Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, Sisters in Buddhist Kingdoms 佛徒國姐
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 2 | 19 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 3 | 11 | 青年 | qīngnián | youth | 我們接到本省不少青年朋友的來函 | 
| 4 | 11 | 活動 | huódòng | activity; exercise | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 5 | 11 | 活動 | huódòng | to be active; to exercise | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 6 | 11 | 活動 | huódòng | unsteady; loose | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 7 | 11 | 活動 | huódòng | mobile; movable | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 8 | 11 | 活動 | huódòng | a purposeful activity | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 9 | 11 | 活動 | huódòng | lively | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 10 | 11 | 佛教青年 | fójiāo qīngnián | Buddhist Youth | 茲將此報告佛教青年朋友之前 | 
| 11 | 9 | 會 | huì | can; be able to | 應越南佛教會的邀請 | 
| 12 | 9 | 會 | huì | able to | 應越南佛教會的邀請 | 
| 13 | 9 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 應越南佛教會的邀請 | 
| 14 | 9 | 會 | kuài | to balance an account | 應越南佛教會的邀請 | 
| 15 | 9 | 會 | huì | to assemble | 應越南佛教會的邀請 | 
| 16 | 9 | 會 | huì | to meet | 應越南佛教會的邀請 | 
| 17 | 9 | 會 | huì | a temple fair | 應越南佛教會的邀請 | 
| 18 | 9 | 會 | huì | a religious assembly | 應越南佛教會的邀請 | 
| 19 | 9 | 會 | huì | an association; a society | 應越南佛教會的邀請 | 
| 20 | 9 | 會 | huì | a national or provincial capital | 應越南佛教會的邀請 | 
| 21 | 9 | 會 | huì | an opportunity | 應越南佛教會的邀請 | 
| 22 | 9 | 會 | huì | to understand | 應越南佛教會的邀請 | 
| 23 | 9 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 應越南佛教會的邀請 | 
| 24 | 9 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 應越南佛教會的邀請 | 
| 25 | 9 | 會 | huì | to be good at | 應越南佛教會的邀請 | 
| 26 | 9 | 會 | huì | a moment | 應越南佛教會的邀請 | 
| 27 | 9 | 會 | huì | to happen to | 應越南佛教會的邀請 | 
| 28 | 9 | 會 | huì | to pay | 應越南佛教會的邀請 | 
| 29 | 9 | 會 | huì | a meeting place | 應越南佛教會的邀請 | 
| 30 | 9 | 會 | kuài | the seam of a cap | 應越南佛教會的邀請 | 
| 31 | 9 | 會 | huì | in accordance with | 應越南佛教會的邀請 | 
| 32 | 9 | 會 | huì | imperial civil service examination | 應越南佛教會的邀請 | 
| 33 | 9 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 應越南佛教會的邀請 | 
| 34 | 9 | 會 | huì | Hui | 應越南佛教會的邀請 | 
| 35 | 9 | 會 | huì | combining; samsarga | 應越南佛教會的邀請 | 
| 36 | 8 | 在 | zài | in; at | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 37 | 8 | 在 | zài | to exist; to be living | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 38 | 8 | 在 | zài | to consist of | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 39 | 8 | 在 | zài | to be at a post | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 40 | 8 | 在 | zài | in; bhū | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 41 | 8 | 姐 | jiě | older sister | 佛徒國姐 | 
| 42 | 8 | 姐 | jiě | term of respect for a female of the same generation but older | 佛徒國姐 | 
| 43 | 8 | 姐 | jiě | young lady | 佛徒國姐 | 
| 44 | 6 | 曹國 | Cáoguó | State of Cao | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 45 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 46 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 47 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 48 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 49 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 50 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 51 | 5 | 參加 | cānjiā | to participate; to take part; to join | 參加幾個盛典及會議 | 
| 52 | 5 | 因 | yīn | cause; reason | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 53 | 5 | 因 | yīn | to accord with | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 54 | 5 | 因 | yīn | to follow | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 55 | 5 | 因 | yīn | to rely on | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 56 | 5 | 因 | yīn | via; through | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 57 | 5 | 因 | yīn | to continue | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 58 | 5 | 因 | yīn | to receive | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 59 | 5 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 60 | 5 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 61 | 5 | 因 | yīn | to be like | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 62 | 5 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 63 | 5 | 因 | yīn | cause; hetu | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 64 | 5 | 越南佛教 | yuènán fójiāo | Buddhism in Vietnam | 應越南佛教會的邀請 | 
| 65 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 通訊裡沒有詳列 | 
| 66 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 通訊裡沒有詳列 | 
| 67 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 通訊裡沒有詳列 | 
| 68 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 通訊裡沒有詳列 | 
| 69 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 通訊裡沒有詳列 | 
| 70 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 通訊裡沒有詳列 | 
| 71 | 4 | 本 | běn | to be one's own | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 72 | 4 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 73 | 4 | 本 | běn | the roots of a plant | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 74 | 4 | 本 | běn | capital | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 75 | 4 | 本 | běn | main; central; primary | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 76 | 4 | 本 | běn | according to | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 77 | 4 | 本 | běn | a version; an edition | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 78 | 4 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 79 | 4 | 本 | běn | a book | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 80 | 4 | 本 | běn | trunk of a tree | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 81 | 4 | 本 | běn | to investigate the root of | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 82 | 4 | 本 | běn | a manuscript for a play | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 83 | 4 | 本 | běn | Ben | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 84 | 4 | 本 | běn | root; origin; mula | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 85 | 4 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 86 | 4 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 87 | 4 | 開 | kāi | to open | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 88 | 4 | 開 | kāi | Kai | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 89 | 4 | 開 | kāi | to hold an event | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 90 | 4 | 開 | kāi | to drive; to operate | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 91 | 4 | 開 | kāi | to boil | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 92 | 4 | 開 | kāi | to melt | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 93 | 4 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 94 | 4 | 開 | kāi | to depart; to move | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 95 | 4 | 開 | kāi | to write | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 96 | 4 | 開 | kāi | to issue | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 97 | 4 | 開 | kāi | to lift restrictions | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 98 | 4 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 99 | 4 | 開 | kāi | to switch on | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 100 | 4 | 開 | kāi | to run; to set up | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 101 | 4 | 開 | kāi | to fire | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 102 | 4 | 開 | kāi | to eat | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 103 | 4 | 開 | kāi | to clear | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 104 | 4 | 開 | kāi | to divide | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 105 | 4 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 106 | 4 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 107 | 4 | 開 | kāi | to reveal; to display | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 108 | 4 | 開 | kāi | to inspire | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 109 | 4 | 開 | kāi | open | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 110 | 4 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 111 | 4 | 邀請 | yāoqǐng | to invite | 應越南佛教會的邀請 | 
| 112 | 4 | 之 | zhī | to go | 受越南佛教會之邀請 | 
| 113 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 受越南佛教會之邀請 | 
| 114 | 4 | 之 | zhī | is | 受越南佛教會之邀請 | 
| 115 | 4 | 之 | zhī | to use | 受越南佛教會之邀請 | 
| 116 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 受越南佛教會之邀請 | 
| 117 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才有一些活動 | 
| 118 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有一些活動 | 
| 119 | 3 | 才 | cái | Cai | 才有一些活動 | 
| 120 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有一些活動 | 
| 121 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有一些活動 | 
| 122 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我們希望全國佛教青年們 | 
| 123 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我們希望全國佛教青年們 | 
| 124 | 3 | 刊 | kān | to print; to publish | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 125 | 3 | 刊 | kān | to cut down; to chop out | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 126 | 3 | 刊 | kān | a publication; a periodical | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 127 | 3 | 刊 | kān | to engrave; to carve | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 128 | 3 | 刊 | kān | to correct; to edit | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 129 | 3 | 刊 | kān | restrained; niyata | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 130 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 131 | 3 | 一 | yī | one | 並唱了一首 | 
| 132 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 並唱了一首 | 
| 133 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 並唱了一首 | 
| 134 | 3 | 一 | yī | first | 並唱了一首 | 
| 135 | 3 | 一 | yī | the same | 並唱了一首 | 
| 136 | 3 | 一 | yī | sole; single | 並唱了一首 | 
| 137 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 並唱了一首 | 
| 138 | 3 | 一 | yī | Yi | 並唱了一首 | 
| 139 | 3 | 一 | yī | other | 並唱了一首 | 
| 140 | 3 | 一 | yī | to unify | 並唱了一首 | 
| 141 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 並唱了一首 | 
| 142 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 並唱了一首 | 
| 143 | 3 | 一 | yī | one; eka | 並唱了一首 | 
| 144 | 3 | 武 | wǔ | martial; military | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 145 | 3 | 武 | wǔ | a battle; (military) force | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 146 | 3 | 武 | wǔ | martial arts | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 147 | 3 | 武 | wǔ | a footstep; a footprint; half a step | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 148 | 3 | 武 | wǔ | a fighter; a warrior; a soldier | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 149 | 3 | 武 | wǔ | half a step | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 150 | 3 | 武 | wǔ | Wu; Sacrificial odes of Zhou | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 151 | 3 | 武 | wǔ | Wu | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 152 | 3 | 武 | wǔ | warlike; fierce; valiant; violent | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 153 | 3 | 武 | wǔ | to continue; to succeed | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 154 | 3 | 沉悶 | chénmèn | oppressive; heavy; depressed; gloomy | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 155 | 3 | 沉悶 | chénmèn | to obstruct | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 156 | 3 | 起來 | qǐlai | to stand up | 先動員起來 | 
| 157 | 3 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 先動員起來 | 
| 158 | 3 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 先動員起來 | 
| 159 | 3 | 女 | nǚ | female; feminine | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 160 | 3 | 女 | nǚ | female | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 161 | 3 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 162 | 3 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 163 | 3 | 女 | nǚ | daughter | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 164 | 3 | 女 | nǚ | soft; feminine | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 165 | 3 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 166 | 3 | 女 | nǚ | woman; nārī | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 167 | 3 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 168 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 169 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 170 | 3 | 而 | néng | can; able | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 171 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 172 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 173 | 3 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 本刊在此建議全世界各國 | 
| 174 | 3 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 本刊在此建議全世界各國 | 
| 175 | 3 | 曹 | cáo | Cao | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 176 | 3 | 曹 | cáo | a companion | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 177 | 3 | 曹 | cáo | a government department; a government office | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 178 | 3 | 曹 | cáo | a a party to a law suit | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 179 | 3 | 曹 | cáo | Cao | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 180 | 3 | 各 | gè | ka | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 181 | 3 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日 | 
| 182 | 3 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日 | 
| 183 | 3 | 日 | rì | a day | 日 | 
| 184 | 3 | 日 | rì | Japan | 日 | 
| 185 | 3 | 日 | rì | sun | 日 | 
| 186 | 3 | 日 | rì | daytime | 日 | 
| 187 | 3 | 日 | rì | sunlight | 日 | 
| 188 | 3 | 日 | rì | everyday | 日 | 
| 189 | 3 | 日 | rì | season | 日 | 
| 190 | 3 | 日 | rì | available time | 日 | 
| 191 | 3 | 日 | rì | in the past | 日 | 
| 192 | 3 | 日 | mì | mi | 日 | 
| 193 | 3 | 日 | rì | sun; sūrya | 日 | 
| 194 | 3 | 日 | rì | a day; divasa | 日 | 
| 195 | 3 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受越南佛教會之邀請 | 
| 196 | 3 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受越南佛教會之邀請 | 
| 197 | 3 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受越南佛教會之邀請 | 
| 198 | 3 | 受 | shòu | to tolerate | 受越南佛教會之邀請 | 
| 199 | 3 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受越南佛教會之邀請 | 
| 200 | 3 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 參加幾個盛典及會議 | 
| 201 | 3 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 參加幾個盛典及會議 | 
| 202 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 203 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 204 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 205 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 206 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 207 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 208 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 209 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 210 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 211 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 212 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 213 | 3 | 於 | yú | to go; to | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 214 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 215 | 3 | 於 | yú | Yu | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 216 | 3 | 於 | wū | a crow | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 217 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家因青年而才顯得生氣蓬勃 | 
| 218 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家因青年而才顯得生氣蓬勃 | 
| 219 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家因青年而才顯得生氣蓬勃 | 
| 220 | 3 | 先 | xiān | first | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 221 | 3 | 先 | xiān | early; prior; former | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 222 | 3 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 223 | 3 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 224 | 3 | 先 | xiān | to start | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 225 | 3 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 226 | 3 | 先 | xiān | before; in front | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 227 | 3 | 先 | xiān | fundamental; basic | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 228 | 3 | 先 | xiān | Xian | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 229 | 3 | 先 | xiān | ancient; archaic | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 230 | 3 | 先 | xiān | super | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 231 | 3 | 先 | xiān | deceased | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 232 | 3 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 233 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 因無佛教活動可參加 | 
| 234 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 因無佛教活動可參加 | 
| 235 | 3 | 無 | mó | mo | 因無佛教活動可參加 | 
| 236 | 3 | 無 | wú | to not have | 因無佛教活動可參加 | 
| 237 | 3 | 無 | wú | Wu | 因無佛教活動可參加 | 
| 238 | 3 | 無 | mó | mo | 因無佛教活動可參加 | 
| 239 | 2 | 我 | wǒ | self | 但時不我予 | 
| 240 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 但時不我予 | 
| 241 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 但時不我予 | 
| 242 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 但時不我予 | 
| 243 | 2 | 我 | wǒ | ga | 但時不我予 | 
| 244 | 2 | 展開 | zhǎnkāi | to open; to unfold; to carry out | 你們若能展開世界性的活動 | 
| 245 | 2 | 展開 | zhǎnkāi | to do on a grand scale | 你們若能展開世界性的活動 | 
| 246 | 2 | 引起 | yǐnqǐ | to give rise to; to lead to; to cause; to arouse | 因然他們畢竟還沒有引起佛教的重視 | 
| 247 | 2 | 聽到 | tīng dào | to hear | 除了偶而聽到一兩次講座以外 | 
| 248 | 2 | 報導 | bàodǎo | to cover (report) news | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 249 | 2 | 奪得 | duódé | to achieve by force; to seize | 雖有奪得金牌的勇氣 | 
| 250 | 2 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 她完全憑著本身的條件 | 
| 251 | 2 | 市 | shì | a city | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 252 | 2 | 市 | shì | a market | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 253 | 2 | 市 | shì | to buy; to bargain | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 254 | 2 | 市 | shì | to sell | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 255 | 2 | 市 | shì | administrative unit | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 256 | 2 | 市 | shì | market units of weights and measures | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 257 | 2 | 市 | shì | Shi | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 258 | 2 | 市 | shì | market; vīthī | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 259 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 通訊裡沒有詳列 | 
| 260 | 2 | 奧運會 | Aòyùn Huì | Olympic Games | 東京第十八屆奧運會 | 
| 261 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 佛教需要青年 | 
| 262 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 佛教需要青年 | 
| 263 | 2 | 普遍 | pǔbiàn | universal; general; widespread; commonplace | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 264 | 2 | 普遍 | pǔbiàn | universal | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 265 | 2 | 報告 | bàogào | to inform; to report | 我們無法作詳盡的報告 | 
| 266 | 2 | 報告 | bàogào | a report | 我們無法作詳盡的報告 | 
| 267 | 2 | 世界性 | shìjièxìng | global | 你們若能展開世界性的活動 | 
| 268 | 2 | 西貢 | xīgòng | Saigon | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 269 | 2 | 西貢 | xīgòng | Sai Kung | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 270 | 2 | 金牌 | jīnpái | gold medal | 雖有奪得金牌的勇氣 | 
| 271 | 2 | 金牌 | jīnpái | sign with gold lettering | 雖有奪得金牌的勇氣 | 
| 272 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 台南等地佛教青年會 | 
| 273 | 2 | 等 | děng | to wait | 台南等地佛教青年會 | 
| 274 | 2 | 等 | děng | to be equal | 台南等地佛教青年會 | 
| 275 | 2 | 等 | děng | degree; level | 台南等地佛教青年會 | 
| 276 | 2 | 等 | děng | to compare | 台南等地佛教青年會 | 
| 277 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 因無佛教活動可參加 | 
| 278 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 因無佛教活動可參加 | 
| 279 | 2 | 可 | kě | to be worth | 因無佛教活動可參加 | 
| 280 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 因無佛教活動可參加 | 
| 281 | 2 | 可 | kè | khan | 因無佛教活動可參加 | 
| 282 | 2 | 可 | kě | to recover | 因無佛教活動可參加 | 
| 283 | 2 | 可 | kě | to act as | 因無佛教活動可參加 | 
| 284 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 因無佛教活動可參加 | 
| 285 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 因無佛教活動可參加 | 
| 286 | 2 | 可 | kě | beautiful | 因無佛教活動可參加 | 
| 287 | 2 | 可 | kě | Ke | 因無佛教活動可參加 | 
| 288 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 因無佛教活動可參加 | 
| 289 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 290 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 291 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 292 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 293 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 294 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 295 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 296 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 297 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 298 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 299 | 2 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 300 | 2 | 除 | chú | to divide | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 301 | 2 | 除 | chú | to put in order | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 302 | 2 | 除 | chú | to appoint to an official position | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 303 | 2 | 除 | chú | door steps; stairs | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 304 | 2 | 除 | chú | to replace an official | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 305 | 2 | 除 | chú | to change; to replace | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 306 | 2 | 除 | chú | to renovate; to restore | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 307 | 2 | 除 | chú | division | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 308 | 2 | 除 | chú | except; without; anyatra | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 309 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 一個青年因有人培植而才能成為有用之材 | 
| 310 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 已無奪得金牌的力量 | 
| 311 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 312 | 2 | 學 | xué | to imitate | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 313 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 314 | 2 | 學 | xué | to understand | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 315 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 316 | 2 | 學 | xué | learned | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 317 | 2 | 學 | xué | a learner | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 318 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 319 | 2 | 建議 | jiànyì | to propose; to suggest; to recommend | 兩項建議 | 
| 320 | 2 | 建議 | jiànyì | idea; opinion | 兩項建議 | 
| 321 | 2 | 行動 | xíngdòng | movement | 用行動鼓舞全世界人士注意你們光明純潔的活動 | 
| 322 | 2 | 行動 | xíngdòng | to move | 用行動鼓舞全世界人士注意你們光明純潔的活動 | 
| 323 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 但時不我予 | 
| 324 | 2 | 能 | néng | can; able | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 325 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 326 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 327 | 2 | 能 | néng | energy | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 328 | 2 | 能 | néng | function; use | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 329 | 2 | 能 | néng | talent | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 330 | 2 | 能 | néng | expert at | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 331 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 332 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 333 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 334 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 335 | 2 | 越南 | yuènán | Vietnam | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 336 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 337 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 338 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 339 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 340 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 341 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 342 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 343 | 2 | 就 | jiù | to die | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 344 | 2 | 以外 | yǐwài | exception | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 345 | 2 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 只要你們具備信心 | 
| 346 | 2 | 具備 | jùbèi | to be complete | 只要你們具備信心 | 
| 347 | 2 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 只要你們具備信心 | 
| 348 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 佛徒國姐 | 
| 349 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 佛徒國姐 | 
| 350 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 佛徒國姐 | 
| 351 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 佛徒國姐 | 
| 352 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 佛徒國姐 | 
| 353 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 佛徒國姐 | 
| 354 | 2 | 國 | guó | national | 佛徒國姐 | 
| 355 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 佛徒國姐 | 
| 356 | 2 | 國 | guó | Guo | 佛徒國姐 | 
| 357 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 佛徒國姐 | 
| 358 | 2 | 佛教靠我 | fó jiào kào wǒ | I am the future of Buddhism | 佛教靠我 | 
| 359 | 2 | 縣 | xiàn | county | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 360 | 2 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 因然他們畢竟還沒有引起佛教的重視 | 
| 361 | 2 | 我國 | wǒ guó | my country; my land | 我國青年一個個敗下陣來 | 
| 362 | 2 | 社 | shè | She | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 363 | 2 | 社 | shè | society; group; community | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 364 | 2 | 社 | shè | a group of families | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 365 | 2 | 社 | shè | jha | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 366 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 367 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 368 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 369 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 370 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 371 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 372 | 2 | 說 | shuō | allocution | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 373 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 374 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 375 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 376 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 377 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 我們接到本省不少青年朋友的來函 | 
| 378 | 2 | 動員 | dòngyuán | to mobilize | 先動員起來 | 
| 379 | 2 | 動員 | dòngyuán | to arouse | 先動員起來 | 
| 380 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 381 | 2 | 位 | wèi | bit | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 382 | 2 | 位 | wèi | a seat | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 383 | 2 | 位 | wèi | a post | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 384 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 385 | 2 | 位 | wèi | a throne | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 386 | 2 | 位 | wèi | Wei | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 387 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 388 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 389 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 390 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 391 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 392 | 2 | 屆 | jiè | to expire; arrive at; to become due | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 393 | 2 | 屆 | jiè | to set a time | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 394 | 2 | 屆 | jiè | succession; sequence | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 395 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 一個國家因青年而才顯得生氣蓬勃 | 
| 396 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 一個國家因青年而才顯得生氣蓬勃 | 
| 397 | 2 | 訪問 | fǎngwèn | pay a visit; to access; to interview | 訪問 | 
| 398 | 2 | 及 | jí | to reach | 參加幾個盛典及會議 | 
| 399 | 2 | 及 | jí | to attain | 參加幾個盛典及會議 | 
| 400 | 2 | 及 | jí | to understand | 參加幾個盛典及會議 | 
| 401 | 2 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 參加幾個盛典及會議 | 
| 402 | 2 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 參加幾個盛典及會議 | 
| 403 | 2 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 參加幾個盛典及會議 | 
| 404 | 2 | 及 | jí | and; ca; api | 參加幾個盛典及會議 | 
| 405 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像是老年人的安樂窩 | 
| 406 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像是老年人的安樂窩 | 
| 407 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像是老年人的安樂窩 | 
| 408 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像是老年人的安樂窩 | 
| 409 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像是老年人的安樂窩 | 
| 410 | 2 | 身份 | shēnfen | identity; status; capacity; position; rank | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 411 | 2 | 身份 | shēnfen | dignity | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 412 | 2 | 信心 | xìnxīn | confidence | 虔誠的信心 | 
| 413 | 2 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 虔誠的信心 | 
| 414 | 2 | 信心 | xìnxīn | Faith | 虔誠的信心 | 
| 415 | 2 | 用武之地 | yòng wǔ zhī dì | ample scope for abilities; favorable position for the use of one's skills | 用武之地 | 
| 416 | 2 | 都 | dū | capital city | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 417 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 418 | 2 | 都 | dōu | all | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 419 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 420 | 2 | 都 | dū | Du | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 421 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 422 | 2 | 都 | dū | to reside | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 423 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 424 | 2 | 兩 | liǎng | two | 除了偶而聽到一兩次講座以外 | 
| 425 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 除了偶而聽到一兩次講座以外 | 
| 426 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 除了偶而聽到一兩次講座以外 | 
| 427 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 佛教在這又快又動的時代裡 | 
| 428 | 2 | 熱忱 | rèchén | zeal; enthusiasm; ardor; enthusiastic; warmhearted | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 429 | 2 | 也 | yě | ya | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 430 | 2 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 431 | 2 | 十月 | shíyuè | tenth lunar month; pauṣa | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 432 | 2 | 小姐 | xiǎojie | young lady | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 433 | 2 | 小姐 | xiǎojie | prostitute | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 434 | 2 | 小姐 | xiǎojie | an upper class woman | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 435 | 2 | 小姐 | xiǎojie | wife | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 436 | 2 | 下 | xià | bottom | 也是在萬分困難下 | 
| 437 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 也是在萬分困難下 | 
| 438 | 2 | 下 | xià | to announce | 也是在萬分困難下 | 
| 439 | 2 | 下 | xià | to do | 也是在萬分困難下 | 
| 440 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 也是在萬分困難下 | 
| 441 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 也是在萬分困難下 | 
| 442 | 2 | 下 | xià | inside | 也是在萬分困難下 | 
| 443 | 2 | 下 | xià | an aspect | 也是在萬分困難下 | 
| 444 | 2 | 下 | xià | a certain time | 也是在萬分困難下 | 
| 445 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 也是在萬分困難下 | 
| 446 | 2 | 下 | xià | to put in | 也是在萬分困難下 | 
| 447 | 2 | 下 | xià | to enter | 也是在萬分困難下 | 
| 448 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 也是在萬分困難下 | 
| 449 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 也是在萬分困難下 | 
| 450 | 2 | 下 | xià | to go | 也是在萬分困難下 | 
| 451 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 也是在萬分困難下 | 
| 452 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 也是在萬分困難下 | 
| 453 | 2 | 下 | xià | to produce | 也是在萬分困難下 | 
| 454 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 也是在萬分困難下 | 
| 455 | 2 | 下 | xià | to decide | 也是在萬分困難下 | 
| 456 | 2 | 下 | xià | to be less than | 也是在萬分困難下 | 
| 457 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 也是在萬分困難下 | 
| 458 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 也是在萬分困難下 | 
| 459 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 也是在萬分困難下 | 
| 460 | 2 | 全國 | quánguó | national; countrywide | 我們要告訴全國佛教青年 | 
| 461 | 2 | 全國 | quánguó | whole country | 我們要告訴全國佛教青年 | 
| 462 | 2 | 接到 | jiēdào | to receive | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 463 | 1 | 歌曲 | gēqǔ | song | 歌曲 | 
| 464 | 1 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 465 | 1 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 466 | 1 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 467 | 1 | 相 | xiàng | to aid; to help | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 468 | 1 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 469 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 470 | 1 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 471 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 472 | 1 | 相 | xiāng | form substance | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 473 | 1 | 相 | xiāng | to express | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 474 | 1 | 相 | xiàng | to choose | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 475 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 476 | 1 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 477 | 1 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 478 | 1 | 相 | xiāng | to compare | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 479 | 1 | 相 | xiàng | to divine | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 480 | 1 | 相 | xiàng | to administer | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 481 | 1 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 482 | 1 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 483 | 1 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 484 | 1 | 相 | xiāng | coralwood | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 485 | 1 | 相 | xiàng | ministry | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 486 | 1 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 487 | 1 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 488 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 489 | 1 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 490 | 1 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 491 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; force | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 492 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; normal stress | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 493 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; influence; intimidation | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 494 | 1 | 壓力 | yālì | the feeling of pressure; stress | 破壞的壓力倒常相加於他們的身上 | 
| 495 | 1 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 496 | 1 | 健全 | jiànquán | to perfect | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 497 | 1 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 498 | 1 | 大專 | dàzhuān | college; vocational college | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 499 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 大家詢問曹國姐赴越的經過 | 
| 500 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 茲將此報告佛教青年朋友之前 | 
Frequencies of all Words
Top 624
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 48 | 的 | de | possessive particle | 應越南佛教會的邀請 | 
| 2 | 48 | 的 | de | structural particle | 應越南佛教會的邀請 | 
| 3 | 48 | 的 | de | complement | 應越南佛教會的邀請 | 
| 4 | 48 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 應越南佛教會的邀請 | 
| 5 | 19 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 6 | 19 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 7 | 11 | 青年 | qīngnián | youth | 我們接到本省不少青年朋友的來函 | 
| 8 | 11 | 活動 | huódòng | activity; exercise | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 9 | 11 | 活動 | huódòng | to be active; to exercise | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 10 | 11 | 活動 | huódòng | unsteady; loose | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 11 | 11 | 活動 | huódòng | mobile; movable | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 12 | 11 | 活動 | huódòng | a purposeful activity | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 13 | 11 | 活動 | huódòng | lively | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 14 | 11 | 佛教青年 | fójiāo qīngnián | Buddhist Youth | 茲將此報告佛教青年朋友之前 | 
| 15 | 10 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 16 | 9 | 會 | huì | can; be able to | 應越南佛教會的邀請 | 
| 17 | 9 | 會 | huì | able to | 應越南佛教會的邀請 | 
| 18 | 9 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 應越南佛教會的邀請 | 
| 19 | 9 | 會 | kuài | to balance an account | 應越南佛教會的邀請 | 
| 20 | 9 | 會 | huì | to assemble | 應越南佛教會的邀請 | 
| 21 | 9 | 會 | huì | to meet | 應越南佛教會的邀請 | 
| 22 | 9 | 會 | huì | a temple fair | 應越南佛教會的邀請 | 
| 23 | 9 | 會 | huì | a religious assembly | 應越南佛教會的邀請 | 
| 24 | 9 | 會 | huì | an association; a society | 應越南佛教會的邀請 | 
| 25 | 9 | 會 | huì | a national or provincial capital | 應越南佛教會的邀請 | 
| 26 | 9 | 會 | huì | an opportunity | 應越南佛教會的邀請 | 
| 27 | 9 | 會 | huì | to understand | 應越南佛教會的邀請 | 
| 28 | 9 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 應越南佛教會的邀請 | 
| 29 | 9 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 應越南佛教會的邀請 | 
| 30 | 9 | 會 | huì | to be good at | 應越南佛教會的邀請 | 
| 31 | 9 | 會 | huì | a moment | 應越南佛教會的邀請 | 
| 32 | 9 | 會 | huì | to happen to | 應越南佛教會的邀請 | 
| 33 | 9 | 會 | huì | to pay | 應越南佛教會的邀請 | 
| 34 | 9 | 會 | huì | a meeting place | 應越南佛教會的邀請 | 
| 35 | 9 | 會 | kuài | the seam of a cap | 應越南佛教會的邀請 | 
| 36 | 9 | 會 | huì | in accordance with | 應越南佛教會的邀請 | 
| 37 | 9 | 會 | huì | imperial civil service examination | 應越南佛教會的邀請 | 
| 38 | 9 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 應越南佛教會的邀請 | 
| 39 | 9 | 會 | huì | Hui | 應越南佛教會的邀請 | 
| 40 | 9 | 會 | huì | combining; samsarga | 應越南佛教會的邀請 | 
| 41 | 8 | 在 | zài | in; at | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 42 | 8 | 在 | zài | at | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 43 | 8 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 44 | 8 | 在 | zài | to exist; to be living | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 45 | 8 | 在 | zài | to consist of | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 46 | 8 | 在 | zài | to be at a post | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 47 | 8 | 在 | zài | in; bhū | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 48 | 8 | 姐 | jiě | older sister | 佛徒國姐 | 
| 49 | 8 | 姐 | jiě | term of respect for a female of the same generation but older | 佛徒國姐 | 
| 50 | 8 | 姐 | jiě | young lady | 佛徒國姐 | 
| 51 | 6 | 曹國 | Cáoguó | State of Cao | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 52 | 6 | 我們 | wǒmen | we | 我們接到本省不少青年朋友的來函 | 
| 53 | 5 | 了 | le | completion of an action | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 54 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 55 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 56 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 57 | 5 | 了 | le | modal particle | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 58 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 59 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 60 | 5 | 了 | liǎo | completely | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 61 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 62 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 63 | 5 | 參加 | cānjiā | to participate; to take part; to join | 參加幾個盛典及會議 | 
| 64 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 65 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 66 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 67 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 68 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 69 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 70 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 71 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 72 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 73 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 74 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 75 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 76 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 77 | 5 | 有 | yǒu | You | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 78 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 79 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 80 | 5 | 因 | yīn | because | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 81 | 5 | 因 | yīn | cause; reason | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 82 | 5 | 因 | yīn | to accord with | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 83 | 5 | 因 | yīn | to follow | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 84 | 5 | 因 | yīn | to rely on | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 85 | 5 | 因 | yīn | via; through | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 86 | 5 | 因 | yīn | to continue | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 87 | 5 | 因 | yīn | to receive | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 88 | 5 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 89 | 5 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 90 | 5 | 因 | yīn | to be like | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 91 | 5 | 因 | yīn | from; because of | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 92 | 5 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 93 | 5 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 94 | 5 | 因 | yīn | Cause | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 95 | 5 | 因 | yīn | cause; hetu | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 96 | 5 | 越南佛教 | yuènán fójiāo | Buddhism in Vietnam | 應越南佛教會的邀請 | 
| 97 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 通訊裡沒有詳列 | 
| 98 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 通訊裡沒有詳列 | 
| 99 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 通訊裡沒有詳列 | 
| 100 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 通訊裡沒有詳列 | 
| 101 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 通訊裡沒有詳列 | 
| 102 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 通訊裡沒有詳列 | 
| 103 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 通訊裡沒有詳列 | 
| 104 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 通訊裡沒有詳列 | 
| 105 | 4 | 本 | běn | measure word for books | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 106 | 4 | 本 | běn | this (city, week, etc) | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 107 | 4 | 本 | běn | originally; formerly | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 108 | 4 | 本 | běn | to be one's own | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 109 | 4 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 110 | 4 | 本 | běn | the roots of a plant | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 111 | 4 | 本 | běn | self | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 112 | 4 | 本 | běn | measure word for flowering plants | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 113 | 4 | 本 | běn | capital | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 114 | 4 | 本 | běn | main; central; primary | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 115 | 4 | 本 | běn | according to | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 116 | 4 | 本 | běn | a version; an edition | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 117 | 4 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 118 | 4 | 本 | běn | a book | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 119 | 4 | 本 | běn | trunk of a tree | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 120 | 4 | 本 | běn | to investigate the root of | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 121 | 4 | 本 | běn | a manuscript for a play | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 122 | 4 | 本 | běn | Ben | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 123 | 4 | 本 | běn | root; origin; mula | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 124 | 4 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 125 | 4 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 126 | 4 | 開 | kāi | to open | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 127 | 4 | 開 | kāi | Kai | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 128 | 4 | 開 | kāi | to hold an event | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 129 | 4 | 開 | kāi | to drive; to operate | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 130 | 4 | 開 | kāi | to boil | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 131 | 4 | 開 | kāi | to melt | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 132 | 4 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 133 | 4 | 開 | kāi | to depart; to move | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 134 | 4 | 開 | kāi | to write | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 135 | 4 | 開 | kāi | to issue | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 136 | 4 | 開 | kāi | to lift restrictions | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 137 | 4 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 138 | 4 | 開 | kāi | to switch on | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 139 | 4 | 開 | kāi | to run; to set up | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 140 | 4 | 開 | kāi | to fire | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 141 | 4 | 開 | kāi | to eat | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 142 | 4 | 開 | kāi | to clear | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 143 | 4 | 開 | kāi | to divide | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 144 | 4 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 145 | 4 | 開 | kāi | carat | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 146 | 4 | 開 | kāi | Kelvin | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 147 | 4 | 開 | kāi | complement of result | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 148 | 4 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 149 | 4 | 開 | kāi | to reveal; to display | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 150 | 4 | 開 | kāi | to inspire | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 151 | 4 | 開 | kāi | open | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 152 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 153 | 4 | 是 | shì | is exactly | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 154 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 155 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 156 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 157 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 158 | 4 | 是 | shì | true | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 159 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 160 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 161 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 162 | 4 | 是 | shì | Shi | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 163 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 164 | 4 | 是 | shì | this; idam | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 165 | 4 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 166 | 4 | 邀請 | yāoqǐng | to invite | 應越南佛教會的邀請 | 
| 167 | 4 | 們 | men | plural | 佛教青年們除感到佛教氣氛沉悶外 | 
| 168 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 受越南佛教會之邀請 | 
| 169 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 受越南佛教會之邀請 | 
| 170 | 4 | 之 | zhī | to go | 受越南佛教會之邀請 | 
| 171 | 4 | 之 | zhī | this; that | 受越南佛教會之邀請 | 
| 172 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 受越南佛教會之邀請 | 
| 173 | 4 | 之 | zhī | it | 受越南佛教會之邀請 | 
| 174 | 4 | 之 | zhī | in | 受越南佛教會之邀請 | 
| 175 | 4 | 之 | zhī | all | 受越南佛教會之邀請 | 
| 176 | 4 | 之 | zhī | and | 受越南佛教會之邀請 | 
| 177 | 4 | 之 | zhī | however | 受越南佛教會之邀請 | 
| 178 | 4 | 之 | zhī | if | 受越南佛教會之邀請 | 
| 179 | 4 | 之 | zhī | then | 受越南佛教會之邀請 | 
| 180 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 受越南佛教會之邀請 | 
| 181 | 4 | 之 | zhī | is | 受越南佛教會之邀請 | 
| 182 | 4 | 之 | zhī | to use | 受越南佛教會之邀請 | 
| 183 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 受越南佛教會之邀請 | 
| 184 | 3 | 才 | cái | just now | 才有一些活動 | 
| 185 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 才有一些活動 | 
| 186 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才有一些活動 | 
| 187 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有一些活動 | 
| 188 | 3 | 才 | cái | Cai | 才有一些活動 | 
| 189 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 才有一些活動 | 
| 190 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有一些活動 | 
| 191 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有一些活動 | 
| 192 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我們希望全國佛教青年們 | 
| 193 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我們希望全國佛教青年們 | 
| 194 | 3 | 刊 | kān | to print; to publish | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 195 | 3 | 刊 | kān | to cut down; to chop out | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 196 | 3 | 刊 | kān | a publication; a periodical | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 197 | 3 | 刊 | kān | to engrave; to carve | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 198 | 3 | 刊 | kān | to correct; to edit | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 199 | 3 | 刊 | kān | restrained; niyata | 本刊最近也接到越南的報導 | 
| 200 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 201 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 202 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 203 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 204 | 3 | 但 | dàn | all | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 205 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 206 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但曹國姐在西貢參加了些什麼活動 | 
| 207 | 3 | 一 | yī | one | 並唱了一首 | 
| 208 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 並唱了一首 | 
| 209 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 並唱了一首 | 
| 210 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 並唱了一首 | 
| 211 | 3 | 一 | yì | whole; all | 並唱了一首 | 
| 212 | 3 | 一 | yī | first | 並唱了一首 | 
| 213 | 3 | 一 | yī | the same | 並唱了一首 | 
| 214 | 3 | 一 | yī | each | 並唱了一首 | 
| 215 | 3 | 一 | yī | certain | 並唱了一首 | 
| 216 | 3 | 一 | yī | throughout | 並唱了一首 | 
| 217 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 並唱了一首 | 
| 218 | 3 | 一 | yī | sole; single | 並唱了一首 | 
| 219 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 並唱了一首 | 
| 220 | 3 | 一 | yī | Yi | 並唱了一首 | 
| 221 | 3 | 一 | yī | other | 並唱了一首 | 
| 222 | 3 | 一 | yī | to unify | 並唱了一首 | 
| 223 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 並唱了一首 | 
| 224 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 並唱了一首 | 
| 225 | 3 | 一 | yī | or | 並唱了一首 | 
| 226 | 3 | 一 | yī | one; eka | 並唱了一首 | 
| 227 | 3 | 武 | wǔ | martial; military | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 228 | 3 | 武 | wǔ | a battle; (military) force | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 229 | 3 | 武 | wǔ | martial arts | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 230 | 3 | 武 | wǔ | a footstep; a footprint; half a step | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 231 | 3 | 武 | wǔ | a fighter; a warrior; a soldier | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 232 | 3 | 武 | wǔ | half a step | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 233 | 3 | 武 | wǔ | Wu; Sacrificial odes of Zhou | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 234 | 3 | 武 | wǔ | Wu | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 235 | 3 | 武 | wǔ | warlike; fierce; valiant; violent | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 236 | 3 | 武 | wǔ | to continue; to succeed | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 237 | 3 | 他們 | tāmen | they | 就再也聽不到他們的活動了 | 
| 238 | 3 | 沉悶 | chénmèn | oppressive; heavy; depressed; gloomy | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 239 | 3 | 沉悶 | chénmèn | to obstruct | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 240 | 3 | 起來 | qǐlai | to stand up | 先動員起來 | 
| 241 | 3 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 先動員起來 | 
| 242 | 3 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 先動員起來 | 
| 243 | 3 | 女 | nǚ | female; feminine | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 244 | 3 | 女 | nǚ | female | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 245 | 3 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 246 | 3 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 247 | 3 | 女 | nǚ | daughter | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 248 | 3 | 女 | rǔ | you; thou | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 249 | 3 | 女 | nǚ | soft; feminine | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 250 | 3 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 251 | 3 | 女 | rǔ | you | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 252 | 3 | 女 | nǚ | woman; nārī | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 253 | 3 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 十七日曾有二百多位女居士歡宴曹國姐 | 
| 254 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 255 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 256 | 3 | 而 | ér | you | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 257 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 258 | 3 | 而 | ér | right away; then | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 259 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 260 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 261 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 262 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 263 | 3 | 而 | ér | so as to | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 264 | 3 | 而 | ér | only then | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 265 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 266 | 3 | 而 | néng | can; able | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 267 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 268 | 3 | 而 | ér | me | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 269 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 270 | 3 | 而 | ér | possessive | 而在佛教門內外徘徊 | 
| 271 | 3 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 本刊在此建議全世界各國 | 
| 272 | 3 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 本刊在此建議全世界各國 | 
| 273 | 3 | 曹 | cáo | Cao | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 274 | 3 | 曹 | cáo | a company; a class; a generation | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 275 | 3 | 曹 | cáo | a companion | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 276 | 3 | 曹 | cáo | a government department; a government office | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 277 | 3 | 曹 | cáo | a a party to a law suit | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 278 | 3 | 曹 | cáo | Cao | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 279 | 3 | 曹 | cáo | together; simultaneously | 說第三屆中國小姐第二名曹開武 | 
| 280 | 3 | 各 | gè | each | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 281 | 3 | 各 | gè | all; every | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 282 | 3 | 各 | gè | ka | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 283 | 3 | 各 | gè | every; pṛthak | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 284 | 3 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日 | 
| 285 | 3 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日 | 
| 286 | 3 | 日 | rì | a day | 日 | 
| 287 | 3 | 日 | rì | Japan | 日 | 
| 288 | 3 | 日 | rì | sun | 日 | 
| 289 | 3 | 日 | rì | daytime | 日 | 
| 290 | 3 | 日 | rì | sunlight | 日 | 
| 291 | 3 | 日 | rì | everyday | 日 | 
| 292 | 3 | 日 | rì | season | 日 | 
| 293 | 3 | 日 | rì | available time | 日 | 
| 294 | 3 | 日 | rì | a day | 日 | 
| 295 | 3 | 日 | rì | in the past | 日 | 
| 296 | 3 | 日 | mì | mi | 日 | 
| 297 | 3 | 日 | rì | sun; sūrya | 日 | 
| 298 | 3 | 日 | rì | a day; divasa | 日 | 
| 299 | 3 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受越南佛教會之邀請 | 
| 300 | 3 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受越南佛教會之邀請 | 
| 301 | 3 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受越南佛教會之邀請 | 
| 302 | 3 | 受 | shòu | to tolerate | 受越南佛教會之邀請 | 
| 303 | 3 | 受 | shòu | suitably | 受越南佛教會之邀請 | 
| 304 | 3 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受越南佛教會之邀請 | 
| 305 | 3 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 參加幾個盛典及會議 | 
| 306 | 3 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 參加幾個盛典及會議 | 
| 307 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 308 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 309 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 310 | 3 | 更 | gèng | again; also | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 311 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 312 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 313 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 314 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 315 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 316 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 317 | 3 | 更 | gèng | other | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 318 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 319 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 320 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 321 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 322 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更是普遍的感到沉悶 | 
| 323 | 3 | 於 | yú | in; at | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 324 | 3 | 於 | yú | in; at | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 325 | 3 | 於 | yú | in; at; to; from | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 326 | 3 | 於 | yú | to go; to | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 327 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 328 | 3 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 329 | 3 | 於 | yú | from | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 330 | 3 | 於 | yú | give | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 331 | 3 | 於 | yú | oppposing | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 332 | 3 | 於 | yú | and | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 333 | 3 | 於 | yú | compared to | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 334 | 3 | 於 | yú | by | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 335 | 3 | 於 | yú | and; as well as | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 336 | 3 | 於 | yú | for | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 337 | 3 | 於 | yú | Yu | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 338 | 3 | 於 | wū | a crow | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 339 | 3 | 於 | wū | whew; wow | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 340 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家因青年而才顯得生氣蓬勃 | 
| 341 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家因青年而才顯得生氣蓬勃 | 
| 342 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家因青年而才顯得生氣蓬勃 | 
| 343 | 3 | 先 | xiān | first | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 344 | 3 | 先 | xiān | early; prior; former | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 345 | 3 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 346 | 3 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 347 | 3 | 先 | xiān | to start | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 348 | 3 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 349 | 3 | 先 | xiān | earlier | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 350 | 3 | 先 | xiān | before; in front | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 351 | 3 | 先 | xiān | fundamental; basic | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 352 | 3 | 先 | xiān | Xian | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 353 | 3 | 先 | xiān | ancient; archaic | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 354 | 3 | 先 | xiān | super | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 355 | 3 | 先 | xiān | deceased | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 356 | 3 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 你們一定要先從本身的健全做起 | 
| 357 | 3 | 無 | wú | no | 因無佛教活動可參加 | 
| 358 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 因無佛教活動可參加 | 
| 359 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 因無佛教活動可參加 | 
| 360 | 3 | 無 | wú | has not yet | 因無佛教活動可參加 | 
| 361 | 3 | 無 | mó | mo | 因無佛教活動可參加 | 
| 362 | 3 | 無 | wú | do not | 因無佛教活動可參加 | 
| 363 | 3 | 無 | wú | not; -less; un- | 因無佛教活動可參加 | 
| 364 | 3 | 無 | wú | regardless of | 因無佛教活動可參加 | 
| 365 | 3 | 無 | wú | to not have | 因無佛教活動可參加 | 
| 366 | 3 | 無 | wú | um | 因無佛教活動可參加 | 
| 367 | 3 | 無 | wú | Wu | 因無佛教活動可參加 | 
| 368 | 3 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 因無佛教活動可參加 | 
| 369 | 3 | 無 | wú | not; non- | 因無佛教活動可參加 | 
| 370 | 3 | 無 | mó | mo | 因無佛教活動可參加 | 
| 371 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 但時不我予 | 
| 372 | 2 | 我 | wǒ | self | 但時不我予 | 
| 373 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 但時不我予 | 
| 374 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 但時不我予 | 
| 375 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 但時不我予 | 
| 376 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 但時不我予 | 
| 377 | 2 | 我 | wǒ | ga | 但時不我予 | 
| 378 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 但時不我予 | 
| 379 | 2 | 展開 | zhǎnkāi | to open; to unfold; to carry out | 你們若能展開世界性的活動 | 
| 380 | 2 | 展開 | zhǎnkāi | to do on a grand scale | 你們若能展開世界性的活動 | 
| 381 | 2 | 引起 | yǐnqǐ | to give rise to; to lead to; to cause; to arouse | 因然他們畢竟還沒有引起佛教的重視 | 
| 382 | 2 | 聽到 | tīng dào | to hear | 除了偶而聽到一兩次講座以外 | 
| 383 | 2 | 報導 | bàodǎo | to cover (report) news | 聯合報在十月上旬報導了一則消息 | 
| 384 | 2 | 奪得 | duódé | to achieve by force; to seize | 雖有奪得金牌的勇氣 | 
| 385 | 2 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 她完全憑著本身的條件 | 
| 386 | 2 | 市 | shì | a city | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 387 | 2 | 市 | shì | a market | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 388 | 2 | 市 | shì | to buy; to bargain | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 389 | 2 | 市 | shì | to sell | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 390 | 2 | 市 | shì | administrative unit | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 391 | 2 | 市 | shì | market units of weights and measures | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 392 | 2 | 市 | shì | Shi | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 393 | 2 | 市 | shì | market; vīthī | 例如各縣市的佛教青年代表友誼大會的召開 | 
| 394 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 通訊裡沒有詳列 | 
| 395 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 通訊裡沒有詳列 | 
| 396 | 2 | 奧運會 | Aòyùn Huì | Olympic Games | 東京第十八屆奧運會 | 
| 397 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 佛教需要青年 | 
| 398 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 佛教需要青年 | 
| 399 | 2 | 普遍 | pǔbiàn | universal; general; widespread; commonplace | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 400 | 2 | 普遍 | pǔbiàn | universal | 教徒普遍的感到非常沉悶 | 
| 401 | 2 | 這 | zhè | this; these | 佛教在這又快又動的時代裡 | 
| 402 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 佛教在這又快又動的時代裡 | 
| 403 | 2 | 這 | zhè | now | 佛教在這又快又動的時代裡 | 
| 404 | 2 | 這 | zhè | immediately | 佛教在這又快又動的時代裡 | 
| 405 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 佛教在這又快又動的時代裡 | 
| 406 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 佛教在這又快又動的時代裡 | 
| 407 | 2 | 報告 | bàogào | to inform; to report | 我們無法作詳盡的報告 | 
| 408 | 2 | 報告 | bàogào | a report | 我們無法作詳盡的報告 | 
| 409 | 2 | 世界性 | shìjièxìng | global | 你們若能展開世界性的活動 | 
| 410 | 2 | 西貢 | xīgòng | Saigon | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 411 | 2 | 西貢 | xīgòng | Sai Kung | 於十月七日飛港轉往西貢 | 
| 412 | 2 | 金牌 | jīnpái | gold medal | 雖有奪得金牌的勇氣 | 
| 413 | 2 | 金牌 | jīnpái | sign with gold lettering | 雖有奪得金牌的勇氣 | 
| 414 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 台南等地佛教青年會 | 
| 415 | 2 | 等 | děng | to wait | 台南等地佛教青年會 | 
| 416 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 台南等地佛教青年會 | 
| 417 | 2 | 等 | děng | plural | 台南等地佛教青年會 | 
| 418 | 2 | 等 | děng | to be equal | 台南等地佛教青年會 | 
| 419 | 2 | 等 | děng | degree; level | 台南等地佛教青年會 | 
| 420 | 2 | 等 | děng | to compare | 台南等地佛教青年會 | 
| 421 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 因無佛教活動可參加 | 
| 422 | 2 | 可 | kě | but | 因無佛教活動可參加 | 
| 423 | 2 | 可 | kě | such; so | 因無佛教活動可參加 | 
| 424 | 2 | 可 | kě | able to; possibly | 因無佛教活動可參加 | 
| 425 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 因無佛教活動可參加 | 
| 426 | 2 | 可 | kě | to be worth | 因無佛教活動可參加 | 
| 427 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 因無佛教活動可參加 | 
| 428 | 2 | 可 | kè | khan | 因無佛教活動可參加 | 
| 429 | 2 | 可 | kě | to recover | 因無佛教活動可參加 | 
| 430 | 2 | 可 | kě | to act as | 因無佛教活動可參加 | 
| 431 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 因無佛教活動可參加 | 
| 432 | 2 | 可 | kě | approximately; probably | 因無佛教活動可參加 | 
| 433 | 2 | 可 | kě | expresses doubt | 因無佛教活動可參加 | 
| 434 | 2 | 可 | kě | really; truely | 因無佛教活動可參加 | 
| 435 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 因無佛教活動可參加 | 
| 436 | 2 | 可 | kě | beautiful | 因無佛教活動可參加 | 
| 437 | 2 | 可 | kě | Ke | 因無佛教活動可參加 | 
| 438 | 2 | 可 | kě | used to ask a question | 因無佛教活動可參加 | 
| 439 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 因無佛教活動可參加 | 
| 440 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 441 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 442 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 443 | 2 | 以 | yǐ | according to | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 444 | 2 | 以 | yǐ | because of | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 445 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 446 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 447 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 448 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 449 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 450 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 451 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 452 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 453 | 2 | 以 | yǐ | very | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 454 | 2 | 以 | yǐ | already | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 455 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 456 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 457 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 458 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 459 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 但我們因曹國姐以佛教女青年的身份 | 
| 460 | 2 | 除 | chú | except; besides | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 461 | 2 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 462 | 2 | 除 | chú | to divide | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 463 | 2 | 除 | chú | to put in order | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 464 | 2 | 除 | chú | to appoint to an official position | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 465 | 2 | 除 | chú | door steps; stairs | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 466 | 2 | 除 | chú | to replace an official | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 467 | 2 | 除 | chú | to change; to replace | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 468 | 2 | 除 | chú | to renovate; to restore | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 469 | 2 | 除 | chú | division | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 470 | 2 | 除 | chú | except; without; anyatra | 曹國姐除感謝僑胞的熱忱款以外 | 
| 471 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 一個青年因有人培植而才能成為有用之材 | 
| 472 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 已無奪得金牌的力量 | 
| 473 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 474 | 2 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 475 | 2 | 學 | xué | to imitate | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 476 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 477 | 2 | 學 | xué | to understand | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 478 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 479 | 2 | 學 | xué | a doctrine | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 480 | 2 | 學 | xué | learned | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 481 | 2 | 學 | xué | a learner | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 482 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 台灣各大專學校裡差不多都有佛教學社存在 | 
| 483 | 2 | 建議 | jiànyì | to propose; to suggest; to recommend | 兩項建議 | 
| 484 | 2 | 建議 | jiànyì | idea; opinion | 兩項建議 | 
| 485 | 2 | 行動 | xíngdòng | movement | 用行動鼓舞全世界人士注意你們光明純潔的活動 | 
| 486 | 2 | 行動 | xíngdòng | to move | 用行動鼓舞全世界人士注意你們光明純潔的活動 | 
| 487 | 2 | 不 | bù | not; no | 但時不我予 | 
| 488 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 但時不我予 | 
| 489 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 但時不我予 | 
| 490 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 但時不我予 | 
| 491 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 但時不我予 | 
| 492 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 但時不我予 | 
| 493 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 但時不我予 | 
| 494 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 但時不我予 | 
| 495 | 2 | 不 | bù | no; na | 但時不我予 | 
| 496 | 2 | 能 | néng | can; able | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 497 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 498 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 499 | 2 | 能 | néng | energy | 都能有佛教青年會的組織 | 
| 500 | 2 | 能 | néng | function; use | 都能有佛教青年會的組織 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 佛教青年 | fójiāo qīngnián | Buddhist Youth | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga | 
| 在 | zài | in; bhū | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 因 | 
 | 
 | |
| 本 | 
 | 
 | |
| 开 | 開 | kāi | open | 
| 是 | 
 | 
 | |
| 才 | cái | excellence; bhaga | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 奥运会 | 奧運會 | 65 | Olympic Games | 
| 宝岛 | 寶島 | 98 | Formosa | 
| 曹国 | 曹國 | 67 | State of Cao | 
| 东京 | 東京 | 68 | 
 | 
| 佛教青年 | 102 | Buddhist Youth | |
| 高雄 | 71 | Gaoxiong; Kaohsiung | |
| 觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical | 
| 联合报 | 聯合報 | 108 | United Daily News | 
| 龙华寺 | 龍華寺 | 76 | Longhua Temple | 
| 十月 | 115 | 
 | |
| 台南 | 臺南 | 84 | Tainan | 
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan | 
| 西贡 | 西貢 | 120 | 
 | 
| 宜兰 | 宜蘭 | 89 | Yilan | 
| 越南 | 121 | Vietnam | |
| 中国佛教会 | 中國佛教會 | 122 | Buddhist Association of the Republic of China | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 悲愿 | 悲願 | 98 | 
 | 
| 出光明 | 99 | self-lighting | |
| 佛教靠我 | 102 | I am the future of Buddhism | |
| 还没有 | 還沒有 | 104 | absence of | 
| 愿力 | 願力 | 121 | 
 |