Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》, The Buddha is Helpless (Karma) 佛陀的無奈(業力)
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 蜘蛛 | zhīzhū | spider | 看到一隻蜘蛛 |
| 2 | 8 | 一 | yī | one | 唯一做過的一件好事 |
| 3 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 唯一做過的一件好事 |
| 4 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 唯一做過的一件好事 |
| 5 | 8 | 一 | yī | first | 唯一做過的一件好事 |
| 6 | 8 | 一 | yī | the same | 唯一做過的一件好事 |
| 7 | 8 | 一 | yī | sole; single | 唯一做過的一件好事 |
| 8 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 唯一做過的一件好事 |
| 9 | 8 | 一 | yī | Yi | 唯一做過的一件好事 |
| 10 | 8 | 一 | yī | other | 唯一做過的一件好事 |
| 11 | 8 | 一 | yī | to unify | 唯一做過的一件好事 |
| 12 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 唯一做過的一件好事 |
| 13 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 唯一做過的一件好事 |
| 14 | 8 | 一 | yī | one; eka | 唯一做過的一件好事 |
| 15 | 6 | 乾 | gān | dry | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 16 | 6 | 乾 | gān | parched | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 17 | 6 | 乾 | gān | trunk | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 18 | 6 | 乾 | gān | like family | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 19 | 6 | 乾 | gān | Kangxi radical 51 | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 20 | 6 | 乾 | gān | dried food | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 21 | 6 | 乾 | gān | to dry out | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 22 | 6 | 乾 | gān | to use up | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 23 | 6 | 乾 | gān | to slight; to look down on | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 24 | 6 | 乾 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 25 | 6 | 乾 | qián | the male principle | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 26 | 6 | 乾 | qián | Qian | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 27 | 6 | 乾 | qián | Qian [symbol] | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 28 | 6 | 乾 | qián | Qian | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 29 | 6 | 乾 | qián | masculine; manly | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 30 | 6 | 乾 | gān | a shield | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 31 | 6 | 乾 | gān | gan [heavenly stem] | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 32 | 6 | 乾 | gān | shore | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 33 | 6 | 乾 | gān | a hoard [of people] | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 34 | 6 | 乾 | gān | to commit an offense | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 35 | 6 | 乾 | gān | to pursue; to seek | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 36 | 6 | 乾 | gān | to participate energetically | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 37 | 6 | 乾 | gān | to be related to; to concern | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 38 | 6 | 乾 | gān | dry; thirsty; pipāsita | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 39 | 6 | 乾 | gān | clean; bright; śukla | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 40 | 6 | 達多 | dáduō | Devadatta | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 41 | 5 | 地獄 | dìyù | a hell | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 42 | 5 | 地獄 | dìyù | hell | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 43 | 5 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 44 | 5 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀的無奈 |
| 45 | 4 | 絲 | sī | silk | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 46 | 4 | 絲 | sī | a thread | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 47 | 4 | 絲 | sī | thin; slender | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 48 | 4 | 絲 | sī | extremely small; minature | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 49 | 4 | 絲 | sī | silk clothing; silk goods | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 50 | 4 | 絲 | sī | the string of a musical instrument | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 51 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 52 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 53 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 54 | 4 | 人 | rén | everybody | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 55 | 4 | 人 | rén | adult | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 56 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 57 | 4 | 人 | rén | an upright person | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 58 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 59 | 3 | 做 | zuò | to make | 想要做什麼就能做什麼 |
| 60 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 想要做什麼就能做什麼 |
| 61 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 想要做什麼就能做什麼 |
| 62 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 想要做什麼就能做什麼 |
| 63 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 想要做什麼就能做什麼 |
| 64 | 3 | 也 | yě | ya | 佛陀也有無奈的時候 |
| 65 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 蜘蛛就死了 |
| 66 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 蜘蛛就死了 |
| 67 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 蜘蛛就死了 |
| 68 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 蜘蛛就死了 |
| 69 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 蜘蛛就死了 |
| 70 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 蜘蛛就死了 |
| 71 | 3 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要做什麼就能做什麼 |
| 72 | 3 | 裏 | lǐ | inside; interior | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 73 | 3 | 救 | jiù | to save; to rescue | 於是救了蜘蛛一命 |
| 74 | 3 | 救 | jiù | to cure; to heal | 於是救了蜘蛛一命 |
| 75 | 3 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 於是救了蜘蛛一命 |
| 76 | 3 | 救 | jiù | to assist | 於是救了蜘蛛一命 |
| 77 | 3 | 救 | jiù | part of a shoe | 於是救了蜘蛛一命 |
| 78 | 3 | 救 | jiù | Jiu | 於是救了蜘蛛一命 |
| 79 | 3 | 救 | jiū | to entangle | 於是救了蜘蛛一命 |
| 80 | 3 | 我 | wǒ | self | 這是我的蜘蛛絲 |
| 81 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 這是我的蜘蛛絲 |
| 82 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 這是我的蜘蛛絲 |
| 83 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 這是我的蜘蛛絲 |
| 84 | 3 | 我 | wǒ | ga | 這是我的蜘蛛絲 |
| 85 | 3 | 到 | dào | to arrive | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 86 | 3 | 到 | dào | to go | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 87 | 3 | 到 | dào | careful | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 88 | 3 | 到 | dào | Dao | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 89 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 90 | 3 | 走開 | zǒukāi | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | 走開 |
| 91 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不給人慈悲 |
| 92 | 2 | 有心 | yǒuxīn | to be considerate | 蜘蛛有心要報恩 |
| 93 | 2 | 有心 | yǒuxīn | to to intentionally | 蜘蛛有心要報恩 |
| 94 | 2 | 給 | gěi | to give | 一點利益都不肯給人 |
| 95 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 一點利益都不肯給人 |
| 96 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 一點利益都不肯給人 |
| 97 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 一點利益都不肯給人 |
| 98 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 一點利益都不肯給人 |
| 99 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 一點利益都不肯給人 |
| 100 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 一點利益都不肯給人 |
| 101 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 一點利益都不肯給人 |
| 102 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 一點利益都不肯給人 |
| 103 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 一點利益都不肯給人 |
| 104 | 2 | 都 | dū | capital city | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 105 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 106 | 2 | 都 | dōu | all | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 107 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 108 | 2 | 都 | dū | Du | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 109 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 110 | 2 | 都 | dū | to reside | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 111 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 112 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 113 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 114 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 115 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 116 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 117 | 2 | 要 | yào | to want | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 118 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 119 | 2 | 要 | yào | to request | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 120 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 121 | 2 | 要 | yāo | waist | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 122 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 123 | 2 | 要 | yāo | waistband | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 124 | 2 | 要 | yāo | Yao | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 125 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 126 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 127 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 128 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 129 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 130 | 2 | 要 | yào | to summarize | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 131 | 2 | 要 | yào | essential; important | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 132 | 2 | 要 | yào | to desire | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 133 | 2 | 要 | yào | to demand | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 134 | 2 | 要 | yào | to need | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 135 | 2 | 要 | yào | should; must | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 136 | 2 | 要 | yào | might | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 137 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 佛陀也有無奈的時候 |
| 138 | 2 | 時候 | shíhou | time | 佛陀也有無奈的時候 |
| 139 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 佛陀也有無奈的時候 |
| 140 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 佛陀也有無奈的時候 |
| 141 | 2 | 腳 | jiǎo | foot | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 142 | 2 | 腳 | jiǎo | leg; base | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 143 | 2 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 144 | 2 | 腳 | jué | role | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 145 | 2 | 腳 | jiǎo | ka | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 146 | 2 | 這時 | zhèshí | at this time; at this moment | 這時 |
| 147 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 想要做什麼就能做什麼 |
| 148 | 2 | 就 | jiù | to assume | 想要做什麼就能做什麼 |
| 149 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 想要做什麼就能做什麼 |
| 150 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 想要做什麼就能做什麼 |
| 151 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 想要做什麼就能做什麼 |
| 152 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 想要做什麼就能做什麼 |
| 153 | 2 | 就 | jiù | to go with | 想要做什麼就能做什麼 |
| 154 | 2 | 就 | jiù | to die | 想要做什麼就能做什麼 |
| 155 | 2 | 去 | qù | to go | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 156 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 157 | 2 | 去 | qù | to be distant | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 158 | 2 | 去 | qù | to leave | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 159 | 2 | 去 | qù | to play a part | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 160 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 161 | 2 | 去 | qù | to die | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 162 | 2 | 去 | qù | previous; past | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 163 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 164 | 2 | 去 | qù | falling tone | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 165 | 2 | 去 | qù | to lose | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 166 | 2 | 去 | qù | Qu | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 167 | 2 | 去 | qù | go; gati | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 168 | 2 | 攀 | pān | to climb | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 169 | 2 | 攀 | pān | to associate with people at a higher level | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 170 | 2 | 攀 | pān | to hang on to; to clutch | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 171 | 2 | 攀 | pān | to pull; to snatch; to pick | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 172 | 2 | 攀 | pān | to involve | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 173 | 1 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 唯一做過的一件好事 |
| 174 | 1 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 唯一做過的一件好事 |
| 175 | 1 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 唯一做過的一件好事 |
| 176 | 1 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 唯一做過的一件好事 |
| 177 | 1 | 感慨 | gǎnkǎi | to lament | 佛陀這時十分感慨的說道 |
| 178 | 1 | 隻 | zhī | single | 看到一隻蜘蛛 |
| 179 | 1 | 隻 | zhǐ | lone; solitary | 看到一隻蜘蛛 |
| 180 | 1 | 隻 | zhī | a single bird | 看到一隻蜘蛛 |
| 181 | 1 | 隻 | zhī | unique | 看到一隻蜘蛛 |
| 182 | 1 | 隻 | zhǐ | Zhi | 看到一隻蜘蛛 |
| 183 | 1 | 瞋心 | chēnxīn | anger; a heart of anger | 乾達多瞋心一起 |
| 184 | 1 | 瞋心 | chēnxīn | Anger | 乾達多瞋心一起 |
| 185 | 1 | 有無 | yǒu wú | existent and non-existent/ having identity and emptiness | 佛陀也有無奈的時候 |
| 186 | 1 | 一起 | yìqǐ | a batch | 乾達多瞋心一起 |
| 187 | 1 | 一起 | yìqǐ | a case | 乾達多瞋心一起 |
| 188 | 1 | 推開 | tuī kāi | to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 189 | 1 | 神通廣大 | shéntōng guǎngdà | infinitely resourceful | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 190 | 1 | 自私 | zìsī | selfish | 由於眾生自私 |
| 191 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 我縱使有心想救他們 |
| 192 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我縱使有心想救他們 |
| 193 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 我縱使有心想救他們 |
| 194 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我縱使有心想救他們 |
| 195 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 我縱使有心想救他們 |
| 196 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我縱使有心想救他們 |
| 197 | 1 | 一念 | yī niàn | one thought | 由於當時生起一念的善心 |
| 198 | 1 | 一念 | yī niàn | one moment; one instant | 由於當時生起一念的善心 |
| 199 | 1 | 一念 | yī niàn | one thought | 由於當時生起一念的善心 |
| 200 | 1 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 201 | 1 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 202 | 1 | 報恩 | bào'ēn | to pay a debt of gratitude | 蜘蛛有心要報恩 |
| 203 | 1 | 報恩 | bào'ēn | repaying others' kindness | 蜘蛛有心要報恩 |
| 204 | 1 | 過來 | guòlái | to come over | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 205 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 206 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 207 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 208 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 209 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 210 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 211 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 212 | 1 | 起 | qǐ | to start | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 213 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 214 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 215 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 216 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 217 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 218 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 219 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 220 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 221 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 222 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 223 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 224 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 225 | 1 | 瞋恨 | chēn hèn | to be angry; to hate | 瞋恨 |
| 226 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 227 | 1 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 228 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到一隻蜘蛛 |
| 229 | 1 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 由於當時生起一念的善心 |
| 230 | 1 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 一點利益都不肯給人 |
| 231 | 1 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 一點利益都不肯給人 |
| 232 | 1 | 與 | yǔ | to give | 不與人結緣 |
| 233 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 不與人結緣 |
| 234 | 1 | 與 | yù | to particate in | 不與人結緣 |
| 235 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 不與人結緣 |
| 236 | 1 | 與 | yù | to help | 不與人結緣 |
| 237 | 1 | 與 | yǔ | for | 不與人結緣 |
| 238 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 只有我可以攀上去 |
| 239 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 只有我可以攀上去 |
| 240 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 只有我可以攀上去 |
| 241 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 只有我可以攀上去 |
| 242 | 1 | 蜂湧 | fēngyǒng | to swarm; to flock | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 243 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 244 | 1 | 不肯 | bùkěn | not willing | 一點利益都不肯給人 |
| 245 | 1 | 放 | fàng | to put; to place | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 246 | 1 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 247 | 1 | 放 | fàng | to dismiss | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 248 | 1 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 249 | 1 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 250 | 1 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 251 | 1 | 放 | fàng | to exile | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 252 | 1 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 253 | 1 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 254 | 1 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 255 | 1 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 256 | 1 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 257 | 1 | 放 | fǎng | according to | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 258 | 1 | 放 | fǎng | to arrive at | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 259 | 1 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 260 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 261 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 262 | 1 | 把 | bà | a handle | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 263 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 264 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 265 | 1 | 把 | bǎ | to give | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 266 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 267 | 1 | 把 | bà | a stem | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 268 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 269 | 1 | 把 | bǎ | to control | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 270 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 271 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 272 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 273 | 1 | 把 | pá | a claw | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 274 | 1 | 手 | shǒu | hand | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 275 | 1 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 276 | 1 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 277 | 1 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 278 | 1 | 手 | shǒu | a person with skill | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 279 | 1 | 手 | shǒu | convenient; portable | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 280 | 1 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 281 | 1 | 手 | shǒu | a method; a technique | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 282 | 1 | 手 | shǒu | personally written | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 283 | 1 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 284 | 1 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 285 | 1 | 眾生說 | zhòngshēng shuō | to explain a sūtra to many people | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 286 | 1 | 善心 | shànxīn | kindness; benevolence; wholesome intentions | 由於當時生起一念的善心 |
| 287 | 1 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 288 | 1 | 無可奈何 | wú kě nàihé | to have no way out; to have no alternative | 也是無可奈何啊 |
| 289 | 1 | 無奈 | wúnài | helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly | 佛陀的無奈 |
| 290 | 1 | 收 | shōu | to receive; to accept | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 291 | 1 | 收 | shōu | to harvest | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 292 | 1 | 收 | shōu | to gather together; to collect | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 293 | 1 | 收 | shōu | to arrest; to take into custody | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 294 | 1 | 收 | shōu | to finish | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 295 | 1 | 收 | shōu | to regain; to retake; to take back | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 296 | 1 | 收 | shōu | to obtain | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 297 | 1 | 收 | shōu | to conserve; to preserve; to keep | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 298 | 1 | 收 | shōu | to tolerate; to admit | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 299 | 1 | 收 | shōu | to arrange; to tidy up | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 300 | 1 | 收 | shōu | to bury | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 301 | 1 | 收 | shōu | to purchase | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 302 | 1 | 收 | shōu | to control; to restrict | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 303 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 304 | 1 | 地 | dì | floor | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 305 | 1 | 地 | dì | the earth | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 306 | 1 | 地 | dì | fields | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 307 | 1 | 地 | dì | a place | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 308 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 309 | 1 | 地 | dì | background | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 310 | 1 | 地 | dì | terrain | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 311 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 312 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 313 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 314 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 315 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 316 | 1 | 能 | néng | can; able | 想要做什麼就能做什麼 |
| 317 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 想要做什麼就能做什麼 |
| 318 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 想要做什麼就能做什麼 |
| 319 | 1 | 能 | néng | energy | 想要做什麼就能做什麼 |
| 320 | 1 | 能 | néng | function; use | 想要做什麼就能做什麼 |
| 321 | 1 | 能 | néng | talent | 想要做什麼就能做什麼 |
| 322 | 1 | 能 | néng | expert at | 想要做什麼就能做什麼 |
| 323 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 想要做什麼就能做什麼 |
| 324 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 想要做什麼就能做什麼 |
| 325 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 想要做什麼就能做什麼 |
| 326 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 想要做什麼就能做什麼 |
| 327 | 1 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 328 | 1 | 以為 | yǐwéi | to act as | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 329 | 1 | 以為 | yǐwèi | to think | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 330 | 1 | 以為 | yǐwéi | to use as | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 331 | 1 | 見到 | jiàndào | to see | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 332 | 1 | 有一次 | yǒuyīcì | once; once upon a time | 就是有一次走路的時候 |
| 333 | 1 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 可是心念一轉 |
| 334 | 1 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 可是心念一轉 |
| 335 | 1 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 可是心念一轉 |
| 336 | 1 | 無邊 | wúbiān | without boundaries; limitless; boundless | 法力無邊 |
| 337 | 1 | 無邊 | wúbiān | boundless; ananta | 法力無邊 |
| 338 | 1 | 多端 | duōduān | multifarious; multifold; many and varied; multiport; multistation; multiterminal | 一生作惡多端 |
| 339 | 1 | 離開 | líkāi | to depart; to leave | 想要離開地獄 |
| 340 | 1 | 落 | luò | to fall; to drop | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 341 | 1 | 落 | luò | to degenerate; to decline | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 342 | 1 | 落 | luò | to lag; to suffer difficulty | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 343 | 1 | 落 | luò | to settle; to stay | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 344 | 1 | 落 | luò | a settlement | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 345 | 1 | 落 | luò | to belong to; to be subordinate to | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 346 | 1 | 落 | luò | to inaugurate [after completing construction] | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 347 | 1 | 落 | luò | to write down | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 348 | 1 | 落 | là | to be missing; to forget | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 349 | 1 | 落 | lào | to fall | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 350 | 1 | 落 | luò | [of water] to trickle; to drip | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 351 | 1 | 落 | luò | to expel | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 352 | 1 | 落 | luò | a bamboo or wicker fence | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 353 | 1 | 落 | luò | to unwind a thread | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 354 | 1 | 落 | luò | to sink into | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 355 | 1 | 落 | luò | sparse; infrequent | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 356 | 1 | 落 | luò | clever | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 357 | 1 | 落 | luò | whereabouts | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 358 | 1 | 落 | luò | Luo | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 359 | 1 | 落 | luò | net income | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 360 | 1 | 落 | luò | surplus | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 361 | 1 | 面 | miàn | side; surface | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 362 | 1 | 面 | miàn | flour | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 363 | 1 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 364 | 1 | 面 | miàn | a rural district; a township | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 365 | 1 | 面 | miàn | face | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 366 | 1 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 367 | 1 | 面 | miàn | noodles | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 368 | 1 | 面 | miàn | powder | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 369 | 1 | 面 | miàn | soft and mushy | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 370 | 1 | 面 | miàn | an aspect | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 371 | 1 | 面 | miàn | a direction | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 372 | 1 | 面 | miàn | to meet | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 373 | 1 | 面 | miàn | face; vaktra | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 374 | 1 | 腳踏 | jiǎotà | a pedal | 這一腳踏下去 |
| 375 | 1 | 腳踏 | jiǎotà | genuine | 這一腳踏下去 |
| 376 | 1 | 唯一 | wéiyī | only; sole | 唯一做過的一件好事 |
| 377 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 唯一做過的一件好事 |
| 378 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 唯一做過的一件好事 |
| 379 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 唯一做過的一件好事 |
| 380 | 1 | 過 | guò | to go | 唯一做過的一件好事 |
| 381 | 1 | 過 | guò | a mistake | 唯一做過的一件好事 |
| 382 | 1 | 過 | guō | Guo | 唯一做過的一件好事 |
| 383 | 1 | 過 | guò | to die | 唯一做過的一件好事 |
| 384 | 1 | 過 | guò | to shift | 唯一做過的一件好事 |
| 385 | 1 | 過 | guò | to endure | 唯一做過的一件好事 |
| 386 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 唯一做過的一件好事 |
| 387 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 唯一做過的一件好事 |
| 388 | 1 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 389 | 1 | 願 | yuàn | hope | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 390 | 1 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 391 | 1 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 392 | 1 | 願 | yuàn | a vow | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 393 | 1 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 394 | 1 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 395 | 1 | 願 | yuàn | to admire | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 396 | 1 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 佛陀也想要滿蜘蛛的願 |
| 397 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 不給人慈悲 |
| 398 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 不給人慈悲 |
| 399 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 不給人慈悲 |
| 400 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 不給人慈悲 |
| 401 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 不給人慈悲 |
| 402 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 不給人慈悲 |
| 403 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 404 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 405 | 1 | 和 | hé | He | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 406 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 407 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 408 | 1 | 和 | hé | warm | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 409 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 410 | 1 | 和 | hé | a transaction | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 411 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 412 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 413 | 1 | 和 | hé | a military gate | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 414 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 415 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 416 | 1 | 和 | hé | compatible | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 417 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 418 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 419 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 420 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 421 | 1 | 和 | hé | venerable | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 422 | 1 | 法力 | fǎlì | magical power; supernatural power | 法力無邊 |
| 423 | 1 | 法力 | fǎ lì | the power of the Dharma | 法力無邊 |
| 424 | 1 | 法力 | fǎ lì | The power of the Buddha's teachings to avoid calamity and subdue evil | 法力無邊 |
| 425 | 1 | 本來 | běnlái | original | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 426 | 1 | 踏 | tà | to step on; to trample; to tread on; to walk | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 427 | 1 | 命 | mìng | life | 於是救了蜘蛛一命 |
| 428 | 1 | 命 | mìng | to order | 於是救了蜘蛛一命 |
| 429 | 1 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 於是救了蜘蛛一命 |
| 430 | 1 | 命 | mìng | an order; a command | 於是救了蜘蛛一命 |
| 431 | 1 | 命 | mìng | to name; to assign | 於是救了蜘蛛一命 |
| 432 | 1 | 命 | mìng | livelihood | 於是救了蜘蛛一命 |
| 433 | 1 | 命 | mìng | advice | 於是救了蜘蛛一命 |
| 434 | 1 | 命 | mìng | to confer a title | 於是救了蜘蛛一命 |
| 435 | 1 | 命 | mìng | lifespan | 於是救了蜘蛛一命 |
| 436 | 1 | 命 | mìng | to think | 於是救了蜘蛛一命 |
| 437 | 1 | 命 | mìng | life; jīva | 於是救了蜘蛛一命 |
| 438 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 一點利益都不肯給人 |
| 439 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 一點利益都不肯給人 |
| 440 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 一點利益都不肯給人 |
| 441 | 1 | 說道 | shuōdào | to state; to say; to discuss; to explain | 佛陀這時十分感慨的說道 |
| 442 | 1 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 佛陀這時十分感慨的說道 |
| 443 | 1 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 佛陀這時十分感慨的說道 |
| 444 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生作惡多端 |
| 445 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 一生作惡多端 |
| 446 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生作惡多端 |
| 447 | 1 | 用力 | yònglì | to exert oneself physically | 由於乾達多的猛然用力 |
| 448 | 1 | 用力 | yònglì | to be diligent | 由於乾達多的猛然用力 |
| 449 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 450 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 451 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 452 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 453 | 1 | 道 | dào | to think | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 454 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 455 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 456 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 457 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 458 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 459 | 1 | 道 | dào | a skill | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 460 | 1 | 道 | dào | a sect | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 461 | 1 | 道 | dào | a line | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 462 | 1 | 道 | dào | Way | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 463 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 464 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 可是心念一轉 |
| 465 | 1 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 可是心念一轉 |
| 466 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 可是心念一轉 |
| 467 | 1 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 可是心念一轉 |
| 468 | 1 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 可是心念一轉 |
| 469 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 可是心念一轉 |
| 470 | 1 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 可是心念一轉 |
| 471 | 1 | 下去 | xiàqu | to descend; to go down | 這一腳踏下去 |
| 472 | 1 | 下去 | xiàqu | to continue | 這一腳踏下去 |
| 473 | 1 | 垂 | chuí | to hang ; to suspend; to droop | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 474 | 1 | 垂 | chuí | to hand down; to bequeath | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 475 | 1 | 垂 | chuí | to approach | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 476 | 1 | 垂 | chuí | to descend; to drop; to fall | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 477 | 1 | 垂 | chuí | to condescend; to be so kind to | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 478 | 1 | 垂 | chuí | hanging; depending upon | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 479 | 1 | 墮 | duò | to fall; to sink | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 480 | 1 | 墮 | duò | apathetic; lazy | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 481 | 1 | 墮 | huī | to damage; to destroy | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 482 | 1 | 墮 | duò | to degenerate | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 483 | 1 | 墮 | duò | fallen; patita | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 484 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 485 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 486 | 1 | 總 | zǒng | in general | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 487 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 488 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 489 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 490 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 491 | 1 | 作惡 | zuòè | to do evil | 一生作惡多端 |
| 492 | 1 | 爭先恐後 | zhēngxiān kǒng hòu | striving to be first and fearing to be last | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 493 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是有一次走路的時候 |
| 494 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 就是有一次走路的時候 |
| 495 | 1 | 死後 | sǐhòu | after death; posthumous | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 496 | 1 | 走路 | zǒulù | to walk | 就是有一次走路的時候 |
| 497 | 1 | 跨 | kuà | to straddle; to bestride; to ride | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 498 | 1 | 跨 | kuà | to carry | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 499 | 1 | 死 | sǐ | to die | 蜘蛛就死了 |
| 500 | 1 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 蜘蛛就死了 |
Frequencies of all Words
Top 569
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 的 | de | possessive particle | 佛陀的無奈 |
| 2 | 13 | 的 | de | structural particle | 佛陀的無奈 |
| 3 | 13 | 的 | de | complement | 佛陀的無奈 |
| 4 | 13 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 佛陀的無奈 |
| 5 | 10 | 蜘蛛 | zhīzhū | spider | 看到一隻蜘蛛 |
| 6 | 8 | 一 | yī | one | 唯一做過的一件好事 |
| 7 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 唯一做過的一件好事 |
| 8 | 8 | 一 | yī | as soon as; all at once | 唯一做過的一件好事 |
| 9 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 唯一做過的一件好事 |
| 10 | 8 | 一 | yì | whole; all | 唯一做過的一件好事 |
| 11 | 8 | 一 | yī | first | 唯一做過的一件好事 |
| 12 | 8 | 一 | yī | the same | 唯一做過的一件好事 |
| 13 | 8 | 一 | yī | each | 唯一做過的一件好事 |
| 14 | 8 | 一 | yī | certain | 唯一做過的一件好事 |
| 15 | 8 | 一 | yī | throughout | 唯一做過的一件好事 |
| 16 | 8 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 唯一做過的一件好事 |
| 17 | 8 | 一 | yī | sole; single | 唯一做過的一件好事 |
| 18 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 唯一做過的一件好事 |
| 19 | 8 | 一 | yī | Yi | 唯一做過的一件好事 |
| 20 | 8 | 一 | yī | other | 唯一做過的一件好事 |
| 21 | 8 | 一 | yī | to unify | 唯一做過的一件好事 |
| 22 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 唯一做過的一件好事 |
| 23 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 唯一做過的一件好事 |
| 24 | 8 | 一 | yī | or | 唯一做過的一件好事 |
| 25 | 8 | 一 | yī | one; eka | 唯一做過的一件好事 |
| 26 | 6 | 乾 | gān | dry | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 27 | 6 | 乾 | gān | parched | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 28 | 6 | 乾 | gān | trunk | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 29 | 6 | 乾 | gān | like family | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 30 | 6 | 乾 | gān | Kangxi radical 51 | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 31 | 6 | 乾 | gān | dried food | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 32 | 6 | 乾 | gān | to dry out | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 33 | 6 | 乾 | gān | to use up | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 34 | 6 | 乾 | gān | to slight; to look down on | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 35 | 6 | 乾 | gān | with nothing remaining | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 36 | 6 | 乾 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 37 | 6 | 乾 | qián | the male principle | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 38 | 6 | 乾 | qián | Qian | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 39 | 6 | 乾 | gān | in vain | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 40 | 6 | 乾 | gān | superficially | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 41 | 6 | 乾 | qián | Qian [symbol] | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 42 | 6 | 乾 | qián | Qian | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 43 | 6 | 乾 | qián | masculine; manly | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 44 | 6 | 乾 | gān | a shield | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 45 | 6 | 乾 | gān | gan [heavenly stem] | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 46 | 6 | 乾 | gān | shore | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 47 | 6 | 乾 | gān | a hoard [of people] | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 48 | 6 | 乾 | gān | to commit an offense | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 49 | 6 | 乾 | gān | to pursue; to seek | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 50 | 6 | 乾 | gān | to participate energetically | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 51 | 6 | 乾 | gān | to be related to; to concern | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 52 | 6 | 乾 | gān | dry; thirsty; pipāsita | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 53 | 6 | 乾 | gān | clean; bright; śukla | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 54 | 6 | 達多 | dáduō | Devadatta | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 55 | 5 | 地獄 | dìyù | a hell | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 56 | 5 | 地獄 | dìyù | hell | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 57 | 5 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 58 | 5 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀的無奈 |
| 59 | 4 | 絲 | sī | silk | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 60 | 4 | 絲 | sī | thread; trace | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 61 | 4 | 絲 | sī | a thread | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 62 | 4 | 絲 | sī | thin; slender | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 63 | 4 | 絲 | sī | extremely small; minature | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 64 | 4 | 絲 | sī | silk clothing; silk goods | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 65 | 4 | 絲 | sī | the string of a musical instrument | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 66 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 67 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 68 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 69 | 4 | 人 | rén | everybody | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 70 | 4 | 人 | rén | adult | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 71 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 72 | 4 | 人 | rén | an upright person | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 73 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 74 | 3 | 做 | zuò | to make | 想要做什麼就能做什麼 |
| 75 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 想要做什麼就能做什麼 |
| 76 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 想要做什麼就能做什麼 |
| 77 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 想要做什麼就能做什麼 |
| 78 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 想要做什麼就能做什麼 |
| 79 | 3 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 由於當時生起一念的善心 |
| 80 | 3 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 由於當時生起一念的善心 |
| 81 | 3 | 也 | yě | also; too | 佛陀也有無奈的時候 |
| 82 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 佛陀也有無奈的時候 |
| 83 | 3 | 也 | yě | either | 佛陀也有無奈的時候 |
| 84 | 3 | 也 | yě | even | 佛陀也有無奈的時候 |
| 85 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 佛陀也有無奈的時候 |
| 86 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 佛陀也有無奈的時候 |
| 87 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 佛陀也有無奈的時候 |
| 88 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 佛陀也有無奈的時候 |
| 89 | 3 | 也 | yě | ya | 佛陀也有無奈的時候 |
| 90 | 3 | 了 | le | completion of an action | 蜘蛛就死了 |
| 91 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 蜘蛛就死了 |
| 92 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 蜘蛛就死了 |
| 93 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 蜘蛛就死了 |
| 94 | 3 | 了 | le | modal particle | 蜘蛛就死了 |
| 95 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 蜘蛛就死了 |
| 96 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 蜘蛛就死了 |
| 97 | 3 | 了 | liǎo | completely | 蜘蛛就死了 |
| 98 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 蜘蛛就死了 |
| 99 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 蜘蛛就死了 |
| 100 | 3 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要做什麼就能做什麼 |
| 101 | 3 | 裏 | lǐ | inside; interior | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 102 | 3 | 救 | jiù | to save; to rescue | 於是救了蜘蛛一命 |
| 103 | 3 | 救 | jiù | to cure; to heal | 於是救了蜘蛛一命 |
| 104 | 3 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 於是救了蜘蛛一命 |
| 105 | 3 | 救 | jiù | to assist | 於是救了蜘蛛一命 |
| 106 | 3 | 救 | jiù | part of a shoe | 於是救了蜘蛛一命 |
| 107 | 3 | 救 | jiù | Jiu | 於是救了蜘蛛一命 |
| 108 | 3 | 救 | jiū | to entangle | 於是救了蜘蛛一命 |
| 109 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 這是我的蜘蛛絲 |
| 110 | 3 | 我 | wǒ | self | 這是我的蜘蛛絲 |
| 111 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 這是我的蜘蛛絲 |
| 112 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 這是我的蜘蛛絲 |
| 113 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 這是我的蜘蛛絲 |
| 114 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 這是我的蜘蛛絲 |
| 115 | 3 | 我 | wǒ | ga | 這是我的蜘蛛絲 |
| 116 | 3 | 我 | wǒ | I; aham | 這是我的蜘蛛絲 |
| 117 | 3 | 到 | dào | to arrive | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 118 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 119 | 3 | 到 | dào | to go | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 120 | 3 | 到 | dào | careful | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 121 | 3 | 到 | dào | Dao | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 122 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 123 | 3 | 走開 | zǒukāi | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | 走開 |
| 124 | 2 | 不 | bù | not; no | 不給人慈悲 |
| 125 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不給人慈悲 |
| 126 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 不給人慈悲 |
| 127 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 不給人慈悲 |
| 128 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不給人慈悲 |
| 129 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不給人慈悲 |
| 130 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不給人慈悲 |
| 131 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不給人慈悲 |
| 132 | 2 | 不 | bù | no; na | 不給人慈悲 |
| 133 | 2 | 於是 | yúshì | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 於是救了蜘蛛一命 |
| 134 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 想要做什麼就能做什麼 |
| 135 | 2 | 什麼 | shénme | what; that | 想要做什麼就能做什麼 |
| 136 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 想要做什麼就能做什麼 |
| 137 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 想要做什麼就能做什麼 |
| 138 | 2 | 有心 | yǒuxīn | to be considerate | 蜘蛛有心要報恩 |
| 139 | 2 | 有心 | yǒuxīn | to to intentionally | 蜘蛛有心要報恩 |
| 140 | 2 | 給 | gěi | to give | 一點利益都不肯給人 |
| 141 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 一點利益都不肯給人 |
| 142 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 一點利益都不肯給人 |
| 143 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 一點利益都不肯給人 |
| 144 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 一點利益都不肯給人 |
| 145 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 一點利益都不肯給人 |
| 146 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 一點利益都不肯給人 |
| 147 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 一點利益都不肯給人 |
| 148 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 一點利益都不肯給人 |
| 149 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 一點利益都不肯給人 |
| 150 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 一點利益都不肯給人 |
| 151 | 2 | 都 | dōu | all | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 152 | 2 | 都 | dū | capital city | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 153 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 154 | 2 | 都 | dōu | all | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 155 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 156 | 2 | 都 | dū | Du | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 157 | 2 | 都 | dōu | already | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 158 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 159 | 2 | 都 | dū | to reside | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 160 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 161 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 162 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 163 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 164 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 165 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 166 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 167 | 2 | 要 | yào | if | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 168 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 169 | 2 | 要 | yào | to want | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 170 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 171 | 2 | 要 | yào | to request | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 172 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 173 | 2 | 要 | yāo | waist | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 174 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 175 | 2 | 要 | yāo | waistband | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 176 | 2 | 要 | yāo | Yao | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 177 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 178 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 179 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 180 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 181 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 182 | 2 | 要 | yào | to summarize | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 183 | 2 | 要 | yào | essential; important | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 184 | 2 | 要 | yào | to desire | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 185 | 2 | 要 | yào | to demand | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 186 | 2 | 要 | yào | to need | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 187 | 2 | 要 | yào | should; must | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 188 | 2 | 要 | yào | might | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 189 | 2 | 要 | yào | or | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 190 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 佛陀也有無奈的時候 |
| 191 | 2 | 時候 | shíhou | time | 佛陀也有無奈的時候 |
| 192 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 佛陀也有無奈的時候 |
| 193 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 佛陀也有無奈的時候 |
| 194 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這一腳踏下去 |
| 195 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這一腳踏下去 |
| 196 | 2 | 這 | zhè | now | 這一腳踏下去 |
| 197 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這一腳踏下去 |
| 198 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這一腳踏下去 |
| 199 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這一腳踏下去 |
| 200 | 2 | 腳 | jiǎo | foot | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 201 | 2 | 腳 | jiǎo | leg; base | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 202 | 2 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 203 | 2 | 腳 | jué | role | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 204 | 2 | 腳 | jiǎo | ka | 本來一腳要踏到蜘蛛身上 |
| 205 | 2 | 這時 | zhèshí | at this time; at this moment | 這時 |
| 206 | 2 | 就 | jiù | right away | 想要做什麼就能做什麼 |
| 207 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 想要做什麼就能做什麼 |
| 208 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 想要做什麼就能做什麼 |
| 209 | 2 | 就 | jiù | to assume | 想要做什麼就能做什麼 |
| 210 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 想要做什麼就能做什麼 |
| 211 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 想要做什麼就能做什麼 |
| 212 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 想要做什麼就能做什麼 |
| 213 | 2 | 就 | jiù | namely | 想要做什麼就能做什麼 |
| 214 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 想要做什麼就能做什麼 |
| 215 | 2 | 就 | jiù | only; just | 想要做什麼就能做什麼 |
| 216 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 想要做什麼就能做什麼 |
| 217 | 2 | 就 | jiù | to go with | 想要做什麼就能做什麼 |
| 218 | 2 | 就 | jiù | already | 想要做什麼就能做什麼 |
| 219 | 2 | 就 | jiù | as much as | 想要做什麼就能做什麼 |
| 220 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 想要做什麼就能做什麼 |
| 221 | 2 | 就 | jiù | even if | 想要做什麼就能做什麼 |
| 222 | 2 | 就 | jiù | to die | 想要做什麼就能做什麼 |
| 223 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 想要做什麼就能做什麼 |
| 224 | 2 | 去 | qù | to go | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 225 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 226 | 2 | 去 | qù | to be distant | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 227 | 2 | 去 | qù | to leave | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 228 | 2 | 去 | qù | to play a part | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 229 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 230 | 2 | 去 | qù | to die | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 231 | 2 | 去 | qù | previous; past | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 232 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 233 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 234 | 2 | 去 | qù | falling tone | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 235 | 2 | 去 | qù | to lose | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 236 | 2 | 去 | qù | Qu | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 237 | 2 | 去 | qù | go; gati | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 238 | 2 | 攀 | pān | to climb | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 239 | 2 | 攀 | pān | to associate with people at a higher level | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 240 | 2 | 攀 | pān | to hang on to; to clutch | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 241 | 2 | 攀 | pān | to pull; to snatch; to pick | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 242 | 2 | 攀 | pān | to involve | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 243 | 1 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 唯一做過的一件好事 |
| 244 | 1 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 唯一做過的一件好事 |
| 245 | 1 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 唯一做過的一件好事 |
| 246 | 1 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 唯一做過的一件好事 |
| 247 | 1 | 感慨 | gǎnkǎi | to lament | 佛陀這時十分感慨的說道 |
| 248 | 1 | 隻 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 看到一隻蜘蛛 |
| 249 | 1 | 隻 | zhī | single | 看到一隻蜘蛛 |
| 250 | 1 | 隻 | zhǐ | lone; solitary | 看到一隻蜘蛛 |
| 251 | 1 | 隻 | zhī | a single bird | 看到一隻蜘蛛 |
| 252 | 1 | 隻 | zhī | unique | 看到一隻蜘蛛 |
| 253 | 1 | 隻 | zhǐ | only | 看到一隻蜘蛛 |
| 254 | 1 | 隻 | zhǐ | but | 看到一隻蜘蛛 |
| 255 | 1 | 隻 | zhǐ | a particle with no meaning | 看到一隻蜘蛛 |
| 256 | 1 | 隻 | zhǐ | Zhi | 看到一隻蜘蛛 |
| 257 | 1 | 瞋心 | chēnxīn | anger; a heart of anger | 乾達多瞋心一起 |
| 258 | 1 | 瞋心 | chēnxīn | Anger | 乾達多瞋心一起 |
| 259 | 1 | 有無 | yǒu wú | existent and non-existent/ having identity and emptiness | 佛陀也有無奈的時候 |
| 260 | 1 | 一起 | yìqǐ | together | 乾達多瞋心一起 |
| 261 | 1 | 一起 | yìqǐ | a batch | 乾達多瞋心一起 |
| 262 | 1 | 一起 | yìqǐ | a case | 乾達多瞋心一起 |
| 263 | 1 | 推開 | tuī kāi | to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 264 | 1 | 神通廣大 | shéntōng guǎngdà | infinitely resourceful | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 265 | 1 | 自私 | zìsī | selfish | 由於眾生自私 |
| 266 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 我縱使有心想救他們 |
| 267 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我縱使有心想救他們 |
| 268 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 我縱使有心想救他們 |
| 269 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我縱使有心想救他們 |
| 270 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 我縱使有心想救他們 |
| 271 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我縱使有心想救他們 |
| 272 | 1 | 一念 | yī niàn | one thought | 由於當時生起一念的善心 |
| 273 | 1 | 一念 | yī niàn | one moment; one instant | 由於當時生起一念的善心 |
| 274 | 1 | 一念 | yī niàn | one thought | 由於當時生起一念的善心 |
| 275 | 1 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 276 | 1 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來乾達多死後墮入地獄 |
| 277 | 1 | 報恩 | bào'ēn | to pay a debt of gratitude | 蜘蛛有心要報恩 |
| 278 | 1 | 報恩 | bào'ēn | repaying others' kindness | 蜘蛛有心要報恩 |
| 279 | 1 | 過來 | guòlái | to come over | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 280 | 1 | 只有 | zhǐyǒu | only | 只有我可以攀上去 |
| 281 | 1 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是我的蜘蛛絲 |
| 282 | 1 | 是 | shì | is exactly | 這是我的蜘蛛絲 |
| 283 | 1 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是我的蜘蛛絲 |
| 284 | 1 | 是 | shì | this; that; those | 這是我的蜘蛛絲 |
| 285 | 1 | 是 | shì | really; certainly | 這是我的蜘蛛絲 |
| 286 | 1 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是我的蜘蛛絲 |
| 287 | 1 | 是 | shì | true | 這是我的蜘蛛絲 |
| 288 | 1 | 是 | shì | is; has; exists | 這是我的蜘蛛絲 |
| 289 | 1 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是我的蜘蛛絲 |
| 290 | 1 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是我的蜘蛛絲 |
| 291 | 1 | 是 | shì | Shi | 這是我的蜘蛛絲 |
| 292 | 1 | 是 | shì | is; bhū | 這是我的蜘蛛絲 |
| 293 | 1 | 是 | shì | this; idam | 這是我的蜘蛛絲 |
| 294 | 1 | 可是 | kěshì | but; however | 可是心念一轉 |
| 295 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 296 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 297 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 298 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 299 | 1 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 300 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 301 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 302 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 303 | 1 | 起 | qǐ | to start | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 304 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 305 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 306 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 307 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 308 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 309 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 310 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 311 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 312 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 313 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 314 | 1 | 起 | qǐ | from | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 315 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 316 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 317 | 1 | 瞋恨 | chēn hèn | to be angry; to hate | 瞋恨 |
| 318 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 319 | 1 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 320 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到一隻蜘蛛 |
| 321 | 1 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 由於當時生起一念的善心 |
| 322 | 1 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 一點利益都不肯給人 |
| 323 | 1 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 一點利益都不肯給人 |
| 324 | 1 | 與 | yǔ | and | 不與人結緣 |
| 325 | 1 | 與 | yǔ | to give | 不與人結緣 |
| 326 | 1 | 與 | yǔ | together with | 不與人結緣 |
| 327 | 1 | 與 | yú | interrogative particle | 不與人結緣 |
| 328 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 不與人結緣 |
| 329 | 1 | 與 | yù | to particate in | 不與人結緣 |
| 330 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 不與人結緣 |
| 331 | 1 | 與 | yù | to help | 不與人結緣 |
| 332 | 1 | 與 | yǔ | for | 不與人結緣 |
| 333 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 只有我可以攀上去 |
| 334 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 只有我可以攀上去 |
| 335 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 只有我可以攀上去 |
| 336 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 只有我可以攀上去 |
| 337 | 1 | 蜂湧 | fēngyǒng | to swarm; to flock | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 338 | 1 | 又 | yòu | again; also | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 339 | 1 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 340 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 341 | 1 | 又 | yòu | and | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 342 | 1 | 又 | yòu | furthermore | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 343 | 1 | 又 | yòu | in addition | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 344 | 1 | 又 | yòu | but | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 345 | 1 | 又 | yòu | again; also; punar | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 346 | 1 | 不肯 | bùkěn | not willing | 一點利益都不肯給人 |
| 347 | 1 | 放 | fàng | to put; to place | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 348 | 1 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 349 | 1 | 放 | fàng | to dismiss | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 350 | 1 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 351 | 1 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 352 | 1 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 353 | 1 | 放 | fàng | to exile | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 354 | 1 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 355 | 1 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 356 | 1 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 357 | 1 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 358 | 1 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 359 | 1 | 放 | fǎng | according to | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 360 | 1 | 放 | fǎng | to arrive at | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 361 | 1 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 362 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 363 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line); continuously | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 364 | 1 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 365 | 1 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 366 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 367 | 1 | 把 | bà | a handle | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 368 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 369 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 370 | 1 | 把 | bǎ | to give | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 371 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 372 | 1 | 把 | bà | a stem | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 373 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 374 | 1 | 把 | bǎ | to control | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 375 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 376 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 377 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 378 | 1 | 把 | pá | a claw | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 379 | 1 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 於是把蜘蛛絲一直垂放到地獄裏去救乾達多 |
| 380 | 1 | 手 | shǒu | hand | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 381 | 1 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 382 | 1 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 383 | 1 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 384 | 1 | 手 | shǒu | personally | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 385 | 1 | 手 | shǒu | a person with skill | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 386 | 1 | 手 | shǒu | convenient; portable | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 387 | 1 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 388 | 1 | 手 | shǒu | a method; a technique | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 389 | 1 | 手 | shǒu | personally written | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 390 | 1 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 391 | 1 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 392 | 1 | 眾生說 | zhòngshēng shuō | to explain a sūtra to many people | 用手狠狠的推開眾生說道 |
| 393 | 1 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 394 | 1 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 395 | 1 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 396 | 1 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 397 | 1 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 398 | 1 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 399 | 1 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 400 | 1 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 401 | 1 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 402 | 1 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 403 | 1 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 404 | 1 | 有 | yǒu | abundant | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 405 | 1 | 有 | yǒu | purposeful | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 406 | 1 | 有 | yǒu | You | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 407 | 1 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 408 | 1 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一個壞人名叫乾達多 |
| 409 | 1 | 善心 | shànxīn | kindness; benevolence; wholesome intentions | 由於當時生起一念的善心 |
| 410 | 1 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 411 | 1 | 無可奈何 | wú kě nàihé | to have no way out; to have no alternative | 也是無可奈何啊 |
| 412 | 1 | 將要 | jiāngyào | will; shall; be going to | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 413 | 1 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實 |
| 414 | 1 | 無奈 | wúnài | helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly | 佛陀的無奈 |
| 415 | 1 | 收 | shōu | to receive; to accept | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 416 | 1 | 收 | shōu | to harvest | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 417 | 1 | 收 | shōu | to gather together; to collect | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 418 | 1 | 收 | shōu | to arrest; to take into custody | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 419 | 1 | 收 | shōu | to finish | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 420 | 1 | 收 | shōu | to regain; to retake; to take back | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 421 | 1 | 收 | shōu | to obtain | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 422 | 1 | 收 | shōu | to conserve; to preserve; to keep | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 423 | 1 | 收 | shōu | to tolerate; to admit | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 424 | 1 | 收 | shōu | to arrange; to tidy up | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 425 | 1 | 收 | shōu | to bury | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 426 | 1 | 收 | shōu | to purchase | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 427 | 1 | 收 | shōu | to control; to restrict | 趕緊收起將要跨出的一腳 |
| 428 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 429 | 1 | 地 | de | subordinate particle | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 430 | 1 | 地 | dì | floor | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 431 | 1 | 地 | dì | the earth | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 432 | 1 | 地 | dì | fields | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 433 | 1 | 地 | dì | a place | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 434 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 435 | 1 | 地 | dì | background | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 436 | 1 | 地 | dì | terrain | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 437 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 438 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 439 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 440 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 441 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 也都爭先恐後地蜂湧過來攀住它 |
| 442 | 1 | 啊 | a | expressing affirmation, approval, or consent | 也是無可奈何啊 |
| 443 | 1 | 啊 | ā | expressing surprise or admiration | 也是無可奈何啊 |
| 444 | 1 | 啊 | ā | expressing doubt | 也是無可奈何啊 |
| 445 | 1 | 啊 | ō | expressing surprise | 也是無可奈何啊 |
| 446 | 1 | 啊 | ō | expressing doubt | 也是無可奈何啊 |
| 447 | 1 | 能 | néng | can; able | 想要做什麼就能做什麼 |
| 448 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 想要做什麼就能做什麼 |
| 449 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 想要做什麼就能做什麼 |
| 450 | 1 | 能 | néng | energy | 想要做什麼就能做什麼 |
| 451 | 1 | 能 | néng | function; use | 想要做什麼就能做什麼 |
| 452 | 1 | 能 | néng | may; should; permitted to | 想要做什麼就能做什麼 |
| 453 | 1 | 能 | néng | talent | 想要做什麼就能做什麼 |
| 454 | 1 | 能 | néng | expert at | 想要做什麼就能做什麼 |
| 455 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 想要做什麼就能做什麼 |
| 456 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 想要做什麼就能做什麼 |
| 457 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 想要做什麼就能做什麼 |
| 458 | 1 | 能 | néng | as long as; only | 想要做什麼就能做什麼 |
| 459 | 1 | 能 | néng | even if | 想要做什麼就能做什麼 |
| 460 | 1 | 能 | néng | but | 想要做什麼就能做什麼 |
| 461 | 1 | 能 | néng | in this way | 想要做什麼就能做什麼 |
| 462 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 想要做什麼就能做什麼 |
| 463 | 1 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 464 | 1 | 以為 | yǐwéi | to act as | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 465 | 1 | 以為 | yǐwèi | to think | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 466 | 1 | 以為 | yǐwéi | to use as | 一般人總以為佛陀神通廣大 |
| 467 | 1 | 見到 | jiàndào | to see | 地獄裏受苦的眾生一見到蜘蛛絲 |
| 468 | 1 | 縱使 | zōngshǐ | even if; even though | 我縱使有心想救他們 |
| 469 | 1 | 有一次 | yǒuyīcì | once; once upon a time | 就是有一次走路的時候 |
| 470 | 1 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 可是心念一轉 |
| 471 | 1 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 可是心念一轉 |
| 472 | 1 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 可是心念一轉 |
| 473 | 1 | 無邊 | wúbiān | without boundaries; limitless; boundless | 法力無邊 |
| 474 | 1 | 無邊 | wúbiān | boundless; ananta | 法力無邊 |
| 475 | 1 | 多端 | duōduān | multifarious; multifold; many and varied; multiport; multistation; multiterminal | 一生作惡多端 |
| 476 | 1 | 離開 | líkāi | to depart; to leave | 想要離開地獄 |
| 477 | 1 | 落 | luò | to fall; to drop | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 478 | 1 | 落 | luò | to degenerate; to decline | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 479 | 1 | 落 | luò | to lag; to suffer difficulty | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 480 | 1 | 落 | luò | to settle; to stay | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 481 | 1 | 落 | luò | a settlement | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 482 | 1 | 落 | luò | to belong to; to be subordinate to | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 483 | 1 | 落 | luò | to inaugurate [after completing construction] | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 484 | 1 | 落 | luò | to write down | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 485 | 1 | 落 | là | to be missing; to forget | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 486 | 1 | 落 | lào | to fall | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 487 | 1 | 落 | luò | [of water] to trickle; to drip | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 488 | 1 | 落 | luò | to expel | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 489 | 1 | 落 | luò | a bamboo or wicker fence | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 490 | 1 | 落 | luò | to unwind a thread | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 491 | 1 | 落 | luò | to sink into | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 492 | 1 | 落 | luò | sparse; infrequent | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 493 | 1 | 落 | luò | clever | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 494 | 1 | 落 | luò | whereabouts | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 495 | 1 | 落 | luò | stack | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 496 | 1 | 落 | luò | Luo | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 497 | 1 | 落 | luò | net income | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 498 | 1 | 落 | luò | surplus | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 499 | 1 | 面 | miàn | side; surface | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
| 500 | 1 | 面 | miàn | flour | 乾達多和所有的人又再度落到地獄裏面去 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 一 | yī | one; eka | |
| 干 | 乾 |
|
|
| 达多 | 達多 | dáduō | Devadatta |
| 地狱 | 地獄 |
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 也 | yě | ya | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 我 |
|
|
|
| 到 | dào | approach; upagati | |
| 不 | bù | no; na |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 达多 | 達多 | 100 | Devadatta |
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 瞋恨 | 99 | to be angry; to hate | |
| 瞋心 | 99 |
|
|
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 业力 | 業力 | 121 |
|
| 一念 | 121 |
|
|
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
| 众生说 | 眾生說 | 122 | to explain a sūtra to many people |