Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, The Treasure of Politics of Popular Sentiment 民心政之寶

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	阮	ruǎn	Ruan	又為阮慶將軍推翻
2	14	阮	ruǎn	Nguyen	又為阮慶將軍推翻
3	14	阮	ruǎn	an ancient musical instrument	又為阮慶將軍推翻
4	13	佛教徒	fójiàotú	a Buddhist	而把政權用來迫害佛教徒
5	12	慶	qìng	to celebrate; to congratulate	又為阮慶將軍推翻
6	12	慶	qìng	an occasion for celebration	又為阮慶將軍推翻
7	12	慶	qìng	Qing	又為阮慶將軍推翻
8	12	慶	qìng	good fortune	又為阮慶將軍推翻
9	12	慶	qìng	merit; virtue	又為阮慶將軍推翻
10	12	慶	qìng	rapture; prāmodya	又為阮慶將軍推翻
11	11	政府	zhèngfǔ	government	終使吳廷琰政府倒了下去
12	11	政府	zhèngfǔ	chancellor's office	終使吳廷琰政府倒了下去
13	10	越南	yuènán	Vietnam	越南烽火
14	10	被	bèi	a quilt	楊文明將軍被擁上台
15	10	被	bèi	to cover	楊文明將軍被擁上台
16	10	被	bèi	a cape	楊文明將軍被擁上台
17	10	被	bèi	to put over the top of	楊文明將軍被擁上台
18	10	被	bèi	to reach	楊文明將軍被擁上台
19	10	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	楊文明將軍被擁上台
20	10	被	bèi	Bei	楊文明將軍被擁上台
21	10	被	pī	to drape over	楊文明將軍被擁上台
22	10	被	pī	to scatter	楊文明將軍被擁上台
23	9	將軍	jiāngjūn	a general	楊文明將軍被擁上台
24	9	將軍	jiāngjūn	to capture the enemy; check	楊文明將軍被擁上台
25	8	楊文	yángwén	Yang Wen	楊文明將軍被擁上台
26	7	明	míng	bright; luminous; brilliant	楊文明將軍被擁上台
27	7	明	míng	Ming	楊文明將軍被擁上台
28	7	明	míng	Ming Dynasty	楊文明將軍被擁上台
29	7	明	míng	obvious; explicit; clear	楊文明將軍被擁上台
30	7	明	míng	intelligent; clever; perceptive	楊文明將軍被擁上台
31	7	明	míng	to illuminate; to shine	楊文明將軍被擁上台
32	7	明	míng	consecrated	楊文明將軍被擁上台
33	7	明	míng	to understand; to comprehend	楊文明將軍被擁上台
34	7	明	míng	to explain; to clarify	楊文明將軍被擁上台
35	7	明	míng	Souther Ming; Later Ming	楊文明將軍被擁上台
36	7	明	míng	the world; the human world; the world of the living	楊文明將軍被擁上台
37	7	明	míng	eyesight; vision	楊文明將軍被擁上台
38	7	明	míng	a god; a spirit	楊文明將軍被擁上台
39	7	明	míng	fame; renown	楊文明將軍被擁上台
40	7	明	míng	open; public	楊文明將軍被擁上台
41	7	明	míng	clear	楊文明將軍被擁上台
42	7	明	míng	to become proficient	楊文明將軍被擁上台
43	7	明	míng	to be proficient	楊文明將軍被擁上台
44	7	明	míng	virtuous	楊文明將軍被擁上台
45	7	明	míng	open and honest	楊文明將軍被擁上台
46	7	明	míng	clean; neat	楊文明將軍被擁上台
47	7	明	míng	remarkable; outstanding; notable	楊文明將軍被擁上台
48	7	明	míng	next; afterwards	楊文明將軍被擁上台
49	7	明	míng	positive	楊文明將軍被擁上台
50	7	明	míng	Clear	楊文明將軍被擁上台
51	7	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	楊文明將軍被擁上台
52	7	吳	wú	Wu	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
53	7	吳	wú	Jiangsu	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
54	7	吳	wú	Wu	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
55	7	吳	wú	Wu dialect	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
56	7	吳	wú	Eastern Wu	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
57	7	吳	wú	to speak loudly	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
58	6	日	rì	day of the month; a certain day	日
59	6	日	rì	Kangxi radical 72	日
60	6	日	rì	a day	日
61	6	日	rì	Japan	日
62	6	日	rì	sun	日
63	6	日	rì	daytime	日
64	6	日	rì	sunlight	日
65	6	日	rì	everyday	日
66	6	日	rì	season	日
67	6	日	rì	available time	日
68	6	日	rì	in the past	日
69	6	日	mì	mi	日
70	6	日	rì	sun; sūrya	日
71	6	日	rì	a day; divasa	日
72	6	之	zhī	to go	民心政之寶
73	6	之	zhī	to arrive; to go	民心政之寶
74	6	之	zhī	is	民心政之寶
75	6	之	zhī	to use	民心政之寶
76	6	之	zhī	Zhi	民心政之寶
77	6	廷	tíng	court; royal court	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
78	6	廷	tíng	imperial palace	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
79	6	琰	yǎn	a gem; the glitter of gems	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
80	5	但	dàn	Dan	但未及三月
81	5	了	liǎo	to know; to understand	終使吳廷琰政府倒了下去
82	5	了	liǎo	to understand; to know	終使吳廷琰政府倒了下去
83	5	了	liào	to look afar from a high place	終使吳廷琰政府倒了下去
84	5	了	liǎo	to complete	終使吳廷琰政府倒了下去
85	5	了	liǎo	clever; intelligent	終使吳廷琰政府倒了下去
86	5	了	liǎo	to know; jñāta	終使吳廷琰政府倒了下去
87	4	在	zài	in; at	一直在引著全世界人士的矚目
88	4	在	zài	to exist; to be living	一直在引著全世界人士的矚目
89	4	在	zài	to consist of	一直在引著全世界人士的矚目
90	4	在	zài	to be at a post	一直在引著全世界人士的矚目
91	4	在	zài	in; bhū	一直在引著全世界人士的矚目
92	4	為	wéi	to act as; to serve	又為阮慶將軍推翻
93	4	為	wéi	to change into; to become	又為阮慶將軍推翻
94	4	為	wéi	to be; is	又為阮慶將軍推翻
95	4	為	wéi	to do	又為阮慶將軍推翻
96	4	為	wèi	to support; to help	又為阮慶將軍推翻
97	4	為	wéi	to govern	又為阮慶將軍推翻
98	4	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	令人為自由世界憂慮不已
99	4	政變	zhèngbiàn	coup d'état	越南是一個政變最多的地方
100	4	迫害	pòhài	to persecute	而把政權用來迫害佛教徒
101	4	以	yǐ	to use; to grasp	以使統一全越
102	4	以	yǐ	to rely on	以使統一全越
103	4	以	yǐ	to regard	以使統一全越
104	4	以	yǐ	to be able to	以使統一全越
105	4	以	yǐ	to order; to command	以使統一全越
106	4	以	yǐ	used after a verb	以使統一全越
107	4	以	yǐ	a reason; a cause	以使統一全越
108	4	以	yǐ	Israel	以使統一全越
109	4	以	yǐ	Yi	以使統一全越
110	4	以	yǐ	use; yogena	以使統一全越
111	3	運動	yùndòng	to move	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
112	3	運動	yùndòng	a [political] movement; a campaign	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
113	3	運動	yùndòng	sports activity	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
114	3	民心	mínxīn	popular sentiment	民心政之寶
115	3	改組	gǎizǔ	to reorganize; to reshuffle	於本月十六日改組政府
116	3	政	zhèng	government; administration	民心政之寶
117	3	政	zhèng	politics	民心政之寶
118	3	政	zhèng	organizational affairs	民心政之寶
119	3	政	zhèng	to rule	民心政之寶
120	3	政	zhèng	administrative affairs	民心政之寶
121	3	政	zhèng	laws	民心政之寶
122	3	政	zhèng	policy	民心政之寶
123	3	政	zhèng	to correctons [a document]	民心政之寶
124	3	新	xīn	new; fresh; modern	閃電式的通告了新的
125	3	新	xīn	xinjiang	閃電式的通告了新的
126	3	新	xīn	to renew; to refresh	閃電式的通告了新的
127	3	新	xīn	new people or things	閃電式的通告了新的
128	3	新	xīn	Xin	閃電式的通告了新的
129	3	新	xīn	Xin	閃電式的通告了新的
130	3	新	xīn	new; nava	閃電式的通告了新的
131	3	釋	shì	to release; to set free	釋心珠的話
132	3	釋	shì	to explain; to interpret	釋心珠的話
133	3	釋	shì	to remove; to dispell; to clear up	釋心珠的話
134	3	釋	shì	to give up; to abandon	釋心珠的話
135	3	釋	shì	to put down	釋心珠的話
136	3	釋	shì	to resolve	釋心珠的話
137	3	釋	shì	to melt	釋心珠的話
138	3	釋	shì	Śākyamuni	釋心珠的話
139	3	釋	shì	Buddhism	釋心珠的話
140	3	釋	shì	Śākya; Shakya	釋心珠的話
141	3	釋	yì	pleased; glad	釋心珠的話
142	3	釋	shì	explain	釋心珠的話
143	3	釋	shì	Śakra; Indra	釋心珠的話
144	3	總統	zǒngtǒng	president	選舉阮慶擔任總統
145	3	寶	bǎo	a treasure; a valuable item	民心政之寶
146	3	寶	bǎo	treasured; cherished	民心政之寶
147	3	寶	bǎo	a jewel; gem	民心政之寶
148	3	寶	bǎo	precious	民心政之寶
149	3	寶	bǎo	noble	民心政之寶
150	3	寶	bǎo	an imperial seal	民心政之寶
151	3	寶	bǎo	a unit of currency	民心政之寶
152	3	寶	bǎo	Bao	民心政之寶
153	3	寶	bǎo	jewel; gem; treasure; ratna	民心政之寶
154	3	寶	bǎo	jewel; gem; mani	民心政之寶
155	3	學生	xuésheng	a student; a pupil	學生四項要求
156	3	學生	xuésheng	the next generation; children	學生四項要求
157	3	學生	xuésheng	a disciple	學生四項要求
158	3	時	shí	time; a point or period of time	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
159	3	時	shí	a season; a quarter of a year	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
160	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
161	3	時	shí	fashionable	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
162	3	時	shí	fate; destiny; luck	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
163	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
164	3	時	shí	tense	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
165	3	時	shí	particular; special	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
166	3	時	shí	to plant; to cultivate	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
167	3	時	shí	an era; a dynasty	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
168	3	時	shí	time [abstract]	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
169	3	時	shí	seasonal	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
170	3	時	shí	to wait upon	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
171	3	時	shí	hour	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
172	3	時	shí	appropriate; proper; timely	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
173	3	時	shí	Shi	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
174	3	時	shí	a present; currentlt	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
175	3	時	shí	time; kāla	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
176	3	時	shí	at that time; samaya	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
177	3	佛教	fójiào	Buddhism	迫害佛教事實
178	3	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	迫害佛教事實
179	3	於	yú	to go; to	於本月十六日改組政府
180	3	於	yú	to rely on; to depend on	於本月十六日改組政府
181	3	於	yú	Yu	於本月十六日改組政府
182	3	於	wū	a crow	於本月十六日改組政府
183	3	及	jí	to reach	數以千計被捕及被恐嚇的
184	3	及	jí	to attain	數以千計被捕及被恐嚇的
185	3	及	jí	to understand	數以千計被捕及被恐嚇的
186	3	及	jí	able to be compared to; to catch up with	數以千計被捕及被恐嚇的
187	3	及	jí	to be involved with; to associate with	數以千計被捕及被恐嚇的
188	3	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	數以千計被捕及被恐嚇的
189	3	及	jí	and; ca; api	數以千計被捕及被恐嚇的
190	3	政權	zhèngquán	political power	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
191	3	次	cì	second-rate	並未出席這次會議
192	3	次	cì	second; secondary	並未出席這次會議
193	3	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	並未出席這次會議
194	3	次	cì	a sequence; an order	並未出席這次會議
195	3	次	cì	to arrive	並未出席這次會議
196	3	次	cì	to be next in sequence	並未出席這次會議
197	3	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	並未出席這次會議
198	3	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	並未出席這次會議
199	3	次	cì	stage of a journey	並未出席這次會議
200	3	次	cì	ranks	並未出席這次會議
201	3	次	cì	an official position	並未出席這次會議
202	3	次	cì	inside	並未出席這次會議
203	3	次	zī	to hesitate	並未出席這次會議
204	3	次	cì	secondary; next; tatas	並未出席這次會議
205	3	鎮壓	zhènyā	to suppress; to quell	停止鎮壓佛教徒
206	3	鎮壓	zhènyā	to push harder	停止鎮壓佛教徒
207	3	職位	zhíwèi	post; office; position	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
208	3	一	yī	one	這一重大的改組宣佈後
209	3	一	yī	Kangxi radical 1	這一重大的改組宣佈後
210	3	一	yī	pure; concentrated	這一重大的改組宣佈後
211	3	一	yī	first	這一重大的改組宣佈後
212	3	一	yī	the same	這一重大的改組宣佈後
213	3	一	yī	sole; single	這一重大的改組宣佈後
214	3	一	yī	a very small amount	這一重大的改組宣佈後
215	3	一	yī	Yi	這一重大的改組宣佈後
216	3	一	yī	other	這一重大的改組宣佈後
217	3	一	yī	to unify	這一重大的改組宣佈後
218	3	一	yī	accidentally; coincidentally	這一重大的改組宣佈後
219	3	一	yī	abruptly; suddenly	這一重大的改組宣佈後
220	3	一	yī	one; eka	這一重大的改組宣佈後
221	3	使	shǐ	to make; to cause	以使統一全越
222	3	使	shǐ	to make use of for labor	以使統一全越
223	3	使	shǐ	to indulge	以使統一全越
224	3	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	以使統一全越
225	3	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	以使統一全越
226	3	使	shǐ	to dispatch	以使統一全越
227	3	使	shǐ	to use	以使統一全越
228	3	使	shǐ	to be able to	以使統一全越
229	3	使	shǐ	messenger; dūta	以使統一全越
230	3	仍	réng	continuing	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
231	3	八月	bāyuè	August; the Eighth Month	高僧釋心珠上座於八月二十日
232	3	八月	bāyuè	eighth lunar month; kārttika	高僧釋心珠上座於八月二十日
233	2	軍人	jūnrén	serviceman; soldier	軍人獨裁比吳廷琰政府更壞
234	2	並	bìng	to combine; to amalgamate	並未出席這次會議
235	2	並	bìng	to combine	並未出席這次會議
236	2	並	bìng	to resemble; to be like	並未出席這次會議
237	2	並	bìng	to stand side-by-side	並未出席這次會議
238	2	並	bīng	Taiyuan	並未出席這次會議
239	2	並	bìng	equally; both; together	並未出席這次會議
240	2	不滿	bùmǎn	to be not full	及一般人民極感不滿
241	2	不滿	bùmǎn	to be dissatisfied	及一般人民極感不滿
242	2	未	wèi	Eighth earthly branch	並未出席這次會議
243	2	未	wèi	1-3 p.m.	並未出席這次會議
244	2	未	wèi	to taste	並未出席這次會議
245	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	對數萬正在集會的佛教徒說
246	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	對數萬正在集會的佛教徒說
247	2	說	shuì	to persuade	對數萬正在集會的佛教徒說
248	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	對數萬正在集會的佛教徒說
249	2	說	shuō	a doctrine; a theory	對數萬正在集會的佛教徒說
250	2	說	shuō	to claim; to assert	對數萬正在集會的佛教徒說
251	2	說	shuō	allocution	對數萬正在集會的佛教徒說
252	2	說	shuō	to criticize; to scold	對數萬正在集會的佛教徒說
253	2	說	shuō	to indicate; to refer to	對數萬正在集會的佛教徒說
254	2	說	shuō	speach; vāda	對數萬正在集會的佛教徒說
255	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	對數萬正在集會的佛教徒說
256	2	憲法	xiànfǎ	constitution of a country	憲法
257	2	已	yǐ	Kangxi radical 49	就已發生過數次政變
258	2	已	yǐ	to bring to an end; to stop	就已發生過數次政變
259	2	已	yǐ	to complete	就已發生過數次政變
260	2	已	yǐ	to demote; to dismiss	就已發生過數次政變
261	2	已	yǐ	to recover from an illness	就已發生過數次政變
262	2	已	yǐ	former; pūrvaka	就已發生過數次政變
263	2	珠	zhū	pearl	釋心珠的話
264	2	珠	zhū	a bead	釋心珠的話
265	2	珠	zhū	a bead or orb-shaped object	釋心珠的話
266	2	珠	zhū	a pearl of writing	釋心珠的話
267	2	而	ér	Kangxi radical 126	而把政權用來迫害佛教徒
268	2	而	ér	as if; to seem like	而把政權用來迫害佛教徒
269	2	而	néng	can; able	而把政權用來迫害佛教徒
270	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而把政權用來迫害佛教徒
271	2	而	ér	to arrive; up to	而把政權用來迫害佛教徒
272	2	式	shì	style	閃電式的通告了新的
273	2	式	shì	system; formula; rule	閃電式的通告了新的
274	2	式	shì	ceremony; protocol	閃電式的通告了新的
275	2	式	shì	crossbar in carriage front	閃電式的通告了新的
276	2	式	shì	equation; formula	閃電式的通告了新的
277	2	式	shì	to imitate; to follow the example of	閃電式的通告了新的
278	2	式	shì	to use	閃電式的通告了新的
279	2	式	shì	to give a salute from a carriage	閃電式的通告了新的
280	2	式	shì	formula; vidhi	閃電式的通告了新的
281	2	獨裁	dúcái	to rule by dictatorship	軍人獨裁比吳廷琰政府更壞
282	2	領袖	lǐngxiù	leader	楊文明是可敬的領袖
283	2	月	yuè	month	月
284	2	月	yuè	moon	月
285	2	月	yuè	Kangxi radical 74	月
286	2	月	yuè	moonlight	月
287	2	月	yuè	monthly	月
288	2	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	月
289	2	月	yuè	Tokharians	月
290	2	月	yuè	China rose	月
291	2	月	yuè	Yue	月
292	2	月	yuè	moon	月
293	2	月	yuè	month; māsa	月
294	2	大	dà	big; huge; large	實為最大的失策
295	2	大	dà	Kangxi radical 37	實為最大的失策
296	2	大	dà	great; major; important	實為最大的失策
297	2	大	dà	size	實為最大的失策
298	2	大	dà	old	實為最大的失策
299	2	大	dà	oldest; earliest	實為最大的失策
300	2	大	dà	adult	實為最大的失策
301	2	大	dài	an important person	實為最大的失策
302	2	大	dà	senior	實為最大的失策
303	2	大	dà	an element	實為最大的失策
304	2	大	dà	great; mahā	實為最大的失策
305	2	軍事	jūnshì	military; military affairs	阮慶將軍是不是軍事獨裁者
306	2	感	gǎn	to feel; to perceive	才感安全
307	2	感	gǎn	to feel empathy for	才感安全
308	2	感	gǎn	emotion; feeling	才感安全
309	2	感	gǎn	to touch (the heart); to move	才感安全
310	2	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	才感安全
311	2	感	gǎn	to influence	才感安全
312	2	感	hàn	to shake	才感安全
313	2	感	gǎn	to exclaim; to moan	才感安全
314	2	感	gǎn	sense	才感安全
315	2	感	gǎn	to influence; to move; to be felt	才感安全
316	2	報	bào	newspaper	因果之報
317	2	報	bào	to announce; to inform; to report	因果之報
318	2	報	bào	to repay; to reply with a gift	因果之報
319	2	報	bào	to respond; to reply	因果之報
320	2	報	bào	to revenge	因果之報
321	2	報	bào	a cable; a telegram	因果之報
322	2	報	bào	a message; information	因果之報
323	2	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	因果之報
324	2	革命	gémìng	a revolution	去年十一月一日的革命是真正的革命
325	2	革命	gémìng	to rebel; to revolt	去年十一月一日的革命是真正的革命
326	2	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
327	2	反	fǎn	to rebel; to oppose	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
328	2	反	fǎn	to go back; to return	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
329	2	反	fǎn	to combat; to rebel	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
330	2	反	fǎn	the fanqie phonetic system	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
331	2	反	fǎn	a counter-revolutionary	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
332	2	反	fǎn	to flip; to turn over	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
333	2	反	fǎn	to take back; to give back	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
334	2	反	fǎn	to reason by analogy	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
335	2	反	fǎn	to introspect	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
336	2	反	fān	to reverse a verdict	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
337	2	反	fǎn	opposed; viruddha	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
338	2	黨羽	dǎngyǔ	henchman	恢復任用吳廷琰政府的黨羽
339	2	四	sì	four	學生四項要求
340	2	四	sì	note a musical scale	學生四項要求
341	2	四	sì	fourth	學生四項要求
342	2	四	sì	Si	學生四項要求
343	2	四	sì	four; catur	學生四項要求
344	2	國家元首	guójiā yuánshǒu	head of state	而原任國家元首的楊文明將軍
345	2	十六	shíliù	sixteen	於本月十六日改組政府
346	2	十六	shíliù	sixteen; sodasa	於本月十六日改組政府
347	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	否則我將號召全國佛教徒抗議
348	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	否則我將號召全國佛教徒抗議
349	2	將	jiàng	to command; to lead	否則我將號召全國佛教徒抗議
350	2	將	qiāng	to request	否則我將號召全國佛教徒抗議
351	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	否則我將號召全國佛教徒抗議
352	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	否則我將號召全國佛教徒抗議
353	2	將	jiāng	to checkmate	否則我將號召全國佛教徒抗議
354	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	否則我將號召全國佛教徒抗議
355	2	將	jiāng	to do; to handle	否則我將號召全國佛教徒抗議
356	2	將	jiàng	backbone	否則我將號召全國佛教徒抗議
357	2	將	jiàng	king	否則我將號召全國佛教徒抗議
358	2	將	jiāng	to rest	否則我將號召全國佛教徒抗議
359	2	將	jiàng	a senior member of an organization	否則我將號召全國佛教徒抗議
360	2	將	jiāng	large; great	否則我將號召全國佛教徒抗議
361	2	舊	jiù	old; ancient	除非阮慶肅清吳廷琰的舊黨羽
362	2	舊	jiù	former; past	除非阮慶肅清吳廷琰的舊黨羽
363	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	他們高呼著
364	2	著	zhù	outstanding	他們高呼著
365	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	他們高呼著
366	2	著	zhuó	to wear (clothes)	他們高呼著
367	2	著	zhe	expresses a command	他們高呼著
368	2	著	zháo	to attach; to grasp	他們高呼著
369	2	著	zhāo	to add; to put	他們高呼著
370	2	著	zhuó	a chess move	他們高呼著
371	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	他們高呼著
372	2	著	zhāo	OK	他們高呼著
373	2	著	zháo	to fall into [a trap]	他們高呼著
374	2	著	zháo	to ignite	他們高呼著
375	2	著	zháo	to fall asleep	他們高呼著
376	2	著	zhuó	whereabouts; end result	他們高呼著
377	2	著	zhù	to appear; to manifest	他們高呼著
378	2	著	zhù	to show	他們高呼著
379	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	他們高呼著
380	2	著	zhù	to write	他們高呼著
381	2	著	zhù	to record	他們高呼著
382	2	著	zhù	a document; writings	他們高呼著
383	2	著	zhù	Zhu	他們高呼著
384	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	他們高呼著
385	2	著	zhuó	to arrive	他們高呼著
386	2	著	zhuó	to result in	他們高呼著
387	2	著	zhuó	to command	他們高呼著
388	2	著	zhuó	a strategy	他們高呼著
389	2	著	zhāo	to happen; to occur	他們高呼著
390	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	他們高呼著
391	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	他們高呼著
392	2	著	zhe	attachment to	他們高呼著
393	2	推翻	tuīfān	to overturn	又為阮慶將軍推翻
394	2	推翻	tuīfān	to overthrow [the government]	又為阮慶將軍推翻
395	2	要求	yāoqiú	to request; to require	學生四項要求
396	2	要求	yāoqiú	a request; a requirement	學生四項要求
397	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	己經掌握政權六個多月的阮慶將軍
398	2	多	duó	many; much	己經掌握政權六個多月的阮慶將軍
399	2	多	duō	more	己經掌握政權六個多月的阮慶將軍
400	2	多	duō	excessive	己經掌握政權六個多月的阮慶將軍
401	2	多	duō	abundant	己經掌握政權六個多月的阮慶將軍
402	2	多	duō	to multiply; to acrue	己經掌握政權六個多月的阮慶將軍
403	2	多	duō	Duo	己經掌握政權六個多月的阮慶將軍
404	2	多	duō	ta	己經掌握政權六個多月的阮慶將軍
405	2	心	xīn	heart [organ]	釋心珠的話
406	2	心	xīn	Kangxi radical 61	釋心珠的話
407	2	心	xīn	mind; consciousness	釋心珠的話
408	2	心	xīn	the center; the core; the middle	釋心珠的話
409	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	釋心珠的話
410	2	心	xīn	heart	釋心珠的話
411	2	心	xīn	emotion	釋心珠的話
412	2	心	xīn	intention; consideration	釋心珠的話
413	2	心	xīn	disposition; temperament	釋心珠的話
414	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	釋心珠的話
415	2	越南佛教	yuènán fójiāo	Buddhism in Vietnam	但能贏得政變成功的還是靠著越南佛教徒犧牲殉教的力量
416	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這點我們可以暫時置之不論
417	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	這點我們可以暫時置之不論
418	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這點我們可以暫時置之不論
419	2	可以	kěyǐ	good	這點我們可以暫時置之不論
420	2	集會	jíhuì	to gather; to assemble; to meet	集會
421	2	集會	jíhuì	assembly; meeting	集會
422	2	全	quán	perfect	以使統一全越
423	2	全	quán	complete; all; whole; entire; every	以使統一全越
424	2	全	quán	pure colored jade	以使統一全越
425	2	全	quán	to preserve; to keep intact	以使統一全越
426	2	全	quán	Quan	以使統一全越
427	2	全	quán	to make perfect	以使統一全越
428	2	全	quán	to fully recover from an illness	以使統一全越
429	2	全	quán	to reduce	以使統一全越
430	2	全	quán	all; sarva; kṛtsna	以使統一全越
431	2	事實	shìshí	fact	迫害佛教事實
432	1	越	yuè	at a high pitch	以使統一全越
433	1	越	yuè	to exceed; to leap; to skip	以使統一全越
434	1	越	yuè	to cross; to go past; to jump over	以使統一全越
435	1	越	yuè	to grab; to plunder; to snatch	以使統一全越
436	1	越	yuè	Yue [state]	以使統一全越
437	1	越	yuè	to transcend	以使統一全越
438	1	越	yuè	distant; far away	以使統一全越
439	1	越	yuè	impractical; not realistic	以使統一全越
440	1	越	yuè	to dissipate; to disperse	以使統一全越
441	1	越	yuè	to spread widely	以使統一全越
442	1	越	yuè	to decline; to fall	以使統一全越
443	1	越	yuè	Yue [peoples]	以使統一全越
444	1	越	yuè	superior	以使統一全越
445	1	越	yuè	Yue [region]	以使統一全越
446	1	越	yuè	to publicise	以使統一全越
447	1	越	yuè	Yue [surname]	以使統一全越
448	1	熱烈	rèliè	warm (welcome)	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
449	1	時至今日	shí zhì jīn rì	up to the present; even now	但時至今日
450	1	反感	fǎngǎn	disgusted	令人反感
451	1	聖戰	shèngzhàn	Holy war; jihad	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
452	1	所	suǒ	a few; various; some	我們最近從各報所報導的越南情況
453	1	所	suǒ	a place; a location	我們最近從各報所報導的越南情況
454	1	所	suǒ	indicates a passive voice	我們最近從各報所報導的越南情況
455	1	所	suǒ	an ordinal number	我們最近從各報所報導的越南情況
456	1	所	suǒ	meaning	我們最近從各報所報導的越南情況
457	1	所	suǒ	garrison	我們最近從各報所報導的越南情況
458	1	所	suǒ	place; pradeśa	我們最近從各報所報導的越南情況
459	1	寶座	bǎozuò	a throne	尤其這次自登總統寶座
460	1	寶座	bǎozuò	Jeweled Throne	尤其這次自登總統寶座
461	1	寶座	bǎozuò	throne; bhadrāsana	尤其這次自登總統寶座
462	1	從	cóng	to follow	我們最近從各報所報導的越南情況
463	1	從	cóng	to comply; to submit; to defer	我們最近從各報所報導的越南情況
464	1	從	cóng	to participate in something	我們最近從各報所報導的越南情況
465	1	從	cóng	to use a certain method or principle	我們最近從各報所報導的越南情況
466	1	從	cóng	something secondary	我們最近從各報所報導的越南情況
467	1	從	cóng	remote relatives	我們最近從各報所報導的越南情況
468	1	從	cóng	secondary	我們最近從各報所報導的越南情況
469	1	從	cóng	to go on; to advance	我們最近從各報所報導的越南情況
470	1	從	cōng	at ease; informal	我們最近從各報所報導的越南情況
471	1	從	zòng	a follower; a supporter	我們最近從各報所報導的越南情況
472	1	從	zòng	to release	我們最近從各報所報導的越南情況
473	1	從	zòng	perpendicular; longitudinal	我們最近從各報所報導的越南情況
474	1	來	lái	to come	在過去數月來
475	1	來	lái	please	在過去數月來
476	1	來	lái	used to substitute for another verb	在過去數月來
477	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	在過去數月來
478	1	來	lái	wheat	在過去數月來
479	1	來	lái	next; future	在過去數月來
480	1	來	lái	a simple complement of direction	在過去數月來
481	1	來	lái	to occur; to arise	在過去數月來
482	1	來	lái	to earn	在過去數月來
483	1	來	lái	to come; āgata	在過去數月來
484	1	多事之秋	duō shì zhī qiū	troubled times; eventful period	這個多事之秋的國家
485	1	實在	shízai	honest; reliable	實在令人難以同情
486	1	實在	shízai	steadfast	實在令人難以同情
487	1	合眾	hézhòng	mass; involving everyone; united; to assemble the multitude	對合眾社記者說
488	1	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	阮慶將軍該尊重人民的意見
489	1	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	阮慶將軍該尊重人民的意見
490	1	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	阮慶將軍該尊重人民的意見
491	1	尊重	zūnzhòng	respect	阮慶將軍該尊重人民的意見
492	1	個人	gèrén	individual; personal	看輕個人權位
493	1	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	並向阮慶提出最後通牒式的文件
494	1	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果之報
495	1	因果	yīnguǒ	reason	因果之報
496	1	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果之報
497	1	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	因果之報
498	1	黨	dǎng	political party	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
499	1	黨	dǎng	gang; faction	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
500	1	黨	dǎng	to take a side; to be biased	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時

Frequencies of all Words

Top 696

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	39	的	de	possessive particle	這個多事之秋的國家
2	39	的	de	structural particle	這個多事之秋的國家
3	39	的	de	complement	這個多事之秋的國家
4	39	的	de	a substitute for something already referred to	這個多事之秋的國家
5	14	阮	ruǎn	Ruan	又為阮慶將軍推翻
6	14	阮	ruǎn	Nguyen	又為阮慶將軍推翻
7	14	阮	ruǎn	an ancient musical instrument	又為阮慶將軍推翻
8	13	佛教徒	fójiàotú	a Buddhist	而把政權用來迫害佛教徒
9	12	慶	qìng	to celebrate; to congratulate	又為阮慶將軍推翻
10	12	慶	qìng	an occasion for celebration	又為阮慶將軍推翻
11	12	慶	qìng	Qing	又為阮慶將軍推翻
12	12	慶	qìng	good fortune	又為阮慶將軍推翻
13	12	慶	qìng	merit; virtue	又為阮慶將軍推翻
14	12	慶	qìng	rapture; prāmodya	又為阮慶將軍推翻
15	11	政府	zhèngfǔ	government	終使吳廷琰政府倒了下去
16	11	政府	zhèngfǔ	chancellor's office	終使吳廷琰政府倒了下去
17	10	越南	yuènán	Vietnam	越南烽火
18	10	被	bèi	by	楊文明將軍被擁上台
19	10	被	bèi	a quilt	楊文明將軍被擁上台
20	10	被	bèi	to cover	楊文明將軍被擁上台
21	10	被	bèi	a cape	楊文明將軍被擁上台
22	10	被	bèi	to put over the top of	楊文明將軍被擁上台
23	10	被	bèi	to reach	楊文明將軍被擁上台
24	10	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	楊文明將軍被擁上台
25	10	被	bèi	because	楊文明將軍被擁上台
26	10	被	bèi	Bei	楊文明將軍被擁上台
27	10	被	pī	to drape over	楊文明將軍被擁上台
28	10	被	pī	to scatter	楊文明將軍被擁上台
29	9	將軍	jiāngjūn	a general	楊文明將軍被擁上台
30	9	將軍	jiāngjūn	to capture the enemy; check	楊文明將軍被擁上台
31	8	楊文	yángwén	Yang Wen	楊文明將軍被擁上台
32	7	明	míng	bright; luminous; brilliant	楊文明將軍被擁上台
33	7	明	míng	Ming	楊文明將軍被擁上台
34	7	明	míng	Ming Dynasty	楊文明將軍被擁上台
35	7	明	míng	obvious; explicit; clear	楊文明將軍被擁上台
36	7	明	míng	intelligent; clever; perceptive	楊文明將軍被擁上台
37	7	明	míng	to illuminate; to shine	楊文明將軍被擁上台
38	7	明	míng	consecrated	楊文明將軍被擁上台
39	7	明	míng	to understand; to comprehend	楊文明將軍被擁上台
40	7	明	míng	to explain; to clarify	楊文明將軍被擁上台
41	7	明	míng	Souther Ming; Later Ming	楊文明將軍被擁上台
42	7	明	míng	the world; the human world; the world of the living	楊文明將軍被擁上台
43	7	明	míng	eyesight; vision	楊文明將軍被擁上台
44	7	明	míng	a god; a spirit	楊文明將軍被擁上台
45	7	明	míng	fame; renown	楊文明將軍被擁上台
46	7	明	míng	open; public	楊文明將軍被擁上台
47	7	明	míng	clear	楊文明將軍被擁上台
48	7	明	míng	to become proficient	楊文明將軍被擁上台
49	7	明	míng	to be proficient	楊文明將軍被擁上台
50	7	明	míng	virtuous	楊文明將軍被擁上台
51	7	明	míng	open and honest	楊文明將軍被擁上台
52	7	明	míng	clean; neat	楊文明將軍被擁上台
53	7	明	míng	remarkable; outstanding; notable	楊文明將軍被擁上台
54	7	明	míng	next; afterwards	楊文明將軍被擁上台
55	7	明	míng	positive	楊文明將軍被擁上台
56	7	明	míng	Clear	楊文明將軍被擁上台
57	7	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	楊文明將軍被擁上台
58	7	吳	wú	Wu	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
59	7	吳	wú	Jiangsu	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
60	7	吳	wú	Wu	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
61	7	吳	wú	Wu dialect	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
62	7	吳	wú	Eastern Wu	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
63	7	吳	wú	to speak loudly	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
64	6	日	rì	day of the month; a certain day	日
65	6	日	rì	Kangxi radical 72	日
66	6	日	rì	a day	日
67	6	日	rì	Japan	日
68	6	日	rì	sun	日
69	6	日	rì	daytime	日
70	6	日	rì	sunlight	日
71	6	日	rì	everyday	日
72	6	日	rì	season	日
73	6	日	rì	available time	日
74	6	日	rì	a day	日
75	6	日	rì	in the past	日
76	6	日	mì	mi	日
77	6	日	rì	sun; sūrya	日
78	6	日	rì	a day; divasa	日
79	6	之	zhī	him; her; them; that	民心政之寶
80	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	民心政之寶
81	6	之	zhī	to go	民心政之寶
82	6	之	zhī	this; that	民心政之寶
83	6	之	zhī	genetive marker	民心政之寶
84	6	之	zhī	it	民心政之寶
85	6	之	zhī	in	民心政之寶
86	6	之	zhī	all	民心政之寶
87	6	之	zhī	and	民心政之寶
88	6	之	zhī	however	民心政之寶
89	6	之	zhī	if	民心政之寶
90	6	之	zhī	then	民心政之寶
91	6	之	zhī	to arrive; to go	民心政之寶
92	6	之	zhī	is	民心政之寶
93	6	之	zhī	to use	民心政之寶
94	6	之	zhī	Zhi	民心政之寶
95	6	廷	tíng	court; royal court	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
96	6	廷	tíng	imperial palace	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
97	6	有	yǒu	is; are; to exist	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
98	6	有	yǒu	to have; to possess	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
99	6	有	yǒu	indicates an estimate	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
100	6	有	yǒu	indicates a large quantity	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
101	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
102	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
103	6	有	yǒu	used to compare two things	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
104	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
105	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
106	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
107	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
108	6	有	yǒu	abundant	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
109	6	有	yǒu	purposeful	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
110	6	有	yǒu	You	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
111	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
112	6	有	yǒu	becoming; bhava	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
113	6	琰	yǎn	a gem; the glitter of gems	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
114	5	但	dàn	but; yet; however	但未及三月
115	5	但	dàn	merely; only	但未及三月
116	5	但	dàn	vainly	但未及三月
117	5	但	dàn	promptly	但未及三月
118	5	但	dàn	all	但未及三月
119	5	但	dàn	Dan	但未及三月
120	5	但	dàn	only; kevala	但未及三月
121	5	了	le	completion of an action	終使吳廷琰政府倒了下去
122	5	了	liǎo	to know; to understand	終使吳廷琰政府倒了下去
123	5	了	liǎo	to understand; to know	終使吳廷琰政府倒了下去
124	5	了	liào	to look afar from a high place	終使吳廷琰政府倒了下去
125	5	了	le	modal particle	終使吳廷琰政府倒了下去
126	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	終使吳廷琰政府倒了下去
127	5	了	liǎo	to complete	終使吳廷琰政府倒了下去
128	5	了	liǎo	completely	終使吳廷琰政府倒了下去
129	5	了	liǎo	clever; intelligent	終使吳廷琰政府倒了下去
130	5	了	liǎo	to know; jñāta	終使吳廷琰政府倒了下去
131	4	在	zài	in; at	一直在引著全世界人士的矚目
132	4	在	zài	at	一直在引著全世界人士的矚目
133	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	一直在引著全世界人士的矚目
134	4	在	zài	to exist; to be living	一直在引著全世界人士的矚目
135	4	在	zài	to consist of	一直在引著全世界人士的矚目
136	4	在	zài	to be at a post	一直在引著全世界人士的矚目
137	4	在	zài	in; bhū	一直在引著全世界人士的矚目
138	4	為	wèi	for; to	又為阮慶將軍推翻
139	4	為	wèi	because of	又為阮慶將軍推翻
140	4	為	wéi	to act as; to serve	又為阮慶將軍推翻
141	4	為	wéi	to change into; to become	又為阮慶將軍推翻
142	4	為	wéi	to be; is	又為阮慶將軍推翻
143	4	為	wéi	to do	又為阮慶將軍推翻
144	4	為	wèi	for	又為阮慶將軍推翻
145	4	為	wèi	because of; for; to	又為阮慶將軍推翻
146	4	為	wèi	to	又為阮慶將軍推翻
147	4	為	wéi	in a passive construction	又為阮慶將軍推翻
148	4	為	wéi	forming a rehetorical question	又為阮慶將軍推翻
149	4	為	wéi	forming an adverb	又為阮慶將軍推翻
150	4	為	wéi	to add emphasis	又為阮慶將軍推翻
151	4	為	wèi	to support; to help	又為阮慶將軍推翻
152	4	為	wéi	to govern	又為阮慶將軍推翻
153	4	這	zhè	this; these	並未出席這次會議
154	4	這	zhèi	this; these	並未出席這次會議
155	4	這	zhè	now	並未出席這次會議
156	4	這	zhè	immediately	並未出席這次會議
157	4	這	zhè	particle with no meaning	並未出席這次會議
158	4	這	zhè	this; ayam; idam	並未出席這次會議
159	4	是	shì	is; are; am; to be	越南是一個政變最多的地方
160	4	是	shì	is exactly	越南是一個政變最多的地方
161	4	是	shì	is suitable; is in contrast	越南是一個政變最多的地方
162	4	是	shì	this; that; those	越南是一個政變最多的地方
163	4	是	shì	really; certainly	越南是一個政變最多的地方
164	4	是	shì	correct; yes; affirmative	越南是一個政變最多的地方
165	4	是	shì	true	越南是一個政變最多的地方
166	4	是	shì	is; has; exists	越南是一個政變最多的地方
167	4	是	shì	used between repetitions of a word	越南是一個政變最多的地方
168	4	是	shì	a matter; an affair	越南是一個政變最多的地方
169	4	是	shì	Shi	越南是一個政變最多的地方
170	4	是	shì	is; bhū	越南是一個政變最多的地方
171	4	是	shì	this; idam	越南是一個政變最多的地方
172	4	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	令人為自由世界憂慮不已
173	4	政變	zhèngbiàn	coup d'état	越南是一個政變最多的地方
174	4	迫害	pòhài	to persecute	而把政權用來迫害佛教徒
175	4	我們	wǒmen	we	這點我們可以暫時置之不論
176	4	以	yǐ	so as to; in order to	以使統一全越
177	4	以	yǐ	to use; to regard as	以使統一全越
178	4	以	yǐ	to use; to grasp	以使統一全越
179	4	以	yǐ	according to	以使統一全越
180	4	以	yǐ	because of	以使統一全越
181	4	以	yǐ	on a certain date	以使統一全越
182	4	以	yǐ	and; as well as	以使統一全越
183	4	以	yǐ	to rely on	以使統一全越
184	4	以	yǐ	to regard	以使統一全越
185	4	以	yǐ	to be able to	以使統一全越
186	4	以	yǐ	to order; to command	以使統一全越
187	4	以	yǐ	further; moreover	以使統一全越
188	4	以	yǐ	used after a verb	以使統一全越
189	4	以	yǐ	very	以使統一全越
190	4	以	yǐ	already	以使統一全越
191	4	以	yǐ	increasingly	以使統一全越
192	4	以	yǐ	a reason; a cause	以使統一全越
193	4	以	yǐ	Israel	以使統一全越
194	4	以	yǐ	Yi	以使統一全越
195	4	以	yǐ	use; yogena	以使統一全越
196	3	運動	yùndòng	to move	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
197	3	運動	yùndòng	a [political] movement; a campaign	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
198	3	運動	yùndòng	sports activity	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
199	3	民心	mínxīn	popular sentiment	民心政之寶
200	3	改組	gǎizǔ	to reorganize; to reshuffle	於本月十六日改組政府
201	3	政	zhèng	government; administration	民心政之寶
202	3	政	zhèng	politics	民心政之寶
203	3	政	zhèng	organizational affairs	民心政之寶
204	3	政	zhèng	to rule	民心政之寶
205	3	政	zhèng	administrative affairs	民心政之寶
206	3	政	zhèng	laws	民心政之寶
207	3	政	zhèng	policy	民心政之寶
208	3	政	zhèng	to correctons [a document]	民心政之寶
209	3	新	xīn	new; fresh; modern	閃電式的通告了新的
210	3	新	xīn	xinjiang	閃電式的通告了新的
211	3	新	xīn	to renew; to refresh	閃電式的通告了新的
212	3	新	xīn	recently	閃電式的通告了新的
213	3	新	xīn	new people or things	閃電式的通告了新的
214	3	新	xīn	Xin	閃電式的通告了新的
215	3	新	xīn	Xin	閃電式的通告了新的
216	3	新	xīn	new; nava	閃電式的通告了新的
217	3	釋	shì	to release; to set free	釋心珠的話
218	3	釋	shì	to explain; to interpret	釋心珠的話
219	3	釋	shì	to remove; to dispell; to clear up	釋心珠的話
220	3	釋	shì	to give up; to abandon	釋心珠的話
221	3	釋	shì	to put down	釋心珠的話
222	3	釋	shì	to resolve	釋心珠的話
223	3	釋	shì	to melt	釋心珠的話
224	3	釋	shì	Śākyamuni	釋心珠的話
225	3	釋	shì	Buddhism	釋心珠的話
226	3	釋	shì	Śākya; Shakya	釋心珠的話
227	3	釋	yì	pleased; glad	釋心珠的話
228	3	釋	shì	explain	釋心珠的話
229	3	釋	shì	Śakra; Indra	釋心珠的話
230	3	總統	zǒngtǒng	president	選舉阮慶擔任總統
231	3	寶	bǎo	a treasure; a valuable item	民心政之寶
232	3	寶	bǎo	treasured; cherished	民心政之寶
233	3	寶	bǎo	a jewel; gem	民心政之寶
234	3	寶	bǎo	precious	民心政之寶
235	3	寶	bǎo	noble	民心政之寶
236	3	寶	bǎo	an imperial seal	民心政之寶
237	3	寶	bǎo	a unit of currency	民心政之寶
238	3	寶	bǎo	Bao	民心政之寶
239	3	寶	bǎo	jewel; gem; treasure; ratna	民心政之寶
240	3	寶	bǎo	jewel; gem; mani	民心政之寶
241	3	學生	xuésheng	a student; a pupil	學生四項要求
242	3	學生	xuésheng	the next generation; children	學生四項要求
243	3	學生	xuésheng	a disciple	學生四項要求
244	3	時	shí	time; a point or period of time	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
245	3	時	shí	a season; a quarter of a year	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
246	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
247	3	時	shí	at that time	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
248	3	時	shí	fashionable	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
249	3	時	shí	fate; destiny; luck	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
250	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
251	3	時	shí	tense	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
252	3	時	shí	particular; special	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
253	3	時	shí	to plant; to cultivate	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
254	3	時	shí	hour (measure word)	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
255	3	時	shí	an era; a dynasty	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
256	3	時	shí	time [abstract]	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
257	3	時	shí	seasonal	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
258	3	時	shí	frequently; often	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
259	3	時	shí	occasionally; sometimes	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
260	3	時	shí	on time	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
261	3	時	shí	this; that	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
262	3	時	shí	to wait upon	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
263	3	時	shí	hour	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
264	3	時	shí	appropriate; proper; timely	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
265	3	時	shí	Shi	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
266	3	時	shí	a present; currentlt	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
267	3	時	shí	time; kāla	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
268	3	時	shí	at that time; samaya	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
269	3	佛教	fójiào	Buddhism	迫害佛教事實
270	3	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	迫害佛教事實
271	3	於	yú	in; at	於本月十六日改組政府
272	3	於	yú	in; at	於本月十六日改組政府
273	3	於	yú	in; at; to; from	於本月十六日改組政府
274	3	於	yú	to go; to	於本月十六日改組政府
275	3	於	yú	to rely on; to depend on	於本月十六日改組政府
276	3	於	yú	to go to; to arrive at	於本月十六日改組政府
277	3	於	yú	from	於本月十六日改組政府
278	3	於	yú	give	於本月十六日改組政府
279	3	於	yú	oppposing	於本月十六日改組政府
280	3	於	yú	and	於本月十六日改組政府
281	3	於	yú	compared to	於本月十六日改組政府
282	3	於	yú	by	於本月十六日改組政府
283	3	於	yú	and; as well as	於本月十六日改組政府
284	3	於	yú	for	於本月十六日改組政府
285	3	於	yú	Yu	於本月十六日改組政府
286	3	於	wū	a crow	於本月十六日改組政府
287	3	於	wū	whew; wow	於本月十六日改組政府
288	3	及	jí	to reach	數以千計被捕及被恐嚇的
289	3	及	jí	and	數以千計被捕及被恐嚇的
290	3	及	jí	coming to; when	數以千計被捕及被恐嚇的
291	3	及	jí	to attain	數以千計被捕及被恐嚇的
292	3	及	jí	to understand	數以千計被捕及被恐嚇的
293	3	及	jí	able to be compared to; to catch up with	數以千計被捕及被恐嚇的
294	3	及	jí	to be involved with; to associate with	數以千計被捕及被恐嚇的
295	3	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	數以千計被捕及被恐嚇的
296	3	及	jí	and; ca; api	數以千計被捕及被恐嚇的
297	3	政權	zhèngquán	political power	吳廷琰政權不積極從事反共聖戰
298	3	次	cì	a time	並未出席這次會議
299	3	次	cì	second-rate	並未出席這次會議
300	3	次	cì	second; secondary	並未出席這次會議
301	3	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	並未出席這次會議
302	3	次	cì	a sequence; an order	並未出席這次會議
303	3	次	cì	to arrive	並未出席這次會議
304	3	次	cì	to be next in sequence	並未出席這次會議
305	3	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	並未出席這次會議
306	3	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	並未出席這次會議
307	3	次	cì	stage of a journey	並未出席這次會議
308	3	次	cì	ranks	並未出席這次會議
309	3	次	cì	an official position	並未出席這次會議
310	3	次	cì	inside	並未出席這次會議
311	3	次	zī	to hesitate	並未出席這次會議
312	3	次	cì	secondary; next; tatas	並未出席這次會議
313	3	鎮壓	zhènyā	to suppress; to quell	停止鎮壓佛教徒
314	3	鎮壓	zhènyā	to push harder	停止鎮壓佛教徒
315	3	職位	zhíwèi	post; office; position	我們只有在吳氏舊黨全被免去政府職位時
316	3	一	yī	one	這一重大的改組宣佈後
317	3	一	yī	Kangxi radical 1	這一重大的改組宣佈後
318	3	一	yī	as soon as; all at once	這一重大的改組宣佈後
319	3	一	yī	pure; concentrated	這一重大的改組宣佈後
320	3	一	yì	whole; all	這一重大的改組宣佈後
321	3	一	yī	first	這一重大的改組宣佈後
322	3	一	yī	the same	這一重大的改組宣佈後
323	3	一	yī	each	這一重大的改組宣佈後
324	3	一	yī	certain	這一重大的改組宣佈後
325	3	一	yī	throughout	這一重大的改組宣佈後
326	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	這一重大的改組宣佈後
327	3	一	yī	sole; single	這一重大的改組宣佈後
328	3	一	yī	a very small amount	這一重大的改組宣佈後
329	3	一	yī	Yi	這一重大的改組宣佈後
330	3	一	yī	other	這一重大的改組宣佈後
331	3	一	yī	to unify	這一重大的改組宣佈後
332	3	一	yī	accidentally; coincidentally	這一重大的改組宣佈後
333	3	一	yī	abruptly; suddenly	這一重大的改組宣佈後
334	3	一	yī	or	這一重大的改組宣佈後
335	3	一	yī	one; eka	這一重大的改組宣佈後
336	3	使	shǐ	to make; to cause	以使統一全越
337	3	使	shǐ	to make use of for labor	以使統一全越
338	3	使	shǐ	to indulge	以使統一全越
339	3	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	以使統一全越
340	3	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	以使統一全越
341	3	使	shǐ	to dispatch	以使統一全越
342	3	使	shǐ	if	以使統一全越
343	3	使	shǐ	to use	以使統一全越
344	3	使	shǐ	to be able to	以使統一全越
345	3	使	shǐ	messenger; dūta	以使統一全越
346	3	仍	réng	yet; still; as ever	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
347	3	仍	réng	again	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
348	3	仍	réng	continuing	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
349	3	仍	réng	therefore	越南政府仍有鎮壓佛教徒的事件
350	3	八月	bāyuè	August; the Eighth Month	高僧釋心珠上座於八月二十日
351	3	八月	bāyuè	eighth lunar month; kārttika	高僧釋心珠上座於八月二十日
352	2	軍人	jūnrén	serviceman; soldier	軍人獨裁比吳廷琰政府更壞
353	2	並	bìng	and; furthermore; also	並未出席這次會議
354	2	並	bìng	completely; entirely	並未出席這次會議
355	2	並	bìng	to combine; to amalgamate	並未出席這次會議
356	2	並	bìng	to combine	並未出席這次會議
357	2	並	bìng	to resemble; to be like	並未出席這次會議
358	2	並	bìng	both; equally	並未出席這次會議
359	2	並	bìng	both; side-by-side; equally	並未出席這次會議
360	2	並	bìng	completely; entirely	並未出席這次會議
361	2	並	bìng	to stand side-by-side	並未出席這次會議
362	2	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並未出席這次會議
363	2	並	bīng	Taiyuan	並未出席這次會議
364	2	並	bìng	equally; both; together	並未出席這次會議
365	2	並	bìng	together; saha	並未出席這次會議
366	2	不滿	bùmǎn	to be not full	及一般人民極感不滿
367	2	不滿	bùmǎn	to be dissatisfied	及一般人民極感不滿
368	2	未	wèi	Eighth earthly branch	並未出席這次會議
369	2	未	wèi	not yet; still not	並未出席這次會議
370	2	未	wèi	not; did not; have not	並未出席這次會議
371	2	未	wèi	or not?	並未出席這次會議
372	2	未	wèi	1-3 p.m.	並未出席這次會議
373	2	未	wèi	to taste	並未出席這次會議
374	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	對數萬正在集會的佛教徒說
375	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	對數萬正在集會的佛教徒說
376	2	說	shuì	to persuade	對數萬正在集會的佛教徒說
377	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	對數萬正在集會的佛教徒說
378	2	說	shuō	a doctrine; a theory	對數萬正在集會的佛教徒說
379	2	說	shuō	to claim; to assert	對數萬正在集會的佛教徒說
380	2	說	shuō	allocution	對數萬正在集會的佛教徒說
381	2	說	shuō	to criticize; to scold	對數萬正在集會的佛教徒說
382	2	說	shuō	to indicate; to refer to	對數萬正在集會的佛教徒說
383	2	說	shuō	speach; vāda	對數萬正在集會的佛教徒說
384	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	對數萬正在集會的佛教徒說
385	2	憲法	xiànfǎ	constitution of a country	憲法
386	2	已	yǐ	already	就已發生過數次政變
387	2	已	yǐ	Kangxi radical 49	就已發生過數次政變
388	2	已	yǐ	from	就已發生過數次政變
389	2	已	yǐ	to bring to an end; to stop	就已發生過數次政變
390	2	已	yǐ	final aspectual particle	就已發生過數次政變
391	2	已	yǐ	afterwards; thereafter	就已發生過數次政變
392	2	已	yǐ	too; very; excessively	就已發生過數次政變
393	2	已	yǐ	to complete	就已發生過數次政變
394	2	已	yǐ	to demote; to dismiss	就已發生過數次政變
395	2	已	yǐ	to recover from an illness	就已發生過數次政變
396	2	已	yǐ	certainly	就已發生過數次政變
397	2	已	yǐ	an interjection of surprise	就已發生過數次政變
398	2	已	yǐ	this	就已發生過數次政變
399	2	已	yǐ	former; pūrvaka	就已發生過數次政變
400	2	已	yǐ	former; pūrvaka	就已發生過數次政變
401	2	珠	zhū	pearl	釋心珠的話
402	2	珠	zhū	a bead	釋心珠的話
403	2	珠	zhū	a bead or orb-shaped object	釋心珠的話
404	2	珠	zhū	a pearl of writing	釋心珠的話
405	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而把政權用來迫害佛教徒
406	2	而	ér	Kangxi radical 126	而把政權用來迫害佛教徒
407	2	而	ér	you	而把政權用來迫害佛教徒
408	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而把政權用來迫害佛教徒
409	2	而	ér	right away; then	而把政權用來迫害佛教徒
410	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而把政權用來迫害佛教徒
411	2	而	ér	if; in case; in the event that	而把政權用來迫害佛教徒
412	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而把政權用來迫害佛教徒
413	2	而	ér	how can it be that?	而把政權用來迫害佛教徒
414	2	而	ér	so as to	而把政權用來迫害佛教徒
415	2	而	ér	only then	而把政權用來迫害佛教徒
416	2	而	ér	as if; to seem like	而把政權用來迫害佛教徒
417	2	而	néng	can; able	而把政權用來迫害佛教徒
418	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而把政權用來迫害佛教徒
419	2	而	ér	me	而把政權用來迫害佛教徒
420	2	而	ér	to arrive; up to	而把政權用來迫害佛教徒
421	2	而	ér	possessive	而把政權用來迫害佛教徒
422	2	式	shì	style	閃電式的通告了新的
423	2	式	shì	indicates tone	閃電式的通告了新的
424	2	式	shì	system; formula; rule	閃電式的通告了新的
425	2	式	shì	ceremony; protocol	閃電式的通告了新的
426	2	式	shì	crossbar in carriage front	閃電式的通告了新的
427	2	式	shì	equation; formula	閃電式的通告了新的
428	2	式	shì	to imitate; to follow the example of	閃電式的通告了新的
429	2	式	shì	to use	閃電式的通告了新的
430	2	式	shì	to give a salute from a carriage	閃電式的通告了新的
431	2	式	shì	formula; vidhi	閃電式的通告了新的
432	2	獨裁	dúcái	to rule by dictatorship	軍人獨裁比吳廷琰政府更壞
433	2	領袖	lǐngxiù	leader	楊文明是可敬的領袖
434	2	否則	fǒuzé	if not; otherwise; else; or else	否則我將號召全國佛教徒抗議
435	2	月	yuè	month	月
436	2	月	yuè	moon	月
437	2	月	yuè	Kangxi radical 74	月
438	2	月	yuè	moonlight	月
439	2	月	yuè	monthly	月
440	2	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	月
441	2	月	yuè	Tokharians	月
442	2	月	yuè	China rose	月
443	2	月	yuè	a month	月
444	2	月	yuè	Yue	月
445	2	月	yuè	moon	月
446	2	月	yuè	month; māsa	月
447	2	大	dà	big; huge; large	實為最大的失策
448	2	大	dà	Kangxi radical 37	實為最大的失策
449	2	大	dà	great; major; important	實為最大的失策
450	2	大	dà	size	實為最大的失策
451	2	大	dà	old	實為最大的失策
452	2	大	dà	greatly; very	實為最大的失策
453	2	大	dà	oldest; earliest	實為最大的失策
454	2	大	dà	adult	實為最大的失策
455	2	大	tài	greatest; grand	實為最大的失策
456	2	大	dài	an important person	實為最大的失策
457	2	大	dà	senior	實為最大的失策
458	2	大	dà	approximately	實為最大的失策
459	2	大	tài	greatest; grand	實為最大的失策
460	2	大	dà	an element	實為最大的失策
461	2	大	dà	great; mahā	實為最大的失策
462	2	軍事	jūnshì	military; military affairs	阮慶將軍是不是軍事獨裁者
463	2	感	gǎn	to feel; to perceive	才感安全
464	2	感	gǎn	to feel empathy for	才感安全
465	2	感	gǎn	emotion; feeling	才感安全
466	2	感	gǎn	to touch (the heart); to move	才感安全
467	2	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	才感安全
468	2	感	gǎn	to influence	才感安全
469	2	感	hàn	to shake	才感安全
470	2	感	gǎn	to exclaim; to moan	才感安全
471	2	感	gǎn	sense	才感安全
472	2	感	gǎn	to influence; to move; to be felt	才感安全
473	2	報	bào	newspaper	因果之報
474	2	報	bào	to announce; to inform; to report	因果之報
475	2	報	bào	to repay; to reply with a gift	因果之報
476	2	報	bào	to respond; to reply	因果之報
477	2	報	bào	to revenge	因果之報
478	2	報	bào	a cable; a telegram	因果之報
479	2	報	bào	a message; information	因果之報
480	2	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	因果之報
481	2	革命	gémìng	a revolution	去年十一月一日的革命是真正的革命
482	2	革命	gémìng	to rebel; to revolt	去年十一月一日的革命是真正的革命
483	2	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
484	2	反	fǎn	instead; anti-	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
485	2	反	fǎn	to rebel; to oppose	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
486	2	反	fǎn	to go back; to return	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
487	2	反	fǎn	to combat; to rebel	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
488	2	反	fǎn	the fanqie phonetic system	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
489	2	反	fǎn	on the contrary	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
490	2	反	fǎn	a counter-revolutionary	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
491	2	反	fǎn	to flip; to turn over	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
492	2	反	fǎn	to take back; to give back	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
493	2	反	fǎn	to reason by analogy	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
494	2	反	fǎn	to introspect	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
495	2	反	fān	to reverse a verdict	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
496	2	反	fǎn	opposed; viruddha	尤以學生和佛教徒展開了熱烈的反阮運動
497	2	黨羽	dǎngyǔ	henchman	恢復任用吳廷琰政府的黨羽
498	2	四	sì	four	學生四項要求
499	2	四	sì	note a musical scale	學生四項要求
500	2	四	sì	fourth	學生四項要求

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
庆	慶	qìng	rapture; prāmodya
明		míng míng	Clear wisdom; knowledge; vidya
日		rì rì	sun; sūrya a day; divasa
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
但		dàn	only; kevala
了		liǎo	to know; jñāta
在		zài	in; bhū
这	這	zhè	this; ayam; idam
是		shì shì	is; bhū this; idam
以		yǐ	use; yogena

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
觉世	覺世	106	Awakening the World Periodical
湄公河三角洲		77	Mekong River delta
明元		109	Emperor Mingyuan of Northern Wei
阮		114	Ruan Nguyen an ancient musical instrument
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
稍息		115	Stand at ease!
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
杨文	楊文	121	Yang Wen
越南		121	Vietnam

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
高僧		103	an eminent monk; a senior monk