Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 10: Religion Overview - Class 18: Witchcraft and Spiritual Mediums 第十冊　宗教概說 第十八課　巫術與靈媒

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	35	等	děng	et cetera; and so on	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
2	35	等	děng	to wait	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
3	35	等	děng	to be equal	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
4	35	等	děng	degree; level	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
5	35	等	děng	to compare	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
6	32	以	yǐ	to use; to grasp	並以王權神授
7	32	以	yǐ	to rely on	並以王權神授
8	32	以	yǐ	to regard	並以王權神授
9	32	以	yǐ	to be able to	並以王權神授
10	32	以	yǐ	to order; to command	並以王權神授
11	32	以	yǐ	used after a verb	並以王權神授
12	32	以	yǐ	a reason; a cause	並以王權神授
13	32	以	yǐ	Israel	並以王權神授
14	32	以	yǐ	Yi	並以王權神授
15	32	以	yǐ	use; yogena	並以王權神授
16	28	為	wéi	to act as; to serve	一般名之為靈媒
17	28	為	wéi	to change into; to become	一般名之為靈媒
18	28	為	wéi	to be; is	一般名之為靈媒
19	28	為	wéi	to do	一般名之為靈媒
20	28	為	wèi	to support; to help	一般名之為靈媒
21	28	為	wéi	to govern	一般名之為靈媒
22	28	巫術	wūshù	witchcraft	巫術與靈媒
23	20	和	hé	to join together; together with; to accompany	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
24	20	和	hé	peace; harmony	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
25	20	和	hé	He	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
26	20	和	hé	harmonious [sound]	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
27	20	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
28	20	和	hé	warm	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
29	20	和	hé	to harmonize; to make peace	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
30	20	和	hé	a transaction	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
31	20	和	hé	a bell on a chariot	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
32	20	和	hé	a musical instrument	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
33	20	和	hé	a military gate	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
34	20	和	hé	a coffin headboard	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
35	20	和	hé	a skilled worker	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
36	20	和	hé	compatible	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
37	20	和	hé	calm; peaceful	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
38	20	和	hè	to sing in accompaniment	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
39	20	和	hè	to write a matching poem	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
40	20	和	hé	harmony; gentleness	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
41	20	和	hé	venerable	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
42	17	巫	wū	a wizard; a sorcerer; a witch; a shaman	女性稱為巫
43	17	巫	wú	a wizard; a sorcerer; a witch; a shaman	女性稱為巫
44	16	在	zài	in; at	在人類歷史上
45	16	在	zài	to exist; to be living	在人類歷史上
46	16	在	zài	to consist of	在人類歷史上
47	16	在	zài	to be at a post	在人類歷史上
48	16	在	zài	in; bhū	在人類歷史上
49	16	與	yǔ	to give	巫術與靈媒
50	16	與	yǔ	to accompany	巫術與靈媒
51	16	與	yù	to particate in	巫術與靈媒
52	16	與	yù	of the same kind	巫術與靈媒
53	16	與	yù	to help	巫術與靈媒
54	16	與	yǔ	for	巫術與靈媒
55	15	者	zhě	ca	在古代進行巫術者
56	15	物	wù	thing; matter	通常使用替代物
57	15	物	wù	physics	通常使用替代物
58	15	物	wù	living beings; the outside world; other people	通常使用替代物
59	15	物	wù	contents; properties; elements	通常使用替代物
60	15	物	wù	muticolor of an animal's coat	通常使用替代物
61	15	物	wù	mottling	通常使用替代物
62	15	物	wù	variety	通常使用替代物
63	15	物	wù	an institution	通常使用替代物
64	15	物	wù	to select; to choose	通常使用替代物
65	15	物	wù	to seek	通常使用替代物
66	15	之	zhī	to go	一般名之為靈媒
67	15	之	zhī	to arrive; to go	一般名之為靈媒
68	15	之	zhī	is	一般名之為靈媒
69	15	之	zhī	to use	一般名之為靈媒
70	15	之	zhī	Zhi	一般名之為靈媒
71	14	靈媒	língméi	a spiritual medium; a psychic	巫術與靈媒
72	14	神	shén	divine; mysterious; magical; supernatural	都是能和神
73	14	神	shén	a deity; a god; a spiritual being	都是能和神
74	14	神	shén	spirit; will; attention	都是能和神
75	14	神	shén	soul; spirit; divine essence	都是能和神
76	14	神	shén	expression	都是能和神
77	14	神	shén	a portrait	都是能和神
78	14	神	shén	a person with supernatural powers	都是能和神
79	14	神	shén	Shen	都是能和神
80	13	人	rén	person; people; a human being	鬼溝通的人
81	13	人	rén	Kangxi radical 9	鬼溝通的人
82	13	人	rén	a kind of person	鬼溝通的人
83	13	人	rén	everybody	鬼溝通的人
84	13	人	rén	adult	鬼溝通的人
85	13	人	rén	somebody; others	鬼溝通的人
86	13	人	rén	an upright person	鬼溝通的人
87	13	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	鬼溝通的人
88	12	及	jí	to reach	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
89	12	及	jí	to attain	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
90	12	及	jí	to understand	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
91	12	及	jí	able to be compared to; to catch up with	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
92	12	及	jí	to be involved with; to associate with	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
93	12	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
94	12	及	jí	and; ca; api	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
95	12	於	yú	to go; to	廣泛地存在於世界各民族中
96	12	於	yú	to rely on; to depend on	廣泛地存在於世界各民族中
97	12	於	yú	Yu	廣泛地存在於世界各民族中
98	12	於	wū	a crow	廣泛地存在於世界各民族中
99	12	稱	chēng	to call; to address	稱
100	12	稱	chèn	to suit; to match; to suit	稱
101	12	稱	chēng	to say; to describe	稱
102	12	稱	chēng	to weigh	稱
103	12	稱	chèng	to weigh	稱
104	12	稱	chēng	to praise; to commend	稱
105	12	稱	chēng	to name; to designate	稱
106	12	稱	chēng	a name; an appellation	稱
107	12	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	稱
108	12	稱	chēng	to raise; to lift up	稱
109	12	稱	chèn	to pretend	稱
110	12	稱	chēng	to consider; to evaluate	稱
111	12	稱	chēng	to bow to; to defer to	稱
112	12	稱	chèng	scales	稱
113	12	稱	chèng	a standard weight	稱
114	12	稱	chēng	reputation	稱
115	12	稱	chèng	a steelyard	稱
116	12	巫師	wūshī	wizard; magician; shaman	巫師為民接通神靈祈禱降福消災
117	12	也	yě	ya	也扮演巫的角色
118	11	所	suǒ	a few; various; some	是由神所選定的
119	11	所	suǒ	a place; a location	是由神所選定的
120	11	所	suǒ	indicates a passive voice	是由神所選定的
121	11	所	suǒ	an ordinal number	是由神所選定的
122	11	所	suǒ	meaning	是由神所選定的
123	11	所	suǒ	garrison	是由神所選定的
124	11	所	suǒ	place; pradeśa	是由神所選定的
125	10	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	巫則來自社會各階層
126	10	則	zé	a grade; a level	巫則來自社會各階層
127	10	則	zé	an example; a model	巫則來自社會各階層
128	10	則	zé	a weighing device	巫則來自社會各階層
129	10	則	zé	to grade; to rank	巫則來自社會各階層
130	10	則	zé	to copy; to imitate; to follow	巫則來自社會各階層
131	10	則	zé	to do	巫則來自社會各階層
132	10	則	zé	koan; kōan; gong'an	巫則來自社會各階層
133	10	時	shí	time; a point or period of time	而於發生重大災禍時
134	10	時	shí	a season; a quarter of a year	而於發生重大災禍時
135	10	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	而於發生重大災禍時
136	10	時	shí	fashionable	而於發生重大災禍時
137	10	時	shí	fate; destiny; luck	而於發生重大災禍時
138	10	時	shí	occasion; opportunity; chance	而於發生重大災禍時
139	10	時	shí	tense	而於發生重大災禍時
140	10	時	shí	particular; special	而於發生重大災禍時
141	10	時	shí	to plant; to cultivate	而於發生重大災禍時
142	10	時	shí	an era; a dynasty	而於發生重大災禍時
143	10	時	shí	time [abstract]	而於發生重大災禍時
144	10	時	shí	seasonal	而於發生重大災禍時
145	10	時	shí	to wait upon	而於發生重大災禍時
146	10	時	shí	hour	而於發生重大災禍時
147	10	時	shí	appropriate; proper; timely	而於發生重大災禍時
148	10	時	shí	Shi	而於發生重大災禍時
149	10	時	shí	a present; currentlt	而於發生重大災禍時
150	10	時	shí	time; kāla	而於發生重大災禍時
151	10	時	shí	at that time; samaya	而於發生重大災禍時
152	9	即	jí	to be near by; to be close to	即通鬼接神的咒語
153	9	即	jí	at that time	即通鬼接神的咒語
154	9	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即通鬼接神的咒語
155	9	即	jí	supposed; so-called	即通鬼接神的咒語
156	9	即	jí	to arrive at; to ascend	即通鬼接神的咒語
157	8	祭祀	jìsì	sacrificial worship	凡有祭祀
158	8	祭祀	jìsì	Vedic ritual; yajña	凡有祭祀
159	8	並	bìng	to combine; to amalgamate	並以王權神授
160	8	並	bìng	to combine	並以王權神授
161	8	並	bìng	to resemble; to be like	並以王權神授
162	8	並	bìng	to stand side-by-side	並以王權神授
163	8	並	bīng	Taiyuan	並以王權神授
164	8	並	bìng	equally; both; together	並以王權神授
165	8	鬼	guǐ	a ghost; spirit of dead	鬼溝通的人
166	8	鬼	guǐ	Kangxi radical 194	鬼溝通的人
167	8	鬼	guǐ	a devil	鬼溝通的人
168	7	其	qí	Qi	巫的種類依其功能
169	7	對	duì	to oppose; to face; to regard	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
170	7	對	duì	correct; right	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
171	7	對	duì	opposing; opposite	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
172	7	對	duì	duilian; couplet	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
173	7	對	duì	yes; affirmative	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
174	7	對	duì	to treat; to regard	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
175	7	對	duì	to confirm; to agree	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
176	7	對	duì	to correct; to make conform; to check	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
177	7	對	duì	to mix	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
178	7	對	duì	a pair	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
179	7	對	duì	to respond; to answer	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
180	7	對	duì	mutual	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
181	7	對	duì	parallel; alternating	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
182	7	對	duì	a command to appear as an audience	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
183	7	自然	zìrán	nature	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
184	7	自然	zìrán	natural	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
185	7	族	zú	a family clan	僳族
186	7	族	zú	an ethnic group	僳族
187	7	族	zú	a tribe	僳族
188	7	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	男性稱為覡
189	7	木	mù	wood; lumber	隆木沙
190	7	木	mù	Kangxi radical 75	隆木沙
191	7	木	mù	a tree	隆木沙
192	7	木	mù	wood phase; wood element	隆木沙
193	7	木	mù	a category of musical instrument	隆木沙
194	7	木	mù	stiff; rigid	隆木沙
195	7	木	mù	laurel magnolia	隆木沙
196	7	木	mù	a coffin	隆木沙
197	7	木	mù	Jupiter	隆木沙
198	7	木	mù	Mu	隆木沙
199	7	木	mù	wooden	隆木沙
200	7	木	mù	not having perception	隆木沙
201	7	木	mù	dimwitted	隆木沙
202	7	木	mù	to loose consciousness	隆木沙
203	7	社會	shèhuì	society	巫則來自社會各階層
204	6	主持	zhǔchí	to preside over (a meeting)/ to direct	專司主持祭禮
205	6	主持	zhǔchí	host; anchor; master of ceremonies (MC)	專司主持祭禮
206	6	主持	zhǔchí	administrator; manager	專司主持祭禮
207	6	自	zì	Kangxi radical 132	以禍福乃自作作受
208	6	自	zì	Zi	以禍福乃自作作受
209	6	自	zì	a nose	以禍福乃自作作受
210	6	自	zì	the beginning; the start	以禍福乃自作作受
211	6	自	zì	origin	以禍福乃自作作受
212	6	自	zì	to employ; to use	以禍福乃自作作受
213	6	自	zì	to be	以禍福乃自作作受
214	6	自	zì	self; soul; ātman	以禍福乃自作作受
215	6	穀	gǔ	valley; gorge; ravine	祭穀堆和叫穀魂的儀式
216	6	穀	gǔ	grain; corn	祭穀堆和叫穀魂的儀式
217	6	穀	gǔ	Gu	祭穀堆和叫穀魂的儀式
218	6	穀	gǔ	Kangxi radical 150	祭穀堆和叫穀魂的儀式
219	6	穀	gǔ	virtuous	祭穀堆和叫穀魂的儀式
220	6	穀	gǔ	an official's salary	祭穀堆和叫穀魂的儀式
221	6	穀	gǔ	to bring up	祭穀堆和叫穀魂的儀式
222	6	穀	gǔ	to survive; to grow up	祭穀堆和叫穀魂的儀式
223	6	穀	gǔ	poverty	祭穀堆和叫穀魂的儀式
224	6	穀	yù	Tuyuhun people	祭穀堆和叫穀魂的儀式
225	6	食	shí	food; food and drink	獵禽獸以佐食
226	6	食	shí	Kangxi radical 184	獵禽獸以佐食
227	6	食	shí	to eat	獵禽獸以佐食
228	6	食	sì	to feed	獵禽獸以佐食
229	6	食	shí	meal; cooked cereals	獵禽獸以佐食
230	6	食	sì	to raise; to nourish	獵禽獸以佐食
231	6	食	shí	to receive; to accept	獵禽獸以佐食
232	6	食	shí	to receive an official salary	獵禽獸以佐食
233	6	食	shí	an eclipse	獵禽獸以佐食
234	6	食	shí	food; bhakṣa	獵禽獸以佐食
235	6	民族	mínzú	nationality; ethnic group	廣泛地存在於世界各民族中
236	6	保護	bǎohù	to defend; to protect; to safeguard	保護巫術
237	6	民	mín	the people; citizen; subjects	民智未開
238	6	民	mín	Min	民智未開
239	6	民	mín	people	民智未開
240	6	認為	rènwéi	to believe; to think	佛教認為明因識果
241	6	雲南	yúnnán	Yunnan	主要住於雲南西北部怒江地區
242	6	生產	shēngchǎn	to produce; to manufacture	生產巫術
243	6	生產	shēngchǎn	to give birth	生產巫術
244	6	生產	shēngchǎn	production	生產巫術
245	5	占卜	zhānbǔ	to divine	巫術大致以占卜吉凶
246	5	祝	zhù	to pray for happiness or blessings	祝
247	5	祝	zhù	Zhu	祝
248	5	祝	zhù	a person who presides over sacrificial rituals	祝
249	5	祝	zhù	a person in charge of a temple	祝
250	5	祝	zhù	a prayer	祝
251	5	祝	zhù	to congratulate	祝
252	5	四	sì	four	一四
253	5	四	sì	note a musical scale	一四
254	5	四	sì	fourth	一四
255	5	四	sì	Si	一四
256	5	四	sì	four; catur	一四
257	5	種	zhǒng	kind; type	曾發展三種文字
258	5	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	曾發展三種文字
259	5	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	曾發展三種文字
260	5	種	zhǒng	seed; strain	曾發展三種文字
261	5	種	zhǒng	offspring	曾發展三種文字
262	5	種	zhǒng	breed	曾發展三種文字
263	5	種	zhǒng	race	曾發展三種文字
264	5	種	zhǒng	species	曾發展三種文字
265	5	種	zhǒng	root; source; origin	曾發展三種文字
266	5	種	zhǒng	grit; guts	曾發展三種文字
267	5	謂	wèi	to call	謂依不正當的方法謀求生活
268	5	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂依不正當的方法謀求生活
269	5	謂	wèi	to speak to; to address	謂依不正當的方法謀求生活
270	5	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂依不正當的方法謀求生活
271	5	謂	wèi	introducing a condition situation	謂依不正當的方法謀求生活
272	5	謂	wèi	to speak to; to address	謂依不正當的方法謀求生活
273	5	謂	wèi	to think	謂依不正當的方法謀求生活
274	5	謂	wèi	for; is to be	謂依不正當的方法謀求生活
275	5	謂	wèi	to make; to cause	謂依不正當的方法謀求生活
276	5	謂	wèi	principle; reason	謂依不正當的方法謀求生活
277	5	謂	wèi	Wei	謂依不正當的方法謀求生活
278	5	而	ér	Kangxi radical 126	而於發生重大災禍時
279	5	而	ér	as if; to seem like	而於發生重大災禍時
280	5	而	néng	can; able	而於發生重大災禍時
281	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而於發生重大災禍時
282	5	而	ér	to arrive; up to	而於發生重大災禍時
283	5	指	zhǐ	to point	指拋丟新穀和菜
284	5	指	zhǐ	finger	指拋丟新穀和菜
285	5	指	zhǐ	to indicate	指拋丟新穀和菜
286	5	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	指拋丟新穀和菜
287	5	指	zhǐ	to refer to	指拋丟新穀和菜
288	5	指	zhǐ	to rely on; to depend on	指拋丟新穀和菜
289	5	指	zhǐ	toe	指拋丟新穀和菜
290	5	指	zhǐ	to face towards	指拋丟新穀和菜
291	5	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	指拋丟新穀和菜
292	5	指	zhǐ	to take responsibility for	指拋丟新穀和菜
293	5	指	zhǐ	meaning; purpose	指拋丟新穀和菜
294	5	指	zhǐ	to denounce	指拋丟新穀和菜
295	5	鎮	zhèn	town	鎮邪物
296	5	鎮	zhèn	to press down; to pressure; to suppress	鎮邪物
297	5	鎮	zhèn	to pacify; to quell	鎮邪物
298	5	鎮	zhèn	market place	鎮邪物
299	5	鎮	zhèn	to cool down	鎮邪物
300	5	鎮	zhèn	to defend	鎮邪物
301	5	鎮	zhèn	most important	鎮邪物
302	5	鎮	zhèn	Saturn	鎮邪物
303	5	鎮	zhèn	to ward off evil	鎮邪物
304	5	靈	líng	agile; nimble	教堂靈媒和降靈營等
305	5	靈	líng	spirit; soul; life principle	教堂靈媒和降靈營等
306	5	靈	líng	spiritual; sacred	教堂靈媒和降靈營等
307	5	靈	líng	a witch	教堂靈媒和降靈營等
308	5	靈	líng	spirits and devils; demons; gods; a deity	教堂靈媒和降靈營等
309	5	靈	líng	emotional spirit	教堂靈媒和降靈營等
310	5	靈	líng	a very capable person	教堂靈媒和降靈營等
311	5	靈	líng	a coffin containing a corpse	教堂靈媒和降靈營等
312	5	靈	líng	Ling	教堂靈媒和降靈營等
313	5	靈	líng	to be reasonable	教堂靈媒和降靈營等
314	5	靈	líng	to bless and protect	教堂靈媒和降靈營等
315	5	靈	líng	wonderful; auspicious	教堂靈媒和降靈營等
316	5	靈	líng	as predicted	教堂靈媒和降靈營等
317	5	靈	líng	beautiful; good	教堂靈媒和降靈營等
318	5	靈	líng	quick witted; clever; alert; intelligent	教堂靈媒和降靈營等
319	5	靈	líng	having divine awareness	教堂靈媒和降靈營等
320	5	靈	líng	supernatural; unearthly	教堂靈媒和降靈營等
321	5	靈	líng	spirit; soul; preta	教堂靈媒和降靈營等
322	5	降	jiàng	to descend; to fall; to drop	教堂靈媒和降靈營等
323	5	降	jiàng	to degrade	教堂靈媒和降靈營等
324	5	降	jiàng	Jiang [jupiter station]	教堂靈媒和降靈營等
325	5	降	jiàng	to confer; to bestow; to give	教堂靈媒和降靈營等
326	5	降	jiàng	to reduce; to decline	教堂靈媒和降靈營等
327	5	降	jiàng	to condescend	教堂靈媒和降靈營等
328	5	降	jiàng	to surrender	教堂靈媒和降靈營等
329	5	降	jiàng	Jiang	教堂靈媒和降靈營等
330	5	降	xiáng	to surrender	教堂靈媒和降靈營等
331	5	降	xiáng	to conquer; to subdue	教堂靈媒和降靈營等
332	5	由	yóu	Kangxi radical 102	是由神所選定的
333	5	由	yóu	to follow along	是由神所選定的
334	5	由	yóu	cause; reason	是由神所選定的
335	5	由	yóu	You	是由神所選定的
336	5	宗教	zōngjiào	religion	宗教概說
337	5	活命	huómìng	life	唯以清淨乞食活命
338	5	活命	huómìng	to survive; to save a life; to scrape a living	唯以清淨乞食活命
339	5	中	zhōng	middle	廣泛地存在於世界各民族中
340	5	中	zhōng	medium; medium sized	廣泛地存在於世界各民族中
341	5	中	zhōng	China	廣泛地存在於世界各民族中
342	5	中	zhòng	to hit the mark	廣泛地存在於世界各民族中
343	5	中	zhōng	midday	廣泛地存在於世界各民族中
344	5	中	zhōng	inside	廣泛地存在於世界各民族中
345	5	中	zhōng	during	廣泛地存在於世界各民族中
346	5	中	zhōng	Zhong	廣泛地存在於世界各民族中
347	5	中	zhōng	intermediary	廣泛地存在於世界各民族中
348	5	中	zhōng	half	廣泛地存在於世界各民族中
349	5	中	zhòng	to reach; to attain	廣泛地存在於世界各民族中
350	5	中	zhòng	to suffer; to infect	廣泛地存在於世界各民族中
351	5	中	zhòng	to obtain	廣泛地存在於世界各民族中
352	5	中	zhòng	to pass an exam	廣泛地存在於世界各民族中
353	5	中	zhōng	middle	廣泛地存在於世界各民族中
354	5	通常	tōngcháng	regular; usual; ordinary; normal	巫術的行使通常採取歌舞形式
355	5	各	gè	ka	廣泛地存在於世界各民族中
356	4	教堂	jiàotáng	church	教堂靈媒和降靈營等
357	4	生活	shēnghuó	life	並將漢代人的生活和思想結和成一體
358	4	生活	shēnghuó	to live	並將漢代人的生活和思想結和成一體
359	4	生活	shēnghuó	everyday life	並將漢代人的生活和思想結和成一體
360	4	生活	shēnghuó	livelihood	並將漢代人的生活和思想結和成一體
361	4	生活	shēnghuó	goods; articles	並將漢代人的生活和思想結和成一體
362	4	仍	réng	continuing	顯示當時經濟活動仍以狩獵
363	4	魂	hún	soul; spirit	祭穀堆和叫穀魂的儀式
364	4	魂	hún	essence	祭穀堆和叫穀魂的儀式
365	4	魂	hún	consciousness	祭穀堆和叫穀魂的儀式
366	4	吉凶	jíxiōng	good and bad luck	巫術大致以占卜吉凶
367	4	吉凶	jíxiōng	happy and sad occasions luck	巫術大致以占卜吉凶
368	4	負責	fùzé	to be in charge of; to be responsible for	前者完全負責傳達來自靈魂的訊息
369	4	主要	zhǔyào	main; principal; major; primary	主要住於雲南西北部怒江地區
370	4	功能	gōngnéng	function; capability	巫的種類依其功能
371	4	功能	gōngnéng	ability; power; samartha	巫的種類依其功能
372	4	被	bèi	a quilt	或者被利用為暴亂的形式
373	4	被	bèi	to cover	或者被利用為暴亂的形式
374	4	被	bèi	a cape	或者被利用為暴亂的形式
375	4	被	bèi	to put over the top of	或者被利用為暴亂的形式
376	4	被	bèi	to reach	或者被利用為暴亂的形式
377	4	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	或者被利用為暴亂的形式
378	4	被	bèi	Bei	或者被利用為暴亂的形式
379	4	被	pī	to drape over	或者被利用為暴亂的形式
380	4	被	pī	to scatter	或者被利用為暴亂的形式
381	4	尼	ní	bhiksuni; a nun	尼帕
382	4	尼	ní	Confucius; Father	尼帕
383	4	尼	ní	Ni	尼帕
384	4	尼	ní	ni	尼帕
385	4	尼	nì	to obstruct	尼帕
386	4	尼	nì	near to	尼帕
387	4	尼	ní	nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī	尼帕
388	4	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	解夢及除災邪等
389	4	邪	xié	unhealthy	解夢及除災邪等
390	4	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	解夢及除災邪等
391	4	邪	yé	grandfather	解夢及除災邪等
392	4	邪	xié	abnormal; irregular	解夢及除災邪等
393	4	邪	xié	incorrect; improper; heterodox	解夢及除災邪等
394	4	邪	xié	evil	解夢及除災邪等
395	4	通	tōng	to go through; to open	即通鬼接神的咒語
396	4	通	tōng	open	即通鬼接神的咒語
397	4	通	tōng	to connect	即通鬼接神的咒語
398	4	通	tōng	to know well	即通鬼接神的咒語
399	4	通	tōng	to report	即通鬼接神的咒語
400	4	通	tōng	to commit adultery	即通鬼接神的咒語
401	4	通	tōng	common; in general	即通鬼接神的咒語
402	4	通	tōng	to transmit	即通鬼接神的咒語
403	4	通	tōng	to attain a goal	即通鬼接神的咒語
404	4	通	tōng	to communicate with	即通鬼接神的咒語
405	4	通	tōng	to pardon; to forgive	即通鬼接神的咒語
406	4	通	tōng	free-flowing; smooth	即通鬼接神的咒語
407	4	通	tōng	smoothly; without a hitch	即通鬼接神的咒語
408	4	通	tōng	erudite; learned	即通鬼接神的咒語
409	4	通	tōng	an expert	即通鬼接神的咒語
410	4	通	tōng	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power	即通鬼接神的咒語
411	4	帕	pà	kerchief; handkerchief; headscarf	尼帕
412	4	帕	pà	to wrap	尼帕
413	4	神靈	shén líng	a god; a spirit; a demon; a deity	可以幫助人與另一個世界的神靈溝通
414	4	神靈	shén líng	magical; mystical	可以幫助人與另一個世界的神靈溝通
415	4	一	yī	one	可見成為一名巫師
416	4	一	yī	Kangxi radical 1	可見成為一名巫師
417	4	一	yī	pure; concentrated	可見成為一名巫師
418	4	一	yī	first	可見成為一名巫師
419	4	一	yī	the same	可見成為一名巫師
420	4	一	yī	sole; single	可見成為一名巫師
421	4	一	yī	a very small amount	可見成為一名巫師
422	4	一	yī	Yi	可見成為一名巫師
423	4	一	yī	other	可見成為一名巫師
424	4	一	yī	to unify	可見成為一名巫師
425	4	一	yī	accidentally; coincidentally	可見成為一名巫師
426	4	一	yī	abruptly; suddenly	可見成為一名巫師
427	4	一	yī	one; eka	可見成為一名巫師
428	4	目的	mùdì	purpose; aim; goal; target; objective	禳厄袪病為目的
429	4	文字	wénzì	character; script	曾發展三種文字
430	4	文字	wénzì	writing	曾發展三種文字
431	4	文字	wénzì	boks; documents	曾發展三種文字
432	4	文字	wénzì	script; lipi	曾發展三種文字
433	4	厭	yàn	to dislike; to detest	厭勝物
434	4	厭	yā	to press	厭勝物
435	4	厭	yā	to inhibit; to restrain; to block	厭勝物
436	4	厭	yàn	to satisfy; to be satisfied	厭勝物
437	4	厭	yàn	to tire of	厭勝物
438	4	厭	yàn	to dislike; nirvid	厭勝物
439	4	會	huì	can; be able to	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
440	4	會	huì	able to	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
441	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
442	4	會	kuài	to balance an account	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
443	4	會	huì	to assemble	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
444	4	會	huì	to meet	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
445	4	會	huì	a temple fair	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
446	4	會	huì	a religious assembly	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
447	4	會	huì	an association; a society	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
448	4	會	huì	a national or provincial capital	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
449	4	會	huì	an opportunity	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
450	4	會	huì	to understand	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
451	4	會	huì	to be familiar with; to know	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
452	4	會	huì	to be possible; to be likely	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
453	4	會	huì	to be good at	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
454	4	會	huì	a moment	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
455	4	會	huì	to happen to	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
456	4	會	huì	to pay	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
457	4	會	huì	a meeting place	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
458	4	會	kuài	the seam of a cap	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
459	4	會	huì	in accordance with	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
460	4	會	huì	imperial civil service examination	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
461	4	會	huì	to have sexual intercourse	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
462	4	會	huì	Hui	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
463	4	會	huì	combining; samsarga	然而在人類對自然界和社會人文逐漸了解後
464	4	下	xià	bottom	空間下
465	4	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	空間下
466	4	下	xià	to announce	空間下
467	4	下	xià	to do	空間下
468	4	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	空間下
469	4	下	xià	the lower class; a member of the lower class	空間下
470	4	下	xià	inside	空間下
471	4	下	xià	an aspect	空間下
472	4	下	xià	a certain time	空間下
473	4	下	xià	to capture; to take	空間下
474	4	下	xià	to put in	空間下
475	4	下	xià	to enter	空間下
476	4	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	空間下
477	4	下	xià	to finish work or school	空間下
478	4	下	xià	to go	空間下
479	4	下	xià	to scorn; to look down on	空間下
480	4	下	xià	to modestly decline	空間下
481	4	下	xià	to produce	空間下
482	4	下	xià	to stay at; to lodge at	空間下
483	4	下	xià	to decide	空間下
484	4	下	xià	to be less than	空間下
485	4	下	xià	humble; lowly	空間下
486	4	下	xià	below; adhara	空間下
487	4	下	xià	lower; inferior; hina	空間下
488	4	彝族	Yí zú	Yi people	彝族
489	4	彝族	yízú	Yi people	彝族
490	4	彝族	yízú	Yi ethnic group	彝族
491	4	治病	zhìbìng	to treat an illness	治病
492	4	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	醫病
493	4	病	bìng	to be sick	醫病
494	4	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	醫病
495	4	病	bìng	to be disturbed about	醫病
496	4	病	bìng	to suffer for	醫病
497	4	病	bìng	to harm	醫病
498	4	病	bìng	to worry	醫病
499	4	病	bìng	to hate; to resent	醫病
500	4	病	bìng	to criticize; to find fault with	醫病

Frequencies of all Words

Top 775

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	98	的	de	possessive particle	在不同的時間
2	98	的	de	structural particle	在不同的時間
3	98	的	de	complement	在不同的時間
4	98	的	de	a substitute for something already referred to	在不同的時間
5	35	等	děng	et cetera; and so on	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
6	35	等	děng	to wait	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
7	35	等	děng	degree; kind	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
8	35	等	děng	plural	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
9	35	等	děng	to be equal	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
10	35	等	děng	degree; level	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
11	35	等	děng	to compare	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
12	32	以	yǐ	so as to; in order to	並以王權神授
13	32	以	yǐ	to use; to regard as	並以王權神授
14	32	以	yǐ	to use; to grasp	並以王權神授
15	32	以	yǐ	according to	並以王權神授
16	32	以	yǐ	because of	並以王權神授
17	32	以	yǐ	on a certain date	並以王權神授
18	32	以	yǐ	and; as well as	並以王權神授
19	32	以	yǐ	to rely on	並以王權神授
20	32	以	yǐ	to regard	並以王權神授
21	32	以	yǐ	to be able to	並以王權神授
22	32	以	yǐ	to order; to command	並以王權神授
23	32	以	yǐ	further; moreover	並以王權神授
24	32	以	yǐ	used after a verb	並以王權神授
25	32	以	yǐ	very	並以王權神授
26	32	以	yǐ	already	並以王權神授
27	32	以	yǐ	increasingly	並以王權神授
28	32	以	yǐ	a reason; a cause	並以王權神授
29	32	以	yǐ	Israel	並以王權神授
30	32	以	yǐ	Yi	並以王權神授
31	32	以	yǐ	use; yogena	並以王權神授
32	28	為	wèi	for; to	一般名之為靈媒
33	28	為	wèi	because of	一般名之為靈媒
34	28	為	wéi	to act as; to serve	一般名之為靈媒
35	28	為	wéi	to change into; to become	一般名之為靈媒
36	28	為	wéi	to be; is	一般名之為靈媒
37	28	為	wéi	to do	一般名之為靈媒
38	28	為	wèi	for	一般名之為靈媒
39	28	為	wèi	because of; for; to	一般名之為靈媒
40	28	為	wèi	to	一般名之為靈媒
41	28	為	wéi	in a passive construction	一般名之為靈媒
42	28	為	wéi	forming a rehetorical question	一般名之為靈媒
43	28	為	wéi	forming an adverb	一般名之為靈媒
44	28	為	wéi	to add emphasis	一般名之為靈媒
45	28	為	wèi	to support; to help	一般名之為靈媒
46	28	為	wéi	to govern	一般名之為靈媒
47	28	巫術	wūshù	witchcraft	巫術與靈媒
48	20	有	yǒu	is; are; to exist	凡有祭祀
49	20	有	yǒu	to have; to possess	凡有祭祀
50	20	有	yǒu	indicates an estimate	凡有祭祀
51	20	有	yǒu	indicates a large quantity	凡有祭祀
52	20	有	yǒu	indicates an affirmative response	凡有祭祀
53	20	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	凡有祭祀
54	20	有	yǒu	used to compare two things	凡有祭祀
55	20	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	凡有祭祀
56	20	有	yǒu	used before the names of dynasties	凡有祭祀
57	20	有	yǒu	a certain thing; what exists	凡有祭祀
58	20	有	yǒu	multiple of ten and ...	凡有祭祀
59	20	有	yǒu	abundant	凡有祭祀
60	20	有	yǒu	purposeful	凡有祭祀
61	20	有	yǒu	You	凡有祭祀
62	20	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	凡有祭祀
63	20	有	yǒu	becoming; bhava	凡有祭祀
64	20	和	hé	and	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
65	20	和	hé	to join together; together with; to accompany	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
66	20	和	hé	peace; harmony	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
67	20	和	hé	He	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
68	20	和	hé	harmonious [sound]	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
69	20	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
70	20	和	hé	warm	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
71	20	和	hé	to harmonize; to make peace	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
72	20	和	hé	a transaction	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
73	20	和	hé	a bell on a chariot	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
74	20	和	hé	a musical instrument	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
75	20	和	hé	a military gate	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
76	20	和	hé	a coffin headboard	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
77	20	和	hé	a skilled worker	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
78	20	和	hé	compatible	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
79	20	和	hé	calm; peaceful	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
80	20	和	hè	to sing in accompaniment	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
81	20	和	hè	to write a matching poem	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
82	20	和	hé	Harmony	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
83	20	和	hé	harmony; gentleness	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
84	20	和	hé	venerable	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
85	17	巫	wū	a wizard; a sorcerer; a witch; a shaman	女性稱為巫
86	17	巫	wú	a wizard; a sorcerer; a witch; a shaman	女性稱為巫
87	16	在	zài	in; at	在人類歷史上
88	16	在	zài	at	在人類歷史上
89	16	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在人類歷史上
90	16	在	zài	to exist; to be living	在人類歷史上
91	16	在	zài	to consist of	在人類歷史上
92	16	在	zài	to be at a post	在人類歷史上
93	16	在	zài	in; bhū	在人類歷史上
94	16	與	yǔ	and	巫術與靈媒
95	16	與	yǔ	to give	巫術與靈媒
96	16	與	yǔ	together with	巫術與靈媒
97	16	與	yú	interrogative particle	巫術與靈媒
98	16	與	yǔ	to accompany	巫術與靈媒
99	16	與	yù	to particate in	巫術與靈媒
100	16	與	yù	of the same kind	巫術與靈媒
101	16	與	yù	to help	巫術與靈媒
102	16	與	yǔ	for	巫術與靈媒
103	15	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	在古代進行巫術者
104	15	者	zhě	that	在古代進行巫術者
105	15	者	zhě	nominalizing function word	在古代進行巫術者
106	15	者	zhě	used to mark a definition	在古代進行巫術者
107	15	者	zhě	used to mark a pause	在古代進行巫術者
108	15	者	zhě	topic marker; that; it	在古代進行巫術者
109	15	者	zhuó	according to	在古代進行巫術者
110	15	者	zhě	ca	在古代進行巫術者
111	15	物	wù	thing; matter	通常使用替代物
112	15	物	wù	physics	通常使用替代物
113	15	物	wù	living beings; the outside world; other people	通常使用替代物
114	15	物	wù	contents; properties; elements	通常使用替代物
115	15	物	wù	muticolor of an animal's coat	通常使用替代物
116	15	物	wù	mottling	通常使用替代物
117	15	物	wù	variety	通常使用替代物
118	15	物	wù	an institution	通常使用替代物
119	15	物	wù	to select; to choose	通常使用替代物
120	15	物	wù	to seek	通常使用替代物
121	15	是	shì	is; are; am; to be	都是能和神
122	15	是	shì	is exactly	都是能和神
123	15	是	shì	is suitable; is in contrast	都是能和神
124	15	是	shì	this; that; those	都是能和神
125	15	是	shì	really; certainly	都是能和神
126	15	是	shì	correct; yes; affirmative	都是能和神
127	15	是	shì	true	都是能和神
128	15	是	shì	is; has; exists	都是能和神
129	15	是	shì	used between repetitions of a word	都是能和神
130	15	是	shì	a matter; an affair	都是能和神
131	15	是	shì	Shi	都是能和神
132	15	是	shì	is; bhū	都是能和神
133	15	是	shì	this; idam	都是能和神
134	15	之	zhī	him; her; them; that	一般名之為靈媒
135	15	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	一般名之為靈媒
136	15	之	zhī	to go	一般名之為靈媒
137	15	之	zhī	this; that	一般名之為靈媒
138	15	之	zhī	genetive marker	一般名之為靈媒
139	15	之	zhī	it	一般名之為靈媒
140	15	之	zhī	in	一般名之為靈媒
141	15	之	zhī	all	一般名之為靈媒
142	15	之	zhī	and	一般名之為靈媒
143	15	之	zhī	however	一般名之為靈媒
144	15	之	zhī	if	一般名之為靈媒
145	15	之	zhī	then	一般名之為靈媒
146	15	之	zhī	to arrive; to go	一般名之為靈媒
147	15	之	zhī	is	一般名之為靈媒
148	15	之	zhī	to use	一般名之為靈媒
149	15	之	zhī	Zhi	一般名之為靈媒
150	14	靈媒	língméi	a spiritual medium; a psychic	巫術與靈媒
151	14	或	huò	or; either; else	故巫者在平時即為一般民眾所依賴或怖畏
152	14	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	故巫者在平時即為一般民眾所依賴或怖畏
153	14	或	huò	some; someone	故巫者在平時即為一般民眾所依賴或怖畏
154	14	或	míngnián	suddenly	故巫者在平時即為一般民眾所依賴或怖畏
155	14	或	huò	or; vā	故巫者在平時即為一般民眾所依賴或怖畏
156	14	神	shén	divine; mysterious; magical; supernatural	都是能和神
157	14	神	shén	a deity; a god; a spiritual being	都是能和神
158	14	神	shén	spirit; will; attention	都是能和神
159	14	神	shén	soul; spirit; divine essence	都是能和神
160	14	神	shén	expression	都是能和神
161	14	神	shén	a portrait	都是能和神
162	14	神	shén	a person with supernatural powers	都是能和神
163	14	神	shén	Shen	都是能和神
164	13	人	rén	person; people; a human being	鬼溝通的人
165	13	人	rén	Kangxi radical 9	鬼溝通的人
166	13	人	rén	a kind of person	鬼溝通的人
167	13	人	rén	everybody	鬼溝通的人
168	13	人	rén	adult	鬼溝通的人
169	13	人	rén	somebody; others	鬼溝通的人
170	13	人	rén	an upright person	鬼溝通的人
171	13	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	鬼溝通的人
172	12	及	jí	to reach	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
173	12	及	jí	and	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
174	12	及	jí	coming to; when	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
175	12	及	jí	to attain	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
176	12	及	jí	to understand	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
177	12	及	jí	able to be compared to; to catch up with	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
178	12	及	jí	to be involved with; to associate with	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
179	12	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
180	12	及	jí	and; ca; api	成為人類早期認識世界的一種方法及尋求祝福和庇佑的寄託對象
181	12	於	yú	in; at	廣泛地存在於世界各民族中
182	12	於	yú	in; at	廣泛地存在於世界各民族中
183	12	於	yú	in; at; to; from	廣泛地存在於世界各民族中
184	12	於	yú	to go; to	廣泛地存在於世界各民族中
185	12	於	yú	to rely on; to depend on	廣泛地存在於世界各民族中
186	12	於	yú	to go to; to arrive at	廣泛地存在於世界各民族中
187	12	於	yú	from	廣泛地存在於世界各民族中
188	12	於	yú	give	廣泛地存在於世界各民族中
189	12	於	yú	oppposing	廣泛地存在於世界各民族中
190	12	於	yú	and	廣泛地存在於世界各民族中
191	12	於	yú	compared to	廣泛地存在於世界各民族中
192	12	於	yú	by	廣泛地存在於世界各民族中
193	12	於	yú	and; as well as	廣泛地存在於世界各民族中
194	12	於	yú	for	廣泛地存在於世界各民族中
195	12	於	yú	Yu	廣泛地存在於世界各民族中
196	12	於	wū	a crow	廣泛地存在於世界各民族中
197	12	於	wū	whew; wow	廣泛地存在於世界各民族中
198	12	稱	chēng	to call; to address	稱
199	12	稱	chèn	to suit; to match; to suit	稱
200	12	稱	chēng	to say; to describe	稱
201	12	稱	chēng	to weigh	稱
202	12	稱	chèng	to weigh	稱
203	12	稱	chēng	to praise; to commend	稱
204	12	稱	chēng	to name; to designate	稱
205	12	稱	chēng	a name; an appellation	稱
206	12	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	稱
207	12	稱	chēng	to raise; to lift up	稱
208	12	稱	chèn	to pretend	稱
209	12	稱	chēng	to consider; to evaluate	稱
210	12	稱	chēng	to bow to; to defer to	稱
211	12	稱	chèng	scales	稱
212	12	稱	chèng	a standard weight	稱
213	12	稱	chēng	reputation	稱
214	12	稱	chèng	a steelyard	稱
215	12	巫師	wūshī	wizard; magician; shaman	巫師為民接通神靈祈禱降福消災
216	12	也	yě	also; too	也扮演巫的角色
217	12	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也扮演巫的角色
218	12	也	yě	either	也扮演巫的角色
219	12	也	yě	even	也扮演巫的角色
220	12	也	yě	used to soften the tone	也扮演巫的角色
221	12	也	yě	used for emphasis	也扮演巫的角色
222	12	也	yě	used to mark contrast	也扮演巫的角色
223	12	也	yě	used to mark compromise	也扮演巫的角色
224	12	也	yě	ya	也扮演巫的角色
225	11	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	是由神所選定的
226	11	所	suǒ	an office; an institute	是由神所選定的
227	11	所	suǒ	introduces a relative clause	是由神所選定的
228	11	所	suǒ	it	是由神所選定的
229	11	所	suǒ	if; supposing	是由神所選定的
230	11	所	suǒ	a few; various; some	是由神所選定的
231	11	所	suǒ	a place; a location	是由神所選定的
232	11	所	suǒ	indicates a passive voice	是由神所選定的
233	11	所	suǒ	that which	是由神所選定的
234	11	所	suǒ	an ordinal number	是由神所選定的
235	11	所	suǒ	meaning	是由神所選定的
236	11	所	suǒ	garrison	是由神所選定的
237	11	所	suǒ	place; pradeśa	是由神所選定的
238	11	所	suǒ	that which; yad	是由神所選定的
239	11	他們	tāmen	they	他們具有神奇的力量
240	10	則	zé	otherwise; but; however	巫則來自社會各階層
241	10	則	zé	then	巫則來自社會各階層
242	10	則	zé	measure word for short sections of text	巫則來自社會各階層
243	10	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	巫則來自社會各階層
244	10	則	zé	a grade; a level	巫則來自社會各階層
245	10	則	zé	an example; a model	巫則來自社會各階層
246	10	則	zé	a weighing device	巫則來自社會各階層
247	10	則	zé	to grade; to rank	巫則來自社會各階層
248	10	則	zé	to copy; to imitate; to follow	巫則來自社會各階層
249	10	則	zé	to do	巫則來自社會各階層
250	10	則	zé	only	巫則來自社會各階層
251	10	則	zé	immediately	巫則來自社會各階層
252	10	則	zé	then; moreover; atha	巫則來自社會各階層
253	10	則	zé	koan; kōan; gong'an	巫則來自社會各階層
254	10	時	shí	time; a point or period of time	而於發生重大災禍時
255	10	時	shí	a season; a quarter of a year	而於發生重大災禍時
256	10	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	而於發生重大災禍時
257	10	時	shí	at that time	而於發生重大災禍時
258	10	時	shí	fashionable	而於發生重大災禍時
259	10	時	shí	fate; destiny; luck	而於發生重大災禍時
260	10	時	shí	occasion; opportunity; chance	而於發生重大災禍時
261	10	時	shí	tense	而於發生重大災禍時
262	10	時	shí	particular; special	而於發生重大災禍時
263	10	時	shí	to plant; to cultivate	而於發生重大災禍時
264	10	時	shí	hour (measure word)	而於發生重大災禍時
265	10	時	shí	an era; a dynasty	而於發生重大災禍時
266	10	時	shí	time [abstract]	而於發生重大災禍時
267	10	時	shí	seasonal	而於發生重大災禍時
268	10	時	shí	frequently; often	而於發生重大災禍時
269	10	時	shí	occasionally; sometimes	而於發生重大災禍時
270	10	時	shí	on time	而於發生重大災禍時
271	10	時	shí	this; that	而於發生重大災禍時
272	10	時	shí	to wait upon	而於發生重大災禍時
273	10	時	shí	hour	而於發生重大災禍時
274	10	時	shí	appropriate; proper; timely	而於發生重大災禍時
275	10	時	shí	Shi	而於發生重大災禍時
276	10	時	shí	a present; currentlt	而於發生重大災禍時
277	10	時	shí	time; kāla	而於發生重大災禍時
278	10	時	shí	at that time; samaya	而於發生重大災禍時
279	9	即	jí	promptly; right away; immediately	即通鬼接神的咒語
280	9	即	jí	to be near by; to be close to	即通鬼接神的咒語
281	9	即	jí	at that time	即通鬼接神的咒語
282	9	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即通鬼接神的咒語
283	9	即	jí	supposed; so-called	即通鬼接神的咒語
284	9	即	jí	if; but	即通鬼接神的咒語
285	9	即	jí	to arrive at; to ascend	即通鬼接神的咒語
286	9	即	jí	then; following	即通鬼接神的咒語
287	9	即	jí	so; just so; eva	即通鬼接神的咒語
288	8	祭祀	jìsì	sacrificial worship	凡有祭祀
289	8	祭祀	jìsì	Vedic ritual; yajña	凡有祭祀
290	8	並	bìng	and; furthermore; also	並以王權神授
291	8	並	bìng	completely; entirely	並以王權神授
292	8	並	bìng	to combine; to amalgamate	並以王權神授
293	8	並	bìng	to combine	並以王權神授
294	8	並	bìng	to resemble; to be like	並以王權神授
295	8	並	bìng	both; equally	並以王權神授
296	8	並	bìng	both; side-by-side; equally	並以王權神授
297	8	並	bìng	completely; entirely	並以王權神授
298	8	並	bìng	to stand side-by-side	並以王權神授
299	8	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並以王權神授
300	8	並	bīng	Taiyuan	並以王權神授
301	8	並	bìng	equally; both; together	並以王權神授
302	8	並	bìng	together; saha	並以王權神授
303	8	鬼	guǐ	a ghost; spirit of dead	鬼溝通的人
304	8	鬼	guǐ	Kangxi radical 194	鬼溝通的人
305	8	鬼	guǐ	a devil	鬼溝通的人
306	7	其	qí	his; hers; its; theirs	巫的種類依其功能
307	7	其	qí	to add emphasis	巫的種類依其功能
308	7	其	qí	used when asking a question in reply to a question	巫的種類依其功能
309	7	其	qí	used when making a request or giving an order	巫的種類依其功能
310	7	其	qí	he; her; it; them	巫的種類依其功能
311	7	其	qí	probably; likely	巫的種類依其功能
312	7	其	qí	will	巫的種類依其功能
313	7	其	qí	may	巫的種類依其功能
314	7	其	qí	if	巫的種類依其功能
315	7	其	qí	or	巫的種類依其功能
316	7	其	qí	Qi	巫的種類依其功能
317	7	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	巫的種類依其功能
318	7	對	duì	to; toward	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
319	7	對	duì	to oppose; to face; to regard	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
320	7	對	duì	correct; right	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
321	7	對	duì	pair	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
322	7	對	duì	opposing; opposite	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
323	7	對	duì	duilian; couplet	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
324	7	對	duì	yes; affirmative	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
325	7	對	duì	to treat; to regard	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
326	7	對	duì	to confirm; to agree	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
327	7	對	duì	to correct; to make conform; to check	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
328	7	對	duì	to mix	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
329	7	對	duì	a pair	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
330	7	對	duì	to respond; to answer	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
331	7	對	duì	mutual	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
332	7	對	duì	parallel; alternating	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
333	7	對	duì	a command to appear as an audience	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
334	7	自然	zìrán	nature	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
335	7	自然	zìrán	natural	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
336	7	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	人們對生存的自然環境的畏懼與對未來世界等無法了解
337	7	族	zú	a family clan	僳族
338	7	族	zú	an ethnic group	僳族
339	7	族	zú	a tribe	僳族
340	7	皆	jiē	all; each and every; in all cases	印第安那州等皆有降靈營的存在
341	7	皆	jiē	same; equally	印第安那州等皆有降靈營的存在
342	7	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	男性稱為覡
343	7	木	mù	wood; lumber	隆木沙
344	7	木	mù	Kangxi radical 75	隆木沙
345	7	木	mù	a tree	隆木沙
346	7	木	mù	wood phase; wood element	隆木沙
347	7	木	mù	a category of musical instrument	隆木沙
348	7	木	mù	stiff; rigid	隆木沙
349	7	木	mù	laurel magnolia	隆木沙
350	7	木	mù	a coffin	隆木沙
351	7	木	mù	Jupiter	隆木沙
352	7	木	mù	Mu	隆木沙
353	7	木	mù	wooden	隆木沙
354	7	木	mù	not having perception	隆木沙
355	7	木	mù	dimwitted	隆木沙
356	7	木	mù	to loose consciousness	隆木沙
357	7	社會	shèhuì	society	巫則來自社會各階層
358	6	主持	zhǔchí	to preside over (a meeting)/ to direct	專司主持祭禮
359	6	主持	zhǔchí	host; anchor; master of ceremonies (MC)	專司主持祭禮
360	6	主持	zhǔchí	administrator; manager	專司主持祭禮
361	6	自	zì	naturally; of course; certainly	以禍福乃自作作受
362	6	自	zì	from; since	以禍福乃自作作受
363	6	自	zì	self; oneself; itself	以禍福乃自作作受
364	6	自	zì	Kangxi radical 132	以禍福乃自作作受
365	6	自	zì	Zi	以禍福乃自作作受
366	6	自	zì	a nose	以禍福乃自作作受
367	6	自	zì	the beginning; the start	以禍福乃自作作受
368	6	自	zì	origin	以禍福乃自作作受
369	6	自	zì	originally	以禍福乃自作作受
370	6	自	zì	still; to remain	以禍福乃自作作受
371	6	自	zì	in person; personally	以禍福乃自作作受
372	6	自	zì	in addition; besides	以禍福乃自作作受
373	6	自	zì	if; even if	以禍福乃自作作受
374	6	自	zì	but	以禍福乃自作作受
375	6	自	zì	because	以禍福乃自作作受
376	6	自	zì	to employ; to use	以禍福乃自作作受
377	6	自	zì	to be	以禍福乃自作作受
378	6	自	zì	own; one's own; oneself	以禍福乃自作作受
379	6	自	zì	self; soul; ātman	以禍福乃自作作受
380	6	穀	gǔ	valley; gorge; ravine	祭穀堆和叫穀魂的儀式
381	6	穀	gǔ	grain; corn	祭穀堆和叫穀魂的儀式
382	6	穀	gǔ	Gu	祭穀堆和叫穀魂的儀式
383	6	穀	gǔ	Kangxi radical 150	祭穀堆和叫穀魂的儀式
384	6	穀	gǔ	virtuous	祭穀堆和叫穀魂的儀式
385	6	穀	gǔ	an official's salary	祭穀堆和叫穀魂的儀式
386	6	穀	gǔ	to bring up	祭穀堆和叫穀魂的儀式
387	6	穀	gǔ	to survive; to grow up	祭穀堆和叫穀魂的儀式
388	6	穀	gǔ	poverty	祭穀堆和叫穀魂的儀式
389	6	穀	yù	Tuyuhun people	祭穀堆和叫穀魂的儀式
390	6	食	shí	food; food and drink	獵禽獸以佐食
391	6	食	shí	Kangxi radical 184	獵禽獸以佐食
392	6	食	shí	to eat	獵禽獸以佐食
393	6	食	sì	to feed	獵禽獸以佐食
394	6	食	shí	meal; cooked cereals	獵禽獸以佐食
395	6	食	sì	to raise; to nourish	獵禽獸以佐食
396	6	食	shí	to receive; to accept	獵禽獸以佐食
397	6	食	shí	to receive an official salary	獵禽獸以佐食
398	6	食	shí	an eclipse	獵禽獸以佐食
399	6	食	shí	food; bhakṣa	獵禽獸以佐食
400	6	民族	mínzú	nationality; ethnic group	廣泛地存在於世界各民族中
401	6	保護	bǎohù	to defend; to protect; to safeguard	保護巫術
402	6	民	mín	the people; citizen; subjects	民智未開
403	6	民	mín	Min	民智未開
404	6	民	mín	people	民智未開
405	6	認為	rènwéi	to believe; to think	佛教認為明因識果
406	6	雲南	yúnnán	Yunnan	主要住於雲南西北部怒江地區
407	6	生產	shēngchǎn	to produce; to manufacture	生產巫術
408	6	生產	shēngchǎn	to give birth	生產巫術
409	6	生產	shēngchǎn	production	生產巫術
410	5	占卜	zhānbǔ	to divine	巫術大致以占卜吉凶
411	5	祝	zhù	to pray for happiness or blessings	祝
412	5	祝	zhù	Zhu	祝
413	5	祝	zhù	a person who presides over sacrificial rituals	祝
414	5	祝	zhù	a person in charge of a temple	祝
415	5	祝	zhù	a prayer	祝
416	5	祝	zhù	to congratulate	祝
417	5	四	sì	four	一四
418	5	四	sì	note a musical scale	一四
419	5	四	sì	fourth	一四
420	5	四	sì	Si	一四
421	5	四	sì	four; catur	一四
422	5	種	zhǒng	kind; type	曾發展三種文字
423	5	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	曾發展三種文字
424	5	種	zhǒng	kind; type	曾發展三種文字
425	5	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	曾發展三種文字
426	5	種	zhǒng	seed; strain	曾發展三種文字
427	5	種	zhǒng	offspring	曾發展三種文字
428	5	種	zhǒng	breed	曾發展三種文字
429	5	種	zhǒng	race	曾發展三種文字
430	5	種	zhǒng	species	曾發展三種文字
431	5	種	zhǒng	root; source; origin	曾發展三種文字
432	5	種	zhǒng	grit; guts	曾發展三種文字
433	5	謂	wèi	to call	謂依不正當的方法謀求生活
434	5	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂依不正當的方法謀求生活
435	5	謂	wèi	to speak to; to address	謂依不正當的方法謀求生活
436	5	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂依不正當的方法謀求生活
437	5	謂	wèi	introducing a condition situation	謂依不正當的方法謀求生活
438	5	謂	wèi	to speak to; to address	謂依不正當的方法謀求生活
439	5	謂	wèi	to think	謂依不正當的方法謀求生活
440	5	謂	wèi	for; is to be	謂依不正當的方法謀求生活
441	5	謂	wèi	to make; to cause	謂依不正當的方法謀求生活
442	5	謂	wèi	and	謂依不正當的方法謀求生活
443	5	謂	wèi	principle; reason	謂依不正當的方法謀求生活
444	5	謂	wèi	Wei	謂依不正當的方法謀求生活
445	5	謂	wèi	which; what; yad	謂依不正當的方法謀求生活
446	5	謂	wèi	to say; iti	謂依不正當的方法謀求生活
447	5	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而於發生重大災禍時
448	5	而	ér	Kangxi radical 126	而於發生重大災禍時
449	5	而	ér	you	而於發生重大災禍時
450	5	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而於發生重大災禍時
451	5	而	ér	right away; then	而於發生重大災禍時
452	5	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而於發生重大災禍時
453	5	而	ér	if; in case; in the event that	而於發生重大災禍時
454	5	而	ér	therefore; as a result; thus	而於發生重大災禍時
455	5	而	ér	how can it be that?	而於發生重大災禍時
456	5	而	ér	so as to	而於發生重大災禍時
457	5	而	ér	only then	而於發生重大災禍時
458	5	而	ér	as if; to seem like	而於發生重大災禍時
459	5	而	néng	can; able	而於發生重大災禍時
460	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而於發生重大災禍時
461	5	而	ér	me	而於發生重大災禍時
462	5	而	ér	to arrive; up to	而於發生重大災禍時
463	5	而	ér	possessive	而於發生重大災禍時
464	5	指	zhǐ	to point	指拋丟新穀和菜
465	5	指	zhǐ	finger	指拋丟新穀和菜
466	5	指	zhǐ	digit; fingerwidth	指拋丟新穀和菜
467	5	指	zhǐ	to indicate	指拋丟新穀和菜
468	5	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	指拋丟新穀和菜
469	5	指	zhǐ	to refer to	指拋丟新穀和菜
470	5	指	zhǐ	to rely on; to depend on	指拋丟新穀和菜
471	5	指	zhǐ	toe	指拋丟新穀和菜
472	5	指	zhǐ	to face towards	指拋丟新穀和菜
473	5	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	指拋丟新穀和菜
474	5	指	zhǐ	to take responsibility for	指拋丟新穀和菜
475	5	指	zhǐ	meaning; purpose	指拋丟新穀和菜
476	5	指	zhǐ	to denounce	指拋丟新穀和菜
477	5	鎮	zhèn	town	鎮邪物
478	5	鎮	zhèn	to press down; to pressure; to suppress	鎮邪物
479	5	鎮	zhèn	to pacify; to quell	鎮邪物
480	5	鎮	zhèn	market place	鎮邪物
481	5	鎮	zhèn	to cool down	鎮邪物
482	5	鎮	zhèn	completely; fully	鎮邪物
483	5	鎮	zhèn	to defend	鎮邪物
484	5	鎮	zhèn	most important	鎮邪物
485	5	鎮	zhèn	Saturn	鎮邪物
486	5	鎮	zhèn	regularly	鎮邪物
487	5	鎮	zhèn	to ward off evil	鎮邪物
488	5	靈	líng	agile; nimble	教堂靈媒和降靈營等
489	5	靈	líng	spirit; soul; life principle	教堂靈媒和降靈營等
490	5	靈	líng	spiritual; sacred	教堂靈媒和降靈營等
491	5	靈	líng	a witch	教堂靈媒和降靈營等
492	5	靈	líng	spirits and devils; demons; gods; a deity	教堂靈媒和降靈營等
493	5	靈	líng	emotional spirit	教堂靈媒和降靈營等
494	5	靈	líng	a very capable person	教堂靈媒和降靈營等
495	5	靈	líng	a coffin containing a corpse	教堂靈媒和降靈營等
496	5	靈	líng	Ling	教堂靈媒和降靈營等
497	5	靈	líng	to be reasonable	教堂靈媒和降靈營等
498	5	靈	líng	to bless and protect	教堂靈媒和降靈營等
499	5	靈	líng	wonderful; auspicious	教堂靈媒和降靈營等
500	5	靈	líng	as predicted	教堂靈媒和降靈營等

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
以		yǐ	use; yogena
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
和		hé hé hé	Harmony harmony; gentleness venerable
在		zài	in; bhū
者		zhě	ca
是		shì shì	is; bhū this; idam
或		huò	or; vā
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
及		jí	and; ca; api
也		yě	ya

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安顺	安順	196	Anshun
八国联军	八國聯軍	98	Eight-Nation Alliance
白莲教	白蓮教	98	White Lotus Society
白族		66	Bai
宾州	賓州	98	Pennsylvania
玻里尼西亚	玻里尼西亞	98	Polynesia
慈禧太后		67	Empress Dowager Ci Xi
傣族		68	Dai; Dhai
典籍		100	canonical text
董		100	Dong to supervise; to direct
度厄		100	Du'e
独龙族	獨龍族	68	Derung People
独龙江	獨龍江	100	Dulong river
佛遗教经	佛遺教經	102	Sutra of Teachings Bequeathed by the Buddha; Fo Yijiao Jing
佛州		70	Florida
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
扶清灭洋	扶清滅洋	70	an alliance between the Qing government and the Yi He group
福贡	福貢	102	Fugong
高梁		103	Takahashi Takahashi city
贡山	貢山	103	Gongshan Derung and Nu autonomous
广西	廣西	71	Guangxi
贵州	貴州	71	Guizhou
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
汉朝	漢朝	72	Han Dynasty
汉代	漢代	72	Han Dynasty
汉人	漢人	72	Han Chinese person or people
汉武帝	漢武帝	72	Emperor Wu of Han
汉族	漢族	72	Han nationality; Han Chinese
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
景颇族	景頗族	74	Jingpo People
拉丁字母		76	Latin alphabet
澜沧江	瀾滄江	108	Lancang River
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
梁河		108	Lianghe
丽江	麗江	108	Lijiang
傈僳族		76	Lisu people
陇川	隴川	108	Longchuan
潞西		76	Luxi city in Yunnan, capital of Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州 in west Yunnan
毛利人		109	Maori
美国	美國	109	United States
明清		109	Ming and Qing dynasties
纽西兰	紐西蘭	78	New Zealand
纽约州	紐約州	110	New York state
怒江		78	Salween River
怒族		78	Nu People
欧洲	歐洲	197	Europe
欧洲人	歐洲人	197	European (person)
清朝		81	Qing Dynasty
人祭		114	Purusamedha
瑞丽	瑞麗	114	Ruili
山东	山東	115	Shandong
山东省	山東省	115	Shandong Province
商汤	商湯	115	Shang Tang
史载	史載	115	Shi Zai
说文	說文	83	Shuo Wen Jie Zi
四川		115	Sichuan
僳		83	Su; minority name
唐代		84	Tang Dynasty
巫蛊之祸	巫蠱之禍	119	the Witchcraft calamity
盐边	鹽邊	121	Yanbian
盐源	鹽源	121	Yanyuan
彝族		89	Yi people Yi people Yi ethnic group
印第安		121	Native American
盈江		121	Yingjiang
元朝		121	Yuan Dynasty
云南	雲南	121	Yunnan
云南省	雲南省	121	Yunnan
藏族		122	Tibetan nationality
中亚	中亞	90	Central Asia
宗教法		122	Religious Law

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 25.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不妄语	不妄語	98	Refrain from lying not lying
不邪淫		98	refrain from sexual misconduct; prohibition against sexual misconduct
不饮酒	不飲酒	98	Refrain from consuming intoxicants
布施		98	generosity dana; giving; generosity
怖畏		98	terrified; saṃtrāsa
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
和社		104	an abbot; a monk
护生	護生	104	Protecting Lives
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
礼请	禮請	108	Request for Teachings
六道		108	six realms; six realms of existence; six destinies
明因识果	明因識果	109	Understand Causes and Recognize Effects
三千		115	three thousand-fold
四大金刚	四大金剛	115	four great Vajra
四维	四維	115	the four half points of the compass four social bonds
天龙八部	天龍八部	116	eight kinds of demigods
未来世	未來世	119	times to come; the future
邪命		120	heterodox practices
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
增上		122	additional; increased; superior
占相		122	to tell someone's future
召请	召請	122	to invite Summoning
宗教师	宗教師	122	religious teacher