Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Leave a Message 留 白
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 清白 | qīngbái | pure | 留得清白在人間 | 
| 2 | 17 | 清白 | qīngbái | having a job that does not involve money | 留得清白在人間 | 
| 3 | 17 | 清白 | qīngbái | to understand | 留得清白在人間 | 
| 4 | 17 | 清白 | qīngbái | to be complete; to finish | 留得清白在人間 | 
| 5 | 17 | 清白 | qīngbái | rice wine and wine from sorghum | 留得清白在人間 | 
| 6 | 7 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 就是為了留下一個 | 
| 7 | 7 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 留 | 
| 8 | 7 | 留 | liú | to stop; to halt | 留 | 
| 9 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生不能留 | 
| 10 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生不能留 | 
| 11 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生不能留 | 
| 12 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 謎底就是石灰 | 
| 13 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 謎底就是石灰 | 
| 14 | 5 | 都 | dū | capital city | 粉身碎骨都無怨 | 
| 15 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 粉身碎骨都無怨 | 
| 16 | 5 | 都 | dōu | all | 粉身碎骨都無怨 | 
| 17 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 粉身碎骨都無怨 | 
| 18 | 5 | 都 | dū | Du | 粉身碎骨都無怨 | 
| 19 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 粉身碎骨都無怨 | 
| 20 | 5 | 都 | dū | to reside | 粉身碎骨都無怨 | 
| 21 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 粉身碎骨都無怨 | 
| 22 | 5 | 在 | zài | in; at | 留得清白在人間 | 
| 23 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 留得清白在人間 | 
| 24 | 5 | 在 | zài | to consist of | 留得清白在人間 | 
| 25 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 留得清白在人間 | 
| 26 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 留得清白在人間 | 
| 27 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 這首詩像是一個謎語 | 
| 28 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 這首詩像是一個謎語 | 
| 29 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 這首詩像是一個謎語 | 
| 30 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 31 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 32 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 33 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 34 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 35 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 36 | 4 | 說 | shuō | allocution | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 37 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 38 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 39 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 40 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 41 | 4 | 白 | bái | white | 白 | 
| 42 | 4 | 白 | bái | Kangxi radical 106 | 白 | 
| 43 | 4 | 白 | bái | plain | 白 | 
| 44 | 4 | 白 | bái | to make clear; to state; to explain; to say; to address | 白 | 
| 45 | 4 | 白 | bái | pure; clean; stainless | 白 | 
| 46 | 4 | 白 | bái | bright | 白 | 
| 47 | 4 | 白 | bái | a wrongly written character | 白 | 
| 48 | 4 | 白 | bái | clear | 白 | 
| 49 | 4 | 白 | bái | true; sincere; genuine | 白 | 
| 50 | 4 | 白 | bái | reactionary | 白 | 
| 51 | 4 | 白 | bái | a wine cup | 白 | 
| 52 | 4 | 白 | bái | a spoken part in an opera | 白 | 
| 53 | 4 | 白 | bái | a dialect | 白 | 
| 54 | 4 | 白 | bái | to understand | 白 | 
| 55 | 4 | 白 | bái | to report | 白 | 
| 56 | 4 | 白 | bái | to accuse; to charge; to sue; to indict | 白 | 
| 57 | 4 | 白 | bái | empty; blank | 白 | 
| 58 | 4 | 白 | bái | free | 白 | 
| 59 | 4 | 白 | bái | to stare coldly; a scornful look | 白 | 
| 60 | 4 | 白 | bái | relating to funerals | 白 | 
| 61 | 4 | 白 | bái | Bai | 白 | 
| 62 | 4 | 白 | bái | vernacular; spoken language | 白 | 
| 63 | 4 | 白 | bái | a symbol for silver | 白 | 
| 64 | 4 | 白 | bái | clean; avadāta | 白 | 
| 65 | 4 | 白 | bái | white; śukla; pāṇḍara | 白 | 
| 66 | 4 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 都講究留白 | 
| 67 | 4 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 都講究留白 | 
| 68 | 4 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 都講究留白 | 
| 69 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 70 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 71 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 72 | 4 | 人 | rén | everybody | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 73 | 4 | 人 | rén | adult | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 74 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 75 | 4 | 人 | rén | an upright person | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 76 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 77 | 4 | 也 | yě | ya | 但也有人說 | 
| 78 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 這首詩像是一個謎語 | 
| 79 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 這首詩像是一個謎語 | 
| 80 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 這首詩像是一個謎語 | 
| 81 | 3 | 像 | xiàng | for example | 這首詩像是一個謎語 | 
| 82 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 這首詩像是一個謎語 | 
| 83 | 3 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 留得清白在人間 | 
| 84 | 3 | 人間 | rénjiān | human world | 留得清白在人間 | 
| 85 | 3 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 留得清白在人間 | 
| 86 | 3 | 二 | èr | two | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 87 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 88 | 3 | 二 | èr | second | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 89 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 90 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 91 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 92 | 3 | 身 | shēn | human body; torso | 就如現在講究身家調查 | 
| 93 | 3 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 就如現在講究身家調查 | 
| 94 | 3 | 身 | shēn | self | 就如現在講究身家調查 | 
| 95 | 3 | 身 | shēn | life | 就如現在講究身家調查 | 
| 96 | 3 | 身 | shēn | an object | 就如現在講究身家調查 | 
| 97 | 3 | 身 | shēn | a lifetime | 就如現在講究身家調查 | 
| 98 | 3 | 身 | shēn | moral character | 就如現在講究身家調查 | 
| 99 | 3 | 身 | shēn | status; identity; position | 就如現在講究身家調查 | 
| 100 | 3 | 身 | shēn | pregnancy | 就如現在講究身家調查 | 
| 101 | 3 | 身 | juān | India | 就如現在講究身家調查 | 
| 102 | 3 | 身 | shēn | body; kaya | 就如現在講究身家調查 | 
| 103 | 3 | 當做 | dàngzuò | to treat as; to regard as; to look upon as | 當做空間 | 
| 104 | 3 | 留白 | liúbái | to leave a message | 都講究留白 | 
| 105 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 人生不能留 | 
| 106 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為的也是為人間 | 
| 107 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為的也是為人間 | 
| 108 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為的也是為人間 | 
| 109 | 3 | 為 | wéi | to do | 為的也是為人間 | 
| 110 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為的也是為人間 | 
| 111 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為的也是為人間 | 
| 112 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 難道要留 | 
| 113 | 3 | 要 | yào | to want | 難道要留 | 
| 114 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 難道要留 | 
| 115 | 3 | 要 | yào | to request | 難道要留 | 
| 116 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 難道要留 | 
| 117 | 3 | 要 | yāo | waist | 難道要留 | 
| 118 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 難道要留 | 
| 119 | 3 | 要 | yāo | waistband | 難道要留 | 
| 120 | 3 | 要 | yāo | Yao | 難道要留 | 
| 121 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 難道要留 | 
| 122 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 難道要留 | 
| 123 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 難道要留 | 
| 124 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 難道要留 | 
| 125 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 難道要留 | 
| 126 | 3 | 要 | yào | to summarize | 難道要留 | 
| 127 | 3 | 要 | yào | essential; important | 難道要留 | 
| 128 | 3 | 要 | yào | to desire | 難道要留 | 
| 129 | 3 | 要 | yào | to demand | 難道要留 | 
| 130 | 3 | 要 | yào | to need | 難道要留 | 
| 131 | 3 | 要 | yào | should; must | 難道要留 | 
| 132 | 3 | 要 | yào | might | 難道要留 | 
| 133 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 粉身碎骨都無怨 | 
| 134 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 粉身碎骨都無怨 | 
| 135 | 3 | 無 | mó | mo | 粉身碎骨都無怨 | 
| 136 | 3 | 無 | wú | to not have | 粉身碎骨都無怨 | 
| 137 | 3 | 無 | wú | Wu | 粉身碎骨都無怨 | 
| 138 | 3 | 無 | mó | mo | 粉身碎骨都無怨 | 
| 139 | 3 | 於 | yú | to go; to | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 140 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 141 | 3 | 於 | yú | Yu | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 142 | 3 | 於 | wū | a crow | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 143 | 3 | 與 | yǔ | to give | 每日與交際 | 
| 144 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 每日與交際 | 
| 145 | 3 | 與 | yù | to particate in | 每日與交際 | 
| 146 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 每日與交際 | 
| 147 | 3 | 與 | yù | to help | 每日與交際 | 
| 148 | 3 | 與 | yǔ | for | 每日與交際 | 
| 149 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 把它塗在牆上 | 
| 150 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 把它塗在牆上 | 
| 151 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 把它塗在牆上 | 
| 152 | 3 | 上 | shàng | shang | 把它塗在牆上 | 
| 153 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 把它塗在牆上 | 
| 154 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 把它塗在牆上 | 
| 155 | 3 | 上 | shàng | advanced | 把它塗在牆上 | 
| 156 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 把它塗在牆上 | 
| 157 | 3 | 上 | shàng | time | 把它塗在牆上 | 
| 158 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 把它塗在牆上 | 
| 159 | 3 | 上 | shàng | far | 把它塗在牆上 | 
| 160 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 把它塗在牆上 | 
| 161 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 把它塗在牆上 | 
| 162 | 3 | 上 | shàng | to report | 把它塗在牆上 | 
| 163 | 3 | 上 | shàng | to offer | 把它塗在牆上 | 
| 164 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 把它塗在牆上 | 
| 165 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 把它塗在牆上 | 
| 166 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 把它塗在牆上 | 
| 167 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 把它塗在牆上 | 
| 168 | 3 | 上 | shàng | to burn | 把它塗在牆上 | 
| 169 | 3 | 上 | shàng | to remember | 把它塗在牆上 | 
| 170 | 3 | 上 | shàng | to add | 把它塗在牆上 | 
| 171 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 把它塗在牆上 | 
| 172 | 3 | 上 | shàng | to meet | 把它塗在牆上 | 
| 173 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 把它塗在牆上 | 
| 174 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 把它塗在牆上 | 
| 175 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 把它塗在牆上 | 
| 176 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 把它塗在牆上 | 
| 177 | 3 | 一 | yī | one | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 178 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 179 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 180 | 3 | 一 | yī | first | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 181 | 3 | 一 | yī | the same | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 182 | 3 | 一 | yī | sole; single | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 183 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 184 | 3 | 一 | yī | Yi | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 185 | 3 | 一 | yī | other | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 186 | 3 | 一 | yī | to unify | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 187 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 188 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 189 | 3 | 一 | yī | one; eka | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 190 | 2 | 很 | hěn | disobey | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 191 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 192 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 193 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 194 | 2 | 留有 | liúyǒu | to remain in existence; to retain | 也要留有空間 | 
| 195 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 經過高溫焚燒而成 | 
| 196 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 經過高溫焚燒而成 | 
| 197 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 經過高溫焚燒而成 | 
| 198 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 經過高溫焚燒而成 | 
| 199 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 經過高溫焚燒而成 | 
| 200 | 2 | 成 | chéng | whole | 經過高溫焚燒而成 | 
| 201 | 2 | 成 | chéng | set; established | 經過高溫焚燒而成 | 
| 202 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 經過高溫焚燒而成 | 
| 203 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 經過高溫焚燒而成 | 
| 204 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 經過高溫焚燒而成 | 
| 205 | 2 | 成 | chéng | composed of | 經過高溫焚燒而成 | 
| 206 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 經過高溫焚燒而成 | 
| 207 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 經過高溫焚燒而成 | 
| 208 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 經過高溫焚燒而成 | 
| 209 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 經過高溫焚燒而成 | 
| 210 | 2 | 成 | chéng | Become | 經過高溫焚燒而成 | 
| 211 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 經過高溫焚燒而成 | 
| 212 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 靠貪污致富的官員 | 
| 213 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 靠貪污致富的官員 | 
| 214 | 2 | 靠 | kào | to trust | 靠貪污致富的官員 | 
| 215 | 2 | 靠 | kào | near | 靠貪污致富的官員 | 
| 216 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代的藝術品 | 
| 217 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 現代的藝術品 | 
| 218 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代的藝術品 | 
| 219 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 就是為了留下一個 | 
| 220 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 221 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 222 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 223 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 224 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 225 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 226 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 227 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 就如現在講究身家調查 | 
| 228 | 2 | 家 | jiā | family | 就如現在講究身家調查 | 
| 229 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 就如現在講究身家調查 | 
| 230 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 就如現在講究身家調查 | 
| 231 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 就如現在講究身家調查 | 
| 232 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 就如現在講究身家調查 | 
| 233 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 就如現在講究身家調查 | 
| 234 | 2 | 家 | jiā | domestic | 就如現在講究身家調查 | 
| 235 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 就如現在講究身家調查 | 
| 236 | 2 | 家 | jiā | side; party | 就如現在講究身家調查 | 
| 237 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 就如現在講究身家調查 | 
| 238 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 就如現在講究身家調查 | 
| 239 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 就如現在講究身家調查 | 
| 240 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 就如現在講究身家調查 | 
| 241 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 就如現在講究身家調查 | 
| 242 | 2 | 家 | jiā | district | 就如現在講究身家調查 | 
| 243 | 2 | 家 | jiā | private propery | 就如現在講究身家調查 | 
| 244 | 2 | 家 | jiā | Jia | 就如現在講究身家調查 | 
| 245 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 就如現在講究身家調查 | 
| 246 | 2 | 家 | gū | lady | 就如現在講究身家調查 | 
| 247 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 就如現在講究身家調查 | 
| 248 | 2 | 工商 | gōngshāng | industry and commerce | 即使現代的工商企業界 | 
| 249 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 250 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 251 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 252 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 253 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 254 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 255 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 256 | 2 | 人格 | réngé | character; personality | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 257 | 2 | 敬仰 | jìngyǎng | to revere; to esteem | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 258 | 2 | 仍 | réng | continuing | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 259 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 這是代表軍人最高的榮譽 | 
| 260 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 這是代表軍人最高的榮譽 | 
| 261 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 這是代表軍人最高的榮譽 | 
| 262 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 這是代表軍人最高的榮譽 | 
| 263 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 留得清白在人間 | 
| 264 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 留得清白在人間 | 
| 265 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 留得清白在人間 | 
| 266 | 2 | 得 | dé | de | 留得清白在人間 | 
| 267 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 留得清白在人間 | 
| 268 | 2 | 得 | dé | to result in | 留得清白在人間 | 
| 269 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 留得清白在人間 | 
| 270 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 留得清白在人間 | 
| 271 | 2 | 得 | dé | to be finished | 留得清白在人間 | 
| 272 | 2 | 得 | děi | satisfying | 留得清白在人間 | 
| 273 | 2 | 得 | dé | to contract | 留得清白在人間 | 
| 274 | 2 | 得 | dé | to hear | 留得清白在人間 | 
| 275 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 留得清白在人間 | 
| 276 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 留得清白在人間 | 
| 277 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 留得清白在人間 | 
| 278 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說難得清白 | 
| 279 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以說難得清白 | 
| 280 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說難得清白 | 
| 281 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以說難得清白 | 
| 282 | 2 | 焚燒 | fénshāo | to burn; to set on fire | 烈火焚燒莫等閒 | 
| 283 | 2 | 首 | shǒu | head | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 284 | 2 | 首 | shǒu | Kangxi radical 185 | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 285 | 2 | 首 | shǒu | leader; chief | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 286 | 2 | 首 | shǒu | foremost; first | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 287 | 2 | 首 | shǒu | to obey; to bow one's head | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 288 | 2 | 首 | shǒu | beginning; start | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 289 | 2 | 首 | shǒu | to denounce | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 290 | 2 | 首 | shǒu | top; apex | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 291 | 2 | 首 | shǒu | to acknowledge guilt | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 292 | 2 | 首 | shǒu | the main offender | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 293 | 2 | 首 | shǒu | essence; gist | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 294 | 2 | 首 | shǒu | a side; a direction | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 295 | 2 | 首 | shǒu | to face towards | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 296 | 2 | 詩 | shī | poem; verse | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 297 | 2 | 詩 | shī | shi; lyric poetry | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 298 | 2 | 詩 | shī | Shijing; Book of Odes; Book of Songs | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 299 | 2 | 詩 | shī | poetry | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 300 | 2 | 石灰 | shíhuī | lime | 謎底就是石灰 | 
| 301 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但也有人說 | 
| 302 | 2 | 空間 | kōngjiān | space | 也要留有空間 | 
| 303 | 1 | 梁 | liáng | a bridge | 梁天介 | 
| 304 | 1 | 梁 | liáng | Liang Dynasty | 梁天介 | 
| 305 | 1 | 梁 | liáng | City of Liang | 梁天介 | 
| 306 | 1 | 梁 | liáng | State of Liang | 梁天介 | 
| 307 | 1 | 梁 | liáng | Liang | 梁天介 | 
| 308 | 1 | 梁 | liáng | a beam; rafters | 梁天介 | 
| 309 | 1 | 梁 | liáng | a fishing sluice | 梁天介 | 
| 310 | 1 | 梁 | liáng | to lose footing | 梁天介 | 
| 311 | 1 | 梁 | liáng | State of Liang | 梁天介 | 
| 312 | 1 | 梁 | liáng | a ridge | 梁天介 | 
| 313 | 1 | 梁 | liáng | later Liang | 梁天介 | 
| 314 | 1 | 最後 | zuìhòu | final; last | 但最後成了日本漢奸 | 
| 315 | 1 | 人士 | rénshì | person; figure; public figure | 但是有為的工商人士 | 
| 316 | 1 | 謀刺 | móucì | to plot to assassinate | 汪精衛當初謀刺攝政王 | 
| 317 | 1 | 理所當然 | lǐ suǒ dāngrán | as it should be by rights | 這是理所當然的 | 
| 318 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 319 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 320 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 321 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 322 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 323 | 1 | 歎 | tàn | praise; abhiṣṭuta | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 324 | 1 | 為生 | wéishēng | to make a living | 這就是他要為生命留下忠君愛國的清白 | 
| 325 | 1 | 未成 | wèichéng | a minor | 雖未成功 | 
| 326 | 1 | 未成 | wèichéng | incomplete; unachieved; failed; abortive | 雖未成功 | 
| 327 | 1 | 人民 | rénmín | the people | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 328 | 1 | 人民 | rénmín | common people | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 329 | 1 | 人民 | rénmín | people; janā | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 330 | 1 | 鄭成功 | Zhèng Chénggōng | Koxinga; Zheng Chenggong | 鄭成功據有台灣 | 
| 331 | 1 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 將本求利 | 
| 332 | 1 | 利 | lì | profit | 將本求利 | 
| 333 | 1 | 利 | lì | sharp | 將本求利 | 
| 334 | 1 | 利 | lì | to benefit; to serve | 將本求利 | 
| 335 | 1 | 利 | lì | Li | 將本求利 | 
| 336 | 1 | 利 | lì | to be useful | 將本求利 | 
| 337 | 1 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 將本求利 | 
| 338 | 1 | 利 | lì | benefit; hita | 將本求利 | 
| 339 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小老百姓也罷 | 
| 340 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小老百姓也罷 | 
| 341 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 小老百姓也罷 | 
| 342 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 小老百姓也罷 | 
| 343 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 小老百姓也罷 | 
| 344 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 小老百姓也罷 | 
| 345 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 小老百姓也罷 | 
| 346 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小老百姓也罷 | 
| 347 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小老百姓也罷 | 
| 348 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 小老百姓也罷 | 
| 349 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 小老百姓也罷 | 
| 350 | 1 | 小 | xiǎo | young | 小老百姓也罷 | 
| 351 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小老百姓也罷 | 
| 352 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小老百姓也罷 | 
| 353 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小老百姓也罷 | 
| 354 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小老百姓也罷 | 
| 355 | 1 | 丹心 | dānxīn | loyal heart; loyalty | 留取丹心照汗青 | 
| 356 | 1 | 漢奸 | hànjiān | traitor | 但最後成了日本漢奸 | 
| 357 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 偉大的人物留有清白做為人間的模範 | 
| 358 | 1 | 間 | jiān | space between | 為的也是為人間 | 
| 359 | 1 | 間 | jiān | time interval | 為的也是為人間 | 
| 360 | 1 | 間 | jiān | a room | 為的也是為人間 | 
| 361 | 1 | 間 | jiàn | to thin out | 為的也是為人間 | 
| 362 | 1 | 間 | jiàn | to separate | 為的也是為人間 | 
| 363 | 1 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 為的也是為人間 | 
| 364 | 1 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 為的也是為人間 | 
| 365 | 1 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 為的也是為人間 | 
| 366 | 1 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 為的也是為人間 | 
| 367 | 1 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 為的也是為人間 | 
| 368 | 1 | 間 | jiàn | alternately | 為的也是為人間 | 
| 369 | 1 | 間 | jiàn | for friends to part | 為的也是為人間 | 
| 370 | 1 | 間 | jiān | a place; a space | 為的也是為人間 | 
| 371 | 1 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 為的也是為人間 | 
| 372 | 1 | 郡 | jùn | a commandery; a prefecture | 延平郡王 | 
| 373 | 1 | 郡 | jùn | Jun | 延平郡王 | 
| 374 | 1 | 唯一 | wéiyī | only; sole | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 375 | 1 | 獲 | huò | to reap; to harvest | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 376 | 1 | 獲 | huò | to obtain; to get | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 377 | 1 | 獲 | huò | to hunt; to capture | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 378 | 1 | 獲 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 379 | 1 | 獲 | huò | game (hunting) | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 380 | 1 | 獲 | huò | a female servant | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 381 | 1 | 獲 | huái | Huai | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 382 | 1 | 獲 | huò | harvest | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 383 | 1 | 獲 | huò | results | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 384 | 1 | 獲 | huò | to obtain | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 385 | 1 | 千錘百鍊 | qiān chuí bǎi liàn | to be tried and tested; to be honed and polished | 千錘百鍊出深山 | 
| 386 | 1 | 千錘百鍊 | qiān chuí bǎi liàn | after hard work and numerous revisions; the vicissitudes of life | 千錘百鍊出深山 | 
| 387 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如現在講究身家調查 | 
| 388 | 1 | 就 | jiù | to assume | 就如現在講究身家調查 | 
| 389 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如現在講究身家調查 | 
| 390 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如現在講究身家調查 | 
| 391 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如現在講究身家調查 | 
| 392 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 就如現在講究身家調查 | 
| 393 | 1 | 就 | jiù | to go with | 就如現在講究身家調查 | 
| 394 | 1 | 就 | jiù | to die | 就如現在講究身家調查 | 
| 395 | 1 | 謎語 | míyǔ | a riddle | 這首詩像是一個謎語 | 
| 396 | 1 | 高舉 | gāojǔ | to lift up; to hold high | 高舉義旗抗清 | 
| 397 | 1 | 汪精衛 | Wāng Jīngwèi | Wang Jingwei | 汪精衛當初謀刺攝政王 | 
| 398 | 1 | 遮 | zhē | to cover up; to hide; to conceal | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 399 | 1 | 遮 | zhē | an umbrella | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 400 | 1 | 遮 | zhē | to shield; to protect; to obstruct | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 401 | 1 | 遮 | zhē | to distinguish between | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 402 | 1 | 遮 | zhē | to entrust | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 403 | 1 | 遮 | zhě | to avoid | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 404 | 1 | 遮 | zhě | to cover a fault | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 405 | 1 | 遮 | zhē | ca | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 406 | 1 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 公侯將相 | 
| 407 | 1 | 公 | gōng | official | 公侯將相 | 
| 408 | 1 | 公 | gōng | male | 公侯將相 | 
| 409 | 1 | 公 | gōng | duke; lord | 公侯將相 | 
| 410 | 1 | 公 | gōng | fair; equitable | 公侯將相 | 
| 411 | 1 | 公 | gōng | Mr.; mister | 公侯將相 | 
| 412 | 1 | 公 | gōng | father-in-law | 公侯將相 | 
| 413 | 1 | 公 | gōng | form of address; your honor | 公侯將相 | 
| 414 | 1 | 公 | gōng | accepted; mutual | 公侯將相 | 
| 415 | 1 | 公 | gōng | metric | 公侯將相 | 
| 416 | 1 | 公 | gōng | to release to the public | 公侯將相 | 
| 417 | 1 | 公 | gōng | the common good | 公侯將相 | 
| 418 | 1 | 公 | gōng | to divide equally | 公侯將相 | 
| 419 | 1 | 公 | gōng | Gong | 公侯將相 | 
| 420 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 除了在能力事業上貢獻國家之外 | 
| 421 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 除了在能力事業上貢獻國家之外 | 
| 422 | 1 | 歲月 | suìyuè | years; time | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 423 | 1 | 好 | hǎo | good | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 424 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 425 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 426 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 427 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 428 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 429 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 430 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 431 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 432 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 433 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 434 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 435 | 1 | 好 | hào | a fond object | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 436 | 1 | 好 | hǎo | Good | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 437 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 438 | 1 | 山上 | shānshàng | Shanshang | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 439 | 1 | 組織 | zǔzhī | to organize; to constitute; to form; to compose | 組織偽政府 | 
| 440 | 1 | 組織 | zǔzhī | organization | 組織偽政府 | 
| 441 | 1 | 組織 | zǔzhī | weave | 組織偽政府 | 
| 442 | 1 | 組織 | zǔzhī | tissue; nerve | 組織偽政府 | 
| 443 | 1 | 政府 | zhèngfǔ | government | 組織偽政府 | 
| 444 | 1 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 組織偽政府 | 
| 445 | 1 | 顏回 | Yán Huí | Yan Hui | 如顏回居陋巷 | 
| 446 | 1 | 後 | hòu | after; later | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 447 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 448 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 449 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 450 | 1 | 後 | hòu | late; later | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 451 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 452 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 453 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 454 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 455 | 1 | 後 | hòu | Hou | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 456 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 457 | 1 | 後 | hòu | following | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 458 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 459 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 460 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 461 | 1 | 後 | hòu | Hou | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 462 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 463 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 能在身後留下的就是一個清白 | 
| 464 | 1 | 為伍 | wèiwǔ | to associate with; to keep company with | 金錢為伍 | 
| 465 | 1 | 難得 | nándé | difficult to obtain | 可以說難得清白 | 
| 466 | 1 | 難得 | nándé | valuable | 可以說難得清白 | 
| 467 | 1 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 鄭成功據有台灣 | 
| 468 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 黔婁死後沒有蓋被遮身 | 
| 469 | 1 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 除了多采多姿的人生以外 | 
| 470 | 1 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 除了多采多姿的人生以外 | 
| 471 | 1 | 采 | cǎi | color | 除了多采多姿的人生以外 | 
| 472 | 1 | 遺臭萬年 | yí chòu wànnián | to have one's name go down in history as a byword for infamy | 只有遺臭萬年 | 
| 473 | 1 | 于 | yú | to go; to | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 474 | 1 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 475 | 1 | 于 | yú | Yu | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 476 | 1 | 于 | wū | a crow | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 477 | 1 | 政要 | zhèngyào | political program | 靠權勢欺人的政要 | 
| 478 | 1 | 政要 | zhèngyào | important political figures | 靠權勢欺人的政要 | 
| 479 | 1 | 文天祥 | Wén tiānxiáng | Wen Tianxiang | 像文天祥 | 
| 480 | 1 | 留芳千古 | liú fāng qiāngǔ | a good reputation to last down the generations | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 481 | 1 | 塗 | tú | Tu | 把它塗在牆上 | 
| 482 | 1 | 塗 | tú | to smear; daub; to apply; to spread | 把它塗在牆上 | 
| 483 | 1 | 塗 | tú | paint | 把它塗在牆上 | 
| 484 | 1 | 塗 | Tú | Tu | 把它塗在牆上 | 
| 485 | 1 | 塗 | tú | mud; mire | 把它塗在牆上 | 
| 486 | 1 | 塗 | tú | to stain; to defile | 把它塗在牆上 | 
| 487 | 1 | 塗 | tú | an evil state of existence | 把它塗在牆上 | 
| 488 | 1 | 塗 | tú | to wipe out; to erase | 把它塗在牆上 | 
| 489 | 1 | 塗 | tú | pomegranate | 把它塗在牆上 | 
| 490 | 1 | 塗 | tú | road; route | 把它塗在牆上 | 
| 491 | 1 | 塗 | tú | to scribble | 把它塗在牆上 | 
| 492 | 1 | 塗 | tú | to pollute | 把它塗在牆上 | 
| 493 | 1 | 塗 | tú | smearing; lepa | 把它塗在牆上 | 
| 494 | 1 | 少年 | shàonián | a juvenile; youngster | 不負少年頭 | 
| 495 | 1 | 少年 | shàonián | young | 不負少年頭 | 
| 496 | 1 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 金錢為伍 | 
| 497 | 1 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 偉大的人物留有清白做為人間的模範 | 
| 498 | 1 | 少 | shǎo | few | 因為他們少了清白 | 
| 499 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 因為他們少了清白 | 
| 500 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 因為他們少了清白 | 
Frequencies of all Words
Top 667
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 5 | 17 | 清白 | qīngbái | pure | 留得清白在人間 | 
| 6 | 17 | 清白 | qīngbái | having a job that does not involve money | 留得清白在人間 | 
| 7 | 17 | 清白 | qīngbái | to understand | 留得清白在人間 | 
| 8 | 17 | 清白 | qīngbái | to be complete; to finish | 留得清白在人間 | 
| 9 | 17 | 清白 | qīngbái | rice wine and wine from sorghum | 留得清白在人間 | 
| 10 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這首詩像是一個謎語 | 
| 11 | 10 | 是 | shì | is exactly | 這首詩像是一個謎語 | 
| 12 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這首詩像是一個謎語 | 
| 13 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 這首詩像是一個謎語 | 
| 14 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 這首詩像是一個謎語 | 
| 15 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這首詩像是一個謎語 | 
| 16 | 10 | 是 | shì | true | 這首詩像是一個謎語 | 
| 17 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 這首詩像是一個謎語 | 
| 18 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這首詩像是一個謎語 | 
| 19 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 這首詩像是一個謎語 | 
| 20 | 10 | 是 | shì | Shi | 這首詩像是一個謎語 | 
| 21 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 這首詩像是一個謎語 | 
| 22 | 10 | 是 | shì | this; idam | 這首詩像是一個謎語 | 
| 23 | 7 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 就是為了留下一個 | 
| 24 | 7 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 留 | 
| 25 | 7 | 留 | liú | to stop; to halt | 留 | 
| 26 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生不能留 | 
| 27 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生不能留 | 
| 28 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生不能留 | 
| 29 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 謎底就是石灰 | 
| 30 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 謎底就是石灰 | 
| 31 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 謎底就是石灰 | 
| 32 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 謎底就是石灰 | 
| 33 | 5 | 都 | dōu | all | 粉身碎骨都無怨 | 
| 34 | 5 | 都 | dū | capital city | 粉身碎骨都無怨 | 
| 35 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 粉身碎骨都無怨 | 
| 36 | 5 | 都 | dōu | all | 粉身碎骨都無怨 | 
| 37 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 粉身碎骨都無怨 | 
| 38 | 5 | 都 | dū | Du | 粉身碎骨都無怨 | 
| 39 | 5 | 都 | dōu | already | 粉身碎骨都無怨 | 
| 40 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 粉身碎骨都無怨 | 
| 41 | 5 | 都 | dū | to reside | 粉身碎骨都無怨 | 
| 42 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 粉身碎骨都無怨 | 
| 43 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 粉身碎骨都無怨 | 
| 44 | 5 | 在 | zài | in; at | 留得清白在人間 | 
| 45 | 5 | 在 | zài | at | 留得清白在人間 | 
| 46 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 留得清白在人間 | 
| 47 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 留得清白在人間 | 
| 48 | 5 | 在 | zài | to consist of | 留得清白在人間 | 
| 49 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 留得清白在人間 | 
| 50 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 留得清白在人間 | 
| 51 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 這首詩像是一個謎語 | 
| 52 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 這首詩像是一個謎語 | 
| 53 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 這首詩像是一個謎語 | 
| 54 | 4 | 他們 | tāmen | they | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 55 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 56 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 57 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 58 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 59 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 60 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 61 | 4 | 說 | shuō | allocution | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 62 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 63 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 64 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 65 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 66 | 4 | 白 | bái | white | 白 | 
| 67 | 4 | 白 | bái | Kangxi radical 106 | 白 | 
| 68 | 4 | 白 | bái | plain | 白 | 
| 69 | 4 | 白 | bái | to make clear; to state; to explain; to say; to address | 白 | 
| 70 | 4 | 白 | bái | pure; clean; stainless | 白 | 
| 71 | 4 | 白 | bái | bright | 白 | 
| 72 | 4 | 白 | bái | a wrongly written character | 白 | 
| 73 | 4 | 白 | bái | clear | 白 | 
| 74 | 4 | 白 | bái | true; sincere; genuine | 白 | 
| 75 | 4 | 白 | bái | reactionary | 白 | 
| 76 | 4 | 白 | bái | a wine cup | 白 | 
| 77 | 4 | 白 | bái | a spoken part in an opera | 白 | 
| 78 | 4 | 白 | bái | a dialect | 白 | 
| 79 | 4 | 白 | bái | to understand | 白 | 
| 80 | 4 | 白 | bái | to report | 白 | 
| 81 | 4 | 白 | bái | to accuse; to charge; to sue; to indict | 白 | 
| 82 | 4 | 白 | bái | in vain; to no purpose; for nothing | 白 | 
| 83 | 4 | 白 | bái | merely; simply; only | 白 | 
| 84 | 4 | 白 | bái | empty; blank | 白 | 
| 85 | 4 | 白 | bái | free | 白 | 
| 86 | 4 | 白 | bái | to stare coldly; a scornful look | 白 | 
| 87 | 4 | 白 | bái | relating to funerals | 白 | 
| 88 | 4 | 白 | bái | Bai | 白 | 
| 89 | 4 | 白 | bái | vernacular; spoken language | 白 | 
| 90 | 4 | 白 | bái | a symbol for silver | 白 | 
| 91 | 4 | 白 | bái | clean; avadāta | 白 | 
| 92 | 4 | 白 | bái | white; śukla; pāṇḍara | 白 | 
| 93 | 4 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 都講究留白 | 
| 94 | 4 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 都講究留白 | 
| 95 | 4 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 都講究留白 | 
| 96 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 97 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 98 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 99 | 4 | 人 | rén | everybody | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 100 | 4 | 人 | rén | adult | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 101 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 102 | 4 | 人 | rén | an upright person | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 103 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 104 | 4 | 也 | yě | also; too | 但也有人說 | 
| 105 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但也有人說 | 
| 106 | 4 | 也 | yě | either | 但也有人說 | 
| 107 | 4 | 也 | yě | even | 但也有人說 | 
| 108 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 但也有人說 | 
| 109 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 但也有人說 | 
| 110 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 但也有人說 | 
| 111 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 但也有人說 | 
| 112 | 4 | 也 | yě | ya | 但也有人說 | 
| 113 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 這首詩像是一個謎語 | 
| 114 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 這首詩像是一個謎語 | 
| 115 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 這首詩像是一個謎語 | 
| 116 | 3 | 像 | xiàng | for example | 這首詩像是一個謎語 | 
| 117 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 這首詩像是一個謎語 | 
| 118 | 3 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 留得清白在人間 | 
| 119 | 3 | 人間 | rénjiān | human world | 留得清白在人間 | 
| 120 | 3 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 留得清白在人間 | 
| 121 | 3 | 二 | èr | two | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 122 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 123 | 3 | 二 | èr | second | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 124 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 125 | 3 | 二 | èr | another; the other | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 126 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 127 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 他們是海軍創始以來唯一獲此殊榮的二名將軍 | 
| 128 | 3 | 身 | shēn | human body; torso | 就如現在講究身家調查 | 
| 129 | 3 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 就如現在講究身家調查 | 
| 130 | 3 | 身 | shēn | measure word for clothes | 就如現在講究身家調查 | 
| 131 | 3 | 身 | shēn | self | 就如現在講究身家調查 | 
| 132 | 3 | 身 | shēn | life | 就如現在講究身家調查 | 
| 133 | 3 | 身 | shēn | an object | 就如現在講究身家調查 | 
| 134 | 3 | 身 | shēn | a lifetime | 就如現在講究身家調查 | 
| 135 | 3 | 身 | shēn | personally | 就如現在講究身家調查 | 
| 136 | 3 | 身 | shēn | moral character | 就如現在講究身家調查 | 
| 137 | 3 | 身 | shēn | status; identity; position | 就如現在講究身家調查 | 
| 138 | 3 | 身 | shēn | pregnancy | 就如現在講究身家調查 | 
| 139 | 3 | 身 | juān | India | 就如現在講究身家調查 | 
| 140 | 3 | 身 | shēn | body; kaya | 就如現在講究身家調查 | 
| 141 | 3 | 當做 | dàngzuò | to treat as; to regard as; to look upon as | 當做空間 | 
| 142 | 3 | 留白 | liúbái | to leave a message | 都講究留白 | 
| 143 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 人生不能留 | 
| 144 | 3 | 為 | wèi | for; to | 為的也是為人間 | 
| 145 | 3 | 為 | wèi | because of | 為的也是為人間 | 
| 146 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為的也是為人間 | 
| 147 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為的也是為人間 | 
| 148 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為的也是為人間 | 
| 149 | 3 | 為 | wéi | to do | 為的也是為人間 | 
| 150 | 3 | 為 | wèi | for | 為的也是為人間 | 
| 151 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 為的也是為人間 | 
| 152 | 3 | 為 | wèi | to | 為的也是為人間 | 
| 153 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 為的也是為人間 | 
| 154 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為的也是為人間 | 
| 155 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 為的也是為人間 | 
| 156 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 為的也是為人間 | 
| 157 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為的也是為人間 | 
| 158 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為的也是為人間 | 
| 159 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 難道要留 | 
| 160 | 3 | 要 | yào | if | 難道要留 | 
| 161 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 難道要留 | 
| 162 | 3 | 要 | yào | to want | 難道要留 | 
| 163 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 難道要留 | 
| 164 | 3 | 要 | yào | to request | 難道要留 | 
| 165 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 難道要留 | 
| 166 | 3 | 要 | yāo | waist | 難道要留 | 
| 167 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 難道要留 | 
| 168 | 3 | 要 | yāo | waistband | 難道要留 | 
| 169 | 3 | 要 | yāo | Yao | 難道要留 | 
| 170 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 難道要留 | 
| 171 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 難道要留 | 
| 172 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 難道要留 | 
| 173 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 難道要留 | 
| 174 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 難道要留 | 
| 175 | 3 | 要 | yào | to summarize | 難道要留 | 
| 176 | 3 | 要 | yào | essential; important | 難道要留 | 
| 177 | 3 | 要 | yào | to desire | 難道要留 | 
| 178 | 3 | 要 | yào | to demand | 難道要留 | 
| 179 | 3 | 要 | yào | to need | 難道要留 | 
| 180 | 3 | 要 | yào | should; must | 難道要留 | 
| 181 | 3 | 要 | yào | might | 難道要留 | 
| 182 | 3 | 要 | yào | or | 難道要留 | 
| 183 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是如果說留 | 
| 184 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是如果說留 | 
| 185 | 3 | 無 | wú | no | 粉身碎骨都無怨 | 
| 186 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 粉身碎骨都無怨 | 
| 187 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 粉身碎骨都無怨 | 
| 188 | 3 | 無 | wú | has not yet | 粉身碎骨都無怨 | 
| 189 | 3 | 無 | mó | mo | 粉身碎骨都無怨 | 
| 190 | 3 | 無 | wú | do not | 粉身碎骨都無怨 | 
| 191 | 3 | 無 | wú | not; -less; un- | 粉身碎骨都無怨 | 
| 192 | 3 | 無 | wú | regardless of | 粉身碎骨都無怨 | 
| 193 | 3 | 無 | wú | to not have | 粉身碎骨都無怨 | 
| 194 | 3 | 無 | wú | um | 粉身碎骨都無怨 | 
| 195 | 3 | 無 | wú | Wu | 粉身碎骨都無怨 | 
| 196 | 3 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 粉身碎骨都無怨 | 
| 197 | 3 | 無 | wú | not; non- | 粉身碎骨都無怨 | 
| 198 | 3 | 無 | mó | mo | 粉身碎骨都無怨 | 
| 199 | 3 | 於 | yú | in; at | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 200 | 3 | 於 | yú | in; at | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 201 | 3 | 於 | yú | in; at; to; from | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 202 | 3 | 於 | yú | to go; to | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 203 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 204 | 3 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 205 | 3 | 於 | yú | from | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 206 | 3 | 於 | yú | give | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 207 | 3 | 於 | yú | oppposing | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 208 | 3 | 於 | yú | and | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 209 | 3 | 於 | yú | compared to | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 210 | 3 | 於 | yú | by | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 211 | 3 | 於 | yú | and; as well as | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 212 | 3 | 於 | yú | for | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 213 | 3 | 於 | yú | Yu | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 214 | 3 | 於 | wū | a crow | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 215 | 3 | 於 | wū | whew; wow | 石灰取材於山上的石頭 | 
| 216 | 3 | 與 | yǔ | and | 每日與交際 | 
| 217 | 3 | 與 | yǔ | to give | 每日與交際 | 
| 218 | 3 | 與 | yǔ | together with | 每日與交際 | 
| 219 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 每日與交際 | 
| 220 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 每日與交際 | 
| 221 | 3 | 與 | yù | to particate in | 每日與交際 | 
| 222 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 每日與交際 | 
| 223 | 3 | 與 | yù | to help | 每日與交際 | 
| 224 | 3 | 與 | yǔ | for | 每日與交際 | 
| 225 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這首詩像是一個謎語 | 
| 226 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這首詩像是一個謎語 | 
| 227 | 3 | 這 | zhè | now | 這首詩像是一個謎語 | 
| 228 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這首詩像是一個謎語 | 
| 229 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這首詩像是一個謎語 | 
| 230 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這首詩像是一個謎語 | 
| 231 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 把它塗在牆上 | 
| 232 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 把它塗在牆上 | 
| 233 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 把它塗在牆上 | 
| 234 | 3 | 上 | shàng | shang | 把它塗在牆上 | 
| 235 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 把它塗在牆上 | 
| 236 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 把它塗在牆上 | 
| 237 | 3 | 上 | shàng | advanced | 把它塗在牆上 | 
| 238 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 把它塗在牆上 | 
| 239 | 3 | 上 | shàng | time | 把它塗在牆上 | 
| 240 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 把它塗在牆上 | 
| 241 | 3 | 上 | shàng | far | 把它塗在牆上 | 
| 242 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 把它塗在牆上 | 
| 243 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 把它塗在牆上 | 
| 244 | 3 | 上 | shàng | to report | 把它塗在牆上 | 
| 245 | 3 | 上 | shàng | to offer | 把它塗在牆上 | 
| 246 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 把它塗在牆上 | 
| 247 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 把它塗在牆上 | 
| 248 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 把它塗在牆上 | 
| 249 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 把它塗在牆上 | 
| 250 | 3 | 上 | shàng | to burn | 把它塗在牆上 | 
| 251 | 3 | 上 | shàng | to remember | 把它塗在牆上 | 
| 252 | 3 | 上 | shang | on; in | 把它塗在牆上 | 
| 253 | 3 | 上 | shàng | upward | 把它塗在牆上 | 
| 254 | 3 | 上 | shàng | to add | 把它塗在牆上 | 
| 255 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 把它塗在牆上 | 
| 256 | 3 | 上 | shàng | to meet | 把它塗在牆上 | 
| 257 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 把它塗在牆上 | 
| 258 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 把它塗在牆上 | 
| 259 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 把它塗在牆上 | 
| 260 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 把它塗在牆上 | 
| 261 | 3 | 一 | yī | one | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 262 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 263 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 264 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 265 | 3 | 一 | yì | whole; all | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 266 | 3 | 一 | yī | first | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 267 | 3 | 一 | yī | the same | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 268 | 3 | 一 | yī | each | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 269 | 3 | 一 | yī | certain | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 270 | 3 | 一 | yī | throughout | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 271 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 272 | 3 | 一 | yī | sole; single | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 273 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 274 | 3 | 一 | yī | Yi | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 275 | 3 | 一 | yī | other | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 276 | 3 | 一 | yī | to unify | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 277 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 278 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 279 | 3 | 一 | yī | or | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 280 | 3 | 一 | yī | one; eka | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 281 | 2 | 很 | hěn | very | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 282 | 2 | 很 | hěn | disobey | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 283 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 284 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 285 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 人生能夠留下成就固然很好 | 
| 286 | 2 | 留有 | liúyǒu | to remain in existence; to retain | 也要留有空間 | 
| 287 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 經過高溫焚燒而成 | 
| 288 | 2 | 成 | chéng | one tenth | 經過高溫焚燒而成 | 
| 289 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 經過高溫焚燒而成 | 
| 290 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 經過高溫焚燒而成 | 
| 291 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 經過高溫焚燒而成 | 
| 292 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 經過高溫焚燒而成 | 
| 293 | 2 | 成 | chéng | whole | 經過高溫焚燒而成 | 
| 294 | 2 | 成 | chéng | set; established | 經過高溫焚燒而成 | 
| 295 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 經過高溫焚燒而成 | 
| 296 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 經過高溫焚燒而成 | 
| 297 | 2 | 成 | chéng | alright; OK | 經過高溫焚燒而成 | 
| 298 | 2 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 經過高溫焚燒而成 | 
| 299 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 經過高溫焚燒而成 | 
| 300 | 2 | 成 | chéng | composed of | 經過高溫焚燒而成 | 
| 301 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 經過高溫焚燒而成 | 
| 302 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 經過高溫焚燒而成 | 
| 303 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 經過高溫焚燒而成 | 
| 304 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 經過高溫焚燒而成 | 
| 305 | 2 | 成 | chéng | Become | 經過高溫焚燒而成 | 
| 306 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 經過高溫焚燒而成 | 
| 307 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在的書籍印刷 | 
| 308 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在的書籍印刷 | 
| 309 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 靠貪污致富的官員 | 
| 310 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 靠貪污致富的官員 | 
| 311 | 2 | 靠 | kào | to trust | 靠貪污致富的官員 | 
| 312 | 2 | 靠 | kào | near | 靠貪污致富的官員 | 
| 313 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代的藝術品 | 
| 314 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 現代的藝術品 | 
| 315 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代的藝術品 | 
| 316 | 2 | 總之 | zǒngzhī | in a word; in brief | 總之 | 
| 317 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 就是為了留下一個 | 
| 318 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 就是為了留下一個 | 
| 319 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 320 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 321 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 322 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 323 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 324 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 325 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 326 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 就如現在講究身家調查 | 
| 327 | 2 | 家 | jiā | family | 就如現在講究身家調查 | 
| 328 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 就如現在講究身家調查 | 
| 329 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 就如現在講究身家調查 | 
| 330 | 2 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 就如現在講究身家調查 | 
| 331 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 就如現在講究身家調查 | 
| 332 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 就如現在講究身家調查 | 
| 333 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 就如現在講究身家調查 | 
| 334 | 2 | 家 | jiā | domestic | 就如現在講究身家調查 | 
| 335 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 就如現在講究身家調查 | 
| 336 | 2 | 家 | jiā | side; party | 就如現在講究身家調查 | 
| 337 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 就如現在講究身家調查 | 
| 338 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 就如現在講究身家調查 | 
| 339 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 就如現在講究身家調查 | 
| 340 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 就如現在講究身家調查 | 
| 341 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 就如現在講究身家調查 | 
| 342 | 2 | 家 | jiā | district | 就如現在講究身家調查 | 
| 343 | 2 | 家 | jiā | private propery | 就如現在講究身家調查 | 
| 344 | 2 | 家 | jiā | Jia | 就如現在講究身家調查 | 
| 345 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 就如現在講究身家調查 | 
| 346 | 2 | 家 | gū | lady | 就如現在講究身家調查 | 
| 347 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 就如現在講究身家調查 | 
| 348 | 2 | 工商 | gōngshāng | industry and commerce | 即使現代的工商企業界 | 
| 349 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 350 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 351 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 352 | 2 | 所 | suǒ | it | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 353 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 354 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 355 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 356 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 357 | 2 | 所 | suǒ | that which | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 358 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 359 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 360 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 361 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 362 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 意謂不能不在人生的歲月中有所成就 | 
| 363 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 就如現在講究身家調查 | 
| 364 | 2 | 如 | rú | if | 就如現在講究身家調查 | 
| 365 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 就如現在講究身家調查 | 
| 366 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 就如現在講究身家調查 | 
| 367 | 2 | 如 | rú | this | 就如現在講究身家調查 | 
| 368 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 就如現在講究身家調查 | 
| 369 | 2 | 如 | rú | to go to | 就如現在講究身家調查 | 
| 370 | 2 | 如 | rú | to meet | 就如現在講究身家調查 | 
| 371 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 就如現在講究身家調查 | 
| 372 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 就如現在講究身家調查 | 
| 373 | 2 | 如 | rú | and | 就如現在講究身家調查 | 
| 374 | 2 | 如 | rú | or | 就如現在講究身家調查 | 
| 375 | 2 | 如 | rú | but | 就如現在講究身家調查 | 
| 376 | 2 | 如 | rú | then | 就如現在講究身家調查 | 
| 377 | 2 | 如 | rú | naturally | 就如現在講究身家調查 | 
| 378 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 就如現在講究身家調查 | 
| 379 | 2 | 如 | rú | you | 就如現在講究身家調查 | 
| 380 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 就如現在講究身家調查 | 
| 381 | 2 | 如 | rú | in; at | 就如現在講究身家調查 | 
| 382 | 2 | 如 | rú | Ru | 就如現在講究身家調查 | 
| 383 | 2 | 如 | rú | Thus | 就如現在講究身家調查 | 
| 384 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 就如現在講究身家調查 | 
| 385 | 2 | 如 | rú | like; iva | 就如現在講究身家調查 | 
| 386 | 2 | 人格 | réngé | character; personality | 也是代表他們二人的清白人格 | 
| 387 | 2 | 敬仰 | jìngyǎng | to revere; to esteem | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 388 | 2 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 即使現代的工商企業界 | 
| 389 | 2 | 仍 | réng | yet; still; as ever | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 390 | 2 | 仍 | réng | again | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 391 | 2 | 仍 | réng | continuing | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 392 | 2 | 仍 | réng | therefore | 仍為全台人民所敬仰 | 
| 393 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 這是代表軍人最高的榮譽 | 
| 394 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 這是代表軍人最高的榮譽 | 
| 395 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 這是代表軍人最高的榮譽 | 
| 396 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 這是代表軍人最高的榮譽 | 
| 397 | 2 | 得 | de | potential marker | 留得清白在人間 | 
| 398 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 留得清白在人間 | 
| 399 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 留得清白在人間 | 
| 400 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 留得清白在人間 | 
| 401 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 留得清白在人間 | 
| 402 | 2 | 得 | dé | de | 留得清白在人間 | 
| 403 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 留得清白在人間 | 
| 404 | 2 | 得 | dé | to result in | 留得清白在人間 | 
| 405 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 留得清白在人間 | 
| 406 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 留得清白在人間 | 
| 407 | 2 | 得 | dé | to be finished | 留得清白在人間 | 
| 408 | 2 | 得 | de | result of degree | 留得清白在人間 | 
| 409 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 留得清白在人間 | 
| 410 | 2 | 得 | děi | satisfying | 留得清白在人間 | 
| 411 | 2 | 得 | dé | to contract | 留得清白在人間 | 
| 412 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 留得清白在人間 | 
| 413 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 留得清白在人間 | 
| 414 | 2 | 得 | dé | to hear | 留得清白在人間 | 
| 415 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 留得清白在人間 | 
| 416 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 留得清白在人間 | 
| 417 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 留得清白在人間 | 
| 418 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說難得清白 | 
| 419 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以說難得清白 | 
| 420 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說難得清白 | 
| 421 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以說難得清白 | 
| 422 | 2 | 焚燒 | fénshāo | to burn; to set on fire | 烈火焚燒莫等閒 | 
| 423 | 2 | 首 | shǒu | head | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 424 | 2 | 首 | shǒu | measure word for poems | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 425 | 2 | 首 | shǒu | Kangxi radical 185 | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 426 | 2 | 首 | shǒu | leader; chief | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 427 | 2 | 首 | shǒu | foremost; first | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 428 | 2 | 首 | shǒu | to obey; to bow one's head | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 429 | 2 | 首 | shǒu | beginning; start | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 430 | 2 | 首 | shǒu | to denounce | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 431 | 2 | 首 | shǒu | top; apex | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 432 | 2 | 首 | shǒu | to acknowledge guilt | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 433 | 2 | 首 | shǒu | the main offender | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 434 | 2 | 首 | shǒu | essence; gist | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 435 | 2 | 首 | shǒu | a side; a direction | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 436 | 2 | 首 | shǒu | to face towards | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 437 | 2 | 除了 | chúle | except | 除了多采多姿的人生以外 | 
| 438 | 2 | 詩 | shī | poem; verse | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 439 | 2 | 詩 | shī | shi; lyric poetry | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 440 | 2 | 詩 | shī | Shijing; Book of Odes; Book of Songs | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 441 | 2 | 詩 | shī | poetry | 明朝于謙有一首詩說 | 
| 442 | 2 | 石灰 | shíhuī | lime | 謎底就是石灰 | 
| 443 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 為的也是為人間 | 
| 444 | 2 | 也是 | yěshì | either | 為的也是為人間 | 
| 445 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但也有人說 | 
| 446 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但也有人說 | 
| 447 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但也有人說 | 
| 448 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但也有人說 | 
| 449 | 2 | 但 | dàn | all | 但也有人說 | 
| 450 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但也有人說 | 
| 451 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但也有人說 | 
| 452 | 2 | 空間 | kōngjiān | space | 也要留有空間 | 
| 453 | 1 | 梁 | liáng | a bridge | 梁天介 | 
| 454 | 1 | 梁 | liáng | Liang Dynasty | 梁天介 | 
| 455 | 1 | 梁 | liáng | City of Liang | 梁天介 | 
| 456 | 1 | 梁 | liáng | State of Liang | 梁天介 | 
| 457 | 1 | 梁 | liáng | Liang | 梁天介 | 
| 458 | 1 | 梁 | liáng | a beam; rafters | 梁天介 | 
| 459 | 1 | 梁 | liáng | a fishing sluice | 梁天介 | 
| 460 | 1 | 梁 | liáng | to lose footing | 梁天介 | 
| 461 | 1 | 梁 | liáng | State of Liang | 梁天介 | 
| 462 | 1 | 梁 | liáng | a ridge | 梁天介 | 
| 463 | 1 | 梁 | liáng | later Liang | 梁天介 | 
| 464 | 1 | 最後 | zuìhòu | final; last | 但最後成了日本漢奸 | 
| 465 | 1 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為他們少了清白 | 
| 466 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 千錘百鍊出深山 | 
| 467 | 1 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 千錘百鍊出深山 | 
| 468 | 1 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 千錘百鍊出深山 | 
| 469 | 1 | 出 | chū | to extend; to spread | 千錘百鍊出深山 | 
| 470 | 1 | 出 | chū | to appear | 千錘百鍊出深山 | 
| 471 | 1 | 出 | chū | to exceed | 千錘百鍊出深山 | 
| 472 | 1 | 出 | chū | to publish; to post | 千錘百鍊出深山 | 
| 473 | 1 | 出 | chū | to take up an official post | 千錘百鍊出深山 | 
| 474 | 1 | 出 | chū | to give birth | 千錘百鍊出深山 | 
| 475 | 1 | 出 | chū | a verb complement | 千錘百鍊出深山 | 
| 476 | 1 | 出 | chū | to occur; to happen | 千錘百鍊出深山 | 
| 477 | 1 | 出 | chū | to divorce | 千錘百鍊出深山 | 
| 478 | 1 | 出 | chū | to chase away | 千錘百鍊出深山 | 
| 479 | 1 | 出 | chū | to escape; to leave | 千錘百鍊出深山 | 
| 480 | 1 | 出 | chū | to give | 千錘百鍊出深山 | 
| 481 | 1 | 出 | chū | to emit | 千錘百鍊出深山 | 
| 482 | 1 | 出 | chū | quoted from | 千錘百鍊出深山 | 
| 483 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 千錘百鍊出深山 | 
| 484 | 1 | 誰 | shéi | who; whoever | 人生自古誰無死 | 
| 485 | 1 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 人生自古誰無死 | 
| 486 | 1 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 人生自古誰無死 | 
| 487 | 1 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 人生自古誰無死 | 
| 488 | 1 | 人士 | rénshì | person; figure; public figure | 但是有為的工商人士 | 
| 489 | 1 | 謀刺 | móucì | to plot to assassinate | 汪精衛當初謀刺攝政王 | 
| 490 | 1 | 理所當然 | lǐ suǒ dāngrán | as it should be by rights | 這是理所當然的 | 
| 491 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 492 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 493 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 494 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 495 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 496 | 1 | 歎 | tàn | praise; abhiṣṭuta | 所以慨歎不能留芳千古 | 
| 497 | 1 | 為生 | wéishēng | to make a living | 這就是他要為生命留下忠君愛國的清白 | 
| 498 | 1 | 未成 | wèichéng | a minor | 雖未成功 | 
| 499 | 1 | 未成 | wèichéng | incomplete; unachieved; failed; abortive | 雖未成功 | 
| 500 | 1 | 人民 | rénmín | the people | 仍為全台人民所敬仰 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 是 | 
 | 
 | |
| 人生 | 
 | 
 | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 说 | 說 | 
 | 
 | 
| 白 | 
 | 
 | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 也 | yě | ya | |
| 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | |
| 人间 | 人間 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical | 
| 梁 | 108 | 
 | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times | 
| 日本 | 114 | Japan | |
| 山上 | 115 | Shanshang | |
| 十月 | 115 | 
 | |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan | 
| 汪精卫 | 汪精衛 | 87 | Wang Jingwei | 
| 文天祥 | 87 | Wen Tianxiang | |
| 颜回 | 顏回 | 89 | Yan Hui | 
| 延平 | 121 | 
 | |
| 郑成功 | 鄭成功 | 90 | Koxinga; Zheng Chenggong | 
| 诸葛亮 | 諸葛亮 | 122 | Zhuge liang | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |