Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, Evil Intentions are like Bitter Seeds (Cultivation) 惡念如苦種(修持)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	8	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀在波羅柰城托缽乞食
2	6	能	néng	can; able	行住坐臥便能常覺安樂
3	6	能	néng	ability; capacity	行住坐臥便能常覺安樂
4	6	能	néng	a mythical bear-like beast	行住坐臥便能常覺安樂
5	6	能	néng	energy	行住坐臥便能常覺安樂
6	6	能	néng	function; use	行住坐臥便能常覺安樂
7	6	能	néng	talent	行住坐臥便能常覺安樂
8	6	能	néng	expert at	行住坐臥便能常覺安樂
9	6	能	néng	to be in harmony	行住坐臥便能常覺安樂
10	6	能	néng	to tend to; to care for	行住坐臥便能常覺安樂
11	6	能	néng	to reach; to arrive at	行住坐臥便能常覺安樂
12	6	能	néng	to be able; śak	行住坐臥便能常覺安樂
13	6	便	biàn	convenient; handy; easy	便充滿慈愛地告誡他道
14	6	便	biàn	advantageous	便充滿慈愛地告誡他道
15	6	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便充滿慈愛地告誡他道
16	6	便	pián	fat; obese	便充滿慈愛地告誡他道
17	6	便	biàn	to make easy	便充滿慈愛地告誡他道
18	6	便	biàn	an unearned advantage	便充滿慈愛地告誡他道
19	6	便	biàn	ordinary; plain	便充滿慈愛地告誡他道
20	6	便	biàn	in passing	便充滿慈愛地告誡他道
21	6	便	biàn	informal	便充滿慈愛地告誡他道
22	6	便	biàn	appropriate; suitable	便充滿慈愛地告誡他道
23	6	便	biàn	an advantageous occasion	便充滿慈愛地告誡他道
24	6	便	biàn	stool	便充滿慈愛地告誡他道
25	6	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便充滿慈愛地告誡他道
26	6	便	biàn	proficient; skilled	便充滿慈愛地告誡他道
27	6	便	pián	shrewd; slick; good with words	便充滿慈愛地告誡他道
28	6	於	yú	to go; to	依於惡貪嗜
29	6	於	yú	to rely on; to depend on	依於惡貪嗜
30	6	於	yú	Yu	依於惡貪嗜
31	6	於	wū	a crow	依於惡貪嗜
32	5	會	huì	can; be able to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
33	5	會	huì	able to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
34	5	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
35	5	會	kuài	to balance an account	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
36	5	會	huì	to assemble	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
37	5	會	huì	to meet	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
38	5	會	huì	a temple fair	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
39	5	會	huì	a religious assembly	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
40	5	會	huì	an association; a society	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
41	5	會	huì	a national or provincial capital	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
42	5	會	huì	an opportunity	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
43	5	會	huì	to understand	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
44	5	會	huì	to be familiar with; to know	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
45	5	會	huì	to be possible; to be likely	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
46	5	會	huì	to be good at	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
47	5	會	huì	a moment	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
48	5	會	huì	to happen to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
49	5	會	huì	to pay	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
50	5	會	huì	a meeting place	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
51	5	會	kuài	the seam of a cap	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
52	5	會	huì	in accordance with	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
53	5	會	huì	imperial civil service examination	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
54	5	會	huì	to have sexual intercourse	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
55	5	會	huì	Hui	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
56	5	會	huì	combining; samsarga	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
57	5	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	惡念如苦種
58	5	苦	kǔ	hardship; suffering	惡念如苦種
59	5	苦	kǔ	to make things difficult for	惡念如苦種
60	5	苦	kǔ	to train; to practice	惡念如苦種
61	5	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	惡念如苦種
62	5	苦	kǔ	bitter	惡念如苦種
63	5	苦	kǔ	grieved; facing hardship	惡念如苦種
64	5	苦	kǔ	in low spirits; depressed	惡念如苦種
65	5	苦	kǔ	painful	惡念如苦種
66	5	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	惡念如苦種
67	5	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	當時有位比丘行乞到此地
68	5	比丘	bǐqiū	bhiksu	當時有位比丘行乞到此地
69	5	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	當時有位比丘行乞到此地
70	5	種	zhǒng	kind; type	惡念如苦種
71	5	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	惡念如苦種
72	5	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	惡念如苦種
73	5	種	zhǒng	seed; strain	惡念如苦種
74	5	種	zhǒng	offspring	惡念如苦種
75	5	種	zhǒng	breed	惡念如苦種
76	5	種	zhǒng	race	惡念如苦種
77	5	種	zhǒng	species	惡念如苦種
78	5	種	zhǒng	root; source; origin	惡念如苦種
79	5	種	zhǒng	grit; guts	惡念如苦種
80	4	了	liǎo	to know; to understand	生起了惡意的貪念
81	4	了	liǎo	to understand; to know	生起了惡意的貪念
82	4	了	liào	to look afar from a high place	生起了惡意的貪念
83	4	了	liǎo	to complete	生起了惡意的貪念
84	4	了	liǎo	clever; intelligent	生起了惡意的貪念
85	4	了	liǎo	to know; jñāta	生起了惡意的貪念
86	4	惡	è	evil; vice	諸惡不善的心便接踵而至
87	4	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	諸惡不善的心便接踵而至
88	4	惡	ě	queasy; nauseous	諸惡不善的心便接踵而至
89	4	惡	wù	to hate; to detest	諸惡不善的心便接踵而至
90	4	惡	è	fierce	諸惡不善的心便接踵而至
91	4	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	諸惡不善的心便接踵而至
92	4	惡	wù	to denounce	諸惡不善的心便接踵而至
93	4	惡	è	e	諸惡不善的心便接踵而至
94	4	惡	è	evil	諸惡不善的心便接踵而至
95	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	所以說它會生出臭味
96	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	所以說它會生出臭味
97	3	說	shuì	to persuade	所以說它會生出臭味
98	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	所以說它會生出臭味
99	3	說	shuō	a doctrine; a theory	所以說它會生出臭味
100	3	說	shuō	to claim; to assert	所以說它會生出臭味
101	3	說	shuō	allocution	所以說它會生出臭味
102	3	說	shuō	to criticize; to scold	所以說它會生出臭味
103	3	說	shuō	to indicate; to refer to	所以說它會生出臭味
104	3	說	shuō	speach; vāda	所以說它會生出臭味
105	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	所以說它會生出臭味
106	3	蠅	yíng	fly	生起污穢的蛆蠅呢
107	3	他	tā	other; another; some other	在他靜坐思惟時
108	3	他	tā	other	在他靜坐思惟時
109	3	他	tā	tha	在他靜坐思惟時
110	3	他	tā	ṭha	在他靜坐思惟時
111	3	他	tā	other; anya	在他靜坐思惟時
112	3	常	cháng	Chang	臥覺常安樂
113	3	常	cháng	common; general; ordinary	臥覺常安樂
114	3	常	cháng	a principle; a rule	臥覺常安樂
115	3	常	cháng	eternal; nitya	臥覺常安樂
116	3	蛆	qū	maggots	生起污穢的蛆蠅呢
117	3	在	zài	in; at	佛陀在波羅柰城托缽乞食
118	3	在	zài	to exist; to be living	佛陀在波羅柰城托缽乞食
119	3	在	zài	to consist of	佛陀在波羅柰城托缽乞食
120	3	在	zài	to be at a post	佛陀在波羅柰城托缽乞食
121	3	在	zài	in; bhū	佛陀在波羅柰城托缽乞食
122	3	生	shēng	to be born; to give birth	心生恐懼
123	3	生	shēng	to live	心生恐懼
124	3	生	shēng	raw	心生恐懼
125	3	生	shēng	a student	心生恐懼
126	3	生	shēng	life	心生恐懼
127	3	生	shēng	to produce; to give rise	心生恐懼
128	3	生	shēng	alive	心生恐懼
129	3	生	shēng	a lifetime	心生恐懼
130	3	生	shēng	to initiate; to become	心生恐懼
131	3	生	shēng	to grow	心生恐懼
132	3	生	shēng	unfamiliar	心生恐懼
133	3	生	shēng	not experienced	心生恐懼
134	3	生	shēng	hard; stiff; strong	心生恐懼
135	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	心生恐懼
136	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	心生恐懼
137	3	生	shēng	gender	心生恐懼
138	3	生	shēng	to develop; to grow	心生恐懼
139	3	生	shēng	to set up	心生恐懼
140	3	生	shēng	a prostitute	心生恐懼
141	3	生	shēng	a captive	心生恐懼
142	3	生	shēng	a gentleman	心生恐懼
143	3	生	shēng	Kangxi radical 100	心生恐懼
144	3	生	shēng	unripe	心生恐懼
145	3	生	shēng	nature	心生恐懼
146	3	生	shēng	to inherit; to succeed	心生恐懼
147	3	生	shēng	destiny	心生恐懼
148	3	生	shēng	birth	心生恐懼
149	3	地	dì	soil; ground; land	當時有位比丘行乞到此地
150	3	地	dì	floor	當時有位比丘行乞到此地
151	3	地	dì	the earth	當時有位比丘行乞到此地
152	3	地	dì	fields	當時有位比丘行乞到此地
153	3	地	dì	a place	當時有位比丘行乞到此地
154	3	地	dì	a situation; a position	當時有位比丘行乞到此地
155	3	地	dì	background	當時有位比丘行乞到此地
156	3	地	dì	terrain	當時有位比丘行乞到此地
157	3	地	dì	a territory; a region	當時有位比丘行乞到此地
158	3	地	dì	used after a distance measure	當時有位比丘行乞到此地
159	3	地	dì	coming from the same clan	當時有位比丘行乞到此地
160	3	地	dì	earth; prthivi	當時有位比丘行乞到此地
161	3	地	dì	stage; ground; level; bhumi	當時有位比丘行乞到此地
162	3	外境	wàijìng	external realm of objects	讓它隨逐於外境
163	3	生起	shēngqǐ	cause; arising	生起了惡意的貪念
164	3	流出	liúchū	to flow out	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
165	2	安樂	ānlè	peaceful and happy; content	臥覺常安樂
166	2	安樂	ānlè	Anle	臥覺常安樂
167	2	安樂	ānlè	Anle district	臥覺常安樂
168	2	安樂	ānlè	Stability and Happiness	臥覺常安樂
169	2	如同	rútóng	to be like	貪求五欲如同吐出的食物
170	2	貪欲	tānyù	greed; avarice	貪欲從是生
171	2	貪欲	tānyù	Desire	貪欲從是生
172	2	貪欲	tānyù	attachment; passion; desire; raga	貪欲從是生
173	2	六根	liù gēn	the six sense organs	意六根的縱情放逸
174	2	六根	liù gēn	Six Faculties	意六根的縱情放逸
175	2	六根	liù gēn	the six sense organs; sadayatana	意六根的縱情放逸
176	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	那麼貪欲煩惱就會隨之生起
177	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	那麼貪欲煩惱就會隨之生起
178	2	煩惱	fánnǎo	defilement	那麼貪欲煩惱就會隨之生起
179	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	那麼貪欲煩惱就會隨之生起
180	2	當時	dāngshí	then; at that time	當時有位比丘行乞到此地
181	2	不	bù	infix potential marker	耳目不防護
182	2	身	shēn	human body; torso	身
183	2	身	shēn	Kangxi radical 158	身
184	2	身	shēn	self	身
185	2	身	shēn	life	身
186	2	身	shēn	an object	身
187	2	身	shēn	a lifetime	身
188	2	身	shēn	moral character	身
189	2	身	shēn	status; identity; position	身
190	2	身	shēn	pregnancy	身
191	2	身	juān	India	身
192	2	身	shēn	body; kaya	身
193	2	名為	míngwèi	to be called	怨恨名為苦種
194	2	八正道	bā Zhèng dào	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way	了知八正道
195	2	氣味	qìwèi	odor; scent; smell	它是怎麼產生惡臭的氣味
196	2	氣味	qìwèi	temperament; disposition	它是怎麼產生惡臭的氣味
197	2	氣味	qìwèi	flavor	它是怎麼產生惡臭的氣味
198	2	氣味	qìwèi	circumstances	它是怎麼產生惡臭的氣味
199	2	氣味	qìwèi	manner; bearing	它是怎麼產生惡臭的氣味
200	2	污穢	wūhuì	dirty; nasty; sordid; filthy	生起污穢的蛆蠅呢
201	2	污穢	wūhuì	dirt; filth	生起污穢的蛆蠅呢
202	2	呢	ní	woolen material	什麼是苦種呢
203	2	內心	nèixīn	inner heart	若內心寂靜
204	2	不善	bù shàn	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious	知道他起了不善的欲念
205	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	比丘受了佛陀的教誨
206	2	受	shòu	to transfer; to confer	比丘受了佛陀的教誨
207	2	受	shòu	to receive; to accept	比丘受了佛陀的教誨
208	2	受	shòu	to tolerate	比丘受了佛陀的教誨
209	2	受	shòu	feelings; sensations	比丘受了佛陀的教誨
210	2	五欲	wǔ yù	the five desires	貪求五欲如同吐出的食物
211	2	道	dào	way; road; path	便充滿慈愛地告誡他道
212	2	道	dào	principle; a moral; morality	便充滿慈愛地告誡他道
213	2	道	dào	Tao; the Way	便充滿慈愛地告誡他道
214	2	道	dào	to say; to speak; to talk	便充滿慈愛地告誡他道
215	2	道	dào	to think	便充滿慈愛地告誡他道
216	2	道	dào	circuit; a province	便充滿慈愛地告誡他道
217	2	道	dào	a course; a channel	便充滿慈愛地告誡他道
218	2	道	dào	a method; a way of doing something	便充滿慈愛地告誡他道
219	2	道	dào	a doctrine	便充滿慈愛地告誡他道
220	2	道	dào	Taoism; Daoism	便充滿慈愛地告誡他道
221	2	道	dào	a skill	便充滿慈愛地告誡他道
222	2	道	dào	a sect	便充滿慈愛地告誡他道
223	2	道	dào	a line	便充滿慈愛地告誡他道
224	2	道	dào	Way	便充滿慈愛地告誡他道
225	2	道	dào	way; path; marga	便充滿慈愛地告誡他道
226	2	而	ér	Kangxi radical 126	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
227	2	而	ér	as if; to seem like	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
228	2	而	néng	can; able	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
229	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
230	2	而	ér	to arrive; up to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
231	2	位	wèi	position; location; place	當時有位比丘行乞到此地
232	2	位	wèi	bit	當時有位比丘行乞到此地
233	2	位	wèi	a seat	當時有位比丘行乞到此地
234	2	位	wèi	a post	當時有位比丘行乞到此地
235	2	位	wèi	a rank; status	當時有位比丘行乞到此地
236	2	位	wèi	a throne	當時有位比丘行乞到此地
237	2	位	wèi	Wei	當時有位比丘行乞到此地
238	2	位	wèi	the standard form of an object	當時有位比丘行乞到此地
239	2	位	wèi	a polite form of address	當時有位比丘行乞到此地
240	2	位	wèi	at; located at	當時有位比丘行乞到此地
241	2	位	wèi	to arrange	當時有位比丘行乞到此地
242	2	位	wèi	to remain standing; avasthā	當時有位比丘行乞到此地
243	2	耳	ěr	ear	耳
244	2	耳	ěr	Kangxi radical 128	耳
245	2	耳	ěr	an ear-shaped object	耳
246	2	耳	ěr	on both sides	耳
247	2	耳	ěr	a vessel handle	耳
248	2	惡念	èniàn	evil intentions	惡念如苦種
249	2	汁	zhī	juice	如同惡臭液汁的流出
250	2	汁	zhī	sauce	如同惡臭液汁的流出
251	2	汁	zhī	harmony	如同惡臭液汁的流出
252	2	心	xīn	heart [organ]	心生恐懼
253	2	心	xīn	Kangxi radical 61	心生恐懼
254	2	心	xīn	mind; consciousness	心生恐懼
255	2	心	xīn	the center; the core; the middle	心生恐懼
256	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	心生恐懼
257	2	心	xīn	heart	心生恐懼
258	2	心	xīn	emotion	心生恐懼
259	2	心	xīn	intention; consideration	心生恐懼
260	2	心	xīn	disposition; temperament	心生恐懼
261	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心生恐懼
262	2	下	xià	bottom	停在路邊的樹蔭下休憩
263	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	停在路邊的樹蔭下休憩
264	2	下	xià	to announce	停在路邊的樹蔭下休憩
265	2	下	xià	to do	停在路邊的樹蔭下休憩
266	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	停在路邊的樹蔭下休憩
267	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	停在路邊的樹蔭下休憩
268	2	下	xià	inside	停在路邊的樹蔭下休憩
269	2	下	xià	an aspect	停在路邊的樹蔭下休憩
270	2	下	xià	a certain time	停在路邊的樹蔭下休憩
271	2	下	xià	to capture; to take	停在路邊的樹蔭下休憩
272	2	下	xià	to put in	停在路邊的樹蔭下休憩
273	2	下	xià	to enter	停在路邊的樹蔭下休憩
274	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	停在路邊的樹蔭下休憩
275	2	下	xià	to finish work or school	停在路邊的樹蔭下休憩
276	2	下	xià	to go	停在路邊的樹蔭下休憩
277	2	下	xià	to scorn; to look down on	停在路邊的樹蔭下休憩
278	2	下	xià	to modestly decline	停在路邊的樹蔭下休憩
279	2	下	xià	to produce	停在路邊的樹蔭下休憩
280	2	下	xià	to stay at; to lodge at	停在路邊的樹蔭下休憩
281	2	下	xià	to decide	停在路邊的樹蔭下休憩
282	2	下	xià	to be less than	停在路邊的樹蔭下休憩
283	2	下	xià	humble; lowly	停在路邊的樹蔭下休憩
284	2	下	xià	below; adhara	停在路邊的樹蔭下休憩
285	2	下	xià	lower; inferior; hina	停在路邊的樹蔭下休憩
286	2	惡臭	èchòu	stink	它是怎麼產生惡臭的氣味
287	2	覺	jué	to awake	臥覺常安樂
288	2	覺	jiào	sleep	臥覺常安樂
289	2	覺	jué	to realize	臥覺常安樂
290	2	覺	jué	to know; to understand; to sense; to perceive	臥覺常安樂
291	2	覺	jué	to enlighten; to inspire	臥覺常安樂
292	2	覺	jué	perception; feeling	臥覺常安樂
293	2	覺	jué	a person with foresight	臥覺常安樂
294	2	覺	jué	Awaken	臥覺常安樂
295	2	覺	jué	bodhi; enlightenment; awakening	臥覺常安樂
296	1	防護	fánghù	to defend; to protect	耳目不防護
297	1	惡意	èyì	malice	生起了惡意的貪念
298	1	貪念	tān niàn	Greed	生起了惡意的貪念
299	1	答	dá	to reply; to answer	佛陀答道
300	1	答	dá	to reciprocate to	佛陀答道
301	1	答	dā	to agree to; to assent to	佛陀答道
302	1	答	dā	to acknowledge; to greet	佛陀答道
303	1	答	dā	Da	佛陀答道
304	1	生出	shēngchū	to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce	所以說它會生出臭味
305	1	執迷	zhímí	to be obsessive; to persist obstinately	不執迷於外境的物慾
306	1	苦惱	kǔnǎo	distress; vexation	不要種下苦惱的種子啊
307	1	不再	bù zài	no more; no longer	不再受生污穢煩惱的生命
308	1	梵行	fànxíng	brahmacarya; pure practices; religious life	遠離修梵行
309	1	梵行	fànxíng	Brahmin; Brahman	遠離修梵行
310	1	隨逐	suí zhú	to attach and follow	讓它隨逐於外境
311	1	首	shǒu	head	佛陀接著說了一首偈語
312	1	首	shǒu	Kangxi radical 185	佛陀接著說了一首偈語
313	1	首	shǒu	leader; chief	佛陀接著說了一首偈語
314	1	首	shǒu	foremost; first	佛陀接著說了一首偈語
315	1	首	shǒu	to obey; to bow one's head	佛陀接著說了一首偈語
316	1	首	shǒu	beginning; start	佛陀接著說了一首偈語
317	1	首	shǒu	to denounce	佛陀接著說了一首偈語
318	1	首	shǒu	top; apex	佛陀接著說了一首偈語
319	1	首	shǒu	to acknowledge guilt	佛陀接著說了一首偈語
320	1	首	shǒu	the main offender	佛陀接著說了一首偈語
321	1	首	shǒu	essence; gist	佛陀接著說了一首偈語
322	1	首	shǒu	a side; a direction	佛陀接著說了一首偈語
323	1	首	shǒu	to face towards	佛陀接著說了一首偈語
324	1	種子	zhǒngzi	seed	不要種下苦惱的種子啊
325	1	種子	zhǒngzi	son	不要種下苦惱的種子啊
326	1	種子	zhǒngzi	seed	不要種下苦惱的種子啊
327	1	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	不要種下苦惱的種子啊
328	1	這時	zhèshí	at this time; at this moment	這時佛陀行經比丘身邊
329	1	偈語	jì yǔ	the words of a chant	佛陀接著說了一首偈語
330	1	臭	chòu	to smell; to stink; to emit a foul odor	生臭汁潛流
331	1	臭	chòu	foul [smell]; durgandha	生臭汁潛流
332	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	倘若修行實踐八正道
333	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	倘若修行實踐八正道
334	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	倘若修行實踐八正道
335	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	倘若修行實踐八正道
336	1	液	yè	liquid; fluid	如同惡臭液汁的流出
337	1	行經	xíngjīng	to pass by; menstruation	這時佛陀行經比丘身邊
338	1	寂靜	jìjìng	quiet	若內心寂靜
339	1	寂靜	jìjìng	tranquility	若內心寂靜
340	1	寂靜	jìjìng	a peaceful state of mind	若內心寂靜
341	1	寂靜	jìjìng	Nirvana	若內心寂靜
342	1	意思	yìsi	idea; intention	意思是說
343	1	意思	yìsi	meaning	意思是說
344	1	意思	yìsi	emotional appeal; interest	意思是說
345	1	意思	yìsi	friendship	意思是說
346	1	意思	yìsi	sincerity	意思是說
347	1	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則諸惡不生
348	1	則	zé	a grade; a level	則諸惡不生
349	1	則	zé	an example; a model	則諸惡不生
350	1	則	zé	a weighing device	則諸惡不生
351	1	則	zé	to grade; to rank	則諸惡不生
352	1	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則諸惡不生
353	1	則	zé	to do	則諸惡不生
354	1	則	zé	koan; kōan; gong'an	則諸惡不生
355	1	思惟	sīwéi	to think; to consider; to reflect	在他靜坐思惟時
356	1	思惟	sīwéi	thinking; tought	在他靜坐思惟時
357	1	思惟	sīwéi	Contemplate	在他靜坐思惟時
358	1	思惟	sīwéi	reflection; consideration; cintana	在他靜坐思惟時
359	1	教誨	jiāohuì	to instruct; to teach	比丘受了佛陀的教誨
360	1	流	liú	to flow; to spread; to circulate	生臭汁潛流
361	1	流	liú	a class	生臭汁潛流
362	1	流	liú	water	生臭汁潛流
363	1	流	liú	a current	生臭汁潛流
364	1	流	liú	a group	生臭汁潛流
365	1	流	liú	to move	生臭汁潛流
366	1	流	liú	to trend; to incline	生臭汁潛流
367	1	流	liú	to banish; to deport; to send into exile	生臭汁潛流
368	1	流	liú	to indulge; to pamper	生臭汁潛流
369	1	流	liú	passing quickly; turning continuously	生臭汁潛流
370	1	流	liú	accidental	生臭汁潛流
371	1	流	liú	with no basis	生臭汁潛流
372	1	停	tíng	to stop; to halt	停在路邊的樹蔭下休憩
373	1	停	tíng	to stay temporarily	停在路邊的樹蔭下休憩
374	1	停	tíng	to put	停在路邊的樹蔭下休憩
375	1	停	tíng	rest; nilaya	停在路邊的樹蔭下休憩
376	1	請示	qǐngshì	to ask for directions; to ask for instructions	當時有位比丘恭敬地向佛陀請示
377	1	日夜	rìyè	day and night; around the clock	日夜守護
378	1	患得患失	huàn de huàn shī	to worry about gains and losses	內心常患得患失
379	1	事情	shìqíng	affair; matter; thing	便把這件事情告訴其他的弟子
380	1	路	lù	road; path; way	善說賢聖路
381	1	路	lù	journey	善說賢聖路
382	1	路	lù	grain patterns; veins	善說賢聖路
383	1	路	lù	a way; a method	善說賢聖路
384	1	路	lù	a type; a kind	善說賢聖路
385	1	路	lù	a circuit; an area; a region	善說賢聖路
386	1	路	lù	a route	善說賢聖路
387	1	路	lù	Lu	善說賢聖路
388	1	路	lù	impressive	善說賢聖路
389	1	路	lù	conveyance	善說賢聖路
390	1	之	zhī	to go	因為貪戀外境的五欲之樂
391	1	之	zhī	to arrive; to go	因為貪戀外境的五欲之樂
392	1	之	zhī	is	因為貪戀外境的五欲之樂
393	1	之	zhī	to use	因為貪戀外境的五欲之樂
394	1	之	zhī	Zhi	因為貪戀外境的五欲之樂
395	1	受生	shòushēng	to be reborn	不再受生污穢煩惱的生命
396	1	受生	shòushēng	natural disposition	不再受生污穢煩惱的生命
397	1	靜坐	jìngzuò	to meditate in a sitting position	在他靜坐思惟時
398	1	恐懼	kǒngjù	fear; dread	心生恐懼
399	1	護	hù	to protect; to guard	眼耳等諸根如果不加以防護
400	1	護	hù	to support something that is wrong; to be partial to	眼耳等諸根如果不加以防護
401	1	護	hù	to protect; to guard	眼耳等諸根如果不加以防護
402	1	食物	shíwù	food	貪求五欲如同吐出的食物
403	1	對眼	duìyǎn	to squint; to one's liking	對眼
404	1	實踐	shíjiàn	to practice; to put into practice; to fulfill	倘若修行實踐八正道
405	1	生存	shēngcún	to survive; to exist	生存於世間的凡夫眾生
406	1	貪戀	tānliàn	to cling to	因為貪戀外境的五欲之樂
407	1	習	xí	to fly	正士所習近
408	1	習	xí	to practice; to exercise	正士所習近
409	1	習	xí	to be familiar with	正士所習近
410	1	習	xí	a habit; a custom	正士所習近
411	1	習	xí	a trusted aide; a close acquaintance	正士所習近
412	1	習	xí	to teach	正士所習近
413	1	習	xí	flapping	正士所習近
414	1	習	xí	Xi	正士所習近
415	1	習	xí	latent tendencies; predisposition	正士所習近
416	1	鼻	bí	nose	鼻
417	1	鼻	bí	Kangxi radical 209	鼻
418	1	鼻	bí	to smell	鼻
419	1	鼻	bí	a grommet; an eyelet	鼻
420	1	鼻	bí	to make a hole in an animal's nose	鼻
421	1	鼻	bí	a handle	鼻
422	1	鼻	bí	cape; promontory	鼻
423	1	鼻	bí	first	鼻
424	1	鼻	bí	nose; ghrāṇa	鼻
425	1	根	gēn	origin; cause; basis	眼耳等諸根如果不加以防護
426	1	根	gēn	radical	眼耳等諸根如果不加以防護
427	1	根	gēn	a plant root	眼耳等諸根如果不加以防護
428	1	根	gēn	base; foot	眼耳等諸根如果不加以防護
429	1	根	gēn	offspring	眼耳等諸根如果不加以防護
430	1	根	gēn	a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation	眼耳等諸根如果不加以防護
431	1	根	gēn	according to	眼耳等諸根如果不加以防護
432	1	根	gēn	gen	眼耳等諸根如果不加以防護
433	1	根	gēn	an organ; a part of the body	眼耳等諸根如果不加以防護
434	1	根	gēn	a sense; a faculty	眼耳等諸根如果不加以防護
435	1	根	gēn	mūla; a root	眼耳等諸根如果不加以防護
436	1	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	因為貪戀外境的五欲之樂
437	1	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	因為貪戀外境的五欲之樂
438	1	樂	lè	Le	因為貪戀外境的五欲之樂
439	1	樂	yuè	music	因為貪戀外境的五欲之樂
440	1	樂	yuè	a musical instrument	因為貪戀外境的五欲之樂
441	1	樂	yuè	tone [of voice]; expression	因為貪戀外境的五欲之樂
442	1	樂	yuè	a musician	因為貪戀外境的五欲之樂
443	1	樂	lè	joy; pleasure	因為貪戀外境的五欲之樂
444	1	樂	yuè	the Book of Music	因為貪戀外境的五欲之樂
445	1	樂	lào	Lao	因為貪戀外境的五欲之樂
446	1	樂	lè	to laugh	因為貪戀外境的五欲之樂
447	1	樂	lè	Joy	因為貪戀外境的五欲之樂
448	1	樂	lè	joy, delight; sukhā	因為貪戀外境的五欲之樂
449	1	覺觀	jué guān	awareness and discrimination; coarse awareness and fine perception	諸覺觀氣味
450	1	波羅柰	bōluónài	Varanasi	佛陀在波羅柰城托缽乞食
451	1	守護	shǒuhù	to guard; to defend	日夜守護
452	1	守護	shǒuhù	to guard; rakṣa	日夜守護
453	1	更	gēng	to change; to ammend	不還更受身
454	1	更	gēng	a watch; a measure of time	不還更受身
455	1	更	gēng	to experience	不還更受身
456	1	更	gēng	to improve	不還更受身
457	1	更	gēng	to replace; to substitute	不還更受身
458	1	更	gēng	to compensate	不還更受身
459	1	更	gēng	contacts	不還更受身
460	1	更	gèng	to increase	不還更受身
461	1	更	gēng	forced military service	不還更受身
462	1	更	gēng	Geng	不還更受身
463	1	更	jīng	to experience	不還更受身
464	1	以防	yǐfáng	(so as) to avoid; to prevent; (just) in case	眼耳等諸根如果不加以防護
465	1	生命	shēngmìng	life	不再受生污穢煩惱的生命
466	1	生命	shēngmìng	living	不再受生污穢煩惱的生命
467	1	生命	shēngmìng	vivid; lively	不再受生污穢煩惱的生命
468	1	行乞	xíng qǐ	to beg; to ask for alms	當時有位比丘行乞到此地
469	1	及	jí	to reach	聚落及空處
470	1	及	jí	to attain	聚落及空處
471	1	及	jí	to understand	聚落及空處
472	1	及	jí	able to be compared to; to catch up with	聚落及空處
473	1	及	jí	to be involved with; to associate with	聚落及空處
474	1	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	聚落及空處
475	1	及	jí	and; ca; api	聚落及空處
476	1	遠離	yuǎnlí	to be removed from; to be far away from	遠離修梵行
477	1	遠離	yuǎnlí	to be aloof	遠離修梵行
478	1	遠離	yuǎnlí	to far off	遠離修梵行
479	1	空處	kōngchù	ākāśānantyāyatana; akasanantyayatana; sphere of infinite space; abode of infinite space	聚落及空處
480	1	修	xiū	to decorate; to embellish	遠離修梵行
481	1	修	xiū	to study; to cultivate	遠離修梵行
482	1	修	xiū	to repair	遠離修梵行
483	1	修	xiū	long; slender	遠離修梵行
484	1	修	xiū	to write; to compile	遠離修梵行
485	1	修	xiū	to build; to construct; to shape	遠離修梵行
486	1	修	xiū	to practice	遠離修梵行
487	1	修	xiū	to cut	遠離修梵行
488	1	修	xiū	virtuous; wholesome	遠離修梵行
489	1	修	xiū	a virtuous person	遠離修梵行
490	1	修	xiū	Xiu	遠離修梵行
491	1	修	xiū	to unknot	遠離修梵行
492	1	修	xiū	to prepare; to put in order	遠離修梵行
493	1	修	xiū	excellent	遠離修梵行
494	1	修	xiū	to perform [a ceremony]	遠離修梵行
495	1	修	xiū	Cultivation	遠離修梵行
496	1	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	遠離修梵行
497	1	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	遠離修梵行
498	1	怨恨	yuànhèn	hate; a grudge	怨恨名為苦種
499	1	怨恨	yuànhèn	Resentment	怨恨名為苦種
500	1	件	jiàn	a document	便把這件事情告訴其他的弟子

Frequencies of all Words

Top 588

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	18	的	de	possessive particle	停在路邊的樹蔭下休憩
2	18	的	de	structural particle	停在路邊的樹蔭下休憩
3	18	的	de	complement	停在路邊的樹蔭下休憩
4	18	的	de	a substitute for something already referred to	停在路邊的樹蔭下休憩
5	8	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀在波羅柰城托缽乞食
6	6	能	néng	can; able	行住坐臥便能常覺安樂
7	6	能	néng	ability; capacity	行住坐臥便能常覺安樂
8	6	能	néng	a mythical bear-like beast	行住坐臥便能常覺安樂
9	6	能	néng	energy	行住坐臥便能常覺安樂
10	6	能	néng	function; use	行住坐臥便能常覺安樂
11	6	能	néng	may; should; permitted to	行住坐臥便能常覺安樂
12	6	能	néng	talent	行住坐臥便能常覺安樂
13	6	能	néng	expert at	行住坐臥便能常覺安樂
14	6	能	néng	to be in harmony	行住坐臥便能常覺安樂
15	6	能	néng	to tend to; to care for	行住坐臥便能常覺安樂
16	6	能	néng	to reach; to arrive at	行住坐臥便能常覺安樂
17	6	能	néng	as long as; only	行住坐臥便能常覺安樂
18	6	能	néng	even if	行住坐臥便能常覺安樂
19	6	能	néng	but	行住坐臥便能常覺安樂
20	6	能	néng	in this way	行住坐臥便能常覺安樂
21	6	能	néng	to be able; śak	行住坐臥便能常覺安樂
22	6	便	biàn	convenient; handy; easy	便充滿慈愛地告誡他道
23	6	便	biàn	advantageous	便充滿慈愛地告誡他道
24	6	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便充滿慈愛地告誡他道
25	6	便	pián	fat; obese	便充滿慈愛地告誡他道
26	6	便	biàn	to make easy	便充滿慈愛地告誡他道
27	6	便	biàn	an unearned advantage	便充滿慈愛地告誡他道
28	6	便	biàn	ordinary; plain	便充滿慈愛地告誡他道
29	6	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	便充滿慈愛地告誡他道
30	6	便	biàn	in passing	便充滿慈愛地告誡他道
31	6	便	biàn	informal	便充滿慈愛地告誡他道
32	6	便	biàn	right away; then; right after	便充滿慈愛地告誡他道
33	6	便	biàn	appropriate; suitable	便充滿慈愛地告誡他道
34	6	便	biàn	an advantageous occasion	便充滿慈愛地告誡他道
35	6	便	biàn	stool	便充滿慈愛地告誡他道
36	6	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便充滿慈愛地告誡他道
37	6	便	biàn	proficient; skilled	便充滿慈愛地告誡他道
38	6	便	biàn	even if; even though	便充滿慈愛地告誡他道
39	6	便	pián	shrewd; slick; good with words	便充滿慈愛地告誡他道
40	6	便	biàn	then; atha	便充滿慈愛地告誡他道
41	6	於	yú	in; at	依於惡貪嗜
42	6	於	yú	in; at	依於惡貪嗜
43	6	於	yú	in; at; to; from	依於惡貪嗜
44	6	於	yú	to go; to	依於惡貪嗜
45	6	於	yú	to rely on; to depend on	依於惡貪嗜
46	6	於	yú	to go to; to arrive at	依於惡貪嗜
47	6	於	yú	from	依於惡貪嗜
48	6	於	yú	give	依於惡貪嗜
49	6	於	yú	oppposing	依於惡貪嗜
50	6	於	yú	and	依於惡貪嗜
51	6	於	yú	compared to	依於惡貪嗜
52	6	於	yú	by	依於惡貪嗜
53	6	於	yú	and; as well as	依於惡貪嗜
54	6	於	yú	for	依於惡貪嗜
55	6	於	yú	Yu	依於惡貪嗜
56	6	於	wū	a crow	依於惡貪嗜
57	6	於	wū	whew; wow	依於惡貪嗜
58	5	會	huì	can; be able to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
59	5	會	huì	able to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
60	5	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
61	5	會	kuài	to balance an account	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
62	5	會	huì	to assemble	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
63	5	會	huì	to meet	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
64	5	會	huì	a temple fair	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
65	5	會	huì	a religious assembly	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
66	5	會	huì	an association; a society	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
67	5	會	huì	a national or provincial capital	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
68	5	會	huì	an opportunity	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
69	5	會	huì	to understand	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
70	5	會	huì	to be familiar with; to know	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
71	5	會	huì	to be possible; to be likely	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
72	5	會	huì	to be good at	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
73	5	會	huì	a moment	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
74	5	會	huì	to happen to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
75	5	會	huì	to pay	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
76	5	會	huì	a meeting place	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
77	5	會	kuài	the seam of a cap	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
78	5	會	huì	in accordance with	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
79	5	會	huì	imperial civil service examination	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
80	5	會	huì	to have sexual intercourse	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
81	5	會	huì	Hui	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
82	5	會	huì	combining; samsarga	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
83	5	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	惡念如苦種
84	5	苦	kǔ	hardship; suffering	惡念如苦種
85	5	苦	kǔ	to make things difficult for	惡念如苦種
86	5	苦	kǔ	to train; to practice	惡念如苦種
87	5	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	惡念如苦種
88	5	苦	kǔ	bitter	惡念如苦種
89	5	苦	kǔ	grieved; facing hardship	惡念如苦種
90	5	苦	kǔ	in low spirits; depressed	惡念如苦種
91	5	苦	kǔ	assiduously; to do one's best; to strive as much as possible	惡念如苦種
92	5	苦	kǔ	painful	惡念如苦種
93	5	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	惡念如苦種
94	5	是	shì	is; are; am; to be	什麼是苦種呢
95	5	是	shì	is exactly	什麼是苦種呢
96	5	是	shì	is suitable; is in contrast	什麼是苦種呢
97	5	是	shì	this; that; those	什麼是苦種呢
98	5	是	shì	really; certainly	什麼是苦種呢
99	5	是	shì	correct; yes; affirmative	什麼是苦種呢
100	5	是	shì	true	什麼是苦種呢
101	5	是	shì	is; has; exists	什麼是苦種呢
102	5	是	shì	used between repetitions of a word	什麼是苦種呢
103	5	是	shì	a matter; an affair	什麼是苦種呢
104	5	是	shì	Shi	什麼是苦種呢
105	5	是	shì	is; bhū	什麼是苦種呢
106	5	是	shì	this; idam	什麼是苦種呢
107	5	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	當時有位比丘行乞到此地
108	5	比丘	bǐqiū	bhiksu	當時有位比丘行乞到此地
109	5	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	當時有位比丘行乞到此地
110	5	諸	zhū	all; many; various	諸惡不善的心便接踵而至
111	5	諸	zhū	Zhu	諸惡不善的心便接踵而至
112	5	諸	zhū	all; members of the class	諸惡不善的心便接踵而至
113	5	諸	zhū	interrogative particle	諸惡不善的心便接踵而至
114	5	諸	zhū	him; her; them; it	諸惡不善的心便接踵而至
115	5	諸	zhū	of; in	諸惡不善的心便接踵而至
116	5	諸	zhū	all; many; sarva	諸惡不善的心便接踵而至
117	5	種	zhǒng	kind; type	惡念如苦種
118	5	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	惡念如苦種
119	5	種	zhǒng	kind; type	惡念如苦種
120	5	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	惡念如苦種
121	5	種	zhǒng	seed; strain	惡念如苦種
122	5	種	zhǒng	offspring	惡念如苦種
123	5	種	zhǒng	breed	惡念如苦種
124	5	種	zhǒng	race	惡念如苦種
125	5	種	zhǒng	species	惡念如苦種
126	5	種	zhǒng	root; source; origin	惡念如苦種
127	5	種	zhǒng	grit; guts	惡念如苦種
128	5	它	tā	it	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
129	5	它	tā	other	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
130	4	了	le	completion of an action	生起了惡意的貪念
131	4	了	liǎo	to know; to understand	生起了惡意的貪念
132	4	了	liǎo	to understand; to know	生起了惡意的貪念
133	4	了	liào	to look afar from a high place	生起了惡意的貪念
134	4	了	le	modal particle	生起了惡意的貪念
135	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	生起了惡意的貪念
136	4	了	liǎo	to complete	生起了惡意的貪念
137	4	了	liǎo	completely	生起了惡意的貪念
138	4	了	liǎo	clever; intelligent	生起了惡意的貪念
139	4	了	liǎo	to know; jñāta	生起了惡意的貪念
140	4	惡	è	evil; vice	諸惡不善的心便接踵而至
141	4	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	諸惡不善的心便接踵而至
142	4	惡	ě	queasy; nauseous	諸惡不善的心便接踵而至
143	4	惡	wù	to hate; to detest	諸惡不善的心便接踵而至
144	4	惡	wū	how?	諸惡不善的心便接踵而至
145	4	惡	è	fierce	諸惡不善的心便接踵而至
146	4	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	諸惡不善的心便接踵而至
147	4	惡	wù	to denounce	諸惡不善的心便接踵而至
148	4	惡	wū	oh!	諸惡不善的心便接踵而至
149	4	惡	è	e	諸惡不善的心便接踵而至
150	4	惡	è	evil	諸惡不善的心便接踵而至
151	3	若	ruò	to seem; to be like; as	若於晝若夜
152	3	若	ruò	seemingly	若於晝若夜
153	3	若	ruò	if	若於晝若夜
154	3	若	ruò	you	若於晝若夜
155	3	若	ruò	this; that	若於晝若夜
156	3	若	ruò	and; or	若於晝若夜
157	3	若	ruò	as for; pertaining to	若於晝若夜
158	3	若	rě	pomegranite	若於晝若夜
159	3	若	ruò	to choose	若於晝若夜
160	3	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若於晝若夜
161	3	若	ruò	thus	若於晝若夜
162	3	若	ruò	pollia	若於晝若夜
163	3	若	ruò	Ruo	若於晝若夜
164	3	若	ruò	only then	若於晝若夜
165	3	若	rě	ja	若於晝若夜
166	3	若	rě	jñā	若於晝若夜
167	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	所以說它會生出臭味
168	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	所以說它會生出臭味
169	3	說	shuì	to persuade	所以說它會生出臭味
170	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	所以說它會生出臭味
171	3	說	shuō	a doctrine; a theory	所以說它會生出臭味
172	3	說	shuō	to claim; to assert	所以說它會生出臭味
173	3	說	shuō	allocution	所以說它會生出臭味
174	3	說	shuō	to criticize; to scold	所以說它會生出臭味
175	3	說	shuō	to indicate; to refer to	所以說它會生出臭味
176	3	說	shuō	speach; vāda	所以說它會生出臭味
177	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	所以說它會生出臭味
178	3	蠅	yíng	fly	生起污穢的蛆蠅呢
179	3	啊	a	expressing affirmation, approval, or consent	比丘啊
180	3	啊	ā	expressing surprise or admiration	比丘啊
181	3	啊	ā	expressing doubt	比丘啊
182	3	啊	ō	expressing surprise	比丘啊
183	3	啊	ō	expressing doubt	比丘啊
184	3	他	tā	he; him	在他靜坐思惟時
185	3	他	tā	another aspect	在他靜坐思惟時
186	3	他	tā	other; another; some other	在他靜坐思惟時
187	3	他	tā	everybody	在他靜坐思惟時
188	3	他	tā	other	在他靜坐思惟時
189	3	他	tuō	other; another; some other	在他靜坐思惟時
190	3	他	tā	tha	在他靜坐思惟時
191	3	他	tā	ṭha	在他靜坐思惟時
192	3	他	tā	other; anya	在他靜坐思惟時
193	3	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	臥覺常安樂
194	3	常	cháng	Chang	臥覺常安樂
195	3	常	cháng	long-lasting	臥覺常安樂
196	3	常	cháng	common; general; ordinary	臥覺常安樂
197	3	常	cháng	a principle; a rule	臥覺常安樂
198	3	常	cháng	eternal; nitya	臥覺常安樂
199	3	蛆	qū	maggots	生起污穢的蛆蠅呢
200	3	在	zài	in; at	佛陀在波羅柰城托缽乞食
201	3	在	zài	at	佛陀在波羅柰城托缽乞食
202	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	佛陀在波羅柰城托缽乞食
203	3	在	zài	to exist; to be living	佛陀在波羅柰城托缽乞食
204	3	在	zài	to consist of	佛陀在波羅柰城托缽乞食
205	3	在	zài	to be at a post	佛陀在波羅柰城托缽乞食
206	3	在	zài	in; bhū	佛陀在波羅柰城托缽乞食
207	3	生	shēng	to be born; to give birth	心生恐懼
208	3	生	shēng	to live	心生恐懼
209	3	生	shēng	raw	心生恐懼
210	3	生	shēng	a student	心生恐懼
211	3	生	shēng	life	心生恐懼
212	3	生	shēng	to produce; to give rise	心生恐懼
213	3	生	shēng	alive	心生恐懼
214	3	生	shēng	a lifetime	心生恐懼
215	3	生	shēng	to initiate; to become	心生恐懼
216	3	生	shēng	to grow	心生恐懼
217	3	生	shēng	unfamiliar	心生恐懼
218	3	生	shēng	not experienced	心生恐懼
219	3	生	shēng	hard; stiff; strong	心生恐懼
220	3	生	shēng	very; extremely	心生恐懼
221	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	心生恐懼
222	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	心生恐懼
223	3	生	shēng	gender	心生恐懼
224	3	生	shēng	to develop; to grow	心生恐懼
225	3	生	shēng	to set up	心生恐懼
226	3	生	shēng	a prostitute	心生恐懼
227	3	生	shēng	a captive	心生恐懼
228	3	生	shēng	a gentleman	心生恐懼
229	3	生	shēng	Kangxi radical 100	心生恐懼
230	3	生	shēng	unripe	心生恐懼
231	3	生	shēng	nature	心生恐懼
232	3	生	shēng	to inherit; to succeed	心生恐懼
233	3	生	shēng	destiny	心生恐懼
234	3	生	shēng	birth	心生恐懼
235	3	地	dì	soil; ground; land	當時有位比丘行乞到此地
236	3	地	de	subordinate particle	當時有位比丘行乞到此地
237	3	地	dì	floor	當時有位比丘行乞到此地
238	3	地	dì	the earth	當時有位比丘行乞到此地
239	3	地	dì	fields	當時有位比丘行乞到此地
240	3	地	dì	a place	當時有位比丘行乞到此地
241	3	地	dì	a situation; a position	當時有位比丘行乞到此地
242	3	地	dì	background	當時有位比丘行乞到此地
243	3	地	dì	terrain	當時有位比丘行乞到此地
244	3	地	dì	a territory; a region	當時有位比丘行乞到此地
245	3	地	dì	used after a distance measure	當時有位比丘行乞到此地
246	3	地	dì	coming from the same clan	當時有位比丘行乞到此地
247	3	地	dì	earth; prthivi	當時有位比丘行乞到此地
248	3	地	dì	stage; ground; level; bhumi	當時有位比丘行乞到此地
249	3	外境	wàijìng	external realm of objects	讓它隨逐於外境
250	3	生起	shēngqǐ	cause; arising	生起了惡意的貪念
251	3	流出	liúchū	to flow out	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
252	2	安樂	ānlè	peaceful and happy; content	臥覺常安樂
253	2	安樂	ānlè	Anle	臥覺常安樂
254	2	安樂	ānlè	Anle district	臥覺常安樂
255	2	安樂	ānlè	Stability and Happiness	臥覺常安樂
256	2	如同	rútóng	to be like	貪求五欲如同吐出的食物
257	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	眼耳等諸根如果不加以防護
258	2	貪欲	tānyù	greed; avarice	貪欲從是生
259	2	貪欲	tānyù	Desire	貪欲從是生
260	2	貪欲	tānyù	attachment; passion; desire; raga	貪欲從是生
261	2	六根	liù gēn	the six sense organs	意六根的縱情放逸
262	2	六根	liù gēn	Six Faculties	意六根的縱情放逸
263	2	六根	liù gēn	the six sense organs; sadayatana	意六根的縱情放逸
264	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	那麼貪欲煩惱就會隨之生起
265	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	那麼貪欲煩惱就會隨之生起
266	2	煩惱	fánnǎo	defilement	那麼貪欲煩惱就會隨之生起
267	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	那麼貪欲煩惱就會隨之生起
268	2	當時	dāngshí	then; at that time	當時有位比丘行乞到此地
269	2	當時	dāngshí	immediately	當時有位比丘行乞到此地
270	2	不	bù	not; no	耳目不防護
271	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	耳目不防護
272	2	不	bù	as a correlative	耳目不防護
273	2	不	bù	no (answering a question)	耳目不防護
274	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	耳目不防護
275	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	耳目不防護
276	2	不	bù	to form a yes or no question	耳目不防護
277	2	不	bù	infix potential marker	耳目不防護
278	2	不	bù	no; na	耳目不防護
279	2	身	shēn	human body; torso	身
280	2	身	shēn	Kangxi radical 158	身
281	2	身	shēn	measure word for clothes	身
282	2	身	shēn	self	身
283	2	身	shēn	life	身
284	2	身	shēn	an object	身
285	2	身	shēn	a lifetime	身
286	2	身	shēn	personally	身
287	2	身	shēn	moral character	身
288	2	身	shēn	status; identity; position	身
289	2	身	shēn	pregnancy	身
290	2	身	juān	India	身
291	2	身	shēn	body; kaya	身
292	2	名為	míngwèi	to be called	怨恨名為苦種
293	2	八正道	bā Zhèng dào	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way	了知八正道
294	2	氣味	qìwèi	odor; scent; smell	它是怎麼產生惡臭的氣味
295	2	氣味	qìwèi	temperament; disposition	它是怎麼產生惡臭的氣味
296	2	氣味	qìwèi	flavor	它是怎麼產生惡臭的氣味
297	2	氣味	qìwèi	circumstances	它是怎麼產生惡臭的氣味
298	2	氣味	qìwèi	manner; bearing	它是怎麼產生惡臭的氣味
299	2	有	yǒu	is; are; to exist	當時有位比丘行乞到此地
300	2	有	yǒu	to have; to possess	當時有位比丘行乞到此地
301	2	有	yǒu	indicates an estimate	當時有位比丘行乞到此地
302	2	有	yǒu	indicates a large quantity	當時有位比丘行乞到此地
303	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	當時有位比丘行乞到此地
304	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	當時有位比丘行乞到此地
305	2	有	yǒu	used to compare two things	當時有位比丘行乞到此地
306	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	當時有位比丘行乞到此地
307	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	當時有位比丘行乞到此地
308	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	當時有位比丘行乞到此地
309	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	當時有位比丘行乞到此地
310	2	有	yǒu	abundant	當時有位比丘行乞到此地
311	2	有	yǒu	purposeful	當時有位比丘行乞到此地
312	2	有	yǒu	You	當時有位比丘行乞到此地
313	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	當時有位比丘行乞到此地
314	2	有	yǒu	becoming; bhava	當時有位比丘行乞到此地
315	2	污穢	wūhuì	dirty; nasty; sordid; filthy	生起污穢的蛆蠅呢
316	2	污穢	wūhuì	dirt; filth	生起污穢的蛆蠅呢
317	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	什麼是苦種呢
318	2	呢	ní	woolen material	什麼是苦種呢
319	2	內心	nèixīn	inner heart	若內心寂靜
320	2	隨之	suízhī	thereupon; subsequently; accordingly	蒼蠅蛆蟲會隨之聚集生長
321	2	不善	bù shàn	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious	知道他起了不善的欲念
322	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	比丘受了佛陀的教誨
323	2	受	shòu	to transfer; to confer	比丘受了佛陀的教誨
324	2	受	shòu	to receive; to accept	比丘受了佛陀的教誨
325	2	受	shòu	to tolerate	比丘受了佛陀的教誨
326	2	受	shòu	suitably	比丘受了佛陀的教誨
327	2	受	shòu	feelings; sensations	比丘受了佛陀的教誨
328	2	五欲	wǔ yù	the five desires	貪求五欲如同吐出的食物
329	2	道	dào	way; road; path	便充滿慈愛地告誡他道
330	2	道	dào	principle; a moral; morality	便充滿慈愛地告誡他道
331	2	道	dào	Tao; the Way	便充滿慈愛地告誡他道
332	2	道	dào	measure word for long things	便充滿慈愛地告誡他道
333	2	道	dào	to say; to speak; to talk	便充滿慈愛地告誡他道
334	2	道	dào	to think	便充滿慈愛地告誡他道
335	2	道	dào	times	便充滿慈愛地告誡他道
336	2	道	dào	circuit; a province	便充滿慈愛地告誡他道
337	2	道	dào	a course; a channel	便充滿慈愛地告誡他道
338	2	道	dào	a method; a way of doing something	便充滿慈愛地告誡他道
339	2	道	dào	measure word for doors and walls	便充滿慈愛地告誡他道
340	2	道	dào	measure word for courses of a meal	便充滿慈愛地告誡他道
341	2	道	dào	a centimeter	便充滿慈愛地告誡他道
342	2	道	dào	a doctrine	便充滿慈愛地告誡他道
343	2	道	dào	Taoism; Daoism	便充滿慈愛地告誡他道
344	2	道	dào	a skill	便充滿慈愛地告誡他道
345	2	道	dào	a sect	便充滿慈愛地告誡他道
346	2	道	dào	a line	便充滿慈愛地告誡他道
347	2	道	dào	Way	便充滿慈愛地告誡他道
348	2	道	dào	way; path; marga	便充滿慈愛地告誡他道
349	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
350	2	而	ér	Kangxi radical 126	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
351	2	而	ér	you	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
352	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
353	2	而	ér	right away; then	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
354	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
355	2	而	ér	if; in case; in the event that	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
356	2	而	ér	therefore; as a result; thus	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
357	2	而	ér	how can it be that?	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
358	2	而	ér	so as to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
359	2	而	ér	only then	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
360	2	而	ér	as if; to seem like	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
361	2	而	néng	can; able	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
362	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
363	2	而	ér	me	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
364	2	而	ér	to arrive; up to	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
365	2	而	ér	possessive	它會腐爛發臭而流出味道難聞的液體
366	2	位	wèi	position; location; place	當時有位比丘行乞到此地
367	2	位	wèi	measure word for people	當時有位比丘行乞到此地
368	2	位	wèi	bit	當時有位比丘行乞到此地
369	2	位	wèi	a seat	當時有位比丘行乞到此地
370	2	位	wèi	a post	當時有位比丘行乞到此地
371	2	位	wèi	a rank; status	當時有位比丘行乞到此地
372	2	位	wèi	a throne	當時有位比丘行乞到此地
373	2	位	wèi	Wei	當時有位比丘行乞到此地
374	2	位	wèi	the standard form of an object	當時有位比丘行乞到此地
375	2	位	wèi	a polite form of address	當時有位比丘行乞到此地
376	2	位	wèi	at; located at	當時有位比丘行乞到此地
377	2	位	wèi	to arrange	當時有位比丘行乞到此地
378	2	位	wèi	to remain standing; avasthā	當時有位比丘行乞到此地
379	2	耳	ěr	ear	耳
380	2	耳	ěr	Kangxi radical 128	耳
381	2	耳	ěr	and that is all	耳
382	2	耳	ěr	an ear-shaped object	耳
383	2	耳	ěr	on both sides	耳
384	2	耳	ěr	a vessel handle	耳
385	2	惡念	èniàn	evil intentions	惡念如苦種
386	2	汁	zhī	juice	如同惡臭液汁的流出
387	2	汁	zhī	sauce	如同惡臭液汁的流出
388	2	汁	zhī	harmony	如同惡臭液汁的流出
389	2	心	xīn	heart [organ]	心生恐懼
390	2	心	xīn	Kangxi radical 61	心生恐懼
391	2	心	xīn	mind; consciousness	心生恐懼
392	2	心	xīn	the center; the core; the middle	心生恐懼
393	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	心生恐懼
394	2	心	xīn	heart	心生恐懼
395	2	心	xīn	emotion	心生恐懼
396	2	心	xīn	intention; consideration	心生恐懼
397	2	心	xīn	disposition; temperament	心生恐懼
398	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心生恐懼
399	2	下	xià	next	停在路邊的樹蔭下休憩
400	2	下	xià	bottom	停在路邊的樹蔭下休憩
401	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	停在路邊的樹蔭下休憩
402	2	下	xià	measure word for time	停在路邊的樹蔭下休憩
403	2	下	xià	expresses completion of an action	停在路邊的樹蔭下休憩
404	2	下	xià	to announce	停在路邊的樹蔭下休憩
405	2	下	xià	to do	停在路邊的樹蔭下休憩
406	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	停在路邊的樹蔭下休憩
407	2	下	xià	under; below	停在路邊的樹蔭下休憩
408	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	停在路邊的樹蔭下休憩
409	2	下	xià	inside	停在路邊的樹蔭下休憩
410	2	下	xià	an aspect	停在路邊的樹蔭下休憩
411	2	下	xià	a certain time	停在路邊的樹蔭下休憩
412	2	下	xià	a time; an instance	停在路邊的樹蔭下休憩
413	2	下	xià	to capture; to take	停在路邊的樹蔭下休憩
414	2	下	xià	to put in	停在路邊的樹蔭下休憩
415	2	下	xià	to enter	停在路邊的樹蔭下休憩
416	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	停在路邊的樹蔭下休憩
417	2	下	xià	to finish work or school	停在路邊的樹蔭下休憩
418	2	下	xià	to go	停在路邊的樹蔭下休憩
419	2	下	xià	to scorn; to look down on	停在路邊的樹蔭下休憩
420	2	下	xià	to modestly decline	停在路邊的樹蔭下休憩
421	2	下	xià	to produce	停在路邊的樹蔭下休憩
422	2	下	xià	to stay at; to lodge at	停在路邊的樹蔭下休憩
423	2	下	xià	to decide	停在路邊的樹蔭下休憩
424	2	下	xià	to be less than	停在路邊的樹蔭下休憩
425	2	下	xià	humble; lowly	停在路邊的樹蔭下休憩
426	2	下	xià	below; adhara	停在路邊的樹蔭下休憩
427	2	下	xià	lower; inferior; hina	停在路邊的樹蔭下休憩
428	2	惡臭	èchòu	stink	它是怎麼產生惡臭的氣味
429	2	覺	jué	to awake	臥覺常安樂
430	2	覺	jiào	sleep	臥覺常安樂
431	2	覺	jué	to realize	臥覺常安樂
432	2	覺	jué	to know; to understand; to sense; to perceive	臥覺常安樂
433	2	覺	jué	to enlighten; to inspire	臥覺常安樂
434	2	覺	jué	perception; feeling	臥覺常安樂
435	2	覺	jué	a person with foresight	臥覺常安樂
436	2	覺	jiào	a sleep; a nap	臥覺常安樂
437	2	覺	jué	Awaken	臥覺常安樂
438	2	覺	jué	bodhi; enlightenment; awakening	臥覺常安樂
439	1	防護	fánghù	to defend; to protect	耳目不防護
440	1	惡意	èyì	malice	生起了惡意的貪念
441	1	貪念	tān niàn	Greed	生起了惡意的貪念
442	1	答	dá	to reply; to answer	佛陀答道
443	1	答	dá	to reciprocate to	佛陀答道
444	1	答	dā	to agree to; to assent to	佛陀答道
445	1	答	dā	to acknowledge; to greet	佛陀答道
446	1	答	dā	Da	佛陀答道
447	1	生出	shēngchū	to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce	所以說它會生出臭味
448	1	執迷	zhímí	to be obsessive; to persist obstinately	不執迷於外境的物慾
449	1	苦惱	kǔnǎo	distress; vexation	不要種下苦惱的種子啊
450	1	不再	bù zài	no more; no longer	不再受生污穢煩惱的生命
451	1	梵行	fànxíng	brahmacarya; pure practices; religious life	遠離修梵行
452	1	梵行	fànxíng	Brahmin; Brahman	遠離修梵行
453	1	隨逐	suí zhú	to attach and follow	讓它隨逐於外境
454	1	首	shǒu	head	佛陀接著說了一首偈語
455	1	首	shǒu	measure word for poems	佛陀接著說了一首偈語
456	1	首	shǒu	Kangxi radical 185	佛陀接著說了一首偈語
457	1	首	shǒu	leader; chief	佛陀接著說了一首偈語
458	1	首	shǒu	foremost; first	佛陀接著說了一首偈語
459	1	首	shǒu	to obey; to bow one's head	佛陀接著說了一首偈語
460	1	首	shǒu	beginning; start	佛陀接著說了一首偈語
461	1	首	shǒu	to denounce	佛陀接著說了一首偈語
462	1	首	shǒu	top; apex	佛陀接著說了一首偈語
463	1	首	shǒu	to acknowledge guilt	佛陀接著說了一首偈語
464	1	首	shǒu	the main offender	佛陀接著說了一首偈語
465	1	首	shǒu	essence; gist	佛陀接著說了一首偈語
466	1	首	shǒu	a side; a direction	佛陀接著說了一首偈語
467	1	首	shǒu	to face towards	佛陀接著說了一首偈語
468	1	種子	zhǒngzi	seed	不要種下苦惱的種子啊
469	1	種子	zhǒngzi	son	不要種下苦惱的種子啊
470	1	種子	zhǒngzi	seed	不要種下苦惱的種子啊
471	1	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	不要種下苦惱的種子啊
472	1	這時	zhèshí	at this time; at this moment	這時佛陀行經比丘身邊
473	1	不加	bùjiā	without; not; un-	眼耳等諸根如果不加以防護
474	1	偈語	jì yǔ	the words of a chant	佛陀接著說了一首偈語
475	1	臭	chòu	to smell; to stink; to emit a foul odor	生臭汁潛流
476	1	臭	chòu	foul [smell]; durgandha	生臭汁潛流
477	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	倘若修行實踐八正道
478	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	倘若修行實踐八正道
479	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	倘若修行實踐八正道
480	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	倘若修行實踐八正道
481	1	液	yè	liquid; fluid	如同惡臭液汁的流出
482	1	行經	xíngjīng	to pass by; menstruation	這時佛陀行經比丘身邊
483	1	寂靜	jìjìng	quiet	若內心寂靜
484	1	寂靜	jìjìng	tranquility	若內心寂靜
485	1	寂靜	jìjìng	a peaceful state of mind	若內心寂靜
486	1	寂靜	jìjìng	Nirvana	若內心寂靜
487	1	意思	yìsi	idea; intention	意思是說
488	1	意思	yìsi	meaning	意思是說
489	1	意思	yìsi	emotional appeal; interest	意思是說
490	1	意思	yìsi	friendship	意思是說
491	1	意思	yìsi	sincerity	意思是說
492	1	則	zé	otherwise; but; however	則諸惡不生
493	1	則	zé	then	則諸惡不生
494	1	則	zé	measure word for short sections of text	則諸惡不生
495	1	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則諸惡不生
496	1	則	zé	a grade; a level	則諸惡不生
497	1	則	zé	an example; a model	則諸惡不生
498	1	則	zé	a weighing device	則諸惡不生
499	1	則	zé	to grade; to rank	則諸惡不生
500	1	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則諸惡不生

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
能		néng	to be able; śak
便		biàn	then; atha
会	會	huì	combining; samsarga
苦		kǔ	suffering; duḥkha; dukkha
是		shì shì	is; bhū this; idam
比丘		bǐqiū bǐqiū	bhiksu bhiksu; a monk; bhikkhu
诸	諸	zhū	all; many; sarva
了		liǎo	to know; jñāta
恶	惡	è è	e evil
若		rě rě	ja jñā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
波罗柰	波羅柰	98	Varanasi
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 26.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
不放逸		98	no laxity vigilance; heedfulness; conscientious
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
臭秽	臭穢	99	foul
恶念	惡念	195	evil intentions
放逸		102	Laxity heedlessness; carelessness; pleasure-seeking; pramada
梵行		102	brahmacarya; pure practices; religious life Brahmin; Brahman
偈语	偈語	106	the words of a chant
精舍		106	vihara vihara; hermitage
觉观	覺觀	106	awareness and discrimination; coarse awareness and fine perception
空处	空處	107	ākāśānantyāyatana; akasanantyayatana; sphere of infinite space; abode of infinite space
了知		108	to understand clearly
轻安	輕安	113	Peaceful and at Ease at ease calmness; tranquillity; repose; serenity; prasrabhi; passaddhi
善说	善說	115	well expounded
少欲知足		115	content with few desires
生起		115	cause; arising
随逐	隨逐	115	to attach and follow
贪念	貪念	116	Greed
贪爱	貪愛	116	passion; desire; rāga Clinging
托钵	托缽	116	Alms-Begging to beg for alms
外境		119	external realm of objects
五欲	五慾	119	the five desires
行乞		120	to beg; to ask for alms
行住坐卧	行住坐臥	120	walking, standing, sitting, and lying down etiquette in the four postures
正士		122	correct scholar; bodhisattva