā	to say falsely	加在十的後面
69	5	加	jiā	addition	加在十的後面
70	5	加	jiā	Canada	加在十的後面
71	5	加	jiā	to step over; adhiṣṭhā	加在十的後面
72	5	十三	shísān	thirteen	西洋人認為十三及星期五
73	5	十三	shísān	thirteen; trayodasa	西洋人認為十三及星期五
74	5	人	rén	person; people; a human being	新加坡的人不但忌諱四
75	5	人	rén	Kangxi radical 9	新加坡的人不但忌諱四
76	5	人	rén	a kind of person	新加坡的人不但忌諱四
77	5	人	rén	everybody	新加坡的人不但忌諱四
78	5	人	rén	adult	新加坡的人不但忌諱四
79	5	人	rén	somebody; others	新加坡的人不但忌諱四
80	5	人	rén	an upright person	新加坡的人不但忌諱四
81	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	新加坡的人不但忌諱四
82	5	迷信	míxìn	superstition	數字迷信
83	5	迷信	míxìn	lacking a logical basis	數字迷信
84	5	迷信	míxìn	superstition	數字迷信
85	5	裡	lǐ	inside; interior	如佛教裡所說的
86	5	裡	lǐ	Kangxi radical 166	如佛教裡所說的
87	5	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	如佛教裡所說的
88	5	裡	lǐ	a small village; ri	如佛教裡所說的
89	5	裡	lǐ	inside; within	如佛教裡所說的
90	5	裡	lǐ	a residence	如佛教裡所說的
91	5	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	如佛教裡所說的
92	5	裡	lǐ	a local administrative district	如佛教裡所說的
93	5	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為百
94	5	不吉	bùjí	unlucky; inauspicious; ominous	是不吉祥的
95	5	後面	hòumian	rear; back	加在十的後面
96	5	後面	hòumian	behind; afterwards; later	加在十的後面
97	5	號	hào	number	沒有四號病房
98	5	號	hào	a unit	沒有四號病房
99	5	號	háo	to yell; to howl	沒有四號病房
100	5	號	hào	a name	沒有四號病房
101	5	號	hào	an art name; an alias; an alternative name	沒有四號病房
102	5	號	hào	a mark; a signal; a sign	沒有四號病房
103	5	號	hào	a size	沒有四號病房
104	5	號	hào	a date; a day of the month	沒有四號病房
105	5	號	hào	to make a mark	沒有四號病房
106	5	號	hào	to examine a pulse	沒有四號病房
107	5	號	hào	an order; a command	沒有四號病房
108	5	號	hào	a store; a shop; a busienss	沒有四號病房
109	5	號	hào	a kind; a type	沒有四號病房
110	5	號	hào	a unit	沒有四號病房
111	5	號	hào	a horn; a trumpet	沒有四號病房
112	5	號	hào	a bugle call	沒有四號病房
113	5	號	hào	to beckon; to call	沒有四號病房
114	5	號	hào	to command; to order	沒有四號病房
115	5	號	hào	to assert	沒有四號病房
116	5	號	hào	to address	沒有四號病房
117	5	號	háo	to sob; to cry	沒有四號病房
118	4	不喜	bùxǐ	not happy; not especially joyful	六十九都不喜歡
119	4	七	qī	seven	甚至連七
120	4	七	qī	a genre of poetry	甚至連七
121	4	七	qī	seventh day memorial ceremony	甚至連七
122	4	七	qī	seven; sapta	甚至連七
123	4	一個	yī gè	one instance; one unit	只是一個符號的假設
124	4	一個	yī gè	a certain degreee	只是一個符號的假設
125	4	一個	yī gè	whole; entire	只是一個符號的假設
126	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	如佛教裡所說的
127	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	如佛教裡所說的
128	4	說	shuì	to persuade	如佛教裡所說的
129	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	如佛教裡所說的
130	4	說	shuō	a doctrine; a theory	如佛教裡所說的
131	4	說	shuō	to claim; to assert	如佛教裡所說的
132	4	說	shuō	allocution	如佛教裡所說的
133	4	說	shuō	to criticize; to scold	如佛教裡所說的
134	4	說	shuō	to indicate; to refer to	如佛教裡所說的
135	4	說	shuō	speach; vāda	如佛教裡所說的
136	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	如佛教裡所說的
137	4	歡	huān	happy; pleased; glad	六十九都不喜歡
138	4	歡	huān	joy	六十九都不喜歡
139	4	歡	huān	to be friendly with	六十九都不喜歡
140	4	歡	huān	dear	六十九都不喜歡
141	4	歡	huān	friendly	六十九都不喜歡
142	4	號碼	hàomǎ	number	造成人們在使用門牌號碼
143	4	有	yǒu	is; are; to exist	反而對數字有很多的迷信
144	4	有	yǒu	to have; to possess	反而對數字有很多的迷信
145	4	有	yǒu	indicates an estimate	反而對數字有很多的迷信
146	4	有	yǒu	indicates a large quantity	反而對數字有很多的迷信
147	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	反而對數字有很多的迷信
148	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	反而對數字有很多的迷信
149	4	有	yǒu	used to compare two things	反而對數字有很多的迷信
150	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	反而對數字有很多的迷信
151	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	反而對數字有很多的迷信
152	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	反而對數字有很多的迷信
153	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	反而對數字有很多的迷信
154	4	有	yǒu	abundant	反而對數字有很多的迷信
155	4	有	yǒu	purposeful	反而對數字有很多的迷信
156	4	有	yǒu	You	反而對數字有很多的迷信
157	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	反而對數字有很多的迷信
158	4	有	yǒu	becoming; bhava	反而對數字有很多的迷信
159	3	百	bǎi	one hundred	百
160	3	百	bǎi	many	百
161	3	百	bǎi	Bai	百
162	3	百	bǎi	all	百
163	3	百	bǎi	hundred; sata	百
164	3	了	le	completion of an action	了
165	3	了	liǎo	to know; to understand	了
166	3	了	liǎo	to understand; to know	了
167	3	了	liào	to look afar from a high place	了
168	3	了	le	modal particle	了
169	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	了
170	3	了	liǎo	to complete	了
171	3	了	liǎo	completely	了
172	3	了	liǎo	clever; intelligent	了
173	3	了	liǎo	to know; jñāta	了
174	3	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果在十三日及星期五這個日子
175	3	萬	wàn	ten thousand	萬
176	3	萬	wàn	absolutely	萬
177	3	萬	wàn	many; myriad; innumerable	萬
178	3	萬	wàn	Wan	萬
179	3	萬	mò	Mo	萬
180	3	萬	wàn	scorpion dance	萬
181	3	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	萬
182	3	六	liù	six	一六八
183	3	六	liù	sixth	一六八
184	3	六	liù	a note on the Gongche scale	一六八
185	3	六	liù	six; ṣaṭ	一六八
186	3	二	èr	two	四二
187	3	二	èr	Kangxi radical 7	四二
188	3	二	èr	second	四二
189	3	二	èr	twice; double; di-	四二
190	3	二	èr	another; the other	四二
191	3	二	èr	more than one kind	四二
192	3	二	èr	two; dvā; dvi	四二
193	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	最大的就是
194	3	就是	jiùshì	even if; even	最大的就是
195	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	最大的就是
196	3	就是	jiùshì	agree	最大的就是
197	3	其	qí	his; hers; its; theirs	其大小從零至十
198	3	其	qí	to add emphasis	其大小從零至十
199	3	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其大小從零至十
200	3	其	qí	used when making a request or giving an order	其大小從零至十
201	3	其	qí	he; her; it; them	其大小從零至十
202	3	其	qí	probably; likely	其大小從零至十
203	3	其	qí	will	其大小從零至十
204	3	其	qí	may	其大小從零至十
205	3	其	qí	if	其大小從零至十
206	3	其	qí	or	其大小從零至十
207	3	其	qí	Qi	其大小從零至十
208	3	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	其大小從零至十
209	3	一天	yītiān	one day	哪一天沒有不幸的事故發生呢
210	3	一天	yītiān	on a particular day	哪一天沒有不幸的事故發生呢
211	3	一天	yītiān	the whole sky	哪一天沒有不幸的事故發生呢
212	3	一天	yītiān	as big as the sky; very large	哪一天沒有不幸的事故發生呢
213	3	千	qiān	one thousand	千
214	3	千	qiān	many; numerous; countless	千
215	3	千	qiān	very	千
216	3	千	qiān	a cheat; swindler	千
217	3	字	zì	letter; symbol; character	反而對數字有很多的迷信
218	3	字	zì	Zi	反而對數字有很多的迷信
219	3	字	zì	to love	反而對數字有很多的迷信
220	3	字	zì	to teach; to educate	反而對數字有很多的迷信
221	3	字	zì	to be allowed to marry	反而對數字有很多的迷信
222	3	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	反而對數字有很多的迷信
223	3	字	zì	diction; wording	反而對數字有很多的迷信
224	3	字	zì	handwriting	反而對數字有很多的迷信
225	3	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	反而對數字有很多的迷信
226	3	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	反而對數字有很多的迷信
227	3	字	zì	a font; a calligraphic style	反而對數字有很多的迷信
228	3	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	反而對數字有很多的迷信
229	3	都	dōu	all	那每一天都無法安然的度過了
230	3	都	dū	capital city	那每一天都無法安然的度過了
231	3	都	dū	a city; a metropolis	那每一天都無法安然的度過了
232	3	都	dōu	all	那每一天都無法安然的度過了
233	3	都	dū	elegant; refined	那每一天都無法安然的度過了
234	3	都	dū	Du	那每一天都無法安然的度過了
235	3	都	dōu	already	那每一天都無法安然的度過了
236	3	都	dū	to establish a capital city	那每一天都無法安然的度過了
237	3	都	dū	to reside	那每一天都無法安然的度過了
238	3	都	dū	to total; to tally	那每一天都無法安然的度過了
239	3	都	dōu	all; sarva	那每一天都無法安然的度過了
240	3	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	如佛教裡所說的
241	3	所	suǒ	an office; an institute	如佛教裡所說的
242	3	所	suǒ	introduces a relative clause	如佛教裡所說的
243	3	所	suǒ	it	如佛教裡所說的
244	3	所	suǒ	if; supposing	如佛教裡所說的
245	3	所	suǒ	a few; various; some	如佛教裡所說的
246	3	所	suǒ	a place; a location	如佛教裡所說的
247	3	所	suǒ	indicates a passive voice	如佛教裡所說的
248	3	所	suǒ	that which	如佛教裡所說的
249	3	所	suǒ	an ordinal number	如佛教裡所說的
250	3	所	suǒ	meaning	如佛教裡所說的
251	3	所	suǒ	garrison	如佛教裡所說的
252	3	所	suǒ	place; pradeśa	如佛教裡所說的
253	3	所	suǒ	that which; yad	如佛教裡所說的
254	3	與	yǔ	and	與
255	3	與	yǔ	to give	與
256	3	與	yǔ	together with	與
257	3	與	yú	interrogative particle	與
258	3	與	yǔ	to accompany	與
259	3	與	yù	to particate in	與
260	3	與	yù	of the same kind	與
261	3	與	yù	to help	與
262	3	與	yǔ	for	與
263	3	發生	fāshēng	to happen; to occur; to take place	發生了不吉祥的事
264	3	如	rú	such as; for example; for instance	如佛教裡所說的
265	3	如	rú	if	如佛教裡所說的
266	3	如	rú	in accordance with	如佛教裡所說的
267	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如佛教裡所說的
268	3	如	rú	this	如佛教裡所說的
269	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如佛教裡所說的
270	3	如	rú	to go to	如佛教裡所說的
271	3	如	rú	to meet	如佛教裡所說的
272	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	如佛教裡所說的
273	3	如	rú	at least as good as	如佛教裡所說的
274	3	如	rú	and	如佛教裡所說的
275	3	如	rú	or	如佛教裡所說的
276	3	如	rú	but	如佛教裡所說的
277	3	如	rú	then	如佛教裡所說的
278	3	如	rú	naturally	如佛教裡所說的
279	3	如	rú	expresses a question or doubt	如佛教裡所說的
280	3	如	rú	you	如佛教裡所說的
281	3	如	rú	the second lunar month	如佛教裡所說的
282	3	如	rú	in; at	如佛教裡所說的
283	3	如	rú	Ru	如佛教裡所說的
284	3	如	rú	Thus	如佛教裡所說的
285	3	如	rú	thus; tathā	如佛教裡所說的
286	3	如	rú	like; iva	如佛教裡所說的
287	3	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	如香港人喜歡
288	3	喜歡	xǐhuan	to be happy	如香港人喜歡
289	3	甚至	shènzhì	so much so that	甚至如
290	3	甚至	shènzhì	even	甚至如
291	3	之	zhī	him; her; them; that	表示其數量之多
292	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	表示其數量之多
293	3	之	zhī	to go	表示其數量之多
294	3	之	zhī	this; that	表示其數量之多
295	3	之	zhī	genetive marker	表示其數量之多
296	3	之	zhī	it	表示其數量之多
297	3	之	zhī	in	表示其數量之多
298	3	之	zhī	all	表示其數量之多
299	3	之	zhī	and	表示其數量之多
300	3	之	zhī	however	表示其數量之多
301	3	之	zhī	if	表示其數量之多
302	3	之	zhī	then	表示其數量之多
303	3	之	zhī	to arrive; to go	表示其數量之多
304	3	之	zhī	is	表示其數量之多
305	3	之	zhī	to use	表示其數量之多
306	3	之	zhī	Zhi	表示其數量之多
307	3	一	yī	one	有一鉤
308	3	一	yī	Kangxi radical 1	有一鉤
309	3	一	yī	as soon as; all at once	有一鉤
310	3	一	yī	pure; concentrated	有一鉤
311	3	一	yì	whole; all	有一鉤
312	3	一	yī	first	有一鉤
313	3	一	yī	the same	有一鉤
314	3	一	yī	each	有一鉤
315	3	一	yī	certain	有一鉤
316	3	一	yī	throughout	有一鉤
317	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	有一鉤
318	3	一	yī	sole; single	有一鉤
319	3	一	yī	a very small amount	有一鉤
320	3	一	yī	Yi	有一鉤
321	3	一	yī	other	有一鉤
322	3	一	yī	to unify	有一鉤
323	3	一	yī	accidentally; coincidentally	有一鉤
324	3	一	yī	abruptly; suddenly	有一鉤
325	3	一	yī	or	有一鉤
326	3	一	yī	one; eka	有一鉤
327	3	禁忌	jìnjì	to abstain from	還禁忌三
328	3	禁忌	jìnjì	a taboo	還禁忌三
329	3	禁忌	jìnjì	contraindication	還禁忌三
330	3	億	yì	one hundred million	億
331	3	億	yì	to estimate; to calculate; to guess	億
332	3	億	yì	a huge number; an immeasurable amount	億
333	3	億	yì	to allay; to put to rest; to satisfy	億
334	3	億	yì	a very large number; koṭi	億
335	2	每	měi	each; every	那每一天都無法安然的度過了
336	2	每	měi	each; every	那每一天都無法安然的度過了
337	2	每	měi	very often; nearly always	那每一天都無法安然的度過了
338	2	每	měi	even if	那每一天都無法安然的度過了
339	2	每	měi	Mei	那每一天都無法安然的度過了
340	2	星期五	Xīngqīwǔ	Friday	西洋人認為十三及星期五
341	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	表示其數量之多
342	2	多	duó	many; much	表示其數量之多
343	2	多	duō	more	表示其數量之多
344	2	多	duō	an unspecified extent	表示其數量之多
345	2	多	duō	used in exclamations	表示其數量之多
346	2	多	duō	excessive	表示其數量之多
347	2	多	duō	to what extent	表示其數量之多
348	2	多	duō	abundant	表示其數量之多
349	2	多	duō	to multiply; to acrue	表示其數量之多
350	2	多	duō	mostly	表示其數量之多
351	2	多	duō	simply; merely	表示其數量之多
352	2	多	duō	frequently	表示其數量之多
353	2	多	duō	very	表示其數量之多
354	2	多	duō	Duo	表示其數量之多
355	2	多	duō	ta	表示其數量之多
356	2	多	duō	many; bahu	表示其數量之多
357	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	是人類用來計算數量多少的文字
358	2	表示	biǎoshì	to express	表示其數量之多
359	2	因	yīn	because	因
360	2	因	yīn	cause; reason	因
361	2	因	yīn	to accord with	因
362	2	因	yīn	to follow	因
363	2	因	yīn	to rely on	因
364	2	因	yīn	via; through	因
365	2	因	yīn	to continue	因
366	2	因	yīn	to receive	因
367	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因
368	2	因	yīn	to seize an opportunity	因
369	2	因	yīn	to be like	因
370	2	因	yīn	from; because of	因
371	2	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	因
372	2	因	yīn	a standrd; a criterion	因
373	2	因	yīn	Cause	因
374	2	因	yīn	cause; hetu	因
375	2	及	jí	to reach	西洋人認為十三及星期五
376	2	及	jí	and	西洋人認為十三及星期五
377	2	及	jí	coming to; when	西洋人認為十三及星期五
378	2	及	jí	to attain	西洋人認為十三及星期五
379	2	及	jí	to understand	西洋人認為十三及星期五
380	2	及	jí	able to be compared to; to catch up with	西洋人認為十三及星期五
381	2	及	jí	to be involved with; to associate with	西洋人認為十三及星期五
382	2	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	西洋人認為十三及星期五
383	2	及	jí	and; ca; api	西洋人認為十三及星期五
384	2	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	到處有人死亡
385	2	佛教	fójiào	Buddhism	如佛教裡所說的
386	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	如佛教裡所說的
387	2	年	nián	year	其實一年三百六十五天裡
388	2	年	nián	New Year festival	其實一年三百六十五天裡
389	2	年	nián	age	其實一年三百六十五天裡
390	2	年	nián	life span; life expectancy	其實一年三百六十五天裡
391	2	年	nián	an era; a period	其實一年三百六十五天裡
392	2	年	nián	a date	其實一年三百六十五天裡
393	2	年	nián	time; years	其實一年三百六十五天裡
394	2	年	nián	harvest	其實一年三百六十五天裡
395	2	年	nián	annual; every year	其實一年三百六十五天裡
396	2	年	nián	year; varṣa	其實一年三百六十五天裡
397	2	忌諱	jìhui	to avoid as taboo	雖然大家忌諱使用
398	2	忌諱	jìhui	a sour fermented drink	雖然大家忌諱使用
399	2	從	cóng	from	其大小從零至十
400	2	從	cóng	to follow	其大小從零至十
401	2	從	cóng	past; through	其大小從零至十
402	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	其大小從零至十
403	2	從	cóng	to participate in something	其大小從零至十
404	2	從	cóng	to use a certain method or principle	其大小從零至十
405	2	從	cóng	usually	其大小從零至十
406	2	從	cóng	something secondary	其大小從零至十
407	2	從	cóng	remote relatives	其大小從零至十
408	2	從	cóng	secondary	其大小從零至十
409	2	從	cóng	to go on; to advance	其大小從零至十
410	2	從	cōng	at ease; informal	其大小從零至十
411	2	從	zòng	a follower; a supporter	其大小從零至十
412	2	從	zòng	to release	其大小從零至十
413	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	其大小從零至十
414	2	從	cóng	receiving; upādāya	其大小從零至十
415	2	只是	zhǐshì	merely; simply; only	只是一個符號的假設
416	2	只是	zhǐshì	but	只是一個符號的假設
417	2	只是	zhǐshì	only because	只是一個符號的假設
418	2	意	yì	idea	有翹辮子死亡之意
419	2	意	yì	Italy (abbreviation)	有翹辮子死亡之意
420	2	意	yì	a wish; a desire; intention	有翹辮子死亡之意
421	2	意	yì	mood; feeling	有翹辮子死亡之意
422	2	意	yì	will; willpower; determination	有翹辮子死亡之意
423	2	意	yì	bearing; spirit	有翹辮子死亡之意
424	2	意	yì	to think of; to long for; to miss	有翹辮子死亡之意
425	2	意	yì	to anticipate; to expect	有翹辮子死亡之意
426	2	意	yì	to doubt; to suspect	有翹辮子死亡之意
427	2	意	yì	meaning	有翹辮子死亡之意
428	2	意	yì	a suggestion; a hint	有翹辮子死亡之意
429	2	意	yì	an understanding; a point of view	有翹辮子死亡之意
430	2	意	yì	or	有翹辮子死亡之意
431	2	意	yì	Yi	有翹辮子死亡之意
432	2	意	yì	manas; mind; mentation	有翹辮子死亡之意
433	2	連	lián	even; all	甚至連七
434	2	連	lián	to join; to connect; to link	甚至連七
435	2	連	lián	(military) company	甚至連七
436	2	連	lián	including; also	甚至連七
437	2	連	lián	to merge together	甚至連七
438	2	連	lián	to implicate in	甚至連七
439	2	連	lián	to obtain simultaneously	甚至連七
440	2	連	lián	related by marriage	甚至連七
441	2	連	lián	raw lead	甚至連七
442	2	連	lián	by	甚至連七
443	2	連	lián	(administrative) unit	甚至連七
444	2	連	lián	Lian	甚至連七
445	2	連	lián	continuous	甚至連七
446	2	連	lián	joined; connected; lagna	甚至連七
447	2	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實
448	2	計算	jìsuàn	to count; to calculate; to compute	是人類用來計算數量多少的文字
449	2	計算	jìsuàn	to plot; to scheme	是人類用來計算數量多少的文字
450	2	計算	jìsuàn	a calcuated amount	是人類用來計算數量多少的文字
451	2	九	jiǔ	nine	九
452	2	九	jiǔ	many	九
453	2	九	jiǔ	nine; nava	九
454	2	三	sān	three	還禁忌三
455	2	三	sān	third	還禁忌三
456	2	三	sān	more than two	還禁忌三
457	2	三	sān	very few	還禁忌三
458	2	三	sān	repeatedly	還禁忌三
459	2	三	sān	San	還禁忌三
460	2	三	sān	three; tri	還禁忌三
461	2	三	sān	sa	還禁忌三
462	2	吉凶	jíxiōng	good and bad luck	如果認為周遭所發生的吉凶
463	2	吉凶	jíxiōng	happy and sad occasions luck	如果認為周遭所發生的吉凶
464	2	數量	shùliàng	quantity	是人類用來計算數量多少的文字
465	2	發	fà	hair	發
466	2	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	發
467	2	發	fā	round	發
468	2	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	發
469	2	發	fā	to express; to show; to be manifest	發
470	2	發	fā	to start out; to set off	發
471	2	發	fā	to open	發
472	2	發	fā	to requisition	發
473	2	發	fā	to occur	發
474	2	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	發
475	2	發	fā	to express; to give vent	發
476	2	發	fā	to excavate	發
477	2	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	發
478	2	發	fā	to get rich	發
479	2	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	發
480	2	發	fā	to sell	發
481	2	發	fā	to shoot with a bow	發
482	2	發	fā	to rise in revolt	發
483	2	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	發
484	2	發	fā	to enlighten; to inspire	發
485	2	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	發
486	2	發	fā	to ignite; to set on fire	發
487	2	發	fā	to sing; to play	發
488	2	發	fā	to feel; to sense	發
489	2	發	fā	to act; to do	發
490	2	發	fà	grass and moss	發
491	2	發	fà	Fa	發
492	2	發	fā	to issue; to emit; utpāda	發
493	2	吉祥	jíxiáng	lucky; auspicious	也迷信吉祥數字
494	2	吉祥	jíxiáng	auspicious blessings	也迷信吉祥數字
495	2	吉祥	jíxiáng	auspicious; mangala	也迷信吉祥數字
496	2	外	wài	outside	日本人除四字外
497	2	外	wài	out; outer	日本人除四字外
498	2	外	wài	external; outer	日本人除四字外
499	2	外	wài	foreign countries	日本人除四字外
500	2	外	wài	exterior; outer surface	日本人除四字外

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
四		sì	four; catur
在		zài	in; bhū
是		shì shì	is; bhū this; idam
八		bā	eight; aṣṭa
也		yě	ya
加		jiā	to step over; adhiṣṭhā
十三		shísān	thirteen; trayodasa
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
迷信		míxìn	superstition
七		qī	seven; sapta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿富汗		196	Afghanistan Afghanistan
巴基斯坦		98	Pakistan Pakistan
大韩民国	大韓民國	100	Republic of Korea (South Korea)
马来西亚	馬來西亞	109	Malaysia
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
台湾	台灣	84	Taiwan
星期五		88	Friday
新加坡		120	Singapore
西洋人		120	Westerner

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿僧祇劫		196	an asankhyeya kalpa
恒河沙数	恆河沙數	104	the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges as innumerable like the sands of the Ganges
六大		108	six elements
善恶	善惡	115	good and evil good and evil