| 1 |
12 |
的 |
de |
possessive particle |
在很多的禮儀中 |
| 2 |
12 |
的 |
de |
structural particle |
在很多的禮儀中 |
| 3 |
12 |
的 |
de |
complement |
在很多的禮儀中 |
| 4 |
12 |
的 |
de |
a substitute for something already referred to |
在很多的禮儀中 |
| 5 |
6 |
禮儀 |
lǐyí |
etiquette and ceremony; protocol |
喪葬禮儀篇 |
| 6 |
4 |
生死 |
shēngsǐ |
life and death; life or death |
生死無常 |
| 7 |
4 |
生死 |
shēngsǐ |
to continue regardess of living or dying |
生死無常 |
| 8 |
4 |
生死 |
shēngsǐ |
Saṃsāra; Samsara |
生死無常 |
| 9 |
4 |
喪葬 |
sàngzàng |
funeral; burial |
喪葬禮儀篇 |
| 10 |
3 |
是 |
shì |
is; are; am; to be |
生死是每個人必經的過程 |
| 11 |
3 |
是 |
shì |
is exactly |
生死是每個人必經的過程 |
| 12 |
3 |
是 |
shì |
is suitable; is in contrast |
生死是每個人必經的過程 |
| 13 |
3 |
是 |
shì |
this; that; those |
生死是每個人必經的過程 |
| 14 |
3 |
是 |
shì |
really; certainly |
生死是每個人必經的過程 |
| 15 |
3 |
是 |
shì |
correct; yes; affirmative |
生死是每個人必經的過程 |
| 16 |
3 |
是 |
shì |
true |
生死是每個人必經的過程 |
| 17 |
3 |
是 |
shì |
is; has; exists |
生死是每個人必經的過程 |
| 18 |
3 |
是 |
shì |
used between repetitions of a word |
生死是每個人必經的過程 |
| 19 |
3 |
是 |
shì |
a matter; an affair |
生死是每個人必經的過程 |
| 20 |
3 |
是 |
shì |
Shi |
生死是每個人必經的過程 |
| 21 |
3 |
是 |
shì |
is; bhū |
生死是每個人必經的過程 |
| 22 |
3 |
是 |
shì |
this; idam |
生死是每個人必經的過程 |
| 23 |
3 |
人生 |
rénshēng |
life |
人生自古誰無死 |
| 24 |
3 |
人生 |
rénshēng |
Human Life Magazine |
人生自古誰無死 |
| 25 |
3 |
人生 |
rénshēng |
life |
人生自古誰無死 |
| 26 |
2 |
多 |
duō |
over; indicates a number greater than the number preceding it |
在很多的禮儀中 |
| 27 |
2 |
多 |
duó |
many; much |
在很多的禮儀中 |
| 28 |
2 |
多 |
duō |
more |
在很多的禮儀中 |
| 29 |
2 |
多 |
duō |
an unspecified extent |
在很多的禮儀中 |
| 30 |
2 |
多 |
duō |
used in exclamations |
在很多的禮儀中 |
| 31 |
2 |
多 |
duō |
excessive |
在很多的禮儀中 |
| 32 |
2 |
多 |
duō |
to what extent |
在很多的禮儀中 |
| 33 |
2 |
多 |
duō |
abundant |
在很多的禮儀中 |
| 34 |
2 |
多 |
duō |
to multiply; to acrue |
在很多的禮儀中 |
| 35 |
2 |
多 |
duō |
mostly |
在很多的禮儀中 |
| 36 |
2 |
多 |
duō |
simply; merely |
在很多的禮儀中 |
| 37 |
2 |
多 |
duō |
frequently |
在很多的禮儀中 |
| 38 |
2 |
多 |
duō |
very |
在很多的禮儀中 |
| 39 |
2 |
多 |
duō |
Duo |
在很多的禮儀中 |
| 40 |
2 |
多 |
duō |
ta |
在很多的禮儀中 |
| 41 |
2 |
多 |
duō |
many; bahu |
在很多的禮儀中 |
| 42 |
2 |
往生 |
wǎng shēng |
to be reborn |
說明往生前的臨終關懷 |
| 43 |
2 |
往生 |
wǎng shēng |
a future life |
說明往生前的臨終關懷 |
| 44 |
2 |
殯葬 |
bìnzàng |
funeral and interment |
殯葬等禮儀 |
| 45 |
2 |
撰寫 |
zhuànxiě |
to write; to compose |
撰寫遺囑 |
| 46 |
2 |
篇 |
piān |
chapter; section; essay; article |
喪葬禮儀篇 |
| 47 |
2 |
中國 |
zhōngguó |
China |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 48 |
2 |
中國 |
zhōngguó |
Central States |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 49 |
2 |
中國 |
zhōngguó |
imperial court |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 50 |
2 |
中國 |
zhōngguó |
the capital |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 51 |
2 |
等 |
děng |
et cetera; and so on |
哭墓等 |
| 52 |
2 |
等 |
děng |
to wait |
哭墓等 |
| 53 |
2 |
等 |
děng |
degree; kind |
哭墓等 |
| 54 |
2 |
等 |
děng |
plural |
哭墓等 |
| 55 |
2 |
等 |
děng |
to be equal |
哭墓等 |
| 56 |
2 |
等 |
děng |
degree; level |
哭墓等 |
| 57 |
2 |
等 |
děng |
to compare |
哭墓等 |
| 58 |
2 |
思想 |
sīxiǎng |
thought; ideology |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 59 |
2 |
大事 |
dàshì |
a major event |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 60 |
2 |
臨終關懷 |
línzhōng guānhuái |
palliative care |
說明往生前的臨終關懷 |
| 61 |
2 |
臨終關懷 |
línzhōng guānhuái |
palliative care |
說明往生前的臨終關懷 |
| 62 |
2 |
很 |
hěn |
very |
在很多的禮儀中 |
| 63 |
2 |
很 |
hěn |
disobey |
在很多的禮儀中 |
| 64 |
2 |
很 |
hěn |
a dispute |
在很多的禮儀中 |
| 65 |
2 |
很 |
hěn |
violent; cruel |
在很多的禮儀中 |
| 66 |
2 |
很 |
hěn |
very; atīva |
在很多的禮儀中 |
| 67 |
2 |
遺囑 |
yízhǔ |
testament; will |
撰寫遺囑 |
| 68 |
2 |
中 |
zhōng |
middle |
在很多的禮儀中 |
| 69 |
2 |
中 |
zhōng |
medium; medium sized |
在很多的禮儀中 |
| 70 |
2 |
中 |
zhōng |
China |
在很多的禮儀中 |
| 71 |
2 |
中 |
zhòng |
to hit the mark |
在很多的禮儀中 |
| 72 |
2 |
中 |
zhōng |
in; amongst |
在很多的禮儀中 |
| 73 |
2 |
中 |
zhōng |
midday |
在很多的禮儀中 |
| 74 |
2 |
中 |
zhōng |
inside |
在很多的禮儀中 |
| 75 |
2 |
中 |
zhōng |
during |
在很多的禮儀中 |
| 76 |
2 |
中 |
zhōng |
Zhong |
在很多的禮儀中 |
| 77 |
2 |
中 |
zhōng |
intermediary |
在很多的禮儀中 |
| 78 |
2 |
中 |
zhōng |
half |
在很多的禮儀中 |
| 79 |
2 |
中 |
zhōng |
just right; suitably |
在很多的禮儀中 |
| 80 |
2 |
中 |
zhōng |
while |
在很多的禮儀中 |
| 81 |
2 |
中 |
zhòng |
to reach; to attain |
在很多的禮儀中 |
| 82 |
2 |
中 |
zhòng |
to suffer; to infect |
在很多的禮儀中 |
| 83 |
2 |
中 |
zhòng |
to obtain |
在很多的禮儀中 |
| 84 |
2 |
中 |
zhòng |
to pass an exam |
在很多的禮儀中 |
| 85 |
2 |
中 |
zhōng |
middle |
在很多的禮儀中 |
| 86 |
2 |
入殮 |
rùliàn |
to put dead body in coffin |
死後八小時以內不能入殮 |
| 87 |
1 |
出殯 |
chūbìn |
to hold a funeral procession |
出殯時安排電子音樂 |
| 88 |
1 |
出殯 |
chūbìn |
a funeral |
出殯時安排電子音樂 |
| 89 |
1 |
一直 |
yīzhí |
straight (in a straight line) |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 90 |
1 |
一直 |
yīzhí |
straight (in a straight line); continuously |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 91 |
1 |
後 |
hòu |
after; later |
以及往生後的助念 |
| 92 |
1 |
後 |
hòu |
empress; queen |
以及往生後的助念 |
| 93 |
1 |
後 |
hòu |
sovereign |
以及往生後的助念 |
| 94 |
1 |
後 |
hòu |
behind |
以及往生後的助念 |
| 95 |
1 |
後 |
hòu |
the god of the earth |
以及往生後的助念 |
| 96 |
1 |
後 |
hòu |
late; later |
以及往生後的助念 |
| 97 |
1 |
後 |
hòu |
arriving late |
以及往生後的助念 |
| 98 |
1 |
後 |
hòu |
offspring; descendents |
以及往生後的助念 |
| 99 |
1 |
後 |
hòu |
to fall behind; to lag |
以及往生後的助念 |
| 100 |
1 |
後 |
hòu |
behind; back |
以及往生後的助念 |
| 101 |
1 |
後 |
hòu |
then |
以及往生後的助念 |
| 102 |
1 |
後 |
hòu |
mother of the designated heir; mother of the crown prince |
以及往生後的助念 |
| 103 |
1 |
後 |
hòu |
Hou |
以及往生後的助念 |
| 104 |
1 |
後 |
hòu |
after; behind |
以及往生後的助念 |
| 105 |
1 |
後 |
hòu |
following |
以及往生後的助念 |
| 106 |
1 |
後 |
hòu |
to be delayed |
以及往生後的助念 |
| 107 |
1 |
後 |
hòu |
to abandon; to discard |
以及往生後的助念 |
| 108 |
1 |
後 |
hòu |
feudal lords |
以及往生後的助念 |
| 109 |
1 |
後 |
hòu |
Hou |
以及往生後的助念 |
| 110 |
1 |
後 |
hòu |
woman of high rank; female deity; mahiṣī |
以及往生後的助念 |
| 111 |
1 |
後 |
hòu |
rear; paścāt |
以及往生後的助念 |
| 112 |
1 |
親 |
qīn |
relatives |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 113 |
1 |
親 |
qīn |
intimate |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 114 |
1 |
親 |
qīn |
a bride |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 115 |
1 |
親 |
qīn |
parents |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 116 |
1 |
親 |
qīn |
marriage |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 117 |
1 |
親 |
qīn |
personally |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 118 |
1 |
親 |
qīn |
someone intimately connected to |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 119 |
1 |
親 |
qīn |
friendship |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 120 |
1 |
親 |
qīn |
Qin |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 121 |
1 |
親 |
qīn |
to be close to |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 122 |
1 |
親 |
qīn |
to love |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 123 |
1 |
親 |
qīn |
to kiss |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 124 |
1 |
親 |
qīn |
related [by blood] |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 125 |
1 |
親 |
qìng |
relatives by marriage |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 126 |
1 |
親 |
qīn |
a hazelnut tree |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 127 |
1 |
親 |
qīn |
intimately acquainted; jñāti |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 128 |
1 |
無 |
wú |
no |
人生自古誰無死 |
| 129 |
1 |
無 |
wú |
Kangxi radical 71 |
人生自古誰無死 |
| 130 |
1 |
無 |
wú |
to not have; without |
人生自古誰無死 |
| 131 |
1 |
無 |
wú |
has not yet |
人生自古誰無死 |
| 132 |
1 |
無 |
mó |
mo |
人生自古誰無死 |
| 133 |
1 |
無 |
wú |
do not |
人生自古誰無死 |
| 134 |
1 |
無 |
wú |
not; -less; un- |
人生自古誰無死 |
| 135 |
1 |
無 |
wú |
regardless of |
人生自古誰無死 |
| 136 |
1 |
無 |
wú |
to not have |
人生自古誰無死 |
| 137 |
1 |
無 |
wú |
um |
人生自古誰無死 |
| 138 |
1 |
無 |
wú |
Wu |
人生自古誰無死 |
| 139 |
1 |
無 |
wú |
Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. |
人生自古誰無死 |
| 140 |
1 |
無 |
wú |
not; non- |
人生自古誰無死 |
| 141 |
1 |
無 |
mó |
mo |
人生自古誰無死 |
| 142 |
1 |
所謂 |
suǒwèi |
so-called |
所謂 |
| 143 |
1 |
中國人 |
Zhōngguórén |
Chinese person; Chinese people |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 144 |
1 |
看成 |
kànchéng |
to regard as |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 145 |
1 |
稱譽 |
chēngyù |
to praise |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 146 |
1 |
報恩 |
bào'ēn |
to pay a debt of gratitude |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 147 |
1 |
報恩 |
bào'ēn |
repaying others' kindness |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 148 |
1 |
看 |
kàn |
to see; to look |
看風水 |
| 149 |
1 |
看 |
kàn |
to visit |
看風水 |
| 150 |
1 |
看 |
kàn |
to examine [a patient] |
看風水 |
| 151 |
1 |
看 |
kàn |
to regard; to consider |
看風水 |
| 152 |
1 |
看 |
kàn |
to watch out; to look out for |
看風水 |
| 153 |
1 |
看 |
kàn |
to try and see the result |
看風水 |
| 154 |
1 |
看 |
kàn |
to oberve |
看風水 |
| 155 |
1 |
看 |
kàn |
to take care of; to protect |
看風水 |
| 156 |
1 |
看 |
kàn |
see |
看風水 |
| 157 |
1 |
民間 |
mínjiān |
folk; civilian; community |
中國民間的喪葬禮儀眾說紛紜 |
| 158 |
1 |
佛教 |
fójiào |
Buddhism |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 159 |
1 |
佛教 |
fó jiào |
the Buddha teachings |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 160 |
1 |
頗為 |
pōwèi |
rather; quite |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 161 |
1 |
墓 |
mù |
grave; tomb |
哭墓等 |
| 162 |
1 |
此 |
cǐ |
this; these |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 163 |
1 |
此 |
cǐ |
in this way |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 164 |
1 |
此 |
cǐ |
otherwise; but; however; so |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 165 |
1 |
此 |
cǐ |
at this time; now; here |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 166 |
1 |
此 |
cǐ |
this; here; etad |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 167 |
1 |
尤其 |
yóuqí |
especially; particularly |
尤其 |
| 168 |
1 |
莫衷一是 |
mò zhōng yī shì |
no agreement on a single thing; unable to reach a conclusion |
莫衷一是 |
| 169 |
1 |
莊嚴 |
zhuāngyán |
stately; solemn |
而且有失莊嚴 |
| 170 |
1 |
莊嚴 |
zhuāngyán |
Dignity |
而且有失莊嚴 |
| 171 |
1 |
莊嚴 |
zhuāngyán |
solemn, majestic |
而且有失莊嚴 |
| 172 |
1 |
莊嚴 |
zhuāngyán |
to adorn; to perfect |
而且有失莊嚴 |
| 173 |
1 |
一 |
yī |
one |
一 |
| 174 |
1 |
一 |
yī |
Kangxi radical 1 |
一 |
| 175 |
1 |
一 |
yī |
as soon as; all at once |
一 |
| 176 |
1 |
一 |
yī |
pure; concentrated |
一 |
| 177 |
1 |
一 |
yì |
whole; all |
一 |
| 178 |
1 |
一 |
yī |
first |
一 |
| 179 |
1 |
一 |
yī |
the same |
一 |
| 180 |
1 |
一 |
yī |
each |
一 |
| 181 |
1 |
一 |
yī |
certain |
一 |
| 182 |
1 |
一 |
yī |
throughout |
一 |
| 183 |
1 |
一 |
yī |
used in between a reduplicated verb |
一 |
| 184 |
1 |
一 |
yī |
sole; single |
一 |
| 185 |
1 |
一 |
yī |
a very small amount |
一 |
| 186 |
1 |
一 |
yī |
Yi |
一 |
| 187 |
1 |
一 |
yī |
other |
一 |
| 188 |
1 |
一 |
yī |
to unify |
一 |
| 189 |
1 |
一 |
yī |
accidentally; coincidentally |
一 |
| 190 |
1 |
一 |
yī |
abruptly; suddenly |
一 |
| 191 |
1 |
一 |
yī |
or |
一 |
| 192 |
1 |
一 |
yī |
one; eka |
一 |
| 193 |
1 |
每個人 |
měi gè rén |
everybody; everyone |
生死是每個人必經的過程 |
| 194 |
1 |
八 |
bā |
eight |
死後八小時以內不能入殮 |
| 195 |
1 |
八 |
bā |
Kangxi radical 12 |
死後八小時以內不能入殮 |
| 196 |
1 |
八 |
bā |
eighth |
死後八小時以內不能入殮 |
| 197 |
1 |
八 |
bā |
all around; all sides |
死後八小時以內不能入殮 |
| 198 |
1 |
八 |
bā |
eight; aṣṭa |
死後八小時以內不能入殮 |
| 199 |
1 |
時 |
shí |
time; a point or period of time |
出殯時安排電子音樂 |
| 200 |
1 |
時 |
shí |
a season; a quarter of a year |
出殯時安排電子音樂 |
| 201 |
1 |
時 |
shí |
one of the 12 two-hour periods of the day |
出殯時安排電子音樂 |
| 202 |
1 |
時 |
shí |
at that time |
出殯時安排電子音樂 |
| 203 |
1 |
時 |
shí |
fashionable |
出殯時安排電子音樂 |
| 204 |
1 |
時 |
shí |
fate; destiny; luck |
出殯時安排電子音樂 |
| 205 |
1 |
時 |
shí |
occasion; opportunity; chance |
出殯時安排電子音樂 |
| 206 |
1 |
時 |
shí |
tense |
出殯時安排電子音樂 |
| 207 |
1 |
時 |
shí |
particular; special |
出殯時安排電子音樂 |
| 208 |
1 |
時 |
shí |
to plant; to cultivate |
出殯時安排電子音樂 |
| 209 |
1 |
時 |
shí |
hour (measure word) |
出殯時安排電子音樂 |
| 210 |
1 |
時 |
shí |
an era; a dynasty |
出殯時安排電子音樂 |
| 211 |
1 |
時 |
shí |
time [abstract] |
出殯時安排電子音樂 |
| 212 |
1 |
時 |
shí |
seasonal |
出殯時安排電子音樂 |
| 213 |
1 |
時 |
shí |
frequently; often |
出殯時安排電子音樂 |
| 214 |
1 |
時 |
shí |
occasionally; sometimes |
出殯時安排電子音樂 |
| 215 |
1 |
時 |
shí |
on time |
出殯時安排電子音樂 |
| 216 |
1 |
時 |
shí |
this; that |
出殯時安排電子音樂 |
| 217 |
1 |
時 |
shí |
to wait upon |
出殯時安排電子音樂 |
| 218 |
1 |
時 |
shí |
hour |
出殯時安排電子音樂 |
| 219 |
1 |
時 |
shí |
appropriate; proper; timely |
出殯時安排電子音樂 |
| 220 |
1 |
時 |
shí |
Shi |
出殯時安排電子音樂 |
| 221 |
1 |
時 |
shí |
a present; currentlt |
出殯時安排電子音樂 |
| 222 |
1 |
時 |
shí |
time; kāla |
出殯時安排電子音樂 |
| 223 |
1 |
時 |
shí |
at that time; samaya |
出殯時安排電子音樂 |
| 224 |
1 |
孝 |
xiào |
to be filial |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 225 |
1 |
孝 |
xiào |
filial piety |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 226 |
1 |
孝 |
xiào |
mourning |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 227 |
1 |
孝 |
xiào |
mourning dress |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 228 |
1 |
孝 |
xiào |
Xiao |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 229 |
1 |
孝 |
xiào |
Filial Piety |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 230 |
1 |
孝 |
xiào |
filial; vaśya |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 231 |
1 |
不能 |
bù néng |
cannot; must not; should not |
死後八小時以內不能入殮 |
| 232 |
1 |
和 |
hé |
and |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 233 |
1 |
和 |
hé |
to join together; together with; to accompany |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 234 |
1 |
和 |
hé |
peace; harmony |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 235 |
1 |
和 |
hé |
He |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 236 |
1 |
和 |
hé |
harmonious [sound] |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 237 |
1 |
和 |
hé |
gentle; amiable; acquiescent |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 238 |
1 |
和 |
hé |
warm |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 239 |
1 |
和 |
hé |
to harmonize; to make peace |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 240 |
1 |
和 |
hé |
a transaction |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 241 |
1 |
和 |
hé |
a bell on a chariot |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 242 |
1 |
和 |
hé |
a musical instrument |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 243 |
1 |
和 |
hé |
a military gate |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 244 |
1 |
和 |
hé |
a coffin headboard |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 245 |
1 |
和 |
hé |
a skilled worker |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 246 |
1 |
和 |
hé |
compatible |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 247 |
1 |
和 |
hé |
calm; peaceful |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 248 |
1 |
和 |
hè |
to sing in accompaniment |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 249 |
1 |
和 |
hè |
to write a matching poem |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 250 |
1 |
和 |
hé |
Harmony |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 251 |
1 |
和 |
hé |
harmony; gentleness |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 252 |
1 |
和 |
hé |
venerable |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 253 |
1 |
準則 |
zhǔnzé |
norm; standard; criterion |
作為我佛子處理人生大事的準則 |
| 254 |
1 |
眾說紛紜 |
zhòng shuō fēn yún |
opinions differ |
中國民間的喪葬禮儀眾說紛紜 |
| 255 |
1 |
改良 |
gǎiliáng |
to improve |
改良 |
| 256 |
1 |
安排 |
ānpái |
to arrange; to plan; to set up |
出殯時安排電子音樂 |
| 257 |
1 |
安排 |
ānpái |
to be contented with |
出殯時安排電子音樂 |
| 258 |
1 |
電子 |
diànzǐ |
electronic |
出殯時安排電子音樂 |
| 259 |
1 |
電子 |
diànzǐ |
electron |
出殯時安排電子音樂 |
| 260 |
1 |
而且 |
érqiě |
moreover; furthermore |
而且有失莊嚴 |
| 261 |
1 |
把 |
bǎ |
marker for direct-object |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 262 |
1 |
把 |
bǎ |
bundle; handful; measureword for something with a handle |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 263 |
1 |
把 |
bǎ |
to hold; to take; to grasp |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 264 |
1 |
把 |
bà |
a handle |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 265 |
1 |
把 |
bǎ |
to guard |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 266 |
1 |
把 |
bǎ |
to regard as |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 267 |
1 |
把 |
bǎ |
to give |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 268 |
1 |
把 |
bǎ |
approximate |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 269 |
1 |
把 |
bà |
a stem |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 270 |
1 |
把 |
bǎi |
to grasp |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 271 |
1 |
把 |
bǎ |
to control |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 272 |
1 |
把 |
bǎ |
a handlebar |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 273 |
1 |
把 |
bǎ |
sworn brotherhood |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 274 |
1 |
把 |
bǎ |
an excuse; a pretext |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 275 |
1 |
把 |
pá |
a claw |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 276 |
1 |
把 |
bǎ |
clenched hand; muṣṭi |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 277 |
1 |
例如 |
lìrú |
for example; for instance; such as |
例如 |
| 278 |
1 |
因此 |
yīncǐ |
for that reason; therefore; for this reason |
因此 |
| 279 |
1 |
三 |
sān |
three |
三 |
| 280 |
1 |
三 |
sān |
third |
三 |
| 281 |
1 |
三 |
sān |
more than two |
三 |
| 282 |
1 |
三 |
sān |
very few |
三 |
| 283 |
1 |
三 |
sān |
repeatedly |
三 |
| 284 |
1 |
三 |
sān |
San |
三 |
| 285 |
1 |
三 |
sān |
three; tri |
三 |
| 286 |
1 |
三 |
sān |
sa |
三 |
| 287 |
1 |
前言 |
qiányán |
a preface; a forward; an introduction |
前言 |
| 288 |
1 |
我們 |
wǒmen |
we |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 289 |
1 |
有著 |
yǒuzhe |
to have; to possess |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 290 |
1 |
件 |
jiàn |
a document |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 291 |
1 |
件 |
jiàn |
article |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 292 |
1 |
件 |
jiàn |
an item |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 293 |
1 |
小時 |
xiǎoshí |
hour |
死後八小時以內不能入殮 |
| 294 |
1 |
哭 |
kū |
to cry; to weep |
哭墓等 |
| 295 |
1 |
哭 |
kū |
to lament |
哭墓等 |
| 296 |
1 |
哭 |
kū |
to offer condolences |
哭墓等 |
| 297 |
1 |
哭 |
kū |
weeping; prarodana |
哭墓等 |
| 298 |
1 |
作法 |
zuòfǎ |
method of doing something; modus operandi |
作法實在應該淨化 |
| 299 |
1 |
應該 |
yīnggāi |
ought to; should; must |
作法實在應該淨化 |
| 300 |
1 |
不但 |
bùdàn |
not only |
不但浪費 |
| 301 |
1 |
大 |
dà |
big; huge; large |
生死事大 |
| 302 |
1 |
大 |
dà |
Kangxi radical 37 |
生死事大 |
| 303 |
1 |
大 |
dà |
great; major; important |
生死事大 |
| 304 |
1 |
大 |
dà |
size |
生死事大 |
| 305 |
1 |
大 |
dà |
old |
生死事大 |
| 306 |
1 |
大 |
dà |
greatly; very |
生死事大 |
| 307 |
1 |
大 |
dà |
oldest; earliest |
生死事大 |
| 308 |
1 |
大 |
dà |
adult |
生死事大 |
| 309 |
1 |
大 |
tài |
greatest; grand |
生死事大 |
| 310 |
1 |
大 |
dài |
an important person |
生死事大 |
| 311 |
1 |
大 |
dà |
senior |
生死事大 |
| 312 |
1 |
大 |
dà |
approximately |
生死事大 |
| 313 |
1 |
大 |
tài |
greatest; grand |
生死事大 |
| 314 |
1 |
大 |
dà |
an element |
生死事大 |
| 315 |
1 |
大 |
dà |
great; mahā |
生死事大 |
| 316 |
1 |
特別 |
tèbié |
especially; special; particular |
特別訂定喪葬禮儀篇 |
| 317 |
1 |
二 |
èr |
two |
二 |
| 318 |
1 |
二 |
èr |
Kangxi radical 7 |
二 |
| 319 |
1 |
二 |
èr |
second |
二 |
| 320 |
1 |
二 |
èr |
twice; double; di- |
二 |
| 321 |
1 |
二 |
èr |
another; the other |
二 |
| 322 |
1 |
二 |
èr |
more than one kind |
二 |
| 323 |
1 |
二 |
èr |
two; dvā; dvi |
二 |
| 324 |
1 |
禮 |
lǐ |
propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette |
殯葬奠禮 |
| 325 |
1 |
禮 |
lǐ |
a ritual; a ceremony; a rite |
殯葬奠禮 |
| 326 |
1 |
禮 |
lǐ |
a present; a gift |
殯葬奠禮 |
| 327 |
1 |
禮 |
lǐ |
a bow |
殯葬奠禮 |
| 328 |
1 |
禮 |
lǐ |
Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji |
殯葬奠禮 |
| 329 |
1 |
禮 |
lǐ |
Li |
殯葬奠禮 |
| 330 |
1 |
禮 |
lǐ |
to give an offering in a religious ceremony |
殯葬奠禮 |
| 331 |
1 |
禮 |
lǐ |
to respect; to revere |
殯葬奠禮 |
| 332 |
1 |
死後 |
sǐhòu |
after death; posthumous |
死後八小時以內不能入殮 |
| 333 |
1 |
事 |
shì |
matter; thing; item |
生死事大 |
| 334 |
1 |
事 |
shì |
to serve |
生死事大 |
| 335 |
1 |
事 |
shì |
a government post |
生死事大 |
| 336 |
1 |
事 |
shì |
duty; post; work |
生死事大 |
| 337 |
1 |
事 |
shì |
occupation |
生死事大 |
| 338 |
1 |
事 |
shì |
cause; undertaking; enterprise; achievment |
生死事大 |
| 339 |
1 |
事 |
shì |
an accident |
生死事大 |
| 340 |
1 |
事 |
shì |
to attend |
生死事大 |
| 341 |
1 |
事 |
shì |
an allusion |
生死事大 |
| 342 |
1 |
事 |
shì |
a condition; a state; a situation |
生死事大 |
| 343 |
1 |
事 |
shì |
to engage in |
生死事大 |
| 344 |
1 |
事 |
shì |
to enslave |
生死事大 |
| 345 |
1 |
事 |
shì |
to pursue |
生死事大 |
| 346 |
1 |
事 |
shì |
to administer |
生死事大 |
| 347 |
1 |
事 |
shì |
to appoint |
生死事大 |
| 348 |
1 |
事 |
shì |
a piece |
生死事大 |
| 349 |
1 |
事 |
shì |
meaning; phenomena |
生死事大 |
| 350 |
1 |
事 |
shì |
actions; karma |
生死事大 |
| 351 |
1 |
奠 |
diàn |
to pay respect |
殯葬奠禮 |
| 352 |
1 |
奠 |
diàn |
to make an offering to a deity or the dead |
殯葬奠禮 |
| 353 |
1 |
奠 |
diàn |
to settle |
殯葬奠禮 |
| 354 |
1 |
奠 |
diàn |
to offer |
殯葬奠禮 |
| 355 |
1 |
奠 |
diàn |
to put |
殯葬奠禮 |
| 356 |
1 |
奠 |
diàn |
an offering |
殯葬奠禮 |
| 357 |
1 |
附錄 |
fùlù |
an appendix |
附錄 |
| 358 |
1 |
不合時宜 |
bù hé shí yí |
untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times |
很多不合時宜的觀念 |
| 359 |
1 |
風水 |
fēngshuǐ |
fengshui |
看風水 |
| 360 |
1 |
風水 |
fēngshuǐ |
wind and water |
看風水 |
| 361 |
1 |
關係 |
guānxi |
a relationship; a connection |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 362 |
1 |
關係 |
guānxi |
relations |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 363 |
1 |
關係 |
guānxi |
influence; bearing; importance |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 364 |
1 |
關係 |
guānxi |
a reason |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 365 |
1 |
關係 |
guānxi |
to concern; to affect |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 366 |
1 |
關係 |
guānxi |
credentials |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 367 |
1 |
關係 |
guānxi |
a reference |
喪葬禮儀和我們大家有著密切的關係 |
| 368 |
1 |
兩 |
liǎng |
two |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 369 |
1 |
兩 |
liǎng |
unit of weight equal to 50 grams |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 370 |
1 |
兩 |
liǎng |
both; mutual |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 371 |
1 |
兩 |
liǎng |
a few |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 372 |
1 |
兩 |
liǎng |
two; pair; dvi; dvaya |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 373 |
1 |
以及 |
yǐjí |
as well as; too; and |
以及往生後的助念 |
| 374 |
1 |
過程 |
guòchéng |
course of events; process |
生死是每個人必經的過程 |
| 375 |
1 |
四 |
sì |
four |
四 |
| 376 |
1 |
四 |
sì |
note a musical scale |
四 |
| 377 |
1 |
四 |
sì |
fourth |
四 |
| 378 |
1 |
四 |
sì |
Si |
四 |
| 379 |
1 |
四 |
sì |
four; catur |
四 |
| 380 |
1 |
陸 |
lù |
shore; land; continent |
陸 |
| 381 |
1 |
陸 |
lù |
Lu |
陸 |
| 382 |
1 |
陸 |
liù |
six |
陸 |
| 383 |
1 |
陸 |
lù |
a land route |
陸 |
| 384 |
1 |
花車 |
huāchē |
car festooned for celebration |
花車 |
| 385 |
1 |
在 |
zài |
in; at |
在很多的禮儀中 |
| 386 |
1 |
在 |
zài |
at |
在很多的禮儀中 |
| 387 |
1 |
在 |
zài |
when; indicates that someone or something is in the process of doing something |
在很多的禮儀中 |
| 388 |
1 |
在 |
zài |
to exist; to be living |
在很多的禮儀中 |
| 389 |
1 |
在 |
zài |
to consist of |
在很多的禮儀中 |
| 390 |
1 |
在 |
zài |
to be at a post |
在很多的禮儀中 |
| 391 |
1 |
在 |
zài |
in; bhū |
在很多的禮儀中 |
| 392 |
1 |
慎終追遠 |
shèn zhōng zhuī yuǎn |
pay careful attention to the funeraral rites of parents and remembered even when long gone |
慎終追遠 |
| 393 |
1 |
與 |
yǔ |
and |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 394 |
1 |
與 |
yǔ |
to give |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 395 |
1 |
與 |
yǔ |
together with |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 396 |
1 |
與 |
yú |
interrogative particle |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 397 |
1 |
與 |
yǔ |
to accompany |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 398 |
1 |
與 |
yù |
to particate in |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 399 |
1 |
與 |
yù |
of the same kind |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 400 |
1 |
與 |
yù |
to help |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 401 |
1 |
與 |
yǔ |
for |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 402 |
1 |
符合 |
fúhé |
to be in keeping with; to be in accordance with; to agree with; to correspond with |
此與佛教的報恩思想頗為符合 |
| 403 |
1 |
死 |
sǐ |
to die |
人生自古誰無死 |
| 404 |
1 |
死 |
sǐ |
to sever; to break off |
人生自古誰無死 |
| 405 |
1 |
死 |
sǐ |
extremely; very |
人生自古誰無死 |
| 406 |
1 |
死 |
sǐ |
to do one's utmost |
人生自古誰無死 |
| 407 |
1 |
死 |
sǐ |
dead |
人生自古誰無死 |
| 408 |
1 |
死 |
sǐ |
death |
人生自古誰無死 |
| 409 |
1 |
死 |
sǐ |
to sacrifice one's life |
人生自古誰無死 |
| 410 |
1 |
死 |
sǐ |
lost; severed |
人生自古誰無死 |
| 411 |
1 |
死 |
sǐ |
lifeless; not moving |
人生自古誰無死 |
| 412 |
1 |
死 |
sǐ |
stiff; inflexible |
人生自古誰無死 |
| 413 |
1 |
死 |
sǐ |
already fixed; set; established |
人生自古誰無死 |
| 414 |
1 |
死 |
sǐ |
damned |
人生自古誰無死 |
| 415 |
1 |
誰 |
shéi |
who; whoever |
人生自古誰無死 |
| 416 |
1 |
誰 |
shéi |
who (forming a question) |
人生自古誰無死 |
| 417 |
1 |
誰 |
shéi |
don't tell me ... |
人生自古誰無死 |
| 418 |
1 |
誰 |
shéi |
who; kaḥ |
人生自古誰無死 |
| 419 |
1 |
以內 |
yǐnèi |
inside; within; less than |
死後八小時以內不能入殮 |
| 420 |
1 |
遊街 |
yóujiē |
to parade somebody through the streets; to march or parade in the streets |
遊街 |
| 421 |
1 |
作為 |
zuòwéi |
conduct; actions |
作為我佛子處理人生大事的準則 |
| 422 |
1 |
作為 |
zuòwéi |
as |
作為我佛子處理人生大事的準則 |
| 423 |
1 |
佛子 |
Fózi |
Child of the Buddha |
作為我佛子處理人生大事的準則 |
| 424 |
1 |
佛子 |
fózi |
progeny of a Buddha; a bodhisattva |
作為我佛子處理人生大事的準則 |
| 425 |
1 |
佛子 |
fózi |
a Buddhist disciple |
作為我佛子處理人生大事的準則 |
| 426 |
1 |
佛子 |
fózi |
a compassionate and wise person |
作為我佛子處理人生大事的準則 |
| 427 |
1 |
佛子 |
fózi |
all sentient beings |
作為我佛子處理人生大事的準則 |
| 428 |
1 |
就 |
jiù |
right away |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 429 |
1 |
就 |
jiù |
to approach; to move towards; to come towards |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 430 |
1 |
就 |
jiù |
with regard to; concerning; to follow |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 431 |
1 |
就 |
jiù |
to assume |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 432 |
1 |
就 |
jiù |
to receive; to suffer |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 433 |
1 |
就 |
jiù |
to undergo; to undertake; to engage in |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 434 |
1 |
就 |
jiù |
precisely; exactly |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 435 |
1 |
就 |
jiù |
namely |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 436 |
1 |
就 |
jiù |
to suit; to accommodate oneself to |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 437 |
1 |
就 |
jiù |
only; just |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 438 |
1 |
就 |
jiù |
to accomplish |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 439 |
1 |
就 |
jiù |
to go with |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 440 |
1 |
就 |
jiù |
already |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 441 |
1 |
就 |
jiù |
as much as |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 442 |
1 |
就 |
jiù |
to begin with; as expected |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 443 |
1 |
就 |
jiù |
even if |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 444 |
1 |
就 |
jiù |
to die |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 445 |
1 |
就 |
jiù |
for instance; namely; yathā |
中國人自古以來就把生死看成是人生的兩件大事 |
| 446 |
1 |
不過 |
bùguò |
but; however |
不過 |
| 447 |
1 |
不過 |
bùguò |
only; merely; no more than |
不過 |
| 448 |
1 |
不過 |
bùguò |
not exceeding |
不過 |
| 449 |
1 |
不過 |
bùguò |
used for emphasis |
不過 |
| 450 |
1 |
淨化 |
jìnghuà |
to purify |
作法實在應該淨化 |
| 451 |
1 |
為人 |
wéirén |
behavior; personal conduct |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 452 |
1 |
為人 |
wéirén |
a person's external appearance |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 453 |
1 |
為人 |
wéirén |
to be human |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 454 |
1 |
為人 |
wéirén |
to have sexual intercourse |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |
| 455 |
1 |
有失 |
yǒushī |
to fail or lose |
而且有失莊嚴 |
| 456 |
1 |
前 |
qián |
front |
說明往生前的臨終關懷 |
| 457 |
1 |
前 |
qián |
former; the past |
說明往生前的臨終關懷 |
| 458 |
1 |
前 |
qián |
to go forward |
說明往生前的臨終關懷 |
| 459 |
1 |
前 |
qián |
preceding |
說明往生前的臨終關懷 |
| 460 |
1 |
前 |
qián |
before; earlier; prior |
說明往生前的臨終關懷 |
| 461 |
1 |
前 |
qián |
to appear before |
說明往生前的臨終關懷 |
| 462 |
1 |
前 |
qián |
future |
說明往生前的臨終關懷 |
| 463 |
1 |
前 |
qián |
top; first |
說明往生前的臨終關懷 |
| 464 |
1 |
前 |
qián |
battlefront |
說明往生前的臨終關懷 |
| 465 |
1 |
前 |
qián |
pre- |
說明往生前的臨終關懷 |
| 466 |
1 |
前 |
qián |
before; former; pūrva |
說明往生前的臨終關懷 |
| 467 |
1 |
前 |
qián |
facing; mukha |
說明往生前的臨終關懷 |
| 468 |
1 |
必經 |
bìjīng |
unavoidable; the only (road, entrance etc) |
生死是每個人必經的過程 |
| 469 |
1 |
固有 |
gùyǒu |
inherent |
的孝親思想一直是中國固有文化中為人所稱譽的美德 |