Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, The Wealth of Diligence (Diligence) 精勤得財富(精進)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	5	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀知道後
2	3	要	yào	to want; to wish for	因為他常要照顧這些多餘的東西
3	3	要	yào	to want	因為他常要照顧這些多餘的東西
4	3	要	yāo	a treaty	因為他常要照顧這些多餘的東西
5	3	要	yào	to request	因為他常要照顧這些多餘的東西
6	3	要	yào	essential points; crux	因為他常要照顧這些多餘的東西
7	3	要	yāo	waist	因為他常要照顧這些多餘的東西
8	3	要	yāo	to cinch	因為他常要照顧這些多餘的東西
9	3	要	yāo	waistband	因為他常要照顧這些多餘的東西
10	3	要	yāo	Yao	因為他常要照顧這些多餘的東西
11	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	因為他常要照顧這些多餘的東西
12	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	因為他常要照顧這些多餘的東西
13	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	因為他常要照顧這些多餘的東西
14	3	要	yāo	to agree with	因為他常要照顧這些多餘的東西
15	3	要	yāo	to invite; to welcome	因為他常要照顧這些多餘的東西
16	3	要	yào	to summarize	因為他常要照顧這些多餘的東西
17	3	要	yào	essential; important	因為他常要照顧這些多餘的東西
18	3	要	yào	to desire	因為他常要照顧這些多餘的東西
19	3	要	yào	to demand	因為他常要照顧這些多餘的東西
20	3	要	yào	to need	因為他常要照顧這些多餘的東西
21	3	要	yào	should; must	因為他常要照顧這些多餘的東西
22	3	要	yào	might	因為他常要照顧這些多餘的東西
23	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
24	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
25	3	說	shuì	to persuade	說
26	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
27	3	說	shuō	a doctrine; a theory	說
28	3	說	shuō	to claim; to assert	說
29	3	說	shuō	allocution	說
30	3	說	shuō	to criticize; to scold	說
31	3	說	shuō	to indicate; to refer to	說
32	3	說	shuō	speach; vāda	說
33	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
34	3	來	lái	to come	煩惱就會跟著來
35	3	來	lái	please	煩惱就會跟著來
36	3	來	lái	used to substitute for another verb	煩惱就會跟著來
37	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	煩惱就會跟著來
38	3	來	lái	wheat	煩惱就會跟著來
39	3	來	lái	next; future	煩惱就會跟著來
40	3	來	lái	a simple complement of direction	煩惱就會跟著來
41	3	來	lái	to occur; to arise	煩惱就會跟著來
42	3	來	lái	to earn	煩惱就會跟著來
43	3	來	lái	to come; āgata	煩惱就會跟著來
44	3	人	rén	person; people; a human being	貪念多的人
45	3	人	rén	Kangxi radical 9	貪念多的人
46	3	人	rén	a kind of person	貪念多的人
47	3	人	rén	everybody	貪念多的人
48	3	人	rén	adult	貪念多的人
49	3	人	rén	somebody; others	貪念多的人
50	3	人	rén	an upright person	貪念多的人
51	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	貪念多的人
52	2	辛勤	xīnqín	hardworking; industrious	人們憑著辛勤的努力而獲得財富
53	2	吧	bā	ba	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
54	2	吧	bā	a bar	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
55	2	吧	bā	to breathe in cigarette smoke	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
56	2	提婆達多	típódáduō	Devadatta	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
57	2	不	bù	infix potential marker	尤其食物多得吃不完
58	2	在	zài	in; at	在這世間上
59	2	在	zài	to exist; to be living	在這世間上
60	2	在	zài	to consist of	在這世間上
61	2	在	zài	to be at a post	在這世間上
62	2	在	zài	in; bhū	在這世間上
63	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	精勤得財富
64	2	得	děi	to want to; to need to	精勤得財富
65	2	得	děi	must; ought to	精勤得財富
66	2	得	dé	de	精勤得財富
67	2	得	de	infix potential marker	精勤得財富
68	2	得	dé	to result in	精勤得財富
69	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	精勤得財富
70	2	得	dé	to be satisfied	精勤得財富
71	2	得	dé	to be finished	精勤得財富
72	2	得	děi	satisfying	精勤得財富
73	2	得	dé	to contract	精勤得財富
74	2	得	dé	to hear	精勤得財富
75	2	得	dé	to have; there is	精勤得財富
76	2	得	dé	marks time passed	精勤得財富
77	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	精勤得財富
78	2	家	jiā	house; home; residence	所謂家有家規
79	2	家	jiā	family	所謂家有家規
80	2	家	jiā	a specialist	所謂家有家規
81	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	所謂家有家規
82	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	所謂家有家規
83	2	家	jiā	a person with particular characteristics	所謂家有家規
84	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	所謂家有家規
85	2	家	jiā	domestic	所謂家有家規
86	2	家	jiā	ethnic group; nationality	所謂家有家規
87	2	家	jiā	side; party	所謂家有家規
88	2	家	jiā	dynastic line	所謂家有家規
89	2	家	jiā	a respectful form of address	所謂家有家規
90	2	家	jiā	a familiar form of address	所謂家有家規
91	2	家	jiā	school; sect; lineage	所謂家有家規
92	2	家	jiā	I; my; our	所謂家有家規
93	2	家	jiā	district	所謂家有家規
94	2	家	jiā	private propery	所謂家有家規
95	2	家	jiā	Jia	所謂家有家規
96	2	家	jiā	to reside; to dwell	所謂家有家規
97	2	家	gū	lady	所謂家有家規
98	2	家	jiā	house; gṛha	所謂家有家規
99	2	會	huì	can; be able to	煩惱就會跟著來
100	2	會	huì	able to	煩惱就會跟著來
101	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	煩惱就會跟著來
102	2	會	kuài	to balance an account	煩惱就會跟著來
103	2	會	huì	to assemble	煩惱就會跟著來
104	2	會	huì	to meet	煩惱就會跟著來
105	2	會	huì	a temple fair	煩惱就會跟著來
106	2	會	huì	a religious assembly	煩惱就會跟著來
107	2	會	huì	an association; a society	煩惱就會跟著來
108	2	會	huì	a national or provincial capital	煩惱就會跟著來
109	2	會	huì	an opportunity	煩惱就會跟著來
110	2	會	huì	to understand	煩惱就會跟著來
111	2	會	huì	to be familiar with; to know	煩惱就會跟著來
112	2	會	huì	to be possible; to be likely	煩惱就會跟著來
113	2	會	huì	to be good at	煩惱就會跟著來
114	2	會	huì	a moment	煩惱就會跟著來
115	2	會	huì	to happen to	煩惱就會跟著來
116	2	會	huì	to pay	煩惱就會跟著來
117	2	會	huì	a meeting place	煩惱就會跟著來
118	2	會	kuài	the seam of a cap	煩惱就會跟著來
119	2	會	huì	in accordance with	煩惱就會跟著來
120	2	會	huì	imperial civil service examination	煩惱就會跟著來
121	2	會	huì	to have sexual intercourse	煩惱就會跟著來
122	2	會	huì	Hui	煩惱就會跟著來
123	2	會	huì	combining; samsarga	煩惱就會跟著來
124	2	精勤	jīngqín	concentrated diligence	精勤得財富
125	2	精勤	jīngqín	diligent; abhiyukta	精勤得財富
126	2	僧團	sēng tuán	Sangha; Buddhist monastic community	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
127	2	財富	cáifù	wealth; riches	精勤得財富
128	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	貪念多的人
129	2	多	duó	many; much	貪念多的人
130	2	多	duō	more	貪念多的人
131	2	多	duō	excessive	貪念多的人
132	2	多	duō	abundant	貪念多的人
133	2	多	duō	to multiply; to acrue	貪念多的人
134	2	多	duō	Duo	貪念多的人
135	2	多	duō	ta	貪念多的人
136	2	飲食	yǐn shí	food and drink	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
137	2	飲食	yǐn shí	to eat and drink	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
138	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	我們應該怎麼精勤努力呢
139	2	阿難	Ānán	Ananda	阿難憂心地說
140	2	阿難	Ānán	Ānanda; Ananda	阿難憂心地說
141	2	了	liǎo	to know; to understand	而且還折損了自己的福報
142	2	了	liǎo	to understand; to know	而且還折損了自己的福報
143	2	了	liào	to look afar from a high place	而且還折損了自己的福報
144	2	了	liǎo	to complete	而且還折損了自己的福報
145	2	了	liǎo	clever; intelligent	而且還折損了自己的福報
146	2	了	liǎo	to know; jñāta	而且還折損了自己的福報
147	2	工作	gōngzuò	work	專志無二的工作
148	2	工作	gōngzuò	to do work	專志無二的工作
149	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	煩惱就會跟著來
150	2	就	jiù	to assume	煩惱就會跟著來
151	2	就	jiù	to receive; to suffer	煩惱就會跟著來
152	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	煩惱就會跟著來
153	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	煩惱就會跟著來
154	2	就	jiù	to accomplish	煩惱就會跟著來
155	2	就	jiù	to go with	煩惱就會跟著來
156	2	就	jiù	to die	煩惱就會跟著來
157	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人要像螞蟻一樣
158	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人要像螞蟻一樣
159	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人要像螞蟻一樣
160	2	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
161	2	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
162	2	供養	gòngyǎng	offering	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
163	2	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
164	1	應該	yīnggāi	ought to; should; must	我們應該怎麼精勤努力呢
165	1	所謂	suǒwèi	so-called	所謂家有家規
166	1	上	shàng	top; a high position	在這世間上
167	1	上	shang	top; the position on or above something	在這世間上
168	1	上	shàng	to go up; to go forward	在這世間上
169	1	上	shàng	shang	在這世間上
170	1	上	shàng	previous; last	在這世間上
171	1	上	shàng	high; higher	在這世間上
172	1	上	shàng	advanced	在這世間上
173	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	在這世間上
174	1	上	shàng	time	在這世間上
175	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在這世間上
176	1	上	shàng	far	在這世間上
177	1	上	shàng	big; as big as	在這世間上
178	1	上	shàng	abundant; plentiful	在這世間上
179	1	上	shàng	to report	在這世間上
180	1	上	shàng	to offer	在這世間上
181	1	上	shàng	to go on stage	在這世間上
182	1	上	shàng	to take office; to assume a post	在這世間上
183	1	上	shàng	to install; to erect	在這世間上
184	1	上	shàng	to suffer; to sustain	在這世間上
185	1	上	shàng	to burn	在這世間上
186	1	上	shàng	to remember	在這世間上
187	1	上	shàng	to add	在這世間上
188	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在這世間上
189	1	上	shàng	to meet	在這世間上
190	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在這世間上
191	1	上	shang	used after a verb indicating a result	在這世間上
192	1	上	shàng	a musical note	在這世間上
193	1	上	shàng	higher, superior; uttara	在這世間上
194	1	每天	měitiān	every day; everyday	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
195	1	好吃懶做	hǎochī lǎn zuò	happy to partake but not prepared to do any work; all take and no give	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
196	1	羨慕	xiànmù	to envy; to admire	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
197	1	世間	shìjiān	world; the human world	在這世間上
198	1	世間	shìjiān	world	在這世間上
199	1	建立	jiànlì	to create; to build	這樣才能建立一個和樂
200	1	法	fǎ	method; way	財法二施
201	1	法	fǎ	France	財法二施
202	1	法	fǎ	the law; rules; regulations	財法二施
203	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	財法二施
204	1	法	fǎ	a standard; a norm	財法二施
205	1	法	fǎ	an institution	財法二施
206	1	法	fǎ	to emulate	財法二施
207	1	法	fǎ	magic; a magic trick	財法二施
208	1	法	fǎ	punishment	財法二施
209	1	法	fǎ	Fa	財法二施
210	1	法	fǎ	a precedent	財法二施
211	1	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	財法二施
212	1	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	財法二施
213	1	法	fǎ	Dharma	財法二施
214	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	財法二施
215	1	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	財法二施
216	1	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	財法二施
217	1	法	fǎ	quality; characteristic	財法二施
218	1	精進	jīngjìn	to be diligent	精進
219	1	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	精進
220	1	精進	jīngjìn	Be Diligent	精進
221	1	精進	jīngjìn	diligence	精進
222	1	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	精進
223	1	常	cháng	Chang	因為他常要照顧這些多餘的東西
224	1	常	cháng	common; general; ordinary	因為他常要照顧這些多餘的東西
225	1	常	cháng	a principle; a rule	因為他常要照顧這些多餘的東西
226	1	常	cháng	eternal; nitya	因為他常要照顧這些多餘的東西
227	1	用	yòng	to use; to apply	就用僧團的規約來處理吧
228	1	用	yòng	Kangxi radical 101	就用僧團的規約來處理吧
229	1	用	yòng	to eat	就用僧團的規約來處理吧
230	1	用	yòng	to spend	就用僧團的規約來處理吧
231	1	用	yòng	expense	就用僧團的規約來處理吧
232	1	用	yòng	a use; usage	就用僧團的規約來處理吧
233	1	用	yòng	to need; must	就用僧團的規約來處理吧
234	1	用	yòng	useful; practical	就用僧團的規約來處理吧
235	1	用	yòng	to use up; to use all of something	就用僧團的規約來處理吧
236	1	用	yòng	to work (an animal)	就用僧團的規約來處理吧
237	1	用	yòng	to appoint	就用僧團的規約來處理吧
238	1	用	yòng	to administer; to manager	就用僧團的規約來處理吧
239	1	用	yòng	to control	就用僧團的規約來處理吧
240	1	用	yòng	to access	就用僧團的規約來處理吧
241	1	用	yòng	Yong	就用僧團的規約來處理吧
242	1	用	yòng	yong ／ function; application	就用僧團的規約來處理吧
243	1	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	出家法師布施佛法
244	1	法師	fǎshī	a Taoist priest	出家法師布施佛法
245	1	法師	fǎshī	Venerable	出家法師布施佛法
246	1	法師	fǎshī	Dharma Teacher	出家法師布施佛法
247	1	法師	fǎshī	Dharma master	出家法師布施佛法
248	1	東西	dōngxī	east and west	因為他常要照顧這些多餘的東西
249	1	東西	dōngxī	east to west	因為他常要照顧這些多餘的東西
250	1	東西	dōngxi	thing	因為他常要照顧這些多餘的東西
251	1	東西	dōngxi	[you] so and so	因為他常要照顧這些多餘的東西
252	1	原本	yuánběn	an origin	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
253	1	原本	yuánběn	an original manuscript	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
254	1	原本	yuánběn	an original print	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
255	1	原本	yuánběn	an original text	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
256	1	知道	zhīdào	to know	佛陀知道後
257	1	知道	zhīdào	Knowing	佛陀知道後
258	1	戒律	jiè lǜ	Precepts	所以必須要有戒律來約束
259	1	戒律	jiè lǜ	śīla and vinaya; precepts and rules	所以必須要有戒律來約束
260	1	規約	guīyuē	terms	就用僧團的規約來處理吧
261	1	憑著	píngzhe	to depend on	人們憑著辛勤的努力而獲得財富
262	1	憑著	píngzhe	regardless of	人們憑著辛勤的努力而獲得財富
263	1	等	děng	et cetera; and so on	等無差別
264	1	等	děng	to wait	等無差別
265	1	等	děng	to be equal	等無差別
266	1	等	děng	degree; level	等無差別
267	1	等	děng	to compare	等無差別
268	1	螞蟻	mǎyǐ	ant	一個人要像螞蟻一樣
269	1	蜜蜂	mìfēng	bee; honeybee	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
270	1	聽	tīng	to listen	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
271	1	聽	tīng	to obey	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
272	1	聽	tīng	to understand	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
273	1	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
274	1	聽	tìng	to allow; to let something take its course	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
275	1	聽	tīng	to await	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
276	1	聽	tīng	to acknowledge	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
277	1	聽	tīng	information	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
278	1	聽	tīng	a hall	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
279	1	聽	tīng	Ting	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
280	1	聽	tìng	to administer; to process	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
281	1	阿闍世王	Āshéshì wáng	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
282	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻不發心弘法
283	1	卻	què	to reject; to decline	卻不發心弘法
284	1	卻	què	to pardon	卻不發心弘法
285	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻不發心弘法
286	1	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	在家居士供養飲食
287	1	居士	jūshì	householder	在家居士供養飲食
288	1	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	在家居士供養飲食
289	1	絕不	juébù	in no way; not in the least; absolutely not	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
290	1	逃避	táobì	to escape; to evade; to shirk	逃避現實的人存在
291	1	差別	chābié	a difference; a distinction	等無差別
292	1	差別	chābié	discrimination	等無差別
293	1	差別	chābié	discrimination; pariccheda	等無差別
294	1	差別	chābié	discrimination	等無差別
295	1	差別	chābié	distinction	等無差別
296	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	如此雙方都能成就大功德
297	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	如此雙方都能成就大功德
298	1	成就	chéngjiù	accomplishment	如此雙方都能成就大功德
299	1	成就	chéngjiù	Achievements	如此雙方都能成就大功德
300	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	如此雙方都能成就大功德
301	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	如此雙方都能成就大功德
302	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	如此雙方都能成就大功德
303	1	開示	kāishì	to express; to indicate	佛陀的一番開示
304	1	開示	kāishì	Teach	佛陀的一番開示
305	1	開示	kāishì	teaching; prakāśanā	佛陀的一番開示
306	1	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
307	1	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	卻不發心弘法
308	1	發心	fàxīn	Resolve	卻不發心弘法
309	1	發心	fàxīn	to resolve	卻不發心弘法
310	1	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	卻不發心弘法
311	1	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
312	1	精神	jīngshén	spirit; soul	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
313	1	精神	jīngshén	main idea	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
314	1	精神	jīngshén	state of mind	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
315	1	精神	jīngshén	consciousness	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
316	1	財	cái	money; wealth; riches; valuables	財法二施
317	1	財	cái	financial worth	財法二施
318	1	財	cái	talent	財法二施
319	1	財	cái	to consider	財法二施
320	1	財	cái	wealth; dhana; vastu	財法二施
321	1	和樂	hé lè	harmonious and happy	這樣才能建立一個和樂
322	1	最後	zuìhòu	final; last	最後一定不會有好的果報
323	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	因而沒有時間修行
324	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	因而沒有時間修行
325	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	因而沒有時間修行
326	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	因而沒有時間修行
327	1	吃	chī	to eat	尤其食物多得吃不完
328	1	吃	chī	to suffer; to endure	尤其食物多得吃不完
329	1	吃	chī	to inhale; ingest	尤其食物多得吃不完
330	1	吃	jí	to stutter	尤其食物多得吃不完
331	1	吃	chī	to capture a chess piece	尤其食物多得吃不完
332	1	吃	chī	to engulf	尤其食物多得吃不完
333	1	吃	chī	to sink	尤其食物多得吃不完
334	1	吃	chī	to receive	尤其食物多得吃不完
335	1	吃	chī	to expend	尤其食物多得吃不完
336	1	吃	jí	laughing sound	尤其食物多得吃不完
337	1	吃	chī	kha	尤其食物多得吃不完
338	1	安康	ānkāng	good health	安康的世界
339	1	安康	ānkāng	healthy and happy; vigorous	安康的世界
340	1	安康	ānkāng	Ankang	安康的世界
341	1	約束	yuēshù	to restrict; to limit; to constrain	所以必須要有戒律來約束
342	1	志	zhì	a sign; a mark; a flag; a banner	專志無二的工作
343	1	志	zhì	to write down; to record	專志無二的工作
344	1	志	zhì	Zhi	專志無二的工作
345	1	志	zhì	a written record; a treatise	專志無二的工作
346	1	志	zhì	to remember	專志無二的工作
347	1	志	zhì	annals; a treatise; a gazetteer	專志無二的工作
348	1	志	zhì	a birthmark; a mole	專志無二的工作
349	1	志	zhì	determination; will	專志無二的工作
350	1	志	zhì	a magazine	專志無二的工作
351	1	志	zhì	to measure; to weigh	專志無二的工作
352	1	志	zhì	aspiration	專志無二的工作
353	1	志	zhì	Aspiration	專志無二的工作
354	1	志	zhì	resolve; determination; adhyāśaya	專志無二的工作
355	1	憂心	yōuxīn	concerned; worried; disturbed; anxious	阿難憂心地說
356	1	呢	ní	woolen material	我們應該怎麼精勤努力呢
357	1	能	néng	can; able	如此雙方都能成就大功德
358	1	能	néng	ability; capacity	如此雙方都能成就大功德
359	1	能	néng	a mythical bear-like beast	如此雙方都能成就大功德
360	1	能	néng	energy	如此雙方都能成就大功德
361	1	能	néng	function; use	如此雙方都能成就大功德
362	1	能	néng	talent	如此雙方都能成就大功德
363	1	能	néng	expert at	如此雙方都能成就大功德
364	1	能	néng	to be in harmony	如此雙方都能成就大功德
365	1	能	néng	to tend to; to care for	如此雙方都能成就大功德
366	1	能	néng	to reach; to arrive at	如此雙方都能成就大功德
367	1	能	néng	to be able; śak	如此雙方都能成就大功德
368	1	問道	wèn dào	to ask the way; to ask	阿難隨即又問道
369	1	問道	wèn dào	Inquire About the Way	阿難隨即又問道
370	1	問道	wèn dào	ask for the Way	阿難隨即又問道
371	1	阿	ā	to groan	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
372	1	阿	ā	a	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
373	1	阿	ē	to flatter	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
374	1	阿	ē	river bank	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
375	1	阿	ē	beam; pillar	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
376	1	阿	ē	a hillslope; a mound	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
377	1	阿	ē	a turning point; a turn; a bend in a river	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
378	1	阿	ē	E	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
379	1	阿	ē	to depend on	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
380	1	阿	ē	e	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
381	1	阿	ē	a buttress	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
382	1	阿	ē	be partial to	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
383	1	阿	ē	thick silk	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
384	1	阿	ē	e	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
385	1	篡位	cuànwèi	to seize the throne	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
386	1	暴殄天物	bàotiǎntiānwù	to destroy nature	不但暴殄天物
387	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以必須要有戒律來約束
388	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以必須要有戒律來約束
389	1	大功	dàgōng	great merit; great service	如此雙方都能成就大功德
390	1	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	卻不發心弘法
391	1	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	卻不發心弘法
392	1	奢侈	shēchǐ	luxurious; extravagant	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
393	1	不會	bù huì	will not; not able	最後一定不會有好的果報
394	1	不會	bù huì	improbable; unlikely	最後一定不會有好的果報
395	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	煩惱就會跟著來
396	1	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	煩惱就會跟著來
397	1	煩惱	fánnǎo	defilement	煩惱就會跟著來
398	1	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	煩惱就會跟著來
399	1	現實	xiànshí	reality	逃避現實的人存在
400	1	現實	xiànshí	useful; in someone's self interest	逃避現實的人存在
401	1	決定	juédìng	to decide	佛陀當機立斷的決定
402	1	決定	juédìng	determination	佛陀當機立斷的決定
403	1	決定	juédìng	conclusive	佛陀當機立斷的決定
404	1	決定	juédìng	fixed; unchanging; constant; determined; niścaya	佛陀當機立斷的決定
405	1	雙方	shuāngfāng	bilateral; both sides	如此雙方都能成就大功德
406	1	車	chē	a vehicle	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
407	1	車	chē	Kangxi radical 159	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
408	1	車	chē	a cart; a carriage	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
409	1	車	chē	a tool with a wheel	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
410	1	車	chē	a machine	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
411	1	車	chē	metal turning; lathe work	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
412	1	車	chē	to lift hydraulically	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
413	1	車	chē	to transport something in a cart	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
414	1	車	chē	to sew with a sewing machine	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
415	1	車	chē	to turn	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
416	1	車	chē	Che	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
417	1	車	jū	a chariot	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
418	1	車	chē	jaw	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
419	1	車	chē	ivory bedframe	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
420	1	車	chē	to transport	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
421	1	車	jū	mother-of-pearl	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
422	1	車	chē	a waterwheel; equipment for lifting water	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
423	1	車	chē	cha	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
424	1	車	chē	cart; ratha	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
425	1	家人	jiārén	family members	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
426	1	家人	jiārén	a servant	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
427	1	家人	jiārén	a divination symbol	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
428	1	效法	xiàofǎ	to imitate; to follow the example of	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
429	1	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	人們憑著辛勤的努力而獲得財富
430	1	布施	bùshī	generosity	出家法師布施佛法
431	1	布施	bùshī	dana; giving; generosity	出家法師布施佛法
432	1	國法	guófǎ	federal law	國有國法
433	1	當機立斷	dāngjī lì duàn	to make prompt decisions	佛陀當機立斷的決定
434	1	人們	rénmén	people	人們憑著辛勤的努力而獲得財富
435	1	只	zhī	single	如果只貪圖名聞利養
436	1	只	zhǐ	lone; solitary	如果只貪圖名聞利養
437	1	只	zhī	a single bird	如果只貪圖名聞利養
438	1	只	zhī	unique	如果只貪圖名聞利養
439	1	只	zhǐ	Zhi	如果只貪圖名聞利養
440	1	又	yòu	Kangxi radical 29	阿難隨即又問道
441	1	弒父	shìfù	patricide; to kill one's own father	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
442	1	五百	wǔ bǎi	five hundred	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
443	1	五百	wǔ bǎi	five hundred; pañcaśata	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
444	1	折損	zhésǔn	to injure; to damage	而且還折損了自己的福報
445	1	存在	cúnzài	to exist	逃避現實的人存在
446	1	存在	cúnzài	existence	逃避現實的人存在
447	1	專	zhuān	to monopolize; to take sole possession	專志無二的工作
448	1	專	zhuān	only; unique; exclusive	專志無二的工作
449	1	專	zhuān	focussed; concentrated	專志無二的工作
450	1	專	zhuān	to specialize	專志無二的工作
451	1	專	zhuān	special	專志無二的工作
452	1	專	zhuān	Zhuan	專志無二的工作
453	1	專	zhuān	exclusiveness; ekānta	專志無二的工作
454	1	千萬	qiānwàn	ten million	千萬不可依賴他人的力量
455	1	力量	lìliang	power; force; strength	千萬不可依賴他人的力量
456	1	施予	shīyǔ	to donate; to give	等待他人的施予
457	1	施	shī	to give; to grant	財法二施
458	1	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	財法二施
459	1	施	shī	to deploy; to set up	財法二施
460	1	施	shī	to relate to	財法二施
461	1	施	shī	to move slowly	財法二施
462	1	施	shī	to exert	財法二施
463	1	施	shī	to apply; to spread	財法二施
464	1	施	shī	Shi	財法二施
465	1	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	財法二施
466	1	當頭棒喝	dāng tóu bàng hè	strike a telling blow	正如當頭棒喝
467	1	必須	bìxū	to have to; must	所以必須要有戒律來約束
468	1	果報	guǒbào	vipāka; the result of karma; indirect effect	最後一定不會有好的果報
469	1	福報	fúbào	a blessed reward	而且還折損了自己的福報
470	1	處理	chǔlǐ	to handle; to treat; to deal with; to process	就用僧團的規約來處理吧
471	1	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	出家法師布施佛法
472	1	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	出家法師布施佛法
473	1	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	出家法師布施佛法
474	1	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	出家法師布施佛法
475	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
476	1	對	duì	correct; right	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
477	1	對	duì	opposing; opposite	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
478	1	對	duì	duilian; couplet	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
479	1	對	duì	yes; affirmative	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
480	1	對	duì	to treat; to regard	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
481	1	對	duì	to confirm; to agree	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
482	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
483	1	對	duì	to mix	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
484	1	對	duì	a pair	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
485	1	對	duì	to respond; to answer	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
486	1	對	duì	mutual	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
487	1	對	duì	parallel; alternating	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
488	1	對	duì	a command to appear as an audience	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
489	1	生	shēng	to be born; to give birth	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
490	1	生	shēng	to live	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
491	1	生	shēng	raw	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
492	1	生	shēng	a student	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
493	1	生	shēng	life	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
494	1	生	shēng	to produce; to give rise	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
495	1	生	shēng	alive	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
496	1	生	shēng	a lifetime	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
497	1	生	shēng	to initiate; to become	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
498	1	生	shēng	to grow	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
499	1	生	shēng	unfamiliar	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
500	1	生	shēng	not experienced	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中

Frequencies of all Words

Top 534

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	16	的	de	possessive particle	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
2	16	的	de	structural particle	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
3	16	的	de	complement	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
4	16	的	de	a substitute for something already referred to	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
5	5	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀知道後
6	3	要	yào	to want; to wish for	因為他常要照顧這些多餘的東西
7	3	要	yào	if	因為他常要照顧這些多餘的東西
8	3	要	yào	to be about to; in the future	因為他常要照顧這些多餘的東西
9	3	要	yào	to want	因為他常要照顧這些多餘的東西
10	3	要	yāo	a treaty	因為他常要照顧這些多餘的東西
11	3	要	yào	to request	因為他常要照顧這些多餘的東西
12	3	要	yào	essential points; crux	因為他常要照顧這些多餘的東西
13	3	要	yāo	waist	因為他常要照顧這些多餘的東西
14	3	要	yāo	to cinch	因為他常要照顧這些多餘的東西
15	3	要	yāo	waistband	因為他常要照顧這些多餘的東西
16	3	要	yāo	Yao	因為他常要照顧這些多餘的東西
17	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	因為他常要照顧這些多餘的東西
18	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	因為他常要照顧這些多餘的東西
19	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	因為他常要照顧這些多餘的東西
20	3	要	yāo	to agree with	因為他常要照顧這些多餘的東西
21	3	要	yāo	to invite; to welcome	因為他常要照顧這些多餘的東西
22	3	要	yào	to summarize	因為他常要照顧這些多餘的東西
23	3	要	yào	essential; important	因為他常要照顧這些多餘的東西
24	3	要	yào	to desire	因為他常要照顧這些多餘的東西
25	3	要	yào	to demand	因為他常要照顧這些多餘的東西
26	3	要	yào	to need	因為他常要照顧這些多餘的東西
27	3	要	yào	should; must	因為他常要照顧這些多餘的東西
28	3	要	yào	might	因為他常要照顧這些多餘的東西
29	3	要	yào	or	因為他常要照顧這些多餘的東西
30	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
31	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
32	3	說	shuì	to persuade	說
33	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
34	3	說	shuō	a doctrine; a theory	說
35	3	說	shuō	to claim; to assert	說
36	3	說	shuō	allocution	說
37	3	說	shuō	to criticize; to scold	說
38	3	說	shuō	to indicate; to refer to	說
39	3	說	shuō	speach; vāda	說
40	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
41	3	來	lái	to come	煩惱就會跟著來
42	3	來	lái	indicates an approximate quantity	煩惱就會跟著來
43	3	來	lái	please	煩惱就會跟著來
44	3	來	lái	used to substitute for another verb	煩惱就會跟著來
45	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	煩惱就會跟著來
46	3	來	lái	ever since	煩惱就會跟著來
47	3	來	lái	wheat	煩惱就會跟著來
48	3	來	lái	next; future	煩惱就會跟著來
49	3	來	lái	a simple complement of direction	煩惱就會跟著來
50	3	來	lái	to occur; to arise	煩惱就會跟著來
51	3	來	lái	to earn	煩惱就會跟著來
52	3	來	lái	to come; āgata	煩惱就會跟著來
53	3	人	rén	person; people; a human being	貪念多的人
54	3	人	rén	Kangxi radical 9	貪念多的人
55	3	人	rén	a kind of person	貪念多的人
56	3	人	rén	everybody	貪念多的人
57	3	人	rén	adult	貪念多的人
58	3	人	rén	somebody; others	貪念多的人
59	3	人	rén	an upright person	貪念多的人
60	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	貪念多的人
61	2	辛勤	xīnqín	hardworking; industrious	人們憑著辛勤的努力而獲得財富
62	2	吧	ba	...right?; ...OK?	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
63	2	吧	bā	ba	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
64	2	吧	bā	a bar	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
65	2	吧	bā	to breathe in cigarette smoke	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
66	2	提婆達多	típódáduō	Devadatta	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
67	2	不	bù	not; no	尤其食物多得吃不完
68	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	尤其食物多得吃不完
69	2	不	bù	as a correlative	尤其食物多得吃不完
70	2	不	bù	no (answering a question)	尤其食物多得吃不完
71	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	尤其食物多得吃不完
72	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	尤其食物多得吃不完
73	2	不	bù	to form a yes or no question	尤其食物多得吃不完
74	2	不	bù	infix potential marker	尤其食物多得吃不完
75	2	不	bù	no; na	尤其食物多得吃不完
76	2	在	zài	in; at	在這世間上
77	2	在	zài	at	在這世間上
78	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在這世間上
79	2	在	zài	to exist; to be living	在這世間上
80	2	在	zài	to consist of	在這世間上
81	2	在	zài	to be at a post	在這世間上
82	2	在	zài	in; bhū	在這世間上
83	2	得	de	potential marker	精勤得財富
84	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	精勤得財富
85	2	得	děi	must; ought to	精勤得財富
86	2	得	děi	to want to; to need to	精勤得財富
87	2	得	děi	must; ought to	精勤得財富
88	2	得	dé	de	精勤得財富
89	2	得	de	infix potential marker	精勤得財富
90	2	得	dé	to result in	精勤得財富
91	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	精勤得財富
92	2	得	dé	to be satisfied	精勤得財富
93	2	得	dé	to be finished	精勤得財富
94	2	得	de	result of degree	精勤得財富
95	2	得	de	marks completion of an action	精勤得財富
96	2	得	děi	satisfying	精勤得財富
97	2	得	dé	to contract	精勤得財富
98	2	得	dé	marks permission or possibility	精勤得財富
99	2	得	dé	expressing frustration	精勤得財富
100	2	得	dé	to hear	精勤得財富
101	2	得	dé	to have; there is	精勤得財富
102	2	得	dé	marks time passed	精勤得財富
103	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	精勤得財富
104	2	家	jiā	house; home; residence	所謂家有家規
105	2	家	jiā	family	所謂家有家規
106	2	家	jiā	a specialist	所謂家有家規
107	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	所謂家有家規
108	2	家	jiā	measure word for families, companies, etc	所謂家有家規
109	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	所謂家有家規
110	2	家	jiā	a person with particular characteristics	所謂家有家規
111	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	所謂家有家規
112	2	家	jiā	domestic	所謂家有家規
113	2	家	jiā	ethnic group; nationality	所謂家有家規
114	2	家	jiā	side; party	所謂家有家規
115	2	家	jiā	dynastic line	所謂家有家規
116	2	家	jiā	a respectful form of address	所謂家有家規
117	2	家	jiā	a familiar form of address	所謂家有家規
118	2	家	jiā	school; sect; lineage	所謂家有家規
119	2	家	jiā	I; my; our	所謂家有家規
120	2	家	jiā	district	所謂家有家規
121	2	家	jiā	private propery	所謂家有家規
122	2	家	jiā	Jia	所謂家有家規
123	2	家	jiā	to reside; to dwell	所謂家有家規
124	2	家	gū	lady	所謂家有家規
125	2	家	jiā	house; gṛha	所謂家有家規
126	2	會	huì	can; be able to	煩惱就會跟著來
127	2	會	huì	able to	煩惱就會跟著來
128	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	煩惱就會跟著來
129	2	會	kuài	to balance an account	煩惱就會跟著來
130	2	會	huì	to assemble	煩惱就會跟著來
131	2	會	huì	to meet	煩惱就會跟著來
132	2	會	huì	a temple fair	煩惱就會跟著來
133	2	會	huì	a religious assembly	煩惱就會跟著來
134	2	會	huì	an association; a society	煩惱就會跟著來
135	2	會	huì	a national or provincial capital	煩惱就會跟著來
136	2	會	huì	an opportunity	煩惱就會跟著來
137	2	會	huì	to understand	煩惱就會跟著來
138	2	會	huì	to be familiar with; to know	煩惱就會跟著來
139	2	會	huì	to be possible; to be likely	煩惱就會跟著來
140	2	會	huì	to be good at	煩惱就會跟著來
141	2	會	huì	a moment	煩惱就會跟著來
142	2	會	huì	to happen to	煩惱就會跟著來
143	2	會	huì	to pay	煩惱就會跟著來
144	2	會	huì	a meeting place	煩惱就會跟著來
145	2	會	kuài	the seam of a cap	煩惱就會跟著來
146	2	會	huì	in accordance with	煩惱就會跟著來
147	2	會	huì	imperial civil service examination	煩惱就會跟著來
148	2	會	huì	to have sexual intercourse	煩惱就會跟著來
149	2	會	huì	Hui	煩惱就會跟著來
150	2	會	huì	combining; samsarga	煩惱就會跟著來
151	2	精勤	jīngqín	concentrated diligence	精勤得財富
152	2	精勤	jīngqín	diligent; abhiyukta	精勤得財富
153	2	他人	tārén	someone else; other people	千萬不可依賴他人的力量
154	2	僧團	sēng tuán	Sangha; Buddhist monastic community	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
155	2	財富	cáifù	wealth; riches	精勤得財富
156	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	貪念多的人
157	2	多	duó	many; much	貪念多的人
158	2	多	duō	more	貪念多的人
159	2	多	duō	an unspecified extent	貪念多的人
160	2	多	duō	used in exclamations	貪念多的人
161	2	多	duō	excessive	貪念多的人
162	2	多	duō	to what extent	貪念多的人
163	2	多	duō	abundant	貪念多的人
164	2	多	duō	to multiply; to acrue	貪念多的人
165	2	多	duō	mostly	貪念多的人
166	2	多	duō	simply; merely	貪念多的人
167	2	多	duō	frequently	貪念多的人
168	2	多	duō	very	貪念多的人
169	2	多	duō	Duo	貪念多的人
170	2	多	duō	ta	貪念多的人
171	2	多	duō	many; bahu	貪念多的人
172	2	飲食	yǐn shí	food and drink	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
173	2	飲食	yǐn shí	to eat and drink	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
174	2	我們	wǒmen	we	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
175	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	我們應該怎麼精勤努力呢
176	2	阿難	Ānán	Ananda	阿難憂心地說
177	2	阿難	Ānán	Ānanda; Ananda	阿難憂心地說
178	2	了	le	completion of an action	而且還折損了自己的福報
179	2	了	liǎo	to know; to understand	而且還折損了自己的福報
180	2	了	liǎo	to understand; to know	而且還折損了自己的福報
181	2	了	liào	to look afar from a high place	而且還折損了自己的福報
182	2	了	le	modal particle	而且還折損了自己的福報
183	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	而且還折損了自己的福報
184	2	了	liǎo	to complete	而且還折損了自己的福報
185	2	了	liǎo	completely	而且還折損了自己的福報
186	2	了	liǎo	clever; intelligent	而且還折損了自己的福報
187	2	了	liǎo	to know; jñāta	而且還折損了自己的福報
188	2	工作	gōngzuò	work	專志無二的工作
189	2	工作	gōngzuò	to do work	專志無二的工作
190	2	有	yǒu	is; are; to exist	所謂家有家規
191	2	有	yǒu	to have; to possess	所謂家有家規
192	2	有	yǒu	indicates an estimate	所謂家有家規
193	2	有	yǒu	indicates a large quantity	所謂家有家規
194	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	所謂家有家規
195	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	所謂家有家規
196	2	有	yǒu	used to compare two things	所謂家有家規
197	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	所謂家有家規
198	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	所謂家有家規
199	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	所謂家有家規
200	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	所謂家有家規
201	2	有	yǒu	abundant	所謂家有家規
202	2	有	yǒu	purposeful	所謂家有家規
203	2	有	yǒu	You	所謂家有家規
204	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	所謂家有家規
205	2	有	yǒu	becoming; bhava	所謂家有家規
206	2	就	jiù	right away	煩惱就會跟著來
207	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	煩惱就會跟著來
208	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	煩惱就會跟著來
209	2	就	jiù	to assume	煩惱就會跟著來
210	2	就	jiù	to receive; to suffer	煩惱就會跟著來
211	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	煩惱就會跟著來
212	2	就	jiù	precisely; exactly	煩惱就會跟著來
213	2	就	jiù	namely	煩惱就會跟著來
214	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	煩惱就會跟著來
215	2	就	jiù	only; just	煩惱就會跟著來
216	2	就	jiù	to accomplish	煩惱就會跟著來
217	2	就	jiù	to go with	煩惱就會跟著來
218	2	就	jiù	already	煩惱就會跟著來
219	2	就	jiù	as much as	煩惱就會跟著來
220	2	就	jiù	to begin with; as expected	煩惱就會跟著來
221	2	就	jiù	even if	煩惱就會跟著來
222	2	就	jiù	to die	煩惱就會跟著來
223	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	煩惱就會跟著來
224	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人要像螞蟻一樣
225	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人要像螞蟻一樣
226	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人要像螞蟻一樣
227	2	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
228	2	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
229	2	供養	gòngyǎng	offering	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
230	2	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
231	1	應該	yīnggāi	ought to; should; must	我們應該怎麼精勤努力呢
232	1	們	men	plural	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
233	1	所謂	suǒwèi	so-called	所謂家有家規
234	1	上	shàng	top; a high position	在這世間上
235	1	上	shang	top; the position on or above something	在這世間上
236	1	上	shàng	to go up; to go forward	在這世間上
237	1	上	shàng	shang	在這世間上
238	1	上	shàng	previous; last	在這世間上
239	1	上	shàng	high; higher	在這世間上
240	1	上	shàng	advanced	在這世間上
241	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	在這世間上
242	1	上	shàng	time	在這世間上
243	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在這世間上
244	1	上	shàng	far	在這世間上
245	1	上	shàng	big; as big as	在這世間上
246	1	上	shàng	abundant; plentiful	在這世間上
247	1	上	shàng	to report	在這世間上
248	1	上	shàng	to offer	在這世間上
249	1	上	shàng	to go on stage	在這世間上
250	1	上	shàng	to take office; to assume a post	在這世間上
251	1	上	shàng	to install; to erect	在這世間上
252	1	上	shàng	to suffer; to sustain	在這世間上
253	1	上	shàng	to burn	在這世間上
254	1	上	shàng	to remember	在這世間上
255	1	上	shang	on; in	在這世間上
256	1	上	shàng	upward	在這世間上
257	1	上	shàng	to add	在這世間上
258	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在這世間上
259	1	上	shàng	to meet	在這世間上
260	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在這世間上
261	1	上	shang	used after a verb indicating a result	在這世間上
262	1	上	shàng	a musical note	在這世間上
263	1	上	shàng	higher, superior; uttara	在這世間上
264	1	每天	měitiān	every day; everyday	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
265	1	好吃懶做	hǎochī lǎn zuò	happy to partake but not prepared to do any work; all take and no give	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
266	1	羨慕	xiànmù	to envy; to admire	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
267	1	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為他常要照顧這些多餘的東西
268	1	世間	shìjiān	world; the human world	在這世間上
269	1	世間	shìjiān	world	在這世間上
270	1	這些	zhè xiē	these	因為他常要照顧這些多餘的東西
271	1	建立	jiànlì	to create; to build	這樣才能建立一個和樂
272	1	法	fǎ	method; way	財法二施
273	1	法	fǎ	France	財法二施
274	1	法	fǎ	the law; rules; regulations	財法二施
275	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	財法二施
276	1	法	fǎ	a standard; a norm	財法二施
277	1	法	fǎ	an institution	財法二施
278	1	法	fǎ	to emulate	財法二施
279	1	法	fǎ	magic; a magic trick	財法二施
280	1	法	fǎ	punishment	財法二施
281	1	法	fǎ	Fa	財法二施
282	1	法	fǎ	a precedent	財法二施
283	1	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	財法二施
284	1	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	財法二施
285	1	法	fǎ	Dharma	財法二施
286	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	財法二施
287	1	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	財法二施
288	1	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	財法二施
289	1	法	fǎ	quality; characteristic	財法二施
290	1	精進	jīngjìn	to be diligent	精進
291	1	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	精進
292	1	精進	jīngjìn	Be Diligent	精進
293	1	精進	jīngjìn	diligence	精進
294	1	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	精進
295	1	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	因為他常要照顧這些多餘的東西
296	1	常	cháng	Chang	因為他常要照顧這些多餘的東西
297	1	常	cháng	long-lasting	因為他常要照顧這些多餘的東西
298	1	常	cháng	common; general; ordinary	因為他常要照顧這些多餘的東西
299	1	常	cháng	a principle; a rule	因為他常要照顧這些多餘的東西
300	1	常	cháng	eternal; nitya	因為他常要照顧這些多餘的東西
301	1	用	yòng	to use; to apply	就用僧團的規約來處理吧
302	1	用	yòng	Kangxi radical 101	就用僧團的規約來處理吧
303	1	用	yòng	to eat	就用僧團的規約來處理吧
304	1	用	yòng	to spend	就用僧團的規約來處理吧
305	1	用	yòng	expense	就用僧團的規約來處理吧
306	1	用	yòng	a use; usage	就用僧團的規約來處理吧
307	1	用	yòng	to need; must	就用僧團的規約來處理吧
308	1	用	yòng	useful; practical	就用僧團的規約來處理吧
309	1	用	yòng	to use up; to use all of something	就用僧團的規約來處理吧
310	1	用	yòng	by means of; with	就用僧團的規約來處理吧
311	1	用	yòng	to work (an animal)	就用僧團的規約來處理吧
312	1	用	yòng	to appoint	就用僧團的規約來處理吧
313	1	用	yòng	to administer; to manager	就用僧團的規約來處理吧
314	1	用	yòng	to control	就用僧團的規約來處理吧
315	1	用	yòng	to access	就用僧團的規約來處理吧
316	1	用	yòng	Yong	就用僧團的規約來處理吧
317	1	用	yòng	yong ／ function; application	就用僧團的規約來處理吧
318	1	這樣	zhèyàng	this way; such; like this	這樣才能建立一個和樂
319	1	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	出家法師布施佛法
320	1	法師	fǎshī	a Taoist priest	出家法師布施佛法
321	1	法師	fǎshī	Venerable	出家法師布施佛法
322	1	法師	fǎshī	Dharma Teacher	出家法師布施佛法
323	1	法師	fǎshī	Dharma master	出家法師布施佛法
324	1	一番	yīfān	once	佛陀的一番開示
325	1	東西	dōngxī	east and west	因為他常要照顧這些多餘的東西
326	1	東西	dōngxī	east to west	因為他常要照顧這些多餘的東西
327	1	東西	dōngxi	thing	因為他常要照顧這些多餘的東西
328	1	東西	dōngxi	[you] so and so	因為他常要照顧這些多餘的東西
329	1	原本	yuánběn	an origin	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
330	1	原本	yuánběn	an original manuscript	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
331	1	原本	yuánběn	an original print	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
332	1	原本	yuánběn	an original text	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
333	1	原本	yuánběn	originally; formerly	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
334	1	正如	zhèngrú	just as; precisely as	正如當頭棒喝
335	1	知道	zhīdào	to know	佛陀知道後
336	1	知道	zhīdào	Knowing	佛陀知道後
337	1	戒律	jiè lǜ	Precepts	所以必須要有戒律來約束
338	1	戒律	jiè lǜ	śīla and vinaya; precepts and rules	所以必須要有戒律來約束
339	1	規約	guīyuē	terms	就用僧團的規約來處理吧
340	1	憑著	píngzhe	to depend on	人們憑著辛勤的努力而獲得財富
341	1	憑著	píngzhe	regardless of	人們憑著辛勤的努力而獲得財富
342	1	等	děng	et cetera; and so on	等無差別
343	1	等	děng	to wait	等無差別
344	1	等	děng	degree; kind	等無差別
345	1	等	děng	plural	等無差別
346	1	等	děng	to be equal	等無差別
347	1	等	děng	degree; level	等無差別
348	1	等	děng	to compare	等無差別
349	1	螞蟻	mǎyǐ	ant	一個人要像螞蟻一樣
350	1	蜜蜂	mìfēng	bee; honeybee	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
351	1	聽	tīng	to listen	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
352	1	聽	tīng	to obey	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
353	1	聽	tīng	to understand	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
354	1	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
355	1	聽	tìng	to allow; to let something take its course	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
356	1	聽	tīng	to await	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
357	1	聽	tīng	to acknowledge	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
358	1	聽	tīng	a tin can	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
359	1	聽	tīng	information	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
360	1	聽	tīng	a hall	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
361	1	聽	tīng	Ting	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
362	1	聽	tìng	to administer; to process	聽在原本對提婆達多心生羨慕的弟子耳中
363	1	阿闍世王	Āshéshì wáng	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu	並且每天接受阿闍世王五百車的飲食供養
364	1	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻不發心弘法
365	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻不發心弘法
366	1	卻	què	still	卻不發心弘法
367	1	卻	què	to reject; to decline	卻不發心弘法
368	1	卻	què	to pardon	卻不發心弘法
369	1	卻	què	just now	卻不發心弘法
370	1	卻	què	marks completion	卻不發心弘法
371	1	卻	què	marks comparison	卻不發心弘法
372	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻不發心弘法
373	1	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	在家居士供養飲食
374	1	居士	jūshì	householder	在家居士供養飲食
375	1	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	在家居士供養飲食
376	1	絕不	juébù	in no way; not in the least; absolutely not	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
377	1	逃避	táobì	to escape; to evade; to shirk	逃避現實的人存在
378	1	差別	chābié	a difference; a distinction	等無差別
379	1	差別	chābié	discrimination	等無差別
380	1	差別	chābié	discrimination; pariccheda	等無差別
381	1	差別	chābié	discrimination	等無差別
382	1	差別	chābié	distinction	等無差別
383	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	如此雙方都能成就大功德
384	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	如此雙方都能成就大功德
385	1	成就	chéngjiù	accomplishment	如此雙方都能成就大功德
386	1	成就	chéngjiù	Achievements	如此雙方都能成就大功德
387	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	如此雙方都能成就大功德
388	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	如此雙方都能成就大功德
389	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	如此雙方都能成就大功德
390	1	開示	kāishì	to express; to indicate	佛陀的一番開示
391	1	開示	kāishì	Teach	佛陀的一番開示
392	1	開示	kāishì	teaching; prakāśanā	佛陀的一番開示
393	1	尤其	yóuqí	especially; particularly	尤其食物多得吃不完
394	1	不但	bùdàn	not only	不但暴殄天物
395	1	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	我們僧團絕不容許這種好吃懶做
396	1	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	卻不發心弘法
397	1	發心	fàxīn	Resolve	卻不發心弘法
398	1	發心	fàxīn	to resolve	卻不發心弘法
399	1	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	卻不發心弘法
400	1	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
401	1	精神	jīngshén	spirit; soul	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
402	1	精神	jīngshén	main idea	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
403	1	精神	jīngshén	state of mind	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
404	1	精神	jīngshén	consciousness	更要效法蜜蜂辛勤工作的精神
405	1	財	cái	money; wealth; riches; valuables	財法二施
406	1	財	cái	financial worth	財法二施
407	1	財	cái	talent	財法二施
408	1	財	cái	to consider	財法二施
409	1	財	cái	only	財法二施
410	1	財	cái	wealth; dhana; vastu	財法二施
411	1	和樂	hé lè	harmonious and happy	這樣才能建立一個和樂
412	1	最後	zuìhòu	final; last	最後一定不會有好的果報
413	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	因而沒有時間修行
414	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	因而沒有時間修行
415	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	因而沒有時間修行
416	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	因而沒有時間修行
417	1	吃	chī	to eat	尤其食物多得吃不完
418	1	吃	chī	to suffer; to endure	尤其食物多得吃不完
419	1	吃	chī	to inhale; ingest	尤其食物多得吃不完
420	1	吃	jí	to stutter	尤其食物多得吃不完
421	1	吃	chī	to capture a chess piece	尤其食物多得吃不完
422	1	吃	chī	to engulf	尤其食物多得吃不完
423	1	吃	chī	to sink	尤其食物多得吃不完
424	1	吃	chī	to receive	尤其食物多得吃不完
425	1	吃	chī	to expend	尤其食物多得吃不完
426	1	吃	jí	laughing sound	尤其食物多得吃不完
427	1	吃	chī	kha	尤其食物多得吃不完
428	1	安康	ānkāng	good health	安康的世界
429	1	安康	ānkāng	healthy and happy; vigorous	安康的世界
430	1	安康	ānkāng	Ankang	安康的世界
431	1	約束	yuēshù	to restrict; to limit; to constrain	所以必須要有戒律來約束
432	1	志	zhì	a sign; a mark; a flag; a banner	專志無二的工作
433	1	志	zhì	to write down; to record	專志無二的工作
434	1	志	zhì	Zhi	專志無二的工作
435	1	志	zhì	a written record; a treatise	專志無二的工作
436	1	志	zhì	to remember	專志無二的工作
437	1	志	zhì	annals; a treatise; a gazetteer	專志無二的工作
438	1	志	zhì	a birthmark; a mole	專志無二的工作
439	1	志	zhì	determination; will	專志無二的工作
440	1	志	zhì	a magazine	專志無二的工作
441	1	志	zhì	to measure; to weigh	專志無二的工作
442	1	志	zhì	aspiration	專志無二的工作
443	1	志	zhì	Aspiration	專志無二的工作
444	1	志	zhì	resolve; determination; adhyāśaya	專志無二的工作
445	1	憂心	yōuxīn	concerned; worried; disturbed; anxious	阿難憂心地說
446	1	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	我們應該怎麼精勤努力呢
447	1	呢	ní	woolen material	我們應該怎麼精勤努力呢
448	1	能	néng	can; able	如此雙方都能成就大功德
449	1	能	néng	ability; capacity	如此雙方都能成就大功德
450	1	能	néng	a mythical bear-like beast	如此雙方都能成就大功德
451	1	能	néng	energy	如此雙方都能成就大功德
452	1	能	néng	function; use	如此雙方都能成就大功德
453	1	能	néng	may; should; permitted to	如此雙方都能成就大功德
454	1	能	néng	talent	如此雙方都能成就大功德
455	1	能	néng	expert at	如此雙方都能成就大功德
456	1	能	néng	to be in harmony	如此雙方都能成就大功德
457	1	能	néng	to tend to; to care for	如此雙方都能成就大功德
458	1	能	néng	to reach; to arrive at	如此雙方都能成就大功德
459	1	能	néng	as long as; only	如此雙方都能成就大功德
460	1	能	néng	even if	如此雙方都能成就大功德
461	1	能	néng	but	如此雙方都能成就大功德
462	1	能	néng	in this way	如此雙方都能成就大功德
463	1	能	néng	to be able; śak	如此雙方都能成就大功德
464	1	隨即	suíjí	immediately; following which	阿難隨即又問道
465	1	問道	wèn dào	to ask the way; to ask	阿難隨即又問道
466	1	問道	wèn dào	Inquire About the Way	阿難隨即又問道
467	1	問道	wèn dào	ask for the Way	阿難隨即又問道
468	1	自己	zìjǐ	self	而且還折損了自己的福報
469	1	阿	ā	prefix to names of people	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
470	1	阿	ā	to groan	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
471	1	阿	ā	a	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
472	1	阿	ē	to flatter	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
473	1	阿	ā	expresses doubt	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
474	1	阿	ē	river bank	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
475	1	阿	ē	beam; pillar	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
476	1	阿	ē	a hillslope; a mound	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
477	1	阿	ē	a turning point; a turn; a bend in a river	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
478	1	阿	ē	E	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
479	1	阿	ē	to depend on	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
480	1	阿	ā	a final particle	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
481	1	阿	ē	e	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
482	1	阿	ē	a buttress	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
483	1	阿	ē	be partial to	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
484	1	阿	ē	thick silk	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
485	1	阿	ā	this; these	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
486	1	阿	ē	e	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
487	1	篡位	cuànwèi	to seize the throne	提婆達多煽動阿闍王弒父篡位
488	1	而且	érqiě	moreover; furthermore	而且還折損了自己的福報
489	1	暴殄天物	bàotiǎntiānwù	to destroy nature	不但暴殄天物
490	1	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以必須要有戒律來約束
491	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以必須要有戒律來約束
492	1	所以	suǒyǐ	how; why	所以必須要有戒律來約束
493	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以必須要有戒律來約束
494	1	大功	dàgōng	great merit; great service	如此雙方都能成就大功德
495	1	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	卻不發心弘法
496	1	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	卻不發心弘法
497	1	奢侈	shēchǐ	luxurious; extravagant	恐怕施主們會說出家人太奢侈享受了吧
498	1	不會	bù huì	will not; not able	最後一定不會有好的果報
499	1	不會	bù huì	improbable; unlikely	最後一定不會有好的果報
500	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	煩惱就會跟著來

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
来	來	lái	to come; āgata
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
提婆达多	提婆達多	típódáduō	Devadatta
不		bù	no; na
在		zài	in; bhū
得		dé	obtain; attain; prāpta
家		jiā jiā	school; sect; lineage house; gṛha
会	會	huì	combining; samsarga
精勤		jīngqín	diligent; abhiyukta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿难	阿難	196	Ananda Ānanda; Ananda
阿阇世王	阿闍世王	196	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
提婆达多	提婆達多	116	Devadatta

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
布施		98	generosity dana; giving; generosity
当头棒喝	當頭棒喝	100	strike a telling blow
福报	福報	102	a blessed reward
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
利养	利養	108	gain
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
施主		115	benefactor an alms giver; a donor
贪念	貪念	116	Greed
无二	無二	119	advaya; nonduality; not two