Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, Abandoning the Old and Welcoming the New 廢老尚青

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	19	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	廢老尚青
2	19	老	lǎo	Kangxi radical 125	廢老尚青
3	19	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	廢老尚青
4	19	老	lǎo	experienced	廢老尚青
5	19	老	lǎo	humble self-reference	廢老尚青
6	19	老	lǎo	of long standing	廢老尚青
7	19	老	lǎo	dark	廢老尚青
8	19	老	lǎo	outdated	廢老尚青
9	19	老	lǎo	old people; the elderly	廢老尚青
10	19	老	lǎo	parents	廢老尚青
11	8	佛教	fójiào	Buddhism	我國的佛教
12	8	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我國的佛教
13	8	稱	chēng	to call; to address	大家競相稱
14	8	稱	chèn	to suit; to match; to suit	大家競相稱
15	8	稱	chēng	to say; to describe	大家競相稱
16	8	稱	chēng	to weigh	大家競相稱
17	8	稱	chèng	to weigh	大家競相稱
18	8	稱	chēng	to praise; to commend	大家競相稱
19	8	稱	chēng	to name; to designate	大家競相稱
20	8	稱	chēng	a name; an appellation	大家競相稱
21	8	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	大家競相稱
22	8	稱	chēng	to raise; to lift up	大家競相稱
23	8	稱	chèn	to pretend	大家競相稱
24	8	稱	chēng	to consider; to evaluate	大家競相稱
25	8	稱	chēng	to bow to; to defer to	大家競相稱
26	8	稱	chèng	scales	大家競相稱
27	8	稱	chèng	a standard weight	大家競相稱
28	8	稱	chēng	reputation	大家競相稱
29	8	稱	chèng	a steelyard	大家競相稱
30	5	他	tā	other; another; some other	就喜歡人稱他
31	5	他	tā	other	就喜歡人稱他
32	5	他	tā	tha	就喜歡人稱他
33	5	他	tā	ṭha	就喜歡人稱他
34	5	他	tā	other; anya	就喜歡人稱他
35	4	也	yě	ya	也以稱老的為對象
36	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就喜歡人稱他
37	4	就	jiù	to assume	就喜歡人稱他
38	4	就	jiù	to receive; to suffer	就喜歡人稱他
39	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就喜歡人稱他
40	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就喜歡人稱他
41	4	就	jiù	to accomplish	就喜歡人稱他
42	4	就	jiù	to go with	就喜歡人稱他
43	4	就	jiù	to die	就喜歡人稱他
44	4	之	zhī	to go	之聲
45	4	之	zhī	to arrive; to go	之聲
46	4	之	zhī	is	之聲
47	4	之	zhī	to use	之聲
48	4	之	zhī	Zhi	之聲
49	3	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	就趕快把鬍子剃去
50	3	把	bà	a handle	就趕快把鬍子剃去
51	3	把	bǎ	to guard	就趕快把鬍子剃去
52	3	把	bǎ	to regard as	就趕快把鬍子剃去
53	3	把	bǎ	to give	就趕快把鬍子剃去
54	3	把	bǎ	approximate	就趕快把鬍子剃去
55	3	把	bà	a stem	就趕快把鬍子剃去
56	3	把	bǎi	to grasp	就趕快把鬍子剃去
57	3	把	bǎ	to control	就趕快把鬍子剃去
58	3	把	bǎ	a handlebar	就趕快把鬍子剃去
59	3	把	bǎ	sworn brotherhood	就趕快把鬍子剃去
60	3	把	bǎ	an excuse; a pretext	就趕快把鬍子剃去
61	3	把	pá	a claw	就趕快把鬍子剃去
62	3	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	老法師
63	3	法師	fǎshī	a Taoist priest	老法師
64	3	法師	fǎshī	Venerable	老法師
65	3	法師	fǎshī	Dharma Teacher	老法師
66	3	法師	fǎshī	Dharma master	老法師
67	3	一	yī	one	一片
68	3	一	yī	Kangxi radical 1	一片
69	3	一	yī	pure; concentrated	一片
70	3	一	yī	first	一片
71	3	一	yī	the same	一片
72	3	一	yī	sole; single	一片
73	3	一	yī	a very small amount	一片
74	3	一	yī	Yi	一片
75	3	一	yī	other	一片
76	3	一	yī	to unify	一片
77	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一片
78	3	一	yī	abruptly; suddenly	一片
79	3	一	yī	one; eka	一片
80	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀八十歲涅槃
81	3	去	qù	to go	就趕快把鬍子剃去
82	3	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	就趕快把鬍子剃去
83	3	去	qù	to be distant	就趕快把鬍子剃去
84	3	去	qù	to leave	就趕快把鬍子剃去
85	3	去	qù	to play a part	就趕快把鬍子剃去
86	3	去	qù	to abandon; to give up	就趕快把鬍子剃去
87	3	去	qù	to die	就趕快把鬍子剃去
88	3	去	qù	previous; past	就趕快把鬍子剃去
89	3	去	qù	to send out; to issue; to drive away	就趕快把鬍子剃去
90	3	去	qù	falling tone	就趕快把鬍子剃去
91	3	去	qù	to lose	就趕快把鬍子剃去
92	3	去	qù	Qu	就趕快把鬍子剃去
93	3	去	qù	go; gati	就趕快把鬍子剃去
94	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要年輕的佛教
95	2	需要	xūyào	needs; requirements	需要年輕的佛教
96	2	難怪	nánguài	not to be blamed	難怪信者的供養
97	2	難怪	nánguài	no wonder; to be understandable	難怪信者的供養
98	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	年齡未過五十
99	2	過	guò	to surpass; to exceed	年齡未過五十
100	2	過	guò	to experience; to pass time	年齡未過五十
101	2	過	guò	to go	年齡未過五十
102	2	過	guò	a mistake	年齡未過五十
103	2	過	guō	Guo	年齡未過五十
104	2	過	guò	to die	年齡未過五十
105	2	過	guò	to shift	年齡未過五十
106	2	過	guò	to endure	年齡未過五十
107	2	過	guò	to pay a visit; to call on	年齡未過五十
108	2	過	guò	gone by, past; atīta	年齡未過五十
109	2	大家	dàjiā	an influential family	大家競相稱
110	2	大家	dàjiā	a great master	大家競相稱
111	2	大家	dàgū	madam	大家競相稱
112	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家競相稱
113	2	老和尚	lǎo hé shàng	Elder Most Venerable	老和尚
114	2	人稱	rénchēng	to be known as	就喜歡人稱他
115	2	人稱	rénchēng	grammatical person	就喜歡人稱他
116	2	太虛大師	Tàixū dàshī	Venerable Master Taixu	太虛大師三十多歲就留有鬍子
117	2	在	zài	in; at	流行在佛教之中
118	2	在	zài	to exist; to be living	流行在佛教之中
119	2	在	zài	to consist of	流行在佛教之中
120	2	在	zài	to be at a post	流行在佛教之中
121	2	在	zài	in; bhū	流行在佛教之中
122	2	以	yǐ	to use; to grasp	也以稱老的為對象
123	2	以	yǐ	to rely on	也以稱老的為對象
124	2	以	yǐ	to regard	也以稱老的為對象
125	2	以	yǐ	to be able to	也以稱老的為對象
126	2	以	yǐ	to order; to command	也以稱老的為對象
127	2	以	yǐ	used after a verb	也以稱老的為對象
128	2	以	yǐ	a reason; a cause	也以稱老的為對象
129	2	以	yǐ	Israel	也以稱老的為對象
130	2	以	yǐ	Yi	也以稱老的為對象
131	2	以	yǐ	use; yogena	也以稱老的為對象
132	2	年齡	niánlíng	a person's age	年齡未過五十
133	2	者	zhě	ca	難怪信者的供養
134	2	了	liǎo	to know; to understand	了無生氣了
135	2	了	liǎo	to understand; to know	了無生氣了
136	2	了	liào	to look afar from a high place	了無生氣了
137	2	了	liǎo	to complete	了無生氣了
138	2	了	liǎo	clever; intelligent	了無生氣了
139	2	了	liǎo	to know; jñāta	了無生氣了
140	2	鬍子	húzi	beard; moustache; facial hair	太虛大師三十多歲就留有鬍子
141	2	鬍子	húzi	a bandit	太虛大師三十多歲就留有鬍子
142	2	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	老居士
143	2	居士	jūshì	householder	老居士
144	2	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	老居士
145	2	歲	suì	age	佛陀八十歲涅槃
146	2	歲	suì	years	佛陀八十歲涅槃
147	2	歲	suì	time	佛陀八十歲涅槃
148	2	歲	suì	annual harvest	佛陀八十歲涅槃
149	2	為	wéi	to act as; to serve	也以稱老的為對象
150	2	為	wéi	to change into; to become	也以稱老的為對象
151	2	為	wéi	to be; is	也以稱老的為對象
152	2	為	wéi	to do	也以稱老的為對象
153	2	為	wèi	to support; to help	也以稱老的為對象
154	2	為	wéi	to govern	也以稱老的為對象
155	2	要	yào	to want; to wish for	和尚要稱老
156	2	要	yào	to want	和尚要稱老
157	2	要	yāo	a treaty	和尚要稱老
158	2	要	yào	to request	和尚要稱老
159	2	要	yào	essential points; crux	和尚要稱老
160	2	要	yāo	waist	和尚要稱老
161	2	要	yāo	to cinch	和尚要稱老
162	2	要	yāo	waistband	和尚要稱老
163	2	要	yāo	Yao	和尚要稱老
164	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	和尚要稱老
165	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	和尚要稱老
166	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	和尚要稱老
167	2	要	yāo	to agree with	和尚要稱老
168	2	要	yāo	to invite; to welcome	和尚要稱老
169	2	要	yào	to summarize	和尚要稱老
170	2	要	yào	essential; important	和尚要稱老
171	2	要	yào	to desire	和尚要稱老
172	2	要	yào	to demand	和尚要稱老
173	2	要	yào	to need	和尚要稱老
174	2	要	yào	should; must	和尚要稱老
175	2	要	yào	might	和尚要稱老
176	1	中央日報	zhōngyāng rìbào	Central Daily News	即連中央日報宗教活動欄內
177	1	中央日報	zhōngyāng rìbào	Central Daily News	即連中央日報宗教活動欄內
178	1	朝氣	zhāoqì	early morning air	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
179	1	朝氣	zhāoqì	youthful vigour	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
180	1	競相	jìngxiāng	competitive; eager	大家競相稱
181	1	報章	bàozhāng	newspapers	報章雜誌
182	1	報章	bàozhāng	newspaper	報章雜誌
183	1	報章	bàozhāng	to thank with a letter or poem	報章雜誌
184	1	致使	zhìshǐ	to cause	致使佛教顯得老態龍鍾
185	1	民國	mínguó	a republic	民國
186	1	民國	mínguó	Republic of China	民國
187	1	覺世	jué shì	Awakening the World Periodical	覺世
188	1	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	太虛大師的精神
189	1	精神	jīngshén	spirit; soul	太虛大師的精神
190	1	精神	jīngshén	main idea	太虛大師的精神
191	1	精神	jīngshén	state of mind	太虛大師的精神
192	1	精神	jīngshén	consciousness	太虛大師的精神
193	1	立	lì	to stand	佛陀立教
194	1	立	lì	Kangxi radical 117	佛陀立教
195	1	立	lì	erect; upright; vertical	佛陀立教
196	1	立	lì	to establish; to set up; to found	佛陀立教
197	1	立	lì	to conclude; to draw up	佛陀立教
198	1	立	lì	to ascend the throne	佛陀立教
199	1	立	lì	to designate; to appoint	佛陀立教
200	1	立	lì	to live; to exist	佛陀立教
201	1	立	lì	to erect; to stand something up	佛陀立教
202	1	立	lì	to take a stand	佛陀立教
203	1	立	lì	to cease; to stop	佛陀立教
204	1	立	lì	a two week period at the onset o feach season	佛陀立教
205	1	立	lì	stand	佛陀立教
206	1	已	yǐ	Kangxi radical 49	學德就已俱備
207	1	已	yǐ	to bring to an end; to stop	學德就已俱備
208	1	已	yǐ	to complete	學德就已俱備
209	1	已	yǐ	to demote; to dismiss	學德就已俱備
210	1	已	yǐ	to recover from an illness	學德就已俱備
211	1	已	yǐ	former; pūrvaka	學德就已俱備
212	1	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	佛陀立教
213	1	教	jiào	a school of thought; a sect	佛陀立教
214	1	教	jiào	to make; to cause	佛陀立教
215	1	教	jiào	religion	佛陀立教
216	1	教	jiào	instruction; a teaching	佛陀立教
217	1	教	jiào	Jiao	佛陀立教
218	1	教	jiào	a directive; an order	佛陀立教
219	1	教	jiào	to urge; to incite	佛陀立教
220	1	教	jiào	to pass on; to convey	佛陀立教
221	1	教	jiào	etiquette	佛陀立教
222	1	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	就喜歡人稱他
223	1	喜歡	xǐhuan	to be happy	就喜歡人稱他
224	1	顯得	xiǎnde	to seem; to look; to appear	致使佛教顯得老態龍鍾
225	1	學	xué	to study; to learn	學德就已俱備
226	1	學	xué	to imitate	學德就已俱備
227	1	學	xué	a school; an academy	學德就已俱備
228	1	學	xué	to understand	學德就已俱備
229	1	學	xué	learning; acquired knowledge	學德就已俱備
230	1	學	xué	learned	學德就已俱備
231	1	學	xué	a learner	學德就已俱備
232	1	學	xué	student; learning; śikṣā	學德就已俱備
233	1	信	xìn	to believe; to trust	難怪信者的供養
234	1	信	xìn	a letter	難怪信者的供養
235	1	信	xìn	evidence	難怪信者的供養
236	1	信	xìn	faith; confidence	難怪信者的供養
237	1	信	xìn	honest; sincere; true	難怪信者的供養
238	1	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	難怪信者的供養
239	1	信	xìn	an official holding a document	難怪信者的供養
240	1	信	xìn	a gift	難怪信者的供養
241	1	信	xìn	credit	難怪信者的供養
242	1	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	難怪信者的供養
243	1	信	xìn	news; a message	難怪信者的供養
244	1	信	xìn	arsenic	難怪信者的供養
245	1	信	xìn	Faith	難怪信者的供養
246	1	信	xìn	faith; confidence	難怪信者的供養
247	1	帶到	dài dào	to bring to	把佛教也要帶到老死之路上去
248	1	有理	yǒulǐ	reasonable; justified; right; rational	有理想
249	1	擔當	dāndāng	to undertake	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
250	1	從	cóng	to follow	不知從什麼時候起
251	1	從	cóng	to comply; to submit; to defer	不知從什麼時候起
252	1	從	cóng	to participate in something	不知從什麼時候起
253	1	從	cóng	to use a certain method or principle	不知從什麼時候起
254	1	從	cóng	something secondary	不知從什麼時候起
255	1	從	cóng	remote relatives	不知從什麼時候起
256	1	從	cóng	secondary	不知從什麼時候起
257	1	從	cóng	to go on; to advance	不知從什麼時候起
258	1	從	cōng	at ease; informal	不知從什麼時候起
259	1	從	zòng	a follower; a supporter	不知從什麼時候起
260	1	從	zòng	to release	不知從什麼時候起
261	1	從	zòng	perpendicular; longitudinal	不知從什麼時候起
262	1	宗教	zōngjiào	religion	即連中央日報宗教活動欄內
263	1	流行	liúxíng	popular; fashionable; prevalent	流行在佛教之中
264	1	流行	liúxíng	to spread; to rage	流行在佛教之中
265	1	未	wèi	Eighth earthly branch	年齡未過五十
266	1	未	wèi	1-3 p.m.	年齡未過五十
267	1	未	wèi	to taste	年齡未過五十
268	1	氣	qì	gas; vapour; fumes	了無生氣了
269	1	氣	qì	anger; temper	了無生氣了
270	1	氣	qì	Kangxi radical 84	了無生氣了
271	1	氣	qì	to be angry	了無生氣了
272	1	氣	qì	breath	了無生氣了
273	1	氣	qì	a smell; an odour	了無生氣了
274	1	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	了無生氣了
275	1	氣	qì	vital force; material force	了無生氣了
276	1	氣	qì	air	了無生氣了
277	1	氣	qì	weather	了無生氣了
278	1	氣	qì	to make angry	了無生氣了
279	1	氣	qì	morale; spirit	了無生氣了
280	1	氣	qì	to bully; to insult	了無生氣了
281	1	氣	qì	vitality; energy	了無生氣了
282	1	氣	qì	inspiration	了無生氣了
283	1	氣	qì	strength; power	了無生氣了
284	1	氣	qì	mist	了無生氣了
285	1	氣	qì	instrument	了無生氣了
286	1	氣	qì	prana	了無生氣了
287	1	氣	qì	steam; bāṣpa	了無生氣了
288	1	決不	juébù	not at all; simply not	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
289	1	拿	ná	to hold; to seize; to catch; to take	字拿去好不好
290	1	拿	ná	to apprehend	字拿去好不好
291	1	好不好	hǎo bù hǎo	all right?; OK?	字拿去好不好
292	1	年	nián	year	年
293	1	年	nián	New Year festival	年
294	1	年	nián	age	年
295	1	年	nián	life span; life expectancy	年
296	1	年	nián	an era; a period	年
297	1	年	nián	a date	年
298	1	年	nián	time; years	年
299	1	年	nián	harvest	年
300	1	年	nián	annual; every year	年
301	1	年	nián	year; varṣa	年
302	1	什麼時候	shénme shíhou	when?; at what time?	不知從什麼時候起
303	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	太虛大師三十多歲就留有鬍子
304	1	多	duó	many; much	太虛大師三十多歲就留有鬍子
305	1	多	duō	more	太虛大師三十多歲就留有鬍子
306	1	多	duō	excessive	太虛大師三十多歲就留有鬍子
307	1	多	duō	abundant	太虛大師三十多歲就留有鬍子
308	1	多	duō	to multiply; to acrue	太虛大師三十多歲就留有鬍子
309	1	多	duō	Duo	太虛大師三十多歲就留有鬍子
310	1	多	duō	ta	太虛大師三十多歲就留有鬍子
311	1	能	néng	can; able	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
312	1	能	néng	ability; capacity	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
313	1	能	néng	a mythical bear-like beast	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
314	1	能	néng	energy	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
315	1	能	néng	function; use	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
316	1	能	néng	talent	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
317	1	能	néng	expert at	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
318	1	能	néng	to be in harmony	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
319	1	能	néng	to tend to; to care for	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
320	1	能	néng	to reach; to arrive at	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
321	1	能	néng	to be able; śak	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
322	1	剃	tì	to shave	就趕快把鬍子剃去
323	1	剃	tì	cut off	就趕快把鬍子剃去
324	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	俗語說得好
325	1	得	děi	to want to; to need to	俗語說得好
326	1	得	děi	must; ought to	俗語說得好
327	1	得	dé	de	俗語說得好
328	1	得	de	infix potential marker	俗語說得好
329	1	得	dé	to result in	俗語說得好
330	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	俗語說得好
331	1	得	dé	to be satisfied	俗語說得好
332	1	得	dé	to be finished	俗語說得好
333	1	得	děi	satisfying	俗語說得好
334	1	得	dé	to contract	俗語說得好
335	1	得	dé	to hear	俗語說得好
336	1	得	dé	to have; there is	俗語說得好
337	1	得	dé	marks time passed	俗語說得好
338	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	俗語說得好
339	1	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	難怪信者的供養
340	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	難怪信者的供養
341	1	供養	gòngyǎng	offering	難怪信者的供養
342	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	難怪信者的供養
343	1	有利	yǒulì	advantageous; favorable	稱老的有名有利
344	1	三十	sān shí	thirty	太虛大師三十多歲就留有鬍子
345	1	三十	sān shí	thirty; triṃśat; tridaśa	太虛大師三十多歲就留有鬍子
346	1	今日佛教	jīnrì fójiāo	Buddhism Today Magazine	今日佛教
347	1	今日佛教	jīnrì fójiāo	Buddhism Today	今日佛教
348	1	振興	zhènxīng	to promote; to develop; to make prosper	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
349	1	片	piàn	disc; sheet; slice; splinter; strip	一片
350	1	片	piàn	Kangxi radical 91	一片
351	1	片	piàn	a minimal amount; a very small amount	一片
352	1	片	piàn	a sheet with given name and surname	一片
353	1	片	piàn	to slice	一片
354	1	片	piàn	single; of a single piece	一片
355	1	片	piàn	transient; short	一片
356	1	片	piān	disc; sheet; slice	一片
357	1	內	nèi	inside; interior	即連中央日報宗教活動欄內
358	1	內	nèi	private	即連中央日報宗教活動欄內
359	1	內	nèi	family; domestic	即連中央日報宗教活動欄內
360	1	內	nèi	wife; consort	即連中央日報宗教活動欄內
361	1	內	nèi	an imperial palace	即連中央日報宗教活動欄內
362	1	內	nèi	an internal organ; heart	即連中央日報宗教活動欄內
363	1	內	nèi	female	即連中央日報宗教活動欄內
364	1	內	nèi	to approach	即連中央日報宗教活動欄內
365	1	內	nèi	indoors	即連中央日報宗教活動欄內
366	1	內	nèi	inner heart	即連中央日報宗教活動欄內
367	1	內	nèi	a room	即連中央日報宗教活動欄內
368	1	內	nèi	Nei	即連中央日報宗教活動欄內
369	1	內	nà	to receive	即連中央日報宗教活動欄內
370	1	內	nèi	inner; antara	即連中央日報宗教活動欄內
371	1	內	nèi	self; adhyatma	即連中央日報宗教活動欄內
372	1	內	nèi	esoteric; private	即連中央日報宗教活動欄內
373	1	備	bèi	to prepare; get ready	學德就已俱備
374	1	備	bèi	gathered; udyojita	學德就已俱備
375	1	生命	shēngmìng	life	佛陀的生命永遠年青的
376	1	生命	shēngmìng	living	佛陀的生命永遠年青的
377	1	生命	shēngmìng	vivid; lively	佛陀的生命永遠年青的
378	1	心中	xīnzhōng	in mind	仍然生活在佛教有心人的心中
379	1	路上	lùshang	on the road; on a journey; road surface	把佛教也要帶到老死之路上去
380	1	有活力	yǒuhuólì	energetic; vital	我們需要有活力
381	1	進步	jìnbù	progress	有進步
382	1	進步	jìnbù	to progress	有進步
383	1	進步	jìnbù	to move forward	有進步
384	1	講經	jiǎng jīng	to teach the sutras	講經通告
385	1	講經	jiǎng jīng	to teach sutras	講經通告
386	1	講經	jiǎng jīng	Expounding the Dharma	講經通告
387	1	對象	duìxiàng	partner	也以稱老的為對象
388	1	對象	duìxiàng	target; object	也以稱老的為對象
389	1	情	qíng	feeling; emotion; mood	可見他的厭老之情
390	1	情	qíng	passion; affection	可見他的厭老之情
391	1	情	qíng	friendship; kindness	可見他的厭老之情
392	1	情	qíng	face; honor	可見他的厭老之情
393	1	情	qíng	condition; state; situation	可見他的厭老之情
394	1	情	qíng	relating to male-female relations	可見他的厭老之情
395	1	情	qíng	sentience; cognition	可見他的厭老之情
396	1	邊	biān	side; boundary; edge; margin	口頭耳邊
397	1	邊	biān	frontier; border	口頭耳邊
398	1	邊	biān	end; extremity; limit	口頭耳邊
399	1	邊	biān	to be near; to approach	口頭耳邊
400	1	邊	biān	a party; a side	口頭耳邊
401	1	涅槃	nièpán	Nirvana	佛陀八十歲涅槃
402	1	涅槃	Nièpán	nirvana	佛陀八十歲涅槃
403	1	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	佛陀八十歲涅槃
404	1	尚	shàng	to value; to respect to	廢老尚青
405	1	尚	shàng	to go beyond; to surpass	廢老尚青
406	1	尚	shàng	the distant past	廢老尚青
407	1	尚	shàng	to marry up	廢老尚青
408	1	尚	shàng	to manage	廢老尚青
409	1	尚	shàng	Shang	廢老尚青
410	1	老少	lǎo shǎo	the old and the young	年齡的老少無關
411	1	蓬勃	péngbó	vigorous; flourishing	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
412	1	日	rì	day of the month; a certain day	日
413	1	日	rì	Kangxi radical 72	日
414	1	日	rì	a day	日
415	1	日	rì	Japan	日
416	1	日	rì	sun	日
417	1	日	rì	daytime	日
418	1	日	rì	sunlight	日
419	1	日	rì	everyday	日
420	1	日	rì	season	日
421	1	日	rì	available time	日
422	1	日	rì	in the past	日
423	1	日	mì	mi	日
424	1	日	rì	sun; sūrya	日
425	1	日	rì	a day; divasa	日
426	1	通告	tōnggào	to announce	講經通告
427	1	通告	tōnggào	announcement	講經通告
428	1	有心人	yǒuxīnrén	resolute person; person with aspirations; people who feel; people who use their heads	仍然生活在佛教有心人的心中
429	1	即	jí	to be near by; to be close to	即連中央日報宗教活動欄內
430	1	即	jí	at that time	即連中央日報宗教活動欄內
431	1	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即連中央日報宗教活動欄內
432	1	即	jí	supposed; so-called	即連中央日報宗教活動欄內
433	1	即	jí	to arrive at; to ascend	即連中央日報宗教活動欄內
434	1	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	一老就是寶
435	1	就是	jiùshì	agree	一老就是寶
436	1	聽	tīng	to listen	我們沒有聽人稱過他
437	1	聽	tīng	to obey	我們沒有聽人稱過他
438	1	聽	tīng	to understand	我們沒有聽人稱過他
439	1	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	我們沒有聽人稱過他
440	1	聽	tìng	to allow; to let something take its course	我們沒有聽人稱過他
441	1	聽	tīng	to await	我們沒有聽人稱過他
442	1	聽	tīng	to acknowledge	我們沒有聽人稱過他
443	1	聽	tīng	information	我們沒有聽人稱過他
444	1	聽	tīng	a hall	我們沒有聽人稱過他
445	1	聽	tīng	Ting	我們沒有聽人稱過他
446	1	聽	tìng	to administer; to process	我們沒有聽人稱過他
447	1	生活	shēnghuó	life	仍然生活在佛教有心人的心中
448	1	生活	shēnghuó	to live	仍然生活在佛教有心人的心中
449	1	生活	shēnghuó	everyday life	仍然生活在佛教有心人的心中
450	1	生活	shēnghuó	livelihood	仍然生活在佛教有心人的心中
451	1	生活	shēnghuó	goods; articles	仍然生活在佛教有心人的心中
452	1	年輕	niánqīng	young	需要年輕的佛教
453	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
454	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
455	1	月	yuè	month	月
456	1	月	yuè	moon	月
457	1	月	yuè	Kangxi radical 74	月
458	1	月	yuè	moonlight	月
459	1	月	yuè	monthly	月
460	1	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	月
461	1	月	yuè	Tokharians	月
462	1	月	yuè	China rose	月
463	1	月	yuè	Yue	月
464	1	月	yuè	moon	月
465	1	月	yuè	month; māsa	月
466	1	起	qǐ	to arise; to get up	不知從什麼時候起
467	1	起	qǐ	to rise; to raise	不知從什麼時候起
468	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	不知從什麼時候起
469	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	不知從什麼時候起
470	1	起	qǐ	to start	不知從什麼時候起
471	1	起	qǐ	to establish; to build	不知從什麼時候起
472	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	不知從什麼時候起
473	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	不知從什麼時候起
474	1	起	qǐ	to get out of bed	不知從什麼時候起
475	1	起	qǐ	to recover; to heal	不知從什麼時候起
476	1	起	qǐ	to take out; to extract	不知從什麼時候起
477	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	不知從什麼時候起
478	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	不知從什麼時候起
479	1	起	qǐ	to call back from mourning	不知從什麼時候起
480	1	起	qǐ	to take place; to occur	不知從什麼時候起
481	1	起	qǐ	to conjecture	不知從什麼時候起
482	1	起	qǐ	stand up; utthāna	不知從什麼時候起
483	1	五十	wǔshí	fifty	年齡未過五十
484	1	五十	wǔshí	fifty; pañcāśat	年齡未過五十
485	1	口頭	kǒutóu	oral; verbal	口頭耳邊
486	1	口頭	kǒutou	flavor	口頭耳邊
487	1	我國	wǒ guó	my country; my land	我國的佛教
488	1	想	xiǎng	to think	有理想
489	1	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	有理想
490	1	想	xiǎng	to want	有理想
491	1	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	有理想
492	1	想	xiǎng	to plan	有理想
493	1	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	有理想
494	1	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	我們希望老法師
495	1	希望	xīwàng	a wish; a desire	我們希望老法師
496	1	青	qīng	green	廢老尚青
497	1	青	qīng	Qinghai	廢老尚青
498	1	青	qīng	Qing radical	廢老尚青
499	1	青	qīng	young	廢老尚青
500	1	青	qīng	blue; dark blue	廢老尚青

Frequencies of all Words

Top 636

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	19	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	廢老尚青
2	19	老	lǎo	Kangxi radical 125	廢老尚青
3	19	老	lǎo	indicates seniority or age	廢老尚青
4	19	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	廢老尚青
5	19	老	lǎo	always	廢老尚青
6	19	老	lǎo	very	廢老尚青
7	19	老	lǎo	experienced	廢老尚青
8	19	老	lǎo	humble self-reference	廢老尚青
9	19	老	lǎo	of long standing	廢老尚青
10	19	老	lǎo	dark	廢老尚青
11	19	老	lǎo	outdated	廢老尚青
12	19	老	lǎo	old people; the elderly	廢老尚青
13	19	老	lǎo	parents	廢老尚青
14	19	老	lǎo	indicates familiarity	廢老尚青
15	19	老	lǎo	for a long time	廢老尚青
16	14	的	de	possessive particle	我國的佛教
17	14	的	de	structural particle	我國的佛教
18	14	的	de	complement	我國的佛教
19	14	的	de	a substitute for something already referred to	我國的佛教
20	8	佛教	fójiào	Buddhism	我國的佛教
21	8	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我國的佛教
22	8	稱	chēng	to call; to address	大家競相稱
23	8	稱	chèn	to suit; to match; to suit	大家競相稱
24	8	稱	chēng	to say; to describe	大家競相稱
25	8	稱	chēng	to weigh	大家競相稱
26	8	稱	chèng	to weigh	大家競相稱
27	8	稱	chēng	to praise; to commend	大家競相稱
28	8	稱	chēng	to name; to designate	大家競相稱
29	8	稱	chēng	a name; an appellation	大家競相稱
30	8	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	大家競相稱
31	8	稱	chēng	to raise; to lift up	大家競相稱
32	8	稱	chèn	to pretend	大家競相稱
33	8	稱	chēng	to consider; to evaluate	大家競相稱
34	8	稱	chēng	to bow to; to defer to	大家競相稱
35	8	稱	chèng	scales	大家競相稱
36	8	稱	chèng	a standard weight	大家競相稱
37	8	稱	chēng	reputation	大家競相稱
38	8	稱	chèng	a steelyard	大家競相稱
39	5	我們	wǒmen	we	我們沒有聽人稱過他
40	5	他	tā	he; him	就喜歡人稱他
41	5	他	tā	another aspect	就喜歡人稱他
42	5	他	tā	other; another; some other	就喜歡人稱他
43	5	他	tā	everybody	就喜歡人稱他
44	5	他	tā	other	就喜歡人稱他
45	5	他	tuō	other; another; some other	就喜歡人稱他
46	5	他	tā	tha	就喜歡人稱他
47	5	他	tā	ṭha	就喜歡人稱他
48	5	他	tā	other; anya	就喜歡人稱他
49	4	也	yě	also; too	也以稱老的為對象
50	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也以稱老的為對象
51	4	也	yě	either	也以稱老的為對象
52	4	也	yě	even	也以稱老的為對象
53	4	也	yě	used to soften the tone	也以稱老的為對象
54	4	也	yě	used for emphasis	也以稱老的為對象
55	4	也	yě	used to mark contrast	也以稱老的為對象
56	4	也	yě	used to mark compromise	也以稱老的為對象
57	4	也	yě	ya	也以稱老的為對象
58	4	就	jiù	right away	就喜歡人稱他
59	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就喜歡人稱他
60	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就喜歡人稱他
61	4	就	jiù	to assume	就喜歡人稱他
62	4	就	jiù	to receive; to suffer	就喜歡人稱他
63	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就喜歡人稱他
64	4	就	jiù	precisely; exactly	就喜歡人稱他
65	4	就	jiù	namely	就喜歡人稱他
66	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就喜歡人稱他
67	4	就	jiù	only; just	就喜歡人稱他
68	4	就	jiù	to accomplish	就喜歡人稱他
69	4	就	jiù	to go with	就喜歡人稱他
70	4	就	jiù	already	就喜歡人稱他
71	4	就	jiù	as much as	就喜歡人稱他
72	4	就	jiù	to begin with; as expected	就喜歡人稱他
73	4	就	jiù	even if	就喜歡人稱他
74	4	就	jiù	to die	就喜歡人稱他
75	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	就喜歡人稱他
76	4	之	zhī	him; her; them; that	之聲
77	4	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	之聲
78	4	之	zhī	to go	之聲
79	4	之	zhī	this; that	之聲
80	4	之	zhī	genetive marker	之聲
81	4	之	zhī	it	之聲
82	4	之	zhī	in	之聲
83	4	之	zhī	all	之聲
84	4	之	zhī	and	之聲
85	4	之	zhī	however	之聲
86	4	之	zhī	if	之聲
87	4	之	zhī	then	之聲
88	4	之	zhī	to arrive; to go	之聲
89	4	之	zhī	is	之聲
90	4	之	zhī	to use	之聲
91	4	之	zhī	Zhi	之聲
92	3	把	bǎ	marker for direct-object	就趕快把鬍子剃去
93	3	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	就趕快把鬍子剃去
94	3	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	就趕快把鬍子剃去
95	3	把	bà	a handle	就趕快把鬍子剃去
96	3	把	bǎ	to guard	就趕快把鬍子剃去
97	3	把	bǎ	to regard as	就趕快把鬍子剃去
98	3	把	bǎ	to give	就趕快把鬍子剃去
99	3	把	bǎ	approximate	就趕快把鬍子剃去
100	3	把	bà	a stem	就趕快把鬍子剃去
101	3	把	bǎi	to grasp	就趕快把鬍子剃去
102	3	把	bǎ	to control	就趕快把鬍子剃去
103	3	把	bǎ	a handlebar	就趕快把鬍子剃去
104	3	把	bǎ	sworn brotherhood	就趕快把鬍子剃去
105	3	把	bǎ	an excuse; a pretext	就趕快把鬍子剃去
106	3	把	pá	a claw	就趕快把鬍子剃去
107	3	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	就趕快把鬍子剃去
108	3	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	老法師
109	3	法師	fǎshī	a Taoist priest	老法師
110	3	法師	fǎshī	Venerable	老法師
111	3	法師	fǎshī	Dharma Teacher	老法師
112	3	法師	fǎshī	Dharma master	老法師
113	3	一	yī	one	一片
114	3	一	yī	Kangxi radical 1	一片
115	3	一	yī	as soon as; all at once	一片
116	3	一	yī	pure; concentrated	一片
117	3	一	yì	whole; all	一片
118	3	一	yī	first	一片
119	3	一	yī	the same	一片
120	3	一	yī	each	一片
121	3	一	yī	certain	一片
122	3	一	yī	throughout	一片
123	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	一片
124	3	一	yī	sole; single	一片
125	3	一	yī	a very small amount	一片
126	3	一	yī	Yi	一片
127	3	一	yī	other	一片
128	3	一	yī	to unify	一片
129	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一片
130	3	一	yī	abruptly; suddenly	一片
131	3	一	yī	or	一片
132	3	一	yī	one; eka	一片
133	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀八十歲涅槃
134	3	有	yǒu	is; are; to exist	有勇氣
135	3	有	yǒu	to have; to possess	有勇氣
136	3	有	yǒu	indicates an estimate	有勇氣
137	3	有	yǒu	indicates a large quantity	有勇氣
138	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	有勇氣
139	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有勇氣
140	3	有	yǒu	used to compare two things	有勇氣
141	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有勇氣
142	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	有勇氣
143	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	有勇氣
144	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	有勇氣
145	3	有	yǒu	abundant	有勇氣
146	3	有	yǒu	purposeful	有勇氣
147	3	有	yǒu	You	有勇氣
148	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有勇氣
149	3	有	yǒu	becoming; bhava	有勇氣
150	3	去	qù	to go	就趕快把鬍子剃去
151	3	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	就趕快把鬍子剃去
152	3	去	qù	to be distant	就趕快把鬍子剃去
153	3	去	qù	to leave	就趕快把鬍子剃去
154	3	去	qù	to play a part	就趕快把鬍子剃去
155	3	去	qù	to abandon; to give up	就趕快把鬍子剃去
156	3	去	qù	to die	就趕快把鬍子剃去
157	3	去	qù	previous; past	就趕快把鬍子剃去
158	3	去	qù	to send out; to issue; to drive away	就趕快把鬍子剃去
159	3	去	qù	expresses a tendency	就趕快把鬍子剃去
160	3	去	qù	falling tone	就趕快把鬍子剃去
161	3	去	qù	to lose	就趕快把鬍子剃去
162	3	去	qù	Qu	就趕快把鬍子剃去
163	3	去	qù	go; gati	就趕快把鬍子剃去
164	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要年輕的佛教
165	2	需要	xūyào	needs; requirements	需要年輕的佛教
166	2	難怪	nánguài	not to be blamed	難怪信者的供養
167	2	難怪	nánguài	no wonder; to be understandable	難怪信者的供養
168	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	年齡未過五十
169	2	過	guò	too	年齡未過五十
170	2	過	guò	particle to indicate experience	年齡未過五十
171	2	過	guò	to surpass; to exceed	年齡未過五十
172	2	過	guò	to experience; to pass time	年齡未過五十
173	2	過	guò	to go	年齡未過五十
174	2	過	guò	a mistake	年齡未過五十
175	2	過	guò	a time; a round	年齡未過五十
176	2	過	guō	Guo	年齡未過五十
177	2	過	guò	to die	年齡未過五十
178	2	過	guò	to shift	年齡未過五十
179	2	過	guò	to endure	年齡未過五十
180	2	過	guò	to pay a visit; to call on	年齡未過五十
181	2	過	guò	gone by, past; atīta	年齡未過五十
182	2	大家	dàjiā	everyone	大家競相稱
183	2	大家	dàjiā	an influential family	大家競相稱
184	2	大家	dàjiā	a great master	大家競相稱
185	2	大家	dàgū	madam	大家競相稱
186	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家競相稱
187	2	老和尚	lǎo hé shàng	Elder Most Venerable	老和尚
188	2	人稱	rénchēng	to be known as	就喜歡人稱他
189	2	人稱	rénchēng	grammatical person	就喜歡人稱他
190	2	太虛大師	Tàixū dàshī	Venerable Master Taixu	太虛大師三十多歲就留有鬍子
191	2	在	zài	in; at	流行在佛教之中
192	2	在	zài	at	流行在佛教之中
193	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	流行在佛教之中
194	2	在	zài	to exist; to be living	流行在佛教之中
195	2	在	zài	to consist of	流行在佛教之中
196	2	在	zài	to be at a post	流行在佛教之中
197	2	在	zài	in; bhū	流行在佛教之中
198	2	以	yǐ	so as to; in order to	也以稱老的為對象
199	2	以	yǐ	to use; to regard as	也以稱老的為對象
200	2	以	yǐ	to use; to grasp	也以稱老的為對象
201	2	以	yǐ	according to	也以稱老的為對象
202	2	以	yǐ	because of	也以稱老的為對象
203	2	以	yǐ	on a certain date	也以稱老的為對象
204	2	以	yǐ	and; as well as	也以稱老的為對象
205	2	以	yǐ	to rely on	也以稱老的為對象
206	2	以	yǐ	to regard	也以稱老的為對象
207	2	以	yǐ	to be able to	也以稱老的為對象
208	2	以	yǐ	to order; to command	也以稱老的為對象
209	2	以	yǐ	further; moreover	也以稱老的為對象
210	2	以	yǐ	used after a verb	也以稱老的為對象
211	2	以	yǐ	very	也以稱老的為對象
212	2	以	yǐ	already	也以稱老的為對象
213	2	以	yǐ	increasingly	也以稱老的為對象
214	2	以	yǐ	a reason; a cause	也以稱老的為對象
215	2	以	yǐ	Israel	也以稱老的為對象
216	2	以	yǐ	Yi	也以稱老的為對象
217	2	以	yǐ	use; yogena	也以稱老的為對象
218	2	年齡	niánlíng	a person's age	年齡未過五十
219	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	難怪信者的供養
220	2	者	zhě	that	難怪信者的供養
221	2	者	zhě	nominalizing function word	難怪信者的供養
222	2	者	zhě	used to mark a definition	難怪信者的供養
223	2	者	zhě	used to mark a pause	難怪信者的供養
224	2	者	zhě	topic marker; that; it	難怪信者的供養
225	2	者	zhuó	according to	難怪信者的供養
226	2	者	zhě	ca	難怪信者的供養
227	2	了	le	completion of an action	了無生氣了
228	2	了	liǎo	to know; to understand	了無生氣了
229	2	了	liǎo	to understand; to know	了無生氣了
230	2	了	liào	to look afar from a high place	了無生氣了
231	2	了	le	modal particle	了無生氣了
232	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	了無生氣了
233	2	了	liǎo	to complete	了無生氣了
234	2	了	liǎo	completely	了無生氣了
235	2	了	liǎo	clever; intelligent	了無生氣了
236	2	了	liǎo	to know; jñāta	了無生氣了
237	2	鬍子	húzi	beard; moustache; facial hair	太虛大師三十多歲就留有鬍子
238	2	鬍子	húzi	a bandit	太虛大師三十多歲就留有鬍子
239	2	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	老居士
240	2	居士	jūshì	householder	老居士
241	2	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	老居士
242	2	歲	suì	age	佛陀八十歲涅槃
243	2	歲	suì	years	佛陀八十歲涅槃
244	2	歲	suì	time	佛陀八十歲涅槃
245	2	歲	suì	annual harvest	佛陀八十歲涅槃
246	2	歲	suì	age	佛陀八十歲涅槃
247	2	為	wèi	for; to	也以稱老的為對象
248	2	為	wèi	because of	也以稱老的為對象
249	2	為	wéi	to act as; to serve	也以稱老的為對象
250	2	為	wéi	to change into; to become	也以稱老的為對象
251	2	為	wéi	to be; is	也以稱老的為對象
252	2	為	wéi	to do	也以稱老的為對象
253	2	為	wèi	for	也以稱老的為對象
254	2	為	wèi	because of; for; to	也以稱老的為對象
255	2	為	wèi	to	也以稱老的為對象
256	2	為	wéi	in a passive construction	也以稱老的為對象
257	2	為	wéi	forming a rehetorical question	也以稱老的為對象
258	2	為	wéi	forming an adverb	也以稱老的為對象
259	2	為	wéi	to add emphasis	也以稱老的為對象
260	2	為	wèi	to support; to help	也以稱老的為對象
261	2	為	wéi	to govern	也以稱老的為對象
262	2	要	yào	to want; to wish for	和尚要稱老
263	2	要	yào	if	和尚要稱老
264	2	要	yào	to be about to; in the future	和尚要稱老
265	2	要	yào	to want	和尚要稱老
266	2	要	yāo	a treaty	和尚要稱老
267	2	要	yào	to request	和尚要稱老
268	2	要	yào	essential points; crux	和尚要稱老
269	2	要	yāo	waist	和尚要稱老
270	2	要	yāo	to cinch	和尚要稱老
271	2	要	yāo	waistband	和尚要稱老
272	2	要	yāo	Yao	和尚要稱老
273	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	和尚要稱老
274	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	和尚要稱老
275	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	和尚要稱老
276	2	要	yāo	to agree with	和尚要稱老
277	2	要	yāo	to invite; to welcome	和尚要稱老
278	2	要	yào	to summarize	和尚要稱老
279	2	要	yào	essential; important	和尚要稱老
280	2	要	yào	to desire	和尚要稱老
281	2	要	yào	to demand	和尚要稱老
282	2	要	yào	to need	和尚要稱老
283	2	要	yào	should; must	和尚要稱老
284	2	要	yào	might	和尚要稱老
285	2	要	yào	or	和尚要稱老
286	1	中央日報	zhōngyāng rìbào	Central Daily News	即連中央日報宗教活動欄內
287	1	中央日報	zhōngyāng rìbào	Central Daily News	即連中央日報宗教活動欄內
288	1	朝氣	zhāoqì	early morning air	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
289	1	朝氣	zhāoqì	youthful vigour	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
290	1	競相	jìngxiāng	competitive; eager	大家競相稱
291	1	報章	bàozhāng	newspapers	報章雜誌
292	1	報章	bàozhāng	newspaper	報章雜誌
293	1	報章	bàozhāng	to thank with a letter or poem	報章雜誌
294	1	致使	zhìshǐ	to cause	致使佛教顯得老態龍鍾
295	1	民國	mínguó	a republic	民國
296	1	民國	mínguó	Republic of China	民國
297	1	覺世	jué shì	Awakening the World Periodical	覺世
298	1	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	太虛大師的精神
299	1	精神	jīngshén	spirit; soul	太虛大師的精神
300	1	精神	jīngshén	main idea	太虛大師的精神
301	1	精神	jīngshén	state of mind	太虛大師的精神
302	1	精神	jīngshén	consciousness	太虛大師的精神
303	1	立	lì	to stand	佛陀立教
304	1	立	lì	Kangxi radical 117	佛陀立教
305	1	立	lì	erect; upright; vertical	佛陀立教
306	1	立	lì	to establish; to set up; to found	佛陀立教
307	1	立	lì	to conclude; to draw up	佛陀立教
308	1	立	lì	to ascend the throne	佛陀立教
309	1	立	lì	to designate; to appoint	佛陀立教
310	1	立	lì	to live; to exist	佛陀立教
311	1	立	lì	instantaneously; immediatley	佛陀立教
312	1	立	lì	to erect; to stand something up	佛陀立教
313	1	立	lì	to take a stand	佛陀立教
314	1	立	lì	to cease; to stop	佛陀立教
315	1	立	lì	a two week period at the onset o feach season	佛陀立教
316	1	立	lì	stand	佛陀立教
317	1	已	yǐ	already	學德就已俱備
318	1	已	yǐ	Kangxi radical 49	學德就已俱備
319	1	已	yǐ	from	學德就已俱備
320	1	已	yǐ	to bring to an end; to stop	學德就已俱備
321	1	已	yǐ	final aspectual particle	學德就已俱備
322	1	已	yǐ	afterwards; thereafter	學德就已俱備
323	1	已	yǐ	too; very; excessively	學德就已俱備
324	1	已	yǐ	to complete	學德就已俱備
325	1	已	yǐ	to demote; to dismiss	學德就已俱備
326	1	已	yǐ	to recover from an illness	學德就已俱備
327	1	已	yǐ	certainly	學德就已俱備
328	1	已	yǐ	an interjection of surprise	學德就已俱備
329	1	已	yǐ	this	學德就已俱備
330	1	已	yǐ	former; pūrvaka	學德就已俱備
331	1	已	yǐ	former; pūrvaka	學德就已俱備
332	1	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	佛陀立教
333	1	教	jiào	a school of thought; a sect	佛陀立教
334	1	教	jiào	to make; to cause	佛陀立教
335	1	教	jiào	religion	佛陀立教
336	1	教	jiào	instruction; a teaching	佛陀立教
337	1	教	jiào	Jiao	佛陀立教
338	1	教	jiào	a directive; an order	佛陀立教
339	1	教	jiào	to urge; to incite	佛陀立教
340	1	教	jiào	to pass on; to convey	佛陀立教
341	1	教	jiào	etiquette	佛陀立教
342	1	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	就喜歡人稱他
343	1	喜歡	xǐhuan	to be happy	就喜歡人稱他
344	1	顯得	xiǎnde	to seem; to look; to appear	致使佛教顯得老態龍鍾
345	1	學	xué	to study; to learn	學德就已俱備
346	1	學	xué	a discipline; a branch of study	學德就已俱備
347	1	學	xué	to imitate	學德就已俱備
348	1	學	xué	a school; an academy	學德就已俱備
349	1	學	xué	to understand	學德就已俱備
350	1	學	xué	learning; acquired knowledge	學德就已俱備
351	1	學	xué	a doctrine	學德就已俱備
352	1	學	xué	learned	學德就已俱備
353	1	學	xué	a learner	學德就已俱備
354	1	學	xué	student; learning; śikṣā	學德就已俱備
355	1	信	xìn	to believe; to trust	難怪信者的供養
356	1	信	xìn	a letter	難怪信者的供養
357	1	信	xìn	evidence	難怪信者的供養
358	1	信	xìn	faith; confidence	難怪信者的供養
359	1	信	xìn	honest; sincere; true	難怪信者的供養
360	1	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	難怪信者的供養
361	1	信	xìn	an official holding a document	難怪信者的供養
362	1	信	xìn	willfully; randomly	難怪信者的供養
363	1	信	xìn	truly	難怪信者的供養
364	1	信	xìn	a gift	難怪信者的供養
365	1	信	xìn	credit	難怪信者的供養
366	1	信	xìn	on time; regularly	難怪信者的供養
367	1	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	難怪信者的供養
368	1	信	xìn	news; a message	難怪信者的供養
369	1	信	xìn	arsenic	難怪信者的供養
370	1	信	xìn	Faith	難怪信者的供養
371	1	信	xìn	faith; confidence	難怪信者的供養
372	1	永遠	yǒngyuǎn	forever; eternal; always; permanent	佛陀的生命永遠年青的
373	1	趕快	gǎnkuài	at once; immediately; quickly	就趕快把鬍子剃去
374	1	帶到	dài dào	to bring to	把佛教也要帶到老死之路上去
375	1	有理	yǒulǐ	reasonable; justified; right; rational	有理想
376	1	擔當	dāndāng	to undertake	有蓬勃朝氣的人擔當振興佛教的事業
377	1	從	cóng	from	不知從什麼時候起
378	1	從	cóng	to follow	不知從什麼時候起
379	1	從	cóng	past; through	不知從什麼時候起
380	1	從	cóng	to comply; to submit; to defer	不知從什麼時候起
381	1	從	cóng	to participate in something	不知從什麼時候起
382	1	從	cóng	to use a certain method or principle	不知從什麼時候起
383	1	從	cóng	usually	不知從什麼時候起
384	1	從	cóng	something secondary	不知從什麼時候起
385	1	從	cóng	remote relatives	不知從什麼時候起
386	1	從	cóng	secondary	不知從什麼時候起
387	1	從	cóng	to go on; to advance	不知從什麼時候起
388	1	從	cōng	at ease; informal	不知從什麼時候起
389	1	從	zòng	a follower; a supporter	不知從什麼時候起
390	1	從	zòng	to release	不知從什麼時候起
391	1	從	zòng	perpendicular; longitudinal	不知從什麼時候起
392	1	從	cóng	receiving; upādāya	不知從什麼時候起
393	1	宗教	zōngjiào	religion	即連中央日報宗教活動欄內
394	1	流行	liúxíng	popular; fashionable; prevalent	流行在佛教之中
395	1	流行	liúxíng	to spread; to rage	流行在佛教之中
396	1	未	wèi	Eighth earthly branch	年齡未過五十
397	1	未	wèi	not yet; still not	年齡未過五十
398	1	未	wèi	not; did not; have not	年齡未過五十
399	1	未	wèi	or not?	年齡未過五十
400	1	未	wèi	1-3 p.m.	年齡未過五十
401	1	未	wèi	to taste	年齡未過五十
402	1	氣	qì	gas; vapour; fumes	了無生氣了
403	1	氣	qì	anger; temper	了無生氣了
404	1	氣	qì	Kangxi radical 84	了無生氣了
405	1	氣	qì	to be angry	了無生氣了
406	1	氣	qì	breath	了無生氣了
407	1	氣	qì	a smell; an odour	了無生氣了
408	1	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	了無生氣了
409	1	氣	qì	vital force; material force	了無生氣了
410	1	氣	qì	air	了無生氣了
411	1	氣	qì	weather	了無生氣了
412	1	氣	qì	to make angry	了無生氣了
413	1	氣	qì	morale; spirit	了無生氣了
414	1	氣	qì	to bully; to insult	了無生氣了
415	1	氣	qì	vitality; energy	了無生氣了
416	1	氣	qì	inspiration	了無生氣了
417	1	氣	qì	strength; power	了無生氣了
418	1	氣	qì	mist	了無生氣了
419	1	氣	qì	instrument	了無生氣了
420	1	氣	qì	prana	了無生氣了
421	1	氣	qì	steam; bāṣpa	了無生氣了
422	1	決不	juébù	not at all; simply not	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
423	1	拿	ná	to hold; to seize; to catch; to take	字拿去好不好
424	1	拿	ná	to apprehend	字拿去好不好
425	1	好不好	hǎo bù hǎo	all right?; OK?	字拿去好不好
426	1	年	nián	year	年
427	1	年	nián	New Year festival	年
428	1	年	nián	age	年
429	1	年	nián	life span; life expectancy	年
430	1	年	nián	an era; a period	年
431	1	年	nián	a date	年
432	1	年	nián	time; years	年
433	1	年	nián	harvest	年
434	1	年	nián	annual; every year	年
435	1	年	nián	year; varṣa	年
436	1	什麼時候	shénme shíhou	when?; at what time?	不知從什麼時候起
437	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	太虛大師三十多歲就留有鬍子
438	1	多	duó	many; much	太虛大師三十多歲就留有鬍子
439	1	多	duō	more	太虛大師三十多歲就留有鬍子
440	1	多	duō	an unspecified extent	太虛大師三十多歲就留有鬍子
441	1	多	duō	used in exclamations	太虛大師三十多歲就留有鬍子
442	1	多	duō	excessive	太虛大師三十多歲就留有鬍子
443	1	多	duō	to what extent	太虛大師三十多歲就留有鬍子
444	1	多	duō	abundant	太虛大師三十多歲就留有鬍子
445	1	多	duō	to multiply; to acrue	太虛大師三十多歲就留有鬍子
446	1	多	duō	mostly	太虛大師三十多歲就留有鬍子
447	1	多	duō	simply; merely	太虛大師三十多歲就留有鬍子
448	1	多	duō	frequently	太虛大師三十多歲就留有鬍子
449	1	多	duō	very	太虛大師三十多歲就留有鬍子
450	1	多	duō	Duo	太虛大師三十多歲就留有鬍子
451	1	多	duō	ta	太虛大師三十多歲就留有鬍子
452	1	多	duō	many; bahu	太虛大師三十多歲就留有鬍子
453	1	能	néng	can; able	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
454	1	能	néng	ability; capacity	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
455	1	能	néng	a mythical bear-like beast	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
456	1	能	néng	energy	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
457	1	能	néng	function; use	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
458	1	能	néng	may; should; permitted to	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
459	1	能	néng	talent	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
460	1	能	néng	expert at	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
461	1	能	néng	to be in harmony	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
462	1	能	néng	to tend to; to care for	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
463	1	能	néng	to reach; to arrive at	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
464	1	能	néng	as long as; only	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
465	1	能	néng	even if	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
466	1	能	néng	but	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
467	1	能	néng	in this way	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
468	1	能	néng	to be able; śak	我們決不能為了我們這一代崇尚稱老
469	1	剃	tì	to shave	就趕快把鬍子剃去
470	1	剃	tì	cut off	就趕快把鬍子剃去
471	1	得	de	potential marker	俗語說得好
472	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	俗語說得好
473	1	得	děi	must; ought to	俗語說得好
474	1	得	děi	to want to; to need to	俗語說得好
475	1	得	děi	must; ought to	俗語說得好
476	1	得	dé	de	俗語說得好
477	1	得	de	infix potential marker	俗語說得好
478	1	得	dé	to result in	俗語說得好
479	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	俗語說得好
480	1	得	dé	to be satisfied	俗語說得好
481	1	得	dé	to be finished	俗語說得好
482	1	得	de	result of degree	俗語說得好
483	1	得	de	marks completion of an action	俗語說得好
484	1	得	děi	satisfying	俗語說得好
485	1	得	dé	to contract	俗語說得好
486	1	得	dé	marks permission or possibility	俗語說得好
487	1	得	dé	expressing frustration	俗語說得好
488	1	得	dé	to hear	俗語說得好
489	1	得	dé	to have; there is	俗語說得好
490	1	得	dé	marks time passed	俗語說得好
491	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	俗語說得好
492	1	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	難怪信者的供養
493	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	難怪信者的供養
494	1	供養	gòngyǎng	offering	難怪信者的供養
495	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	難怪信者的供養
496	1	有利	yǒulì	advantageous; favorable	稱老的有名有利
497	1	三十	sān shí	thirty	太虛大師三十多歲就留有鬍子
498	1	三十	sān shí	thirty; triṃśat; tridaśa	太虛大師三十多歲就留有鬍子
499	1	今日佛教	jīnrì fójiāo	Buddhism Today Magazine	今日佛教
500	1	今日佛教	jīnrì fójiāo	Buddhism Today	今日佛教

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
也		yě	ya
就		jiù	for instance; namely; yathā
把		bǎ	clenched hand; muṣṭi
法师	法師	fǎshī fǎshī fǎshī	Venerable Dharma Teacher Dharma master
一		yī	one; eka
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
去		qù	go; gati
过	過	guò	gone by, past; atīta
老和尚		lǎo hé shàng	Elder Most Venerable

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
今日佛教		106	Buddhism Today Magazine Buddhism Today
觉世	覺世	106	Awakening the World Periodical
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
中央日报	中央日報	122	Central Daily News Central Daily News

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
讲经	講經	106	to teach the sutras to teach sutras Expounding the Dharma
老和尚		108	Elder Most Venerable
无生	無生	119	No-Birth anutpāda; unproduced; non-arising