Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10-人間佛教》, Canonical Evidence for Humanistic Buddhism (Recorded in at Total of 28 Kinds of Canonical Text) - Benefits and Happiness 人間佛教的經證(共收錄二十八種經典) ■利益和快樂
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 人 | rén | person; people; a human being | 人活著 |
| 2 | 16 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人活著 |
| 3 | 16 | 人 | rén | a kind of person | 人活著 |
| 4 | 16 | 人 | rén | everybody | 人活著 |
| 5 | 16 | 人 | rén | adult | 人活著 |
| 6 | 16 | 人 | rén | somebody; others | 人活著 |
| 7 | 16 | 人 | rén | an upright person | 人活著 |
| 8 | 16 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人活著 |
| 9 | 13 | 為 | wéi | to act as; to serve | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 10 | 13 | 為 | wéi | to change into; to become | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 11 | 13 | 為 | wéi | to be; is | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 12 | 13 | 為 | wéi | to do | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 13 | 13 | 為 | wèi | to support; to help | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 14 | 13 | 為 | wéi | to govern | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 15 | 11 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 16 | 11 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 17 | 11 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 18 | 11 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 19 | 11 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 20 | 11 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 21 | 11 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 22 | 11 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 23 | 11 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 24 | 11 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 25 | 11 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 26 | 11 | 第一 | dì yī | first | 無病第一利 |
| 27 | 11 | 第一 | dì yī | foremost; first | 無病第一利 |
| 28 | 11 | 第一 | dì yī | first; prathama | 無病第一利 |
| 29 | 11 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 無病第一利 |
| 30 | 11 | 之 | zhī | to go | 若不守護病之身心 |
| 31 | 11 | 之 | zhī | to arrive; to go | 若不守護病之身心 |
| 32 | 11 | 之 | zhī | is | 若不守護病之身心 |
| 33 | 11 | 之 | zhī | to use | 若不守護病之身心 |
| 34 | 11 | 之 | zhī | Zhi | 若不守護病之身心 |
| 35 | 10 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而心理的毛病 |
| 36 | 10 | 而 | ér | as if; to seem like | 而心理的毛病 |
| 37 | 10 | 而 | néng | can; able | 而心理的毛病 |
| 38 | 10 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而心理的毛病 |
| 39 | 10 | 而 | ér | to arrive; up to | 而心理的毛病 |
| 40 | 9 | 不 | bù | infix potential marker | 久坐不飯 |
| 41 | 9 | 我 | wǒ | self | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 42 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 43 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 44 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 45 | 9 | 我 | wǒ | ga | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 46 | 8 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 無病第一利 |
| 47 | 8 | 病 | bìng | to be sick | 無病第一利 |
| 48 | 8 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 無病第一利 |
| 49 | 8 | 病 | bìng | to be disturbed about | 無病第一利 |
| 50 | 8 | 病 | bìng | to suffer for | 無病第一利 |
| 51 | 8 | 病 | bìng | to harm | 無病第一利 |
| 52 | 8 | 病 | bìng | to worry | 無病第一利 |
| 53 | 8 | 病 | bìng | to hate; to resent | 無病第一利 |
| 54 | 8 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 無病第一利 |
| 55 | 8 | 病 | bìng | withered | 無病第一利 |
| 56 | 8 | 病 | bìng | exhausted | 無病第一利 |
| 57 | 7 | 知足 | zhīzú | to be content | 知足第一富 |
| 58 | 7 | 知足 | zhīzú | Contentment | 知足第一富 |
| 59 | 7 | 涅槃 | nièpán | Nirvana | 是涅槃的異名 |
| 60 | 7 | 涅槃 | Nièpán | nirvana | 是涅槃的異名 |
| 61 | 7 | 涅槃 | nièpán | Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna | 是涅槃的異名 |
| 62 | 7 | 境界 | jìngjiè | border area; frontier | 但是涅槃的境界是 |
| 63 | 7 | 境界 | jìngjiè | place; area | 但是涅槃的境界是 |
| 64 | 7 | 境界 | jìngjiè | circumstances; situation | 但是涅槃的境界是 |
| 65 | 7 | 境界 | jìngjiè | field; domain; genre | 但是涅槃的境界是 |
| 66 | 7 | 境界 | jìngjiè | visaya; object; sphere; region; realm of objects; state | 但是涅槃的境界是 |
| 67 | 7 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 68 | 7 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 69 | 6 | 能 | néng | can; able | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 70 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 71 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 72 | 6 | 能 | néng | energy | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 73 | 6 | 能 | néng | function; use | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 74 | 6 | 能 | néng | talent | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 75 | 6 | 能 | néng | expert at | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 76 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 77 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 78 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 79 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 80 | 6 | 朋友 | péngyou | friend | 出外靠朋友 |
| 81 | 6 | 一 | yī | one | 一 |
| 82 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 83 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 84 | 6 | 一 | yī | first | 一 |
| 85 | 6 | 一 | yī | the same | 一 |
| 86 | 6 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 87 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 88 | 6 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 89 | 6 | 一 | yī | other | 一 |
| 90 | 6 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 91 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 92 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 93 | 6 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 94 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 95 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 96 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 97 | 6 | 上 | shàng | shang | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 98 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 99 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 100 | 6 | 上 | shàng | advanced | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 101 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 102 | 6 | 上 | shàng | time | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 103 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 104 | 6 | 上 | shàng | far | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 105 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 106 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 107 | 6 | 上 | shàng | to report | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 108 | 6 | 上 | shàng | to offer | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 109 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 110 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 111 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 112 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 113 | 6 | 上 | shàng | to burn | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 114 | 6 | 上 | shàng | to remember | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 115 | 6 | 上 | shàng | to add | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 116 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 117 | 6 | 上 | shàng | to meet | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 118 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 119 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 120 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 121 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 122 | 5 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 利益和快樂 |
| 123 | 5 | 在 | zài | in; at | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 124 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 125 | 5 | 在 | zài | to consist of | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 126 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 127 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 128 | 5 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 129 | 5 | 世間 | shìjiān | world | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 130 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 131 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 132 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 133 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 134 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 135 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 136 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 137 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 138 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 139 | 5 | 以 | yǐ | use; yogena | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 140 | 5 | 富 | fù | rich; wealthy | 知足第一富 |
| 141 | 5 | 富 | fù | property | 知足第一富 |
| 142 | 5 | 富 | fù | abundant; ample | 知足第一富 |
| 143 | 5 | 富 | fù | auspicious | 知足第一富 |
| 144 | 5 | 富 | fù | sturdy | 知足第一富 |
| 145 | 5 | 富 | fù | Fu | 知足第一富 |
| 146 | 5 | 富 | fù | wealthy; āḍhya | 知足第一富 |
| 147 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是不生病 |
| 148 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 就是不生病 |
| 149 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因此做了金錢的奴隸 |
| 150 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因此做了金錢的奴隸 |
| 151 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因此做了金錢的奴隸 |
| 152 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 因此做了金錢的奴隸 |
| 153 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因此做了金錢的奴隸 |
| 154 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因此做了金錢的奴隸 |
| 155 | 5 | 其 | qí | Qi | 也無法發揮其功用 |
| 156 | 5 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 |
| 157 | 4 | 二 | èr | two | 二 |
| 158 | 4 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 159 | 4 | 二 | èr | second | 二 |
| 160 | 4 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 161 | 4 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 162 | 4 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 163 | 4 | 四 | sì | four | 益友有四可親 |
| 164 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 益友有四可親 |
| 165 | 4 | 四 | sì | fourth | 益友有四可親 |
| 166 | 4 | 四 | sì | Si | 益友有四可親 |
| 167 | 4 | 四 | sì | four; catur | 益友有四可親 |
| 168 | 4 | 與 | yǔ | to give | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 169 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 170 | 4 | 與 | yù | to particate in | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 171 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 172 | 4 | 與 | yù | to help | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 173 | 4 | 與 | yǔ | for | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 174 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無病第一利 |
| 175 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 無病第一利 |
| 176 | 4 | 無 | mó | mo | 無病第一利 |
| 177 | 4 | 無 | wú | to not have | 無病第一利 |
| 178 | 4 | 無 | wú | Wu | 無病第一利 |
| 179 | 4 | 無 | mó | mo | 無病第一利 |
| 180 | 4 | 護 | hù | to protect; to guard | 若不守護病之身心 |
| 181 | 4 | 護 | hù | to support something that is wrong; to be partial to | 若不守護病之身心 |
| 182 | 4 | 護 | hù | to protect; to guard | 若不守護病之身心 |
| 183 | 4 | 惡 | è | evil; vice | 見人為惡 |
| 184 | 4 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 見人為惡 |
| 185 | 4 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 見人為惡 |
| 186 | 4 | 惡 | wù | to hate; to detest | 見人為惡 |
| 187 | 4 | 惡 | è | fierce | 見人為惡 |
| 188 | 4 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 見人為惡 |
| 189 | 4 | 惡 | wù | to denounce | 見人為惡 |
| 190 | 4 | 惡 | è | e | 見人為惡 |
| 191 | 4 | 惡 | è | evil | 見人為惡 |
| 192 | 4 | 給 | gěi | to give | 好的朋友能給我教導 |
| 193 | 4 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 好的朋友能給我教導 |
| 194 | 4 | 給 | jǐ | salary for government employees | 好的朋友能給我教導 |
| 195 | 4 | 給 | jǐ | to confer; to award | 好的朋友能給我教導 |
| 196 | 4 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 好的朋友能給我教導 |
| 197 | 4 | 給 | jǐ | agile; nimble | 好的朋友能給我教導 |
| 198 | 4 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 好的朋友能給我教導 |
| 199 | 4 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 好的朋友能給我教導 |
| 200 | 4 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 好的朋友能給我教導 |
| 201 | 4 | 給 | gěi | to give; deya | 好的朋友能給我教導 |
| 202 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 是因為世界有成 |
| 203 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 是因為世界有成 |
| 204 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 是因為世界有成 |
| 205 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 是因為世界有成 |
| 206 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 是因為世界有成 |
| 207 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 是因為世界有成 |
| 208 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 是因為世界有成 |
| 209 | 4 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 假如沒有健康的身體 |
| 210 | 4 | 最 | zuì | superior | 以為有錢是最大的快樂 |
| 211 | 4 | 最 | zuì | top place | 以為有錢是最大的快樂 |
| 212 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 以為有錢是最大的快樂 |
| 213 | 4 | 者 | zhě | ca | 不知足者 |
| 214 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 215 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 216 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 217 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 218 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 219 | 4 | 心 | xīn | heart | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 220 | 4 | 心 | xīn | emotion | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 221 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 222 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 223 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 224 | 4 | 無為 | wúwèi | to let things take their own course | 無為第一安 |
| 225 | 4 | 無為 | wúwèi | Wu Wei | 無為第一安 |
| 226 | 4 | 無為 | wúwèi | to influence by example rather than compulsion | 無為第一安 |
| 227 | 4 | 無為 | wúwèi | do not | 無為第一安 |
| 228 | 4 | 無為 | wúwèi | Wuwei | 無為第一安 |
| 229 | 4 | 無為 | wúwèi | Non-Doing | 無為第一安 |
| 230 | 4 | 無為 | wúwèi | unconditioned; asaṃskṛta | 無為第一安 |
| 231 | 3 | 存在 | cúnzài | to exist | 是永遠存在的 |
| 232 | 3 | 存在 | cúnzài | existence | 是永遠存在的 |
| 233 | 3 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 縱然擁有天下的財寶 |
| 234 | 3 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 無病第一利 |
| 235 | 3 | 利 | lì | profit | 無病第一利 |
| 236 | 3 | 利 | lì | sharp | 無病第一利 |
| 237 | 3 | 利 | lì | to benefit; to serve | 無病第一利 |
| 238 | 3 | 利 | lì | Li | 無病第一利 |
| 239 | 3 | 利 | lì | to be useful | 無病第一利 |
| 240 | 3 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 無病第一利 |
| 241 | 3 | 利 | lì | benefit; hita | 無病第一利 |
| 242 | 3 | 久 | jiǔ | old | 久坐不飯 |
| 243 | 3 | 久 | jiǔ | age | 久坐不飯 |
| 244 | 3 | 久 | jiǔ | to remain | 久坐不飯 |
| 245 | 3 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 久坐不飯 |
| 246 | 3 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 久坐不飯 |
| 247 | 3 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 無為第一安 |
| 248 | 3 | 安 | ān | to calm; to pacify | 無為第一安 |
| 249 | 3 | 安 | ān | safe; secure | 無為第一安 |
| 250 | 3 | 安 | ān | comfortable; happy | 無為第一安 |
| 251 | 3 | 安 | ān | to find a place for | 無為第一安 |
| 252 | 3 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 無為第一安 |
| 253 | 3 | 安 | ān | to be content | 無為第一安 |
| 254 | 3 | 安 | ān | to cherish | 無為第一安 |
| 255 | 3 | 安 | ān | to bestow; to confer | 無為第一安 |
| 256 | 3 | 安 | ān | amphetamine | 無為第一安 |
| 257 | 3 | 安 | ān | ampere | 無為第一安 |
| 258 | 3 | 安 | ān | to add; to submit | 無為第一安 |
| 259 | 3 | 安 | ān | to reside; to live at | 無為第一安 |
| 260 | 3 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 無為第一安 |
| 261 | 3 | 安 | ān | an | 無為第一安 |
| 262 | 3 | 安 | ān | Ease | 無為第一安 |
| 263 | 3 | 安 | ān | e | 無為第一安 |
| 264 | 3 | 安 | ān | an | 無為第一安 |
| 265 | 3 | 安 | ān | peace | 無為第一安 |
| 266 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 267 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 268 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 269 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 270 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 271 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 272 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 273 | 3 | 就 | jiù | to die | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 274 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 在家靠父母 |
| 275 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 在家靠父母 |
| 276 | 3 | 靠 | kào | to trust | 在家靠父母 |
| 277 | 3 | 靠 | kào | near | 在家靠父母 |
| 278 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 以為有錢是最大的快樂 |
| 279 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 以為有錢是最大的快樂 |
| 280 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 以為有錢是最大的快樂 |
| 281 | 3 | 大 | dà | size | 以為有錢是最大的快樂 |
| 282 | 3 | 大 | dà | old | 以為有錢是最大的快樂 |
| 283 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 以為有錢是最大的快樂 |
| 284 | 3 | 大 | dà | adult | 以為有錢是最大的快樂 |
| 285 | 3 | 大 | dài | an important person | 以為有錢是最大的快樂 |
| 286 | 3 | 大 | dà | senior | 以為有錢是最大的快樂 |
| 287 | 3 | 大 | dà | an element | 以為有錢是最大的快樂 |
| 288 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 以為有錢是最大的快樂 |
| 289 | 3 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 屏相教誡 |
| 290 | 3 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 屏相教誡 |
| 291 | 3 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 屏相教誡 |
| 292 | 3 | 相 | xiàng | to aid; to help | 屏相教誡 |
| 293 | 3 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 屏相教誡 |
| 294 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 屏相教誡 |
| 295 | 3 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 屏相教誡 |
| 296 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 屏相教誡 |
| 297 | 3 | 相 | xiāng | form substance | 屏相教誡 |
| 298 | 3 | 相 | xiāng | to express | 屏相教誡 |
| 299 | 3 | 相 | xiàng | to choose | 屏相教誡 |
| 300 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 屏相教誡 |
| 301 | 3 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 屏相教誡 |
| 302 | 3 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 屏相教誡 |
| 303 | 3 | 相 | xiāng | to compare | 屏相教誡 |
| 304 | 3 | 相 | xiàng | to divine | 屏相教誡 |
| 305 | 3 | 相 | xiàng | to administer | 屏相教誡 |
| 306 | 3 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 屏相教誡 |
| 307 | 3 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 屏相教誡 |
| 308 | 3 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 屏相教誡 |
| 309 | 3 | 相 | xiāng | coralwood | 屏相教誡 |
| 310 | 3 | 相 | xiàng | ministry | 屏相教誡 |
| 311 | 3 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 屏相教誡 |
| 312 | 3 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 屏相教誡 |
| 313 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 屏相教誡 |
| 314 | 3 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 屏相教誡 |
| 315 | 3 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 屏相教誡 |
| 316 | 3 | 善友 | shànyǒu | Sabbamitta; Sarvamitra | 善友第一厚 |
| 317 | 3 | 善友 | shànyǒu | a Dharma friend; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra | 善友第一厚 |
| 318 | 3 | 忍 | rěn | to bear; to endure; to tolerate | 忍大便 |
| 319 | 3 | 忍 | rěn | callous; heartless | 忍大便 |
| 320 | 3 | 忍 | rěn | Patience | 忍大便 |
| 321 | 3 | 忍 | rěn | tolerance; patience | 忍大便 |
| 322 | 3 | 厚 | hòu | thick | 善友第一厚 |
| 323 | 3 | 厚 | hòu | rich; strong | 善友第一厚 |
| 324 | 3 | 厚 | hòu | solid; substantial | 善友第一厚 |
| 325 | 3 | 厚 | hòu | genuine | 善友第一厚 |
| 326 | 3 | 厚 | hòu | affluent; wealthy | 善友第一厚 |
| 327 | 3 | 厚 | hòu | profound; deep | 善友第一厚 |
| 328 | 3 | 厚 | hòu | greatly; many | 善友第一厚 |
| 329 | 3 | 厚 | hòu | thickness | 善友第一厚 |
| 330 | 3 | 厚 | hòu | to attach importance to; to esteem; to think highly of | 善友第一厚 |
| 331 | 3 | 厚 | hòu | Deep | 善友第一厚 |
| 332 | 3 | 厚 | hòu | solid; thick; deep; ghana | 善友第一厚 |
| 333 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 實際上並不亞於身體不調和所帶給我們的苦痛 |
| 334 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 實際上並不亞於身體不調和所帶給我們的苦痛 |
| 335 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 實際上並不亞於身體不調和所帶給我們的苦痛 |
| 336 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 實際上並不亞於身體不調和所帶給我們的苦痛 |
| 337 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 實際上並不亞於身體不調和所帶給我們的苦痛 |
| 338 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 實際上並不亞於身體不調和所帶給我們的苦痛 |
| 339 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 實際上並不亞於身體不調和所帶給我們的苦痛 |
| 340 | 3 | 富有 | fùyǒu | rich | 有錢才是富有 |
| 341 | 3 | 富有 | fùyǒu | to be full of | 有錢才是富有 |
| 342 | 3 | 使 | shǐ | to make; to cause | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 343 | 3 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 344 | 3 | 使 | shǐ | to indulge | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 345 | 3 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 346 | 3 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 347 | 3 | 使 | shǐ | to dispatch | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 348 | 3 | 使 | shǐ | to use | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 349 | 3 | 使 | shǐ | to be able to | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 350 | 3 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 351 | 3 | 譬如 | pìrú | for examlpe | 譬如當我們的心中生起貪瞋痴等煩惱時 |
| 352 | 3 | 譬如 | pìrú | better than; surpassing | 譬如當我們的心中生起貪瞋痴等煩惱時 |
| 353 | 3 | 健康 | jiànkāng | health | 平時我們不覺得健康可貴 |
| 354 | 3 | 健康 | jiànkāng | healthy | 平時我們不覺得健康可貴 |
| 355 | 3 | 三 | sān | three | 三 |
| 356 | 3 | 三 | sān | third | 三 |
| 357 | 3 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 358 | 3 | 三 | sān | very few | 三 |
| 359 | 3 | 三 | sān | San | 三 |
| 360 | 3 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 361 | 3 | 三 | sān | sa | 三 |
| 362 | 3 | 充滿 | chōngmǎn | full of; brimming with; very full; permeated | 又譬如心中充滿種種的慾望 |
| 363 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 譬如當我們的心中生起貪瞋痴等煩惱時 |
| 364 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 譬如當我們的心中生起貪瞋痴等煩惱時 |
| 365 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 譬如當我們的心中生起貪瞋痴等煩惱時 |
| 366 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 譬如當我們的心中生起貪瞋痴等煩惱時 |
| 367 | 3 | 也 | yě | ya | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 368 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能成眠 |
| 369 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 利益和快樂 |
| 370 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 利益和快樂 |
| 371 | 3 | 和 | hé | He | 利益和快樂 |
| 372 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 利益和快樂 |
| 373 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 利益和快樂 |
| 374 | 3 | 和 | hé | warm | 利益和快樂 |
| 375 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 利益和快樂 |
| 376 | 3 | 和 | hé | a transaction | 利益和快樂 |
| 377 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 利益和快樂 |
| 378 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 利益和快樂 |
| 379 | 3 | 和 | hé | a military gate | 利益和快樂 |
| 380 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 利益和快樂 |
| 381 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 利益和快樂 |
| 382 | 3 | 和 | hé | compatible | 利益和快樂 |
| 383 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 利益和快樂 |
| 384 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 利益和快樂 |
| 385 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 利益和快樂 |
| 386 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 利益和快樂 |
| 387 | 3 | 和 | hé | venerable | 利益和快樂 |
| 388 | 3 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 389 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 390 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 391 | 3 | 更 | gēng | to experience | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 392 | 3 | 更 | gēng | to improve | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 393 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 394 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 395 | 3 | 更 | gēng | contacts | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 396 | 3 | 更 | gèng | to increase | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 397 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 398 | 3 | 更 | gēng | Geng | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 399 | 3 | 更 | jīng | to experience | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 400 | 3 | 不知足 | bùzhīzú | to be discontent | 不知足者 |
| 401 | 3 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 因此做了金錢的奴隸 |
| 402 | 3 | 友 | yǒu | friend; companion | 朋友有益友和損友 |
| 403 | 3 | 友 | yǒu | fraternity | 朋友有益友和損友 |
| 404 | 3 | 友 | yǒu | friend; mitra | 朋友有益友和損友 |
| 405 | 3 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 然其一生高風亮節 |
| 406 | 3 | 生 | shēng | to live | 然其一生高風亮節 |
| 407 | 3 | 生 | shēng | raw | 然其一生高風亮節 |
| 408 | 3 | 生 | shēng | a student | 然其一生高風亮節 |
| 409 | 3 | 生 | shēng | life | 然其一生高風亮節 |
| 410 | 3 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 然其一生高風亮節 |
| 411 | 3 | 生 | shēng | alive | 然其一生高風亮節 |
| 412 | 3 | 生 | shēng | a lifetime | 然其一生高風亮節 |
| 413 | 3 | 生 | shēng | to initiate; to become | 然其一生高風亮節 |
| 414 | 3 | 生 | shēng | to grow | 然其一生高風亮節 |
| 415 | 3 | 生 | shēng | unfamiliar | 然其一生高風亮節 |
| 416 | 3 | 生 | shēng | not experienced | 然其一生高風亮節 |
| 417 | 3 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 然其一生高風亮節 |
| 418 | 3 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 然其一生高風亮節 |
| 419 | 3 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 然其一生高風亮節 |
| 420 | 3 | 生 | shēng | gender | 然其一生高風亮節 |
| 421 | 3 | 生 | shēng | to develop; to grow | 然其一生高風亮節 |
| 422 | 3 | 生 | shēng | to set up | 然其一生高風亮節 |
| 423 | 3 | 生 | shēng | a prostitute | 然其一生高風亮節 |
| 424 | 3 | 生 | shēng | a captive | 然其一生高風亮節 |
| 425 | 3 | 生 | shēng | a gentleman | 然其一生高風亮節 |
| 426 | 3 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 然其一生高風亮節 |
| 427 | 3 | 生 | shēng | unripe | 然其一生高風亮節 |
| 428 | 3 | 生 | shēng | nature | 然其一生高風亮節 |
| 429 | 3 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 然其一生高風亮節 |
| 430 | 3 | 生 | shēng | destiny | 然其一生高風亮節 |
| 431 | 3 | 生 | shēng | birth | 然其一生高風亮節 |
| 432 | 2 | 甲 | jiǎ | armor | 土地幾百甲 |
| 433 | 2 | 甲 | jiǎ | first | 土地幾百甲 |
| 434 | 2 | 甲 | jiǎ | First Heavenly Stem | 土地幾百甲 |
| 435 | 2 | 甲 | jiǎ | Kangxi radical 102 | 土地幾百甲 |
| 436 | 2 | 甲 | jiǎ | finger and toe nails; claw; talon | 土地幾百甲 |
| 437 | 2 | 甲 | jiǎ | shell | 土地幾百甲 |
| 438 | 2 | 甲 | jiǎ | administrative unit; a group of ten households | 土地幾百甲 |
| 439 | 2 | 甲 | jiǎ | sheath | 土地幾百甲 |
| 440 | 2 | 甲 | jià | a class of animals with shells | 土地幾百甲 |
| 441 | 2 | 甲 | jiǎ | soldier | 土地幾百甲 |
| 442 | 2 | 甲 | jiǎ | military armor | 土地幾百甲 |
| 443 | 2 | 甲 | jiǎ | exeeding the norm /to be outstanding | 土地幾百甲 |
| 444 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 化惡從善 |
| 445 | 2 | 善 | shàn | happy | 化惡從善 |
| 446 | 2 | 善 | shàn | good | 化惡從善 |
| 447 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 化惡從善 |
| 448 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 化惡從善 |
| 449 | 2 | 善 | shàn | familiar | 化惡從善 |
| 450 | 2 | 善 | shàn | to repair | 化惡從善 |
| 451 | 2 | 善 | shàn | to admire | 化惡從善 |
| 452 | 2 | 善 | shàn | to praise | 化惡從善 |
| 453 | 2 | 善 | shàn | Shan | 化惡從善 |
| 454 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 化惡從善 |
| 455 | 2 | 於 | yú | to go; to | 於自居家中 |
| 456 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於自居家中 |
| 457 | 2 | 於 | yú | Yu | 於自居家中 |
| 458 | 2 | 於 | wū | a crow | 於自居家中 |
| 459 | 2 | 慾望 | yùwàng | desire; longing; appetite; craving | 又譬如心中充滿種種的慾望 |
| 460 | 2 | 幾 | jǐ | several | 幾百億的財產 |
| 461 | 2 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 幾百億的財產 |
| 462 | 2 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 幾百億的財產 |
| 463 | 2 | 幾 | jī | sign; omen | 幾百億的財產 |
| 464 | 2 | 幾 | jī | near to | 幾百億的財產 |
| 465 | 2 | 幾 | jī | imminent danger | 幾百億的財產 |
| 466 | 2 | 幾 | jī | circumstances | 幾百億的財產 |
| 467 | 2 | 幾 | jī | duration; time | 幾百億的財產 |
| 468 | 2 | 幾 | jī | opportunity | 幾百億的財產 |
| 469 | 2 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 幾百億的財產 |
| 470 | 2 | 幾 | jǐ | a small table | 幾百億的財產 |
| 471 | 2 | 幾 | jǐ | [self] composed | 幾百億的財產 |
| 472 | 2 | 幾 | jī | ji | 幾百億的財產 |
| 473 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 時時用真理和慈悲的法水來調伏它 |
| 474 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 時時用真理和慈悲的法水來調伏它 |
| 475 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 時時用真理和慈悲的法水來調伏它 |
| 476 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 時時用真理和慈悲的法水來調伏它 |
| 477 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 時時用真理和慈悲的法水來調伏它 |
| 478 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 時時用真理和慈悲的法水來調伏它 |
| 479 | 2 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 480 | 2 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 481 | 2 | 到 | dào | to arrive | 將輪轉到地獄或畜牲 |
| 482 | 2 | 到 | dào | to go | 將輪轉到地獄或畜牲 |
| 483 | 2 | 到 | dào | careful | 將輪轉到地獄或畜牲 |
| 484 | 2 | 到 | dào | Dao | 將輪轉到地獄或畜牲 |
| 485 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 將輪轉到地獄或畜牲 |
| 486 | 2 | 加以 | jiāyǐ | to give with | 雖然努力加以排遣 |
| 487 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 如一個小小的感冒 |
| 488 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 如一個小小的感冒 |
| 489 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 如一個小小的感冒 |
| 490 | 2 | 好 | hǎo | good | 好的朋友能給我教導 |
| 491 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 好的朋友能給我教導 |
| 492 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 好的朋友能給我教導 |
| 493 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 好的朋友能給我教導 |
| 494 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 好的朋友能給我教導 |
| 495 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 好的朋友能給我教導 |
| 496 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 好的朋友能給我教導 |
| 497 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 好的朋友能給我教導 |
| 498 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 好的朋友能給我教導 |
| 499 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 好的朋友能給我教導 |
| 500 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 好的朋友能給我教導 |
Frequencies of all Words
Top 827
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 69 | 的 | de | possessive particle | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 2 | 69 | 的 | de | structural particle | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 3 | 69 | 的 | de | complement | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 4 | 69 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 5 | 20 | 是 | shì | is; are; am; to be | 以為有錢是最大的快樂 |
| 6 | 20 | 是 | shì | is exactly | 以為有錢是最大的快樂 |
| 7 | 20 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 以為有錢是最大的快樂 |
| 8 | 20 | 是 | shì | this; that; those | 以為有錢是最大的快樂 |
| 9 | 20 | 是 | shì | really; certainly | 以為有錢是最大的快樂 |
| 10 | 20 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 以為有錢是最大的快樂 |
| 11 | 20 | 是 | shì | true | 以為有錢是最大的快樂 |
| 12 | 20 | 是 | shì | is; has; exists | 以為有錢是最大的快樂 |
| 13 | 20 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 以為有錢是最大的快樂 |
| 14 | 20 | 是 | shì | a matter; an affair | 以為有錢是最大的快樂 |
| 15 | 20 | 是 | shì | Shi | 以為有錢是最大的快樂 |
| 16 | 20 | 是 | shì | is; bhū | 以為有錢是最大的快樂 |
| 17 | 20 | 是 | shì | this; idam | 以為有錢是最大的快樂 |
| 18 | 16 | 人 | rén | person; people; a human being | 人活著 |
| 19 | 16 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人活著 |
| 20 | 16 | 人 | rén | a kind of person | 人活著 |
| 21 | 16 | 人 | rén | everybody | 人活著 |
| 22 | 16 | 人 | rén | adult | 人活著 |
| 23 | 16 | 人 | rén | somebody; others | 人活著 |
| 24 | 16 | 人 | rén | an upright person | 人活著 |
| 25 | 16 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人活著 |
| 26 | 13 | 為 | wèi | for; to | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 27 | 13 | 為 | wèi | because of | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 28 | 13 | 為 | wéi | to act as; to serve | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 29 | 13 | 為 | wéi | to change into; to become | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 30 | 13 | 為 | wéi | to be; is | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 31 | 13 | 為 | wéi | to do | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 32 | 13 | 為 | wèi | for | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 33 | 13 | 為 | wèi | because of; for; to | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 34 | 13 | 為 | wèi | to | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 35 | 13 | 為 | wéi | in a passive construction | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 36 | 13 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 37 | 13 | 為 | wéi | forming an adverb | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 38 | 13 | 為 | wéi | to add emphasis | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 39 | 13 | 為 | wèi | to support; to help | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 40 | 13 | 為 | wéi | to govern | 也影響親朋好友為我們擔憂 |
| 41 | 11 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 一個人得病有十種因緣 |
| 42 | 11 | 有 | yǒu | to have; to possess | 一個人得病有十種因緣 |
| 43 | 11 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 一個人得病有十種因緣 |
| 44 | 11 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 一個人得病有十種因緣 |
| 45 | 11 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 一個人得病有十種因緣 |
| 46 | 11 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 一個人得病有十種因緣 |
| 47 | 11 | 有 | yǒu | used to compare two things | 一個人得病有十種因緣 |
| 48 | 11 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 一個人得病有十種因緣 |
| 49 | 11 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 一個人得病有十種因緣 |
| 50 | 11 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 一個人得病有十種因緣 |
| 51 | 11 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 一個人得病有十種因緣 |
| 52 | 11 | 有 | yǒu | abundant | 一個人得病有十種因緣 |
| 53 | 11 | 有 | yǒu | purposeful | 一個人得病有十種因緣 |
| 54 | 11 | 有 | yǒu | You | 一個人得病有十種因緣 |
| 55 | 11 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 一個人得病有十種因緣 |
| 56 | 11 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 一個人得病有十種因緣 |
| 57 | 11 | 我們 | wǒmen | we | 平時我們不覺得健康可貴 |
| 58 | 11 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 59 | 11 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 60 | 11 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 61 | 11 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 62 | 11 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 63 | 11 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 64 | 11 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 65 | 11 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 66 | 11 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 67 | 11 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 68 | 11 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 69 | 11 | 第一 | dì yī | first | 無病第一利 |
| 70 | 11 | 第一 | dì yī | foremost; first | 無病第一利 |
| 71 | 11 | 第一 | dì yī | first; prathama | 無病第一利 |
| 72 | 11 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 無病第一利 |
| 73 | 11 | 之 | zhī | him; her; them; that | 若不守護病之身心 |
| 74 | 11 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 若不守護病之身心 |
| 75 | 11 | 之 | zhī | to go | 若不守護病之身心 |
| 76 | 11 | 之 | zhī | this; that | 若不守護病之身心 |
| 77 | 11 | 之 | zhī | genetive marker | 若不守護病之身心 |
| 78 | 11 | 之 | zhī | it | 若不守護病之身心 |
| 79 | 11 | 之 | zhī | in | 若不守護病之身心 |
| 80 | 11 | 之 | zhī | all | 若不守護病之身心 |
| 81 | 11 | 之 | zhī | and | 若不守護病之身心 |
| 82 | 11 | 之 | zhī | however | 若不守護病之身心 |
| 83 | 11 | 之 | zhī | if | 若不守護病之身心 |
| 84 | 11 | 之 | zhī | then | 若不守護病之身心 |
| 85 | 11 | 之 | zhī | to arrive; to go | 若不守護病之身心 |
| 86 | 11 | 之 | zhī | is | 若不守護病之身心 |
| 87 | 11 | 之 | zhī | to use | 若不守護病之身心 |
| 88 | 11 | 之 | zhī | Zhi | 若不守護病之身心 |
| 89 | 10 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而心理的毛病 |
| 90 | 10 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而心理的毛病 |
| 91 | 10 | 而 | ér | you | 而心理的毛病 |
| 92 | 10 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而心理的毛病 |
| 93 | 10 | 而 | ér | right away; then | 而心理的毛病 |
| 94 | 10 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而心理的毛病 |
| 95 | 10 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而心理的毛病 |
| 96 | 10 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而心理的毛病 |
| 97 | 10 | 而 | ér | how can it be that? | 而心理的毛病 |
| 98 | 10 | 而 | ér | so as to | 而心理的毛病 |
| 99 | 10 | 而 | ér | only then | 而心理的毛病 |
| 100 | 10 | 而 | ér | as if; to seem like | 而心理的毛病 |
| 101 | 10 | 而 | néng | can; able | 而心理的毛病 |
| 102 | 10 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而心理的毛病 |
| 103 | 10 | 而 | ér | me | 而心理的毛病 |
| 104 | 10 | 而 | ér | to arrive; up to | 而心理的毛病 |
| 105 | 10 | 而 | ér | possessive | 而心理的毛病 |
| 106 | 9 | 不 | bù | not; no | 久坐不飯 |
| 107 | 9 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 久坐不飯 |
| 108 | 9 | 不 | bù | as a correlative | 久坐不飯 |
| 109 | 9 | 不 | bù | no (answering a question) | 久坐不飯 |
| 110 | 9 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 久坐不飯 |
| 111 | 9 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 久坐不飯 |
| 112 | 9 | 不 | bù | to form a yes or no question | 久坐不飯 |
| 113 | 9 | 不 | bù | infix potential marker | 久坐不飯 |
| 114 | 9 | 不 | bù | no; na | 久坐不飯 |
| 115 | 9 | 我 | wǒ | I; me; my | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 116 | 9 | 我 | wǒ | self | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 117 | 9 | 我 | wǒ | we; our | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 118 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 119 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 120 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 121 | 9 | 我 | wǒ | ga | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 122 | 9 | 我 | wǒ | I; aham | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 123 | 8 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如一個小小的感冒 |
| 124 | 8 | 如 | rú | if | 如一個小小的感冒 |
| 125 | 8 | 如 | rú | in accordance with | 如一個小小的感冒 |
| 126 | 8 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如一個小小的感冒 |
| 127 | 8 | 如 | rú | this | 如一個小小的感冒 |
| 128 | 8 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如一個小小的感冒 |
| 129 | 8 | 如 | rú | to go to | 如一個小小的感冒 |
| 130 | 8 | 如 | rú | to meet | 如一個小小的感冒 |
| 131 | 8 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如一個小小的感冒 |
| 132 | 8 | 如 | rú | at least as good as | 如一個小小的感冒 |
| 133 | 8 | 如 | rú | and | 如一個小小的感冒 |
| 134 | 8 | 如 | rú | or | 如一個小小的感冒 |
| 135 | 8 | 如 | rú | but | 如一個小小的感冒 |
| 136 | 8 | 如 | rú | then | 如一個小小的感冒 |
| 137 | 8 | 如 | rú | naturally | 如一個小小的感冒 |
| 138 | 8 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如一個小小的感冒 |
| 139 | 8 | 如 | rú | you | 如一個小小的感冒 |
| 140 | 8 | 如 | rú | the second lunar month | 如一個小小的感冒 |
| 141 | 8 | 如 | rú | in; at | 如一個小小的感冒 |
| 142 | 8 | 如 | rú | Ru | 如一個小小的感冒 |
| 143 | 8 | 如 | rú | Thus | 如一個小小的感冒 |
| 144 | 8 | 如 | rú | thus; tathā | 如一個小小的感冒 |
| 145 | 8 | 如 | rú | like; iva | 如一個小小的感冒 |
| 146 | 8 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 無病第一利 |
| 147 | 8 | 病 | bìng | to be sick | 無病第一利 |
| 148 | 8 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 無病第一利 |
| 149 | 8 | 病 | bìng | to be disturbed about | 無病第一利 |
| 150 | 8 | 病 | bìng | to suffer for | 無病第一利 |
| 151 | 8 | 病 | bìng | to harm | 無病第一利 |
| 152 | 8 | 病 | bìng | to worry | 無病第一利 |
| 153 | 8 | 病 | bìng | to hate; to resent | 無病第一利 |
| 154 | 8 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 無病第一利 |
| 155 | 8 | 病 | bìng | withered | 無病第一利 |
| 156 | 8 | 病 | bìng | exhausted | 無病第一利 |
| 157 | 7 | 彼 | bǐ | that; those | 護彼不令放逸 |
| 158 | 7 | 彼 | bǐ | another; the other | 護彼不令放逸 |
| 159 | 7 | 彼 | bǐ | that; tad | 護彼不令放逸 |
| 160 | 7 | 知足 | zhīzú | to be content | 知足第一富 |
| 161 | 7 | 知足 | zhīzú | Contentment | 知足第一富 |
| 162 | 7 | 涅槃 | nièpán | Nirvana | 是涅槃的異名 |
| 163 | 7 | 涅槃 | Nièpán | nirvana | 是涅槃的異名 |
| 164 | 7 | 涅槃 | nièpán | Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna | 是涅槃的異名 |
| 165 | 7 | 境界 | jìngjiè | border area; frontier | 但是涅槃的境界是 |
| 166 | 7 | 境界 | jìngjiè | place; area | 但是涅槃的境界是 |
| 167 | 7 | 境界 | jìngjiè | circumstances; situation | 但是涅槃的境界是 |
| 168 | 7 | 境界 | jìngjiè | field; domain; genre | 但是涅槃的境界是 |
| 169 | 7 | 境界 | jìngjiè | visaya; object; sphere; region; realm of objects; state | 但是涅槃的境界是 |
| 170 | 7 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 171 | 7 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 172 | 7 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 173 | 7 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 174 | 6 | 能 | néng | can; able | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 175 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 176 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 177 | 6 | 能 | néng | energy | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 178 | 6 | 能 | néng | function; use | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 179 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 180 | 6 | 能 | néng | talent | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 181 | 6 | 能 | néng | expert at | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 182 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 183 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 184 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 185 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 186 | 6 | 能 | néng | even if | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 187 | 6 | 能 | néng | but | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 188 | 6 | 能 | néng | in this way | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 189 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 總希望能過著幸福快樂的日子 |
| 190 | 6 | 朋友 | péngyou | friend | 出外靠朋友 |
| 191 | 6 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此做了金錢的奴隸 |
| 192 | 6 | 一 | yī | one | 一 |
| 193 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 194 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 195 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 196 | 6 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 197 | 6 | 一 | yī | first | 一 |
| 198 | 6 | 一 | yī | the same | 一 |
| 199 | 6 | 一 | yī | each | 一 |
| 200 | 6 | 一 | yī | certain | 一 |
| 201 | 6 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 202 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 203 | 6 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 204 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 205 | 6 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 206 | 6 | 一 | yī | other | 一 |
| 207 | 6 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 208 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 209 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 210 | 6 | 一 | yī | or | 一 |
| 211 | 6 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 212 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 213 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 214 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 215 | 6 | 上 | shàng | shang | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 216 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 217 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 218 | 6 | 上 | shàng | advanced | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 219 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 220 | 6 | 上 | shàng | time | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 221 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 222 | 6 | 上 | shàng | far | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 223 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 224 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 225 | 6 | 上 | shàng | to report | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 226 | 6 | 上 | shàng | to offer | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 227 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 228 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 229 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 230 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 231 | 6 | 上 | shàng | to burn | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 232 | 6 | 上 | shàng | to remember | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 233 | 6 | 上 | shang | on; in | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 234 | 6 | 上 | shàng | upward | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 235 | 6 | 上 | shàng | to add | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 236 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 237 | 6 | 上 | shàng | to meet | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 238 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 239 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 240 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 241 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 242 | 5 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 利益和快樂 |
| 243 | 5 | 在 | zài | in; at | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 244 | 5 | 在 | zài | at | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 245 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 246 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 247 | 5 | 在 | zài | to consist of | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 248 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 249 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 而在日日夜夜的焦慮企盼中 |
| 250 | 5 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 251 | 5 | 世間 | shìjiān | world | 世間上還有許多東西比金錢更可貴 |
| 252 | 5 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 253 | 5 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 254 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 255 | 5 | 以 | yǐ | according to | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 256 | 5 | 以 | yǐ | because of | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 257 | 5 | 以 | yǐ | on a certain date | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 258 | 5 | 以 | yǐ | and; as well as | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 259 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 260 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 261 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 262 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 263 | 5 | 以 | yǐ | further; moreover | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 264 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 265 | 5 | 以 | yǐ | very | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 266 | 5 | 以 | yǐ | already | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 267 | 5 | 以 | yǐ | increasingly | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 268 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 269 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 270 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 271 | 5 | 以 | yǐ | use; yogena | 不惜以非法的手段去攫取 |
| 272 | 5 | 富 | fù | rich; wealthy | 知足第一富 |
| 273 | 5 | 富 | fù | property | 知足第一富 |
| 274 | 5 | 富 | fù | abundant; ample | 知足第一富 |
| 275 | 5 | 富 | fù | auspicious | 知足第一富 |
| 276 | 5 | 富 | fù | sturdy | 知足第一富 |
| 277 | 5 | 富 | fù | Fu | 知足第一富 |
| 278 | 5 | 富 | fù | wealthy; āḍhya | 知足第一富 |
| 279 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是不生病 |
| 280 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是不生病 |
| 281 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是不生病 |
| 282 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 就是不生病 |
| 283 | 5 | 了 | le | completion of an action | 因此做了金錢的奴隸 |
| 284 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因此做了金錢的奴隸 |
| 285 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因此做了金錢的奴隸 |
| 286 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因此做了金錢的奴隸 |
| 287 | 5 | 了 | le | modal particle | 因此做了金錢的奴隸 |
| 288 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 因此做了金錢的奴隸 |
| 289 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 因此做了金錢的奴隸 |
| 290 | 5 | 了 | liǎo | completely | 因此做了金錢的奴隸 |
| 291 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因此做了金錢的奴隸 |
| 292 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因此做了金錢的奴隸 |
| 293 | 5 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 也無法發揮其功用 |
| 294 | 5 | 其 | qí | to add emphasis | 也無法發揮其功用 |
| 295 | 5 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 也無法發揮其功用 |
| 296 | 5 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 也無法發揮其功用 |
| 297 | 5 | 其 | qí | he; her; it; them | 也無法發揮其功用 |
| 298 | 5 | 其 | qí | probably; likely | 也無法發揮其功用 |
| 299 | 5 | 其 | qí | will | 也無法發揮其功用 |
| 300 | 5 | 其 | qí | may | 也無法發揮其功用 |
| 301 | 5 | 其 | qí | if | 也無法發揮其功用 |
| 302 | 5 | 其 | qí | or | 也無法發揮其功用 |
| 303 | 5 | 其 | qí | Qi | 也無法發揮其功用 |
| 304 | 5 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 也無法發揮其功用 |
| 305 | 5 | 又 | yòu | again; also | 又 |
| 306 | 5 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又 |
| 307 | 5 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 |
| 308 | 5 | 又 | yòu | and | 又 |
| 309 | 5 | 又 | yòu | furthermore | 又 |
| 310 | 5 | 又 | yòu | in addition | 又 |
| 311 | 5 | 又 | yòu | but | 又 |
| 312 | 5 | 又 | yòu | again; also; punar | 又 |
| 313 | 4 | 二 | èr | two | 二 |
| 314 | 4 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 315 | 4 | 二 | èr | second | 二 |
| 316 | 4 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 317 | 4 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 318 | 4 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 319 | 4 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 320 | 4 | 四 | sì | four | 益友有四可親 |
| 321 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 益友有四可親 |
| 322 | 4 | 四 | sì | fourth | 益友有四可親 |
| 323 | 4 | 四 | sì | Si | 益友有四可親 |
| 324 | 4 | 四 | sì | four; catur | 益友有四可親 |
| 325 | 4 | 與 | yǔ | and | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 326 | 4 | 與 | yǔ | to give | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 327 | 4 | 與 | yǔ | together with | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 328 | 4 | 與 | yú | interrogative particle | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 329 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 330 | 4 | 與 | yù | to particate in | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 331 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 332 | 4 | 與 | yù | to help | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 333 | 4 | 與 | yǔ | for | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 334 | 4 | 無 | wú | no | 無病第一利 |
| 335 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無病第一利 |
| 336 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 無病第一利 |
| 337 | 4 | 無 | wú | has not yet | 無病第一利 |
| 338 | 4 | 無 | mó | mo | 無病第一利 |
| 339 | 4 | 無 | wú | do not | 無病第一利 |
| 340 | 4 | 無 | wú | not; -less; un- | 無病第一利 |
| 341 | 4 | 無 | wú | regardless of | 無病第一利 |
| 342 | 4 | 無 | wú | to not have | 無病第一利 |
| 343 | 4 | 無 | wú | um | 無病第一利 |
| 344 | 4 | 無 | wú | Wu | 無病第一利 |
| 345 | 4 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無病第一利 |
| 346 | 4 | 無 | wú | not; non- | 無病第一利 |
| 347 | 4 | 無 | mó | mo | 無病第一利 |
| 348 | 4 | 護 | hù | to protect; to guard | 若不守護病之身心 |
| 349 | 4 | 護 | hù | to support something that is wrong; to be partial to | 若不守護病之身心 |
| 350 | 4 | 護 | hù | to protect; to guard | 若不守護病之身心 |
| 351 | 4 | 惡 | è | evil; vice | 見人為惡 |
| 352 | 4 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 見人為惡 |
| 353 | 4 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 見人為惡 |
| 354 | 4 | 惡 | wù | to hate; to detest | 見人為惡 |
| 355 | 4 | 惡 | wū | how? | 見人為惡 |
| 356 | 4 | 惡 | è | fierce | 見人為惡 |
| 357 | 4 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 見人為惡 |
| 358 | 4 | 惡 | wù | to denounce | 見人為惡 |
| 359 | 4 | 惡 | wū | oh! | 見人為惡 |
| 360 | 4 | 惡 | è | e | 見人為惡 |
| 361 | 4 | 惡 | è | evil | 見人為惡 |
| 362 | 4 | 給 | gěi | to give | 好的朋友能給我教導 |
| 363 | 4 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 好的朋友能給我教導 |
| 364 | 4 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 好的朋友能給我教導 |
| 365 | 4 | 給 | jǐ | salary for government employees | 好的朋友能給我教導 |
| 366 | 4 | 給 | jǐ | to confer; to award | 好的朋友能給我教導 |
| 367 | 4 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 好的朋友能給我教導 |
| 368 | 4 | 給 | jǐ | agile; nimble | 好的朋友能給我教導 |
| 369 | 4 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 好的朋友能給我教導 |
| 370 | 4 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 好的朋友能給我教導 |
| 371 | 4 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 好的朋友能給我教導 |
| 372 | 4 | 給 | gěi | to give; deya | 好的朋友能給我教導 |
| 373 | 4 | 雖 | suī | although; even though | 雖臥地上 |
| 374 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 是因為世界有成 |
| 375 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 是因為世界有成 |
| 376 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 是因為世界有成 |
| 377 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 是因為世界有成 |
| 378 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 是因為世界有成 |
| 379 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 是因為世界有成 |
| 380 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 是因為世界有成 |
| 381 | 4 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 假如沒有健康的身體 |
| 382 | 4 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 以為有錢是最大的快樂 |
| 383 | 4 | 最 | zuì | superior | 以為有錢是最大的快樂 |
| 384 | 4 | 最 | zuì | top place | 以為有錢是最大的快樂 |
| 385 | 4 | 最 | zuì | in sum; altogether | 以為有錢是最大的快樂 |
| 386 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 以為有錢是最大的快樂 |
| 387 | 4 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 不知足者 |
| 388 | 4 | 者 | zhě | that | 不知足者 |
| 389 | 4 | 者 | zhě | nominalizing function word | 不知足者 |
| 390 | 4 | 者 | zhě | used to mark a definition | 不知足者 |
| 391 | 4 | 者 | zhě | used to mark a pause | 不知足者 |
| 392 | 4 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 不知足者 |
| 393 | 4 | 者 | zhuó | according to | 不知足者 |
| 394 | 4 | 者 | zhě | ca | 不知足者 |
| 395 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 396 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 397 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 398 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 399 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 400 | 4 | 心 | xīn | heart | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 401 | 4 | 心 | xīn | emotion | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 402 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 403 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 404 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 這種由於我與心的不調和而產生的痛苦 |
| 405 | 4 | 無為 | wúwèi | to let things take their own course | 無為第一安 |
| 406 | 4 | 無為 | wúwèi | Wu Wei | 無為第一安 |
| 407 | 4 | 無為 | wúwèi | to influence by example rather than compulsion | 無為第一安 |
| 408 | 4 | 無為 | wúwèi | do not | 無為第一安 |
| 409 | 4 | 無為 | wúwèi | Wuwei | 無為第一安 |
| 410 | 4 | 無為 | wúwèi | Non-Doing | 無為第一安 |
| 411 | 4 | 無為 | wúwèi | unconditioned; asaṃskṛta | 無為第一安 |
| 412 | 3 | 存在 | cúnzài | to exist | 是永遠存在的 |
| 413 | 3 | 存在 | cúnzài | existence | 是永遠存在的 |
| 414 | 3 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 縱然擁有天下的財寶 |
| 415 | 3 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 無病第一利 |
| 416 | 3 | 利 | lì | profit | 無病第一利 |
| 417 | 3 | 利 | lì | sharp | 無病第一利 |
| 418 | 3 | 利 | lì | to benefit; to serve | 無病第一利 |
| 419 | 3 | 利 | lì | Li | 無病第一利 |
| 420 | 3 | 利 | lì | to be useful | 無病第一利 |
| 421 | 3 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 無病第一利 |
| 422 | 3 | 利 | lì | benefit; hita | 無病第一利 |
| 423 | 3 | 久 | jiǔ | old | 久坐不飯 |
| 424 | 3 | 久 | jiǔ | over a long time | 久坐不飯 |
| 425 | 3 | 久 | jiǔ | age | 久坐不飯 |
| 426 | 3 | 久 | jiǔ | to remain | 久坐不飯 |
| 427 | 3 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 久坐不飯 |
| 428 | 3 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 久坐不飯 |
| 429 | 3 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 無為第一安 |
| 430 | 3 | 安 | ān | to calm; to pacify | 無為第一安 |
| 431 | 3 | 安 | ān | where | 無為第一安 |
| 432 | 3 | 安 | ān | safe; secure | 無為第一安 |
| 433 | 3 | 安 | ān | comfortable; happy | 無為第一安 |
| 434 | 3 | 安 | ān | to find a place for | 無為第一安 |
| 435 | 3 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 無為第一安 |
| 436 | 3 | 安 | ān | to be content | 無為第一安 |
| 437 | 3 | 安 | ān | to cherish | 無為第一安 |
| 438 | 3 | 安 | ān | to bestow; to confer | 無為第一安 |
| 439 | 3 | 安 | ān | amphetamine | 無為第一安 |
| 440 | 3 | 安 | ān | ampere | 無為第一安 |
| 441 | 3 | 安 | ān | to add; to submit | 無為第一安 |
| 442 | 3 | 安 | ān | to reside; to live at | 無為第一安 |
| 443 | 3 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 無為第一安 |
| 444 | 3 | 安 | ān | how; why | 無為第一安 |
| 445 | 3 | 安 | ān | thus; so; therefore | 無為第一安 |
| 446 | 3 | 安 | ān | deliberately | 無為第一安 |
| 447 | 3 | 安 | ān | naturally | 無為第一安 |
| 448 | 3 | 安 | ān | an | 無為第一安 |
| 449 | 3 | 安 | ān | Ease | 無為第一安 |
| 450 | 3 | 安 | ān | e | 無為第一安 |
| 451 | 3 | 安 | ān | an | 無為第一安 |
| 452 | 3 | 安 | ān | peace | 無為第一安 |
| 453 | 3 | 就 | jiù | right away | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 454 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 455 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 456 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 457 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 458 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 459 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 460 | 3 | 就 | jiù | namely | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 461 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 462 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 463 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 464 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 465 | 3 | 就 | jiù | already | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 466 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 467 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 468 | 3 | 就 | jiù | even if | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 469 | 3 | 就 | jiù | to die | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 470 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就足以使我們纏綿病榻數日 |
| 471 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 在家靠父母 |
| 472 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 在家靠父母 |
| 473 | 3 | 靠 | kào | to trust | 在家靠父母 |
| 474 | 3 | 靠 | kào | near | 在家靠父母 |
| 475 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 以為有錢是最大的快樂 |
| 476 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 以為有錢是最大的快樂 |
| 477 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 以為有錢是最大的快樂 |
| 478 | 3 | 大 | dà | size | 以為有錢是最大的快樂 |
| 479 | 3 | 大 | dà | old | 以為有錢是最大的快樂 |
| 480 | 3 | 大 | dà | greatly; very | 以為有錢是最大的快樂 |
| 481 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 以為有錢是最大的快樂 |
| 482 | 3 | 大 | dà | adult | 以為有錢是最大的快樂 |
| 483 | 3 | 大 | tài | greatest; grand | 以為有錢是最大的快樂 |
| 484 | 3 | 大 | dài | an important person | 以為有錢是最大的快樂 |
| 485 | 3 | 大 | dà | senior | 以為有錢是最大的快樂 |
| 486 | 3 | 大 | dà | approximately | 以為有錢是最大的快樂 |
| 487 | 3 | 大 | tài | greatest; grand | 以為有錢是最大的快樂 |
| 488 | 3 | 大 | dà | an element | 以為有錢是最大的快樂 |
| 489 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 以為有錢是最大的快樂 |
| 490 | 3 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 屏相教誡 |
| 491 | 3 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 屏相教誡 |
| 492 | 3 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 屏相教誡 |
| 493 | 3 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 屏相教誡 |
| 494 | 3 | 相 | xiàng | to aid; to help | 屏相教誡 |
| 495 | 3 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 屏相教誡 |
| 496 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 屏相教誡 |
| 497 | 3 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 屏相教誡 |
| 498 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 屏相教誡 |
| 499 | 3 | 相 | xiāng | form substance | 屏相教誡 |
| 500 | 3 | 相 | xiāng | to express | 屏相教誡 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 有 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 第一 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 我 |
|
|
|
| 如 |
|
|
|
| 彼 | bǐ | that; tad | |
| 知足 | zhīzú | Contentment |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 太子瑞应本起经 | 太子瑞應本起經 | 32 | Taizi Rui Ying Ben Qi Jing; Sutra on the Life of the Prince in Accordance with Good Omens |
| 鲍叔牙 | 鮑叔牙 | 98 | Bao Shuya |
| 孛经抄 | 孛經抄 | 98 | Commentary on the Fo Shuo Bei Sutra |
| 别译杂阿含经 | 別譯雜阿含經 | 66 | An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama; Saṁyukatāgamasūtra |
| 长阿含经 | 長阿含經 | 99 | Dīrgha Āgama; Dīrghāgama; Collection of Long Discourses |
| 春秋时代 | 春秋時代 | 99 | Spring and Autumn Period |
| 大梅法常 | 100 | Damei Fachang | |
| 大乘 | 100 |
|
|
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 法性 | 102 | dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata | |
| 佛遗教经 | 佛遺教經 | 102 | Sutra of Teachings Bequeathed by the Buddha; Fo Yijiao Jing |
| 佛医经 | 佛醫經 | 102 | Fo Yi Jing |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 管仲 | 71 | Guanzi; Guan Zhong | |
| 弘一大师 | 弘一大師 | 104 | Hong Yi |
| 乐安 | 樂安 | 76 | Le'an |
| 林逋 | 108 | Lin Bu | |
| 律宗 | 108 | Vinaya School | |
| 目犍连 | 目犍連 | 109 | Moggallāna; Maudgalyāyana |
| 能忍 | 110 | able to endure; sahā | |
| 涅槃 | 110 |
|
|
| 人间佛教的经证 | 人間佛教的經證 | 114 | Being Good: Buddhist Ethics for Everyday Life |
| 舍利弗 | 115 | Sariputra; Sariputta | |
| 四分律 | 83 |
|
|
| 宋朝 | 83 | Song Dynasty | |
| 唐朝 | 84 | Tang Dynasty | |
| 西湖 | 88 | West Lake | |
| 心地观经 | 心地觀經 | 120 | Sutra on the Contemplation of the Mind; Mahayana Sutra on the Contemplation of the Mind-Ground of Essential Nature |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 41.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不轻 | 不輕 | 98 | never disparage |
| 不生不灭 | 不生不滅 | 98 | neither arises nor extinguishes |
| 不生不死 | 98 | unnborn and undying | |
| 不惜身命 | 98 | willingness to give up one's own life | |
| 不生 | 98 |
|
|
| 慈心 | 99 | compassion; a compassionate mind | |
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 恶知识 | 惡知識 | 195 | a bad friend; an evil companion |
| 法乐 | 法樂 | 102 |
|
| 放逸 | 102 |
|
|
| 法水 | 102 |
|
|
| 还没有 | 還沒有 | 104 | absence of |
| 教诫 | 教誡 | 106 | instruction; teaching |
| 苦痛 | 107 | the sensation of pain | |
| 利人 | 108 | to benefit people | |
| 妙乐 | 妙樂 | 109 |
|
| 难作能作 | 難作能作 | 110 | does what is difficult to do |
| 七法 | 113 | seven dharmas; seven teachings | |
| 清净心 | 清淨心 | 113 | pure mind |
| 染净 | 染淨 | 114 | impure and pure dharmas |
| 人天 | 114 |
|
|
| 善知识 | 善知識 | 115 | Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra |
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 十种因 | 十種因 | 115 | ten kinds of cause |
| 事相 | 115 | phenomenon; esoteric practice | |
| 贪瞋痴 | 貪瞋痴 | 116 |
|
| 调伏 | 調伏 | 116 |
|
| 我身 | 119 | I; myself | |
| 我执 | 我執 | 119 |
|
| 无生法忍 | 無生法忍 | 119 |
|
| 五欲 | 五慾 | 119 | the five desires |
| 无漏 | 無漏 | 119 |
|
| 无生 | 無生 | 119 |
|
| 无住 | 無住 | 119 |
|
| 心要 | 120 | the core; the essence | |
| 修证 | 修證 | 120 | cultivation and realization |
| 友有四品 | 121 | four kinds of friends | |
| 有漏 | 121 | having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava | |
| 杂染 | 雜染 | 122 |
|
| 真如 | 122 |
|
|
| 真如佛性 | 122 | true Thusness of buddha-nature |