Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, A Plan for Promoting the Dharma in the World 世界傳道計劃
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 2 | 24 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 3 | 17 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界傳道計劃 | 
| 4 | 17 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界傳道計劃 | 
| 5 | 17 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界傳道計劃 | 
| 6 | 17 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界傳道計劃 | 
| 7 | 17 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界傳道計劃 | 
| 8 | 17 | 世界 | shìjiè | world | 世界傳道計劃 | 
| 9 | 17 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界傳道計劃 | 
| 10 | 11 | 傳道 | chuándào | to lecture on doctrine/to expound the wisdom of ancient sages/to preach | 世界傳道計劃 | 
| 11 | 11 | 傳道 | chuándào | Transmission of the Way | 世界傳道計劃 | 
| 12 | 7 | 計劃 | jìhuà | plan | 世界傳道計劃 | 
| 13 | 7 | 計劃 | jìhuà | to plan | 世界傳道計劃 | 
| 14 | 6 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 科學帶給人類的災難 | 
| 15 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 轉載了一則 | 
| 16 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 轉載了一則 | 
| 17 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 轉載了一則 | 
| 18 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 轉載了一則 | 
| 19 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 轉載了一則 | 
| 20 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 轉載了一則 | 
| 21 | 5 | 耶穌教 | yésūjiāo | Protestantism | 耶穌教海外教報消息 | 
| 22 | 5 | 啦 | lā | la | 諸如美國辦佛教大學啦 | 
| 23 | 5 | 在 | zài | in; at | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 24 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 25 | 5 | 在 | zài | to consist of | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 26 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 27 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 28 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 29 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 30 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 31 | 4 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 耶穌教海外教報消息 | 
| 32 | 4 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 耶穌教海外教報消息 | 
| 33 | 4 | 教 | jiào | to make; to cause | 耶穌教海外教報消息 | 
| 34 | 4 | 教 | jiào | religion | 耶穌教海外教報消息 | 
| 35 | 4 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 耶穌教海外教報消息 | 
| 36 | 4 | 教 | jiào | Jiao | 耶穌教海外教報消息 | 
| 37 | 4 | 教 | jiào | a directive; an order | 耶穌教海外教報消息 | 
| 38 | 4 | 教 | jiào | to urge; to incite | 耶穌教海外教報消息 | 
| 39 | 4 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 耶穌教海外教報消息 | 
| 40 | 4 | 教 | jiào | etiquette | 耶穌教海外教報消息 | 
| 41 | 4 | 海外 | hǎiwài | overseas; abroad | 耶穌教海外教報消息 | 
| 42 | 4 | 海外 | hǎiwài | overseas; abroad | 耶穌教海外教報消息 | 
| 43 | 4 | 很 | hěn | disobey | 確實是很活躍的 | 
| 44 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 確實是很活躍的 | 
| 45 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 確實是很活躍的 | 
| 46 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 確實是很活躍的 | 
| 47 | 4 | 科學 | kēxué | science | 西洋科學的發達 | 
| 48 | 4 | 報 | bào | newspaper | 耶穌教海外教報消息 | 
| 49 | 4 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 耶穌教海外教報消息 | 
| 50 | 4 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 耶穌教海外教報消息 | 
| 51 | 4 | 報 | bào | to respond; to reply | 耶穌教海外教報消息 | 
| 52 | 4 | 報 | bào | to revenge | 耶穌教海外教報消息 | 
| 53 | 4 | 報 | bào | a cable; a telegram | 耶穌教海外教報消息 | 
| 54 | 4 | 報 | bào | a message; information | 耶穌教海外教報消息 | 
| 55 | 4 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 耶穌教海外教報消息 | 
| 56 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 57 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 58 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 59 | 3 | 人 | rén | everybody | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 60 | 3 | 人 | rén | adult | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 61 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 62 | 3 | 人 | rén | an upright person | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 63 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 64 | 3 | 緬甸 | miǎndiàn | Myanmar | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 65 | 3 | 光明 | guāngmíng | bright | 佛教前途無限光明 | 
| 66 | 3 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 佛教前途無限光明 | 
| 67 | 3 | 光明 | guāngmíng | light | 佛教前途無限光明 | 
| 68 | 3 | 光明 | guāngmíng | having hope | 佛教前途無限光明 | 
| 69 | 3 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 佛教前途無限光明 | 
| 70 | 3 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 佛教前途無限光明 | 
| 71 | 3 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 佛教前途無限光明 | 
| 72 | 3 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 佛教前途無限光明 | 
| 73 | 3 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 佛教前途無限光明 | 
| 74 | 3 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 佛教前途無限光明 | 
| 75 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 76 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 77 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 78 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 79 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 80 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 81 | 3 | 說 | shuō | allocution | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 82 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 83 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 84 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 85 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 86 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 他們需要一個真正的慈悲和平的宗教 | 
| 87 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 他們需要一個真正的慈悲和平的宗教 | 
| 88 | 3 | 第二 | dì èr | second | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 89 | 3 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 90 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 91 | 3 | 等 | děng | to wait | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 92 | 3 | 等 | děng | to be equal | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 93 | 3 | 等 | děng | degree; level | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 94 | 3 | 等 | děng | to compare | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 95 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 96 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 97 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 98 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 99 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 100 | 3 | 要 | yào | to want | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 101 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 102 | 3 | 要 | yào | to request | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 103 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 104 | 3 | 要 | yāo | waist | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 105 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 106 | 3 | 要 | yāo | waistband | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 107 | 3 | 要 | yāo | Yao | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 108 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 109 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 110 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 111 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 112 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 113 | 3 | 要 | yào | to summarize | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 114 | 3 | 要 | yào | essential; important | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 115 | 3 | 要 | yào | to desire | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 116 | 3 | 要 | yào | to demand | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 117 | 3 | 要 | yào | to need | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 118 | 3 | 要 | yào | should; must | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 119 | 3 | 要 | yào | might | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 120 | 3 | 今後 | jīnhòu | henceforth; from now on; future | 今後唯有佛教的真理 | 
| 121 | 3 | 人才 | réncái | a talented person | 加強教會與訓練人才 | 
| 122 | 3 | 人才 | réncái | talent | 加強教會與訓練人才 | 
| 123 | 3 | 帶給 | dàigěi | to carry to | 科學帶給人類的災難 | 
| 124 | 2 | 中國佛教會 | zhōngguó fójiāohuì | Buddhist Association of the Republic of China | 靠現在這樣的中國佛教會 | 
| 125 | 2 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 人們固然受了很多科學的恩賜 | 
| 126 | 2 | 固然 | gùrán | original form | 人們固然受了很多科學的恩賜 | 
| 127 | 2 | 向 | xiàng | direction | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 128 | 2 | 向 | xiàng | to face | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 129 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 130 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 131 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 132 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 133 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 134 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 135 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 136 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 137 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 138 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 139 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 140 | 2 | 向 | xiàng | echo | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 141 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 142 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 143 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 144 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 145 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 146 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 147 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 148 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 149 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 150 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 151 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 152 | 2 | 著 | zhāo | OK | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 153 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 154 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 155 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 156 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 157 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 158 | 2 | 著 | zhù | to show | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 159 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 160 | 2 | 著 | zhù | to write | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 161 | 2 | 著 | zhù | to record | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 162 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 163 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 164 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 165 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 166 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 167 | 2 | 著 | zhuó | to command | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 168 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 169 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 170 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 171 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 172 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 173 | 2 | 都 | dū | capital city | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 174 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 175 | 2 | 都 | dōu | all | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 176 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 177 | 2 | 都 | dū | Du | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 178 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 179 | 2 | 都 | dū | to reside | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 180 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 181 | 2 | 異教徒 | yìjiāotú | member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 182 | 2 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 佛教前途無限光明 | 
| 183 | 2 | 日本 | rìběn | Japan | 世界佛教友誼會在日本 | 
| 184 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 185 | 2 | 對 | duì | correct; right | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 186 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 187 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 188 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 189 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 190 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 191 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 192 | 2 | 對 | duì | to mix | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 193 | 2 | 對 | duì | a pair | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 194 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 195 | 2 | 對 | duì | mutual | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 196 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 197 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 198 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 今日的世界 | 
| 199 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 今日的世界 | 
| 200 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 201 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 202 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 203 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 204 | 2 | 總 | zǒng | in general | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 205 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 206 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 207 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 208 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 209 | 2 | 來 | lái | to come | 要世界人士來決定 | 
| 210 | 2 | 來 | lái | please | 要世界人士來決定 | 
| 211 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 要世界人士來決定 | 
| 212 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 要世界人士來決定 | 
| 213 | 2 | 來 | lái | wheat | 要世界人士來決定 | 
| 214 | 2 | 來 | lái | next; future | 要世界人士來決定 | 
| 215 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 要世界人士來決定 | 
| 216 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 要世界人士來決定 | 
| 217 | 2 | 來 | lái | to earn | 要世界人士來決定 | 
| 218 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 要世界人士來決定 | 
| 219 | 2 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 佛教前途無限光明 | 
| 220 | 2 | 能 | néng | can; able | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 221 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 222 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 223 | 2 | 能 | néng | energy | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 224 | 2 | 能 | néng | function; use | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 225 | 2 | 能 | néng | talent | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 226 | 2 | 能 | néng | expert at | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 227 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 228 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 229 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 230 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 231 | 2 | 覺醒 | juéxǐng | to awaken; to come to realize | 西人覺醒信奉佛教 | 
| 232 | 2 | 教會 | jiàohuì | a church | 耶穌教台灣教會海外教報 | 
| 233 | 2 | 美國 | měiguó | United States | 諸如美國辦佛教大學啦 | 
| 234 | 2 | 慚愧 | cánkuì | repentance | 不禁又慚愧起來 | 
| 235 | 2 | 慚愧 | cánkuì | fortunate | 不禁又慚愧起來 | 
| 236 | 2 | 慚愧 | cánkuì | Shamefulness | 不禁又慚愧起來 | 
| 237 | 2 | 慚愧 | cánkuì | humility | 不禁又慚愧起來 | 
| 238 | 2 | 慚愧 | cánkuì | repentance; conscience; shame | 不禁又慚愧起來 | 
| 239 | 2 | 也 | yě | ya | 也越來越大 | 
| 240 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 241 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 242 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 243 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 244 | 2 | 轉載 | zhuǎnzài | to forward (a shipment); to reproduce (a printed work, etc) | 轉載了一則 | 
| 245 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 他們需要一個真正的慈悲和平的宗教 | 
| 246 | 2 | 西洋人 | xīyángrén | Westerner | 西洋人漸漸覺醒了 | 
| 247 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 248 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 249 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 250 | 2 | 從 | cóng | to follow | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 251 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 252 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 253 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 254 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 255 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 256 | 2 | 從 | cóng | secondary | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 257 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 258 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 259 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 260 | 2 | 從 | zòng | to release | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 261 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 262 | 2 | 傳播 | chuánbō | to disseminate; to propagate; to spread | 很多人的傳播 | 
| 263 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但不容否認的 | 
| 264 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 265 | 2 | 中國 | zhōngguó | China | 中國 | 
| 266 | 2 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國 | 
| 267 | 2 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國 | 
| 268 | 2 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國 | 
| 269 | 2 | 新聞 | xīnwén | news | 本刊本期新聞版內 | 
| 270 | 2 | 訓練 | xùnliàn | to train; to drill | 加強教會與訓練人才 | 
| 271 | 2 | 予 | yǔ | to give | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 272 | 2 | 參 | cān | to take part in; to participate | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 273 | 2 | 參 | shēn | ginseng | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 274 | 2 | 參 | sān | three | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 275 | 2 | 參 | shēn | to intervene | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 276 | 2 | 參 | cān | to mix; to blend | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 277 | 2 | 參 | cān | to call on a superior; to visit | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 278 | 2 | 參 | cān | to accuse of misconduct | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 279 | 2 | 參 | cān | to investigate | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 280 | 2 | 參 | cēn | uneven; jagged; crisscrossed | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 281 | 2 | 參 | shēn | Shen | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 282 | 2 | 參 | cān | to assist with | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 283 | 2 | 參 | cān | to arrange | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 284 | 2 | 參 | cān | to even up | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 285 | 2 | 參 | cān | to extend to an equal level | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 286 | 2 | 參 | cān | to consult | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 287 | 2 | 參 | cān | Inquire | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 288 | 2 | 參 | cān | ginger; ārdrā | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 289 | 2 | 參 | cān | assembly; worship on the four fives | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 290 | 2 | 呀 | yā | ten | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 291 | 2 | 呀 | yā | ya | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 292 | 2 | 呀 | ya | na | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 293 | 2 | 民國 | mínguó | a republic | 民國 | 
| 294 | 2 | 民國 | mínguó | Republic of China | 民國 | 
| 295 | 1 | 召開 | zhàokāi | to convene | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 296 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 今後唯有佛教的真理 | 
| 297 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 今後唯有佛教的真理 | 
| 298 | 1 | 出家 | chūjiā | to become ordained as a monk or nun | 英國的教授出家啦 | 
| 299 | 1 | 出家 | chūjiā | to renounce | 英國的教授出家啦 | 
| 300 | 1 | 出家 | chūjiā | leaving home; to become a monk or nun | 英國的教授出家啦 | 
| 301 | 1 | 領導 | lǐngdǎo | leadership; leader | 不說無法領導教徒向世界傳道 | 
| 302 | 1 | 領導 | lǐngdǎo | to lead | 不說無法領導教徒向世界傳道 | 
| 303 | 1 | 文化 | wénhuà | culture | 人類的文化高了 | 
| 304 | 1 | 文化 | wénhuà | civilization | 人類的文化高了 | 
| 305 | 1 | 阿育王 | Āyùwáng | King Aśoka; Asoka; Ashoka | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 306 | 1 | 試驗 | shìyàn | experiment; test | 氫彈再試驗下去 | 
| 307 | 1 | 試驗 | shìyàn | to experiment; to test | 氫彈再試驗下去 | 
| 308 | 1 | 印度 | yìndù | India | 亞洲的印度 | 
| 309 | 1 | 派遣 | pàiqiǎn | to dispatch; to send | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 310 | 1 | 下去 | xiàqu | to descend; to go down | 氫彈再試驗下去 | 
| 311 | 1 | 下去 | xiàqu | to continue | 氫彈再試驗下去 | 
| 312 | 1 | 唯有 | wěiyǒu | only; alone | 今後唯有佛教的真理 | 
| 313 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 決不是某一個地區的事 | 
| 314 | 1 | 事 | shì | to serve | 決不是某一個地區的事 | 
| 315 | 1 | 事 | shì | a government post | 決不是某一個地區的事 | 
| 316 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 決不是某一個地區的事 | 
| 317 | 1 | 事 | shì | occupation | 決不是某一個地區的事 | 
| 318 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 決不是某一個地區的事 | 
| 319 | 1 | 事 | shì | an accident | 決不是某一個地區的事 | 
| 320 | 1 | 事 | shì | to attend | 決不是某一個地區的事 | 
| 321 | 1 | 事 | shì | an allusion | 決不是某一個地區的事 | 
| 322 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 決不是某一個地區的事 | 
| 323 | 1 | 事 | shì | to engage in | 決不是某一個地區的事 | 
| 324 | 1 | 事 | shì | to enslave | 決不是某一個地區的事 | 
| 325 | 1 | 事 | shì | to pursue | 決不是某一個地區的事 | 
| 326 | 1 | 事 | shì | to administer | 決不是某一個地區的事 | 
| 327 | 1 | 事 | shì | to appoint | 決不是某一個地區的事 | 
| 328 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 決不是某一個地區的事 | 
| 329 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 決不是某一個地區的事 | 
| 330 | 1 | 間 | jiān | space between | 大學的學生間 | 
| 331 | 1 | 間 | jiān | time interval | 大學的學生間 | 
| 332 | 1 | 間 | jiān | a room | 大學的學生間 | 
| 333 | 1 | 間 | jiàn | to thin out | 大學的學生間 | 
| 334 | 1 | 間 | jiàn | to separate | 大學的學生間 | 
| 335 | 1 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 大學的學生間 | 
| 336 | 1 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 大學的學生間 | 
| 337 | 1 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 大學的學生間 | 
| 338 | 1 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 大學的學生間 | 
| 339 | 1 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 大學的學生間 | 
| 340 | 1 | 間 | jiàn | alternately | 大學的學生間 | 
| 341 | 1 | 間 | jiàn | for friends to part | 大學的學生間 | 
| 342 | 1 | 間 | jiān | a place; a space | 大學的學生間 | 
| 343 | 1 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 大學的學生間 | 
| 344 | 1 | 剃度 | tìdù | to be ordained as a monastic | 泰皇剃度啦 | 
| 345 | 1 | 年頭 | niántóu | year; start of the year; whole year | 在這個苦難的年頭 | 
| 346 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 347 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 348 | 1 | 做 | zuò | to make | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 349 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 350 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 351 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 352 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 353 | 1 | 發達 | fādá | developed; flourishing | 西洋科學的發達 | 
| 354 | 1 | 發達 | fādá | influential; prestigious | 西洋科學的發達 | 
| 355 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 這之中固然經過很久的時間 | 
| 356 | 1 | 月 | yuè | month | 月 | 
| 357 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 | 
| 358 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 | 
| 359 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 月 | 
| 360 | 1 | 月 | yuè | monthly | 月 | 
| 361 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 | 
| 362 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 月 | 
| 363 | 1 | 月 | yuè | China rose | 月 | 
| 364 | 1 | 月 | yuè | Yue | 月 | 
| 365 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 | 
| 366 | 1 | 月 | yuè | month; māsa | 月 | 
| 367 | 1 | 維持 | wéichí | to keep; to maintain; to preserve | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 368 | 1 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 有什麼貢獻 | 
| 369 | 1 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 有什麼貢獻 | 
| 370 | 1 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 371 | 1 | 內 | nèi | inside; interior | 本刊本期新聞版內 | 
| 372 | 1 | 內 | nèi | private | 本刊本期新聞版內 | 
| 373 | 1 | 內 | nèi | family; domestic | 本刊本期新聞版內 | 
| 374 | 1 | 內 | nèi | wife; consort | 本刊本期新聞版內 | 
| 375 | 1 | 內 | nèi | an imperial palace | 本刊本期新聞版內 | 
| 376 | 1 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 本刊本期新聞版內 | 
| 377 | 1 | 內 | nèi | female | 本刊本期新聞版內 | 
| 378 | 1 | 內 | nèi | to approach | 本刊本期新聞版內 | 
| 379 | 1 | 內 | nèi | indoors | 本刊本期新聞版內 | 
| 380 | 1 | 內 | nèi | inner heart | 本刊本期新聞版內 | 
| 381 | 1 | 內 | nèi | a room | 本刊本期新聞版內 | 
| 382 | 1 | 內 | nèi | Nei | 本刊本期新聞版內 | 
| 383 | 1 | 內 | nà | to receive | 本刊本期新聞版內 | 
| 384 | 1 | 內 | nèi | inner; antara | 本刊本期新聞版內 | 
| 385 | 1 | 內 | nèi | self; adhyatma | 本刊本期新聞版內 | 
| 386 | 1 | 內 | nèi | esoteric; private | 本刊本期新聞版內 | 
| 387 | 1 | 筆下 | bǐxià | the wording and purport of what one writes | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 388 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 都號稱為佛教國 | 
| 389 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 都號稱為佛教國 | 
| 390 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 都號稱為佛教國 | 
| 391 | 1 | 為 | wéi | to do | 都號稱為佛教國 | 
| 392 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 都號稱為佛教國 | 
| 393 | 1 | 為 | wéi | to govern | 都號稱為佛教國 | 
| 394 | 1 | 聽到 | tīng dào | to hear | 我們是多麼高興聽到世界佛教傳道的計劃啊 | 
| 395 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 396 | 1 | 覺世 | jué shì | Awakening the World Periodical | 覺世 | 
| 397 | 1 | 皇 | huáng | royal; imperial | 泰皇剃度啦 | 
| 398 | 1 | 皇 | huáng | a ruler; a superior | 泰皇剃度啦 | 
| 399 | 1 | 刊本 | kānběn | edition | 本刊本期新聞版內 | 
| 400 | 1 | 刊本 | kānběn | to print and publish | 本刊本期新聞版內 | 
| 401 | 1 | 情形 | qíngxing | circumstances; situation | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 402 | 1 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 往各國宣化 | 
| 403 | 1 | 往 | wǎng | in the past | 往各國宣化 | 
| 404 | 1 | 往 | wǎng | to turn toward | 往各國宣化 | 
| 405 | 1 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 往各國宣化 | 
| 406 | 1 | 往 | wǎng | to send a gift | 往各國宣化 | 
| 407 | 1 | 往 | wǎng | former times | 往各國宣化 | 
| 408 | 1 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 往各國宣化 | 
| 409 | 1 | 往 | wǎng | to go; gam | 往各國宣化 | 
| 410 | 1 | 教徒 | jiāotú | a disciple; a follower of a religion | 不說無法領導教徒向世界傳道 | 
| 411 | 1 | 呼籲 | hūyù | to appeal | 我們最後的呼籲是 | 
| 412 | 1 | 消息 | xiāoxi | news; information | 耶穌教海外教報消息 | 
| 413 | 1 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 耶穌教海外教報消息 | 
| 414 | 1 | 消息 | xiāoxi | secret | 耶穌教海外教報消息 | 
| 415 | 1 | 消息 | xiāoxi | a hub | 耶穌教海外教報消息 | 
| 416 | 1 | 祖國 | zǔguó | homeland; fatherland | 我們是佛教的第二祖國 | 
| 417 | 1 | 高 | gāo | high; tall | 人類的文化高了 | 
| 418 | 1 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 人類的文化高了 | 
| 419 | 1 | 高 | gāo | height | 人類的文化高了 | 
| 420 | 1 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 人類的文化高了 | 
| 421 | 1 | 高 | gāo | high pitched; loud | 人類的文化高了 | 
| 422 | 1 | 高 | gāo | fine; good | 人類的文化高了 | 
| 423 | 1 | 高 | gāo | senior | 人類的文化高了 | 
| 424 | 1 | 高 | gāo | expensive | 人類的文化高了 | 
| 425 | 1 | 高 | gāo | Gao | 人類的文化高了 | 
| 426 | 1 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 人類的文化高了 | 
| 427 | 1 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 人類的文化高了 | 
| 428 | 1 | 高 | gāo | to respect | 人類的文化高了 | 
| 429 | 1 | 高 | gāo | height; samucchraya | 人類的文化高了 | 
| 430 | 1 | 高 | gāo | eminent; unnata | 人類的文化高了 | 
| 431 | 1 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 432 | 1 | 真 | zhēn | sincere | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 433 | 1 | 真 | zhēn | Zhen | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 434 | 1 | 真 | zhēn | regular script | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 435 | 1 | 真 | zhēn | a portrait | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 436 | 1 | 真 | zhēn | natural state | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 437 | 1 | 真 | zhēn | perfect | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 438 | 1 | 真 | zhēn | ideal | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 439 | 1 | 真 | zhēn | an immortal | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 440 | 1 | 真 | zhēn | a true official appointment | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 441 | 1 | 真 | zhēn | True | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 442 | 1 | 真 | zhēn | true | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 443 | 1 | 錫蘭 | Xīlán | Ceylon | 錫蘭 | 
| 444 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 才真正能帶給人類的福祉 | 
| 445 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 才真正能帶給人類的福祉 | 
| 446 | 1 | 才 | cái | Cai | 才真正能帶給人類的福祉 | 
| 447 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 才真正能帶給人類的福祉 | 
| 448 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才真正能帶給人類的福祉 | 
| 449 | 1 | 土話 | tǔhuà | vernacular; slang; dialect | 我們總不能講著中國各地的土話 | 
| 450 | 1 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 健全中國佛教會 | 
| 451 | 1 | 健全 | jiànquán | to perfect | 健全中國佛教會 | 
| 452 | 1 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 健全中國佛教會 | 
| 453 | 1 | 走向 | zǒuxiàng | a trend; a direction | 搬了方塊字的大藏經走向國際傳道呀 | 
| 454 | 1 | 走向 | zǒuxiàng | strike | 搬了方塊字的大藏經走向國際傳道呀 | 
| 455 | 1 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去 | 
| 456 | 1 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去 | 
| 457 | 1 | 過去 | guòqu | to die | 過去 | 
| 458 | 1 | 過去 | guòqu | already past | 過去 | 
| 459 | 1 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去 | 
| 460 | 1 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去 | 
| 461 | 1 | 過去 | guòqù | past | 過去 | 
| 462 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 463 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 464 | 1 | 丈 | zhàng | to measure | 不禁雀躍三丈 | 
| 465 | 1 | 丈 | zhàng | gentleman; man; husband | 不禁雀躍三丈 | 
| 466 | 1 | 丈 | zhàng | vyama | 不禁雀躍三丈 | 
| 467 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 468 | 1 | 就 | jiù | to assume | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 469 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 470 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 471 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 472 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 473 | 1 | 就 | jiù | to go with | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 474 | 1 | 就 | jiù | to die | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 475 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 476 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 477 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 478 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 479 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 480 | 1 | 成 | chéng | whole | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 481 | 1 | 成 | chéng | set; established | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 482 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 483 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 484 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 485 | 1 | 成 | chéng | composed of | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 486 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 487 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 488 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 489 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 490 | 1 | 成 | chéng | Become | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 491 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 492 | 1 | 佛教大學 | fójiāo dàxué | Bukkyo University | 諸如美國辦佛教大學啦 | 
| 493 | 1 | 尼泊爾 | níbó'ěr | Nepal | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 494 | 1 | 尼泊爾 | níbóěr | Nepal | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 495 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 在西方的學校 | 
| 496 | 1 | 其 | qí | Qi | 其功不可沒 | 
| 497 | 1 | 信奉 | xìnfèng | to believe in a religion | 西人覺醒信奉佛教 | 
| 498 | 1 | 相信 | xiāngxìn | to believe | 我們相信 | 
| 499 | 1 | 相信 | xiāngxìn | to trust | 我們相信 | 
| 500 | 1 | 昌明 | chāngmíng | thriving; flourishing | 佛教越昌明 | 
Frequencies of all Words
Top 514
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 50 | 的 | de | possessive particle | 的新聞 | 
| 2 | 50 | 的 | de | structural particle | 的新聞 | 
| 3 | 50 | 的 | de | complement | 的新聞 | 
| 4 | 50 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 的新聞 | 
| 5 | 24 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 6 | 24 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 7 | 17 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界傳道計劃 | 
| 8 | 17 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界傳道計劃 | 
| 9 | 17 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界傳道計劃 | 
| 10 | 17 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界傳道計劃 | 
| 11 | 17 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界傳道計劃 | 
| 12 | 17 | 世界 | shìjiè | world | 世界傳道計劃 | 
| 13 | 17 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界傳道計劃 | 
| 14 | 13 | 我們 | wǒmen | we | 我們相信 | 
| 15 | 11 | 傳道 | chuándào | to lecture on doctrine/to expound the wisdom of ancient sages/to preach | 世界傳道計劃 | 
| 16 | 11 | 傳道 | chuándào | Transmission of the Way | 世界傳道計劃 | 
| 17 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 確實是很活躍的 | 
| 18 | 9 | 是 | shì | is exactly | 確實是很活躍的 | 
| 19 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 確實是很活躍的 | 
| 20 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 確實是很活躍的 | 
| 21 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 確實是很活躍的 | 
| 22 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 確實是很活躍的 | 
| 23 | 9 | 是 | shì | true | 確實是很活躍的 | 
| 24 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 確實是很活躍的 | 
| 25 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 確實是很活躍的 | 
| 26 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 確實是很活躍的 | 
| 27 | 9 | 是 | shì | Shi | 確實是很活躍的 | 
| 28 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 確實是很活躍的 | 
| 29 | 9 | 是 | shì | this; idam | 確實是很活躍的 | 
| 30 | 7 | 計劃 | jìhuà | plan | 世界傳道計劃 | 
| 31 | 7 | 計劃 | jìhuà | to plan | 世界傳道計劃 | 
| 32 | 6 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 科學帶給人類的災難 | 
| 33 | 5 | 了 | le | completion of an action | 轉載了一則 | 
| 34 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 轉載了一則 | 
| 35 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 轉載了一則 | 
| 36 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 轉載了一則 | 
| 37 | 5 | 了 | le | modal particle | 轉載了一則 | 
| 38 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 轉載了一則 | 
| 39 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 轉載了一則 | 
| 40 | 5 | 了 | liǎo | completely | 轉載了一則 | 
| 41 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 轉載了一則 | 
| 42 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 轉載了一則 | 
| 43 | 5 | 耶穌教 | yésūjiāo | Protestantism | 耶穌教海外教報消息 | 
| 44 | 5 | 啦 | la | an auxiliary word performing the grammatical functions of mood | 諸如美國辦佛教大學啦 | 
| 45 | 5 | 啦 | lā | la | 諸如美國辦佛教大學啦 | 
| 46 | 5 | 在 | zài | in; at | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 47 | 5 | 在 | zài | at | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 48 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 49 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 50 | 5 | 在 | zài | to consist of | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 51 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 52 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 53 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 54 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 55 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 56 | 4 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 耶穌教海外教報消息 | 
| 57 | 4 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 耶穌教海外教報消息 | 
| 58 | 4 | 教 | jiào | to make; to cause | 耶穌教海外教報消息 | 
| 59 | 4 | 教 | jiào | religion | 耶穌教海外教報消息 | 
| 60 | 4 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 耶穌教海外教報消息 | 
| 61 | 4 | 教 | jiào | Jiao | 耶穌教海外教報消息 | 
| 62 | 4 | 教 | jiào | a directive; an order | 耶穌教海外教報消息 | 
| 63 | 4 | 教 | jiào | to urge; to incite | 耶穌教海外教報消息 | 
| 64 | 4 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 耶穌教海外教報消息 | 
| 65 | 4 | 教 | jiào | etiquette | 耶穌教海外教報消息 | 
| 66 | 4 | 海外 | hǎiwài | overseas; abroad | 耶穌教海外教報消息 | 
| 67 | 4 | 海外 | hǎiwài | overseas; abroad | 耶穌教海外教報消息 | 
| 68 | 4 | 很 | hěn | very | 確實是很活躍的 | 
| 69 | 4 | 很 | hěn | disobey | 確實是很活躍的 | 
| 70 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 確實是很活躍的 | 
| 71 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 確實是很活躍的 | 
| 72 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 確實是很活躍的 | 
| 73 | 4 | 科學 | kēxué | science | 西洋科學的發達 | 
| 74 | 4 | 報 | bào | newspaper | 耶穌教海外教報消息 | 
| 75 | 4 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 耶穌教海外教報消息 | 
| 76 | 4 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 耶穌教海外教報消息 | 
| 77 | 4 | 報 | bào | to respond; to reply | 耶穌教海外教報消息 | 
| 78 | 4 | 報 | bào | to revenge | 耶穌教海外教報消息 | 
| 79 | 4 | 報 | bào | a cable; a telegram | 耶穌教海外教報消息 | 
| 80 | 4 | 報 | bào | a message; information | 耶穌教海外教報消息 | 
| 81 | 4 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 耶穌教海外教報消息 | 
| 82 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 83 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 84 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 85 | 3 | 人 | rén | everybody | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 86 | 3 | 人 | rén | adult | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 87 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 88 | 3 | 人 | rén | an upright person | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 89 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 使人好像看到世界佛教前途無限光明的遠景 | 
| 90 | 3 | 緬甸 | miǎndiàn | Myanmar | 緬甸總理在美國宣傳佛教啦 | 
| 91 | 3 | 光明 | guāngmíng | bright | 佛教前途無限光明 | 
| 92 | 3 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 佛教前途無限光明 | 
| 93 | 3 | 光明 | guāngmíng | light | 佛教前途無限光明 | 
| 94 | 3 | 光明 | guāngmíng | having hope | 佛教前途無限光明 | 
| 95 | 3 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 佛教前途無限光明 | 
| 96 | 3 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 佛教前途無限光明 | 
| 97 | 3 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 佛教前途無限光明 | 
| 98 | 3 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 佛教前途無限光明 | 
| 99 | 3 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 佛教前途無限光明 | 
| 100 | 3 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 佛教前途無限光明 | 
| 101 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 102 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 103 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 104 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 105 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 106 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 107 | 3 | 說 | shuō | allocution | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 108 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 109 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 110 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 111 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 正如耶穌教海外教報說 | 
| 112 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 他們需要一個真正的慈悲和平的宗教 | 
| 113 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 他們需要一個真正的慈悲和平的宗教 | 
| 114 | 3 | 第二 | dì èr | second | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 115 | 3 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 116 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 117 | 3 | 等 | děng | to wait | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 118 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 119 | 3 | 等 | děng | plural | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 120 | 3 | 等 | děng | to be equal | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 121 | 3 | 等 | děng | degree; level | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 122 | 3 | 等 | děng | to compare | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 123 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 124 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 125 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 126 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 127 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 128 | 3 | 要 | yào | if | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 129 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 130 | 3 | 要 | yào | to want | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 131 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 132 | 3 | 要 | yào | to request | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 133 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 134 | 3 | 要 | yāo | waist | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 135 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 136 | 3 | 要 | yāo | waistband | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 137 | 3 | 要 | yāo | Yao | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 138 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 139 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 140 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 141 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 142 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 143 | 3 | 要 | yào | to summarize | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 144 | 3 | 要 | yào | essential; important | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 145 | 3 | 要 | yào | to desire | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 146 | 3 | 要 | yào | to demand | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 147 | 3 | 要 | yào | to need | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 148 | 3 | 要 | yào | should; must | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 149 | 3 | 要 | yào | might | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 150 | 3 | 要 | yào | or | 不是真要帶給人類的毀滅嗎 | 
| 151 | 3 | 今後 | jīnhòu | henceforth; from now on; future | 今後唯有佛教的真理 | 
| 152 | 3 | 人才 | réncái | a talented person | 加強教會與訓練人才 | 
| 153 | 3 | 人才 | réncái | talent | 加強教會與訓練人才 | 
| 154 | 3 | 帶給 | dàigěi | to carry to | 科學帶給人類的災難 | 
| 155 | 2 | 中國佛教會 | zhōngguó fójiāohuì | Buddhist Association of the Republic of China | 靠現在這樣的中國佛教會 | 
| 156 | 2 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 人們固然受了很多科學的恩賜 | 
| 157 | 2 | 固然 | gùrán | although | 人們固然受了很多科學的恩賜 | 
| 158 | 2 | 固然 | gùrán | original form | 人們固然受了很多科學的恩賜 | 
| 159 | 2 | 向 | xiàng | towards; to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 160 | 2 | 向 | xiàng | direction | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 161 | 2 | 向 | xiàng | to face | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 162 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 163 | 2 | 向 | xiàng | formerly | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 164 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 165 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 166 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 167 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 168 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 169 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 170 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 171 | 2 | 向 | xiàng | always | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 172 | 2 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 173 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 174 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 175 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 176 | 2 | 向 | xiàng | echo | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 177 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 178 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 179 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 180 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 181 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 182 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 183 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 184 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 185 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 186 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 187 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 188 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 189 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 190 | 2 | 著 | zhāo | OK | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 191 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 192 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 193 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 194 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 195 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 196 | 2 | 著 | zhù | to show | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 197 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 198 | 2 | 著 | zhù | to write | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 199 | 2 | 著 | zhù | to record | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 200 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 201 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 202 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 203 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 204 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 205 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 206 | 2 | 著 | zhuó | to command | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 207 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 208 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 209 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 210 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 211 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 212 | 2 | 都 | dōu | all | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 213 | 2 | 都 | dū | capital city | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 214 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 215 | 2 | 都 | dōu | all | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 216 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 217 | 2 | 都 | dū | Du | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 218 | 2 | 都 | dōu | already | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 219 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 220 | 2 | 都 | dū | to reside | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 221 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 222 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 對於佛教都抱有深厚的興趣 | 
| 223 | 2 | 異教徒 | yìjiāotú | member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 224 | 2 | 他們 | tāmen | they | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 225 | 2 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 佛教前途無限光明 | 
| 226 | 2 | 日本 | rìběn | Japan | 世界佛教友誼會在日本 | 
| 227 | 2 | 對 | duì | to; toward | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 228 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 229 | 2 | 對 | duì | correct; right | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 230 | 2 | 對 | duì | pair | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 231 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 232 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 233 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 234 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 235 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 236 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 237 | 2 | 對 | duì | to mix | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 238 | 2 | 對 | duì | a pair | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 239 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 240 | 2 | 對 | duì | mutual | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 241 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 242 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 243 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 今日的世界 | 
| 244 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 今日的世界 | 
| 245 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 246 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道世界佛教活動的情形 | 
| 247 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 248 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 249 | 2 | 總 | zǒng | in general | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 250 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 251 | 2 | 總 | zǒng | after all | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 252 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 253 | 2 | 總 | zǒng | although | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 254 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 255 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 256 | 2 | 來 | lái | to come | 要世界人士來決定 | 
| 257 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 要世界人士來決定 | 
| 258 | 2 | 來 | lái | please | 要世界人士來決定 | 
| 259 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 要世界人士來決定 | 
| 260 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 要世界人士來決定 | 
| 261 | 2 | 來 | lái | ever since | 要世界人士來決定 | 
| 262 | 2 | 來 | lái | wheat | 要世界人士來決定 | 
| 263 | 2 | 來 | lái | next; future | 要世界人士來決定 | 
| 264 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 要世界人士來決定 | 
| 265 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 要世界人士來決定 | 
| 266 | 2 | 來 | lái | to earn | 要世界人士來決定 | 
| 267 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 要世界人士來決定 | 
| 268 | 2 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 佛教前途無限光明 | 
| 269 | 2 | 能 | néng | can; able | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 270 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 271 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 272 | 2 | 能 | néng | energy | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 273 | 2 | 能 | néng | function; use | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 274 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 275 | 2 | 能 | néng | talent | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 276 | 2 | 能 | néng | expert at | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 277 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 278 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 279 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 280 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 281 | 2 | 能 | néng | even if | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 282 | 2 | 能 | néng | but | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 283 | 2 | 能 | néng | in this way | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 284 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 他們認為耶穌教並不能解救人類 | 
| 285 | 2 | 覺醒 | juéxǐng | to awaken; to come to realize | 西人覺醒信奉佛教 | 
| 286 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 287 | 2 | 什麼 | shénme | what; that | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 288 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 289 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 第二可以了解海外異教徒對佛教一個什麼看法 | 
| 290 | 2 | 教會 | jiàohuì | a church | 耶穌教台灣教會海外教報 | 
| 291 | 2 | 美國 | měiguó | United States | 諸如美國辦佛教大學啦 | 
| 292 | 2 | 慚愧 | cánkuì | repentance | 不禁又慚愧起來 | 
| 293 | 2 | 慚愧 | cánkuì | fortunate | 不禁又慚愧起來 | 
| 294 | 2 | 慚愧 | cánkuì | Shamefulness | 不禁又慚愧起來 | 
| 295 | 2 | 慚愧 | cánkuì | humility | 不禁又慚愧起來 | 
| 296 | 2 | 慚愧 | cánkuì | repentance; conscience; shame | 不禁又慚愧起來 | 
| 297 | 2 | 也 | yě | also; too | 也越來越大 | 
| 298 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也越來越大 | 
| 299 | 2 | 也 | yě | either | 也越來越大 | 
| 300 | 2 | 也 | yě | even | 也越來越大 | 
| 301 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 也越來越大 | 
| 302 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 也越來越大 | 
| 303 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 也越來越大 | 
| 304 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 也越來越大 | 
| 305 | 2 | 也 | yě | ya | 也越來越大 | 
| 306 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 307 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 308 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 309 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 310 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 311 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 312 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 313 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 314 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 315 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 316 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 317 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 318 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 319 | 2 | 有 | yǒu | You | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 320 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 321 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 322 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 323 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 324 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 325 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 326 | 2 | 轉載 | zhuǎnzài | to forward (a shipment); to reproduce (a printed work, etc) | 轉載了一則 | 
| 327 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 他們需要一個真正的慈悲和平的宗教 | 
| 328 | 2 | 西洋人 | xīyángrén | Westerner | 西洋人漸漸覺醒了 | 
| 329 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 330 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 331 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 神權的思想就控制不住人的信仰 | 
| 332 | 2 | 從 | cóng | from | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 333 | 2 | 從 | cóng | to follow | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 334 | 2 | 從 | cóng | past; through | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 335 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 336 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 337 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 338 | 2 | 從 | cóng | usually | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 339 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 340 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 341 | 2 | 從 | cóng | secondary | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 342 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 343 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 344 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 345 | 2 | 從 | zòng | to release | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 346 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 347 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 348 | 2 | 傳播 | chuánbō | to disseminate; to propagate; to spread | 很多人的傳播 | 
| 349 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在 | 
| 350 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在 | 
| 351 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但不容否認的 | 
| 352 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但不容否認的 | 
| 353 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但不容否認的 | 
| 354 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但不容否認的 | 
| 355 | 2 | 但 | dàn | all | 但不容否認的 | 
| 356 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但不容否認的 | 
| 357 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但不容否認的 | 
| 358 | 2 | 不禁 | bùjīn | cannot help; cannot refrain from | 不禁雀躍三丈 | 
| 359 | 2 | 不禁 | bùjīn | not only | 不禁雀躍三丈 | 
| 360 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 361 | 2 | 中國 | zhōngguó | China | 中國 | 
| 362 | 2 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國 | 
| 363 | 2 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國 | 
| 364 | 2 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國 | 
| 365 | 2 | 新聞 | xīnwén | news | 本刊本期新聞版內 | 
| 366 | 2 | 訓練 | xùnliàn | to train; to drill | 加強教會與訓練人才 | 
| 367 | 2 | 予 | yǔ | to give | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 368 | 2 | 予 | yú | I | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 369 | 2 | 參 | cān | to take part in; to participate | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 370 | 2 | 參 | shēn | ginseng | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 371 | 2 | 參 | sān | three | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 372 | 2 | 參 | shēn | to intervene | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 373 | 2 | 參 | cān | to mix; to blend | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 374 | 2 | 參 | cān | to call on a superior; to visit | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 375 | 2 | 參 | cān | to accuse of misconduct | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 376 | 2 | 參 | cān | to investigate | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 377 | 2 | 參 | cēn | uneven; jagged; crisscrossed | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 378 | 2 | 參 | shēn | Shen | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 379 | 2 | 參 | cān | to assist with | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 380 | 2 | 參 | cān | to arrange | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 381 | 2 | 參 | cān | to even up | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 382 | 2 | 參 | cān | to extend to an equal level | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 383 | 2 | 參 | cān | to consult | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 384 | 2 | 參 | cān | Inquire | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 385 | 2 | 參 | cān | ginger; ārdrā | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 386 | 2 | 參 | cān | assembly; worship on the four fives | 那我們可以參予世界佛教傳道的行列 | 
| 387 | 2 | 呀 | ya | expresses surprise or doubt | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 388 | 2 | 呀 | yā | ten | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 389 | 2 | 呀 | yā | ya | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 390 | 2 | 呀 | ya | na | 我們總不能等著人家來向我們傳播佛教呀 | 
| 391 | 2 | 民國 | mínguó | a republic | 民國 | 
| 392 | 2 | 民國 | mínguó | Republic of China | 民國 | 
| 393 | 1 | 召開 | zhàokāi | to convene | 尼泊爾等地召開啦 | 
| 394 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 今後唯有佛教的真理 | 
| 395 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 今後唯有佛教的真理 | 
| 396 | 1 | 出家 | chūjiā | to become ordained as a monk or nun | 英國的教授出家啦 | 
| 397 | 1 | 出家 | chūjiā | to renounce | 英國的教授出家啦 | 
| 398 | 1 | 出家 | chūjiā | leaving home; to become a monk or nun | 英國的教授出家啦 | 
| 399 | 1 | 領導 | lǐngdǎo | leadership; leader | 不說無法領導教徒向世界傳道 | 
| 400 | 1 | 領導 | lǐngdǎo | to lead | 不說無法領導教徒向世界傳道 | 
| 401 | 1 | 文化 | wénhuà | culture | 人類的文化高了 | 
| 402 | 1 | 文化 | wénhuà | civilization | 人類的文化高了 | 
| 403 | 1 | 阿育王 | Āyùwáng | King Aśoka; Asoka; Ashoka | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 404 | 1 | 試驗 | shìyàn | experiment; test | 氫彈再試驗下去 | 
| 405 | 1 | 試驗 | shìyàn | to experiment; to test | 氫彈再試驗下去 | 
| 406 | 1 | 印度 | yìndù | India | 亞洲的印度 | 
| 407 | 1 | 派遣 | pàiqiǎn | to dispatch; to send | 但阿育王有計劃的派遣佛教傳教師 | 
| 408 | 1 | 下去 | xiàqu | to descend; to go down | 氫彈再試驗下去 | 
| 409 | 1 | 下去 | xiàqu | to continue | 氫彈再試驗下去 | 
| 410 | 1 | 下去 | xiàqu | descending; declining | 氫彈再試驗下去 | 
| 411 | 1 | 唯有 | wěiyǒu | only; alone | 今後唯有佛教的真理 | 
| 412 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 決不是某一個地區的事 | 
| 413 | 1 | 事 | shì | to serve | 決不是某一個地區的事 | 
| 414 | 1 | 事 | shì | a government post | 決不是某一個地區的事 | 
| 415 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 決不是某一個地區的事 | 
| 416 | 1 | 事 | shì | occupation | 決不是某一個地區的事 | 
| 417 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 決不是某一個地區的事 | 
| 418 | 1 | 事 | shì | an accident | 決不是某一個地區的事 | 
| 419 | 1 | 事 | shì | to attend | 決不是某一個地區的事 | 
| 420 | 1 | 事 | shì | an allusion | 決不是某一個地區的事 | 
| 421 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 決不是某一個地區的事 | 
| 422 | 1 | 事 | shì | to engage in | 決不是某一個地區的事 | 
| 423 | 1 | 事 | shì | to enslave | 決不是某一個地區的事 | 
| 424 | 1 | 事 | shì | to pursue | 決不是某一個地區的事 | 
| 425 | 1 | 事 | shì | to administer | 決不是某一個地區的事 | 
| 426 | 1 | 事 | shì | to appoint | 決不是某一個地區的事 | 
| 427 | 1 | 事 | shì | a piece | 決不是某一個地區的事 | 
| 428 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 決不是某一個地區的事 | 
| 429 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 決不是某一個地區的事 | 
| 430 | 1 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 大學的學生間 | 
| 431 | 1 | 間 | jiān | space between | 大學的學生間 | 
| 432 | 1 | 間 | jiān | between; among | 大學的學生間 | 
| 433 | 1 | 間 | jiān | time interval | 大學的學生間 | 
| 434 | 1 | 間 | jiān | a room | 大學的學生間 | 
| 435 | 1 | 間 | jiàn | to thin out | 大學的學生間 | 
| 436 | 1 | 間 | jiàn | to separate | 大學的學生間 | 
| 437 | 1 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 大學的學生間 | 
| 438 | 1 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 大學的學生間 | 
| 439 | 1 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 大學的學生間 | 
| 440 | 1 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 大學的學生間 | 
| 441 | 1 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 大學的學生間 | 
| 442 | 1 | 間 | jiàn | alternately | 大學的學生間 | 
| 443 | 1 | 間 | jiàn | for friends to part | 大學的學生間 | 
| 444 | 1 | 間 | jiān | a place; a space | 大學的學生間 | 
| 445 | 1 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 大學的學生間 | 
| 446 | 1 | 間 | jiàn | occasionally | 大學的學生間 | 
| 447 | 1 | 間 | jiàn | in private; secretly | 大學的學生間 | 
| 448 | 1 | 剃度 | tìdù | to be ordained as a monastic | 泰皇剃度啦 | 
| 449 | 1 | 年頭 | niántóu | year; start of the year; whole year | 在這個苦難的年頭 | 
| 450 | 1 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 | 
| 451 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 452 | 1 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 | 
| 453 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 454 | 1 | 做 | zuò | to make | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 455 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 456 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 457 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 458 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做一個大中華民國佛教徒的我們 | 
| 459 | 1 | 各地 | gèdì | everywhere; all places | 我們總不能講著中國各地的土話 | 
| 460 | 1 | 發達 | fādá | developed; flourishing | 西洋科學的發達 | 
| 461 | 1 | 發達 | fādá | influential; prestigious | 西洋科學的發達 | 
| 462 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 這之中固然經過很久的時間 | 
| 463 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 這之中固然經過很久的時間 | 
| 464 | 1 | 月 | yuè | month | 月 | 
| 465 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 | 
| 466 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 | 
| 467 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 月 | 
| 468 | 1 | 月 | yuè | monthly | 月 | 
| 469 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 | 
| 470 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 月 | 
| 471 | 1 | 月 | yuè | China rose | 月 | 
| 472 | 1 | 月 | yuè | a month | 月 | 
| 473 | 1 | 月 | yuè | Yue | 月 | 
| 474 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 | 
| 475 | 1 | 月 | yuè | month; māsa | 月 | 
| 476 | 1 | 越發 | yuèfā | increasingly; more and more | 科學越發達 | 
| 477 | 1 | 維持 | wéichí | to keep; to maintain; to preserve | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 478 | 1 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 有什麼貢獻 | 
| 479 | 1 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 有什麼貢獻 | 
| 480 | 1 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 就是維持幾個文書人員辦公也成問題 | 
| 481 | 1 | 內 | nèi | inside; interior | 本刊本期新聞版內 | 
| 482 | 1 | 內 | nèi | private | 本刊本期新聞版內 | 
| 483 | 1 | 內 | nèi | family; domestic | 本刊本期新聞版內 | 
| 484 | 1 | 內 | nèi | inside; interior | 本刊本期新聞版內 | 
| 485 | 1 | 內 | nèi | wife; consort | 本刊本期新聞版內 | 
| 486 | 1 | 內 | nèi | an imperial palace | 本刊本期新聞版內 | 
| 487 | 1 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 本刊本期新聞版內 | 
| 488 | 1 | 內 | nèi | female | 本刊本期新聞版內 | 
| 489 | 1 | 內 | nèi | to approach | 本刊本期新聞版內 | 
| 490 | 1 | 內 | nèi | indoors | 本刊本期新聞版內 | 
| 491 | 1 | 內 | nèi | inner heart | 本刊本期新聞版內 | 
| 492 | 1 | 內 | nèi | a room | 本刊本期新聞版內 | 
| 493 | 1 | 內 | nèi | Nei | 本刊本期新聞版內 | 
| 494 | 1 | 內 | nà | to receive | 本刊本期新聞版內 | 
| 495 | 1 | 內 | nèi | inner; antara | 本刊本期新聞版內 | 
| 496 | 1 | 內 | nèi | self; adhyatma | 本刊本期新聞版內 | 
| 497 | 1 | 內 | nèi | esoteric; private | 本刊本期新聞版內 | 
| 498 | 1 | 筆下 | bǐxià | the wording and purport of what one writes | 第一可以從異教徒的筆下 | 
| 499 | 1 | 為 | wèi | for; to | 都號稱為佛教國 | 
| 500 | 1 | 為 | wèi | because of | 都號稱為佛教國 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 世界 | 
 | 
 | |
| 传道 | 傳道 | chuándào | Transmission of the Way | 
| 是 | 
 | 
 | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 报 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 光明 | 
 | 
 | |
| 说 | 說 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 阿育王 | 196 | King Aśoka; Asoka; Ashoka | |
| 大藏经 | 大藏經 | 100 | Chinese Buddhist Canon; Dazangjing | 
| 大乘佛教 | 100 | 
 | |
| 大中华 | 大中華 | 100 | 
 | 
| 佛教大学 | 佛教大學 | 102 | Bukkyo University | 
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 高棉 | 71 | Khmer | |
| 韩国 | 韓國 | 104 | South Korea | 
| 觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical | 
| 美国 | 美國 | 109 | United States | 
| 缅甸 | 緬甸 | 109 | Myanmar | 
| 尼泊尔 | 尼泊爾 | 110 | 
 | 
| 日本 | 114 | Japan | |
| 泰国 | 泰國 | 116 | Thailand | 
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan | 
| 西方 | 120 | 
 | |
| 锡兰 | 錫蘭 | 88 | Ceylon | 
| 西洋 | 120 | 
 | |
| 西洋人 | 120 | Westerner | |
| 宣化 | 120 | 
 | |
| 亚洲 | 亞洲 | 121 | Asia | 
| 印度 | 121 | India | |
| 英国 | 英國 | 89 | England | 
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 中国佛教会 | 中國佛教會 | 122 | Buddhist Association of the Republic of China | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|