Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8-教用》, Persecution of Buddhism in World History 世界佛教史上的教難
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 92 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教是崇尚和平的 |
| 2 | 92 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教是崇尚和平的 |
| 3 | 35 | 年 | nián | year | 西元五四六年 |
| 4 | 35 | 年 | nián | New Year festival | 西元五四六年 |
| 5 | 35 | 年 | nián | age | 西元五四六年 |
| 6 | 35 | 年 | nián | life span; life expectancy | 西元五四六年 |
| 7 | 35 | 年 | nián | an era; a period | 西元五四六年 |
| 8 | 35 | 年 | nián | a date | 西元五四六年 |
| 9 | 35 | 年 | nián | time; years | 西元五四六年 |
| 10 | 35 | 年 | nián | harvest | 西元五四六年 |
| 11 | 35 | 年 | nián | annual; every year | 西元五四六年 |
| 12 | 35 | 年 | nián | year; varṣa | 西元五四六年 |
| 13 | 30 | 一 | yī | one | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 14 | 30 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 15 | 30 | 一 | yī | pure; concentrated | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 16 | 30 | 一 | yī | first | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 17 | 30 | 一 | yī | the same | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 18 | 30 | 一 | yī | sole; single | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 19 | 30 | 一 | yī | a very small amount | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 20 | 30 | 一 | yī | Yi | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 21 | 30 | 一 | yī | other | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 22 | 30 | 一 | yī | to unify | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 23 | 30 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 24 | 30 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 25 | 30 | 一 | yī | one; eka | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 26 | 29 | 為 | wéi | to act as; to serve | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 27 | 29 | 為 | wéi | to change into; to become | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 28 | 29 | 為 | wéi | to be; is | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 29 | 29 | 為 | wéi | to do | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 30 | 29 | 為 | wèi | to support; to help | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 31 | 29 | 為 | wéi | to govern | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 32 | 25 | 在 | zài | in; at | 都在默默的忍受 |
| 33 | 25 | 在 | zài | to exist; to be living | 都在默默的忍受 |
| 34 | 25 | 在 | zài | to consist of | 都在默默的忍受 |
| 35 | 25 | 在 | zài | to be at a post | 都在默默的忍受 |
| 36 | 25 | 在 | zài | in; bhū | 都在默默的忍受 |
| 37 | 23 | 錫蘭 | Xīlán | Ceylon | 錫蘭 |
| 38 | 23 | 等 | děng | et cetera; and so on | 社會等情況 |
| 39 | 23 | 等 | děng | to wait | 社會等情況 |
| 40 | 23 | 等 | děng | to be equal | 社會等情況 |
| 41 | 23 | 等 | děng | degree; level | 社會等情況 |
| 42 | 23 | 等 | děng | to compare | 社會等情況 |
| 43 | 22 | 西元 | Xīyuán | Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) | 西元五四六年 |
| 44 | 22 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 守屋焚燒寺塔 |
| 45 | 22 | 寺 | sì | a government office | 守屋焚燒寺塔 |
| 46 | 22 | 寺 | sì | a eunuch | 守屋焚燒寺塔 |
| 47 | 22 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 守屋焚燒寺塔 |
| 48 | 22 | 也 | yě | ya | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 49 | 19 | 與 | yǔ | to give | 由於與外界往來頻繁 |
| 50 | 19 | 與 | yǔ | to accompany | 由於與外界往來頻繁 |
| 51 | 19 | 與 | yù | to particate in | 由於與外界往來頻繁 |
| 52 | 19 | 與 | yù | of the same kind | 由於與外界往來頻繁 |
| 53 | 19 | 與 | yù | to help | 由於與外界往來頻繁 |
| 54 | 19 | 與 | yǔ | for | 由於與外界往來頻繁 |
| 55 | 19 | 被 | bèi | a quilt | 多數寺院被廢止或合併 |
| 56 | 19 | 被 | bèi | to cover | 多數寺院被廢止或合併 |
| 57 | 19 | 被 | bèi | a cape | 多數寺院被廢止或合併 |
| 58 | 19 | 被 | bèi | to put over the top of | 多數寺院被廢止或合併 |
| 59 | 19 | 被 | bèi | to reach | 多數寺院被廢止或合併 |
| 60 | 19 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 多數寺院被廢止或合併 |
| 61 | 19 | 被 | bèi | Bei | 多數寺院被廢止或合併 |
| 62 | 19 | 被 | pī | to drape over | 多數寺院被廢止或合併 |
| 63 | 19 | 被 | pī | to scatter | 多數寺院被廢止或合併 |
| 64 | 19 | 五 | wǔ | five | 五八五年在位 |
| 65 | 19 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五八五年在位 |
| 66 | 19 | 五 | wǔ | Wu | 五八五年在位 |
| 67 | 19 | 五 | wǔ | the five elements | 五八五年在位 |
| 68 | 19 | 五 | wǔ | five; pañca | 五八五年在位 |
| 69 | 19 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 70 | 19 | 以 | yǐ | to rely on | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 71 | 19 | 以 | yǐ | to regard | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 72 | 19 | 以 | yǐ | to be able to | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 73 | 19 | 以 | yǐ | to order; to command | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 74 | 19 | 以 | yǐ | used after a verb | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 75 | 19 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 76 | 19 | 以 | yǐ | Israel | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 77 | 19 | 以 | yǐ | Yi | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 78 | 19 | 以 | yǐ | use; yogena | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 79 | 16 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對佛教加以破壞 |
| 80 | 16 | 對 | duì | correct; right | 對佛教加以破壞 |
| 81 | 16 | 對 | duì | opposing; opposite | 對佛教加以破壞 |
| 82 | 16 | 對 | duì | duilian; couplet | 對佛教加以破壞 |
| 83 | 16 | 對 | duì | yes; affirmative | 對佛教加以破壞 |
| 84 | 16 | 對 | duì | to treat; to regard | 對佛教加以破壞 |
| 85 | 16 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對佛教加以破壞 |
| 86 | 16 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對佛教加以破壞 |
| 87 | 16 | 對 | duì | to mix | 對佛教加以破壞 |
| 88 | 16 | 對 | duì | a pair | 對佛教加以破壞 |
| 89 | 16 | 對 | duì | to respond; to answer | 對佛教加以破壞 |
| 90 | 16 | 對 | duì | mutual | 對佛教加以破壞 |
| 91 | 16 | 對 | duì | parallel; alternating | 對佛教加以破壞 |
| 92 | 16 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對佛教加以破壞 |
| 93 | 16 | 及 | jí | to reach | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 94 | 16 | 及 | jí | to attain | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 95 | 16 | 及 | jí | to understand | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 96 | 16 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 97 | 16 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 98 | 16 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 99 | 16 | 及 | jí | and; ca; api | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 100 | 16 | 中 | zhōng | middle | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 101 | 16 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 102 | 16 | 中 | zhōng | China | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 103 | 16 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 104 | 16 | 中 | zhōng | midday | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 105 | 16 | 中 | zhōng | inside | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 106 | 16 | 中 | zhōng | during | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 107 | 16 | 中 | zhōng | Zhong | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 108 | 16 | 中 | zhōng | intermediary | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 109 | 16 | 中 | zhōng | half | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 110 | 16 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 111 | 16 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 112 | 16 | 中 | zhòng | to obtain | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 113 | 16 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 114 | 16 | 中 | zhōng | middle | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 115 | 15 | 時 | shí | time; a point or period of time | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 116 | 15 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 117 | 15 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 118 | 15 | 時 | shí | fashionable | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 119 | 15 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 120 | 15 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 121 | 15 | 時 | shí | tense | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 122 | 15 | 時 | shí | particular; special | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 123 | 15 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 124 | 15 | 時 | shí | an era; a dynasty | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 125 | 15 | 時 | shí | time [abstract] | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 126 | 15 | 時 | shí | seasonal | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 127 | 15 | 時 | shí | to wait upon | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 128 | 15 | 時 | shí | hour | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 129 | 15 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 130 | 15 | 時 | shí | Shi | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 131 | 15 | 時 | shí | a present; currentlt | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 132 | 15 | 時 | shí | time; kāla | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 133 | 15 | 時 | shí | at that time; samaya | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 134 | 15 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 毀壞寺院 |
| 135 | 15 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 毀壞寺院 |
| 136 | 15 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 世界佛教史上的教難 |
| 137 | 15 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 世界佛教史上的教難 |
| 138 | 15 | 教 | jiào | to make; to cause | 世界佛教史上的教難 |
| 139 | 15 | 教 | jiào | religion | 世界佛教史上的教難 |
| 140 | 15 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 世界佛教史上的教難 |
| 141 | 15 | 教 | jiào | Jiao | 世界佛教史上的教難 |
| 142 | 15 | 教 | jiào | a directive; an order | 世界佛教史上的教難 |
| 143 | 15 | 教 | jiào | to urge; to incite | 世界佛教史上的教難 |
| 144 | 15 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 世界佛教史上的教難 |
| 145 | 15 | 教 | jiào | etiquette | 世界佛教史上的教難 |
| 146 | 14 | 之 | zhī | to go | 我國家之王天下者 |
| 147 | 14 | 之 | zhī | to arrive; to go | 我國家之王天下者 |
| 148 | 14 | 之 | zhī | is | 我國家之王天下者 |
| 149 | 14 | 之 | zhī | to use | 我國家之王天下者 |
| 150 | 14 | 之 | zhī | Zhi | 我國家之王天下者 |
| 151 | 14 | 王 | wáng | Wang | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 152 | 14 | 王 | wáng | a king | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 153 | 14 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 154 | 14 | 王 | wàng | to be king; to rule | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 155 | 14 | 王 | wáng | a prince; a duke | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 156 | 14 | 王 | wáng | grand; great | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 157 | 14 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 158 | 14 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 159 | 14 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 160 | 14 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 161 | 14 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 162 | 14 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 163 | 14 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 164 | 14 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 165 | 14 | 佛 | fó | a Buddhist text | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 166 | 14 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 167 | 14 | 佛 | fó | Buddha | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 168 | 14 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 169 | 13 | 佛像 | fóxiàng | Buddha Statues; a figure or statue of a Buddha | 並將佛像棄置江中 |
| 170 | 13 | 佛像 | fó xiàng | images worshipped by Buddhists | 並將佛像棄置江中 |
| 171 | 13 | 羅 | luó | Luo | 南印度陀密羅族 |
| 172 | 13 | 羅 | luó | to catch; to capture | 南印度陀密羅族 |
| 173 | 13 | 羅 | luó | gauze | 南印度陀密羅族 |
| 174 | 13 | 羅 | luó | a sieve; cloth for filtering | 南印度陀密羅族 |
| 175 | 13 | 羅 | luó | a net for catching birds | 南印度陀密羅族 |
| 176 | 13 | 羅 | luó | to recruit | 南印度陀密羅族 |
| 177 | 13 | 羅 | luó | to include | 南印度陀密羅族 |
| 178 | 13 | 羅 | luó | to distribute | 南印度陀密羅族 |
| 179 | 13 | 羅 | luó | ra | 南印度陀密羅族 |
| 180 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 釋與宮廷官人往來 |
| 181 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 釋與宮廷官人往來 |
| 182 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 釋與宮廷官人往來 |
| 183 | 13 | 人 | rén | everybody | 釋與宮廷官人往來 |
| 184 | 13 | 人 | rén | adult | 釋與宮廷官人往來 |
| 185 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 釋與宮廷官人往來 |
| 186 | 13 | 人 | rén | an upright person | 釋與宮廷官人往來 |
| 187 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 釋與宮廷官人往來 |
| 188 | 13 | 八 | bā | eight | 五八五年在位 |
| 189 | 13 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 五八五年在位 |
| 190 | 13 | 八 | bā | eighth | 五八五年在位 |
| 191 | 13 | 八 | bā | all around; all sides | 五八五年在位 |
| 192 | 13 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 五八五年在位 |
| 193 | 13 | 僧侶 | sēnglǚ | monastic | 不願還俗的神社僧侶遭強迫還俗 |
| 194 | 13 | 僧侶 | sēnglǚ | Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community | 不願還俗的神社僧侶遭強迫還俗 |
| 195 | 13 | 所 | suǒ | a few; various; some | 世界上佛教所流行的國家 |
| 196 | 13 | 所 | suǒ | a place; a location | 世界上佛教所流行的國家 |
| 197 | 13 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 世界上佛教所流行的國家 |
| 198 | 13 | 所 | suǒ | an ordinal number | 世界上佛教所流行的國家 |
| 199 | 13 | 所 | suǒ | meaning | 世界上佛教所流行的國家 |
| 200 | 13 | 所 | suǒ | garrison | 世界上佛教所流行的國家 |
| 201 | 13 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 世界上佛教所流行的國家 |
| 202 | 12 | 他 | tā | other; another; some other | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 203 | 12 | 他 | tā | other | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 204 | 12 | 他 | tā | tha | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 205 | 12 | 他 | tā | ṭha | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 206 | 12 | 他 | tā | other; anya | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 207 | 12 | 西藏 | Xīzàng | Tibet | 或有俄人至西藏 |
| 208 | 12 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 並將佛像棄置江中 |
| 209 | 12 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 並將佛像棄置江中 |
| 210 | 12 | 將 | jiàng | to command; to lead | 並將佛像棄置江中 |
| 211 | 12 | 將 | qiāng | to request | 並將佛像棄置江中 |
| 212 | 12 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 並將佛像棄置江中 |
| 213 | 12 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 並將佛像棄置江中 |
| 214 | 12 | 將 | jiāng | to checkmate | 並將佛像棄置江中 |
| 215 | 12 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 並將佛像棄置江中 |
| 216 | 12 | 將 | jiāng | to do; to handle | 並將佛像棄置江中 |
| 217 | 12 | 將 | jiàng | backbone | 並將佛像棄置江中 |
| 218 | 12 | 將 | jiàng | king | 並將佛像棄置江中 |
| 219 | 12 | 將 | jiāng | to rest | 並將佛像棄置江中 |
| 220 | 12 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 並將佛像棄置江中 |
| 221 | 12 | 將 | jiāng | large; great | 並將佛像棄置江中 |
| 222 | 12 | 四 | sì | four | 西元一八四三年 |
| 223 | 12 | 四 | sì | note a musical scale | 西元一八四三年 |
| 224 | 12 | 四 | sì | fourth | 西元一八四三年 |
| 225 | 12 | 四 | sì | Si | 西元一八四三年 |
| 226 | 12 | 四 | sì | four; catur | 西元一八四三年 |
| 227 | 11 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不知受了多少迫害 |
| 228 | 11 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不知受了多少迫害 |
| 229 | 11 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不知受了多少迫害 |
| 230 | 11 | 了 | liǎo | to complete | 不知受了多少迫害 |
| 231 | 11 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不知受了多少迫害 |
| 232 | 11 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不知受了多少迫害 |
| 233 | 11 | 後 | hòu | after; later | 即位後 |
| 234 | 11 | 後 | hòu | empress; queen | 即位後 |
| 235 | 11 | 後 | hòu | sovereign | 即位後 |
| 236 | 11 | 後 | hòu | the god of the earth | 即位後 |
| 237 | 11 | 後 | hòu | late; later | 即位後 |
| 238 | 11 | 後 | hòu | offspring; descendents | 即位後 |
| 239 | 11 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 即位後 |
| 240 | 11 | 後 | hòu | behind; back | 即位後 |
| 241 | 11 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 即位後 |
| 242 | 11 | 後 | hòu | Hou | 即位後 |
| 243 | 11 | 後 | hòu | after; behind | 即位後 |
| 244 | 11 | 後 | hòu | following | 即位後 |
| 245 | 11 | 後 | hòu | to be delayed | 即位後 |
| 246 | 11 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 即位後 |
| 247 | 11 | 後 | hòu | feudal lords | 即位後 |
| 248 | 11 | 後 | hòu | Hou | 即位後 |
| 249 | 11 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 即位後 |
| 250 | 11 | 後 | hòu | rear; paścāt | 即位後 |
| 251 | 11 | 宗 | zōng | school; sect | 教兩宗 |
| 252 | 11 | 宗 | zōng | ancestor | 教兩宗 |
| 253 | 11 | 宗 | zōng | to take as one's model as | 教兩宗 |
| 254 | 11 | 宗 | zōng | purpose | 教兩宗 |
| 255 | 11 | 宗 | zōng | an ancestral temple | 教兩宗 |
| 256 | 11 | 宗 | zōng | to respect; to revere; to admire; to honor | 教兩宗 |
| 257 | 11 | 宗 | zōng | clan; family | 教兩宗 |
| 258 | 11 | 宗 | zōng | a model | 教兩宗 |
| 259 | 11 | 宗 | zōng | a county | 教兩宗 |
| 260 | 11 | 宗 | zōng | religion | 教兩宗 |
| 261 | 11 | 宗 | zōng | essential; necessary | 教兩宗 |
| 262 | 11 | 宗 | zōng | summation | 教兩宗 |
| 263 | 11 | 宗 | zōng | a visit by feudal lords | 教兩宗 |
| 264 | 11 | 宗 | zōng | Zong | 教兩宗 |
| 265 | 11 | 宗 | zōng | thesis; conclusion; tenet; siddhānta | 教兩宗 |
| 266 | 11 | 宗 | zōng | sect; thought; mata | 教兩宗 |
| 267 | 10 | 阿 | ā | to groan | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 268 | 10 | 阿 | ā | a | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 269 | 10 | 阿 | ē | to flatter | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 270 | 10 | 阿 | ē | river bank | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 271 | 10 | 阿 | ē | beam; pillar | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 272 | 10 | 阿 | ē | a hillslope; a mound | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 273 | 10 | 阿 | ē | a turning point; a turn; a bend in a river | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 274 | 10 | 阿 | ē | E | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 275 | 10 | 阿 | ē | to depend on | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 276 | 10 | 阿 | ē | e | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 277 | 10 | 阿 | ē | a buttress | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 278 | 10 | 阿 | ē | be partial to | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 279 | 10 | 阿 | ē | thick silk | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 280 | 10 | 阿 | ē | e | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 281 | 10 | 大 | dà | big; huge; large | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 282 | 10 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 283 | 10 | 大 | dà | great; major; important | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 284 | 10 | 大 | dà | size | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 285 | 10 | 大 | dà | old | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 286 | 10 | 大 | dà | oldest; earliest | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 287 | 10 | 大 | dà | adult | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 288 | 10 | 大 | dài | an important person | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 289 | 10 | 大 | dà | senior | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 290 | 10 | 大 | dà | an element | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 291 | 10 | 大 | dà | great; mahā | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 292 | 10 | 都 | dū | capital city | 都在默默的忍受 |
| 293 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都在默默的忍受 |
| 294 | 10 | 都 | dōu | all | 都在默默的忍受 |
| 295 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都在默默的忍受 |
| 296 | 10 | 都 | dū | Du | 都在默默的忍受 |
| 297 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都在默默的忍受 |
| 298 | 10 | 都 | dū | to reside | 都在默默的忍受 |
| 299 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都在默默的忍受 |
| 300 | 10 | 達 | dá | to attain; to reach | 到了敏達天王 |
| 301 | 10 | 達 | dá | Da | 到了敏達天王 |
| 302 | 10 | 達 | dá | intelligent proficient | 到了敏達天王 |
| 303 | 10 | 達 | dá | to be open; to be connected | 到了敏達天王 |
| 304 | 10 | 達 | dá | to realize; to complete; to accomplish | 到了敏達天王 |
| 305 | 10 | 達 | dá | to display; to manifest | 到了敏達天王 |
| 306 | 10 | 達 | dá | to tell; to inform; to say | 到了敏達天王 |
| 307 | 10 | 達 | dá | illustrious; influential; prestigious | 到了敏達天王 |
| 308 | 10 | 達 | dá | everlasting; constant; unchanging | 到了敏達天王 |
| 309 | 10 | 達 | dá | generous; magnanimous | 到了敏達天王 |
| 310 | 10 | 達 | tà | arbitrary; freely come and go | 到了敏達天王 |
| 311 | 10 | 達 | dá | dha | 到了敏達天王 |
| 312 | 10 | 更 | gēng | to change; to ammend | 他們更以此遷怒佛教 |
| 313 | 10 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 他們更以此遷怒佛教 |
| 314 | 10 | 更 | gēng | to experience | 他們更以此遷怒佛教 |
| 315 | 10 | 更 | gēng | to improve | 他們更以此遷怒佛教 |
| 316 | 10 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 他們更以此遷怒佛教 |
| 317 | 10 | 更 | gēng | to compensate | 他們更以此遷怒佛教 |
| 318 | 10 | 更 | gēng | contacts | 他們更以此遷怒佛教 |
| 319 | 10 | 更 | gèng | to increase | 他們更以此遷怒佛教 |
| 320 | 10 | 更 | gēng | forced military service | 他們更以此遷怒佛教 |
| 321 | 10 | 更 | gēng | Geng | 他們更以此遷怒佛教 |
| 322 | 10 | 更 | jīng | to experience | 他們更以此遷怒佛教 |
| 323 | 10 | 陀 | tuó | steep bank | 阿育王派遣王子摩哂陀至錫蘭弘法 |
| 324 | 10 | 陀 | tuó | dha | 阿育王派遣王子摩哂陀至錫蘭弘法 |
| 325 | 9 | 者 | zhě | ca | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 326 | 9 | 法難 | fǎ nán | persecution of Buddhism | 這是日本佛教法難的開始 |
| 327 | 9 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 不知受了多少迫害 |
| 328 | 9 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 不知受了多少迫害 |
| 329 | 9 | 受 | shòu | to receive; to accept | 不知受了多少迫害 |
| 330 | 9 | 受 | shòu | to tolerate | 不知受了多少迫害 |
| 331 | 9 | 受 | shòu | feelings; sensations | 不知受了多少迫害 |
| 332 | 9 | 三 | sān | three | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 333 | 9 | 三 | sān | third | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 334 | 9 | 三 | sān | more than two | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 335 | 9 | 三 | sān | very few | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 336 | 9 | 三 | sān | San | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 337 | 9 | 三 | sān | three; tri | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 338 | 9 | 三 | sān | sa | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 339 | 9 | 印度 | yìndù | India | 印度的佛教 |
| 340 | 8 | 文化 | wénhuà | culture | 文化 |
| 341 | 8 | 文化 | wénhuà | civilization | 文化 |
| 342 | 8 | 二 | èr | two | 西元五七二 |
| 343 | 8 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 西元五七二 |
| 344 | 8 | 二 | èr | second | 西元五七二 |
| 345 | 8 | 二 | èr | twice; double; di- | 西元五七二 |
| 346 | 8 | 二 | èr | more than one kind | 西元五七二 |
| 347 | 8 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 西元五七二 |
| 348 | 8 | 史 | shǐ | history | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 349 | 8 | 史 | shǐ | Shi | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 350 | 8 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 351 | 8 | 史 | shǐ | a historian | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 352 | 8 | 史 | shǐ | diverse | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 353 | 8 | 上 | shàng | top; a high position | 世界佛教史上的教難 |
| 354 | 8 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世界佛教史上的教難 |
| 355 | 8 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世界佛教史上的教難 |
| 356 | 8 | 上 | shàng | shang | 世界佛教史上的教難 |
| 357 | 8 | 上 | shàng | previous; last | 世界佛教史上的教難 |
| 358 | 8 | 上 | shàng | high; higher | 世界佛教史上的教難 |
| 359 | 8 | 上 | shàng | advanced | 世界佛教史上的教難 |
| 360 | 8 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世界佛教史上的教難 |
| 361 | 8 | 上 | shàng | time | 世界佛教史上的教難 |
| 362 | 8 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世界佛教史上的教難 |
| 363 | 8 | 上 | shàng | far | 世界佛教史上的教難 |
| 364 | 8 | 上 | shàng | big; as big as | 世界佛教史上的教難 |
| 365 | 8 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世界佛教史上的教難 |
| 366 | 8 | 上 | shàng | to report | 世界佛教史上的教難 |
| 367 | 8 | 上 | shàng | to offer | 世界佛教史上的教難 |
| 368 | 8 | 上 | shàng | to go on stage | 世界佛教史上的教難 |
| 369 | 8 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世界佛教史上的教難 |
| 370 | 8 | 上 | shàng | to install; to erect | 世界佛教史上的教難 |
| 371 | 8 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世界佛教史上的教難 |
| 372 | 8 | 上 | shàng | to burn | 世界佛教史上的教難 |
| 373 | 8 | 上 | shàng | to remember | 世界佛教史上的教難 |
| 374 | 8 | 上 | shàng | to add | 世界佛教史上的教難 |
| 375 | 8 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世界佛教史上的教難 |
| 376 | 8 | 上 | shàng | to meet | 世界佛教史上的教難 |
| 377 | 8 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世界佛教史上的教難 |
| 378 | 8 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世界佛教史上的教難 |
| 379 | 8 | 上 | shàng | a musical note | 世界佛教史上的教難 |
| 380 | 8 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世界佛教史上的教難 |
| 381 | 8 | 下令 | xià lìng | to order; to command | 政府下令神佛分離 |
| 382 | 8 | 政治 | zhèngzhì | politics | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 383 | 8 | 苯教 | běnjiāo | Bon | 苯教 |
| 384 | 8 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 385 | 8 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 386 | 8 | 在位 | zài wèi | to rule; to reign | 五八五年在位 |
| 387 | 8 | 族 | zú | a family clan | 文化等都源自雅利安族 |
| 388 | 8 | 族 | zú | an ethnic group | 文化等都源自雅利安族 |
| 389 | 8 | 族 | zú | a tribe | 文化等都源自雅利安族 |
| 390 | 8 | 興 | xīng | to flourish; to be popular | 京城內僅留興天 |
| 391 | 8 | 興 | xìng | interest | 京城內僅留興天 |
| 392 | 8 | 興 | xīng | to spring up; to get up | 京城內僅留興天 |
| 393 | 8 | 興 | xīng | to move | 京城內僅留興天 |
| 394 | 8 | 興 | xīng | to generate interest | 京城內僅留興天 |
| 395 | 8 | 興 | xīng | to promote | 京城內僅留興天 |
| 396 | 8 | 興 | xīng | to start; to begin | 京城內僅留興天 |
| 397 | 8 | 興 | xīng | to permit; to allow | 京城內僅留興天 |
| 398 | 8 | 興 | xīng | 京城內僅留興天 | |
| 399 | 8 | 興 | xīng | prosperous | 京城內僅留興天 |
| 400 | 8 | 興 | xìng | to be happy | 京城內僅留興天 |
| 401 | 8 | 興 | xìng | to like | 京城內僅留興天 |
| 402 | 8 | 興 | xìng | to make an analogy | 京城內僅留興天 |
| 403 | 8 | 其 | qí | Qi | 然其驗無亦甚明白 |
| 404 | 7 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 另一方面卻保守的維護傳統的神道思想 |
| 405 | 7 | 卻 | què | to reject; to decline | 另一方面卻保守的維護傳統的神道思想 |
| 406 | 7 | 卻 | què | to pardon | 另一方面卻保守的維護傳統的神道思想 |
| 407 | 7 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 另一方面卻保守的維護傳統的神道思想 |
| 408 | 7 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 不准佛教徒懸掛佛教教旗 |
| 409 | 7 | 政府 | zhèngfǔ | government | 政府一方面極力吸取西方新科技 |
| 410 | 7 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 政府一方面極力吸取西方新科技 |
| 411 | 7 | 傳入 | chuánrù | to import [data]; to transmitted inwards | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 412 | 7 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 並將佛像棄置江中 |
| 413 | 7 | 並 | bìng | to combine | 並將佛像棄置江中 |
| 414 | 7 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 並將佛像棄置江中 |
| 415 | 7 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 並將佛像棄置江中 |
| 416 | 7 | 並 | bīng | Taiyuan | 並將佛像棄置江中 |
| 417 | 7 | 並 | bìng | equally; both; together | 並將佛像棄置江中 |
| 418 | 7 | 地 | dì | soil; ground; land | 都深深地受到中國的影響 |
| 419 | 7 | 地 | dì | floor | 都深深地受到中國的影響 |
| 420 | 7 | 地 | dì | the earth | 都深深地受到中國的影響 |
| 421 | 7 | 地 | dì | fields | 都深深地受到中國的影響 |
| 422 | 7 | 地 | dì | a place | 都深深地受到中國的影響 |
| 423 | 7 | 地 | dì | a situation; a position | 都深深地受到中國的影響 |
| 424 | 7 | 地 | dì | background | 都深深地受到中國的影響 |
| 425 | 7 | 地 | dì | terrain | 都深深地受到中國的影響 |
| 426 | 7 | 地 | dì | a territory; a region | 都深深地受到中國的影響 |
| 427 | 7 | 地 | dì | used after a distance measure | 都深深地受到中國的影響 |
| 428 | 7 | 地 | dì | coming from the same clan | 都深深地受到中國的影響 |
| 429 | 7 | 地 | dì | earth; prthivi | 都深深地受到中國的影響 |
| 430 | 7 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 都深深地受到中國的影響 |
| 431 | 7 | 藏 | cáng | to hide | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 432 | 7 | 藏 | zàng | canon; a collection of scriptures | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 433 | 7 | 藏 | cáng | to store | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 434 | 7 | 藏 | zàng | Tibet | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 435 | 7 | 藏 | zàng | a treasure | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 436 | 7 | 藏 | zàng | a store | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 437 | 7 | 藏 | zāng | Zang | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 438 | 7 | 藏 | zāng | good | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 439 | 7 | 藏 | zāng | a male slave | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 440 | 7 | 藏 | zāng | booty | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 441 | 7 | 藏 | zàng | an internal organ | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 442 | 7 | 藏 | zàng | to bury | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 443 | 7 | 藏 | zàng | piṭaka; canon | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 444 | 7 | 藏 | zàng | garba; matrix; embryo | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 445 | 7 | 藏 | zàng | kośa; kosa | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 446 | 7 | 藏 | zàng | alaya; dwelling; residence | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 447 | 7 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 神道信仰恢復 |
| 448 | 7 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 神道信仰恢復 |
| 449 | 7 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 神道信仰恢復 |
| 450 | 7 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 世界佛教史上的教難 |
| 451 | 7 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 世界佛教史上的教難 |
| 452 | 7 | 難 | nán | hardly possible; unable | 世界佛教史上的教難 |
| 453 | 7 | 難 | nàn | disaster; calamity | 世界佛教史上的教難 |
| 454 | 7 | 難 | nàn | enemy; foe | 世界佛教史上的教難 |
| 455 | 7 | 難 | nán | bad; unpleasant | 世界佛教史上的教難 |
| 456 | 7 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 世界佛教史上的教難 |
| 457 | 7 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 世界佛教史上的教難 |
| 458 | 7 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 世界佛教史上的教難 |
| 459 | 7 | 難 | nán | inopportune; aksana | 世界佛教史上的教難 |
| 460 | 7 | 於 | yú | to go; to | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 461 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 462 | 7 | 於 | yú | Yu | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 463 | 7 | 於 | wū | a crow | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 464 | 7 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而成為一佛教國家 |
| 465 | 7 | 而 | ér | as if; to seem like | 而成為一佛教國家 |
| 466 | 7 | 而 | néng | can; able | 而成為一佛教國家 |
| 467 | 7 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而成為一佛教國家 |
| 468 | 7 | 而 | ér | to arrive; up to | 而成為一佛教國家 |
| 469 | 7 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 然其驗無亦甚明白 |
| 470 | 7 | 無 | wú | to not have; without | 然其驗無亦甚明白 |
| 471 | 7 | 無 | mó | mo | 然其驗無亦甚明白 |
| 472 | 7 | 無 | wú | to not have | 然其驗無亦甚明白 |
| 473 | 7 | 無 | wú | Wu | 然其驗無亦甚明白 |
| 474 | 7 | 無 | mó | mo | 然其驗無亦甚明白 |
| 475 | 6 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 令沙門還俗 |
| 476 | 6 | 令 | lìng | to issue a command | 令沙門還俗 |
| 477 | 6 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 令沙門還俗 |
| 478 | 6 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 令沙門還俗 |
| 479 | 6 | 令 | lìng | a season | 令沙門還俗 |
| 480 | 6 | 令 | lìng | respected; good reputation | 令沙門還俗 |
| 481 | 6 | 令 | lìng | good | 令沙門還俗 |
| 482 | 6 | 令 | lìng | pretentious | 令沙門還俗 |
| 483 | 6 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 令沙門還俗 |
| 484 | 6 | 令 | lìng | a commander | 令沙門還俗 |
| 485 | 6 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 令沙門還俗 |
| 486 | 6 | 令 | lìng | lyrics | 令沙門還俗 |
| 487 | 6 | 令 | lìng | Ling | 令沙門還俗 |
| 488 | 6 | 令 | lìng | instruction by a teacher; adhīṣṭa | 令沙門還俗 |
| 489 | 6 | 使得 | shǐde | to make; to cause | 使得太宗在位十八年間的佛教發展因而停頓下來 |
| 490 | 6 | 使得 | shǐde | usable; workable; feasible; doable | 使得太宗在位十八年間的佛教發展因而停頓下來 |
| 491 | 6 | 開始 | kāishǐ | to begin; to start | 這是日本佛教法難的開始 |
| 492 | 6 | 開始 | kāishǐ | beginning; start | 這是日本佛教法難的開始 |
| 493 | 6 | 全國 | quánguó | national; countrywide | 全國神社與佛教分家 |
| 494 | 6 | 全國 | quánguó | whole country | 全國神社與佛教分家 |
| 495 | 6 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 韓國受中國儒家影響相當深 |
| 496 | 6 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 韓國受中國儒家影響相當深 |
| 497 | 6 | 太宗 | tàizōng | Emperor Taizong | 太宗 |
| 498 | 6 | 太宗 | tàizōng | Tai Zong; Minister of Rites | 太宗 |
| 499 | 6 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 逐漸失卻積極進取的精神 |
| 500 | 6 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 逐漸失卻積極進取的精神 |
Frequencies of all Words
Top 851
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 176 | 的 | de | possessive particle | 世界佛教史上的教難 |
| 2 | 176 | 的 | de | structural particle | 世界佛教史上的教難 |
| 3 | 176 | 的 | de | complement | 世界佛教史上的教難 |
| 4 | 176 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 世界佛教史上的教難 |
| 5 | 92 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教是崇尚和平的 |
| 6 | 92 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教是崇尚和平的 |
| 7 | 35 | 年 | nián | year | 西元五四六年 |
| 8 | 35 | 年 | nián | New Year festival | 西元五四六年 |
| 9 | 35 | 年 | nián | age | 西元五四六年 |
| 10 | 35 | 年 | nián | life span; life expectancy | 西元五四六年 |
| 11 | 35 | 年 | nián | an era; a period | 西元五四六年 |
| 12 | 35 | 年 | nián | a date | 西元五四六年 |
| 13 | 35 | 年 | nián | time; years | 西元五四六年 |
| 14 | 35 | 年 | nián | harvest | 西元五四六年 |
| 15 | 35 | 年 | nián | annual; every year | 西元五四六年 |
| 16 | 35 | 年 | nián | year; varṣa | 西元五四六年 |
| 17 | 30 | 一 | yī | one | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 18 | 30 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 19 | 30 | 一 | yī | as soon as; all at once | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 20 | 30 | 一 | yī | pure; concentrated | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 21 | 30 | 一 | yì | whole; all | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 22 | 30 | 一 | yī | first | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 23 | 30 | 一 | yī | the same | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 24 | 30 | 一 | yī | each | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 25 | 30 | 一 | yī | certain | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 26 | 30 | 一 | yī | throughout | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 27 | 30 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 28 | 30 | 一 | yī | sole; single | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 29 | 30 | 一 | yī | a very small amount | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 30 | 30 | 一 | yī | Yi | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 31 | 30 | 一 | yī | other | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 32 | 30 | 一 | yī | to unify | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 33 | 30 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 34 | 30 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 35 | 30 | 一 | yī | or | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 36 | 30 | 一 | yī | one; eka | 都有一頁被迫害的辛酸史 |
| 37 | 29 | 為 | wèi | for; to | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 38 | 29 | 為 | wèi | because of | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 39 | 29 | 為 | wéi | to act as; to serve | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 40 | 29 | 為 | wéi | to change into; to become | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 41 | 29 | 為 | wéi | to be; is | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 42 | 29 | 為 | wéi | to do | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 43 | 29 | 為 | wèi | for | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 44 | 29 | 為 | wèi | because of; for; to | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 45 | 29 | 為 | wèi | to | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 46 | 29 | 為 | wéi | in a passive construction | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 47 | 29 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 48 | 29 | 為 | wéi | forming an adverb | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 49 | 29 | 為 | wéi | to add emphasis | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 50 | 29 | 為 | wèi | to support; to help | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 51 | 29 | 為 | wéi | to govern | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 52 | 25 | 在 | zài | in; at | 都在默默的忍受 |
| 53 | 25 | 在 | zài | at | 都在默默的忍受 |
| 54 | 25 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 都在默默的忍受 |
| 55 | 25 | 在 | zài | to exist; to be living | 都在默默的忍受 |
| 56 | 25 | 在 | zài | to consist of | 都在默默的忍受 |
| 57 | 25 | 在 | zài | to be at a post | 都在默默的忍受 |
| 58 | 25 | 在 | zài | in; bhū | 都在默默的忍受 |
| 59 | 23 | 錫蘭 | Xīlán | Ceylon | 錫蘭 |
| 60 | 23 | 等 | děng | et cetera; and so on | 社會等情況 |
| 61 | 23 | 等 | děng | to wait | 社會等情況 |
| 62 | 23 | 等 | děng | degree; kind | 社會等情況 |
| 63 | 23 | 等 | děng | plural | 社會等情況 |
| 64 | 23 | 等 | děng | to be equal | 社會等情況 |
| 65 | 23 | 等 | děng | degree; level | 社會等情況 |
| 66 | 23 | 等 | děng | to compare | 社會等情況 |
| 67 | 22 | 西元 | Xīyuán | Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) | 西元五四六年 |
| 68 | 22 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 守屋焚燒寺塔 |
| 69 | 22 | 寺 | sì | a government office | 守屋焚燒寺塔 |
| 70 | 22 | 寺 | sì | a eunuch | 守屋焚燒寺塔 |
| 71 | 22 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 守屋焚燒寺塔 |
| 72 | 22 | 也 | yě | also; too | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 73 | 22 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 74 | 22 | 也 | yě | either | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 75 | 22 | 也 | yě | even | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 76 | 22 | 也 | yě | used to soften the tone | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 77 | 22 | 也 | yě | used for emphasis | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 78 | 22 | 也 | yě | used to mark contrast | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 79 | 22 | 也 | yě | used to mark compromise | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 80 | 22 | 也 | yě | ya | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 81 | 19 | 與 | yǔ | and | 由於與外界往來頻繁 |
| 82 | 19 | 與 | yǔ | to give | 由於與外界往來頻繁 |
| 83 | 19 | 與 | yǔ | together with | 由於與外界往來頻繁 |
| 84 | 19 | 與 | yú | interrogative particle | 由於與外界往來頻繁 |
| 85 | 19 | 與 | yǔ | to accompany | 由於與外界往來頻繁 |
| 86 | 19 | 與 | yù | to particate in | 由於與外界往來頻繁 |
| 87 | 19 | 與 | yù | of the same kind | 由於與外界往來頻繁 |
| 88 | 19 | 與 | yù | to help | 由於與外界往來頻繁 |
| 89 | 19 | 與 | yǔ | for | 由於與外界往來頻繁 |
| 90 | 19 | 被 | bèi | by | 多數寺院被廢止或合併 |
| 91 | 19 | 被 | bèi | a quilt | 多數寺院被廢止或合併 |
| 92 | 19 | 被 | bèi | to cover | 多數寺院被廢止或合併 |
| 93 | 19 | 被 | bèi | a cape | 多數寺院被廢止或合併 |
| 94 | 19 | 被 | bèi | to put over the top of | 多數寺院被廢止或合併 |
| 95 | 19 | 被 | bèi | to reach | 多數寺院被廢止或合併 |
| 96 | 19 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 多數寺院被廢止或合併 |
| 97 | 19 | 被 | bèi | because | 多數寺院被廢止或合併 |
| 98 | 19 | 被 | bèi | Bei | 多數寺院被廢止或合併 |
| 99 | 19 | 被 | pī | to drape over | 多數寺院被廢止或合併 |
| 100 | 19 | 被 | pī | to scatter | 多數寺院被廢止或合併 |
| 101 | 19 | 五 | wǔ | five | 五八五年在位 |
| 102 | 19 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五八五年在位 |
| 103 | 19 | 五 | wǔ | Wu | 五八五年在位 |
| 104 | 19 | 五 | wǔ | the five elements | 五八五年在位 |
| 105 | 19 | 五 | wǔ | five; pañca | 五八五年在位 |
| 106 | 19 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 107 | 19 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 108 | 19 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 109 | 19 | 以 | yǐ | according to | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 110 | 19 | 以 | yǐ | because of | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 111 | 19 | 以 | yǐ | on a certain date | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 112 | 19 | 以 | yǐ | and; as well as | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 113 | 19 | 以 | yǐ | to rely on | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 114 | 19 | 以 | yǐ | to regard | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 115 | 19 | 以 | yǐ | to be able to | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 116 | 19 | 以 | yǐ | to order; to command | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 117 | 19 | 以 | yǐ | further; moreover | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 118 | 19 | 以 | yǐ | used after a verb | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 119 | 19 | 以 | yǐ | very | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 120 | 19 | 以 | yǐ | already | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 121 | 19 | 以 | yǐ | increasingly | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 122 | 19 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 123 | 19 | 以 | yǐ | Israel | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 124 | 19 | 以 | yǐ | Yi | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 125 | 19 | 以 | yǐ | use; yogena | 耶穌教的太平天國也以破壞佛教為能事 |
| 126 | 16 | 對 | duì | to; toward | 對佛教加以破壞 |
| 127 | 16 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對佛教加以破壞 |
| 128 | 16 | 對 | duì | correct; right | 對佛教加以破壞 |
| 129 | 16 | 對 | duì | pair | 對佛教加以破壞 |
| 130 | 16 | 對 | duì | opposing; opposite | 對佛教加以破壞 |
| 131 | 16 | 對 | duì | duilian; couplet | 對佛教加以破壞 |
| 132 | 16 | 對 | duì | yes; affirmative | 對佛教加以破壞 |
| 133 | 16 | 對 | duì | to treat; to regard | 對佛教加以破壞 |
| 134 | 16 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對佛教加以破壞 |
| 135 | 16 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對佛教加以破壞 |
| 136 | 16 | 對 | duì | to mix | 對佛教加以破壞 |
| 137 | 16 | 對 | duì | a pair | 對佛教加以破壞 |
| 138 | 16 | 對 | duì | to respond; to answer | 對佛教加以破壞 |
| 139 | 16 | 對 | duì | mutual | 對佛教加以破壞 |
| 140 | 16 | 對 | duì | parallel; alternating | 對佛教加以破壞 |
| 141 | 16 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對佛教加以破壞 |
| 142 | 16 | 及 | jí | to reach | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 143 | 16 | 及 | jí | and | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 144 | 16 | 及 | jí | coming to; when | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 145 | 16 | 及 | jí | to attain | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 146 | 16 | 及 | jí | to understand | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 147 | 16 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 148 | 16 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 149 | 16 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 150 | 16 | 及 | jí | and; ca; api | 到中國及朝鮮了解政治 |
| 151 | 16 | 中 | zhōng | middle | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 152 | 16 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 153 | 16 | 中 | zhōng | China | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 154 | 16 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 155 | 16 | 中 | zhōng | in; amongst | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 156 | 16 | 中 | zhōng | midday | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 157 | 16 | 中 | zhōng | inside | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 158 | 16 | 中 | zhōng | during | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 159 | 16 | 中 | zhōng | Zhong | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 160 | 16 | 中 | zhōng | intermediary | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 161 | 16 | 中 | zhōng | half | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 162 | 16 | 中 | zhōng | just right; suitably | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 163 | 16 | 中 | zhōng | while | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 164 | 16 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 165 | 16 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 166 | 16 | 中 | zhòng | to obtain | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 167 | 16 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 168 | 16 | 中 | zhōng | middle | 中連物部尾輿及大夫中臣鎌子堅持反對 |
| 169 | 15 | 是 | shì | is; are; am; to be | 佛教是崇尚和平的 |
| 170 | 15 | 是 | shì | is exactly | 佛教是崇尚和平的 |
| 171 | 15 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 佛教是崇尚和平的 |
| 172 | 15 | 是 | shì | this; that; those | 佛教是崇尚和平的 |
| 173 | 15 | 是 | shì | really; certainly | 佛教是崇尚和平的 |
| 174 | 15 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 佛教是崇尚和平的 |
| 175 | 15 | 是 | shì | true | 佛教是崇尚和平的 |
| 176 | 15 | 是 | shì | is; has; exists | 佛教是崇尚和平的 |
| 177 | 15 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 佛教是崇尚和平的 |
| 178 | 15 | 是 | shì | a matter; an affair | 佛教是崇尚和平的 |
| 179 | 15 | 是 | shì | Shi | 佛教是崇尚和平的 |
| 180 | 15 | 是 | shì | is; bhū | 佛教是崇尚和平的 |
| 181 | 15 | 是 | shì | this; idam | 佛教是崇尚和平的 |
| 182 | 15 | 時 | shí | time; a point or period of time | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 183 | 15 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 184 | 15 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 185 | 15 | 時 | shí | at that time | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 186 | 15 | 時 | shí | fashionable | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 187 | 15 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 188 | 15 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 189 | 15 | 時 | shí | tense | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 190 | 15 | 時 | shí | particular; special | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 191 | 15 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 192 | 15 | 時 | shí | hour (measure word) | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 193 | 15 | 時 | shí | an era; a dynasty | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 194 | 15 | 時 | shí | time [abstract] | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 195 | 15 | 時 | shí | seasonal | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 196 | 15 | 時 | shí | frequently; often | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 197 | 15 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 198 | 15 | 時 | shí | on time | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 199 | 15 | 時 | shí | this; that | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 200 | 15 | 時 | shí | to wait upon | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 201 | 15 | 時 | shí | hour | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 202 | 15 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 203 | 15 | 時 | shí | Shi | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 204 | 15 | 時 | shí | a present; currentlt | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 205 | 15 | 時 | shí | time; kāla | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 206 | 15 | 時 | shí | at that time; samaya | 佛教經由朝鮮半島傳入時 |
| 207 | 15 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 毀壞寺院 |
| 208 | 15 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 毀壞寺院 |
| 209 | 15 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 世界佛教史上的教難 |
| 210 | 15 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 世界佛教史上的教難 |
| 211 | 15 | 教 | jiào | to make; to cause | 世界佛教史上的教難 |
| 212 | 15 | 教 | jiào | religion | 世界佛教史上的教難 |
| 213 | 15 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 世界佛教史上的教難 |
| 214 | 15 | 教 | jiào | Jiao | 世界佛教史上的教難 |
| 215 | 15 | 教 | jiào | a directive; an order | 世界佛教史上的教難 |
| 216 | 15 | 教 | jiào | to urge; to incite | 世界佛教史上的教難 |
| 217 | 15 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 世界佛教史上的教難 |
| 218 | 15 | 教 | jiào | etiquette | 世界佛教史上的教難 |
| 219 | 15 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有三武一宗的教難 |
| 220 | 15 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有三武一宗的教難 |
| 221 | 15 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有三武一宗的教難 |
| 222 | 15 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有三武一宗的教難 |
| 223 | 15 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有三武一宗的教難 |
| 224 | 15 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有三武一宗的教難 |
| 225 | 15 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有三武一宗的教難 |
| 226 | 15 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有三武一宗的教難 |
| 227 | 15 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有三武一宗的教難 |
| 228 | 15 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有三武一宗的教難 |
| 229 | 15 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有三武一宗的教難 |
| 230 | 15 | 有 | yǒu | abundant | 有三武一宗的教難 |
| 231 | 15 | 有 | yǒu | purposeful | 有三武一宗的教難 |
| 232 | 15 | 有 | yǒu | You | 有三武一宗的教難 |
| 233 | 15 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有三武一宗的教難 |
| 234 | 15 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有三武一宗的教難 |
| 235 | 14 | 之 | zhī | him; her; them; that | 我國家之王天下者 |
| 236 | 14 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 我國家之王天下者 |
| 237 | 14 | 之 | zhī | to go | 我國家之王天下者 |
| 238 | 14 | 之 | zhī | this; that | 我國家之王天下者 |
| 239 | 14 | 之 | zhī | genetive marker | 我國家之王天下者 |
| 240 | 14 | 之 | zhī | it | 我國家之王天下者 |
| 241 | 14 | 之 | zhī | in | 我國家之王天下者 |
| 242 | 14 | 之 | zhī | all | 我國家之王天下者 |
| 243 | 14 | 之 | zhī | and | 我國家之王天下者 |
| 244 | 14 | 之 | zhī | however | 我國家之王天下者 |
| 245 | 14 | 之 | zhī | if | 我國家之王天下者 |
| 246 | 14 | 之 | zhī | then | 我國家之王天下者 |
| 247 | 14 | 之 | zhī | to arrive; to go | 我國家之王天下者 |
| 248 | 14 | 之 | zhī | is | 我國家之王天下者 |
| 249 | 14 | 之 | zhī | to use | 我國家之王天下者 |
| 250 | 14 | 之 | zhī | Zhi | 我國家之王天下者 |
| 251 | 14 | 王 | wáng | Wang | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 252 | 14 | 王 | wáng | a king | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 253 | 14 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 254 | 14 | 王 | wàng | to be king; to rule | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 255 | 14 | 王 | wáng | a prince; a duke | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 256 | 14 | 王 | wáng | grand; great | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 257 | 14 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 258 | 14 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 259 | 14 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 260 | 14 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 261 | 14 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 朝鮮半島的百濟王遣使致贈日本欽明天皇一尊金銅釋迦佛像 |
| 262 | 14 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 263 | 14 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 264 | 14 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 265 | 14 | 佛 | fó | a Buddhist text | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 266 | 14 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 267 | 14 | 佛 | fó | Buddha | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 268 | 14 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 將病因歸咎於崇佛所致 |
| 269 | 13 | 佛像 | fóxiàng | Buddha Statues; a figure or statue of a Buddha | 並將佛像棄置江中 |
| 270 | 13 | 佛像 | fó xiàng | images worshipped by Buddhists | 並將佛像棄置江中 |
| 271 | 13 | 羅 | luó | Luo | 南印度陀密羅族 |
| 272 | 13 | 羅 | luó | to catch; to capture | 南印度陀密羅族 |
| 273 | 13 | 羅 | luó | gauze | 南印度陀密羅族 |
| 274 | 13 | 羅 | luó | a sieve; cloth for filtering | 南印度陀密羅族 |
| 275 | 13 | 羅 | luó | a net for catching birds | 南印度陀密羅族 |
| 276 | 13 | 羅 | luó | to recruit | 南印度陀密羅族 |
| 277 | 13 | 羅 | luó | to include | 南印度陀密羅族 |
| 278 | 13 | 羅 | luó | to distribute | 南印度陀密羅族 |
| 279 | 13 | 羅 | luó | ra | 南印度陀密羅族 |
| 280 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 釋與宮廷官人往來 |
| 281 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 釋與宮廷官人往來 |
| 282 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 釋與宮廷官人往來 |
| 283 | 13 | 人 | rén | everybody | 釋與宮廷官人往來 |
| 284 | 13 | 人 | rén | adult | 釋與宮廷官人往來 |
| 285 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 釋與宮廷官人往來 |
| 286 | 13 | 人 | rén | an upright person | 釋與宮廷官人往來 |
| 287 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 釋與宮廷官人往來 |
| 288 | 13 | 八 | bā | eight | 五八五年在位 |
| 289 | 13 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 五八五年在位 |
| 290 | 13 | 八 | bā | eighth | 五八五年在位 |
| 291 | 13 | 八 | bā | all around; all sides | 五八五年在位 |
| 292 | 13 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 五八五年在位 |
| 293 | 13 | 僧侶 | sēnglǚ | monastic | 不願還俗的神社僧侶遭強迫還俗 |
| 294 | 13 | 僧侶 | sēnglǚ | Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community | 不願還俗的神社僧侶遭強迫還俗 |
| 295 | 13 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 世界上佛教所流行的國家 |
| 296 | 13 | 所 | suǒ | an office; an institute | 世界上佛教所流行的國家 |
| 297 | 13 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 世界上佛教所流行的國家 |
| 298 | 13 | 所 | suǒ | it | 世界上佛教所流行的國家 |
| 299 | 13 | 所 | suǒ | if; supposing | 世界上佛教所流行的國家 |
| 300 | 13 | 所 | suǒ | a few; various; some | 世界上佛教所流行的國家 |
| 301 | 13 | 所 | suǒ | a place; a location | 世界上佛教所流行的國家 |
| 302 | 13 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 世界上佛教所流行的國家 |
| 303 | 13 | 所 | suǒ | that which | 世界上佛教所流行的國家 |
| 304 | 13 | 所 | suǒ | an ordinal number | 世界上佛教所流行的國家 |
| 305 | 13 | 所 | suǒ | meaning | 世界上佛教所流行的國家 |
| 306 | 13 | 所 | suǒ | garrison | 世界上佛教所流行的國家 |
| 307 | 13 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 世界上佛教所流行的國家 |
| 308 | 13 | 所 | suǒ | that which; yad | 世界上佛教所流行的國家 |
| 309 | 12 | 他 | tā | he; him | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 310 | 12 | 他 | tā | another aspect | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 311 | 12 | 他 | tā | other; another; some other | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 312 | 12 | 他 | tā | everybody | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 313 | 12 | 他 | tā | other | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 314 | 12 | 他 | tuō | other; another; some other | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 315 | 12 | 他 | tā | tha | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 316 | 12 | 他 | tā | ṭha | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 317 | 12 | 他 | tā | other; anya | 他撤去三角山藏義寺佛像 |
| 318 | 12 | 西藏 | Xīzàng | Tibet | 或有俄人至西藏 |
| 319 | 12 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 並將佛像棄置江中 |
| 320 | 12 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 並將佛像棄置江中 |
| 321 | 12 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 並將佛像棄置江中 |
| 322 | 12 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 並將佛像棄置江中 |
| 323 | 12 | 將 | jiāng | and; or | 並將佛像棄置江中 |
| 324 | 12 | 將 | jiàng | to command; to lead | 並將佛像棄置江中 |
| 325 | 12 | 將 | qiāng | to request | 並將佛像棄置江中 |
| 326 | 12 | 將 | jiāng | approximately | 並將佛像棄置江中 |
| 327 | 12 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 並將佛像棄置江中 |
| 328 | 12 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 並將佛像棄置江中 |
| 329 | 12 | 將 | jiāng | to checkmate | 並將佛像棄置江中 |
| 330 | 12 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 並將佛像棄置江中 |
| 331 | 12 | 將 | jiāng | to do; to handle | 並將佛像棄置江中 |
| 332 | 12 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 並將佛像棄置江中 |
| 333 | 12 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 並將佛像棄置江中 |
| 334 | 12 | 將 | jiàng | backbone | 並將佛像棄置江中 |
| 335 | 12 | 將 | jiàng | king | 並將佛像棄置江中 |
| 336 | 12 | 將 | jiāng | might; possibly | 並將佛像棄置江中 |
| 337 | 12 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 並將佛像棄置江中 |
| 338 | 12 | 將 | jiāng | to rest | 並將佛像棄置江中 |
| 339 | 12 | 將 | jiāng | to the side | 並將佛像棄置江中 |
| 340 | 12 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 並將佛像棄置江中 |
| 341 | 12 | 將 | jiāng | large; great | 並將佛像棄置江中 |
| 342 | 12 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 並將佛像棄置江中 |
| 343 | 12 | 四 | sì | four | 西元一八四三年 |
| 344 | 12 | 四 | sì | note a musical scale | 西元一八四三年 |
| 345 | 12 | 四 | sì | fourth | 西元一八四三年 |
| 346 | 12 | 四 | sì | Si | 西元一八四三年 |
| 347 | 12 | 四 | sì | four; catur | 西元一八四三年 |
| 348 | 11 | 了 | le | completion of an action | 不知受了多少迫害 |
| 349 | 11 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不知受了多少迫害 |
| 350 | 11 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不知受了多少迫害 |
| 351 | 11 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不知受了多少迫害 |
| 352 | 11 | 了 | le | modal particle | 不知受了多少迫害 |
| 353 | 11 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 不知受了多少迫害 |
| 354 | 11 | 了 | liǎo | to complete | 不知受了多少迫害 |
| 355 | 11 | 了 | liǎo | completely | 不知受了多少迫害 |
| 356 | 11 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不知受了多少迫害 |
| 357 | 11 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不知受了多少迫害 |
| 358 | 11 | 後 | hòu | after; later | 即位後 |
| 359 | 11 | 後 | hòu | empress; queen | 即位後 |
| 360 | 11 | 後 | hòu | sovereign | 即位後 |
| 361 | 11 | 後 | hòu | behind | 即位後 |
| 362 | 11 | 後 | hòu | the god of the earth | 即位後 |
| 363 | 11 | 後 | hòu | late; later | 即位後 |
| 364 | 11 | 後 | hòu | arriving late | 即位後 |
| 365 | 11 | 後 | hòu | offspring; descendents | 即位後 |
| 366 | 11 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 即位後 |
| 367 | 11 | 後 | hòu | behind; back | 即位後 |
| 368 | 11 | 後 | hòu | then | 即位後 |
| 369 | 11 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 即位後 |
| 370 | 11 | 後 | hòu | Hou | 即位後 |
| 371 | 11 | 後 | hòu | after; behind | 即位後 |
| 372 | 11 | 後 | hòu | following | 即位後 |
| 373 | 11 | 後 | hòu | to be delayed | 即位後 |
| 374 | 11 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 即位後 |
| 375 | 11 | 後 | hòu | feudal lords | 即位後 |
| 376 | 11 | 後 | hòu | Hou | 即位後 |
| 377 | 11 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 即位後 |
| 378 | 11 | 後 | hòu | rear; paścāt | 即位後 |
| 379 | 11 | 宗 | zōng | school; sect | 教兩宗 |
| 380 | 11 | 宗 | zōng | ancestor | 教兩宗 |
| 381 | 11 | 宗 | zōng | a measure word for transaction or business related things | 教兩宗 |
| 382 | 11 | 宗 | zōng | to take as one's model as | 教兩宗 |
| 383 | 11 | 宗 | zōng | purpose | 教兩宗 |
| 384 | 11 | 宗 | zōng | an ancestral temple | 教兩宗 |
| 385 | 11 | 宗 | zōng | to respect; to revere; to admire; to honor | 教兩宗 |
| 386 | 11 | 宗 | zōng | clan; family | 教兩宗 |
| 387 | 11 | 宗 | zōng | a model | 教兩宗 |
| 388 | 11 | 宗 | zōng | a county | 教兩宗 |
| 389 | 11 | 宗 | zōng | religion | 教兩宗 |
| 390 | 11 | 宗 | zōng | essential; necessary | 教兩宗 |
| 391 | 11 | 宗 | zōng | summation | 教兩宗 |
| 392 | 11 | 宗 | zōng | a visit by feudal lords | 教兩宗 |
| 393 | 11 | 宗 | zōng | Zong | 教兩宗 |
| 394 | 11 | 宗 | zōng | thesis; conclusion; tenet; siddhānta | 教兩宗 |
| 395 | 11 | 宗 | zōng | sect; thought; mata | 教兩宗 |
| 396 | 10 | 阿 | ā | prefix to names of people | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 397 | 10 | 阿 | ā | to groan | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 398 | 10 | 阿 | ā | a | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 399 | 10 | 阿 | ē | to flatter | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 400 | 10 | 阿 | ā | expresses doubt | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 401 | 10 | 阿 | ē | river bank | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 402 | 10 | 阿 | ē | beam; pillar | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 403 | 10 | 阿 | ē | a hillslope; a mound | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 404 | 10 | 阿 | ē | a turning point; a turn; a bend in a river | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 405 | 10 | 阿 | ē | E | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 406 | 10 | 阿 | ē | to depend on | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 407 | 10 | 阿 | ā | a final particle | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 408 | 10 | 阿 | ē | e | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 409 | 10 | 阿 | ē | a buttress | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 410 | 10 | 阿 | ē | be partial to | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 411 | 10 | 阿 | ē | thick silk | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 412 | 10 | 阿 | ā | this; these | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 413 | 10 | 阿 | ē | e | 渡海攻入錫蘭阿羅陀城 |
| 414 | 10 | 大 | dà | big; huge; large | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 415 | 10 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 416 | 10 | 大 | dà | great; major; important | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 417 | 10 | 大 | dà | size | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 418 | 10 | 大 | dà | old | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 419 | 10 | 大 | dà | greatly; very | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 420 | 10 | 大 | dà | oldest; earliest | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 421 | 10 | 大 | dà | adult | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 422 | 10 | 大 | tài | greatest; grand | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 423 | 10 | 大 | dài | an important person | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 424 | 10 | 大 | dà | senior | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 425 | 10 | 大 | dà | approximately | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 426 | 10 | 大 | tài | greatest; grand | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 427 | 10 | 大 | dà | an element | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 428 | 10 | 大 | dà | great; mahā | 日本佛教面臨有史以來最大的災難 |
| 429 | 10 | 都 | dōu | all | 都在默默的忍受 |
| 430 | 10 | 都 | dū | capital city | 都在默默的忍受 |
| 431 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都在默默的忍受 |
| 432 | 10 | 都 | dōu | all | 都在默默的忍受 |
| 433 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都在默默的忍受 |
| 434 | 10 | 都 | dū | Du | 都在默默的忍受 |
| 435 | 10 | 都 | dōu | already | 都在默默的忍受 |
| 436 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都在默默的忍受 |
| 437 | 10 | 都 | dū | to reside | 都在默默的忍受 |
| 438 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都在默默的忍受 |
| 439 | 10 | 都 | dōu | all; sarva | 都在默默的忍受 |
| 440 | 10 | 達 | dá | to attain; to reach | 到了敏達天王 |
| 441 | 10 | 達 | dá | Da | 到了敏達天王 |
| 442 | 10 | 達 | dá | intelligent proficient | 到了敏達天王 |
| 443 | 10 | 達 | dá | to be open; to be connected | 到了敏達天王 |
| 444 | 10 | 達 | dá | to realize; to complete; to accomplish | 到了敏達天王 |
| 445 | 10 | 達 | dá | to display; to manifest | 到了敏達天王 |
| 446 | 10 | 達 | dá | to tell; to inform; to say | 到了敏達天王 |
| 447 | 10 | 達 | dá | illustrious; influential; prestigious | 到了敏達天王 |
| 448 | 10 | 達 | dá | everlasting; constant; unchanging | 到了敏達天王 |
| 449 | 10 | 達 | dá | generous; magnanimous | 到了敏達天王 |
| 450 | 10 | 達 | dá | commonly; everywhere | 到了敏達天王 |
| 451 | 10 | 達 | tà | arbitrary; freely come and go | 到了敏達天王 |
| 452 | 10 | 達 | dá | dha | 到了敏達天王 |
| 453 | 10 | 更 | gèng | more; even more | 他們更以此遷怒佛教 |
| 454 | 10 | 更 | gēng | to change; to ammend | 他們更以此遷怒佛教 |
| 455 | 10 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 他們更以此遷怒佛教 |
| 456 | 10 | 更 | gèng | again; also | 他們更以此遷怒佛教 |
| 457 | 10 | 更 | gēng | to experience | 他們更以此遷怒佛教 |
| 458 | 10 | 更 | gēng | to improve | 他們更以此遷怒佛教 |
| 459 | 10 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 他們更以此遷怒佛教 |
| 460 | 10 | 更 | gēng | to compensate | 他們更以此遷怒佛教 |
| 461 | 10 | 更 | gēng | contacts | 他們更以此遷怒佛教 |
| 462 | 10 | 更 | gèng | furthermore; even if | 他們更以此遷怒佛教 |
| 463 | 10 | 更 | gèng | other | 他們更以此遷怒佛教 |
| 464 | 10 | 更 | gèng | to increase | 他們更以此遷怒佛教 |
| 465 | 10 | 更 | gēng | forced military service | 他們更以此遷怒佛教 |
| 466 | 10 | 更 | gēng | Geng | 他們更以此遷怒佛教 |
| 467 | 10 | 更 | gèng | finally; eventually | 他們更以此遷怒佛教 |
| 468 | 10 | 更 | jīng | to experience | 他們更以此遷怒佛教 |
| 469 | 10 | 陀 | tuó | steep bank | 阿育王派遣王子摩哂陀至錫蘭弘法 |
| 470 | 10 | 陀 | tuó | dha | 阿育王派遣王子摩哂陀至錫蘭弘法 |
| 471 | 9 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 472 | 9 | 者 | zhě | that | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 473 | 9 | 者 | zhě | nominalizing function word | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 474 | 9 | 者 | zhě | used to mark a definition | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 475 | 9 | 者 | zhě | used to mark a pause | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 476 | 9 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 477 | 9 | 者 | zhuó | according to | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 478 | 9 | 者 | zhě | ca | 仍不免有保守勢力者持反對看法 |
| 479 | 9 | 法難 | fǎ nán | persecution of Buddhism | 這是日本佛教法難的開始 |
| 480 | 9 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 不知受了多少迫害 |
| 481 | 9 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 不知受了多少迫害 |
| 482 | 9 | 受 | shòu | to receive; to accept | 不知受了多少迫害 |
| 483 | 9 | 受 | shòu | to tolerate | 不知受了多少迫害 |
| 484 | 9 | 受 | shòu | suitably | 不知受了多少迫害 |
| 485 | 9 | 受 | shòu | feelings; sensations | 不知受了多少迫害 |
| 486 | 9 | 三 | sān | three | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 487 | 9 | 三 | sān | third | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 488 | 9 | 三 | sān | more than two | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 489 | 9 | 三 | sān | very few | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 490 | 9 | 三 | sān | repeatedly | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 491 | 9 | 三 | sān | San | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 492 | 9 | 三 | sān | three; tri | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 493 | 9 | 三 | sān | sa | 禪藏及惠善三位比丘尼的法衣 |
| 494 | 9 | 印度 | yìndù | India | 印度的佛教 |
| 495 | 8 | 文化 | wénhuà | culture | 文化 |
| 496 | 8 | 文化 | wénhuà | civilization | 文化 |
| 497 | 8 | 二 | èr | two | 西元五七二 |
| 498 | 8 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 西元五七二 |
| 499 | 8 | 二 | èr | second | 西元五七二 |
| 500 | 8 | 二 | èr | twice; double; di- | 西元五七二 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 年 | nián | year; varṣa | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | |
| 也 | yě | ya | |
| 五 | wǔ | five; pañca | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 及 | jí | and; ca; api | |
| 中 | zhōng | middle | |
| 是 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿育王 | 196 | King Aśoka; Asoka; Ashoka | |
| 百济 | 百濟 | 98 | Paekche; Baekje |
| 北方 | 98 | The North | |
| 苯教 | 98 | Bon | |
| 曹洞宗 | 99 | The Caodong School; Caodong sect; Caodong zong | |
| 禅宗 | 禪宗 | 99 | Chan School of Buddhism; Zen |
| 朝鲜 | 朝鮮 | 99 |
|
| 朝鲜半岛 | 朝鮮半島 | 67 | Korean Peninsula |
| 赤松德赞 | 赤松德贊 | 99 | Trisong Detsen |
| 春夏秋冬 | 67 | the four seasons | |
| 达磨 | 達磨 | 100 | Bodhidharma |
| 道教 | 100 | Taosim | |
| 大昭寺 | 100 | Jokhang Temple; Jokhang Monastery | |
| 第二次世界大战 | 第二次世界大戰 | 100 | Second World War (WWII) |
| 典籍 | 100 | canonical text | |
| 多尔 | 多爾 | 100 | Dole (name) / Bob Dole |
| 二次世界大战 | 二次世界大戰 | 195 | World War Two |
| 梵网经 | 梵網經 | 70 |
|
| 佛遗教经 | 佛遺教經 | 102 | Sutra of Teachings Bequeathed by the Buddha; Fo Yijiao Jing |
| 佛诞节 | 佛誕節 | 102 | Buddha's Birthday Celebration |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 浮屠 | 102 | Buddha stupa | |
| 富楼那 | 富樓那 | 102 | Purna; Punna |
| 共党 | 共黨 | 103 | Communist Party |
| 广德 | 廣德 | 103 | Guangde |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 韩国 | 韓國 | 104 | South Korea |
| 荷兰 | 荷蘭 | 104 | Holland |
| 回教 | 104 | Islam | |
| 江 | 106 |
|
|
| 江户幕府 | 江戶幕府 | 106 | Edo shogunate |
| 江户时代 | 江戶時代 | 106 | Edo period |
| 教宗 | 106 | Pope | |
| 吉隆县 | 吉隆縣 | 106 | Gyirong county |
| 济州岛 | 濟州島 | 106 | Jeju Island |
| 卡尔 | 卡爾 | 75 | Carl |
| 拉隆贝吉多杰 | 拉隆貝吉多傑 | 108 | Lhalung Pelgyi Dorje |
| 朗达磨 | 朗達磨 | 108 | Langdharma |
| 拉萨 | 拉薩 | 76 | Lhasa |
| 黎 | 108 |
|
|
| 李朝 | 108 |
|
|
| 列宁格勒 | 列寧格勒 | 108 | Leningrad |
| 临济宗 | 臨濟宗 | 108 | Linji School; Linji zong |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 美洲 | 109 | Americas | |
| 蒙古 | 109 | Mongolia | |
| 缅甸 | 緬甸 | 109 | Myanmar |
| 明治 | 109 | Meiji | |
| 明治维新 | 明治維新 | 109 | Meiji Restoration |
| 目犍连 | 目犍連 | 109 | Moggallāna; Maudgalyāyana |
| 南传佛教 | 南傳佛教 | 78 | Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism |
| 尼泊尔 | 尼泊爾 | 110 |
|
| 毘舍 | 112 | Vaiśya | |
| 婆罗门 | 婆羅門 | 112 |
|
| 婆罗门教 | 婆羅門教 | 112 | Brahmanism |
| 葡萄牙 | 112 | Portugal | |
| 葡萄牙人 | 112 | Portuguese (person) | |
| 庆州 | 慶州 | 113 |
|
| 日本 | 114 | Japan | |
| 日本佛教 | 82 | Japanese Buddhism | |
| 儒学 | 儒學 | 82 | Confucianism; Confucian school |
| 儒者 | 114 | Confucian | |
| 桑耶 | 115 | Samye | |
| 桑耶寺 | 115 | Samye Monastery | |
| 三月 | 115 |
|
|
| 神兴寺 | 神興寺 | 115 | Sinheungsa |
| 释氏 | 釋氏 | 115 | Sakya clan |
| 释迦 | 釋迦 | 115 | Sakyamuni |
| 释迦佛 | 釋迦佛 | 83 | Sakyamuni Buddha; Shakyamuni Buddha |
| 十月革命 | 115 | October Revolution | |
| 世宗 | 115 |
|
|
| 世尊 | 115 |
|
|
| 松赞干布 | 松贊干布 | 83 | Songtsen Gampo |
| 苏俄 | 蘇俄 | 115 | Soviet Russia |
| 苏共 | 蘇共 | 115 | Soviet Communist Party |
| 太后 | 116 |
|
|
| 太平天国 | 太平天國 | 84 | Taiping Heavenly Kingdom |
| 太宗 | 116 |
|
|
| 唐朝 | 84 | Tang Dynasty | |
| 天皇 | 116 | Japanese Emperor | |
| 天台宗 | 116 | Tiantai School; T'ien-tai School | |
| 天竺 | 116 | the Indian subcontinent | |
| 天主教 | 116 | the Catholic church; Catholicism | |
| 瓦城 | 119 | Wacheng | |
| 韦驮 | 韋馱 | 119 | Weituo tian; Weituo; Skanda |
| 文成公主 | 87 | Princess Wen Cheng; Princess Wencheng | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 五经 | 五經 | 87 | Five Classics |
| 物部 | 119 | Mononobe | |
| 乌兰 | 烏蘭 | 119 | Wulan |
| 小昭寺 | 120 | Ramoche Temple | |
| 西方 | 120 |
|
|
| 希腊 | 希臘 | 120 | Greece |
| 锡兰 | 錫蘭 | 88 | Ceylon |
| 西藏 | 88 | Tibet | |
| 西藏高原 | 88 | Tibetan Plateau | |
| 雅利安 | 89 | Aryan | |
| 燕山 | 89 | Yan Mountains | |
| 严修 | 嚴修 | 121 | Yan Xiu |
| 宜兰 | 宜蘭 | 89 | Yilan |
| 印度 | 121 | India | |
| 优波离 | 優波離 | 121 | Upāli; Upali |
| 越共 | 89 | Communist Party of Vietnam (CPV) | |
| 越南 | 121 | Vietnam | |
| 藏传佛教 | 藏傳佛教 | 122 | Tibetan Buddhism |
| 真宗 | 90 | Zhao Heng; Emperor Zhenzong of Song | |
| 仲巴 | 122 | Zhongba county |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 70.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 百八 | 98 | one hundred and eight | |
| 谤佛 | 謗佛 | 98 | persecution of Buddhism |
| 本寺 | 98 | main temple; home temple; this temple | |
| 本愿 | 本願 | 98 | prior vow; purvapranidhana |
| 比丘僧 | 98 | monastic community | |
| 不杀生 | 不殺生 | 98 | Refrain from killing |
| 怖畏 | 98 | terrified; saṃtrāsa | |
| 参学 | 參學 | 99 |
|
| 禅教 | 禪教 | 99 |
|
| 传戒 | 傳戒 | 99 |
|
| 大比丘 | 100 | a great monastic; a great bhikṣu | |
| 道心 | 100 | Mind for the Way | |
| 度僧 | 100 | to lead to become a monastic | |
| 恶果 | 惡果 | 195 | evil consequence; retribution (in Buddhism) |
| 法难 | 法難 | 102 | persecution of Buddhism |
| 法物 | 102 | Dharma objects | |
| 发愿 | 發願 | 102 |
|
| 法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti |
| 法门 | 法門 | 102 |
|
| 法器 | 102 |
|
|
| 废佛毁释 | 廢佛毀釋 | 102 | persecution of Buddhism |
| 废佛 | 廢佛 | 102 | persecution of Buddhism |
| 佛殿 | 102 | a Buddhist shrine; a Buddha hall | |
| 佛功德 | 102 | characteristics of Buddhas | |
| 佛菩萨 | 佛菩薩 | 102 | Buddhas and bodhisattvas |
| 佛说 | 佛說 | 70 | buddhavacana; as spoken by the Buddha |
| 佛教历史 | 佛教歷史 | 102 | history of Buddhism |
| 佛灭 | 佛滅 | 102 | Buddha's Nirvāṇa |
| 高僧 | 103 | an eminent monk; a senior monk | |
| 弘法 | 104 |
|
|
| 弘法利生 | 104 |
|
|
| 护教 | 護教 | 104 | Protecting Buddhism |
| 护生 | 護生 | 104 | Protecting Lives |
| 还俗 | 還俗 | 104 | to return to secular life; to leave monastic life |
| 戒律 | 106 |
|
|
| 金佛 | 106 | metal Buddha statue | |
| 礼请 | 禮請 | 108 | Request for Teachings |
| 摩尼 | 109 | mani; jewel | |
| 木鱼 | 木魚 | 109 |
|
| 破佛 | 112 | persecution of Buddhism | |
| 婆诃 | 婆訶 | 112 | svaha; hail |
| 菩提树 | 菩提樹 | 80 |
|
| 三千 | 115 | three thousand-fold | |
| 三武 | 115 | the three emperors of Wu | |
| 僧团 | 僧團 | 115 | Sangha; Buddhist monastic community |
| 僧科 | 115 | Korean monastic exam | |
| 僧侣 | 僧侶 | 115 |
|
| 僧众 | 僧眾 | 115 | the monastic community; the sangha |
| 杀生戒 | 殺生戒 | 115 | precept against killing |
| 圣教 | 聖教 | 115 | sacred teachings |
| 什深 | 甚深 | 115 | very profound; what is deep |
| 受食 | 115 | one who receives food | |
| 霜雹 | 115 | frost and hail | |
| 四谛 | 四諦 | 115 | the fourfold noble truth; four noble truths |
| 四一 | 115 | four ones | |
| 寺刹 | 寺剎 | 115 | temple; monastery |
| 外护 | 外護 | 119 | external protection |
| 卍字 | 119 | a swastika | |
| 往生 | 119 |
|
|
| 五比丘 | 119 | five monastics | |
| 新佛教 | 120 | new Buddhist | |
| 一佛 | 121 | one Buddha | |
| 一宗 | 121 | one sect; one school | |
| 一劫 | 121 |
|
|
| 因果报应 | 因果報應 | 121 |
|
| 音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |
| 有法 | 121 | something that exists | |
| 游化 | 遊化 | 121 | to travel and teach |
| 圆觉 | 圓覺 | 121 |
|
| 正教 | 122 |
|