Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》, Canonical Evidence for Humanistic Buddhism (Recorded in at Total of 28 Kinds of Canonical Text) - A Vow against Anger 人間佛教的經證(共收錄二十八種經典) ■戒瞋

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	34	瞋	chēn	to glare at in anger	戒瞋
2	34	瞋	chēn	to be angry	戒瞋
3	34	瞋	chēn	aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa	戒瞋
4	34	瞋	chēn	malice; vyāpāda	戒瞋
5	17	之	zhī	to go	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
6	17	之	zhī	to arrive; to go	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
7	17	之	zhī	is	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
8	17	之	zhī	to use	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
9	17	之	zhī	Zhi	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
10	13	於	yú	to go; to	不瞋勝於瞋
11	13	於	yú	to rely on; to depend on	不瞋勝於瞋
12	13	於	yú	Yu	不瞋勝於瞋
13	13	於	wū	a crow	不瞋勝於瞋
14	11	離	lí	to leave; to depart; to go away; to part	離身口過
15	11	離	lí	a mythical bird	離身口過
16	11	離	lí	li; one of the eight divinatory trigrams	離身口過
17	11	離	lí	a band or kerchief worn when a woman left home to be married	離身口過
18	11	離	chī	a dragon with horns not yet grown	離身口過
19	11	離	lí	a mountain ash	離身口過
20	11	離	lí	vanilla; a vanilla-like herb	離身口過
21	11	離	lí	to be scattered; to be separated	離身口過
22	11	離	lí	to cut off	離身口過
23	11	離	lí	to violate; to be contrary to	離身口過
24	11	離	lí	to be distant from	離身口過
25	11	離	lí	two	離身口過
26	11	離	lí	to array; to align	離身口過
27	11	離	lí	to pass through; to experience	離身口過
28	11	離	lí	transcendence	離身口過
29	10	瞋心	chēnxīn	anger; a heart of anger	瞋心的起因
30	10	瞋心	chēnxīn	Anger	瞋心的起因
31	9	為	wéi	to act as; to serve	是則為惡人
32	9	為	wéi	to change into; to become	是則為惡人
33	9	為	wéi	to be; is	是則為惡人
34	9	為	wéi	to do	是則為惡人
35	9	為	wèi	to support; to help	是則為惡人
36	9	為	wéi	to govern	是則為惡人
37	9	觀	guān	to look at; to watch; to observe	當觀瞋恚
38	9	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	當觀瞋恚
39	9	觀	guān	to display; to show; to make visible	當觀瞋恚
40	9	觀	guān	Guan	當觀瞋恚
41	9	觀	guān	appearance; looks	當觀瞋恚
42	9	觀	guān	a sight; a view; a vista	當觀瞋恚
43	9	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	當觀瞋恚
44	9	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	當觀瞋恚
45	9	觀	guàn	an announcement	當觀瞋恚
46	9	觀	guàn	a high tower; a watchtower	當觀瞋恚
47	9	觀	guān	Surview	當觀瞋恚
48	9	觀	guān	Observe	當觀瞋恚
49	9	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	當觀瞋恚
50	9	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	當觀瞋恚
51	9	觀	guān	recollection; anusmrti	當觀瞋恚
52	9	觀	guān	viewing; avaloka	當觀瞋恚
53	8	瞋恚	chēnhuì	anger; rage	又名瞋恚
54	8	瞋恚	chēnhuì	wrath; dveṣa; dosa	又名瞋恚
55	8	瞋恚	chēnhuì	Anger	又名瞋恚
56	7	載	zài	to carry; to convey; to load; to hold	載
57	7	載	zài	to record in writing	載
58	7	載	zǎi	to ride	載
59	7	載	zài	to receive	載
60	7	載	zài	to fill	載
61	7	無	wú	Kangxi radical 71	無色界則無
62	7	無	wú	to not have; without	無色界則無
63	7	無	mó	mo	無色界則無
64	7	無	wú	to not have	無色界則無
65	7	無	wú	Wu	無色界則無
66	7	無	mó	mo	無色界則無
67	7	不	bù	infix potential marker	不瞋勝於瞋
68	7	畏	wèi	to fear; to dread	離惡道畏
69	7	畏	wèi	to revere; to esteem; to admire	離惡道畏
70	7	畏	wèi	fear; frightened; bhaya	離惡道畏
71	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	是則為惡人
72	6	則	zé	a grade; a level	是則為惡人
73	6	則	zé	an example; a model	是則為惡人
74	6	則	zé	a weighing device	是則為惡人
75	6	則	zé	to grade; to rank	是則為惡人
76	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	是則為惡人
77	6	則	zé	to do	是則為惡人
78	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	是則為惡人
79	6	人	rén	person; people; a human being	人不喜見
80	6	人	rén	Kangxi radical 9	人不喜見
81	6	人	rén	a kind of person	人不喜見
82	6	人	rén	everybody	人不喜見
83	6	人	rén	adult	人不喜見
84	6	人	rén	somebody; others	人不喜見
85	6	人	rén	an upright person	人不喜見
86	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人不喜見
87	6	惱	nǎo	to be angry; to hate	由於能病惱有情
88	6	惱	nǎo	to provoke; to tease	由於能病惱有情
89	6	惱	nǎo	disturbed; troubled; dejected	由於能病惱有情
90	6	惱	nǎo	distressing; viheṭhana	由於能病惱有情
91	5	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	唯有殺瞋
92	5	殺	shā	to hurt	唯有殺瞋
93	5	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	唯有殺瞋
94	5	能	néng	can; able	又因為能起惑造業
95	5	能	néng	ability; capacity	又因為能起惑造業
96	5	能	néng	a mythical bear-like beast	又因為能起惑造業
97	5	能	néng	energy	又因為能起惑造業
98	5	能	néng	function; use	又因為能起惑造業
99	5	能	néng	talent	又因為能起惑造業
100	5	能	néng	expert at	又因為能起惑造業
101	5	能	néng	to be in harmony	又因為能起惑造業
102	5	能	néng	to tend to; to care for	又因為能起惑造業
103	5	能	néng	to reach; to arrive at	又因為能起惑造業
104	5	能	néng	to be able; śak	又因為能起惑造業
105	5	三	sān	three	所以又稱為三病
106	5	三	sān	third	所以又稱為三病
107	5	三	sān	more than two	所以又稱為三病
108	5	三	sān	very few	所以又稱為三病
109	5	三	sān	San	所以又稱為三病
110	5	三	sān	three; tri	所以又稱為三病
111	5	三	sān	sa	所以又稱為三病
112	5	所	suǒ	a few; various; some	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
113	5	所	suǒ	a place; a location	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
114	5	所	suǒ	indicates a passive voice	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
115	5	所	suǒ	an ordinal number	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
116	5	所	suǒ	meaning	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
117	5	所	suǒ	garrison	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
118	5	所	suǒ	place; pradeśa	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
119	5	中	zhōng	middle	一切惡中
120	5	中	zhōng	medium; medium sized	一切惡中
121	5	中	zhōng	China	一切惡中
122	5	中	zhòng	to hit the mark	一切惡中
123	5	中	zhōng	midday	一切惡中
124	5	中	zhōng	inside	一切惡中
125	5	中	zhōng	during	一切惡中
126	5	中	zhōng	Zhong	一切惡中
127	5	中	zhōng	intermediary	一切惡中
128	5	中	zhōng	half	一切惡中
129	5	中	zhòng	to reach; to attain	一切惡中
130	5	中	zhòng	to suffer; to infect	一切惡中
131	5	中	zhòng	to obtain	一切惡中
132	5	中	zhòng	to pass an exam	一切惡中
133	5	中	zhōng	middle	一切惡中
134	5	一	yī	one	一
135	5	一	yī	Kangxi radical 1	一
136	5	一	yī	pure; concentrated	一
137	5	一	yī	first	一
138	5	一	yī	the same	一
139	5	一	yī	sole; single	一
140	5	一	yī	a very small amount	一
141	5	一	yī	Yi	一
142	5	一	yī	other	一
143	5	一	yī	to unify	一
144	5	一	yī	accidentally; coincidentally	一
145	5	一	yī	abruptly; suddenly	一
146	5	一	yī	one; eka	一
147	4	以	yǐ	to use; to grasp	以瞋報瞋者
148	4	以	yǐ	to rely on	以瞋報瞋者
149	4	以	yǐ	to regard	以瞋報瞋者
150	4	以	yǐ	to be able to	以瞋報瞋者
151	4	以	yǐ	to order; to command	以瞋報瞋者
152	4	以	yǐ	used after a verb	以瞋報瞋者
153	4	以	yǐ	a reason; a cause	以瞋報瞋者
154	4	以	yǐ	Israel	以瞋報瞋者
155	4	以	yǐ	Yi	以瞋報瞋者
156	4	以	yǐ	use; yogena	以瞋報瞋者
157	4	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all sentient beings	觀一切眾生無始已來於我有恩
158	4	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all beings	觀一切眾生無始已來於我有恩
159	4	一切	yīqiè	temporary	一切惡中
160	4	一切	yīqiè	the same	一切惡中
161	4	損	sǔn	to injure	何人能損
162	4	損	sǔn	to impair	何人能損
163	4	損	sǔn	to diminish	何人能損
164	4	來	lái	to come	他不來惱
165	4	來	lái	please	他不來惱
166	4	來	lái	used to substitute for another verb	他不來惱
167	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	他不來惱
168	4	來	lái	wheat	他不來惱
169	4	來	lái	next; future	他不來惱
170	4	來	lái	a simple complement of direction	他不來惱
171	4	來	lái	to occur; to arise	他不來惱
172	4	來	lái	to earn	他不來惱
173	4	來	lái	to come; āgata	他不來惱
174	4	常	cháng	Chang	常當防護
175	4	常	cháng	common; general; ordinary	常當防護
176	4	常	cháng	a principle; a rule	常當防護
177	4	常	cháng	eternal; nitya	常當防護
178	4	使	shǐ	to make; to cause	使眾生身心感到逼迫熱惱
179	4	使	shǐ	to make use of for labor	使眾生身心感到逼迫熱惱
180	4	使	shǐ	to indulge	使眾生身心感到逼迫熱惱
181	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使眾生身心感到逼迫熱惱
182	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使眾生身心感到逼迫熱惱
183	4	使	shǐ	to dispatch	使眾生身心感到逼迫熱惱
184	4	使	shǐ	to use	使眾生身心感到逼迫熱惱
185	4	使	shǐ	to be able to	使眾生身心感到逼迫熱惱
186	4	使	shǐ	messenger; dūta	使眾生身心感到逼迫熱惱
187	4	二	èr	two	二
188	4	二	èr	Kangxi radical 7	二
189	4	二	èr	second	二
190	4	二	èr	twice; double; di-	二
191	4	二	èr	more than one kind	二
192	4	二	èr	two; dvā; dvi	二
193	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	是對有情怨恨的精神作用
194	4	對	duì	correct; right	是對有情怨恨的精神作用
195	4	對	duì	opposing; opposite	是對有情怨恨的精神作用
196	4	對	duì	duilian; couplet	是對有情怨恨的精神作用
197	4	對	duì	yes; affirmative	是對有情怨恨的精神作用
198	4	對	duì	to treat; to regard	是對有情怨恨的精神作用
199	4	對	duì	to confirm; to agree	是對有情怨恨的精神作用
200	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	是對有情怨恨的精神作用
201	4	對	duì	to mix	是對有情怨恨的精神作用
202	4	對	duì	a pair	是對有情怨恨的精神作用
203	4	對	duì	to respond; to answer	是對有情怨恨的精神作用
204	4	對	duì	mutual	是對有情怨恨的精神作用
205	4	對	duì	parallel; alternating	是對有情怨恨的精神作用
206	4	對	duì	a command to appear as an audience	是對有情怨恨的精神作用
207	4	眾人	zhòngrén	everyone; a crowd	常為眾人之所惱害
208	4	眾人	zhòngrén	common people	常為眾人之所惱害
209	4	眾人	zhòngrén	a multitude of people; bāhujanyam	常為眾人之所惱害
210	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以共稱為三毒
211	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以共稱為三毒
212	3	害	hài	to injure; to harm to	害等隨煩惱
213	3	害	hài	to destroy; to kill	害等隨煩惱
214	3	害	hài	a disaster; a calamity	害等隨煩惱
215	3	害	hài	damage; a fault	害等隨煩惱
216	3	害	hài	a crucial point; a strategic location	害等隨煩惱
217	3	害	hài	to hinder; to obstruct; to be unfavorable	害等隨煩惱
218	3	害	hài	to fall sick	害等隨煩惱
219	3	害	hài	to feel; to sense	害等隨煩惱
220	3	害	hài	to be jealous of to envy	害等隨煩惱
221	3	害	hài	causing harm; hiṃsā	害等隨煩惱
222	3	因	yīn	cause; reason	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
223	3	因	yīn	to accord with	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
224	3	因	yīn	to follow	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
225	3	因	yīn	to rely on	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
226	3	因	yīn	via; through	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
227	3	因	yīn	to continue	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
228	3	因	yīn	to receive	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
229	3	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
230	3	因	yīn	to seize an opportunity	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
231	3	因	yīn	to be like	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
232	3	因	yīn	a standrd; a criterion	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
233	3	因	yīn	cause; hetu	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
234	3	報	bào	newspaper	以瞋報瞋者
235	3	報	bào	to announce; to inform; to report	以瞋報瞋者
236	3	報	bào	to repay; to reply with a gift	以瞋報瞋者
237	3	報	bào	to respond; to reply	以瞋報瞋者
238	3	報	bào	to revenge	以瞋報瞋者
239	3	報	bào	a cable; a telegram	以瞋報瞋者
240	3	報	bào	a message; information	以瞋報瞋者
241	3	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	以瞋報瞋者
242	3	起	qǐ	to arise; to get up	又因為能起惑造業
243	3	起	qǐ	to rise; to raise	又因為能起惑造業
244	3	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	又因為能起惑造業
245	3	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	又因為能起惑造業
246	3	起	qǐ	to start	又因為能起惑造業
247	3	起	qǐ	to establish; to build	又因為能起惑造業
248	3	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	又因為能起惑造業
249	3	起	qǐ	opening sentence; opening verse	又因為能起惑造業
250	3	起	qǐ	to get out of bed	又因為能起惑造業
251	3	起	qǐ	to recover; to heal	又因為能起惑造業
252	3	起	qǐ	to take out; to extract	又因為能起惑造業
253	3	起	qǐ	marks the beginning of an action	又因為能起惑造業
254	3	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	又因為能起惑造業
255	3	起	qǐ	to call back from mourning	又因為能起惑造業
256	3	起	qǐ	to take place; to occur	又因為能起惑造業
257	3	起	qǐ	to conjecture	又因為能起惑造業
258	3	起	qǐ	stand up; utthāna	又因為能起惑造業
259	3	最	zuì	superior	瞋是修學佛道上最大的障害
260	3	最	zuì	top place	瞋是修學佛道上最大的障害
261	3	最	zuì	to assemble together	瞋是修學佛道上最大的障害
262	3	有情	yǒuqíng	having feelings for	是對有情怨恨的精神作用
263	3	有情	yǒuqíng	friends with	是對有情怨恨的精神作用
264	3	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	是對有情怨恨的精神作用
265	3	有情	yǒuqíng	sentient being	是對有情怨恨的精神作用
266	3	有情	yǒuqíng	sentient beings	是對有情怨恨的精神作用
267	3	滅	miè	to destroy; to wipe out; to exterminate	應當要以忍滅瞋
268	3	滅	miè	to submerge	應當要以忍滅瞋
269	3	滅	miè	to extinguish; to put out	應當要以忍滅瞋
270	3	滅	miè	to eliminate	應當要以忍滅瞋
271	3	滅	miè	to disappear; to fade away	應當要以忍滅瞋
272	3	滅	miè	the cessation of suffering	應當要以忍滅瞋
273	3	滅	miè	nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana	應當要以忍滅瞋
274	3	眾生	zhòngshēng	all living things	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
275	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
276	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
277	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
278	3	其	qí	Qi	其咎最深
279	3	熱惱	rènǎo	distressed; perturbed; troubled	使眾生身心感到逼迫熱惱
280	3	自	zì	Kangxi radical 132	而自生瞋
281	3	自	zì	Zi	而自生瞋
282	3	自	zì	a nose	而自生瞋
283	3	自	zì	the beginning; the start	而自生瞋
284	3	自	zì	origin	而自生瞋
285	3	自	zì	to employ; to use	而自生瞋
286	3	自	zì	to be	而自生瞋
287	3	自	zì	self; soul; ātman	而自生瞋
288	3	身心	shēnxīn	body and mind	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
289	3	善心	shànxīn	kindness; benevolence; wholesome intentions	壞出世善心
290	3	對治	duì zhì	to remedy	瞋心的對治
291	3	對治	duì zhì	an equal to; an opposite; an antidote	瞋心的對治
292	3	亦	yì	Yi	亦云
293	3	生	shēng	to be born; to give birth	而自生瞋
294	3	生	shēng	to live	而自生瞋
295	3	生	shēng	raw	而自生瞋
296	3	生	shēng	a student	而自生瞋
297	3	生	shēng	life	而自生瞋
298	3	生	shēng	to produce; to give rise	而自生瞋
299	3	生	shēng	alive	而自生瞋
300	3	生	shēng	a lifetime	而自生瞋
301	3	生	shēng	to initiate; to become	而自生瞋
302	3	生	shēng	to grow	而自生瞋
303	3	生	shēng	unfamiliar	而自生瞋
304	3	生	shēng	not experienced	而自生瞋
305	3	生	shēng	hard; stiff; strong	而自生瞋
306	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	而自生瞋
307	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	而自生瞋
308	3	生	shēng	gender	而自生瞋
309	3	生	shēng	to develop; to grow	而自生瞋
310	3	生	shēng	to set up	而自生瞋
311	3	生	shēng	a prostitute	而自生瞋
312	3	生	shēng	a captive	而自生瞋
313	3	生	shēng	a gentleman	而自生瞋
314	3	生	shēng	Kangxi radical 100	而自生瞋
315	3	生	shēng	unripe	而自生瞋
316	3	生	shēng	nature	而自生瞋
317	3	生	shēng	to inherit; to succeed	而自生瞋
318	3	生	shēng	destiny	而自生瞋
319	3	生	shēng	birth	而自生瞋
320	3	又	yòu	Kangxi radical 29	又因為能起惑造業
321	3	己	jǐ	sixth of 10 heavenly trunks	對違背己情的有情生起憎恚
322	3	己	jǐ	Kangxi radical 49	對違背己情的有情生起憎恚
323	3	己	jǐ	sixth	對違背己情的有情生起憎恚
324	3	己	jǐ	self; ātman	對違背己情的有情生起憎恚
325	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	無令得入
326	3	得	děi	to want to; to need to	無令得入
327	3	得	děi	must; ought to	無令得入
328	3	得	dé	de	無令得入
329	3	得	de	infix potential marker	無令得入
330	3	得	dé	to result in	無令得入
331	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	無令得入
332	3	得	dé	to be satisfied	無令得入
333	3	得	dé	to be finished	無令得入
334	3	得	děi	satisfying	無令得入
335	3	得	dé	to contract	無令得入
336	3	得	dé	to hear	無令得入
337	3	得	dé	to have; there is	無令得入
338	3	得	dé	marks time passed	無令得入
339	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	無令得入
340	3	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	瞋恚之人不知善
341	3	善	shàn	happy	瞋恚之人不知善
342	3	善	shàn	good	瞋恚之人不知善
343	3	善	shàn	kind-hearted	瞋恚之人不知善
344	3	善	shàn	to be skilled at something	瞋恚之人不知善
345	3	善	shàn	familiar	瞋恚之人不知善
346	3	善	shàn	to repair	瞋恚之人不知善
347	3	善	shàn	to admire	瞋恚之人不知善
348	3	善	shàn	to praise	瞋恚之人不知善
349	3	善	shàn	Shan	瞋恚之人不知善
350	3	善	shàn	kusala; virtuous	瞋恚之人不知善
351	3	而	ér	Kangxi radical 126	而自生瞋
352	3	而	ér	as if; to seem like	而自生瞋
353	3	而	néng	can; able	而自生瞋
354	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而自生瞋
355	3	而	ér	to arrive; up to	而自生瞋
356	3	五	wǔ	five	五鈍使之一
357	3	五	wǔ	fifth musical note	五鈍使之一
358	3	五	wǔ	Wu	五鈍使之一
359	3	五	wǔ	the five elements	五鈍使之一
360	3	五	wǔ	five; pañca	五鈍使之一
361	3	要	yào	to want; to wish for	應當要以忍滅瞋
362	3	要	yào	to want	應當要以忍滅瞋
363	3	要	yāo	a treaty	應當要以忍滅瞋
364	3	要	yào	to request	應當要以忍滅瞋
365	3	要	yào	essential points; crux	應當要以忍滅瞋
366	3	要	yāo	waist	應當要以忍滅瞋
367	3	要	yāo	to cinch	應當要以忍滅瞋
368	3	要	yāo	waistband	應當要以忍滅瞋
369	3	要	yāo	Yao	應當要以忍滅瞋
370	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	應當要以忍滅瞋
371	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	應當要以忍滅瞋
372	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	應當要以忍滅瞋
373	3	要	yāo	to agree with	應當要以忍滅瞋
374	3	要	yāo	to invite; to welcome	應當要以忍滅瞋
375	3	要	yào	to summarize	應當要以忍滅瞋
376	3	要	yào	essential; important	應當要以忍滅瞋
377	3	要	yào	to desire	應當要以忍滅瞋
378	3	要	yào	to demand	應當要以忍滅瞋
379	3	要	yào	to need	應當要以忍滅瞋
380	3	要	yào	should; must	應當要以忍滅瞋
381	3	要	yào	might	應當要以忍滅瞋
382	2	大智度論	Dà Zhì Dù Lùn	The Great Perfection of Wisdom Treatise	大智度論
383	2	大智度論	dà Zhì Dù Lùn	Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa	大智度論
384	2	長短	chángduǎn	length; duration	常為一切求其長短
385	2	長短	chángduǎn	accident	常為一切求其長短
386	2	長短	chángduǎn	right and wrong; good and bad; pros and cons	常為一切求其長短
387	2	長短	chángduǎn	to criticize	常為一切求其長短
388	2	長短	chángduǎn	a secret	常為一切求其長短
389	2	感	gǎn	to feel; to perceive	故感今生被人伺求長短
390	2	感	gǎn	to feel empathy for	故感今生被人伺求長短
391	2	感	gǎn	emotion; feeling	故感今生被人伺求長短
392	2	感	gǎn	to touch (the heart); to move	故感今生被人伺求長短
393	2	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	故感今生被人伺求長短
394	2	感	gǎn	to influence	故感今生被人伺求長短
395	2	感	hàn	to shake	故感今生被人伺求長短
396	2	感	gǎn	to exclaim; to moan	故感今生被人伺求長短
397	2	感	gǎn	sense	故感今生被人伺求長短
398	2	感	gǎn	to influence; to move; to be felt	故感今生被人伺求長短
399	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	無過是瞋
400	2	過	guò	to surpass; to exceed	無過是瞋
401	2	過	guò	to experience; to pass time	無過是瞋
402	2	過	guò	to go	無過是瞋
403	2	過	guò	a mistake	無過是瞋
404	2	過	guō	Guo	無過是瞋
405	2	過	guò	to die	無過是瞋
406	2	過	guò	to shift	無過是瞋
407	2	過	guò	to endure	無過是瞋
408	2	過	guò	to pay a visit; to call on	無過是瞋
409	2	過	guò	gone by, past; atīta	無過是瞋
410	2	善法	shànfǎ	a wholesome dharma	瞋是失諸善法之根本
411	2	善法	shànfǎ	a wholesome teaching	瞋是失諸善法之根本
412	2	貪	tān	to be greedy; to lust after	與貪
413	2	貪	tān	to embezzle; to graft	與貪
414	2	貪	tān	to prefer	與貪
415	2	貪	tān	to search for; to seek	與貪
416	2	貪	tān	corrupt	與貪
417	2	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	與貪
418	2	恚	huì	to be angry; to be in a rage	恚
419	2	恚	huì	hatred; dveṣa	恚
420	2	種	zhǒng	kind; type	共收錄二十八種經典
421	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	共收錄二十八種經典
422	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	共收錄二十八種經典
423	2	種	zhǒng	seed; strain	共收錄二十八種經典
424	2	種	zhǒng	offspring	共收錄二十八種經典
425	2	種	zhǒng	breed	共收錄二十八種經典
426	2	種	zhǒng	race	共收錄二十八種經典
427	2	種	zhǒng	species	共收錄二十八種經典
428	2	種	zhǒng	root; source; origin	共收錄二十八種經典
429	2	種	zhǒng	grit; guts	共收錄二十八種經典
430	2	被	bèi	a quilt	故感今生被人伺求長短
431	2	被	bèi	to cover	故感今生被人伺求長短
432	2	被	bèi	a cape	故感今生被人伺求長短
433	2	被	bèi	to put over the top of	故感今生被人伺求長短
434	2	被	bèi	to reach	故感今生被人伺求長短
435	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	故感今生被人伺求長短
436	2	被	bèi	Bei	故感今生被人伺求長短
437	2	被	pī	to drape over	故感今生被人伺求長短
438	2	被	pī	to scatter	故感今生被人伺求長短
439	2	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	由於能病惱有情
440	2	病	bìng	to be sick	由於能病惱有情
441	2	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	由於能病惱有情
442	2	病	bìng	to be disturbed about	由於能病惱有情
443	2	病	bìng	to suffer for	由於能病惱有情
444	2	病	bìng	to harm	由於能病惱有情
445	2	病	bìng	to worry	由於能病惱有情
446	2	病	bìng	to hate; to resent	由於能病惱有情
447	2	病	bìng	to criticize; to find fault with	由於能病惱有情
448	2	病	bìng	withered	由於能病惱有情
449	2	病	bìng	exhausted	由於能病惱有情
450	2	刀	dāo	knife; a blade	禍患之刀斧
451	2	刀	dāo	Kangxi radical 18	禍患之刀斧
452	2	刀	dāo	knife money	禍患之刀斧
453	2	刀	dāo	sword	禍患之刀斧
454	2	刀	dāo	Dao	禍患之刀斧
455	2	刀	dāo	knife; sastra	禍患之刀斧
456	2	悔	huǐ	to regret	殺瞋心不悔
457	2	悔	huǐ	to repent; to correct	殺瞋心不悔
458	2	悔	huǐ	to repent; to correct	殺瞋心不悔
459	2	墮	duò	to fall; to sink	墮諸惡道之因緣
460	2	墮	duò	apathetic; lazy	墮諸惡道之因緣
461	2	墮	huī	to damage; to destroy	墮諸惡道之因緣
462	2	墮	duò	to degenerate	墮諸惡道之因緣
463	2	墮	duò	fallen; patita	墮諸惡道之因緣
464	2	惱害	nǎohài	malicious feeling	常為眾人之所惱害
465	2	不知	bùzhī	do not know	瞋恚之人不知善
466	2	惡道	è dào	evil path	墮諸惡道之因緣
467	2	惡道	è dào	an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell	墮諸惡道之因緣
468	2	四	sì	four	四
469	2	四	sì	note a musical scale	四
470	2	四	sì	fourth	四
471	2	四	sì	Si	四
472	2	四	sì	four; catur	四
473	2	具	jù	tool; device; utensil; equipment; instrument	具說難盡
474	2	具	jù	to possess; to have	具說難盡
475	2	具	jù	to prepare	具說難盡
476	2	具	jù	to write; to describe; to state	具說難盡
477	2	具	jù	Ju	具說難盡
478	2	具	jù	talent; ability	具說難盡
479	2	具	jù	a feast; food	具說難盡
480	2	具	jù	a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana	具說難盡
481	2	具	jù	to arrange; to provide	具說難盡
482	2	具	jù	furnishings	具說難盡
483	2	具	jù	to understand	具說難盡
484	2	勝	shèng	to beat; to win; to conquer	不瞋勝於瞋
485	2	勝	shèng	victory; success	不瞋勝於瞋
486	2	勝	shèng	wonderful; supurb; superior	不瞋勝於瞋
487	2	勝	shèng	to surpass	不瞋勝於瞋
488	2	勝	shèng	triumphant	不瞋勝於瞋
489	2	勝	shèng	a scenic view	不瞋勝於瞋
490	2	勝	shèng	a woman's hair decoration	不瞋勝於瞋
491	2	勝	shèng	Sheng	不瞋勝於瞋
492	2	勝	shèng	conquering; victorious; jaya	不瞋勝於瞋
493	2	勝	shèng	superior; agra	不瞋勝於瞋
494	2	大	dà	big; huge; large	善心之大賊
495	2	大	dà	Kangxi radical 37	善心之大賊
496	2	大	dà	great; major; important	善心之大賊
497	2	大	dà	size	善心之大賊
498	2	大	dà	old	善心之大賊
499	2	大	dà	oldest; earliest	善心之大賊
500	2	大	dà	adult	善心之大賊

Frequencies of all Words

Top 896

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	34	瞋	chēn	to glare at in anger	戒瞋
2	34	瞋	chēn	to be angry	戒瞋
3	34	瞋	chēn	aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa	戒瞋
4	34	瞋	chēn	malice; vyāpāda	戒瞋
5	17	之	zhī	him; her; them; that	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
6	17	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
7	17	之	zhī	to go	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
8	17	之	zhī	this; that	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
9	17	之	zhī	genetive marker	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
10	17	之	zhī	it	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
11	17	之	zhī	in	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
12	17	之	zhī	all	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
13	17	之	zhī	and	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
14	17	之	zhī	however	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
15	17	之	zhī	if	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
16	17	之	zhī	then	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
17	17	之	zhī	to arrive; to go	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
18	17	之	zhī	is	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
19	17	之	zhī	to use	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
20	17	之	zhī	Zhi	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
21	14	的	de	possessive particle	瞋心的起因
22	14	的	de	structural particle	瞋心的起因
23	14	的	de	complement	瞋心的起因
24	14	的	de	a substitute for something already referred to	瞋心的起因
25	13	於	yú	in; at	不瞋勝於瞋
26	13	於	yú	in; at	不瞋勝於瞋
27	13	於	yú	in; at; to; from	不瞋勝於瞋
28	13	於	yú	to go; to	不瞋勝於瞋
29	13	於	yú	to rely on; to depend on	不瞋勝於瞋
30	13	於	yú	to go to; to arrive at	不瞋勝於瞋
31	13	於	yú	from	不瞋勝於瞋
32	13	於	yú	give	不瞋勝於瞋
33	13	於	yú	oppposing	不瞋勝於瞋
34	13	於	yú	and	不瞋勝於瞋
35	13	於	yú	compared to	不瞋勝於瞋
36	13	於	yú	by	不瞋勝於瞋
37	13	於	yú	and; as well as	不瞋勝於瞋
38	13	於	yú	for	不瞋勝於瞋
39	13	於	yú	Yu	不瞋勝於瞋
40	13	於	wū	a crow	不瞋勝於瞋
41	13	於	wū	whew; wow	不瞋勝於瞋
42	11	離	lí	to leave; to depart; to go away; to part	離身口過
43	11	離	lí	a mythical bird	離身口過
44	11	離	lí	li; one of the eight divinatory trigrams	離身口過
45	11	離	lí	a band or kerchief worn when a woman left home to be married	離身口過
46	11	離	chī	a dragon with horns not yet grown	離身口過
47	11	離	lí	a mountain ash	離身口過
48	11	離	lí	vanilla; a vanilla-like herb	離身口過
49	11	離	lí	to be scattered; to be separated	離身口過
50	11	離	lí	to cut off	離身口過
51	11	離	lí	to violate; to be contrary to	離身口過
52	11	離	lí	to be distant from	離身口過
53	11	離	lí	two	離身口過
54	11	離	lí	to array; to align	離身口過
55	11	離	lí	to pass through; to experience	離身口過
56	11	離	lí	transcendence	離身口過
57	10	瞋心	chēnxīn	anger; a heart of anger	瞋心的起因
58	10	瞋心	chēnxīn	Anger	瞋心的起因
59	9	為	wèi	for; to	是則為惡人
60	9	為	wèi	because of	是則為惡人
61	9	為	wéi	to act as; to serve	是則為惡人
62	9	為	wéi	to change into; to become	是則為惡人
63	9	為	wéi	to be; is	是則為惡人
64	9	為	wéi	to do	是則為惡人
65	9	為	wèi	for	是則為惡人
66	9	為	wèi	because of; for; to	是則為惡人
67	9	為	wèi	to	是則為惡人
68	9	為	wéi	in a passive construction	是則為惡人
69	9	為	wéi	forming a rehetorical question	是則為惡人
70	9	為	wéi	forming an adverb	是則為惡人
71	9	為	wéi	to add emphasis	是則為惡人
72	9	為	wèi	to support; to help	是則為惡人
73	9	為	wéi	to govern	是則為惡人
74	9	觀	guān	to look at; to watch; to observe	當觀瞋恚
75	9	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	當觀瞋恚
76	9	觀	guān	to display; to show; to make visible	當觀瞋恚
77	9	觀	guān	Guan	當觀瞋恚
78	9	觀	guān	appearance; looks	當觀瞋恚
79	9	觀	guān	a sight; a view; a vista	當觀瞋恚
80	9	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	當觀瞋恚
81	9	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	當觀瞋恚
82	9	觀	guàn	an announcement	當觀瞋恚
83	9	觀	guàn	a high tower; a watchtower	當觀瞋恚
84	9	觀	guān	Surview	當觀瞋恚
85	9	觀	guān	Observe	當觀瞋恚
86	9	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	當觀瞋恚
87	9	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	當觀瞋恚
88	9	觀	guān	recollection; anusmrti	當觀瞋恚
89	9	觀	guān	viewing; avaloka	當觀瞋恚
90	8	瞋恚	chēnhuì	anger; rage	又名瞋恚
91	8	瞋恚	chēnhuì	wrath; dveṣa; dosa	又名瞋恚
92	8	瞋恚	chēnhuì	Anger	又名瞋恚
93	7	載	zài	to carry; to convey; to load; to hold	載
94	7	載	zài	to record in writing	載
95	7	載	zǎi	to ride	載
96	7	載	zài	to receive	載
97	7	載	zài	to fill	載
98	7	載	zài	and; also	載
99	7	載	zài	period [of time]	載
100	7	無	wú	no	無色界則無
101	7	無	wú	Kangxi radical 71	無色界則無
102	7	無	wú	to not have; without	無色界則無
103	7	無	wú	has not yet	無色界則無
104	7	無	mó	mo	無色界則無
105	7	無	wú	do not	無色界則無
106	7	無	wú	not; -less; un-	無色界則無
107	7	無	wú	regardless of	無色界則無
108	7	無	wú	to not have	無色界則無
109	7	無	wú	um	無色界則無
110	7	無	wú	Wu	無色界則無
111	7	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無色界則無
112	7	無	wú	not; non-	無色界則無
113	7	無	mó	mo	無色界則無
114	7	是	shì	is; are; am; to be	是則為惡人
115	7	是	shì	is exactly	是則為惡人
116	7	是	shì	is suitable; is in contrast	是則為惡人
117	7	是	shì	this; that; those	是則為惡人
118	7	是	shì	really; certainly	是則為惡人
119	7	是	shì	correct; yes; affirmative	是則為惡人
120	7	是	shì	true	是則為惡人
121	7	是	shì	is; has; exists	是則為惡人
122	7	是	shì	used between repetitions of a word	是則為惡人
123	7	是	shì	a matter; an affair	是則為惡人
124	7	是	shì	Shi	是則為惡人
125	7	是	shì	is; bhū	是則為惡人
126	7	是	shì	this; idam	是則為惡人
127	7	不	bù	not; no	不瞋勝於瞋
128	7	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不瞋勝於瞋
129	7	不	bù	as a correlative	不瞋勝於瞋
130	7	不	bù	no (answering a question)	不瞋勝於瞋
131	7	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不瞋勝於瞋
132	7	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不瞋勝於瞋
133	7	不	bù	to form a yes or no question	不瞋勝於瞋
134	7	不	bù	infix potential marker	不瞋勝於瞋
135	7	不	bù	no; na	不瞋勝於瞋
136	7	畏	wèi	to fear; to dread	離惡道畏
137	7	畏	wèi	to revere; to esteem; to admire	離惡道畏
138	7	畏	wèi	fear; frightened; bhaya	離惡道畏
139	6	則	zé	otherwise; but; however	是則為惡人
140	6	則	zé	then	是則為惡人
141	6	則	zé	measure word for short sections of text	是則為惡人
142	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	是則為惡人
143	6	則	zé	a grade; a level	是則為惡人
144	6	則	zé	an example; a model	是則為惡人
145	6	則	zé	a weighing device	是則為惡人
146	6	則	zé	to grade; to rank	是則為惡人
147	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	是則為惡人
148	6	則	zé	to do	是則為惡人
149	6	則	zé	only	是則為惡人
150	6	則	zé	immediately	是則為惡人
151	6	則	zé	then; moreover; atha	是則為惡人
152	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	是則為惡人
153	6	人	rén	person; people; a human being	人不喜見
154	6	人	rén	Kangxi radical 9	人不喜見
155	6	人	rén	a kind of person	人不喜見
156	6	人	rén	everybody	人不喜見
157	6	人	rén	adult	人不喜見
158	6	人	rén	somebody; others	人不喜見
159	6	人	rén	an upright person	人不喜見
160	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人不喜見
161	6	惱	nǎo	to be angry; to hate	由於能病惱有情
162	6	惱	nǎo	to provoke; to tease	由於能病惱有情
163	6	惱	nǎo	disturbed; troubled; dejected	由於能病惱有情
164	6	惱	nǎo	distressing; viheṭhana	由於能病惱有情
165	5	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	唯有殺瞋
166	5	殺	shā	to hurt	唯有殺瞋
167	5	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	唯有殺瞋
168	5	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當知瞋心甚於猛火
169	5	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當知瞋心甚於猛火
170	5	當	dāng	dang (sound of a bell)	當知瞋心甚於猛火
171	5	當	dāng	to face	當知瞋心甚於猛火
172	5	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當知瞋心甚於猛火
173	5	當	dāng	to manage; to host	當知瞋心甚於猛火
174	5	當	dāng	should	當知瞋心甚於猛火
175	5	當	dāng	to treat; to regard as	當知瞋心甚於猛火
176	5	當	dǎng	to think	當知瞋心甚於猛火
177	5	當	dàng	suitable; correspond to	當知瞋心甚於猛火
178	5	當	dǎng	to be equal	當知瞋心甚於猛火
179	5	當	dàng	that	當知瞋心甚於猛火
180	5	當	dāng	an end; top	當知瞋心甚於猛火
181	5	當	dàng	clang; jingle	當知瞋心甚於猛火
182	5	當	dāng	to judge	當知瞋心甚於猛火
183	5	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當知瞋心甚於猛火
184	5	當	dàng	the same	當知瞋心甚於猛火
185	5	當	dàng	to pawn	當知瞋心甚於猛火
186	5	當	dàng	to fail [an exam]	當知瞋心甚於猛火
187	5	當	dàng	a trap	當知瞋心甚於猛火
188	5	當	dàng	a pawned item	當知瞋心甚於猛火
189	5	能	néng	can; able	又因為能起惑造業
190	5	能	néng	ability; capacity	又因為能起惑造業
191	5	能	néng	a mythical bear-like beast	又因為能起惑造業
192	5	能	néng	energy	又因為能起惑造業
193	5	能	néng	function; use	又因為能起惑造業
194	5	能	néng	may; should; permitted to	又因為能起惑造業
195	5	能	néng	talent	又因為能起惑造業
196	5	能	néng	expert at	又因為能起惑造業
197	5	能	néng	to be in harmony	又因為能起惑造業
198	5	能	néng	to tend to; to care for	又因為能起惑造業
199	5	能	néng	to reach; to arrive at	又因為能起惑造業
200	5	能	néng	as long as; only	又因為能起惑造業
201	5	能	néng	even if	又因為能起惑造業
202	5	能	néng	but	又因為能起惑造業
203	5	能	néng	in this way	又因為能起惑造業
204	5	能	néng	to be able; śak	又因為能起惑造業
205	5	三	sān	three	所以又稱為三病
206	5	三	sān	third	所以又稱為三病
207	5	三	sān	more than two	所以又稱為三病
208	5	三	sān	very few	所以又稱為三病
209	5	三	sān	repeatedly	所以又稱為三病
210	5	三	sān	San	所以又稱為三病
211	5	三	sān	three; tri	所以又稱為三病
212	5	三	sān	sa	所以又稱為三病
213	5	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
214	5	所	suǒ	an office; an institute	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
215	5	所	suǒ	introduces a relative clause	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
216	5	所	suǒ	it	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
217	5	所	suǒ	if; supposing	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
218	5	所	suǒ	a few; various; some	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
219	5	所	suǒ	a place; a location	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
220	5	所	suǒ	indicates a passive voice	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
221	5	所	suǒ	that which	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
222	5	所	suǒ	an ordinal number	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
223	5	所	suǒ	meaning	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
224	5	所	suǒ	garrison	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
225	5	所	suǒ	place; pradeśa	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
226	5	所	suǒ	that which; yad	瞋唯屬欲界所繫之煩惱
227	5	中	zhōng	middle	一切惡中
228	5	中	zhōng	medium; medium sized	一切惡中
229	5	中	zhōng	China	一切惡中
230	5	中	zhòng	to hit the mark	一切惡中
231	5	中	zhōng	in; amongst	一切惡中
232	5	中	zhōng	midday	一切惡中
233	5	中	zhōng	inside	一切惡中
234	5	中	zhōng	during	一切惡中
235	5	中	zhōng	Zhong	一切惡中
236	5	中	zhōng	intermediary	一切惡中
237	5	中	zhōng	half	一切惡中
238	5	中	zhōng	just right; suitably	一切惡中
239	5	中	zhōng	while	一切惡中
240	5	中	zhòng	to reach; to attain	一切惡中
241	5	中	zhòng	to suffer; to infect	一切惡中
242	5	中	zhòng	to obtain	一切惡中
243	5	中	zhòng	to pass an exam	一切惡中
244	5	中	zhōng	middle	一切惡中
245	5	一	yī	one	一
246	5	一	yī	Kangxi radical 1	一
247	5	一	yī	as soon as; all at once	一
248	5	一	yī	pure; concentrated	一
249	5	一	yì	whole; all	一
250	5	一	yī	first	一
251	5	一	yī	the same	一
252	5	一	yī	each	一
253	5	一	yī	certain	一
254	5	一	yī	throughout	一
255	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
256	5	一	yī	sole; single	一
257	5	一	yī	a very small amount	一
258	5	一	yī	Yi	一
259	5	一	yī	other	一
260	5	一	yī	to unify	一
261	5	一	yī	accidentally; coincidentally	一
262	5	一	yī	abruptly; suddenly	一
263	5	一	yī	or	一
264	5	一	yī	one; eka	一
265	4	如	rú	such as; for example; for instance	如
266	4	如	rú	if	如
267	4	如	rú	in accordance with	如
268	4	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如
269	4	如	rú	this	如
270	4	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如
271	4	如	rú	to go to	如
272	4	如	rú	to meet	如
273	4	如	rú	to appear; to seem; to be like	如
274	4	如	rú	at least as good as	如
275	4	如	rú	and	如
276	4	如	rú	or	如
277	4	如	rú	but	如
278	4	如	rú	then	如
279	4	如	rú	naturally	如
280	4	如	rú	expresses a question or doubt	如
281	4	如	rú	you	如
282	4	如	rú	the second lunar month	如
283	4	如	rú	in; at	如
284	4	如	rú	Ru	如
285	4	如	rú	Thus	如
286	4	如	rú	thus; tathā	如
287	4	如	rú	like; iva	如
288	4	以	yǐ	so as to; in order to	以瞋報瞋者
289	4	以	yǐ	to use; to regard as	以瞋報瞋者
290	4	以	yǐ	to use; to grasp	以瞋報瞋者
291	4	以	yǐ	according to	以瞋報瞋者
292	4	以	yǐ	because of	以瞋報瞋者
293	4	以	yǐ	on a certain date	以瞋報瞋者
294	4	以	yǐ	and; as well as	以瞋報瞋者
295	4	以	yǐ	to rely on	以瞋報瞋者
296	4	以	yǐ	to regard	以瞋報瞋者
297	4	以	yǐ	to be able to	以瞋報瞋者
298	4	以	yǐ	to order; to command	以瞋報瞋者
299	4	以	yǐ	further; moreover	以瞋報瞋者
300	4	以	yǐ	used after a verb	以瞋報瞋者
301	4	以	yǐ	very	以瞋報瞋者
302	4	以	yǐ	already	以瞋報瞋者
303	4	以	yǐ	increasingly	以瞋報瞋者
304	4	以	yǐ	a reason; a cause	以瞋報瞋者
305	4	以	yǐ	Israel	以瞋報瞋者
306	4	以	yǐ	Yi	以瞋報瞋者
307	4	以	yǐ	use; yogena	以瞋報瞋者
308	4	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all sentient beings	觀一切眾生無始已來於我有恩
309	4	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all beings	觀一切眾生無始已來於我有恩
310	4	一切	yīqiè	all; every; everything	一切惡中
311	4	一切	yīqiè	temporary	一切惡中
312	4	一切	yīqiè	the same	一切惡中
313	4	一切	yīqiè	generally	一切惡中
314	4	一切	yīqiè	all, everything	一切惡中
315	4	一切	yīqiè	all; sarva	一切惡中
316	4	損	sǔn	to injure	何人能損
317	4	損	sǔn	to impair	何人能損
318	4	損	sǔn	to diminish	何人能損
319	4	來	lái	to come	他不來惱
320	4	來	lái	indicates an approximate quantity	他不來惱
321	4	來	lái	please	他不來惱
322	4	來	lái	used to substitute for another verb	他不來惱
323	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	他不來惱
324	4	來	lái	ever since	他不來惱
325	4	來	lái	wheat	他不來惱
326	4	來	lái	next; future	他不來惱
327	4	來	lái	a simple complement of direction	他不來惱
328	4	來	lái	to occur; to arise	他不來惱
329	4	來	lái	to earn	他不來惱
330	4	來	lái	to come; āgata	他不來惱
331	4	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	常當防護
332	4	常	cháng	Chang	常當防護
333	4	常	cháng	long-lasting	常當防護
334	4	常	cháng	common; general; ordinary	常當防護
335	4	常	cháng	a principle; a rule	常當防護
336	4	常	cháng	eternal; nitya	常當防護
337	4	諸	zhū	all; many; various	瞋是失諸善法之根本
338	4	諸	zhū	Zhu	瞋是失諸善法之根本
339	4	諸	zhū	all; members of the class	瞋是失諸善法之根本
340	4	諸	zhū	interrogative particle	瞋是失諸善法之根本
341	4	諸	zhū	him; her; them; it	瞋是失諸善法之根本
342	4	諸	zhū	of; in	瞋是失諸善法之根本
343	4	諸	zhū	all; many; sarva	瞋是失諸善法之根本
344	4	使	shǐ	to make; to cause	使眾生身心感到逼迫熱惱
345	4	使	shǐ	to make use of for labor	使眾生身心感到逼迫熱惱
346	4	使	shǐ	to indulge	使眾生身心感到逼迫熱惱
347	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使眾生身心感到逼迫熱惱
348	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使眾生身心感到逼迫熱惱
349	4	使	shǐ	to dispatch	使眾生身心感到逼迫熱惱
350	4	使	shǐ	if	使眾生身心感到逼迫熱惱
351	4	使	shǐ	to use	使眾生身心感到逼迫熱惱
352	4	使	shǐ	to be able to	使眾生身心感到逼迫熱惱
353	4	使	shǐ	messenger; dūta	使眾生身心感到逼迫熱惱
354	4	二	èr	two	二
355	4	二	èr	Kangxi radical 7	二
356	4	二	èr	second	二
357	4	二	èr	twice; double; di-	二
358	4	二	èr	another; the other	二
359	4	二	èr	more than one kind	二
360	4	二	èr	two; dvā; dvi	二
361	4	對	duì	to; toward	是對有情怨恨的精神作用
362	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	是對有情怨恨的精神作用
363	4	對	duì	correct; right	是對有情怨恨的精神作用
364	4	對	duì	pair	是對有情怨恨的精神作用
365	4	對	duì	opposing; opposite	是對有情怨恨的精神作用
366	4	對	duì	duilian; couplet	是對有情怨恨的精神作用
367	4	對	duì	yes; affirmative	是對有情怨恨的精神作用
368	4	對	duì	to treat; to regard	是對有情怨恨的精神作用
369	4	對	duì	to confirm; to agree	是對有情怨恨的精神作用
370	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	是對有情怨恨的精神作用
371	4	對	duì	to mix	是對有情怨恨的精神作用
372	4	對	duì	a pair	是對有情怨恨的精神作用
373	4	對	duì	to respond; to answer	是對有情怨恨的精神作用
374	4	對	duì	mutual	是對有情怨恨的精神作用
375	4	對	duì	parallel; alternating	是對有情怨恨的精神作用
376	4	對	duì	a command to appear as an audience	是對有情怨恨的精神作用
377	4	眾人	zhòngrén	everyone; a crowd	常為眾人之所惱害
378	4	眾人	zhòngrén	common people	常為眾人之所惱害
379	4	眾人	zhòngrén	a multitude of people; bāhujanyam	常為眾人之所惱害
380	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以共稱為三毒
381	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以共稱為三毒
382	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以共稱為三毒
383	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以共稱為三毒
384	3	害	hài	to injure; to harm to	害等隨煩惱
385	3	害	hài	to destroy; to kill	害等隨煩惱
386	3	害	hài	a disaster; a calamity	害等隨煩惱
387	3	害	hài	damage; a fault	害等隨煩惱
388	3	害	hài	a crucial point; a strategic location	害等隨煩惱
389	3	害	hài	to hinder; to obstruct; to be unfavorable	害等隨煩惱
390	3	害	hài	to fall sick	害等隨煩惱
391	3	害	hài	to feel; to sense	害等隨煩惱
392	3	害	hài	to be jealous of to envy	害等隨煩惱
393	3	害	hé	why not	害等隨煩惱
394	3	害	hài	causing harm; hiṃsā	害等隨煩惱
395	3	因	yīn	because	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
396	3	因	yīn	cause; reason	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
397	3	因	yīn	to accord with	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
398	3	因	yīn	to follow	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
399	3	因	yīn	to rely on	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
400	3	因	yīn	via; through	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
401	3	因	yīn	to continue	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
402	3	因	yīn	to receive	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
403	3	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
404	3	因	yīn	to seize an opportunity	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
405	3	因	yīn	to be like	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
406	3	因	yīn	from; because of	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
407	3	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
408	3	因	yīn	a standrd; a criterion	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
409	3	因	yīn	Cause	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
410	3	因	yīn	cause; hetu	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
411	3	報	bào	newspaper	以瞋報瞋者
412	3	報	bào	to announce; to inform; to report	以瞋報瞋者
413	3	報	bào	to repay; to reply with a gift	以瞋報瞋者
414	3	報	bào	to respond; to reply	以瞋報瞋者
415	3	報	bào	to revenge	以瞋報瞋者
416	3	報	bào	a cable; a telegram	以瞋報瞋者
417	3	報	bào	a message; information	以瞋報瞋者
418	3	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	以瞋報瞋者
419	3	起	qǐ	to arise; to get up	又因為能起惑造業
420	3	起	qǐ	case; instance; batch; group	又因為能起惑造業
421	3	起	qǐ	to rise; to raise	又因為能起惑造業
422	3	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	又因為能起惑造業
423	3	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	又因為能起惑造業
424	3	起	qǐ	to start	又因為能起惑造業
425	3	起	qǐ	to establish; to build	又因為能起惑造業
426	3	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	又因為能起惑造業
427	3	起	qǐ	opening sentence; opening verse	又因為能起惑造業
428	3	起	qǐ	to get out of bed	又因為能起惑造業
429	3	起	qǐ	to recover; to heal	又因為能起惑造業
430	3	起	qǐ	to take out; to extract	又因為能起惑造業
431	3	起	qǐ	marks the beginning of an action	又因為能起惑造業
432	3	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	又因為能起惑造業
433	3	起	qǐ	to call back from mourning	又因為能起惑造業
434	3	起	qǐ	to take place; to occur	又因為能起惑造業
435	3	起	qǐ	from	又因為能起惑造業
436	3	起	qǐ	to conjecture	又因為能起惑造業
437	3	起	qǐ	stand up; utthāna	又因為能起惑造業
438	3	最	zuì	most; extremely; exceedingly	瞋是修學佛道上最大的障害
439	3	最	zuì	superior	瞋是修學佛道上最大的障害
440	3	最	zuì	top place	瞋是修學佛道上最大的障害
441	3	最	zuì	in sum; altogether	瞋是修學佛道上最大的障害
442	3	最	zuì	to assemble together	瞋是修學佛道上最大的障害
443	3	有情	yǒuqíng	having feelings for	是對有情怨恨的精神作用
444	3	有情	yǒuqíng	friends with	是對有情怨恨的精神作用
445	3	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	是對有情怨恨的精神作用
446	3	有情	yǒuqíng	sentient being	是對有情怨恨的精神作用
447	3	有情	yǒuqíng	sentient beings	是對有情怨恨的精神作用
448	3	滅	miè	to destroy; to wipe out; to exterminate	應當要以忍滅瞋
449	3	滅	miè	to submerge	應當要以忍滅瞋
450	3	滅	miè	to extinguish; to put out	應當要以忍滅瞋
451	3	滅	miè	to eliminate	應當要以忍滅瞋
452	3	滅	miè	to disappear; to fade away	應當要以忍滅瞋
453	3	滅	miè	the cessation of suffering	應當要以忍滅瞋
454	3	滅	miè	nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana	應當要以忍滅瞋
455	3	眾生	zhòngshēng	all living things	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
456	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
457	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
458	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
459	3	其	qí	his; hers; its; theirs	其咎最深
460	3	其	qí	to add emphasis	其咎最深
461	3	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其咎最深
462	3	其	qí	used when making a request or giving an order	其咎最深
463	3	其	qí	he; her; it; them	其咎最深
464	3	其	qí	probably; likely	其咎最深
465	3	其	qí	will	其咎最深
466	3	其	qí	may	其咎最深
467	3	其	qí	if	其咎最深
468	3	其	qí	or	其咎最深
469	3	其	qí	Qi	其咎最深
470	3	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	其咎最深
471	3	熱惱	rènǎo	distressed; perturbed; troubled	使眾生身心感到逼迫熱惱
472	3	自	zì	naturally; of course; certainly	而自生瞋
473	3	自	zì	from; since	而自生瞋
474	3	自	zì	self; oneself; itself	而自生瞋
475	3	自	zì	Kangxi radical 132	而自生瞋
476	3	自	zì	Zi	而自生瞋
477	3	自	zì	a nose	而自生瞋
478	3	自	zì	the beginning; the start	而自生瞋
479	3	自	zì	origin	而自生瞋
480	3	自	zì	originally	而自生瞋
481	3	自	zì	still; to remain	而自生瞋
482	3	自	zì	in person; personally	而自生瞋
483	3	自	zì	in addition; besides	而自生瞋
484	3	自	zì	if; even if	而自生瞋
485	3	自	zì	but	而自生瞋
486	3	自	zì	because	而自生瞋
487	3	自	zì	to employ; to use	而自生瞋
488	3	自	zì	to be	而自生瞋
489	3	自	zì	own; one's own; oneself	而自生瞋
490	3	自	zì	self; soul; ātman	而自生瞋
491	3	身心	shēnxīn	body and mind	癡兩者因荼毒眾生身心甚劇
492	3	善心	shànxīn	kindness; benevolence; wholesome intentions	壞出世善心
493	3	對治	duì zhì	to remedy	瞋心的對治
494	3	對治	duì zhì	an equal to; an opposite; an antidote	瞋心的對治
495	3	亦	yì	also; too	亦云
496	3	亦	yì	but	亦云
497	3	亦	yì	this; he; she	亦云
498	3	亦	yì	although; even though	亦云
499	3	亦	yì	already	亦云
500	3	亦	yì	particle with no meaning	亦云

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
瞋		chēn chēn	aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa malice; vyāpāda
离	離	lí	transcendence
瞋心		chēnxīn chēnxīn	anger; a heart of anger Anger
观	觀	guān guàn guān guān guān	Observe insight; vipasyana; vipassana mindfulness; contemplation; smrti recollection; anusmrti viewing; avaloka
瞋恚		chēnhuì chēnhuì	wrath; dveṣa; dosa Anger
无	無	wú wú mó	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. not; non- mo
是		shì shì	is; bhū this; idam
不		bù	no; na
畏		wèi	fear; frightened; bhaya
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成唯识论	成唯識論	99	Vijñaptimātratāsiddhiśāstra; Cheng Weishi Lun
大智度论	大智度論	68	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
地持论	地持論	100	Sutra on Bodhisattva Stages; Bodhisattvabhūmi
法苑珠林		102	A Grove of Pearls in the Garden of the Dharma; Fayuan Zhulin
佛遗教经	佛遺教經	102	Sutra of Teachings Bequeathed by the Buddha; Fo Yijiao Jing
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
俱舍论	俱舍論	74	Abhidharmakośabhāṣya; Abhidharmakośaśastra; Discourse on the Repository of Abhidharma Discussions
能忍		110	able to endure; sahā
人间佛教的经证	人間佛教的經證	114	Being Good: Buddhist Ethics for Everyday Life
摄论	攝論	115	Mahāyānasaṅgraha; She Dacheng Lun
无忧	無憂	119	did not worry Carefree without sorrow Aśoka; Asoka; Ashoka no sorrow
杂阿含经	雜阿含經	122	Connected Discourses; Saṃyukta Āgama; Samyukta Agama
正法念处经	正法念處經	122	Saddharmasmṛtyupasthānasūtra; Sutra of the Right Mindfulness of Dharma

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 40.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
瞋怒		99	aversion; hatred; dveṣa to stare at in a rage
瞋心		99	anger; a heart of anger Anger
出离	出離	99	to leave Samsara; to transcend the mundane world to leave renunciation, transcendence
慈悲心		99	compassion
大慈		100	great great compassion; mahākāruṇika
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
堕恶道	墮惡道	100	to suffer an evil rebirth
恶道	惡道	195	evil path an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell
二种	二種	195	two kinds
法乐	法樂	102	dharma joy Dharma joy
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
根本烦恼	根本煩惱	103	basic afflictions
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
令众生	令眾生	108	lead sentient beings
恼害	惱害	110	malicious feeling
能破		110	refutation
念念		110	thought after thought; successive moments of thought
热恼	熱惱	114	distressed; perturbed; troubled
三毒		115	three poisons; trivisa
三火		115	three fires
色界		115	realm of form; rupadhatu
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
善净	善淨	115	well purified; suvisuddha
生起		115	cause; arising
深心		115	determination; resolution; adhyāśaya
十随眠	十隨眠	115	ten unwholesome mental states
随烦恼	隨煩惱	115	secondary afflictions; subsequent effects of mental afflictions; upakleśa
同体大悲	同體大悲	116	a unified body with great compassion
我有		119	the illusion of the existence of self
五盖	五蓋	119	five hindrances; the five obstructions
无色界	無色界	119	formless realm; arupyadhatu
信受		120	to believe and accept
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
欲界		121	realm of desire
怨家		121	an enemy
造业	造業	122	Creating Karma
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
罪福		122	offense and merit