Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, Superstitions about the World 人間的迷信

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	都	dū	capital city	都難以逃出迷信的框框
2	11	都	dū	a city; a metropolis	都難以逃出迷信的框框
3	11	都	dōu	all	都難以逃出迷信的框框
4	11	都	dū	elegant; refined	都難以逃出迷信的框框
5	11	都	dū	Du	都難以逃出迷信的框框
6	11	都	dū	to establish a capital city	都難以逃出迷信的框框
7	11	都	dū	to reside	都難以逃出迷信的框框
8	11	都	dū	to total; to tally	都難以逃出迷信的框框
9	11	人	rén	person; people; a human being	有的人建築房屋
10	11	人	rén	Kangxi radical 9	有的人建築房屋
11	11	人	rén	a kind of person	有的人建築房屋
12	11	人	rén	everybody	有的人建築房屋
13	11	人	rén	adult	有的人建築房屋
14	11	人	rén	somebody; others	有的人建築房屋
15	11	人	rén	an upright person	有的人建築房屋
16	11	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人建築房屋
17	10	迷信	míxìn	superstition	人間的迷信
18	10	迷信	míxìn	lacking a logical basis	人間的迷信
19	10	迷信	míxìn	superstition	人間的迷信
20	9	在	zài	in; at	但我們常見在同一條街上
21	9	在	zài	to exist; to be living	但我們常見在同一條街上
22	9	在	zài	to consist of	但我們常見在同一條街上
23	9	在	zài	to be at a post	但我們常見在同一條街上
24	9	在	zài	in; bhū	但我們常見在同一條街上
25	8	不能	bù néng	cannot; must not; should not	難道就不能吉祥如意嗎
26	7	有的	yǒudì	bulleye	有的人建築房屋
27	6	死	sǐ	to die	提到死
28	6	死	sǐ	to sever; to break off	提到死
29	6	死	sǐ	dead	提到死
30	6	死	sǐ	death	提到死
31	6	死	sǐ	to sacrifice one's life	提到死
32	6	死	sǐ	lost; severed	提到死
33	6	死	sǐ	lifeless; not moving	提到死
34	6	死	sǐ	stiff; inflexible	提到死
35	6	死	sǐ	already fixed; set; established	提到死
36	6	死	sǐ	damned	提到死
37	6	人們	rénmén	people	人們除了對數字的迷信之外
38	6	忌諱	jìhui	to avoid as taboo	忌諱白色
39	6	忌諱	jìhui	a sour fermented drink	忌諱白色
40	6	與	yǔ	to give	財富與地理方向
41	6	與	yǔ	to accompany	財富與地理方向
42	6	與	yù	to particate in	財富與地理方向
43	6	與	yù	of the same kind	財富與地理方向
44	6	與	yù	to help	財富與地理方向
45	6	與	yǔ	for	財富與地理方向
46	6	也	yě	ya	也有對時間
47	5	不吉利	bù jí lì	ominous	這難道就註定了不吉利嗎
48	5	好	hǎo	good	好與不好都是業的因緣
49	5	好	hào	to be fond of; to be friendly	好與不好都是業的因緣
50	5	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	好與不好都是業的因緣
51	5	好	hǎo	easy; convenient	好與不好都是業的因緣
52	5	好	hǎo	so as to	好與不好都是業的因緣
53	5	好	hǎo	friendly; kind	好與不好都是業的因緣
54	5	好	hào	to be likely to	好與不好都是業的因緣
55	5	好	hǎo	beautiful	好與不好都是業的因緣
56	5	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	好與不好都是業的因緣
57	5	好	hǎo	remarkable; excellent	好與不好都是業的因緣
58	5	好	hǎo	suitable	好與不好都是業的因緣
59	5	好	hào	a hole in a coin or jade disk	好與不好都是業的因緣
60	5	好	hào	a fond object	好與不好都是業的因緣
61	5	好	hǎo	Good	好與不好都是業的因緣
62	5	好	hǎo	good; sādhu	好與不好都是業的因緣
63	5	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	提到苦
64	5	苦	kǔ	hardship; suffering	提到苦
65	5	苦	kǔ	to make things difficult for	提到苦
66	5	苦	kǔ	to train; to practice	提到苦
67	5	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	提到苦
68	5	苦	kǔ	bitter	提到苦
69	5	苦	kǔ	grieved; facing hardship	提到苦
70	5	苦	kǔ	in low spirits; depressed	提到苦
71	5	苦	kǔ	painful	提到苦
72	5	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	提到苦
73	5	了	liǎo	to know; to understand	而產生了迷信
74	5	了	liǎo	to understand; to know	而產生了迷信
75	5	了	liào	to look afar from a high place	而產生了迷信
76	5	了	liǎo	to complete	而產生了迷信
77	5	了	liǎo	clever; intelligent	而產生了迷信
78	5	了	liǎo	to know; jñāta	而產生了迷信
79	5	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	人們忌諱他人提到病
80	5	病	bìng	to be sick	人們忌諱他人提到病
81	5	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	人們忌諱他人提到病
82	5	病	bìng	to be disturbed about	人們忌諱他人提到病
83	5	病	bìng	to suffer for	人們忌諱他人提到病
84	5	病	bìng	to harm	人們忌諱他人提到病
85	5	病	bìng	to worry	人們忌諱他人提到病
86	5	病	bìng	to hate; to resent	人們忌諱他人提到病
87	5	病	bìng	to criticize; to find fault with	人們忌諱他人提到病
88	5	病	bìng	withered	人們忌諱他人提到病
89	5	病	bìng	exhausted	人們忌諱他人提到病
90	4	等	děng	et cetera; and so on	各色人等都有
91	4	等	děng	to wait	各色人等都有
92	4	等	děng	to be equal	各色人等都有
93	4	等	děng	degree; level	各色人等都有
94	4	等	děng	to compare	各色人等都有
95	4	一切	yīqiè	temporary	其實這一切
96	4	一切	yīqiè	the same	其實這一切
97	4	送	sòng	to deliver; to carry; to give	也忌諱送傘
98	4	送	sòng	to see off	也忌諱送傘
99	4	表示	biǎoshì	to express	都是以白紗表示神聖
100	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	難道就不能吉祥如意嗎
101	4	就	jiù	to assume	難道就不能吉祥如意嗎
102	4	就	jiù	to receive; to suffer	難道就不能吉祥如意嗎
103	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	難道就不能吉祥如意嗎
104	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	難道就不能吉祥如意嗎
105	4	就	jiù	to accomplish	難道就不能吉祥如意嗎
106	4	就	jiù	to go with	難道就不能吉祥如意嗎
107	4	就	jiù	to die	難道就不能吉祥如意嗎
108	3	同一	tóngyī	identical; same	但我們常見在同一條街上
109	3	鐘	zhōng	clock	日本人送禮喜歡送鐘
110	3	鐘	zhōng	bell	日本人送禮喜歡送鐘
111	3	鐘	zhōng	cup; glass; goblet	日本人送禮喜歡送鐘
112	3	鐘	zhōng	Zhong	日本人送禮喜歡送鐘
113	3	鐘	zhōng	to concentrate; to accumulate	日本人送禮喜歡送鐘
114	3	為	wéi	to act as; to serve	因取其諧音為
115	3	為	wéi	to change into; to become	因取其諧音為
116	3	為	wéi	to be; is	因取其諧音為
117	3	為	wéi	to do	因取其諧音為
118	3	為	wèi	to support; to help	因取其諧音為
119	3	為	wéi	to govern	因取其諧音為
120	3	八字	bāzì	the character 8	八字
121	3	八字	bāzì	birthdate characters	八字
122	3	提到	tídào	to mention; to raise [a subject]	人們忌諱他人提到病
123	3	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	也有的人喜歡紅色
124	3	喜歡	xǐhuan	to be happy	也有的人喜歡紅色
125	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	難道人們忌諱說病
126	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	難道人們忌諱說病
127	3	說	shuì	to persuade	難道人們忌諱說病
128	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	難道人們忌諱說病
129	3	說	shuō	a doctrine; a theory	難道人們忌諱說病
130	3	說	shuō	to claim; to assert	難道人們忌諱說病
131	3	說	shuō	allocution	難道人們忌諱說病
132	3	說	shuō	to criticize; to scold	難道人們忌諱說病
133	3	說	shuō	to indicate; to refer to	難道人們忌諱說病
134	3	說	shuō	speach; vāda	難道人們忌諱說病
135	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	難道人們忌諱說病
136	3	吃	chī	to eat	吃稀飯
137	3	吃	chī	to suffer; to endure	吃稀飯
138	3	吃	chī	to inhale; ingest	吃稀飯
139	3	吃	jí	to stutter	吃稀飯
140	3	吃	chī	to capture a chess piece	吃稀飯
141	3	吃	chī	to engulf	吃稀飯
142	3	吃	chī	to sink	吃稀飯
143	3	吃	chī	to receive	吃稀飯
144	3	吃	chī	to expend	吃稀飯
145	3	吃	jí	laughing sound	吃稀飯
146	3	吃	chī	kha	吃稀飯
147	3	裡	lǐ	inside; interior	但是在同一個團體裡
148	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	但是在同一個團體裡
149	3	裡	lǐ	a small village; ri	但是在同一個團體裡
150	3	裡	lǐ	a residence	但是在同一個團體裡
151	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	但是在同一個團體裡
152	3	裡	lǐ	a local administrative district	但是在同一個團體裡
153	3	地理	dìlǐ	geography	地理的迷信
154	3	地理	dìlǐ	geography	地理的迷信
155	3	地理	dìlǐ	a place	地理的迷信
156	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	人類對很多不可知的事物
157	2	對	duì	correct; right	人類對很多不可知的事物
158	2	對	duì	opposing; opposite	人類對很多不可知的事物
159	2	對	duì	duilian; couplet	人類對很多不可知的事物
160	2	對	duì	yes; affirmative	人類對很多不可知的事物
161	2	對	duì	to treat; to regard	人類對很多不可知的事物
162	2	對	duì	to confirm; to agree	人類對很多不可知的事物
163	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	人類對很多不可知的事物
164	2	對	duì	to mix	人類對很多不可知的事物
165	2	對	duì	a pair	人類對很多不可知的事物
166	2	對	duì	to respond; to answer	人類對很多不可知的事物
167	2	對	duì	mutual	人類對很多不可知的事物
168	2	對	duì	parallel; alternating	人類對很多不可知的事物
169	2	對	duì	a command to appear as an audience	人類對很多不可知的事物
170	2	日	rì	day of the month; a certain day	時時是好日
171	2	日	rì	Kangxi radical 72	時時是好日
172	2	日	rì	a day	時時是好日
173	2	日	rì	Japan	時時是好日
174	2	日	rì	sun	時時是好日
175	2	日	rì	daytime	時時是好日
176	2	日	rì	sunlight	時時是好日
177	2	日	rì	everyday	時時是好日
178	2	日	rì	season	時時是好日
179	2	日	rì	available time	時時是好日
180	2	日	rì	in the past	時時是好日
181	2	日	mì	mi	時時是好日
182	2	日	rì	sun; sūrya	時時是好日
183	2	日	rì	a day; divasa	時時是好日
184	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	有的人卻關門倒閉
185	2	卻	què	to reject; to decline	有的人卻關門倒閉
186	2	卻	què	to pardon	有的人卻關門倒閉
187	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	有的人卻關門倒閉
188	2	建築	jiànzhù	to build	有的人建築房屋
189	2	建築	jiànzhù	building; construction; architecture	有的人建築房屋
190	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有必然的關係嗎
191	2	因	yīn	cause; reason	因取其諧音為
192	2	因	yīn	to accord with	因取其諧音為
193	2	因	yīn	to follow	因取其諧音為
194	2	因	yīn	to rely on	因取其諧音為
195	2	因	yīn	via; through	因取其諧音為
196	2	因	yīn	to continue	因取其諧音為
197	2	因	yīn	to receive	因取其諧音為
198	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因取其諧音為
199	2	因	yīn	to seize an opportunity	因取其諧音為
200	2	因	yīn	to be like	因取其諧音為
201	2	因	yīn	a standrd; a criterion	因取其諧音為
202	2	因	yīn	cause; hetu	因取其諧音為
203	2	會	huì	can; be able to	難道會因為有不同的八字
204	2	會	huì	able to	難道會因為有不同的八字
205	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	難道會因為有不同的八字
206	2	會	kuài	to balance an account	難道會因為有不同的八字
207	2	會	huì	to assemble	難道會因為有不同的八字
208	2	會	huì	to meet	難道會因為有不同的八字
209	2	會	huì	a temple fair	難道會因為有不同的八字
210	2	會	huì	a religious assembly	難道會因為有不同的八字
211	2	會	huì	an association; a society	難道會因為有不同的八字
212	2	會	huì	a national or provincial capital	難道會因為有不同的八字
213	2	會	huì	an opportunity	難道會因為有不同的八字
214	2	會	huì	to understand	難道會因為有不同的八字
215	2	會	huì	to be familiar with; to know	難道會因為有不同的八字
216	2	會	huì	to be possible; to be likely	難道會因為有不同的八字
217	2	會	huì	to be good at	難道會因為有不同的八字
218	2	會	huì	a moment	難道會因為有不同的八字
219	2	會	huì	to happen to	難道會因為有不同的八字
220	2	會	huì	to pay	難道會因為有不同的八字
221	2	會	huì	a meeting place	難道會因為有不同的八字
222	2	會	kuài	the seam of a cap	難道會因為有不同的八字
223	2	會	huì	in accordance with	難道會因為有不同的八字
224	2	會	huì	imperial civil service examination	難道會因為有不同的八字
225	2	會	huì	to have sexual intercourse	難道會因為有不同的八字
226	2	會	huì	Hui	難道會因為有不同的八字
227	2	會	huì	combining; samsarga	難道會因為有不同的八字
228	2	自我	zìwǒ	self	都是人們自我設想
229	2	自我	zìwǒ	Oneself	都是人們自我設想
230	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	人類對很多不可知的事物
231	2	生意興隆	shēng yì xīng lóng	thriving and prosperous business or trade	有的人生意興隆
232	2	二	èr	two	二
233	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
234	2	二	èr	second	二
235	2	二	èr	twice; double; di-	二
236	2	二	èr	more than one kind	二
237	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
238	2	時間	shíjiān	time	也有對時間
239	2	現代人	xiàndàirén	modern people; contemporary people	現代人的婚喪喜慶
240	2	現代人	xiàndài rén	modern man; Homo sapiens	現代人的婚喪喜慶
241	2	諧音	xiéyīn	a homonym; a homophone	因取其諧音為
242	2	團體	tuántǐ	group; organization; team	但是在同一個團體裡
243	2	中國	zhōngguó	China	在中國
244	2	中國	zhōngguó	Central States	在中國
245	2	中國	zhōngguó	imperial court	在中國
246	2	中國	zhōngguó	the capital	在中國
247	2	顏色	yánsè	color	以及對顏色
248	2	顏色	yánsè	countenance; appearance; facial expression	以及對顏色
249	2	顏色	yánsè	good looks	以及對顏色
250	2	顏色	yánshai	pigment; dyestuff	以及對顏色
251	2	人間	rénjiān	the human world; the world	人間的迷信
252	2	人間	rénjiān	human world	人間的迷信
253	2	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	人間的迷信
254	2	心	xīn	heart [organ]	三界為心
255	2	心	xīn	Kangxi radical 61	三界為心
256	2	心	xīn	mind; consciousness	三界為心
257	2	心	xīn	the center; the core; the middle	三界為心
258	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	三界為心
259	2	心	xīn	heart	三界為心
260	2	心	xīn	emotion	三界為心
261	2	心	xīn	intention; consideration	三界為心
262	2	心	xīn	disposition; temperament	三界為心
263	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	三界為心
264	2	分離	fēnlí	to separate	表示分離
265	2	分離	fēnlí	to part company	表示分離
266	2	送禮	sònglǐ	to give a present	送禮給朋友
267	2	時	shí	time; a point or period of time	動工時
268	2	時	shí	a season; a quarter of a year	動工時
269	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	動工時
270	2	時	shí	fashionable	動工時
271	2	時	shí	fate; destiny; luck	動工時
272	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	動工時
273	2	時	shí	tense	動工時
274	2	時	shí	particular; special	動工時
275	2	時	shí	to plant; to cultivate	動工時
276	2	時	shí	an era; a dynasty	動工時
277	2	時	shí	time [abstract]	動工時
278	2	時	shí	seasonal	動工時
279	2	時	shí	to wait upon	動工時
280	2	時	shí	hour	動工時
281	2	時	shí	appropriate; proper; timely	動工時
282	2	時	shí	Shi	動工時
283	2	時	shí	a present; currentlt	動工時
284	2	時	shí	time; kāla	動工時
285	2	時	shí	at that time; samaya	動工時
286	2	結婚	jiéhūn	to marry	但是現代人的結婚禮服
287	1	進步	jìnbù	progress	可見無論科技如何進步
288	1	進步	jìnbù	to progress	可見無論科技如何進步
289	1	進步	jìnbù	to move forward	可見無論科技如何進步
290	1	錢	qián	money; currency	錢
291	1	錢	qián	a coin; a copper coin	錢
292	1	錢	qián	a copper item	錢
293	1	錢	qián	wealth	錢
294	1	錢	qián	Qian	錢
295	1	錢	qián	holding money	錢
296	1	錢	jiǎn	a historic agricultural tool	錢
297	1	意	yì	idea	進財之意
298	1	意	yì	Italy (abbreviation)	進財之意
299	1	意	yì	a wish; a desire; intention	進財之意
300	1	意	yì	mood; feeling	進財之意
301	1	意	yì	will; willpower; determination	進財之意
302	1	意	yì	bearing; spirit	進財之意
303	1	意	yì	to think of; to long for; to miss	進財之意
304	1	意	yì	to anticipate; to expect	進財之意
305	1	意	yì	to doubt; to suspect	進財之意
306	1	意	yì	meaning	進財之意
307	1	意	yì	a suggestion; a hint	進財之意
308	1	意	yì	an understanding; a point of view	進財之意
309	1	意	yì	Yi	進財之意
310	1	意	yì	manas; mind; mentation	進財之意
311	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	有的人成為富商
312	1	福田	fútián	field of merit	一切福田都離不開心地
313	1	福田	fútián	field of blessing	一切福田都離不開心地
314	1	完了	wánle	to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no	完了
315	1	財	cái	money; wealth; riches; valuables	進財之意
316	1	財	cái	financial worth	進財之意
317	1	財	cái	talent	進財之意
318	1	財	cái	to consider	進財之意
319	1	財	cái	wealth; dhana; vastu	進財之意
320	1	框框	kuàngkuàng	to frame; to circle; pattern; convention; restriction	都難以逃出迷信的框框
321	1	關係	guānxi	a relationship; a connection	沒有必然的關係嗎
322	1	關係	guānxi	relations	沒有必然的關係嗎
323	1	關係	guānxi	influence; bearing; importance	沒有必然的關係嗎
324	1	關係	guānxi	a reason	沒有必然的關係嗎
325	1	關係	guānxi	to concern; to affect	沒有必然的關係嗎
326	1	關係	guānxi	credentials	沒有必然的關係嗎
327	1	關係	guānxi	a reference	沒有必然的關係嗎
328	1	破土	pòtǔ	to break ground; to start digging; to plough; to break through the ground (of seedling); fig. the start of a building project	在破土
329	1	婚喪喜慶	hūn sàng xǐ qìng	birth, marriage, promotion, and death	現代人的婚喪喜慶
330	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	一切都可以地利人和了
331	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	一切都可以地利人和了
332	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	一切都可以地利人和了
333	1	可以	kěyǐ	good	一切都可以地利人和了
334	1	事物	shìwù	thing; object	人類對很多不可知的事物
335	1	中	zhōng	middle	同一排的房子中
336	1	中	zhōng	medium; medium sized	同一排的房子中
337	1	中	zhōng	China	同一排的房子中
338	1	中	zhòng	to hit the mark	同一排的房子中
339	1	中	zhōng	midday	同一排的房子中
340	1	中	zhōng	inside	同一排的房子中
341	1	中	zhōng	during	同一排的房子中
342	1	中	zhōng	Zhong	同一排的房子中
343	1	中	zhōng	intermediary	同一排的房子中
344	1	中	zhōng	half	同一排的房子中
345	1	中	zhòng	to reach; to attain	同一排的房子中
346	1	中	zhòng	to suffer; to infect	同一排的房子中
347	1	中	zhòng	to obtain	同一排的房子中
348	1	中	zhòng	to pass an exam	同一排的房子中
349	1	中	zhōng	middle	同一排的房子中
350	1	方向	fāngxiàng	direction; orientation; path to follow	財富與地理方向
351	1	紅色	hóngsè	red	也有的人喜歡紅色
352	1	紅色	hóngsè	revolutionary	也有的人喜歡紅色
353	1	紅色	hóngsè	red; lohita	也有的人喜歡紅色
354	1	給	gěi	to give	送禮給朋友
355	1	給	jǐ	to supply; to provide	送禮給朋友
356	1	給	jǐ	salary for government employees	送禮給朋友
357	1	給	jǐ	to confer; to award	送禮給朋友
358	1	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	送禮給朋友
359	1	給	jǐ	agile; nimble	送禮給朋友
360	1	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	送禮給朋友
361	1	給	jǐ	to look after; to take care of	送禮給朋友
362	1	給	jǐ	articulate; well spoken	送禮給朋友
363	1	給	gěi	to give; deya	送禮給朋友
364	1	掃地	sǎodì	to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low	也不能掃地
365	1	心裡	xīnli	in ones heart	以及過分趨吉避凶的心裡作用
366	1	心裡	xīnli	in ones mind	以及過分趨吉避凶的心裡作用
367	1	神權	shén quán	divine right (of kings)	常被神權所左右
368	1	對數	duìshǔ	logarithm	人們除了對數字的迷信之外
369	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	這不就是說明
370	1	明	míng	Ming	這不就是說明
371	1	明	míng	Ming Dynasty	這不就是說明
372	1	明	míng	obvious; explicit; clear	這不就是說明
373	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	這不就是說明
374	1	明	míng	to illuminate; to shine	這不就是說明
375	1	明	míng	consecrated	這不就是說明
376	1	明	míng	to understand; to comprehend	這不就是說明
377	1	明	míng	to explain; to clarify	這不就是說明
378	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	這不就是說明
379	1	明	míng	the world; the human world; the world of the living	這不就是說明
380	1	明	míng	eyesight; vision	這不就是說明
381	1	明	míng	a god; a spirit	這不就是說明
382	1	明	míng	fame; renown	這不就是說明
383	1	明	míng	open; public	這不就是說明
384	1	明	míng	clear	這不就是說明
385	1	明	míng	to become proficient	這不就是說明
386	1	明	míng	to be proficient	這不就是說明
387	1	明	míng	virtuous	這不就是說明
388	1	明	míng	open and honest	這不就是說明
389	1	明	míng	clean; neat	這不就是說明
390	1	明	míng	remarkable; outstanding; notable	這不就是說明
391	1	明	míng	next; afterwards	這不就是說明
392	1	明	míng	positive	這不就是說明
393	1	明	míng	Clear	這不就是說明
394	1	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	這不就是說明
395	1	左右	zuǒyòu	approximately	常被神權所左右
396	1	左右	zuǒyòu	the left and right	常被神權所左右
397	1	左右	zuǒyòu	nearby	常被神權所左右
398	1	左右	zuǒyòu	attendants; retainers and officials	常被神權所左右
399	1	左右	zuǒyòu	a respectful term of address in letters	常被神權所左右
400	1	左右	zuǒyòu	to help	常被神權所左右
401	1	左右	zuǒyòu	to control	常被神權所左右
402	1	左右	zuǒyòu	to be in two minds about	常被神權所左右
403	1	本來	běnlái	original	本來如此啊
404	1	科技	kējì	science and technology	可見無論科技如何進步
405	1	被	bèi	a quilt	常被神權所左右
406	1	被	bèi	to cover	常被神權所左右
407	1	被	bèi	a cape	常被神權所左右
408	1	被	bèi	to put over the top of	常被神權所左右
409	1	被	bèi	to reach	常被神權所左右
410	1	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	常被神權所左右
411	1	被	bèi	Bei	常被神權所左右
412	1	被	pī	to drape over	常被神權所左右
413	1	被	pī	to scatter	常被神權所左右
414	1	取	qǔ	to take; to get; to fetch	因取其諧音為
415	1	取	qǔ	to obtain	因取其諧音為
416	1	取	qǔ	to choose; to select	因取其諧音為
417	1	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	因取其諧音為
418	1	取	qǔ	to accept; to receive	因取其諧音為
419	1	取	qǔ	to seek	因取其諧音為
420	1	取	qǔ	to take a bride	因取其諧音為
421	1	取	qǔ	Qu	因取其諧音為
422	1	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	因取其諧音為
423	1	十四	shí sì	fourteen	二年十二月十四日
424	1	十四	shí sì	fourteen; caturdasa	二年十二月十四日
425	1	純潔	chúnjié	pure; clean and honest	純潔
426	1	言詞	yáncí	what one says; words; a remark; an utterance	人們更不能說出某些忌諱的言詞
427	1	緣	yuán	fate; predestined affinity	善的緣
428	1	緣	yuán	hem	善的緣
429	1	緣	yuán	to revolve around	善的緣
430	1	緣	yuán	to climb up	善的緣
431	1	緣	yuán	cause; origin; reason	善的緣
432	1	緣	yuán	along; to follow	善的緣
433	1	緣	yuán	to depend on	善的緣
434	1	緣	yuán	margin; edge; rim	善的緣
435	1	緣	yuán	Condition	善的緣
436	1	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	善的緣
437	1	剪刀	jiǎndāo	scissors	拿剪刀
438	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	在中國代表著不吉利的烏鴉
439	1	著	zhù	outstanding	在中國代表著不吉利的烏鴉
440	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	在中國代表著不吉利的烏鴉
441	1	著	zhuó	to wear (clothes)	在中國代表著不吉利的烏鴉
442	1	著	zhe	expresses a command	在中國代表著不吉利的烏鴉
443	1	著	zháo	to attach; to grasp	在中國代表著不吉利的烏鴉
444	1	著	zhāo	to add; to put	在中國代表著不吉利的烏鴉
445	1	著	zhuó	a chess move	在中國代表著不吉利的烏鴉
446	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	在中國代表著不吉利的烏鴉
447	1	著	zhāo	OK	在中國代表著不吉利的烏鴉
448	1	著	zháo	to fall into [a trap]	在中國代表著不吉利的烏鴉
449	1	著	zháo	to ignite	在中國代表著不吉利的烏鴉
450	1	著	zháo	to fall asleep	在中國代表著不吉利的烏鴉
451	1	著	zhuó	whereabouts; end result	在中國代表著不吉利的烏鴉
452	1	著	zhù	to appear; to manifest	在中國代表著不吉利的烏鴉
453	1	著	zhù	to show	在中國代表著不吉利的烏鴉
454	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	在中國代表著不吉利的烏鴉
455	1	著	zhù	to write	在中國代表著不吉利的烏鴉
456	1	著	zhù	to record	在中國代表著不吉利的烏鴉
457	1	著	zhù	a document; writings	在中國代表著不吉利的烏鴉
458	1	著	zhù	Zhu	在中國代表著不吉利的烏鴉
459	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	在中國代表著不吉利的烏鴉
460	1	著	zhuó	to arrive	在中國代表著不吉利的烏鴉
461	1	著	zhuó	to result in	在中國代表著不吉利的烏鴉
462	1	著	zhuó	to command	在中國代表著不吉利的烏鴉
463	1	著	zhuó	a strategy	在中國代表著不吉利的烏鴉
464	1	著	zhāo	to happen; to occur	在中國代表著不吉利的烏鴉
465	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	在中國代表著不吉利的烏鴉
466	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	在中國代表著不吉利的烏鴉
467	1	著	zhe	attachment to	在中國代表著不吉利的烏鴉
468	1	世界上	shìjiè shàng	in the world	世界上
469	1	而	ér	Kangxi radical 126	而產生了迷信
470	1	而	ér	as if; to seem like	而產生了迷信
471	1	而	néng	can; able	而產生了迷信
472	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而產生了迷信
473	1	而	ér	to arrive; up to	而產生了迷信
474	1	吉利	jílì	lucky	吉利
475	1	吉利	jílì	lucky	吉利
476	1	買賣	mǎimài	trading; business; buying and selling; business dealings; transactions	經營生意買賣
477	1	說出	shuōchū	to speak out; to declare (one's view)	人們更不能說出某些忌諱的言詞
478	1	動工	dònggōng	to start work	動工時
479	1	動工	dònggōng	to build; to do construction	動工時
480	1	紗	shā	gauze; muslin	都是以白紗表示神聖
481	1	紗	shā	thread; yarn	都是以白紗表示神聖
482	1	識	shí	knowledge; understanding	萬法為識
483	1	識	shí	to know; to be familiar with	萬法為識
484	1	識	zhì	to record	萬法為識
485	1	識	shí	thought; cognition	萬法為識
486	1	識	shí	to understand	萬法為識
487	1	識	shí	experience; common sense	萬法為識
488	1	識	shí	a good friend	萬法為識
489	1	識	zhì	to remember; to memorize	萬法為識
490	1	識	zhì	a label; a mark	萬法為識
491	1	識	zhì	an inscription	萬法為識
492	1	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition	萬法為識
493	1	要看	yàokàn	it depends on...	都要看時辰
494	1	因緣	yīnyuán	chance	好與不好都是業的因緣
495	1	因緣	yīnyuán	destiny	好與不好都是業的因緣
496	1	因緣	yīnyuán	according to this	好與不好都是業的因緣
497	1	因緣	yīnyuán	causes and conditions	好與不好都是業的因緣
498	1	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	好與不好都是業的因緣
499	1	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	好與不好都是業的因緣
500	1	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	好與不好都是業的因緣

Frequencies of all Words

Top 579

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	25	的	de	possessive particle	人間的迷信
2	25	的	de	structural particle	人間的迷信
3	25	的	de	complement	人間的迷信
4	25	的	de	a substitute for something already referred to	人間的迷信
5	11	都	dōu	all	都難以逃出迷信的框框
6	11	都	dū	capital city	都難以逃出迷信的框框
7	11	都	dū	a city; a metropolis	都難以逃出迷信的框框
8	11	都	dōu	all	都難以逃出迷信的框框
9	11	都	dū	elegant; refined	都難以逃出迷信的框框
10	11	都	dū	Du	都難以逃出迷信的框框
11	11	都	dōu	already	都難以逃出迷信的框框
12	11	都	dū	to establish a capital city	都難以逃出迷信的框框
13	11	都	dū	to reside	都難以逃出迷信的框框
14	11	都	dū	to total; to tally	都難以逃出迷信的框框
15	11	都	dōu	all; sarva	都難以逃出迷信的框框
16	11	人	rén	person; people; a human being	有的人建築房屋
17	11	人	rén	Kangxi radical 9	有的人建築房屋
18	11	人	rén	a kind of person	有的人建築房屋
19	11	人	rén	everybody	有的人建築房屋
20	11	人	rén	adult	有的人建築房屋
21	11	人	rén	somebody; others	有的人建築房屋
22	11	人	rén	an upright person	有的人建築房屋
23	11	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人建築房屋
24	10	迷信	míxìn	superstition	人間的迷信
25	10	迷信	míxìn	lacking a logical basis	人間的迷信
26	10	迷信	míxìn	superstition	人間的迷信
27	9	在	zài	in; at	但我們常見在同一條街上
28	9	在	zài	at	但我們常見在同一條街上
29	9	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	但我們常見在同一條街上
30	9	在	zài	to exist; to be living	但我們常見在同一條街上
31	9	在	zài	to consist of	但我們常見在同一條街上
32	9	在	zài	to be at a post	但我們常見在同一條街上
33	9	在	zài	in; bhū	但我們常見在同一條街上
34	8	是	shì	is; are; am; to be	迷信這個人是掃把星
35	8	是	shì	is exactly	迷信這個人是掃把星
36	8	是	shì	is suitable; is in contrast	迷信這個人是掃把星
37	8	是	shì	this; that; those	迷信這個人是掃把星
38	8	是	shì	really; certainly	迷信這個人是掃把星
39	8	是	shì	correct; yes; affirmative	迷信這個人是掃把星
40	8	是	shì	true	迷信這個人是掃把星
41	8	是	shì	is; has; exists	迷信這個人是掃把星
42	8	是	shì	used between repetitions of a word	迷信這個人是掃把星
43	8	是	shì	a matter; an affair	迷信這個人是掃把星
44	8	是	shì	Shi	迷信這個人是掃把星
45	8	是	shì	is; bhū	迷信這個人是掃把星
46	8	是	shì	this; idam	迷信這個人是掃把星
47	8	不能	bù néng	cannot; must not; should not	難道就不能吉祥如意嗎
48	7	有的	yǒude	some	有的人建築房屋
49	7	有的	yǒudì	bulleye	有的人建築房屋
50	6	死	sǐ	to die	提到死
51	6	死	sǐ	to sever; to break off	提到死
52	6	死	sǐ	extremely; very	提到死
53	6	死	sǐ	to do one's utmost	提到死
54	6	死	sǐ	dead	提到死
55	6	死	sǐ	death	提到死
56	6	死	sǐ	to sacrifice one's life	提到死
57	6	死	sǐ	lost; severed	提到死
58	6	死	sǐ	lifeless; not moving	提到死
59	6	死	sǐ	stiff; inflexible	提到死
60	6	死	sǐ	already fixed; set; established	提到死
61	6	死	sǐ	damned	提到死
62	6	人們	rénmén	people	人們除了對數字的迷信之外
63	6	忌諱	jìhui	to avoid as taboo	忌諱白色
64	6	忌諱	jìhui	a sour fermented drink	忌諱白色
65	6	與	yǔ	and	財富與地理方向
66	6	與	yǔ	to give	財富與地理方向
67	6	與	yǔ	together with	財富與地理方向
68	6	與	yú	interrogative particle	財富與地理方向
69	6	與	yǔ	to accompany	財富與地理方向
70	6	與	yù	to particate in	財富與地理方向
71	6	與	yù	of the same kind	財富與地理方向
72	6	與	yù	to help	財富與地理方向
73	6	與	yǔ	for	財富與地理方向
74	6	也	yě	also; too	也有對時間
75	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也有對時間
76	6	也	yě	either	也有對時間
77	6	也	yě	even	也有對時間
78	6	也	yě	used to soften the tone	也有對時間
79	6	也	yě	used for emphasis	也有對時間
80	6	也	yě	used to mark contrast	也有對時間
81	6	也	yě	used to mark compromise	也有對時間
82	6	也	yě	ya	也有對時間
83	5	不吉利	bù jí lì	ominous	這難道就註定了不吉利嗎
84	5	好	hǎo	good	好與不好都是業的因緣
85	5	好	hǎo	indicates completion or readiness	好與不好都是業的因緣
86	5	好	hào	to be fond of; to be friendly	好與不好都是業的因緣
87	5	好	hǎo	indicates agreement	好與不好都是業的因緣
88	5	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	好與不好都是業的因緣
89	5	好	hǎo	easy; convenient	好與不好都是業的因緣
90	5	好	hǎo	very; quite	好與不好都是業的因緣
91	5	好	hǎo	many; long	好與不好都是業的因緣
92	5	好	hǎo	so as to	好與不好都是業的因緣
93	5	好	hǎo	friendly; kind	好與不好都是業的因緣
94	5	好	hào	to be likely to	好與不好都是業的因緣
95	5	好	hǎo	beautiful	好與不好都是業的因緣
96	5	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	好與不好都是業的因緣
97	5	好	hǎo	remarkable; excellent	好與不好都是業的因緣
98	5	好	hǎo	suitable	好與不好都是業的因緣
99	5	好	hào	a hole in a coin or jade disk	好與不好都是業的因緣
100	5	好	hào	a fond object	好與不好都是業的因緣
101	5	好	hǎo	Good	好與不好都是業的因緣
102	5	好	hǎo	good; sādhu	好與不好都是業的因緣
103	5	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	提到苦
104	5	苦	kǔ	hardship; suffering	提到苦
105	5	苦	kǔ	to make things difficult for	提到苦
106	5	苦	kǔ	to train; to practice	提到苦
107	5	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	提到苦
108	5	苦	kǔ	bitter	提到苦
109	5	苦	kǔ	grieved; facing hardship	提到苦
110	5	苦	kǔ	in low spirits; depressed	提到苦
111	5	苦	kǔ	assiduously; to do one's best; to strive as much as possible	提到苦
112	5	苦	kǔ	painful	提到苦
113	5	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	提到苦
114	5	了	le	completion of an action	而產生了迷信
115	5	了	liǎo	to know; to understand	而產生了迷信
116	5	了	liǎo	to understand; to know	而產生了迷信
117	5	了	liào	to look afar from a high place	而產生了迷信
118	5	了	le	modal particle	而產生了迷信
119	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	而產生了迷信
120	5	了	liǎo	to complete	而產生了迷信
121	5	了	liǎo	completely	而產生了迷信
122	5	了	liǎo	clever; intelligent	而產生了迷信
123	5	了	liǎo	to know; jñāta	而產生了迷信
124	5	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	人們忌諱他人提到病
125	5	病	bìng	to be sick	人們忌諱他人提到病
126	5	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	人們忌諱他人提到病
127	5	病	bìng	to be disturbed about	人們忌諱他人提到病
128	5	病	bìng	to suffer for	人們忌諱他人提到病
129	5	病	bìng	to harm	人們忌諱他人提到病
130	5	病	bìng	to worry	人們忌諱他人提到病
131	5	病	bìng	to hate; to resent	人們忌諱他人提到病
132	5	病	bìng	to criticize; to find fault with	人們忌諱他人提到病
133	5	病	bìng	withered	人們忌諱他人提到病
134	5	病	bìng	exhausted	人們忌諱他人提到病
135	5	嗎	ma	indicates a question	沒有必然的關係嗎
136	4	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	難道會因為有不同的八字
137	4	等	děng	et cetera; and so on	各色人等都有
138	4	等	děng	to wait	各色人等都有
139	4	等	děng	degree; kind	各色人等都有
140	4	等	děng	plural	各色人等都有
141	4	等	děng	to be equal	各色人等都有
142	4	等	děng	degree; level	各色人等都有
143	4	等	děng	to compare	各色人等都有
144	4	一切	yīqiè	all; every; everything	其實這一切
145	4	一切	yīqiè	temporary	其實這一切
146	4	一切	yīqiè	the same	其實這一切
147	4	一切	yīqiè	generally	其實這一切
148	4	一切	yīqiè	all, everything	其實這一切
149	4	一切	yīqiè	all; sarva	其實這一切
150	4	難道	nándào	don't tell me ...	難道就不能吉祥如意嗎
151	4	送	sòng	to deliver; to carry; to give	也忌諱送傘
152	4	送	sòng	to see off	也忌諱送傘
153	4	表示	biǎoshì	to express	都是以白紗表示神聖
154	4	就	jiù	right away	難道就不能吉祥如意嗎
155	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	難道就不能吉祥如意嗎
156	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	難道就不能吉祥如意嗎
157	4	就	jiù	to assume	難道就不能吉祥如意嗎
158	4	就	jiù	to receive; to suffer	難道就不能吉祥如意嗎
159	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	難道就不能吉祥如意嗎
160	4	就	jiù	precisely; exactly	難道就不能吉祥如意嗎
161	4	就	jiù	namely	難道就不能吉祥如意嗎
162	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	難道就不能吉祥如意嗎
163	4	就	jiù	only; just	難道就不能吉祥如意嗎
164	4	就	jiù	to accomplish	難道就不能吉祥如意嗎
165	4	就	jiù	to go with	難道就不能吉祥如意嗎
166	4	就	jiù	already	難道就不能吉祥如意嗎
167	4	就	jiù	as much as	難道就不能吉祥如意嗎
168	4	就	jiù	to begin with; as expected	難道就不能吉祥如意嗎
169	4	就	jiù	even if	難道就不能吉祥如意嗎
170	4	就	jiù	to die	難道就不能吉祥如意嗎
171	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	難道就不能吉祥如意嗎
172	3	同一	tóngyī	identical; same	但我們常見在同一條街上
173	3	鐘	zhōng	clock	日本人送禮喜歡送鐘
174	3	鐘	zhōng	bell	日本人送禮喜歡送鐘
175	3	鐘	zhōng	cup; glass; goblet	日本人送禮喜歡送鐘
176	3	鐘	zhōng	Zhong	日本人送禮喜歡送鐘
177	3	鐘	zhōng	time	日本人送禮喜歡送鐘
178	3	鐘	zhōng	to concentrate; to accumulate	日本人送禮喜歡送鐘
179	3	鐘	zhōng	a measure of volume	日本人送禮喜歡送鐘
180	3	為	wèi	for; to	因取其諧音為
181	3	為	wèi	because of	因取其諧音為
182	3	為	wéi	to act as; to serve	因取其諧音為
183	3	為	wéi	to change into; to become	因取其諧音為
184	3	為	wéi	to be; is	因取其諧音為
185	3	為	wéi	to do	因取其諧音為
186	3	為	wèi	for	因取其諧音為
187	3	為	wèi	because of; for; to	因取其諧音為
188	3	為	wèi	to	因取其諧音為
189	3	為	wéi	in a passive construction	因取其諧音為
190	3	為	wéi	forming a rehetorical question	因取其諧音為
191	3	為	wéi	forming an adverb	因取其諧音為
192	3	為	wéi	to add emphasis	因取其諧音為
193	3	為	wèi	to support; to help	因取其諧音為
194	3	為	wéi	to govern	因取其諧音為
195	3	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實病
196	3	八字	bāzì	the character 8	八字
197	3	八字	bāzì	birthdate characters	八字
198	3	有	yǒu	is; are; to exist	各色人等都有
199	3	有	yǒu	to have; to possess	各色人等都有
200	3	有	yǒu	indicates an estimate	各色人等都有
201	3	有	yǒu	indicates a large quantity	各色人等都有
202	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	各色人等都有
203	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	各色人等都有
204	3	有	yǒu	used to compare two things	各色人等都有
205	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	各色人等都有
206	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	各色人等都有
207	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	各色人等都有
208	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	各色人等都有
209	3	有	yǒu	abundant	各色人等都有
210	3	有	yǒu	purposeful	各色人等都有
211	3	有	yǒu	You	各色人等都有
212	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	各色人等都有
213	3	有	yǒu	becoming; bhava	各色人等都有
214	3	提到	tídào	to mention; to raise [a subject]	人們忌諱他人提到病
215	3	但是	dànshì	but	但是
216	3	但是	dànshì	if only	但是
217	3	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	也有的人喜歡紅色
218	3	喜歡	xǐhuan	to be happy	也有的人喜歡紅色
219	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	難道人們忌諱說病
220	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	難道人們忌諱說病
221	3	說	shuì	to persuade	難道人們忌諱說病
222	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	難道人們忌諱說病
223	3	說	shuō	a doctrine; a theory	難道人們忌諱說病
224	3	說	shuō	to claim; to assert	難道人們忌諱說病
225	3	說	shuō	allocution	難道人們忌諱說病
226	3	說	shuō	to criticize; to scold	難道人們忌諱說病
227	3	說	shuō	to indicate; to refer to	難道人們忌諱說病
228	3	說	shuō	speach; vāda	難道人們忌諱說病
229	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	難道人們忌諱說病
230	3	吃	chī	to eat	吃稀飯
231	3	吃	chī	to suffer; to endure	吃稀飯
232	3	吃	chī	to inhale; ingest	吃稀飯
233	3	吃	jí	to stutter	吃稀飯
234	3	吃	chī	to capture a chess piece	吃稀飯
235	3	吃	chī	to engulf	吃稀飯
236	3	吃	chī	to sink	吃稀飯
237	3	吃	chī	to receive	吃稀飯
238	3	吃	chī	to expend	吃稀飯
239	3	吃	jí	laughing sound	吃稀飯
240	3	吃	chī	kha	吃稀飯
241	3	裡	lǐ	inside; interior	但是在同一個團體裡
242	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	但是在同一個團體裡
243	3	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	但是在同一個團體裡
244	3	裡	lǐ	a small village; ri	但是在同一個團體裡
245	3	裡	lǐ	inside; within	但是在同一個團體裡
246	3	裡	lǐ	a residence	但是在同一個團體裡
247	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	但是在同一個團體裡
248	3	裡	lǐ	a local administrative district	但是在同一個團體裡
249	3	地理	dìlǐ	geography	地理的迷信
250	3	地理	dìlǐ	geography	地理的迷信
251	3	地理	dìlǐ	a place	地理的迷信
252	2	對	duì	to; toward	人類對很多不可知的事物
253	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	人類對很多不可知的事物
254	2	對	duì	correct; right	人類對很多不可知的事物
255	2	對	duì	pair	人類對很多不可知的事物
256	2	對	duì	opposing; opposite	人類對很多不可知的事物
257	2	對	duì	duilian; couplet	人類對很多不可知的事物
258	2	對	duì	yes; affirmative	人類對很多不可知的事物
259	2	對	duì	to treat; to regard	人類對很多不可知的事物
260	2	對	duì	to confirm; to agree	人類對很多不可知的事物
261	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	人類對很多不可知的事物
262	2	對	duì	to mix	人類對很多不可知的事物
263	2	對	duì	a pair	人類對很多不可知的事物
264	2	對	duì	to respond; to answer	人類對很多不可知的事物
265	2	對	duì	mutual	人類對很多不可知的事物
266	2	對	duì	parallel; alternating	人類對很多不可知的事物
267	2	對	duì	a command to appear as an audience	人類對很多不可知的事物
268	2	日	rì	day of the month; a certain day	時時是好日
269	2	日	rì	Kangxi radical 72	時時是好日
270	2	日	rì	a day	時時是好日
271	2	日	rì	Japan	時時是好日
272	2	日	rì	sun	時時是好日
273	2	日	rì	daytime	時時是好日
274	2	日	rì	sunlight	時時是好日
275	2	日	rì	everyday	時時是好日
276	2	日	rì	season	時時是好日
277	2	日	rì	available time	時時是好日
278	2	日	rì	a day	時時是好日
279	2	日	rì	in the past	時時是好日
280	2	日	mì	mi	時時是好日
281	2	日	rì	sun; sūrya	時時是好日
282	2	日	rì	a day; divasa	時時是好日
283	2	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	有的人卻關門倒閉
284	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	有的人卻關門倒閉
285	2	卻	què	still	有的人卻關門倒閉
286	2	卻	què	to reject; to decline	有的人卻關門倒閉
287	2	卻	què	to pardon	有的人卻關門倒閉
288	2	卻	què	just now	有的人卻關門倒閉
289	2	卻	què	marks completion	有的人卻關門倒閉
290	2	卻	què	marks comparison	有的人卻關門倒閉
291	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	有的人卻關門倒閉
292	2	建築	jiànzhù	to build	有的人建築房屋
293	2	建築	jiànzhù	building; construction; architecture	有的人建築房屋
294	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有必然的關係嗎
295	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有必然的關係嗎
296	2	因	yīn	because	因取其諧音為
297	2	因	yīn	cause; reason	因取其諧音為
298	2	因	yīn	to accord with	因取其諧音為
299	2	因	yīn	to follow	因取其諧音為
300	2	因	yīn	to rely on	因取其諧音為
301	2	因	yīn	via; through	因取其諧音為
302	2	因	yīn	to continue	因取其諧音為
303	2	因	yīn	to receive	因取其諧音為
304	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因取其諧音為
305	2	因	yīn	to seize an opportunity	因取其諧音為
306	2	因	yīn	to be like	因取其諧音為
307	2	因	yīn	from; because of	因取其諧音為
308	2	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	因取其諧音為
309	2	因	yīn	a standrd; a criterion	因取其諧音為
310	2	因	yīn	Cause	因取其諧音為
311	2	因	yīn	cause; hetu	因取其諧音為
312	2	會	huì	can; be able to	難道會因為有不同的八字
313	2	會	huì	able to	難道會因為有不同的八字
314	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	難道會因為有不同的八字
315	2	會	kuài	to balance an account	難道會因為有不同的八字
316	2	會	huì	to assemble	難道會因為有不同的八字
317	2	會	huì	to meet	難道會因為有不同的八字
318	2	會	huì	a temple fair	難道會因為有不同的八字
319	2	會	huì	a religious assembly	難道會因為有不同的八字
320	2	會	huì	an association; a society	難道會因為有不同的八字
321	2	會	huì	a national or provincial capital	難道會因為有不同的八字
322	2	會	huì	an opportunity	難道會因為有不同的八字
323	2	會	huì	to understand	難道會因為有不同的八字
324	2	會	huì	to be familiar with; to know	難道會因為有不同的八字
325	2	會	huì	to be possible; to be likely	難道會因為有不同的八字
326	2	會	huì	to be good at	難道會因為有不同的八字
327	2	會	huì	a moment	難道會因為有不同的八字
328	2	會	huì	to happen to	難道會因為有不同的八字
329	2	會	huì	to pay	難道會因為有不同的八字
330	2	會	huì	a meeting place	難道會因為有不同的八字
331	2	會	kuài	the seam of a cap	難道會因為有不同的八字
332	2	會	huì	in accordance with	難道會因為有不同的八字
333	2	會	huì	imperial civil service examination	難道會因為有不同的八字
334	2	會	huì	to have sexual intercourse	難道會因為有不同的八字
335	2	會	huì	Hui	難道會因為有不同的八字
336	2	會	huì	combining; samsarga	難道會因為有不同的八字
337	2	以及	yǐjí	as well as; too; and	以及對顏色
338	2	自我	zìwǒ	self	都是人們自我設想
339	2	自我	zìwǒ	Oneself	都是人們自我設想
340	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	人類對很多不可知的事物
341	2	生意興隆	shēng yì xīng lóng	thriving and prosperous business or trade	有的人生意興隆
342	2	二	èr	two	二
343	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
344	2	二	èr	second	二
345	2	二	èr	twice; double; di-	二
346	2	二	èr	another; the other	二
347	2	二	èr	more than one kind	二
348	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
349	2	時間	shíjiān	time	也有對時間
350	2	現代人	xiàndàirén	modern people; contemporary people	現代人的婚喪喜慶
351	2	現代人	xiàndài rén	modern man; Homo sapiens	現代人的婚喪喜慶
352	2	這	zhè	this; these	這難道就註定了不吉利嗎
353	2	這	zhèi	this; these	這難道就註定了不吉利嗎
354	2	這	zhè	now	這難道就註定了不吉利嗎
355	2	這	zhè	immediately	這難道就註定了不吉利嗎
356	2	這	zhè	particle with no meaning	這難道就註定了不吉利嗎
357	2	這	zhè	this; ayam; idam	這難道就註定了不吉利嗎
358	2	如何	rúhé	how; what way; what	可見無論科技如何進步
359	2	諧音	xiéyīn	a homonym; a homophone	因取其諧音為
360	2	團體	tuántǐ	group; organization; team	但是在同一個團體裡
361	2	中國	zhōngguó	China	在中國
362	2	中國	zhōngguó	Central States	在中國
363	2	中國	zhōngguó	imperial court	在中國
364	2	中國	zhōngguó	the capital	在中國
365	2	顏色	yánsè	color	以及對顏色
366	2	顏色	yánsè	countenance; appearance; facial expression	以及對顏色
367	2	顏色	yánsè	good looks	以及對顏色
368	2	顏色	yánshai	pigment; dyestuff	以及對顏色
369	2	人間	rénjiān	the human world; the world	人間的迷信
370	2	人間	rénjiān	human world	人間的迷信
371	2	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	人間的迷信
372	2	心	xīn	heart [organ]	三界為心
373	2	心	xīn	Kangxi radical 61	三界為心
374	2	心	xīn	mind; consciousness	三界為心
375	2	心	xīn	the center; the core; the middle	三界為心
376	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	三界為心
377	2	心	xīn	heart	三界為心
378	2	心	xīn	emotion	三界為心
379	2	心	xīn	intention; consideration	三界為心
380	2	心	xīn	disposition; temperament	三界為心
381	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	三界為心
382	2	分離	fēnlí	to separate	表示分離
383	2	分離	fēnlí	to part company	表示分離
384	2	送禮	sònglǐ	to give a present	送禮給朋友
385	2	時	shí	time; a point or period of time	動工時
386	2	時	shí	a season; a quarter of a year	動工時
387	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	動工時
388	2	時	shí	at that time	動工時
389	2	時	shí	fashionable	動工時
390	2	時	shí	fate; destiny; luck	動工時
391	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	動工時
392	2	時	shí	tense	動工時
393	2	時	shí	particular; special	動工時
394	2	時	shí	to plant; to cultivate	動工時
395	2	時	shí	hour (measure word)	動工時
396	2	時	shí	an era; a dynasty	動工時
397	2	時	shí	time [abstract]	動工時
398	2	時	shí	seasonal	動工時
399	2	時	shí	frequently; often	動工時
400	2	時	shí	occasionally; sometimes	動工時
401	2	時	shí	on time	動工時
402	2	時	shí	this; that	動工時
403	2	時	shí	to wait upon	動工時
404	2	時	shí	hour	動工時
405	2	時	shí	appropriate; proper; timely	動工時
406	2	時	shí	Shi	動工時
407	2	時	shí	a present; currentlt	動工時
408	2	時	shí	time; kāla	動工時
409	2	時	shí	at that time; samaya	動工時
410	2	結婚	jiéhūn	to marry	但是現代人的結婚禮服
411	1	進步	jìnbù	progress	可見無論科技如何進步
412	1	進步	jìnbù	to progress	可見無論科技如何進步
413	1	進步	jìnbù	to move forward	可見無論科技如何進步
414	1	錢	qián	money; currency	錢
415	1	錢	qián	unit of weight equal to 5 grams	錢
416	1	錢	qián	a coin; a copper coin	錢
417	1	錢	qián	a copper item	錢
418	1	錢	qián	wealth	錢
419	1	錢	qián	cost; expenditure; expense	錢
420	1	錢	qián	Qian	錢
421	1	錢	qián	holding money	錢
422	1	錢	jiǎn	a historic agricultural tool	錢
423	1	意	yì	idea	進財之意
424	1	意	yì	Italy (abbreviation)	進財之意
425	1	意	yì	a wish; a desire; intention	進財之意
426	1	意	yì	mood; feeling	進財之意
427	1	意	yì	will; willpower; determination	進財之意
428	1	意	yì	bearing; spirit	進財之意
429	1	意	yì	to think of; to long for; to miss	進財之意
430	1	意	yì	to anticipate; to expect	進財之意
431	1	意	yì	to doubt; to suspect	進財之意
432	1	意	yì	meaning	進財之意
433	1	意	yì	a suggestion; a hint	進財之意
434	1	意	yì	an understanding; a point of view	進財之意
435	1	意	yì	or	進財之意
436	1	意	yì	Yi	進財之意
437	1	意	yì	manas; mind; mentation	進財之意
438	1	無論	wúlùn	no matter what; regardless of whether	可見無論科技如何進步
439	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	有的人成為富商
440	1	福田	fútián	field of merit	一切福田都離不開心地
441	1	福田	fútián	field of blessing	一切福田都離不開心地
442	1	完了	wánle	to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no	完了
443	1	財	cái	money; wealth; riches; valuables	進財之意
444	1	財	cái	financial worth	進財之意
445	1	財	cái	talent	進財之意
446	1	財	cái	to consider	進財之意
447	1	財	cái	only	進財之意
448	1	財	cái	wealth; dhana; vastu	進財之意
449	1	框框	kuàngkuàng	to frame; to circle; pattern; convention; restriction	都難以逃出迷信的框框
450	1	關係	guānxi	a relationship; a connection	沒有必然的關係嗎
451	1	關係	guānxi	relations	沒有必然的關係嗎
452	1	關係	guānxi	influence; bearing; importance	沒有必然的關係嗎
453	1	關係	guānxi	a reason	沒有必然的關係嗎
454	1	關係	guānxi	to concern; to affect	沒有必然的關係嗎
455	1	關係	guānxi	credentials	沒有必然的關係嗎
456	1	關係	guānxi	a reference	沒有必然的關係嗎
457	1	破土	pòtǔ	to break ground; to start digging; to plough; to break through the ground (of seedling); fig. the start of a building project	在破土
458	1	婚喪喜慶	hūn sàng xǐ qìng	birth, marriage, promotion, and death	現代人的婚喪喜慶
459	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	一切都可以地利人和了
460	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	一切都可以地利人和了
461	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	一切都可以地利人和了
462	1	可以	kěyǐ	good	一切都可以地利人和了
463	1	事物	shìwù	thing; object	人類對很多不可知的事物
464	1	中	zhōng	middle	同一排的房子中
465	1	中	zhōng	medium; medium sized	同一排的房子中
466	1	中	zhōng	China	同一排的房子中
467	1	中	zhòng	to hit the mark	同一排的房子中
468	1	中	zhōng	in; amongst	同一排的房子中
469	1	中	zhōng	midday	同一排的房子中
470	1	中	zhōng	inside	同一排的房子中
471	1	中	zhōng	during	同一排的房子中
472	1	中	zhōng	Zhong	同一排的房子中
473	1	中	zhōng	intermediary	同一排的房子中
474	1	中	zhōng	half	同一排的房子中
475	1	中	zhōng	just right; suitably	同一排的房子中
476	1	中	zhōng	while	同一排的房子中
477	1	中	zhòng	to reach; to attain	同一排的房子中
478	1	中	zhòng	to suffer; to infect	同一排的房子中
479	1	中	zhòng	to obtain	同一排的房子中
480	1	中	zhòng	to pass an exam	同一排的房子中
481	1	中	zhōng	middle	同一排的房子中
482	1	方向	fāngxiàng	direction; orientation; path to follow	財富與地理方向
483	1	紅色	hóngsè	red	也有的人喜歡紅色
484	1	紅色	hóngsè	revolutionary	也有的人喜歡紅色
485	1	紅色	hóngsè	red; lohita	也有的人喜歡紅色
486	1	給	gěi	to give	送禮給朋友
487	1	給	gěi	to; for; for the benefit of	送禮給朋友
488	1	給	jǐ	to supply; to provide	送禮給朋友
489	1	給	jǐ	salary for government employees	送禮給朋友
490	1	給	jǐ	to confer; to award	送禮給朋友
491	1	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	送禮給朋友
492	1	給	jǐ	agile; nimble	送禮給朋友
493	1	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	送禮給朋友
494	1	給	jǐ	to look after; to take care of	送禮給朋友
495	1	給	jǐ	articulate; well spoken	送禮給朋友
496	1	給	gěi	to give; deya	送禮給朋友
497	1	掃地	sǎodì	to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low	也不能掃地
498	1	心裡	xīnli	in ones heart	以及過分趨吉避凶的心裡作用
499	1	心裡	xīnli	in ones mind	以及過分趨吉避凶的心裡作用
500	1	神權	shén quán	divine right (of kings)	常被神權所左右

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
都		dōu	all; sarva
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
迷信		míxìn	superstition
在		zài	in; bhū
是		shì shì	is; bhū this; idam
也		yě	ya
好		hǎo hǎo	Good good; sādhu
苦		kǔ	suffering; duḥkha; dukkha
了		liǎo	to know; jñāta
一切		yīqiè yīqiè	all, everything all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
美国	美國	109	United States
七月份		113	July
人间福报	人間福報	114	Merit Times
日本		114	Japan
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
星期六		88	Saturday
星期日		88	Sunday
紫微		122	Purple Subtlety

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
福田		102	field of merit field of blessing
人相		114	the notion of a person
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
万法	萬法	119	myriad phenomena; all things
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
有对	有對	121	hindrance