Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	814	人	rén	person; people; a human being	不管那裡的人
2	814	人	rén	Kangxi radical 9	不管那裡的人
3	814	人	rén	a kind of person	不管那裡的人
4	814	人	rén	everybody	不管那裡的人
5	814	人	rén	adult	不管那裡的人
6	814	人	rén	somebody; others	不管那裡的人
7	814	人	rén	an upright person	不管那裡的人
8	814	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	不管那裡的人
9	539	要	yào	to want; to wish for	天氣冷了要戴帽子
10	539	要	yào	to want	天氣冷了要戴帽子
11	539	要	yāo	a treaty	天氣冷了要戴帽子
12	539	要	yào	to request	天氣冷了要戴帽子
13	539	要	yào	essential points; crux	天氣冷了要戴帽子
14	539	要	yāo	waist	天氣冷了要戴帽子
15	539	要	yāo	to cinch	天氣冷了要戴帽子
16	539	要	yāo	waistband	天氣冷了要戴帽子
17	539	要	yāo	Yao	天氣冷了要戴帽子
18	539	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	天氣冷了要戴帽子
19	539	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	天氣冷了要戴帽子
20	539	要	yāo	to obstruct; to intercept	天氣冷了要戴帽子
21	539	要	yāo	to agree with	天氣冷了要戴帽子
22	539	要	yāo	to invite; to welcome	天氣冷了要戴帽子
23	539	要	yào	to summarize	天氣冷了要戴帽子
24	539	要	yào	essential; important	天氣冷了要戴帽子
25	539	要	yào	to desire	天氣冷了要戴帽子
26	539	要	yào	to demand	天氣冷了要戴帽子
27	539	要	yào	to need	天氣冷了要戴帽子
28	539	要	yào	should; must	天氣冷了要戴帽子
29	539	要	yào	might	天氣冷了要戴帽子
30	485	也	yě	ya	也會經常戴帽子
31	441	一	yī	one	一
32	441	一	yī	Kangxi radical 1	一
33	441	一	yī	pure; concentrated	一
34	441	一	yī	first	一
35	441	一	yī	the same	一
36	441	一	yī	sole; single	一
37	441	一	yī	a very small amount	一
38	441	一	yī	Yi	一
39	441	一	yī	other	一
40	441	一	yī	to unify	一
41	441	一	yī	accidentally; coincidentally	一
42	441	一	yī	abruptly; suddenly	一
43	441	一	yī	one; eka	一
44	412	都	dū	capital city	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
45	412	都	dū	a city; a metropolis	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
46	412	都	dōu	all	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
47	412	都	dū	elegant; refined	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
48	412	都	dū	Du	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
49	412	都	dū	to establish a capital city	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
50	412	都	dū	to reside	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
51	412	都	dū	to total; to tally	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
52	400	了	liǎo	to know; to understand	天氣冷了要戴帽子
53	400	了	liǎo	to understand; to know	天氣冷了要戴帽子
54	400	了	liào	to look afar from a high place	天氣冷了要戴帽子
55	400	了	liǎo	to complete	天氣冷了要戴帽子
56	400	了	liǎo	clever; intelligent	天氣冷了要戴帽子
57	400	了	liǎo	to know; jñāta	天氣冷了要戴帽子
58	374	在	zài	in; at	在南方氣候比較溫暖
59	374	在	zài	to exist; to be living	在南方氣候比較溫暖
60	374	在	zài	to consist of	在南方氣候比較溫暖
61	374	在	zài	to be at a post	在南方氣候比較溫暖
62	374	在	zài	in; bhū	在南方氣候比較溫暖
63	372	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就像美國的西部牛仔
64	372	就	jiù	to assume	就像美國的西部牛仔
65	372	就	jiù	to receive; to suffer	就像美國的西部牛仔
66	372	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就像美國的西部牛仔
67	372	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就像美國的西部牛仔
68	372	就	jiù	to accomplish	就像美國的西部牛仔
69	372	就	jiù	to go with	就像美國的西部牛仔
70	372	就	jiù	to die	就像美國的西部牛仔
71	346	能	néng	can; able	甚至更能襯托她年輕貌美
72	346	能	néng	ability; capacity	甚至更能襯托她年輕貌美
73	346	能	néng	a mythical bear-like beast	甚至更能襯托她年輕貌美
74	346	能	néng	energy	甚至更能襯托她年輕貌美
75	346	能	néng	function; use	甚至更能襯托她年輕貌美
76	346	能	néng	talent	甚至更能襯托她年輕貌美
77	346	能	néng	expert at	甚至更能襯托她年輕貌美
78	346	能	néng	to be in harmony	甚至更能襯托她年輕貌美
79	346	能	néng	to tend to; to care for	甚至更能襯托她年輕貌美
80	346	能	néng	to reach; to arrive at	甚至更能襯托她年輕貌美
81	346	能	néng	to be able; śak	甚至更能襯托她年輕貌美
82	290	他	tā	other; another; some other	也要戴一頂他自認為最帥氣
83	290	他	tā	other	也要戴一頂他自認為最帥氣
84	290	他	tā	tha	也要戴一頂他自認為最帥氣
85	290	他	tā	ṭha	也要戴一頂他自認為最帥氣
86	290	他	tā	other; anya	也要戴一頂他自認為最帥氣
87	257	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	戴帽子可以減少熾熱
88	257	可以	kěyǐ	capable; adequate	戴帽子可以減少熾熱
89	257	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	戴帽子可以減少熾熱
90	257	可以	kěyǐ	good	戴帽子可以減少熾熱
91	249	會	huì	can; be able to	也會經常戴帽子
92	249	會	huì	able to	也會經常戴帽子
93	249	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也會經常戴帽子
94	249	會	kuài	to balance an account	也會經常戴帽子
95	249	會	huì	to assemble	也會經常戴帽子
96	249	會	huì	to meet	也會經常戴帽子
97	249	會	huì	a temple fair	也會經常戴帽子
98	249	會	huì	a religious assembly	也會經常戴帽子
99	249	會	huì	an association; a society	也會經常戴帽子
100	249	會	huì	a national or provincial capital	也會經常戴帽子
101	249	會	huì	an opportunity	也會經常戴帽子
102	249	會	huì	to understand	也會經常戴帽子
103	249	會	huì	to be familiar with; to know	也會經常戴帽子
104	249	會	huì	to be possible; to be likely	也會經常戴帽子
105	249	會	huì	to be good at	也會經常戴帽子
106	249	會	huì	a moment	也會經常戴帽子
107	249	會	huì	to happen to	也會經常戴帽子
108	249	會	huì	to pay	也會經常戴帽子
109	249	會	huì	a meeting place	也會經常戴帽子
110	249	會	kuài	the seam of a cap	也會經常戴帽子
111	249	會	huì	in accordance with	也會經常戴帽子
112	249	會	huì	imperial civil service examination	也會經常戴帽子
113	249	會	huì	to have sexual intercourse	也會經常戴帽子
114	249	會	huì	Hui	也會經常戴帽子
115	249	會	huì	combining; samsarga	也會經常戴帽子
116	245	所以	suǒyǐ	that by which	所以帽子有代表成就
117	245	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以帽子有代表成就
118	218	之	zhī	to go	其款式之多
119	218	之	zhī	to arrive; to go	其款式之多
120	218	之	zhī	is	其款式之多
121	218	之	zhī	to use	其款式之多
122	218	之	zhī	Zhi	其款式之多
123	214	很	hěn	disobey	還有很多的帽子
124	214	很	hěn	a dispute	還有很多的帽子
125	214	很	hěn	violent; cruel	還有很多的帽子
126	214	很	hěn	very; atīva	還有很多的帽子
127	211	有的	yǒudì	bulleye	有的帽子
128	207	不	bù	infix potential marker	即使不冷不熱的時候
129	195	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	其款式之多
130	195	多	duó	many; much	其款式之多
131	195	多	duō	more	其款式之多
132	195	多	duō	excessive	其款式之多
133	195	多	duō	abundant	其款式之多
134	195	多	duō	to multiply; to acrue	其款式之多
135	195	多	duō	Duo	其款式之多
136	195	多	duō	ta	其款式之多
137	184	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	雖然沒有遮陽禦寒的實際功能
138	180	上	shàng	top; a high position	地球上
139	180	上	shang	top; the position on or above something	地球上
140	180	上	shàng	to go up; to go forward	地球上
141	180	上	shàng	shang	地球上
142	180	上	shàng	previous; last	地球上
143	180	上	shàng	high; higher	地球上
144	180	上	shàng	advanced	地球上
145	180	上	shàng	a monarch; a sovereign	地球上
146	180	上	shàng	time	地球上
147	180	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	地球上
148	180	上	shàng	far	地球上
149	180	上	shàng	big; as big as	地球上
150	180	上	shàng	abundant; plentiful	地球上
151	180	上	shàng	to report	地球上
152	180	上	shàng	to offer	地球上
153	180	上	shàng	to go on stage	地球上
154	180	上	shàng	to take office; to assume a post	地球上
155	180	上	shàng	to install; to erect	地球上
156	180	上	shàng	to suffer; to sustain	地球上
157	180	上	shàng	to burn	地球上
158	180	上	shàng	to remember	地球上
159	180	上	shàng	to add	地球上
160	180	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	地球上
161	180	上	shàng	to meet	地球上
162	180	上	shàng	falling then rising (4th) tone	地球上
163	180	上	shang	used after a verb indicating a result	地球上
164	180	上	shàng	a musical note	地球上
165	180	上	shàng	higher, superior; uttara	地球上
166	176	對	duì	to oppose; to face; to regard	對吾人的一生
167	176	對	duì	correct; right	對吾人的一生
168	176	對	duì	opposing; opposite	對吾人的一生
169	176	對	duì	duilian; couplet	對吾人的一生
170	176	對	duì	yes; affirmative	對吾人的一生
171	176	對	duì	to treat; to regard	對吾人的一生
172	176	對	duì	to confirm; to agree	對吾人的一生
173	176	對	duì	to correct; to make conform; to check	對吾人的一生
174	176	對	duì	to mix	對吾人的一生
175	176	對	duì	a pair	對吾人的一生
176	176	對	duì	to respond; to answer	對吾人的一生
177	176	對	duì	mutual	對吾人的一生
178	176	對	duì	parallel; alternating	對吾人的一生
179	176	對	duì	a command to appear as an audience	對吾人的一生
180	164	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人能戴上這些代表殊榮的帽子
181	164	一個	yī gè	a certain degreee	一個人能戴上這些代表殊榮的帽子
182	164	一個	yī gè	whole; entire	一個人能戴上這些代表殊榮的帽子
183	160	時間	shíjiān	time	時而怪大家工作不守時間
184	157	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人感受到他的精神力
185	157	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人感受到他的精神力
186	157	讓	ràng	Give Way	讓人感受到他的精神力
187	156	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是帽子
188	156	就是	jiùshì	agree	就是帽子
189	154	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	一般說
190	154	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	一般說
191	154	說	shuì	to persuade	一般說
192	154	說	shuō	to teach; to recite; to explain	一般說
193	154	說	shuō	a doctrine; a theory	一般說
194	154	說	shuō	to claim; to assert	一般說
195	154	說	shuō	allocution	一般說
196	154	說	shuō	to criticize; to scold	一般說
197	154	說	shuō	to indicate; to refer to	一般說
198	154	說	shuō	speach; vāda	一般說
199	154	說	shuō	to speak; bhāṣate	一般說
200	153	生活	shēnghuó	life	生活在大自然中
201	153	生活	shēnghuó	to live	生活在大自然中
202	153	生活	shēnghuó	everyday life	生活在大自然中
203	153	生活	shēnghuó	livelihood	生活在大自然中
204	153	生活	shēnghuó	goods; articles	生活在大自然中
205	148	我	wǒ	self	在我的記憶裡
206	148	我	wǒ	[my] dear	在我的記憶裡
207	148	我	wǒ	Wo	在我的記憶裡
208	148	我	wǒ	self; atman; attan	在我的記憶裡
209	148	我	wǒ	ga	在我的記憶裡
210	148	人生	rénshēng	life	假如每天思考哲學上難以解決的宇宙人生的問題
211	148	人生	rénshēng	Human Life Magazine	假如每天思考哲學上難以解決的宇宙人生的問題
212	148	人生	rénshēng	life	假如每天思考哲學上難以解決的宇宙人生的問題
213	143	三	sān	three	三
214	143	三	sān	third	三
215	143	三	sān	more than two	三
216	143	三	sān	very few	三
217	143	三	sān	San	三
218	143	三	sān	three; tri	三
219	143	三	sān	sa	三
220	142	為	wéi	to act as; to serve	也要戴一頂他自認為最帥氣
221	142	為	wéi	to change into; to become	也要戴一頂他自認為最帥氣
222	142	為	wéi	to be; is	也要戴一頂他自認為最帥氣
223	142	為	wéi	to do	也要戴一頂他自認為最帥氣
224	142	為	wèi	to support; to help	也要戴一頂他自認為最帥氣
225	142	為	wéi	to govern	也要戴一頂他自認為最帥氣
226	136	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
227	136	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
228	136	大家	dàgū	madam	大家吉祥
229	136	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
230	136	時	shí	time; a point or period of time	或是參加各種典禮時
231	136	時	shí	a season; a quarter of a year	或是參加各種典禮時
232	136	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	或是參加各種典禮時
233	136	時	shí	fashionable	或是參加各種典禮時
234	136	時	shí	fate; destiny; luck	或是參加各種典禮時
235	136	時	shí	occasion; opportunity; chance	或是參加各種典禮時
236	136	時	shí	tense	或是參加各種典禮時
237	136	時	shí	particular; special	或是參加各種典禮時
238	136	時	shí	to plant; to cultivate	或是參加各種典禮時
239	136	時	shí	an era; a dynasty	或是參加各種典禮時
240	136	時	shí	time [abstract]	或是參加各種典禮時
241	136	時	shí	seasonal	或是參加各種典禮時
242	136	時	shí	to wait upon	或是參加各種典禮時
243	136	時	shí	hour	或是參加各種典禮時
244	136	時	shí	appropriate; proper; timely	或是參加各種典禮時
245	136	時	shí	Shi	或是參加各種典禮時
246	136	時	shí	a present; currentlt	或是參加各種典禮時
247	136	時	shí	time; kāla	或是參加各種典禮時
248	136	時	shí	at that time; samaya	或是參加各種典禮時
249	134	以	yǐ	to use; to grasp	以殿內的三寶佛為題
250	134	以	yǐ	to rely on	以殿內的三寶佛為題
251	134	以	yǐ	to regard	以殿內的三寶佛為題
252	134	以	yǐ	to be able to	以殿內的三寶佛為題
253	134	以	yǐ	to order; to command	以殿內的三寶佛為題
254	134	以	yǐ	used after a verb	以殿內的三寶佛為題
255	134	以	yǐ	a reason; a cause	以殿內的三寶佛為題
256	134	以	yǐ	Israel	以殿內的三寶佛為題
257	134	以	yǐ	Yi	以殿內的三寶佛為題
258	134	以	yǐ	use; yogena	以殿內的三寶佛為題
259	132	裡	lǐ	inside; interior	工廠裡的員工
260	132	裡	lǐ	Kangxi radical 166	工廠裡的員工
261	132	裡	lǐ	a small village; ri	工廠裡的員工
262	132	裡	lǐ	a residence	工廠裡的員工
263	132	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	工廠裡的員工
264	132	裡	lǐ	a local administrative district	工廠裡的員工
265	131	一些	yīxiē	some; a few; a little	總有一些保護的措施
266	128	二	èr	two	二
267	128	二	èr	Kangxi radical 7	二
268	128	二	èr	second	二
269	128	二	èr	twice; double; di-	二
270	128	二	èr	more than one kind	二
271	128	二	èr	two; dvā; dvi	二
272	128	吃	chī	to eat	你吃過飯了沒有
273	128	吃	chī	to suffer; to endure	你吃過飯了沒有
274	128	吃	chī	to inhale; ingest	你吃過飯了沒有
275	128	吃	jí	to stutter	你吃過飯了沒有
276	128	吃	chī	to capture a chess piece	你吃過飯了沒有
277	128	吃	chī	to engulf	你吃過飯了沒有
278	128	吃	chī	to sink	你吃過飯了沒有
279	128	吃	chī	to receive	你吃過飯了沒有
280	128	吃	chī	to expend	你吃過飯了沒有
281	128	吃	jí	laughing sound	你吃過飯了沒有
282	128	吃	chī	kha	你吃過飯了沒有
283	124	等	děng	et cetera; and so on	路上塞車等
284	124	等	děng	to wait	路上塞車等
285	124	等	děng	to be equal	路上塞車等
286	124	等	děng	degree; level	路上塞車等
287	124	等	děng	to compare	路上塞車等
288	122	好	hǎo	good	昨天晚上睡得好嗎
289	122	好	hào	to be fond of; to be friendly	昨天晚上睡得好嗎
290	122	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	昨天晚上睡得好嗎
291	122	好	hǎo	easy; convenient	昨天晚上睡得好嗎
292	122	好	hǎo	so as to	昨天晚上睡得好嗎
293	122	好	hǎo	friendly; kind	昨天晚上睡得好嗎
294	122	好	hào	to be likely to	昨天晚上睡得好嗎
295	122	好	hǎo	beautiful	昨天晚上睡得好嗎
296	122	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	昨天晚上睡得好嗎
297	122	好	hǎo	remarkable; excellent	昨天晚上睡得好嗎
298	122	好	hǎo	suitable	昨天晚上睡得好嗎
299	122	好	hào	a hole in a coin or jade disk	昨天晚上睡得好嗎
300	122	好	hào	a fond object	昨天晚上睡得好嗎
301	122	好	hǎo	Good	昨天晚上睡得好嗎
302	122	好	hǎo	good; sādhu	昨天晚上睡得好嗎
303	122	應該	yīnggāi	ought to; should; must	女王應該會長篇大論講說體育的重要
304	122	不能	bù néng	cannot; must not; should not	還是不能維持長久
305	120	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	問者問得簡潔
306	120	得	děi	to want to; to need to	問者問得簡潔
307	120	得	děi	must; ought to	問者問得簡潔
308	120	得	dé	de	問者問得簡潔
309	120	得	de	infix potential marker	問者問得簡潔
310	120	得	dé	to result in	問者問得簡潔
311	120	得	dé	to be proper; to fit; to suit	問者問得簡潔
312	120	得	dé	to be satisfied	問者問得簡潔
313	120	得	dé	to be finished	問者問得簡潔
314	120	得	děi	satisfying	問者問得簡潔
315	120	得	dé	to contract	問者問得簡潔
316	120	得	dé	to hear	問者問得簡潔
317	120	得	dé	to have; there is	問者問得簡潔
318	120	得	dé	marks time passed	問者問得簡潔
319	120	得	dé	obtain; attain; prāpta	問者問得簡潔
320	115	來	lái	to come	只得我來吃虧
321	115	來	lái	please	只得我來吃虧
322	115	來	lái	used to substitute for another verb	只得我來吃虧
323	115	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	只得我來吃虧
324	115	來	lái	wheat	只得我來吃虧
325	115	來	lái	next; future	只得我來吃虧
326	115	來	lái	a simple complement of direction	只得我來吃虧
327	115	來	lái	to occur; to arise	只得我來吃虧
328	115	來	lái	to earn	只得我來吃虧
329	115	來	lái	to come; āgata	只得我來吃虧
330	114	四	sì	four	卷四
331	114	四	sì	note a musical scale	卷四
332	114	四	sì	fourth	卷四
333	114	四	sì	Si	卷四
334	114	四	sì	four; catur	卷四
335	114	習慣	xíguàn	habit; custom	養成習慣
336	114	習慣	xíguàn	to be used to	養成習慣
337	112	到	dào	to arrive	讓人感受到他的精神力
338	112	到	dào	to go	讓人感受到他的精神力
339	112	到	dào	careful	讓人感受到他的精神力
340	112	到	dào	Dao	讓人感受到他的精神力
341	112	到	dào	approach; upagati	讓人感受到他的精神力
342	110	用	yòng	to use; to apply	用於禦寒遮陽的帽子
343	110	用	yòng	Kangxi radical 101	用於禦寒遮陽的帽子
344	110	用	yòng	to eat	用於禦寒遮陽的帽子
345	110	用	yòng	to spend	用於禦寒遮陽的帽子
346	110	用	yòng	expense	用於禦寒遮陽的帽子
347	110	用	yòng	a use; usage	用於禦寒遮陽的帽子
348	110	用	yòng	to need; must	用於禦寒遮陽的帽子
349	110	用	yòng	useful; practical	用於禦寒遮陽的帽子
350	110	用	yòng	to use up; to use all of something	用於禦寒遮陽的帽子
351	110	用	yòng	to work (an animal)	用於禦寒遮陽的帽子
352	110	用	yòng	to appoint	用於禦寒遮陽的帽子
353	110	用	yòng	to administer; to manager	用於禦寒遮陽的帽子
354	110	用	yòng	to control	用於禦寒遮陽的帽子
355	110	用	yòng	to access	用於禦寒遮陽的帽子
356	110	用	yòng	Yong	用於禦寒遮陽的帽子
357	110	用	yòng	yong ／ function; application	用於禦寒遮陽的帽子
358	110	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
359	109	而	ér	Kangxi radical 126	而最簡便的配備
360	109	而	ér	as if; to seem like	而最簡便的配備
361	109	而	néng	can; able	而最簡便的配備
362	109	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而最簡便的配備
363	109	而	ér	to arrive; up to	而最簡便的配備
364	107	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
365	107	把	bà	a handle	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
366	107	把	bǎ	to guard	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
367	107	把	bǎ	to regard as	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
368	107	把	bǎ	to give	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
369	107	把	bǎ	approximate	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
370	107	把	bà	a stem	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
371	107	把	bǎi	to grasp	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
372	107	把	bǎ	to control	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
373	107	把	bǎ	a handlebar	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
374	107	把	bǎ	sworn brotherhood	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
375	107	把	bǎ	an excuse; a pretext	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
376	107	把	pá	a claw	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
377	104	心	xīn	heart [organ]	此心能造此心消
378	104	心	xīn	Kangxi radical 61	此心能造此心消
379	104	心	xīn	mind; consciousness	此心能造此心消
380	104	心	xīn	the center; the core; the middle	此心能造此心消
381	104	心	xīn	one of the 28 star constellations	此心能造此心消
382	104	心	xīn	heart	此心能造此心消
383	104	心	xīn	emotion	此心能造此心消
384	104	心	xīn	intention; consideration	此心能造此心消
385	104	心	xīn	disposition; temperament	此心能造此心消
386	104	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	此心能造此心消
387	102	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
388	102	事	shì	matter; thing; item	開會的意義就是在一件事裡
389	102	事	shì	to serve	開會的意義就是在一件事裡
390	102	事	shì	a government post	開會的意義就是在一件事裡
391	102	事	shì	duty; post; work	開會的意義就是在一件事裡
392	102	事	shì	occupation	開會的意義就是在一件事裡
393	102	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	開會的意義就是在一件事裡
394	102	事	shì	an accident	開會的意義就是在一件事裡
395	102	事	shì	to attend	開會的意義就是在一件事裡
396	102	事	shì	an allusion	開會的意義就是在一件事裡
397	102	事	shì	a condition; a state; a situation	開會的意義就是在一件事裡
398	102	事	shì	to engage in	開會的意義就是在一件事裡
399	102	事	shì	to enslave	開會的意義就是在一件事裡
400	102	事	shì	to pursue	開會的意義就是在一件事裡
401	102	事	shì	to administer	開會的意義就是在一件事裡
402	102	事	shì	to appoint	開會的意義就是在一件事裡
403	102	事	shì	meaning; phenomena	開會的意義就是在一件事裡
404	102	事	shì	actions; karma	開會的意義就是在一件事裡
405	100	所	suǒ	a few; various; some	必然為人所譏笑
406	100	所	suǒ	a place; a location	必然為人所譏笑
407	100	所	suǒ	indicates a passive voice	必然為人所譏笑
408	100	所	suǒ	an ordinal number	必然為人所譏笑
409	100	所	suǒ	meaning	必然為人所譏笑
410	100	所	suǒ	garrison	必然為人所譏笑
411	100	所	suǒ	place; pradeśa	必然為人所譏笑
412	99	與	yǔ	to give	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
413	99	與	yǔ	to accompany	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
414	99	與	yù	to particate in	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
415	99	與	yù	of the same kind	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
416	99	與	yù	to help	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
417	99	與	yǔ	for	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
418	97	做	zuò	to make	雖只做了短短八十三天的皇帝
419	97	做	zuò	to do; to work	雖只做了短短八十三天的皇帝
420	97	做	zuò	to serve as; to become; to act as	雖只做了短短八十三天的皇帝
421	97	做	zuò	to conduct; to hold	雖只做了短短八十三天的皇帝
422	97	做	zuò	to pretend	雖只做了短短八十三天的皇帝
423	97	社會	shèhuì	society	在人我相處的社會裡
424	91	卷	juǎn	to coil; to roll	卷四
425	91	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷四
426	91	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷四
427	91	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷四
428	91	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷四
429	91	卷	juǎn	a break roll	卷四
430	91	卷	juàn	an examination paper	卷四
431	91	卷	juàn	a file	卷四
432	91	卷	quán	crinkled; curled	卷四
433	91	卷	juǎn	to include	卷四
434	91	卷	juǎn	to store away	卷四
435	91	卷	juǎn	to sever; to break off	卷四
436	91	卷	juǎn	Juan	卷四
437	91	卷	juàn	tired	卷四
438	91	卷	quán	beautiful	卷四
439	91	卷	juǎn	wrapped	卷四
440	90	讀者	dúzhě	a reader	各位讀者
441	89	呢	ní	woolen material	為什麼不懂得惜言如金呢
442	89	但	dàn	Dan	但戴起來就有崇高聖潔的意義
443	89	吉祥	jíxiáng	lucky; auspicious	大家吉祥
444	89	吉祥	jíxiáng	auspicious blessings	大家吉祥
445	89	吉祥	jíxiáng	auspicious; mangala	大家吉祥
446	80	忙	máng	busy	必須把自己忙起來
447	80	忙	máng	help	必須把自己忙起來
448	80	忙	máng	hasty; flustered	必須把自己忙起來
449	80	忙	máng	to rush	必須把自己忙起來
450	80	忙	máng	Mang	必須把自己忙起來
451	80	忙	máng	agitated; vyagra	必須把自己忙起來
452	78	個	gè	individual	戴個斗笠
453	78	個	gè	height	戴個斗笠
454	78	中	zhōng	middle	生活在大自然中
455	78	中	zhōng	medium; medium sized	生活在大自然中
456	78	中	zhōng	China	生活在大自然中
457	78	中	zhòng	to hit the mark	生活在大自然中
458	78	中	zhōng	midday	生活在大自然中
459	78	中	zhōng	inside	生活在大自然中
460	78	中	zhōng	during	生活在大自然中
461	78	中	zhōng	Zhong	生活在大自然中
462	78	中	zhōng	intermediary	生活在大自然中
463	78	中	zhōng	half	生活在大自然中
464	78	中	zhòng	to reach; to attain	生活在大自然中
465	78	中	zhòng	to suffer; to infect	生活在大自然中
466	78	中	zhòng	to obtain	生活在大自然中
467	78	中	zhòng	to pass an exam	生活在大自然中
468	78	中	zhōng	middle	生活在大自然中
469	76	看	kàn	to see; to look	再看現代的社會
470	76	看	kàn	to visit	再看現代的社會
471	76	看	kàn	to examine [a patient]	再看現代的社會
472	76	看	kàn	to regard; to consider	再看現代的社會
473	76	看	kàn	to watch out; to look out for	再看現代的社會
474	76	看	kàn	to try and see the result	再看現代的社會
475	76	看	kàn	to oberve	再看現代的社會
476	76	看	kàn	to take care of; to protect	再看現代的社會
477	76	看	kàn	see	再看現代的社會
478	75	大	dà	big; huge; large	說了一大堆話
479	75	大	dà	Kangxi radical 37	說了一大堆話
480	75	大	dà	great; major; important	說了一大堆話
481	75	大	dà	size	說了一大堆話
482	75	大	dà	old	說了一大堆話
483	75	大	dà	oldest; earliest	說了一大堆話
484	75	大	dà	adult	說了一大堆話
485	75	大	dài	an important person	說了一大堆話
486	75	大	dà	senior	說了一大堆話
487	75	大	dà	an element	說了一大堆話
488	75	大	dà	great; mahā	說了一大堆話
489	73	五	wǔ	five	五句話就足夠表達祝賀之意了
490	73	五	wǔ	fifth musical note	五句話就足夠表達祝賀之意了
491	73	五	wǔ	Wu	五句話就足夠表達祝賀之意了
492	73	五	wǔ	the five elements	五句話就足夠表達祝賀之意了
493	73	五	wǔ	five; pañca	五句話就足夠表達祝賀之意了
494	73	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能收到些微的效果
495	73	被	bèi	a quilt	就是成就被肯定
496	73	被	bèi	to cover	就是成就被肯定
497	73	被	bèi	a cape	就是成就被肯定
498	73	被	bèi	to put over the top of	就是成就被肯定
499	73	被	bèi	to reach	就是成就被肯定
500	73	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	就是成就被肯定

Frequencies of all Words

Top 817

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	2954	的	de	possessive particle	如果是在寒帶的北方
2	2954	的	de	structural particle	如果是在寒帶的北方
3	2954	的	de	complement	如果是在寒帶的北方
4	2954	的	de	a substitute for something already referred to	如果是在寒帶的北方
5	814	人	rén	person; people; a human being	不管那裡的人
6	814	人	rén	Kangxi radical 9	不管那裡的人
7	814	人	rén	a kind of person	不管那裡的人
8	814	人	rén	everybody	不管那裡的人
9	814	人	rén	adult	不管那裡的人
10	814	人	rén	somebody; others	不管那裡的人
11	814	人	rén	an upright person	不管那裡的人
12	814	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	不管那裡的人
13	622	是	shì	is; are; am; to be	如果是在寒帶的北方
14	622	是	shì	is exactly	如果是在寒帶的北方
15	622	是	shì	is suitable; is in contrast	如果是在寒帶的北方
16	622	是	shì	this; that; those	如果是在寒帶的北方
17	622	是	shì	really; certainly	如果是在寒帶的北方
18	622	是	shì	correct; yes; affirmative	如果是在寒帶的北方
19	622	是	shì	true	如果是在寒帶的北方
20	622	是	shì	is; has; exists	如果是在寒帶的北方
21	622	是	shì	used between repetitions of a word	如果是在寒帶的北方
22	622	是	shì	a matter; an affair	如果是在寒帶的北方
23	622	是	shì	Shi	如果是在寒帶的北方
24	622	是	shì	is; bhū	如果是在寒帶的北方
25	622	是	shì	this; idam	如果是在寒帶的北方
26	539	要	yào	to want; to wish for	天氣冷了要戴帽子
27	539	要	yào	if	天氣冷了要戴帽子
28	539	要	yào	to be about to; in the future	天氣冷了要戴帽子
29	539	要	yào	to want	天氣冷了要戴帽子
30	539	要	yāo	a treaty	天氣冷了要戴帽子
31	539	要	yào	to request	天氣冷了要戴帽子
32	539	要	yào	essential points; crux	天氣冷了要戴帽子
33	539	要	yāo	waist	天氣冷了要戴帽子
34	539	要	yāo	to cinch	天氣冷了要戴帽子
35	539	要	yāo	waistband	天氣冷了要戴帽子
36	539	要	yāo	Yao	天氣冷了要戴帽子
37	539	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	天氣冷了要戴帽子
38	539	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	天氣冷了要戴帽子
39	539	要	yāo	to obstruct; to intercept	天氣冷了要戴帽子
40	539	要	yāo	to agree with	天氣冷了要戴帽子
41	539	要	yāo	to invite; to welcome	天氣冷了要戴帽子
42	539	要	yào	to summarize	天氣冷了要戴帽子
43	539	要	yào	essential; important	天氣冷了要戴帽子
44	539	要	yào	to desire	天氣冷了要戴帽子
45	539	要	yào	to demand	天氣冷了要戴帽子
46	539	要	yào	to need	天氣冷了要戴帽子
47	539	要	yào	should; must	天氣冷了要戴帽子
48	539	要	yào	might	天氣冷了要戴帽子
49	539	要	yào	or	天氣冷了要戴帽子
50	489	有	yǒu	is; are; to exist	有南半球
51	489	有	yǒu	to have; to possess	有南半球
52	489	有	yǒu	indicates an estimate	有南半球
53	489	有	yǒu	indicates a large quantity	有南半球
54	489	有	yǒu	indicates an affirmative response	有南半球
55	489	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有南半球
56	489	有	yǒu	used to compare two things	有南半球
57	489	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有南半球
58	489	有	yǒu	used before the names of dynasties	有南半球
59	489	有	yǒu	a certain thing; what exists	有南半球
60	489	有	yǒu	multiple of ten and ...	有南半球
61	489	有	yǒu	abundant	有南半球
62	489	有	yǒu	purposeful	有南半球
63	489	有	yǒu	You	有南半球
64	489	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有南半球
65	489	有	yǒu	becoming; bhava	有南半球
66	485	也	yě	also; too	也會經常戴帽子
67	485	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也會經常戴帽子
68	485	也	yě	either	也會經常戴帽子
69	485	也	yě	even	也會經常戴帽子
70	485	也	yě	used to soften the tone	也會經常戴帽子
71	485	也	yě	used for emphasis	也會經常戴帽子
72	485	也	yě	used to mark contrast	也會經常戴帽子
73	485	也	yě	used to mark compromise	也會經常戴帽子
74	485	也	yě	ya	也會經常戴帽子
75	441	一	yī	one	一
76	441	一	yī	Kangxi radical 1	一
77	441	一	yī	as soon as; all at once	一
78	441	一	yī	pure; concentrated	一
79	441	一	yì	whole; all	一
80	441	一	yī	first	一
81	441	一	yī	the same	一
82	441	一	yī	each	一
83	441	一	yī	certain	一
84	441	一	yī	throughout	一
85	441	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
86	441	一	yī	sole; single	一
87	441	一	yī	a very small amount	一
88	441	一	yī	Yi	一
89	441	一	yī	other	一
90	441	一	yī	to unify	一
91	441	一	yī	accidentally; coincidentally	一
92	441	一	yī	abruptly; suddenly	一
93	441	一	yī	or	一
94	441	一	yī	one; eka	一
95	412	都	dōu	all	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
96	412	都	dū	capital city	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
97	412	都	dū	a city; a metropolis	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
98	412	都	dōu	all	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
99	412	都	dū	elegant; refined	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
100	412	都	dū	Du	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
101	412	都	dōu	already	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
102	412	都	dū	to establish a capital city	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
103	412	都	dū	to reside	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
104	412	都	dū	to total; to tally	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
105	412	都	dōu	all; sarva	幾乎每個人都離不開戴帽子的問題
106	400	了	le	completion of an action	天氣冷了要戴帽子
107	400	了	liǎo	to know; to understand	天氣冷了要戴帽子
108	400	了	liǎo	to understand; to know	天氣冷了要戴帽子
109	400	了	liào	to look afar from a high place	天氣冷了要戴帽子
110	400	了	le	modal particle	天氣冷了要戴帽子
111	400	了	le	particle used in certain fixed expressions	天氣冷了要戴帽子
112	400	了	liǎo	to complete	天氣冷了要戴帽子
113	400	了	liǎo	completely	天氣冷了要戴帽子
114	400	了	liǎo	clever; intelligent	天氣冷了要戴帽子
115	400	了	liǎo	to know; jñāta	天氣冷了要戴帽子
116	374	在	zài	in; at	在南方氣候比較溫暖
117	374	在	zài	at	在南方氣候比較溫暖
118	374	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在南方氣候比較溫暖
119	374	在	zài	to exist; to be living	在南方氣候比較溫暖
120	374	在	zài	to consist of	在南方氣候比較溫暖
121	374	在	zài	to be at a post	在南方氣候比較溫暖
122	374	在	zài	in; bhū	在南方氣候比較溫暖
123	372	就	jiù	right away	就像美國的西部牛仔
124	372	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就像美國的西部牛仔
125	372	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就像美國的西部牛仔
126	372	就	jiù	to assume	就像美國的西部牛仔
127	372	就	jiù	to receive; to suffer	就像美國的西部牛仔
128	372	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就像美國的西部牛仔
129	372	就	jiù	precisely; exactly	就像美國的西部牛仔
130	372	就	jiù	namely	就像美國的西部牛仔
131	372	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就像美國的西部牛仔
132	372	就	jiù	only; just	就像美國的西部牛仔
133	372	就	jiù	to accomplish	就像美國的西部牛仔
134	372	就	jiù	to go with	就像美國的西部牛仔
135	372	就	jiù	already	就像美國的西部牛仔
136	372	就	jiù	as much as	就像美國的西部牛仔
137	372	就	jiù	to begin with; as expected	就像美國的西部牛仔
138	372	就	jiù	even if	就像美國的西部牛仔
139	372	就	jiù	to die	就像美國的西部牛仔
140	372	就	jiù	for instance; namely; yathā	就像美國的西部牛仔
141	346	能	néng	can; able	甚至更能襯托她年輕貌美
142	346	能	néng	ability; capacity	甚至更能襯托她年輕貌美
143	346	能	néng	a mythical bear-like beast	甚至更能襯托她年輕貌美
144	346	能	néng	energy	甚至更能襯托她年輕貌美
145	346	能	néng	function; use	甚至更能襯托她年輕貌美
146	346	能	néng	may; should; permitted to	甚至更能襯托她年輕貌美
147	346	能	néng	talent	甚至更能襯托她年輕貌美
148	346	能	néng	expert at	甚至更能襯托她年輕貌美
149	346	能	néng	to be in harmony	甚至更能襯托她年輕貌美
150	346	能	néng	to tend to; to care for	甚至更能襯托她年輕貌美
151	346	能	néng	to reach; to arrive at	甚至更能襯托她年輕貌美
152	346	能	néng	as long as; only	甚至更能襯托她年輕貌美
153	346	能	néng	even if	甚至更能襯托她年輕貌美
154	346	能	néng	but	甚至更能襯托她年輕貌美
155	346	能	néng	in this way	甚至更能襯托她年輕貌美
156	346	能	néng	to be able; śak	甚至更能襯托她年輕貌美
157	290	他	tā	he; him	也要戴一頂他自認為最帥氣
158	290	他	tā	another aspect	也要戴一頂他自認為最帥氣
159	290	他	tā	other; another; some other	也要戴一頂他自認為最帥氣
160	290	他	tā	everybody	也要戴一頂他自認為最帥氣
161	290	他	tā	other	也要戴一頂他自認為最帥氣
162	290	他	tuō	other; another; some other	也要戴一頂他自認為最帥氣
163	290	他	tā	tha	也要戴一頂他自認為最帥氣
164	290	他	tā	ṭha	也要戴一頂他自認為最帥氣
165	290	他	tā	other; anya	也要戴一頂他自認為最帥氣
166	283	你	nǐ	you	意思是祝福你高升
167	257	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	戴帽子可以減少熾熱
168	257	可以	kěyǐ	capable; adequate	戴帽子可以減少熾熱
169	257	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	戴帽子可以減少熾熱
170	257	可以	kěyǐ	good	戴帽子可以減少熾熱
171	249	會	huì	can; be able to	也會經常戴帽子
172	249	會	huì	able to	也會經常戴帽子
173	249	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也會經常戴帽子
174	249	會	kuài	to balance an account	也會經常戴帽子
175	249	會	huì	to assemble	也會經常戴帽子
176	249	會	huì	to meet	也會經常戴帽子
177	249	會	huì	a temple fair	也會經常戴帽子
178	249	會	huì	a religious assembly	也會經常戴帽子
179	249	會	huì	an association; a society	也會經常戴帽子
180	249	會	huì	a national or provincial capital	也會經常戴帽子
181	249	會	huì	an opportunity	也會經常戴帽子
182	249	會	huì	to understand	也會經常戴帽子
183	249	會	huì	to be familiar with; to know	也會經常戴帽子
184	249	會	huì	to be possible; to be likely	也會經常戴帽子
185	249	會	huì	to be good at	也會經常戴帽子
186	249	會	huì	a moment	也會經常戴帽子
187	249	會	huì	to happen to	也會經常戴帽子
188	249	會	huì	to pay	也會經常戴帽子
189	249	會	huì	a meeting place	也會經常戴帽子
190	249	會	kuài	the seam of a cap	也會經常戴帽子
191	249	會	huì	in accordance with	也會經常戴帽子
192	249	會	huì	imperial civil service examination	也會經常戴帽子
193	249	會	huì	to have sexual intercourse	也會經常戴帽子
194	249	會	huì	Hui	也會經常戴帽子
195	249	會	huì	combining; samsarga	也會經常戴帽子
196	245	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以帽子有代表成就
197	245	所以	suǒyǐ	that by which	所以帽子有代表成就
198	245	所以	suǒyǐ	how; why	所以帽子有代表成就
199	245	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以帽子有代表成就
200	218	之	zhī	him; her; them; that	其款式之多
201	218	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	其款式之多
202	218	之	zhī	to go	其款式之多
203	218	之	zhī	this; that	其款式之多
204	218	之	zhī	genetive marker	其款式之多
205	218	之	zhī	it	其款式之多
206	218	之	zhī	in	其款式之多
207	218	之	zhī	all	其款式之多
208	218	之	zhī	and	其款式之多
209	218	之	zhī	however	其款式之多
210	218	之	zhī	if	其款式之多
211	218	之	zhī	then	其款式之多
212	218	之	zhī	to arrive; to go	其款式之多
213	218	之	zhī	is	其款式之多
214	218	之	zhī	to use	其款式之多
215	218	之	zhī	Zhi	其款式之多
216	214	很	hěn	very	還有很多的帽子
217	214	很	hěn	disobey	還有很多的帽子
218	214	很	hěn	a dispute	還有很多的帽子
219	214	很	hěn	violent; cruel	還有很多的帽子
220	214	很	hěn	very; atīva	還有很多的帽子
221	211	有的	yǒude	some	有的帽子
222	211	有的	yǒudì	bulleye	有的帽子
223	207	不	bù	not; no	即使不冷不熱的時候
224	207	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	即使不冷不熱的時候
225	207	不	bù	as a correlative	即使不冷不熱的時候
226	207	不	bù	no (answering a question)	即使不冷不熱的時候
227	207	不	bù	forms a negative adjective from a noun	即使不冷不熱的時候
228	207	不	bù	at the end of a sentence to form a question	即使不冷不熱的時候
229	207	不	bù	to form a yes or no question	即使不冷不熱的時候
230	207	不	bù	infix potential marker	即使不冷不熱的時候
231	207	不	bù	no; na	即使不冷不熱的時候
232	195	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	其款式之多
233	195	多	duó	many; much	其款式之多
234	195	多	duō	more	其款式之多
235	195	多	duō	an unspecified extent	其款式之多
236	195	多	duō	used in exclamations	其款式之多
237	195	多	duō	excessive	其款式之多
238	195	多	duō	to what extent	其款式之多
239	195	多	duō	abundant	其款式之多
240	195	多	duō	to multiply; to acrue	其款式之多
241	195	多	duō	mostly	其款式之多
242	195	多	duō	simply; merely	其款式之多
243	195	多	duō	frequently	其款式之多
244	195	多	duō	very	其款式之多
245	195	多	duō	Duo	其款式之多
246	195	多	duō	ta	其款式之多
247	195	多	duō	many; bahu	其款式之多
248	194	自己	zìjǐ	self	如果自己沒有實力
249	184	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	雖然沒有遮陽禦寒的實際功能
250	184	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	雖然沒有遮陽禦寒的實際功能
251	180	上	shàng	top; a high position	地球上
252	180	上	shang	top; the position on or above something	地球上
253	180	上	shàng	to go up; to go forward	地球上
254	180	上	shàng	shang	地球上
255	180	上	shàng	previous; last	地球上
256	180	上	shàng	high; higher	地球上
257	180	上	shàng	advanced	地球上
258	180	上	shàng	a monarch; a sovereign	地球上
259	180	上	shàng	time	地球上
260	180	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	地球上
261	180	上	shàng	far	地球上
262	180	上	shàng	big; as big as	地球上
263	180	上	shàng	abundant; plentiful	地球上
264	180	上	shàng	to report	地球上
265	180	上	shàng	to offer	地球上
266	180	上	shàng	to go on stage	地球上
267	180	上	shàng	to take office; to assume a post	地球上
268	180	上	shàng	to install; to erect	地球上
269	180	上	shàng	to suffer; to sustain	地球上
270	180	上	shàng	to burn	地球上
271	180	上	shàng	to remember	地球上
272	180	上	shang	on; in	地球上
273	180	上	shàng	upward	地球上
274	180	上	shàng	to add	地球上
275	180	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	地球上
276	180	上	shàng	to meet	地球上
277	180	上	shàng	falling then rising (4th) tone	地球上
278	180	上	shang	used after a verb indicating a result	地球上
279	180	上	shàng	a musical note	地球上
280	180	上	shàng	higher, superior; uttara	地球上
281	176	對	duì	to; toward	對吾人的一生
282	176	對	duì	to oppose; to face; to regard	對吾人的一生
283	176	對	duì	correct; right	對吾人的一生
284	176	對	duì	pair	對吾人的一生
285	176	對	duì	opposing; opposite	對吾人的一生
286	176	對	duì	duilian; couplet	對吾人的一生
287	176	對	duì	yes; affirmative	對吾人的一生
288	176	對	duì	to treat; to regard	對吾人的一生
289	176	對	duì	to confirm; to agree	對吾人的一生
290	176	對	duì	to correct; to make conform; to check	對吾人的一生
291	176	對	duì	to mix	對吾人的一生
292	176	對	duì	a pair	對吾人的一生
293	176	對	duì	to respond; to answer	對吾人的一生
294	176	對	duì	mutual	對吾人的一生
295	176	對	duì	parallel; alternating	對吾人的一生
296	176	對	duì	a command to appear as an audience	對吾人的一生
297	164	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人能戴上這些代表殊榮的帽子
298	164	一個	yī gè	a certain degreee	一個人能戴上這些代表殊榮的帽子
299	164	一個	yī gè	whole; entire	一個人能戴上這些代表殊榮的帽子
300	160	時間	shíjiān	time	時而怪大家工作不守時間
301	157	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人感受到他的精神力
302	157	讓	ràng	by	讓人感受到他的精神力
303	157	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人感受到他的精神力
304	157	讓	ràng	Give Way	讓人感受到他的精神力
305	156	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是帽子
306	156	就是	jiùshì	even if; even	就是帽子
307	156	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是帽子
308	156	就是	jiùshì	agree	就是帽子
309	156	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為職業
310	154	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	一般說
311	154	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	一般說
312	154	說	shuì	to persuade	一般說
313	154	說	shuō	to teach; to recite; to explain	一般說
314	154	說	shuō	a doctrine; a theory	一般說
315	154	說	shuō	to claim; to assert	一般說
316	154	說	shuō	allocution	一般說
317	154	說	shuō	to criticize; to scold	一般說
318	154	說	shuō	to indicate; to refer to	一般說
319	154	說	shuō	speach; vāda	一般說
320	154	說	shuō	to speak; bhāṣate	一般說
321	153	生活	shēnghuó	life	生活在大自然中
322	153	生活	shēnghuó	to live	生活在大自然中
323	153	生活	shēnghuó	everyday life	生活在大自然中
324	153	生活	shēnghuó	livelihood	生活在大自然中
325	153	生活	shēnghuó	goods; articles	生活在大自然中
326	148	我	wǒ	I; me; my	在我的記憶裡
327	148	我	wǒ	self	在我的記憶裡
328	148	我	wǒ	we; our	在我的記憶裡
329	148	我	wǒ	[my] dear	在我的記憶裡
330	148	我	wǒ	Wo	在我的記憶裡
331	148	我	wǒ	self; atman; attan	在我的記憶裡
332	148	我	wǒ	ga	在我的記憶裡
333	148	我	wǒ	I; aham	在我的記憶裡
334	148	人生	rénshēng	life	假如每天思考哲學上難以解決的宇宙人生的問題
335	148	人生	rénshēng	Human Life Magazine	假如每天思考哲學上難以解決的宇宙人生的問題
336	148	人生	rénshēng	life	假如每天思考哲學上難以解決的宇宙人生的問題
337	143	三	sān	three	三
338	143	三	sān	third	三
339	143	三	sān	more than two	三
340	143	三	sān	very few	三
341	143	三	sān	repeatedly	三
342	143	三	sān	San	三
343	143	三	sān	three; tri	三
344	143	三	sān	sa	三
345	142	為	wèi	for; to	也要戴一頂他自認為最帥氣
346	142	為	wèi	because of	也要戴一頂他自認為最帥氣
347	142	為	wéi	to act as; to serve	也要戴一頂他自認為最帥氣
348	142	為	wéi	to change into; to become	也要戴一頂他自認為最帥氣
349	142	為	wéi	to be; is	也要戴一頂他自認為最帥氣
350	142	為	wéi	to do	也要戴一頂他自認為最帥氣
351	142	為	wèi	for	也要戴一頂他自認為最帥氣
352	142	為	wèi	because of; for; to	也要戴一頂他自認為最帥氣
353	142	為	wèi	to	也要戴一頂他自認為最帥氣
354	142	為	wéi	in a passive construction	也要戴一頂他自認為最帥氣
355	142	為	wéi	forming a rehetorical question	也要戴一頂他自認為最帥氣
356	142	為	wéi	forming an adverb	也要戴一頂他自認為最帥氣
357	142	為	wéi	to add emphasis	也要戴一頂他自認為最帥氣
358	142	為	wèi	to support; to help	也要戴一頂他自認為最帥氣
359	142	為	wéi	to govern	也要戴一頂他自認為最帥氣
360	137	甚至	shènzhì	so much so that	甚至更能襯托她年輕貌美
361	137	甚至	shènzhì	even	甚至更能襯托她年輕貌美
362	136	大家	dàjiā	everyone	大家吉祥
363	136	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
364	136	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
365	136	大家	dàgū	madam	大家吉祥
366	136	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
367	136	時	shí	time; a point or period of time	或是參加各種典禮時
368	136	時	shí	a season; a quarter of a year	或是參加各種典禮時
369	136	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	或是參加各種典禮時
370	136	時	shí	at that time	或是參加各種典禮時
371	136	時	shí	fashionable	或是參加各種典禮時
372	136	時	shí	fate; destiny; luck	或是參加各種典禮時
373	136	時	shí	occasion; opportunity; chance	或是參加各種典禮時
374	136	時	shí	tense	或是參加各種典禮時
375	136	時	shí	particular; special	或是參加各種典禮時
376	136	時	shí	to plant; to cultivate	或是參加各種典禮時
377	136	時	shí	hour (measure word)	或是參加各種典禮時
378	136	時	shí	an era; a dynasty	或是參加各種典禮時
379	136	時	shí	time [abstract]	或是參加各種典禮時
380	136	時	shí	seasonal	或是參加各種典禮時
381	136	時	shí	frequently; often	或是參加各種典禮時
382	136	時	shí	occasionally; sometimes	或是參加各種典禮時
383	136	時	shí	on time	或是參加各種典禮時
384	136	時	shí	this; that	或是參加各種典禮時
385	136	時	shí	to wait upon	或是參加各種典禮時
386	136	時	shí	hour	或是參加各種典禮時
387	136	時	shí	appropriate; proper; timely	或是參加各種典禮時
388	136	時	shí	Shi	或是參加各種典禮時
389	136	時	shí	a present; currentlt	或是參加各種典禮時
390	136	時	shí	time; kāla	或是參加各種典禮時
391	136	時	shí	at that time; samaya	或是參加各種典禮時
392	134	以	yǐ	so as to; in order to	以殿內的三寶佛為題
393	134	以	yǐ	to use; to regard as	以殿內的三寶佛為題
394	134	以	yǐ	to use; to grasp	以殿內的三寶佛為題
395	134	以	yǐ	according to	以殿內的三寶佛為題
396	134	以	yǐ	because of	以殿內的三寶佛為題
397	134	以	yǐ	on a certain date	以殿內的三寶佛為題
398	134	以	yǐ	and; as well as	以殿內的三寶佛為題
399	134	以	yǐ	to rely on	以殿內的三寶佛為題
400	134	以	yǐ	to regard	以殿內的三寶佛為題
401	134	以	yǐ	to be able to	以殿內的三寶佛為題
402	134	以	yǐ	to order; to command	以殿內的三寶佛為題
403	134	以	yǐ	further; moreover	以殿內的三寶佛為題
404	134	以	yǐ	used after a verb	以殿內的三寶佛為題
405	134	以	yǐ	very	以殿內的三寶佛為題
406	134	以	yǐ	already	以殿內的三寶佛為題
407	134	以	yǐ	increasingly	以殿內的三寶佛為題
408	134	以	yǐ	a reason; a cause	以殿內的三寶佛為題
409	134	以	yǐ	Israel	以殿內的三寶佛為題
410	134	以	yǐ	Yi	以殿內的三寶佛為題
411	134	以	yǐ	use; yogena	以殿內的三寶佛為題
412	132	裡	lǐ	inside; interior	工廠裡的員工
413	132	裡	lǐ	Kangxi radical 166	工廠裡的員工
414	132	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	工廠裡的員工
415	132	裡	lǐ	a small village; ri	工廠裡的員工
416	132	裡	lǐ	inside; within	工廠裡的員工
417	132	裡	lǐ	a residence	工廠裡的員工
418	132	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	工廠裡的員工
419	132	裡	lǐ	a local administrative district	工廠裡的員工
420	131	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果是在寒帶的北方
421	131	一些	yīxiē	some; a few; a little	總有一些保護的措施
422	128	二	èr	two	二
423	128	二	èr	Kangxi radical 7	二
424	128	二	èr	second	二
425	128	二	èr	twice; double; di-	二
426	128	二	èr	another; the other	二
427	128	二	èr	more than one kind	二
428	128	二	èr	two; dvā; dvi	二
429	128	吃	chī	to eat	你吃過飯了沒有
430	128	吃	chī	to suffer; to endure	你吃過飯了沒有
431	128	吃	chī	to inhale; ingest	你吃過飯了沒有
432	128	吃	jí	to stutter	你吃過飯了沒有
433	128	吃	chī	to capture a chess piece	你吃過飯了沒有
434	128	吃	chī	to engulf	你吃過飯了沒有
435	128	吃	chī	to sink	你吃過飯了沒有
436	128	吃	chī	to receive	你吃過飯了沒有
437	128	吃	chī	to expend	你吃過飯了沒有
438	128	吃	jí	laughing sound	你吃過飯了沒有
439	128	吃	chī	kha	你吃過飯了沒有
440	125	我們	wǒmen	we	我們要對
441	124	等	děng	et cetera; and so on	路上塞車等
442	124	等	děng	to wait	路上塞車等
443	124	等	děng	degree; kind	路上塞車等
444	124	等	děng	plural	路上塞車等
445	124	等	děng	to be equal	路上塞車等
446	124	等	děng	degree; level	路上塞車等
447	124	等	děng	to compare	路上塞車等
448	122	好	hǎo	good	昨天晚上睡得好嗎
449	122	好	hǎo	indicates completion or readiness	昨天晚上睡得好嗎
450	122	好	hào	to be fond of; to be friendly	昨天晚上睡得好嗎
451	122	好	hǎo	indicates agreement	昨天晚上睡得好嗎
452	122	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	昨天晚上睡得好嗎
453	122	好	hǎo	easy; convenient	昨天晚上睡得好嗎
454	122	好	hǎo	very; quite	昨天晚上睡得好嗎
455	122	好	hǎo	many; long	昨天晚上睡得好嗎
456	122	好	hǎo	so as to	昨天晚上睡得好嗎
457	122	好	hǎo	friendly; kind	昨天晚上睡得好嗎
458	122	好	hào	to be likely to	昨天晚上睡得好嗎
459	122	好	hǎo	beautiful	昨天晚上睡得好嗎
460	122	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	昨天晚上睡得好嗎
461	122	好	hǎo	remarkable; excellent	昨天晚上睡得好嗎
462	122	好	hǎo	suitable	昨天晚上睡得好嗎
463	122	好	hào	a hole in a coin or jade disk	昨天晚上睡得好嗎
464	122	好	hào	a fond object	昨天晚上睡得好嗎
465	122	好	hǎo	Good	昨天晚上睡得好嗎
466	122	好	hǎo	good; sādhu	昨天晚上睡得好嗎
467	122	應該	yīnggāi	ought to; should; must	女王應該會長篇大論講說體育的重要
468	122	不能	bù néng	cannot; must not; should not	還是不能維持長久
469	120	得	de	potential marker	問者問得簡潔
470	120	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	問者問得簡潔
471	120	得	děi	must; ought to	問者問得簡潔
472	120	得	děi	to want to; to need to	問者問得簡潔
473	120	得	děi	must; ought to	問者問得簡潔
474	120	得	dé	de	問者問得簡潔
475	120	得	de	infix potential marker	問者問得簡潔
476	120	得	dé	to result in	問者問得簡潔
477	120	得	dé	to be proper; to fit; to suit	問者問得簡潔
478	120	得	dé	to be satisfied	問者問得簡潔
479	120	得	dé	to be finished	問者問得簡潔
480	120	得	de	result of degree	問者問得簡潔
481	120	得	de	marks completion of an action	問者問得簡潔
482	120	得	děi	satisfying	問者問得簡潔
483	120	得	dé	to contract	問者問得簡潔
484	120	得	dé	marks permission or possibility	問者問得簡潔
485	120	得	dé	expressing frustration	問者問得簡潔
486	120	得	dé	to hear	問者問得簡潔
487	120	得	dé	to have; there is	問者問得簡潔
488	120	得	dé	marks time passed	問者問得簡潔
489	120	得	dé	obtain; attain; prāpta	問者問得簡潔
490	119	這	zhè	this; these	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
491	119	這	zhèi	this; these	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
492	119	這	zhè	now	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
493	119	這	zhè	immediately	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
494	119	這	zhè	particle with no meaning	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
495	119	這	zhè	this; ayam; idam	因為這頂帽子代表著一份尊崇與地位
496	117	別人	biérén	other people; others	也因此現代人把那些希望獲得別人恭維
497	115	來	lái	to come	只得我來吃虧
498	115	來	lái	indicates an approximate quantity	只得我來吃虧
499	115	來	lái	please	只得我來吃虧
500	115	來	lái	used to substitute for another verb	只得我來吃虧

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
一		yī	one; eka
都		dōu	all; sarva
了		liǎo	to know; jñāta
在		zài	in; bhū
就		jiù	for instance; namely; yathā
能		néng	to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
僧肇		32	Seng Zhao
爱琴	愛琴	195	Aegean
阿那律		196	Aniruddha
安养	安養	196	Western Pure Land
奥运	奧運	65	Olympics
奥运会	奧運會	65	Olympic Games
澳洲		196	Australia
八大人觉经	八大人覺經	98	Sūtra on the Eight Realizations of the Great Beings
霸王别姬	霸王別姬	98	Farewell My Concubine (song) Farewell My Concubine (opera) Farewell My Concubine (movie)
北半球		66	Northern Hemisphere
北方		98	The North
北欧	北歐	66	North Europe; Scandinavia
北海道		98	Hokkaidō
扁鹊	扁鵲	66	Bian Que
冰岛	冰島	98	Iceland
长江	長江	67	Yangtze River
赤壁		99	Chibi Chibi; Red Cliff
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
大论	大論	100	Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
大通		100	Da Tong reign
大雄宝殿	大雄寶殿	68	Great Hero Shrine Main Shrine; Hall of the Great Heros; Mahavira Hall
大阪		100	Ōsaka
大观	大觀	100	Daguan
戴高乐	戴高樂	100	Charles De Gaulle
道家		100	Daoism; Taoism; Taoist philosophy
大乘起信论	大乘起信論	100	Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun
邓小平	鄧小平	68	Deng Xiaoping
地球		100	Earth
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
东方	東方	100	The East; The Orient
东南亚国	東南亞國	68	Southeast Asia
兜率		100	Tusita
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
二百亿	二百億	195	Śrutiviṃśatikoṭi
法华经	法華經	70	Lotus Sutra; Lotus Sūtra
法门寺	法門寺	102	Famen Temple
范仲淹		70	Fan Zhongyan
法王		102	King of the Law; Dharma King Dharmaraja (Thailand) Dharma King Dharmaraja; Dharma King
法性		102	dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata
菲律宾	菲律賓	102	Philippines
淝水		102	Fei River
芬兰	芬蘭	102	Finland
佛光菜根谭	佛光菜根譚	102	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛号	佛號	102	name of the Buddha
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
佛印禅师	佛印禪師	102	Chan Master Foyin
高山症		103	Acute Mountain Sickness (AMS)
高等法院		103	High Court
公事		103	public affairs; official (matters, duties etc)
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
瓜皮帽		103	Chinese skullcap resembling the skin of half a watermelon
孤独地狱	孤獨地獄	103	The Isolated Hells
国保	國保	103	Domestic Security Protection Bureau
过得	過得	103	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well
海潮音		104	Ocean Waves Magazine Sounds of the Ocean Waves ocean-tide voice Ocean Waves Magazine; Sound of the Sea Tide
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
汉成帝	漢成帝	72	Emperor Cheng of Han
汉武帝	漢武帝	72	Emperor Wu of Han
韩愈	韓愈	72	Han Yu
汉高祖刘邦	漢高祖劉邦	104	Liu Bang
韩国	韓國	104	South Korea
憨山大师	憨山大師	72	Hanshan; Master Hanshan
和政		104	Hezheng
弘道		104	Hongdao Propagation of the Way
弘一大师	弘一大師	104	Hong Yi
黄河	黃河	72	Yellow River
黄泉	黃泉	104	Yellow Springs
户口	戶口	104	Hukou; registered residence
湖南		72	Hunan
湖南省		72	Hunan
火星		72	Mars
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
蒋介石	蔣介石	74	Chiang Kai-shek
迦叶	迦葉	106	Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa Mahākāśyapa; Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
金刚座	金剛座	106	vajrasana; diamond throne
卡特		107	Carter
孔子		75	Confucius
赖特	賴特	108	Wright
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
梁启超	梁啟超	76	Liang Qichao
梁山伯与祝英台	梁山伯與祝英台	76	The Butterfly Lovers, Chinese folktale of the tragic love between Liang Shanbo and Zhu Yingtai The Butterfly Lovers, Chinese folktale of the tragic love between Liang Shanbo and Zhu Yingtai
梁漱溟		76	Liang Shuming
联合报	聯合報	108	United Daily News
了悟		76	Liao Wu
立法院		108	Legislative Yuan
林逋		108	Lin Bu
临海	臨海	108	Linhai
林肯		108	Lincoln
林语堂	林語堂	108	Lin Yutang
刘邦	劉邦	76	Liu Bang
刘禹锡	劉禹錫	76	Liu Yuxi
六祖惠能		76	Huineng; the Sixth Patriarch Huineng
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
伦敦	倫敦	76	London
吕碧城	呂碧城	108	Lü Bicheng
马英九	馬英九	77	Ma Yingjiu
美的		109	Midea (brand)
美国	美國	109	United States
孟子		77	Mencius; Mengzi Mencius; Mengzi
缅甸	緬甸	109	Myanmar
妙法		109	Wondrous Dharma the wonderful Dharma; the wonderful truth; saddharma; the Dharma; the teachings of the Buddha
魔道		109	Mara's Realm
墨者		109	Mohist; follower of Mohist school
南半球		78	Southern Hemisphere
南传	南傳	110	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
南阳	南陽	110	Nanyang
拿破仑	拿破侖	78	Napoleon Napoleon (name); Napoleon Bonaparte
内政部	內政部	110	Ministry of the Interior
能忍		110	able to endure; sahā
欧洲	歐洲	197	Europe
毘卢	毘盧	112	Vairocana
前秦		81	Former Qin
清代		81	Qing Dynasty
人大		82	National Peoples Congress (in China); Great Hall of the People Renmin University of China
人间福报	人間福報	114	Merit Times
人间万事	人間萬事	114	The Many Matters of Life
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
日本		114	Japan
日文		82	Japanese language
如观	如觀	82	Ru Guan
三公		115	Three Ducal Ministers; Three Excellencies
三国	三國	115	Three Kingdoms period
善财	善財	83	Sudhana Sudhana
上都		115	Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu
山上		115	Shanshang
莎士比亚	莎士比亞	115	William Shakespeare
舍利弗		115	Sariputra; Sariputta
神清		115	Shen Qing
深坑		115	Shenkeng
十方诸佛	十方諸佛	115	the Buddhas of the Ten Directions
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
十六观经	十六觀經	115	Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing Sutra on the Sixteen Contemplations
受者		115	The Recipient
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
四书五经	四書五經	115	Four Books and Five Classics; Confucian Classics
四分		115	four divisions of cognition
死神		115	death deity
苏东坡	蘇東坡	83	Su Dongpo
隋朝		115	Sui Dynasty
孙中山	孫中山	83	Dr Sun Yat-sen
泰山		84	Mount Tai
台北	臺北	84	Taipei
泰国	泰國	116	Thailand
台湾	台灣	84	Taiwan
谭嗣同	譚嗣同	84	Tan Sitong
唐朝		84	Tang Dynasty
唐明皇		116	Emperor Ming of Tang
唐太宗		84	Emperor Taizong of Tang
陶渊明	陶淵明	84	Tao Yuanming
天外		116	Tianjin Foreign Studies University
天津		116	Tianjin
天下文化		116	Commonwealth Publishing Co., Ltd
童子军	童子軍	116	Scouts
王安石		119	Wang Anshi
网路	網路	119	the Internet
维摩	維摩	87	Vimalakirti Vimalakirti
乌江	烏江	119	Wu River
西安		88	Xian
项羽	項羽	120	Xiang Yu; Xiangyu the Conqueror
香港		120	Hong Kong
谢长廷	謝長廷	120	Frank Chang-ting Hsieh
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
新文化运动	新文化運動	88	New Culture Movement
新中国	新中國	88	the People's Replublic of China
新大陆	新大陸	120	the New World; the Americas
星云大师	星雲大師	88	Venerable Master Hsing Yun
辛亥革命		120	Xinhai revolution
心经	心經	88	Heart Sutra The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
新民		120	Xinmin
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou slowly; mandam
亚历山大	亞歷山大	89	Alexander
颜回	顏回	89	Yan Hui
杨贵妃	楊貴妃	89	Yang Guifei; Yang Yuhuan
阳高	陽高	121	Yanggao
药师佛	藥師佛	121	Medicine Buddha Medicine Buddha
鸦片战争	鴉片戰爭	89	Opium Wars
耶稣	耶穌	121	Jesus; Jesus Christ
一九		121	Amitābha
伊拉克		121	Iraq
宜兰	宜蘭	89	Yilan
印度		121	India
应供	應供	121	Offering Worthy One; arhat
英国	英國	89	England
英军	英軍	121	British army
艺术家	藝術家	121	artist
宜兴	宜興	121	Yixing
永和		121	Yonghe; Yungho
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
袁世凯	袁世凱	89	Yuan Shikai
月支		89	Yuezhi; Rouzhi; Tokhara; Tokharian
月统	月統	121	Candravamsa
张飞	張飛	122	Zhang Fei
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
照客		122	Usher; Guest Attendant
赵州	趙州	122	Zhouzhou Zhouzhou; Zhouzhou Congshen
贞观	貞觀	90	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang
知客		122	receptionist Guest Prefect
知礼	知禮	90	Zhi Li
至大		90	Zhida reign
智人		90	Homo sapiens
中都		90	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
中国大陆	中國大陸	90	Chinese mainland
中华民国	中華民國	90	Republic of China
中时	中時	122	China Times
诸葛	諸葛	122	Zhuge
诸葛亮	諸葛亮	122	Zhuge liang
紫砂		122	zisha
邹	鄒	122	Zou Zou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 295.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿耨多罗三藐三菩提	阿耨多羅三藐三菩提	196	anuttara-samyak-sambodhi; anuttara samyaksaṃbodhi; anuttarasamyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment
阿僧祇劫		196	an asankhyeya kalpa
八法		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
八福田		98	Eight Merit Fields Eight Fields of Merit eight fields of merit
悲心		98	a sympathetic mind Merciful Heart
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不变随缘	不變隨緣	98	remain unmoved while following the conditions
不二法门	不二法門	98	The Dharma Gate of Non-Duality the Gate of Non-Duality Non-Duality; the dharma-gate of non-duality
不垢不净	不垢不淨	98	neither defiled nor pure
不净	不淨	98	Impurity; dirty; filthy
不念旧恶	不念舊惡	98	do not hold grudges
不轻	不輕	98	never disparage
不容易接受		98	not easily accepted
不杀生	不殺生	98	Refrain from killing
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
不生不灭	不生不滅	98	neither arises nor extinguishes
不增不减	不增不減	98	neither increases nor decreases
不正见	不正見	98	mithyadrishti; a heterodox view
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
布施		98	generosity dana; giving; generosity
不贪	不貪	98	non-attachment; alobha
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
藏识	藏識	99	storehouse consciousness; ālayavijñāna; alaya consciousness
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
茶禅	茶禪	99	Tea Chan
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
禅堂	禪堂	99	a Chan monastic dormitory a Buddhist temple with no monastics Meditation Hall meditation hall
禅味	禪味	99	Taste of Chan meditative joy
禅悟	禪悟	99	realize the truth
刹那	剎那	99	ksana kṣaṇa; an instant
禅定	禪定	99	meditative concentration meditative concentration; meditation to meditate
常不轻菩萨	常不輕菩薩	99	Never Disparaging Bodhisattva
长养	長養	99	to nurture fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
禅机	禪機	99	a state that reveals itself with the truth; a Buddhist allegory
禅坐	禪坐	99	sitting meditation to meditate
瞋恨		99	to be angry; to hate
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
瞋怒		99	aversion; hatred; dveṣa to stare at in a rage
瞋心		99	anger; a heart of anger Anger
持斋	持齋	99	to keep a fast
出入息		99	breath out and in
出世间	出世間	99	transcendental world; lokottara
慈悲心		99	compassion
慈眼视众生	慈眼視眾生	99	Regard Sentient Beings with Compassion
存好心		99	think good thoughts keep good thoughts
大悲		100	mahākaruṇā; great compassion
大机	大機	100	great ability
大利		100	great advantage; great benefit
道心		100	Mind for the Way
大树	大樹	100	a great tree; a bodhisattva
大我		100	the collective; the whole; the greater self
地上		100	above the ground
定力		100	Meditative Concentration ability for meditative concentration
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
堕恶道	墮惡道	100	to suffer an evil rebirth
恶念	惡念	195	evil intentions
发菩提心	發菩提心	102	bodhicittotpāda; initiate the bodhi mind
发愿	發願	102	Make a Vow Making Vows to make a vow; praṇidhānaṃ
法布施		102	the gift of teaching the Dharma
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
犯戒		102	Violation of Precepts to break the precepts
梵呗	梵唄	102	Buddhist Chanting Buddhist hymn fanbei; buddhist chanting
烦恼魔	煩惱魔	102	Māra of afflictions; Māra the tempter; an evil that harms one's mind
梵音		102	Brahma's voice the voices of Buddhas and bodhisattvas Heavenly Sound the sound of Buddhist chanting
佛殿		102	a Buddhist shrine; a Buddha hall
佛光山丛林学院	佛光山叢林學院	102	FGS Tsung-Lin University
佛国净土	佛國淨土	102	The Kingdom of Buddha, a Pureland
佛手		102	Buddha's Hands
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
佛眼		70	Buddha eye
佛身		70	Buddha's Body buddhakaya; Buddha-body
佛书	佛書	102	Buddhist texts; scripture
佛土		102	buddhakṣetra; a Buddha land; land or realm of a Buddha; land of the Buddha's birth
浮生		102	the world of the living; the impermanent world
福报	福報	102	a blessed reward
福田		102	field of merit field of blessing
共修		103	Dharma service
罣碍	罣礙	103	a hindrance; an impediment affliction Hindrance
挂单	掛單	103	lodging Get Lodging temporary monastic lodging; to stay overnight at a monastery
观想	觀想	103	contemplation Visualize to contemplate; to visualize
还没有	還沒有	104	absence of
好因好缘	好因好緣	104	Good Causes and Good Conditions
和上		104	an abbot; a monk
和社		104	an abbot; a monk
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
后说	後說	104	spoken later
护身	護身	104	protection of the body
护生	護生	104	Protecting Lives
慧命		104	wisdom-life friend; brother
活水		104	Flowing Water
降魔		106	to subdue Mara; to defeat evil
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
结善缘	結善緣	106	Develop Broad and Good Affinity with Others
解脱自在	解脫自在	106	Liberated and at Ease
阶位	階位	106	rank; position; stage
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
净财	淨財	106	purity of finance
净化的	淨化的	106	what purifies
净心	淨心	106	Purify the Mind a purified mind
金毘罗	金毘羅	106	kumbhira; crocodile
九想		106	nine perceptions; navasamjna
举重若轻	舉重若輕	106	Handle difficult tasks with ease
堪忍		107	to bear; to endure without complaint
靠自我		107	depend on ourselves
空见	空見	107	view of emptiness View of Emptiness
空无	空無	107	Emptiness śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
口头禅	口頭禪	107	lip service Chan koutou Chan; lip service Chan
苦乐	苦樂	107	joy and pain
老僧		108	an old monk
了别	了別	108	to distinguish; to discern
立如松		108	stand like a pine
了知		108	to understand clearly
列举如下	列舉如下	108	list a few of them
灵山会上	靈山會上	108	Vulture Peak Assembly
利人		108	to benefit people
六尘	六塵	108	six sense objects; Six Dusts
利用零碎时间	利用零碎時間	108	make every second count
忙就是营养	忙就是營養	109	regard a busy life as a nutritious one
灭罪	滅罪	109	erase karma from sins
能变	能變	110	able to change
能持		110	ability to uphold the precepts
能化		110	a teacher
能立		110	a proposition; sādhana
能所		110	ability to transform and transformable
能行		110	ability to act
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
拈花		110	Holding a Flower
念念		110	thought after thought; successive moments of thought
念珠		110	Chanting Beads prayer beads; rosary
念力		110	Power of the Mind the power of mindfulness
平等法		112	the truth that all can become a Buddha
平等性		112	universal nature
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
七支		113	seven branches
千山万水	千山萬水	113	Over Mountains and Across Rivers
绕佛	繞佛	114	to circumambulate the Buddha
仁爱之家	仁愛之家	114	Ren Ai Senior Citizen's Home
人和		114	Interpersonal Harmony
人见	人見	114	the view of a person; view of a self
人间卫视	人間衛視	114	Beautiful Live Television (BLTV)
人间音缘	人間音緣	114	Sounds of the Human World
人我相		114	characteristics of the self and others
人我		114	personality; human soul
人相		114	the notion of a person
汝等		114	you [plural]; yuṣma; yūyam
如如不动	如如不動	114	Be Unmovable Like the Absolute Truth in unmoving suchness
如实	如實	114	according to reality tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
入心		114	to enter the mind or heart
三宝佛	三寶佛	115	the Triple Gem Buddhas
三好		115	Three Acts of Goodness
三千		115	three thousand-fold
三天		115	three devas three days
色入		115	entrances for objects of the senses
色身		115	Physical Body the physical body; rupakaya
僧侣	僧侶	115	monastic Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
杀业	殺業	115	Karma of Killing
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善念		115	Virtuous Thoughts
善道		115	a benevolent rebirth; a benevolent destiny; heaven; a fortunate realm
上天堂		115	rise to heaven
善根		115	Wholesome Roots virtuous roots; wholesome roots; kuśalamūla
上人		115	shangren; senior monastic supreme teacher
善巧		115	Skillful virtuous and clever; skilful
善巧方便		115	skillful and expedient means
杀生	殺生	115	Killing Lives to kill
身心自在		115	Be Carefree in Body and Mind
生苦		115	suffering due to birth
生起		115	cause; arising
摄心	攝心	115	to concentrate
十法界		115	ten dharma realms
示教利喜		115	Inspiration, Teaching, Benefit, and Joy
十方		115	The Ten Directions the ten directions
释疑	釋疑	115	explanation of doubts
世智辩聪	世智辯聰	115	Philosophy
时代性	時代性	115	timeliness
事相		115	phenomenon; esoteric practice
受戒		115	Take the Precepts to take precepts
受持读诵	受持讀誦	115	receive and recite
书香味	書香味	115	fragrance of books
说好话	說好話	115	speak good words speak good words
四念住		115	four foundations of mindfulness; satipatthana
四威仪	四威儀	115	Four Kinds of Comportment; four comportments
四果		115	four fruits
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
随缘不变	隨緣不變	115	to follow conditions while remaining unmoved
随喜	隨喜	115	to rejoice [in the welfare of others] anumodana; admiration
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
贪瞋痴	貪瞋痴	116	greed, hatred, and ignorance desire, anger, and ignorance desire, anger, and ignorance; three poisons
贪念	貪念	116	Greed
调身	調身	116	Adjusting the Body
调心	調心	116	Taming the Mind
调息	調息	116	to regulate the breath Adjusting the Breath
托钵	托缽	116	Alms-Begging to beg for alms
外境		119	external realm of objects
万字	萬字	119	swastika
妄念		119	Delusive Thoughts false thoughts; deluded thoughts
往生		119	to be reborn a future life
闻法	聞法	119	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
我法二执	我法二執	119	two attachments
卧如弓	臥如弓	119	sleep like a bow
我有		119	the illusion of the existence of self
我足了		119	I Am Content
我爱	我愛	119	self-love
我执	我執	119	Self-Attachment clinging to self; atmagraha
无分别智	無分別智	119	non-discriminating wisdom Undiscriminating Wisdom
五根		119	pañcendriya; five sense organs; five senses
吾日三省		119	Examine Oneself Daily on Three Points
五体投地	五體投地	119	throwing all five limbs to the ground to prostrate oneself on the ground
五停心观	五停心觀	119	Five Contemplations; five meditations for settling the mind
五欲	五慾	119	the five desires
五蕴皆空	五蘊皆空	119	all five skandhas are empty
五法		119	five dharmas; five categories
五分		119	five parts five part teaching
无念	無念	119	No Thought free from thought no thought tathatā
无染	無染	119	undefiled
无色	無色	119	formless; no form; arupa
无限的时空	無限的時空	119	boundless space and time
无相布施	無相布施	119	to give without notions; to give without attachment
无心	無心	119	no-mind unintentional No-Mind
降伏其心		120	to restrain one's thoughts
先世罪业则为消灭	先世罪業則為消滅	120	karma from past lives is eliminated
邪知邪见	邪知邪見	120	false wisdom and erroneous views
邪见	邪見	120	mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
心净	心淨	120	A Pure Mind
心开意解	心開意解	120	All Queries Resolved and Knots Untangled
心香		120	A Fragrant Mind
心要		120	the core; the essence
行如风	行如風	120	walk like the wind
行住坐卧	行住坐臥	120	walking, standing, sitting, and lying down etiquette in the four postures
心真		120	true nature of the mind
修证	修證	120	cultivation and realization
修道者		120	spiritual practitioners
修习止观	修習止觀	120	to practice calming and contemplation
修行人		120	practitioner
序分		120	the first of three parts of a sutra
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
学养	學養	120	Knowledge and Virtue
学僧	學僧	120	an educated monastic Practitioner (for monastics in meditation college)
养志	養志	121	Foster Determination
言教		121	ability to understand etymology and usage of words; nirukti
要行		121	essential conduct
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
一滴水		121	A Water Drop
一喝		121	a call; a shout
一会	一會	121	one assembly; one meeting
一觉	一覺	121	one realization Yi Jue
一门	一門	121	one gate one gate
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
一境		121	one realm
一句		121	a sentence a single verse; a single word
音声	音聲	121	sound; noise
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
一刹那	一剎那	121	one kṣaṇa; one instant one ksana
用大		121	great in function
有佛法就有办法	有佛法就有辦法	121	Where there is dharma, there is a way
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
有情众生	有情眾生	121	sentient beings
有为法	有為法	121	Conditioned Dharmas saṃskṛta; conditioned
遊戏	遊戲	121	to be free and at ease
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
怨憎会苦	怨憎會苦	121	suffering due to closeness to loathsome people
云遊	雲遊	121	to travel freely
赞歎	讚歎	122	praise
杂染	雜染	122	Polluted an affliction; a defilement
增上		122	additional; increased; superior
丈室		122	Small Room
正精进	正精進	122	right effort
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
止观	止觀	122	Cessation and Contemplation calming and contemplating calming and insight; calming and contemplation; śamatha and vipaśyanā
智慧力		122	power of wisdom
知见	知見	122	Understanding to know by seeing
执着	執著	122	attachment grasping
中道		122	Middle Way the middle way
重担	重擔	122	a heavy load
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
住世		122	living in the world
诸事	諸事	122	all things; everything
助缘	助緣	122	Supporting Conditions supportive conditions
专精	專精	122	single-mindedly and diligently
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti
罪业	罪業	122	sin; karma
做功德		122	to generate merits
做好事		122	do good deeds do good deeds
坐如钟	坐如鐘	122	sit like a bell sit like a bell
做自己的主人		122	1. be masters of ourselves; 2. be one's own master