Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7-儀制》, 8. Conversion of Family Members - 4. The Path to Keeping in Good Health 捌、佛化家庭篇 四、養生之道
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以在飲食上要注意 |
| 2 | 13 | 要 | yào | to want | 所以在飲食上要注意 |
| 3 | 13 | 要 | yāo | a treaty | 所以在飲食上要注意 |
| 4 | 13 | 要 | yào | to request | 所以在飲食上要注意 |
| 5 | 13 | 要 | yào | essential points; crux | 所以在飲食上要注意 |
| 6 | 13 | 要 | yāo | waist | 所以在飲食上要注意 |
| 7 | 13 | 要 | yāo | to cinch | 所以在飲食上要注意 |
| 8 | 13 | 要 | yāo | waistband | 所以在飲食上要注意 |
| 9 | 13 | 要 | yāo | Yao | 所以在飲食上要注意 |
| 10 | 13 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以在飲食上要注意 |
| 11 | 13 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以在飲食上要注意 |
| 12 | 13 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以在飲食上要注意 |
| 13 | 13 | 要 | yāo | to agree with | 所以在飲食上要注意 |
| 14 | 13 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以在飲食上要注意 |
| 15 | 13 | 要 | yào | to summarize | 所以在飲食上要注意 |
| 16 | 13 | 要 | yào | essential; important | 所以在飲食上要注意 |
| 17 | 13 | 要 | yào | to desire | 所以在飲食上要注意 |
| 18 | 13 | 要 | yào | to demand | 所以在飲食上要注意 |
| 19 | 13 | 要 | yào | to need | 所以在飲食上要注意 |
| 20 | 13 | 要 | yào | should; must | 所以在飲食上要注意 |
| 21 | 13 | 要 | yào | might | 所以在飲食上要注意 |
| 22 | 11 | 不 | bù | infix potential marker | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 23 | 10 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest | 正當的飲食 |
| 24 | 10 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest; reasonable; fair; sensible | 正當的飲食 |
| 25 | 9 | 能 | néng | can; able | 我們如果能以佛法治心 |
| 26 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 我們如果能以佛法治心 |
| 27 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我們如果能以佛法治心 |
| 28 | 9 | 能 | néng | energy | 我們如果能以佛法治心 |
| 29 | 9 | 能 | néng | function; use | 我們如果能以佛法治心 |
| 30 | 9 | 能 | néng | talent | 我們如果能以佛法治心 |
| 31 | 9 | 能 | néng | expert at | 我們如果能以佛法治心 |
| 32 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 我們如果能以佛法治心 |
| 33 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我們如果能以佛法治心 |
| 34 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我們如果能以佛法治心 |
| 35 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 我們如果能以佛法治心 |
| 36 | 9 | 工作 | gōngzuò | work | 正當的工作 |
| 37 | 9 | 工作 | gōngzuò | to do work | 正當的工作 |
| 38 | 6 | 健康 | jiànkāng | health | 世間上最寶貴的是健康 |
| 39 | 6 | 健康 | jiànkāng | healthy | 世間上最寶貴的是健康 |
| 40 | 6 | 保健 | bǎojiàn | health protection; health care | 身體方面的保健固然要緊 |
| 41 | 6 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 42 | 6 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 43 | 6 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 44 | 6 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 45 | 6 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 46 | 6 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 47 | 6 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 48 | 6 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多菜少肉 |
| 49 | 6 | 多 | duó | many; much | 多菜少肉 |
| 50 | 6 | 多 | duō | more | 多菜少肉 |
| 51 | 6 | 多 | duō | excessive | 多菜少肉 |
| 52 | 6 | 多 | duō | abundant | 多菜少肉 |
| 53 | 6 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多菜少肉 |
| 54 | 6 | 多 | duō | Duo | 多菜少肉 |
| 55 | 6 | 多 | duō | ta | 多菜少肉 |
| 56 | 6 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 行怨得怨 |
| 57 | 6 | 得 | děi | to want to; to need to | 行怨得怨 |
| 58 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 行怨得怨 |
| 59 | 6 | 得 | dé | de | 行怨得怨 |
| 60 | 6 | 得 | de | infix potential marker | 行怨得怨 |
| 61 | 6 | 得 | dé | to result in | 行怨得怨 |
| 62 | 6 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 行怨得怨 |
| 63 | 6 | 得 | dé | to be satisfied | 行怨得怨 |
| 64 | 6 | 得 | dé | to be finished | 行怨得怨 |
| 65 | 6 | 得 | děi | satisfying | 行怨得怨 |
| 66 | 6 | 得 | dé | to contract | 行怨得怨 |
| 67 | 6 | 得 | dé | to hear | 行怨得怨 |
| 68 | 6 | 得 | dé | to have; there is | 行怨得怨 |
| 69 | 6 | 得 | dé | marks time passed | 行怨得怨 |
| 70 | 6 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 行怨得怨 |
| 71 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛經說 |
| 72 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛經說 |
| 73 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 佛經說 |
| 74 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛經說 |
| 75 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛經說 |
| 76 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛經說 |
| 77 | 5 | 說 | shuō | allocution | 佛經說 |
| 78 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛經說 |
| 79 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛經說 |
| 80 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛經說 |
| 81 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛經說 |
| 82 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以供參考 |
| 83 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 以供參考 |
| 84 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 以供參考 |
| 85 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 以供參考 |
| 86 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 以供參考 |
| 87 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 以供參考 |
| 88 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以供參考 |
| 89 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 以供參考 |
| 90 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 以供參考 |
| 91 | 5 | 以 | yǐ | use; yogena | 以供參考 |
| 92 | 5 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 心淨則國土淨 |
| 93 | 5 | 則 | zé | a grade; a level | 心淨則國土淨 |
| 94 | 5 | 則 | zé | an example; a model | 心淨則國土淨 |
| 95 | 5 | 則 | zé | a weighing device | 心淨則國土淨 |
| 96 | 5 | 則 | zé | to grade; to rank | 心淨則國土淨 |
| 97 | 5 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 心淨則國土淨 |
| 98 | 5 | 則 | zé | to do | 心淨則國土淨 |
| 99 | 5 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 心淨則國土淨 |
| 100 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人儘管事業有成 |
| 101 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人儘管事業有成 |
| 102 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 一個人儘管事業有成 |
| 103 | 5 | 人 | rén | everybody | 一個人儘管事業有成 |
| 104 | 5 | 人 | rén | adult | 一個人儘管事業有成 |
| 105 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 一個人儘管事業有成 |
| 106 | 5 | 人 | rén | an upright person | 一個人儘管事業有成 |
| 107 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人儘管事業有成 |
| 108 | 5 | 之 | zhī | to go | 沽名之道 |
| 109 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 沽名之道 |
| 110 | 5 | 之 | zhī | is | 沽名之道 |
| 111 | 5 | 之 | zhī | to use | 沽名之道 |
| 112 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 沽名之道 |
| 113 | 5 | 心 | xīn | heart [organ] | 我們如果能以佛法治心 |
| 114 | 5 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 我們如果能以佛法治心 |
| 115 | 5 | 心 | xīn | mind; consciousness | 我們如果能以佛法治心 |
| 116 | 5 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 我們如果能以佛法治心 |
| 117 | 5 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 我們如果能以佛法治心 |
| 118 | 5 | 心 | xīn | heart | 我們如果能以佛法治心 |
| 119 | 5 | 心 | xīn | emotion | 我們如果能以佛法治心 |
| 120 | 5 | 心 | xīn | intention; consideration | 我們如果能以佛法治心 |
| 121 | 5 | 心 | xīn | disposition; temperament | 我們如果能以佛法治心 |
| 122 | 5 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 我們如果能以佛法治心 |
| 123 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 124 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 125 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 126 | 5 | 上 | shàng | shang | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 127 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 128 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 129 | 5 | 上 | shàng | advanced | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 130 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 131 | 5 | 上 | shàng | time | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 132 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 133 | 5 | 上 | shàng | far | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 134 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 135 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 136 | 5 | 上 | shàng | to report | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 137 | 5 | 上 | shàng | to offer | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 138 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 139 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 140 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 141 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 142 | 5 | 上 | shàng | to burn | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 143 | 5 | 上 | shàng | to remember | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 144 | 5 | 上 | shàng | to add | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 145 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 146 | 5 | 上 | shàng | to meet | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 147 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 148 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 149 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 150 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 151 | 5 | 少 | shǎo | few | 多菜少肉 |
| 152 | 5 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 多菜少肉 |
| 153 | 5 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 多菜少肉 |
| 154 | 5 | 少 | shǎo | to be less than | 多菜少肉 |
| 155 | 5 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 多菜少肉 |
| 156 | 5 | 少 | shào | young | 多菜少肉 |
| 157 | 5 | 少 | shào | youth | 多菜少肉 |
| 158 | 5 | 少 | shào | a youth; a young person | 多菜少肉 |
| 159 | 5 | 少 | shào | Shao | 多菜少肉 |
| 160 | 5 | 少 | shǎo | few | 多菜少肉 |
| 161 | 4 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 一直修到身心密密處 |
| 162 | 4 | 在 | zài | in; at | 所以在飲食上要注意 |
| 163 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 所以在飲食上要注意 |
| 164 | 4 | 在 | zài | to consist of | 所以在飲食上要注意 |
| 165 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 所以在飲食上要注意 |
| 166 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 所以在飲食上要注意 |
| 167 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 168 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 169 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 170 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 171 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 172 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 173 | 4 | 也 | yě | ya | 也不是權勢 |
| 174 | 4 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 我們要有奉獻的感情 |
| 175 | 4 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 如果沒有健康的身體 |
| 176 | 4 | 給 | gěi | to give | 給人信心 |
| 177 | 4 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人信心 |
| 178 | 4 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人信心 |
| 179 | 4 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人信心 |
| 180 | 4 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人信心 |
| 181 | 4 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人信心 |
| 182 | 4 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人信心 |
| 183 | 4 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人信心 |
| 184 | 4 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人信心 |
| 185 | 4 | 給 | gěi | to give; deya | 給人信心 |
| 186 | 3 | 處世 | chǔshì | to conduct oneself in society | 正當的處世 |
| 187 | 3 | 較 | jiào | to compare | 不比較 |
| 188 | 3 | 較 | jué | to wrestle; to dispute | 不比較 |
| 189 | 3 | 較 | jué | carriage handrails | 不比較 |
| 190 | 3 | 道 | dào | way; road; path | 但鼓勵法愛與道情 |
| 191 | 3 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 但鼓勵法愛與道情 |
| 192 | 3 | 道 | dào | Tao; the Way | 但鼓勵法愛與道情 |
| 193 | 3 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 但鼓勵法愛與道情 |
| 194 | 3 | 道 | dào | to think | 但鼓勵法愛與道情 |
| 195 | 3 | 道 | dào | circuit; a province | 但鼓勵法愛與道情 |
| 196 | 3 | 道 | dào | a course; a channel | 但鼓勵法愛與道情 |
| 197 | 3 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 但鼓勵法愛與道情 |
| 198 | 3 | 道 | dào | a doctrine | 但鼓勵法愛與道情 |
| 199 | 3 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 但鼓勵法愛與道情 |
| 200 | 3 | 道 | dào | a skill | 但鼓勵法愛與道情 |
| 201 | 3 | 道 | dào | a sect | 但鼓勵法愛與道情 |
| 202 | 3 | 道 | dào | a line | 但鼓勵法愛與道情 |
| 203 | 3 | 道 | dào | Way | 但鼓勵法愛與道情 |
| 204 | 3 | 道 | dào | way; path; marga | 但鼓勵法愛與道情 |
| 205 | 3 | 很 | hěn | disobey | 很多人覺得工作辛苦 |
| 206 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 很多人覺得工作辛苦 |
| 207 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多人覺得工作辛苦 |
| 208 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 很多人覺得工作辛苦 |
| 209 | 3 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即能自在無礙 |
| 210 | 3 | 即 | jí | at that time | 即能自在無礙 |
| 211 | 3 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即能自在無礙 |
| 212 | 3 | 即 | jí | supposed; so-called | 即能自在無礙 |
| 213 | 3 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即能自在無礙 |
| 214 | 3 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 就是在生活上修 |
| 215 | 3 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 就是在生活上修 |
| 216 | 3 | 修 | xiū | to repair | 就是在生活上修 |
| 217 | 3 | 修 | xiū | long; slender | 就是在生活上修 |
| 218 | 3 | 修 | xiū | to write; to compile | 就是在生活上修 |
| 219 | 3 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 就是在生活上修 |
| 220 | 3 | 修 | xiū | to practice | 就是在生活上修 |
| 221 | 3 | 修 | xiū | to cut | 就是在生活上修 |
| 222 | 3 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 就是在生活上修 |
| 223 | 3 | 修 | xiū | a virtuous person | 就是在生活上修 |
| 224 | 3 | 修 | xiū | Xiu | 就是在生活上修 |
| 225 | 3 | 修 | xiū | to unknot | 就是在生活上修 |
| 226 | 3 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 就是在生活上修 |
| 227 | 3 | 修 | xiū | excellent | 就是在生活上修 |
| 228 | 3 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 就是在生活上修 |
| 229 | 3 | 修 | xiū | Cultivation | 就是在生活上修 |
| 230 | 3 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 就是在生活上修 |
| 231 | 3 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 就是在生活上修 |
| 232 | 3 | 裏 | lǐ | inside; interior | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 233 | 3 | 欲 | yù | desire | 夫欲食 |
| 234 | 3 | 欲 | yù | to desire; to wish | 夫欲食 |
| 235 | 3 | 欲 | yù | to desire; to intend | 夫欲食 |
| 236 | 3 | 欲 | yù | lust | 夫欲食 |
| 237 | 3 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 夫欲食 |
| 238 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有健康的身體 |
| 239 | 3 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 正當的飲食 |
| 240 | 3 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 正當的飲食 |
| 241 | 3 | 養生之道 | yǎngshēng zhī dào | the way of maintaining good health | 養生之道 |
| 242 | 3 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 佛教講修行 |
| 243 | 3 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 佛教講修行 |
| 244 | 3 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 佛教講修行 |
| 245 | 3 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 佛教講修行 |
| 246 | 3 | 都 | dū | capital city | 一切都不是我的 |
| 247 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 一切都不是我的 |
| 248 | 3 | 都 | dōu | all | 一切都不是我的 |
| 249 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 一切都不是我的 |
| 250 | 3 | 都 | dū | Du | 一切都不是我的 |
| 251 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 一切都不是我的 |
| 252 | 3 | 都 | dū | to reside | 一切都不是我的 |
| 253 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 一切都不是我的 |
| 254 | 3 | 養生 | yǎngshēng | to keep in good health; to keep fit | 這是養生第一訣 |
| 255 | 3 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 一定能健康幸福直到老 |
| 256 | 3 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 一定能健康幸福直到老 |
| 257 | 3 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 一定能健康幸福直到老 |
| 258 | 3 | 老 | lǎo | experienced | 一定能健康幸福直到老 |
| 259 | 3 | 老 | lǎo | humble self-reference | 一定能健康幸福直到老 |
| 260 | 3 | 老 | lǎo | of long standing | 一定能健康幸福直到老 |
| 261 | 3 | 老 | lǎo | dark | 一定能健康幸福直到老 |
| 262 | 3 | 老 | lǎo | outdated | 一定能健康幸福直到老 |
| 263 | 3 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 一定能健康幸福直到老 |
| 264 | 3 | 老 | lǎo | parents | 一定能健康幸福直到老 |
| 265 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 在行為上修 |
| 266 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 在行為上修 |
| 267 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 在行為上修 |
| 268 | 3 | 為 | wéi | to do | 在行為上修 |
| 269 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 在行為上修 |
| 270 | 3 | 為 | wéi | to govern | 在行為上修 |
| 271 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 272 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 273 | 3 | 八時 | bā shí | eight periods of time | 八時工作 |
| 274 | 3 | 食 | shí | food; food and drink | 夫欲食 |
| 275 | 3 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 夫欲食 |
| 276 | 3 | 食 | shí | to eat | 夫欲食 |
| 277 | 3 | 食 | sì | to feed | 夫欲食 |
| 278 | 3 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 夫欲食 |
| 279 | 3 | 食 | sì | to raise; to nourish | 夫欲食 |
| 280 | 3 | 食 | shí | to receive; to accept | 夫欲食 |
| 281 | 3 | 食 | shí | to receive an official salary | 夫欲食 |
| 282 | 3 | 食 | shí | an eclipse | 夫欲食 |
| 283 | 3 | 食 | shí | food; bhakṣa | 夫欲食 |
| 284 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 處世無奇但率真 |
| 285 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 處世無奇但率真 |
| 286 | 3 | 無 | mó | mo | 處世無奇但率真 |
| 287 | 3 | 無 | wú | to not have | 處世無奇但率真 |
| 288 | 3 | 無 | wú | Wu | 處世無奇但率真 |
| 289 | 3 | 無 | mó | mo | 處世無奇但率真 |
| 290 | 3 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 快樂的 |
| 291 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 正當的生活 |
| 292 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 正當的生活 |
| 293 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 正當的生活 |
| 294 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 正當的生活 |
| 295 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 正當的生活 |
| 296 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 沒有煩惱憂愁 |
| 297 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 沒有煩惱憂愁 |
| 298 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 沒有煩惱憂愁 |
| 299 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 沒有煩惱憂愁 |
| 300 | 2 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 不計較 |
| 301 | 2 | 人身 | rénshēn | human body | 譬如人身病服藥 |
| 302 | 2 | 人身 | rénshēn | a person's life, health, activities, etc | 譬如人身病服藥 |
| 303 | 2 | 人身 | rénshēn | moral character | 譬如人身病服藥 |
| 304 | 2 | 人身 | rénshēn | reborth as a person | 譬如人身病服藥 |
| 305 | 2 | 人身 | rénshēn | the human body | 譬如人身病服藥 |
| 306 | 2 | 人身 | rénshēn | human body; manuṣya-bhūta | 譬如人身病服藥 |
| 307 | 2 | 好 | hǎo | good | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 308 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 309 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 310 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 311 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 312 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 313 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 314 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 315 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 316 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 317 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 318 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 319 | 2 | 好 | hào | a fond object | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 320 | 2 | 好 | hǎo | Good | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 321 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 322 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 323 | 2 | 把 | bà | a handle | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 324 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 325 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 326 | 2 | 把 | bǎ | to give | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 327 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 328 | 2 | 把 | bà | a stem | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 329 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 330 | 2 | 把 | bǎ | to control | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 331 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 332 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 333 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 334 | 2 | 把 | pá | a claw | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 335 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但鼓勵法愛與道情 |
| 336 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲的感情 |
| 337 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲的感情 |
| 338 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲的感情 |
| 339 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲的感情 |
| 340 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲的感情 |
| 341 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲的感情 |
| 342 | 2 | 方面 | fāngmiàn | aspect; respect | 身體方面的保健固然要緊 |
| 343 | 2 | 最 | zuì | superior | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 344 | 2 | 最 | zuì | top place | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 345 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 346 | 2 | 行 | xíng | to walk | 行怨得怨 |
| 347 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 行怨得怨 |
| 348 | 2 | 行 | háng | profession | 行怨得怨 |
| 349 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 行怨得怨 |
| 350 | 2 | 行 | xíng | to travel | 行怨得怨 |
| 351 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 行怨得怨 |
| 352 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 行怨得怨 |
| 353 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 行怨得怨 |
| 354 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 行怨得怨 |
| 355 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 行怨得怨 |
| 356 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 行怨得怨 |
| 357 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 行怨得怨 |
| 358 | 2 | 行 | xíng | to move | 行怨得怨 |
| 359 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 行怨得怨 |
| 360 | 2 | 行 | xíng | travel | 行怨得怨 |
| 361 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 行怨得怨 |
| 362 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 行怨得怨 |
| 363 | 2 | 行 | xíng | temporary | 行怨得怨 |
| 364 | 2 | 行 | háng | rank; order | 行怨得怨 |
| 365 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 行怨得怨 |
| 366 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 行怨得怨 |
| 367 | 2 | 行 | xíng | to experience | 行怨得怨 |
| 368 | 2 | 行 | xíng | path; way | 行怨得怨 |
| 369 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 行怨得怨 |
| 370 | 2 | 行 | xíng | 行怨得怨 | |
| 371 | 2 | 行 | xíng | Practice | 行怨得怨 |
| 372 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 行怨得怨 |
| 373 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 行怨得怨 |
| 374 | 2 | 寶貴 | bǎoguì | valuable; precious | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 375 | 2 | 寶貴 | bǎo guì | Bao Gui | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 376 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 我們要有奉獻的感情 |
| 377 | 2 | 清 | qīng | clear; clean | 心清氣爽 |
| 378 | 2 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 心清氣爽 |
| 379 | 2 | 清 | qìng | peaceful | 心清氣爽 |
| 380 | 2 | 清 | qìng | transparent | 心清氣爽 |
| 381 | 2 | 清 | qìng | upper six notes | 心清氣爽 |
| 382 | 2 | 清 | qìng | distinctive | 心清氣爽 |
| 383 | 2 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 心清氣爽 |
| 384 | 2 | 清 | qìng | elegant; graceful | 心清氣爽 |
| 385 | 2 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 心清氣爽 |
| 386 | 2 | 清 | qìng | to tidy up | 心清氣爽 |
| 387 | 2 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 心清氣爽 |
| 388 | 2 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 心清氣爽 |
| 389 | 2 | 清 | qìng | blood serum | 心清氣爽 |
| 390 | 2 | 清 | qìng | Qing | 心清氣爽 |
| 391 | 2 | 清 | qīng | Clear | 心清氣爽 |
| 392 | 2 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 心清氣爽 |
| 393 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切都不是我的 |
| 394 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 一切都不是我的 |
| 395 | 2 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 正當的做人 |
| 396 | 2 | 運動 | yùndòng | to move | 沐浴運動 |
| 397 | 2 | 運動 | yùndòng | a [political] movement; a campaign | 沐浴運動 |
| 398 | 2 | 運動 | yùndòng | sports activity | 沐浴運動 |
| 399 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 欲勿過奢 |
| 400 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 欲勿過奢 |
| 401 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 欲勿過奢 |
| 402 | 2 | 過 | guò | to go | 欲勿過奢 |
| 403 | 2 | 過 | guò | a mistake | 欲勿過奢 |
| 404 | 2 | 過 | guō | Guo | 欲勿過奢 |
| 405 | 2 | 過 | guò | to die | 欲勿過奢 |
| 406 | 2 | 過 | guò | to shift | 欲勿過奢 |
| 407 | 2 | 過 | guò | to endure | 欲勿過奢 |
| 408 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 欲勿過奢 |
| 409 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 欲勿過奢 |
| 410 | 2 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 放下安然 |
| 411 | 2 | 放下 | fàngxia | Let Go | 放下安然 |
| 412 | 2 | 放下 | fàngxia | let go | 放下安然 |
| 413 | 2 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 放下安然 |
| 414 | 2 | 止 | zhǐ | to stop; to halt | 知足知止 |
| 415 | 2 | 止 | zhǐ | Kangxi radical 77 | 知足知止 |
| 416 | 2 | 止 | zhǐ | to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress | 知足知止 |
| 417 | 2 | 止 | zhǐ | to remain in one place; to stay | 知足知止 |
| 418 | 2 | 止 | zhǐ | to rest; to settle | 知足知止 |
| 419 | 2 | 止 | zhǐ | deportment; bearing; demeanor; manner | 知足知止 |
| 420 | 2 | 止 | zhǐ | foot | 知足知止 |
| 421 | 2 | 止 | zhǐ | calm abiding; cessation; samatha; śamatha | 知足知止 |
| 422 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能享受幸福的人生 |
| 423 | 2 | 求 | qiú | to request | 不忮不求 |
| 424 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 不忮不求 |
| 425 | 2 | 求 | qiú | to implore | 不忮不求 |
| 426 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 不忮不求 |
| 427 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 不忮不求 |
| 428 | 2 | 求 | qiú | to attract | 不忮不求 |
| 429 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 不忮不求 |
| 430 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 不忮不求 |
| 431 | 2 | 求 | qiú | to demand | 不忮不求 |
| 432 | 2 | 求 | qiú | to end | 不忮不求 |
| 433 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 434 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是在生活上修 |
| 435 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是在生活上修 |
| 436 | 2 | 佛經 | fójīng | a Buddhist scripture | 佛經說 |
| 437 | 2 | 佛經 | fójīng | sutra | 佛經說 |
| 438 | 2 | 四 | sì | four | 四 |
| 439 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
| 440 | 2 | 四 | sì | fourth | 四 |
| 441 | 2 | 四 | sì | Si | 四 |
| 442 | 2 | 四 | sì | four; catur | 四 |
| 443 | 2 | 當成 | dāngchéng | to consider as; to take to be | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 444 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 給人希望 |
| 445 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 給人希望 |
| 446 | 2 | 去 | qù | to go | 浮雲任來去 |
| 447 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 浮雲任來去 |
| 448 | 2 | 去 | qù | to be distant | 浮雲任來去 |
| 449 | 2 | 去 | qù | to leave | 浮雲任來去 |
| 450 | 2 | 去 | qù | to play a part | 浮雲任來去 |
| 451 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 浮雲任來去 |
| 452 | 2 | 去 | qù | to die | 浮雲任來去 |
| 453 | 2 | 去 | qù | previous; past | 浮雲任來去 |
| 454 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 浮雲任來去 |
| 455 | 2 | 去 | qù | falling tone | 浮雲任來去 |
| 456 | 2 | 去 | qù | to lose | 浮雲任來去 |
| 457 | 2 | 去 | qù | Qu | 浮雲任來去 |
| 458 | 2 | 去 | qù | go; gati | 浮雲任來去 |
| 459 | 2 | 切忌 | qiējì | to avoid as taboo; to be prohibited | 切忌緊張 |
| 460 | 2 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 終將壞滅 |
| 461 | 2 | 滅 | miè | to submerge | 終將壞滅 |
| 462 | 2 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 終將壞滅 |
| 463 | 2 | 滅 | miè | to eliminate | 終將壞滅 |
| 464 | 2 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 終將壞滅 |
| 465 | 2 | 滅 | miè | the cessation of suffering | 終將壞滅 |
| 466 | 2 | 滅 | miè | nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana | 終將壞滅 |
| 467 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 我們如果能以佛法治心 |
| 468 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 我們如果能以佛法治心 |
| 469 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 我們如果能以佛法治心 |
| 470 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 我們如果能以佛法治心 |
| 471 | 2 | 飲 | yǐn | to drink | 飲勿過量 |
| 472 | 2 | 飲 | yǐn | to swallow | 飲勿過量 |
| 473 | 2 | 飲 | yǐn | a drink; a beverage | 飲勿過量 |
| 474 | 2 | 飲 | yǐn | to rinse one's mouth | 飲勿過量 |
| 475 | 2 | 飲 | yǐn | to conceal; to hide | 飲勿過量 |
| 476 | 2 | 飲 | yìn | to provide a drink | 飲勿過量 |
| 477 | 2 | 飲 | yìn | to permeate | 飲勿過量 |
| 478 | 2 | 飲 | yǐn | to drink wine | 飲勿過量 |
| 479 | 2 | 飲 | yǐn | to keep in mind; to carry in the heart | 飲勿過量 |
| 480 | 2 | 飲 | yǐn | a decoction | 飲勿過量 |
| 481 | 2 | 飲 | yǐn | to confiscate | 飲勿過量 |
| 482 | 2 | 飲 | yǐn | to drink; pāna | 飲勿過量 |
| 483 | 2 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 則能法喜充滿 |
| 484 | 2 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 則能法喜充滿 |
| 485 | 2 | 原則 | yuánzé | principle | 佛教也有很好的保健原則 |
| 486 | 2 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 心寬自在 |
| 487 | 2 | 自在 | zìzài | Carefree | 心寬自在 |
| 488 | 2 | 自在 | zìzài | perfect ease | 心寬自在 |
| 489 | 2 | 自在 | zìzài | Isvara | 心寬自在 |
| 490 | 2 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 心寬自在 |
| 491 | 2 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 行怨得怨 |
| 492 | 2 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 行怨得怨 |
| 493 | 2 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 行怨得怨 |
| 494 | 2 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 行怨得怨 |
| 495 | 2 | 怨 | yuàn | to mock | 行怨得怨 |
| 496 | 2 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 行怨得怨 |
| 497 | 2 | 怨 | yuàn | to violate | 行怨得怨 |
| 498 | 2 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 行怨得怨 |
| 499 | 2 | 怨 | yuàn | enmity; vaira | 行怨得怨 |
| 500 | 2 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 才能享受幸福的人生 |
Frequencies of all Words
Top 745
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 37 | 的 | de | possessive particle | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 2 | 37 | 的 | de | structural particle | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 3 | 37 | 的 | de | complement | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 4 | 37 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 5 | 13 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以在飲食上要注意 |
| 6 | 13 | 要 | yào | if | 所以在飲食上要注意 |
| 7 | 13 | 要 | yào | to be about to; in the future | 所以在飲食上要注意 |
| 8 | 13 | 要 | yào | to want | 所以在飲食上要注意 |
| 9 | 13 | 要 | yāo | a treaty | 所以在飲食上要注意 |
| 10 | 13 | 要 | yào | to request | 所以在飲食上要注意 |
| 11 | 13 | 要 | yào | essential points; crux | 所以在飲食上要注意 |
| 12 | 13 | 要 | yāo | waist | 所以在飲食上要注意 |
| 13 | 13 | 要 | yāo | to cinch | 所以在飲食上要注意 |
| 14 | 13 | 要 | yāo | waistband | 所以在飲食上要注意 |
| 15 | 13 | 要 | yāo | Yao | 所以在飲食上要注意 |
| 16 | 13 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以在飲食上要注意 |
| 17 | 13 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以在飲食上要注意 |
| 18 | 13 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以在飲食上要注意 |
| 19 | 13 | 要 | yāo | to agree with | 所以在飲食上要注意 |
| 20 | 13 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以在飲食上要注意 |
| 21 | 13 | 要 | yào | to summarize | 所以在飲食上要注意 |
| 22 | 13 | 要 | yào | essential; important | 所以在飲食上要注意 |
| 23 | 13 | 要 | yào | to desire | 所以在飲食上要注意 |
| 24 | 13 | 要 | yào | to demand | 所以在飲食上要注意 |
| 25 | 13 | 要 | yào | to need | 所以在飲食上要注意 |
| 26 | 13 | 要 | yào | should; must | 所以在飲食上要注意 |
| 27 | 13 | 要 | yào | might | 所以在飲食上要注意 |
| 28 | 13 | 要 | yào | or | 所以在飲食上要注意 |
| 29 | 11 | 不 | bù | not; no | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 30 | 11 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 31 | 11 | 不 | bù | as a correlative | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 32 | 11 | 不 | bù | no (answering a question) | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 33 | 11 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 34 | 11 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 35 | 11 | 不 | bù | to form a yes or no question | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 36 | 11 | 不 | bù | infix potential marker | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 37 | 11 | 不 | bù | no; na | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 38 | 10 | 正當 | zhèngdāng | timely; just when | 正當的飲食 |
| 39 | 10 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest | 正當的飲食 |
| 40 | 10 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest; reasonable; fair; sensible | 正當的飲食 |
| 41 | 9 | 能 | néng | can; able | 我們如果能以佛法治心 |
| 42 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 我們如果能以佛法治心 |
| 43 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我們如果能以佛法治心 |
| 44 | 9 | 能 | néng | energy | 我們如果能以佛法治心 |
| 45 | 9 | 能 | néng | function; use | 我們如果能以佛法治心 |
| 46 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 我們如果能以佛法治心 |
| 47 | 9 | 能 | néng | talent | 我們如果能以佛法治心 |
| 48 | 9 | 能 | néng | expert at | 我們如果能以佛法治心 |
| 49 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 我們如果能以佛法治心 |
| 50 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我們如果能以佛法治心 |
| 51 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我們如果能以佛法治心 |
| 52 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 我們如果能以佛法治心 |
| 53 | 9 | 能 | néng | even if | 我們如果能以佛法治心 |
| 54 | 9 | 能 | néng | but | 我們如果能以佛法治心 |
| 55 | 9 | 能 | néng | in this way | 我們如果能以佛法治心 |
| 56 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 我們如果能以佛法治心 |
| 57 | 9 | 工作 | gōngzuò | work | 正當的工作 |
| 58 | 9 | 工作 | gōngzuò | to do work | 正當的工作 |
| 59 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 世間上最寶貴的是健康 |
| 60 | 8 | 是 | shì | is exactly | 世間上最寶貴的是健康 |
| 61 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 世間上最寶貴的是健康 |
| 62 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 世間上最寶貴的是健康 |
| 63 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 世間上最寶貴的是健康 |
| 64 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 世間上最寶貴的是健康 |
| 65 | 8 | 是 | shì | true | 世間上最寶貴的是健康 |
| 66 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 世間上最寶貴的是健康 |
| 67 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 世間上最寶貴的是健康 |
| 68 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 世間上最寶貴的是健康 |
| 69 | 8 | 是 | shì | Shi | 世間上最寶貴的是健康 |
| 70 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 世間上最寶貴的是健康 |
| 71 | 8 | 是 | shì | this; idam | 世間上最寶貴的是健康 |
| 72 | 6 | 健康 | jiànkāng | health | 世間上最寶貴的是健康 |
| 73 | 6 | 健康 | jiànkāng | healthy | 世間上最寶貴的是健康 |
| 74 | 6 | 保健 | bǎojiàn | health protection; health care | 身體方面的保健固然要緊 |
| 75 | 6 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 76 | 6 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教不提倡私情亂愛 |
| 77 | 6 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 78 | 6 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 79 | 6 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 80 | 6 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 81 | 6 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神方面的保健也不可缺少 |
| 82 | 6 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多菜少肉 |
| 83 | 6 | 多 | duó | many; much | 多菜少肉 |
| 84 | 6 | 多 | duō | more | 多菜少肉 |
| 85 | 6 | 多 | duō | an unspecified extent | 多菜少肉 |
| 86 | 6 | 多 | duō | used in exclamations | 多菜少肉 |
| 87 | 6 | 多 | duō | excessive | 多菜少肉 |
| 88 | 6 | 多 | duō | to what extent | 多菜少肉 |
| 89 | 6 | 多 | duō | abundant | 多菜少肉 |
| 90 | 6 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多菜少肉 |
| 91 | 6 | 多 | duō | mostly | 多菜少肉 |
| 92 | 6 | 多 | duō | simply; merely | 多菜少肉 |
| 93 | 6 | 多 | duō | frequently | 多菜少肉 |
| 94 | 6 | 多 | duō | very | 多菜少肉 |
| 95 | 6 | 多 | duō | Duo | 多菜少肉 |
| 96 | 6 | 多 | duō | ta | 多菜少肉 |
| 97 | 6 | 多 | duō | many; bahu | 多菜少肉 |
| 98 | 6 | 得 | de | potential marker | 行怨得怨 |
| 99 | 6 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 行怨得怨 |
| 100 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 行怨得怨 |
| 101 | 6 | 得 | děi | to want to; to need to | 行怨得怨 |
| 102 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 行怨得怨 |
| 103 | 6 | 得 | dé | de | 行怨得怨 |
| 104 | 6 | 得 | de | infix potential marker | 行怨得怨 |
| 105 | 6 | 得 | dé | to result in | 行怨得怨 |
| 106 | 6 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 行怨得怨 |
| 107 | 6 | 得 | dé | to be satisfied | 行怨得怨 |
| 108 | 6 | 得 | dé | to be finished | 行怨得怨 |
| 109 | 6 | 得 | de | result of degree | 行怨得怨 |
| 110 | 6 | 得 | de | marks completion of an action | 行怨得怨 |
| 111 | 6 | 得 | děi | satisfying | 行怨得怨 |
| 112 | 6 | 得 | dé | to contract | 行怨得怨 |
| 113 | 6 | 得 | dé | marks permission or possibility | 行怨得怨 |
| 114 | 6 | 得 | dé | expressing frustration | 行怨得怨 |
| 115 | 6 | 得 | dé | to hear | 行怨得怨 |
| 116 | 6 | 得 | dé | to have; there is | 行怨得怨 |
| 117 | 6 | 得 | dé | marks time passed | 行怨得怨 |
| 118 | 6 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 行怨得怨 |
| 119 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛經說 |
| 120 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛經說 |
| 121 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 佛經說 |
| 122 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛經說 |
| 123 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛經說 |
| 124 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛經說 |
| 125 | 5 | 說 | shuō | allocution | 佛經說 |
| 126 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛經說 |
| 127 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛經說 |
| 128 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛經說 |
| 129 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛經說 |
| 130 | 5 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以供參考 |
| 131 | 5 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以供參考 |
| 132 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以供參考 |
| 133 | 5 | 以 | yǐ | according to | 以供參考 |
| 134 | 5 | 以 | yǐ | because of | 以供參考 |
| 135 | 5 | 以 | yǐ | on a certain date | 以供參考 |
| 136 | 5 | 以 | yǐ | and; as well as | 以供參考 |
| 137 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 以供參考 |
| 138 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 以供參考 |
| 139 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 以供參考 |
| 140 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 以供參考 |
| 141 | 5 | 以 | yǐ | further; moreover | 以供參考 |
| 142 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 以供參考 |
| 143 | 5 | 以 | yǐ | very | 以供參考 |
| 144 | 5 | 以 | yǐ | already | 以供參考 |
| 145 | 5 | 以 | yǐ | increasingly | 以供參考 |
| 146 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以供參考 |
| 147 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 以供參考 |
| 148 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 以供參考 |
| 149 | 5 | 以 | yǐ | use; yogena | 以供參考 |
| 150 | 5 | 則 | zé | otherwise; but; however | 心淨則國土淨 |
| 151 | 5 | 則 | zé | then | 心淨則國土淨 |
| 152 | 5 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 心淨則國土淨 |
| 153 | 5 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 心淨則國土淨 |
| 154 | 5 | 則 | zé | a grade; a level | 心淨則國土淨 |
| 155 | 5 | 則 | zé | an example; a model | 心淨則國土淨 |
| 156 | 5 | 則 | zé | a weighing device | 心淨則國土淨 |
| 157 | 5 | 則 | zé | to grade; to rank | 心淨則國土淨 |
| 158 | 5 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 心淨則國土淨 |
| 159 | 5 | 則 | zé | to do | 心淨則國土淨 |
| 160 | 5 | 則 | zé | only | 心淨則國土淨 |
| 161 | 5 | 則 | zé | immediately | 心淨則國土淨 |
| 162 | 5 | 則 | zé | then; moreover; atha | 心淨則國土淨 |
| 163 | 5 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 心淨則國土淨 |
| 164 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人儘管事業有成 |
| 165 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人儘管事業有成 |
| 166 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 一個人儘管事業有成 |
| 167 | 5 | 人 | rén | everybody | 一個人儘管事業有成 |
| 168 | 5 | 人 | rén | adult | 一個人儘管事業有成 |
| 169 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 一個人儘管事業有成 |
| 170 | 5 | 人 | rén | an upright person | 一個人儘管事業有成 |
| 171 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人儘管事業有成 |
| 172 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 沽名之道 |
| 173 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 沽名之道 |
| 174 | 5 | 之 | zhī | to go | 沽名之道 |
| 175 | 5 | 之 | zhī | this; that | 沽名之道 |
| 176 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 沽名之道 |
| 177 | 5 | 之 | zhī | it | 沽名之道 |
| 178 | 5 | 之 | zhī | in | 沽名之道 |
| 179 | 5 | 之 | zhī | all | 沽名之道 |
| 180 | 5 | 之 | zhī | and | 沽名之道 |
| 181 | 5 | 之 | zhī | however | 沽名之道 |
| 182 | 5 | 之 | zhī | if | 沽名之道 |
| 183 | 5 | 之 | zhī | then | 沽名之道 |
| 184 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 沽名之道 |
| 185 | 5 | 之 | zhī | is | 沽名之道 |
| 186 | 5 | 之 | zhī | to use | 沽名之道 |
| 187 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 沽名之道 |
| 188 | 5 | 心 | xīn | heart [organ] | 我們如果能以佛法治心 |
| 189 | 5 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 我們如果能以佛法治心 |
| 190 | 5 | 心 | xīn | mind; consciousness | 我們如果能以佛法治心 |
| 191 | 5 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 我們如果能以佛法治心 |
| 192 | 5 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 我們如果能以佛法治心 |
| 193 | 5 | 心 | xīn | heart | 我們如果能以佛法治心 |
| 194 | 5 | 心 | xīn | emotion | 我們如果能以佛法治心 |
| 195 | 5 | 心 | xīn | intention; consideration | 我們如果能以佛法治心 |
| 196 | 5 | 心 | xīn | disposition; temperament | 我們如果能以佛法治心 |
| 197 | 5 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 我們如果能以佛法治心 |
| 198 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 199 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 200 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 201 | 5 | 上 | shàng | shang | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 202 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 203 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 204 | 5 | 上 | shàng | advanced | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 205 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 206 | 5 | 上 | shàng | time | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 207 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 208 | 5 | 上 | shàng | far | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 209 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 210 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 211 | 5 | 上 | shàng | to report | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 212 | 5 | 上 | shàng | to offer | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 213 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 214 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 215 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 216 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 217 | 5 | 上 | shàng | to burn | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 218 | 5 | 上 | shàng | to remember | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 219 | 5 | 上 | shang | on; in | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 220 | 5 | 上 | shàng | upward | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 221 | 5 | 上 | shàng | to add | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 222 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 223 | 5 | 上 | shàng | to meet | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 224 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 225 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 226 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 227 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 228 | 5 | 少 | shǎo | few | 多菜少肉 |
| 229 | 5 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 多菜少肉 |
| 230 | 5 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 多菜少肉 |
| 231 | 5 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 多菜少肉 |
| 232 | 5 | 少 | shǎo | to be less than | 多菜少肉 |
| 233 | 5 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 多菜少肉 |
| 234 | 5 | 少 | shǎo | short-term | 多菜少肉 |
| 235 | 5 | 少 | shǎo | infrequently | 多菜少肉 |
| 236 | 5 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 多菜少肉 |
| 237 | 5 | 少 | shào | young | 多菜少肉 |
| 238 | 5 | 少 | shào | youth | 多菜少肉 |
| 239 | 5 | 少 | shào | a youth; a young person | 多菜少肉 |
| 240 | 5 | 少 | shào | Shao | 多菜少肉 |
| 241 | 5 | 少 | shǎo | few | 多菜少肉 |
| 242 | 4 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 一直修到身心密密處 |
| 243 | 4 | 在 | zài | in; at | 所以在飲食上要注意 |
| 244 | 4 | 在 | zài | at | 所以在飲食上要注意 |
| 245 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 所以在飲食上要注意 |
| 246 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 所以在飲食上要注意 |
| 247 | 4 | 在 | zài | to consist of | 所以在飲食上要注意 |
| 248 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 所以在飲食上要注意 |
| 249 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 所以在飲食上要注意 |
| 250 | 4 | 了 | le | completion of an action | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 251 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 252 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 253 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 254 | 4 | 了 | le | modal particle | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 255 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 256 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 257 | 4 | 了 | liǎo | completely | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 258 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 259 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 260 | 4 | 也 | yě | also; too | 也不是權勢 |
| 261 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不是權勢 |
| 262 | 4 | 也 | yě | either | 也不是權勢 |
| 263 | 4 | 也 | yě | even | 也不是權勢 |
| 264 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不是權勢 |
| 265 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也不是權勢 |
| 266 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不是權勢 |
| 267 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不是權勢 |
| 268 | 4 | 也 | yě | ya | 也不是權勢 |
| 269 | 4 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 我們要有奉獻的感情 |
| 270 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有壓力 |
| 271 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有壓力 |
| 272 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有壓力 |
| 273 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有壓力 |
| 274 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有壓力 |
| 275 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有壓力 |
| 276 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有壓力 |
| 277 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有壓力 |
| 278 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有壓力 |
| 279 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有壓力 |
| 280 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有壓力 |
| 281 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 有壓力 |
| 282 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 有壓力 |
| 283 | 4 | 有 | yǒu | You | 有壓力 |
| 284 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有壓力 |
| 285 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有壓力 |
| 286 | 4 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 如果沒有健康的身體 |
| 287 | 4 | 給 | gěi | to give | 給人信心 |
| 288 | 4 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給人信心 |
| 289 | 4 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人信心 |
| 290 | 4 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人信心 |
| 291 | 4 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人信心 |
| 292 | 4 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人信心 |
| 293 | 4 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人信心 |
| 294 | 4 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人信心 |
| 295 | 4 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人信心 |
| 296 | 4 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人信心 |
| 297 | 4 | 給 | gěi | to give; deya | 給人信心 |
| 298 | 3 | 處世 | chǔshì | to conduct oneself in society | 正當的處世 |
| 299 | 3 | 較 | jiào | comparatively; proportionately | 不比較 |
| 300 | 3 | 較 | jiào | to compare | 不比較 |
| 301 | 3 | 較 | jiào | used in a phrase to compare a difference of degree | 不比較 |
| 302 | 3 | 較 | jué | to wrestle; to dispute | 不比較 |
| 303 | 3 | 較 | jiào | obviously | 不比較 |
| 304 | 3 | 較 | jué | carriage handrails | 不比較 |
| 305 | 3 | 道 | dào | way; road; path | 但鼓勵法愛與道情 |
| 306 | 3 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 但鼓勵法愛與道情 |
| 307 | 3 | 道 | dào | Tao; the Way | 但鼓勵法愛與道情 |
| 308 | 3 | 道 | dào | measure word for long things | 但鼓勵法愛與道情 |
| 309 | 3 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 但鼓勵法愛與道情 |
| 310 | 3 | 道 | dào | to think | 但鼓勵法愛與道情 |
| 311 | 3 | 道 | dào | times | 但鼓勵法愛與道情 |
| 312 | 3 | 道 | dào | circuit; a province | 但鼓勵法愛與道情 |
| 313 | 3 | 道 | dào | a course; a channel | 但鼓勵法愛與道情 |
| 314 | 3 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 但鼓勵法愛與道情 |
| 315 | 3 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 但鼓勵法愛與道情 |
| 316 | 3 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 但鼓勵法愛與道情 |
| 317 | 3 | 道 | dào | a centimeter | 但鼓勵法愛與道情 |
| 318 | 3 | 道 | dào | a doctrine | 但鼓勵法愛與道情 |
| 319 | 3 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 但鼓勵法愛與道情 |
| 320 | 3 | 道 | dào | a skill | 但鼓勵法愛與道情 |
| 321 | 3 | 道 | dào | a sect | 但鼓勵法愛與道情 |
| 322 | 3 | 道 | dào | a line | 但鼓勵法愛與道情 |
| 323 | 3 | 道 | dào | Way | 但鼓勵法愛與道情 |
| 324 | 3 | 道 | dào | way; path; marga | 但鼓勵法愛與道情 |
| 325 | 3 | 勿 | wù | do not | 欲勿過奢 |
| 326 | 3 | 勿 | wù | no | 欲勿過奢 |
| 327 | 3 | 勿 | wù | do not | 欲勿過奢 |
| 328 | 3 | 很 | hěn | very | 很多人覺得工作辛苦 |
| 329 | 3 | 很 | hěn | disobey | 很多人覺得工作辛苦 |
| 330 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 很多人覺得工作辛苦 |
| 331 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多人覺得工作辛苦 |
| 332 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 很多人覺得工作辛苦 |
| 333 | 3 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果沒有健康的身體 |
| 334 | 3 | 即 | jí | promptly; right away; immediately | 即能自在無礙 |
| 335 | 3 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即能自在無礙 |
| 336 | 3 | 即 | jí | at that time | 即能自在無礙 |
| 337 | 3 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即能自在無礙 |
| 338 | 3 | 即 | jí | supposed; so-called | 即能自在無礙 |
| 339 | 3 | 即 | jí | if; but | 即能自在無礙 |
| 340 | 3 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即能自在無礙 |
| 341 | 3 | 即 | jí | then; following | 即能自在無礙 |
| 342 | 3 | 即 | jí | so; just so; eva | 即能自在無礙 |
| 343 | 3 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 就是在生活上修 |
| 344 | 3 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 就是在生活上修 |
| 345 | 3 | 修 | xiū | to repair | 就是在生活上修 |
| 346 | 3 | 修 | xiū | long; slender | 就是在生活上修 |
| 347 | 3 | 修 | xiū | to write; to compile | 就是在生活上修 |
| 348 | 3 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 就是在生活上修 |
| 349 | 3 | 修 | xiū | to practice | 就是在生活上修 |
| 350 | 3 | 修 | xiū | to cut | 就是在生活上修 |
| 351 | 3 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 就是在生活上修 |
| 352 | 3 | 修 | xiū | a virtuous person | 就是在生活上修 |
| 353 | 3 | 修 | xiū | Xiu | 就是在生活上修 |
| 354 | 3 | 修 | xiū | to unknot | 就是在生活上修 |
| 355 | 3 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 就是在生活上修 |
| 356 | 3 | 修 | xiū | excellent | 就是在生活上修 |
| 357 | 3 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 就是在生活上修 |
| 358 | 3 | 修 | xiū | Cultivation | 就是在生活上修 |
| 359 | 3 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 就是在生活上修 |
| 360 | 3 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 就是在生活上修 |
| 361 | 3 | 裏 | lǐ | inside; interior | 如果在工作裏蘊含了慈悲喜捨 |
| 362 | 3 | 欲 | yù | desire | 夫欲食 |
| 363 | 3 | 欲 | yù | to desire; to wish | 夫欲食 |
| 364 | 3 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 夫欲食 |
| 365 | 3 | 欲 | yù | to desire; to intend | 夫欲食 |
| 366 | 3 | 欲 | yù | lust | 夫欲食 |
| 367 | 3 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 夫欲食 |
| 368 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有健康的身體 |
| 369 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有健康的身體 |
| 370 | 3 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 正當的飲食 |
| 371 | 3 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 正當的飲食 |
| 372 | 3 | 養生之道 | yǎngshēng zhī dào | the way of maintaining good health | 養生之道 |
| 373 | 3 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 佛教講修行 |
| 374 | 3 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 佛教講修行 |
| 375 | 3 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 佛教講修行 |
| 376 | 3 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 佛教講修行 |
| 377 | 3 | 都 | dōu | all | 一切都不是我的 |
| 378 | 3 | 都 | dū | capital city | 一切都不是我的 |
| 379 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 一切都不是我的 |
| 380 | 3 | 都 | dōu | all | 一切都不是我的 |
| 381 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 一切都不是我的 |
| 382 | 3 | 都 | dū | Du | 一切都不是我的 |
| 383 | 3 | 都 | dōu | already | 一切都不是我的 |
| 384 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 一切都不是我的 |
| 385 | 3 | 都 | dū | to reside | 一切都不是我的 |
| 386 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 一切都不是我的 |
| 387 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 一切都不是我的 |
| 388 | 3 | 養生 | yǎngshēng | to keep in good health; to keep fit | 這是養生第一訣 |
| 389 | 3 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 一定能健康幸福直到老 |
| 390 | 3 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 一定能健康幸福直到老 |
| 391 | 3 | 老 | lǎo | indicates seniority or age | 一定能健康幸福直到老 |
| 392 | 3 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 一定能健康幸福直到老 |
| 393 | 3 | 老 | lǎo | always | 一定能健康幸福直到老 |
| 394 | 3 | 老 | lǎo | very | 一定能健康幸福直到老 |
| 395 | 3 | 老 | lǎo | experienced | 一定能健康幸福直到老 |
| 396 | 3 | 老 | lǎo | humble self-reference | 一定能健康幸福直到老 |
| 397 | 3 | 老 | lǎo | of long standing | 一定能健康幸福直到老 |
| 398 | 3 | 老 | lǎo | dark | 一定能健康幸福直到老 |
| 399 | 3 | 老 | lǎo | outdated | 一定能健康幸福直到老 |
| 400 | 3 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 一定能健康幸福直到老 |
| 401 | 3 | 老 | lǎo | parents | 一定能健康幸福直到老 |
| 402 | 3 | 老 | lǎo | indicates familiarity | 一定能健康幸福直到老 |
| 403 | 3 | 老 | lǎo | for a long time | 一定能健康幸福直到老 |
| 404 | 3 | 為 | wèi | for; to | 在行為上修 |
| 405 | 3 | 為 | wèi | because of | 在行為上修 |
| 406 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 在行為上修 |
| 407 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 在行為上修 |
| 408 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 在行為上修 |
| 409 | 3 | 為 | wéi | to do | 在行為上修 |
| 410 | 3 | 為 | wèi | for | 在行為上修 |
| 411 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 在行為上修 |
| 412 | 3 | 為 | wèi | to | 在行為上修 |
| 413 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 在行為上修 |
| 414 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 在行為上修 |
| 415 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 在行為上修 |
| 416 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 在行為上修 |
| 417 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 在行為上修 |
| 418 | 3 | 為 | wéi | to govern | 在行為上修 |
| 419 | 3 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 420 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 421 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 422 | 3 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 世間上最寶貴的不是金錢 |
| 423 | 3 | 八時 | bā shí | eight periods of time | 八時工作 |
| 424 | 3 | 食 | shí | food; food and drink | 夫欲食 |
| 425 | 3 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 夫欲食 |
| 426 | 3 | 食 | shí | to eat | 夫欲食 |
| 427 | 3 | 食 | sì | to feed | 夫欲食 |
| 428 | 3 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 夫欲食 |
| 429 | 3 | 食 | sì | to raise; to nourish | 夫欲食 |
| 430 | 3 | 食 | shí | to receive; to accept | 夫欲食 |
| 431 | 3 | 食 | shí | to receive an official salary | 夫欲食 |
| 432 | 3 | 食 | shí | an eclipse | 夫欲食 |
| 433 | 3 | 食 | shí | food; bhakṣa | 夫欲食 |
| 434 | 3 | 無 | wú | no | 處世無奇但率真 |
| 435 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 處世無奇但率真 |
| 436 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 處世無奇但率真 |
| 437 | 3 | 無 | wú | has not yet | 處世無奇但率真 |
| 438 | 3 | 無 | mó | mo | 處世無奇但率真 |
| 439 | 3 | 無 | wú | do not | 處世無奇但率真 |
| 440 | 3 | 無 | wú | not; -less; un- | 處世無奇但率真 |
| 441 | 3 | 無 | wú | regardless of | 處世無奇但率真 |
| 442 | 3 | 無 | wú | to not have | 處世無奇但率真 |
| 443 | 3 | 無 | wú | um | 處世無奇但率真 |
| 444 | 3 | 無 | wú | Wu | 處世無奇但率真 |
| 445 | 3 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 處世無奇但率真 |
| 446 | 3 | 無 | wú | not; non- | 處世無奇但率真 |
| 447 | 3 | 無 | mó | mo | 處世無奇但率真 |
| 448 | 3 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 快樂的 |
| 449 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 正當的生活 |
| 450 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 正當的生活 |
| 451 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 正當的生活 |
| 452 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 正當的生活 |
| 453 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 正當的生活 |
| 454 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 沒有煩惱憂愁 |
| 455 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 沒有煩惱憂愁 |
| 456 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 沒有煩惱憂愁 |
| 457 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 沒有煩惱憂愁 |
| 458 | 2 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 不計較 |
| 459 | 2 | 人身 | rénshēn | human body | 譬如人身病服藥 |
| 460 | 2 | 人身 | rénshēn | a person's life, health, activities, etc | 譬如人身病服藥 |
| 461 | 2 | 人身 | rénshēn | moral character | 譬如人身病服藥 |
| 462 | 2 | 人身 | rénshēn | reborth as a person | 譬如人身病服藥 |
| 463 | 2 | 人身 | rénshēn | the human body | 譬如人身病服藥 |
| 464 | 2 | 人身 | rénshēn | human body; manuṣya-bhūta | 譬如人身病服藥 |
| 465 | 2 | 好 | hǎo | good | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 466 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 467 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 468 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 469 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 470 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 471 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 472 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 473 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 474 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 475 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 476 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 477 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 478 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 479 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 480 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 481 | 2 | 好 | hào | a fond object | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 482 | 2 | 好 | hǎo | Good | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 483 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 就像汽車輪胎沒有定位好 |
| 484 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 485 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 486 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 487 | 2 | 把 | bà | a handle | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 488 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 489 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 490 | 2 | 把 | bǎ | to give | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 491 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 492 | 2 | 把 | bà | a stem | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 493 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 494 | 2 | 把 | bǎ | to control | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 495 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 496 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 497 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 498 | 2 | 把 | pá | a claw | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 499 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 那是因為把工作當成賺錢途徑 |
| 500 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但鼓勵法愛與道情 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不 | bù | no; na | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 是 |
|
|
|
| 多 |
|
|
|
| 得 | dé | obtain; attain; prāpta | |
| 说 | 說 |
|
|
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 则 | 則 |
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大肚 | 100 | Tatu | |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 弥勒菩萨 | 彌勒菩薩 | 109 | Maitreya Bodhisattva |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 30.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安然自在 | 196 | Peaceful and Carefree | |
| 八时 | 八時 | 98 | eight periods of time |
| 般若 | 98 |
|
|
| 不贪 | 不貪 | 98 | non-attachment; alobha |
| 禅定 | 禪定 | 99 |
|
| 禅悅 | 禪悅 | 99 | Chan delight; meditative joy |
| 慈悲喜舍 | 慈悲喜捨 | 99 |
|
| 法爱 | 法愛 | 102 | love of the Dharma |
| 法乐 | 法樂 | 102 |
|
| 发愿 | 發願 | 102 |
|
| 法布施 | 102 | the gift of teaching the Dharma | |
| 法味 | 102 |
|
|
| 法喜 | 102 |
|
|
| 佛化家庭 | 102 | Buddhist family | |
| 佛心 | 102 |
|
|
| 河沙 | 104 | the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges | |
| 解脱自在 | 解脫自在 | 106 | Liberated and at Ease |
| 六尘 | 六塵 | 108 | six sense objects; Six Dusts |
| 如法 | 114 | In Accord With | |
| 生欢喜 | 生歡喜 | 115 | giving rise to joy |
| 摄心 | 攝心 | 115 | to concentrate |
| 诗偈 | 詩偈 | 115 | verses and gathas |
| 数息观 | 數息觀 | 115 | contemplation of counting the breath |
| 贪着 | 貪著 | 116 | attachment to desire |
| 五欲 | 五慾 | 119 | the five desires |
| 五蕴 | 五蘊 | 119 | five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging |
| 心净 | 心淨 | 120 | A Pure Mind |
| 心真 | 120 | true nature of the mind | |
| 息止 | 120 | a wandering monk; śramaṇa | |
| 圆融 | 圓融 | 121 |
|