Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9-挺胸的意味》, Scroll 3: Acknowledging the World - True Appearance 卷三 認知世間 真相
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 能 | néng | can; able | 而是一要能看到內在真相 | 
| 2 | 20 | 能 | néng | ability; capacity | 而是一要能看到內在真相 | 
| 3 | 20 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 而是一要能看到內在真相 | 
| 4 | 20 | 能 | néng | energy | 而是一要能看到內在真相 | 
| 5 | 20 | 能 | néng | function; use | 而是一要能看到內在真相 | 
| 6 | 20 | 能 | néng | talent | 而是一要能看到內在真相 | 
| 7 | 20 | 能 | néng | expert at | 而是一要能看到內在真相 | 
| 8 | 20 | 能 | néng | to be in harmony | 而是一要能看到內在真相 | 
| 9 | 20 | 能 | néng | to tend to; to care for | 而是一要能看到內在真相 | 
| 10 | 20 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 而是一要能看到內在真相 | 
| 11 | 20 | 能 | néng | to be able; śak | 而是一要能看到內在真相 | 
| 12 | 17 | 時 | shí | time; a point or period of time | 貧病之時知朋友 | 
| 13 | 17 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 貧病之時知朋友 | 
| 14 | 17 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 貧病之時知朋友 | 
| 15 | 17 | 時 | shí | fashionable | 貧病之時知朋友 | 
| 16 | 17 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 貧病之時知朋友 | 
| 17 | 17 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 貧病之時知朋友 | 
| 18 | 17 | 時 | shí | tense | 貧病之時知朋友 | 
| 19 | 17 | 時 | shí | particular; special | 貧病之時知朋友 | 
| 20 | 17 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 貧病之時知朋友 | 
| 21 | 17 | 時 | shí | an era; a dynasty | 貧病之時知朋友 | 
| 22 | 17 | 時 | shí | time [abstract] | 貧病之時知朋友 | 
| 23 | 17 | 時 | shí | seasonal | 貧病之時知朋友 | 
| 24 | 17 | 時 | shí | to wait upon | 貧病之時知朋友 | 
| 25 | 17 | 時 | shí | hour | 貧病之時知朋友 | 
| 26 | 17 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 貧病之時知朋友 | 
| 27 | 17 | 時 | shí | Shi | 貧病之時知朋友 | 
| 28 | 17 | 時 | shí | a present; currentlt | 貧病之時知朋友 | 
| 29 | 17 | 時 | shí | time; kāla | 貧病之時知朋友 | 
| 30 | 17 | 時 | shí | at that time; samaya | 貧病之時知朋友 | 
| 31 | 16 | 之 | zhī | to go | 貧病之時知朋友 | 
| 32 | 16 | 之 | zhī | to arrive; to go | 貧病之時知朋友 | 
| 33 | 16 | 之 | zhī | is | 貧病之時知朋友 | 
| 34 | 16 | 之 | zhī | to use | 貧病之時知朋友 | 
| 35 | 16 | 之 | zhī | Zhi | 貧病之時知朋友 | 
| 36 | 9 | 真相 | zhēnxiàng | the truth about something; the actual facts | 真相 | 
| 37 | 9 | 真相 | zhēnxiàng | True Form | 真相 | 
| 38 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 不看一時 | 
| 39 | 6 | 朋友 | péngyou | friend | 貧病之時知朋友 | 
| 40 | 6 | 得失 | dé shī | success or failure | 得失之時明因果 | 
| 41 | 6 | 得失 | dé shī | suitable or not suitable | 得失之時明因果 | 
| 42 | 6 | 真情 | zhēnqíng | real situation | 患難之時識真情 | 
| 43 | 6 | 真情 | zhēnqíng | true feelings | 患難之時識真情 | 
| 44 | 6 | 看 | kàn | to see; to look | 不看一時 | 
| 45 | 6 | 看 | kàn | to visit | 不看一時 | 
| 46 | 6 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 不看一時 | 
| 47 | 6 | 看 | kàn | to regard; to consider | 不看一時 | 
| 48 | 6 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 不看一時 | 
| 49 | 6 | 看 | kàn | to try and see the result | 不看一時 | 
| 50 | 6 | 看 | kàn | to oberve | 不看一時 | 
| 51 | 6 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 不看一時 | 
| 52 | 6 | 看 | kàn | see | 不看一時 | 
| 53 | 5 | 患難 | huànnán | trials and tribulations | 患難與共 | 
| 54 | 5 | 在 | zài | in; at | 貴在真心 | 
| 55 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 貴在真心 | 
| 56 | 5 | 在 | zài | to consist of | 貴在真心 | 
| 57 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 貴在真心 | 
| 58 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 貴在真心 | 
| 59 | 5 | 之間 | zhījiān | between; among | 親朋之間如此 | 
| 60 | 4 | 進退 | jìntuì | to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety | 進退之時懂分寸 | 
| 61 | 4 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 朋友之交 | 
| 62 | 4 | 交 | jiāo | to make friends | 朋友之交 | 
| 63 | 4 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 朋友之交 | 
| 64 | 4 | 交 | jiāo | to communicate with | 朋友之交 | 
| 65 | 4 | 交 | jiāo | to cross legs | 朋友之交 | 
| 66 | 4 | 交 | jiāo | to mix | 朋友之交 | 
| 67 | 4 | 交 | jiāo | to have sex | 朋友之交 | 
| 68 | 4 | 交 | jiāo | to cause | 朋友之交 | 
| 69 | 4 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 朋友之交 | 
| 70 | 4 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 朋友之交 | 
| 71 | 4 | 交 | jiāo | a somersault | 朋友之交 | 
| 72 | 4 | 交 | jiāo | Jiao | 朋友之交 | 
| 73 | 4 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 朋友之交 | 
| 74 | 4 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 得失之時明因果 | 
| 75 | 4 | 因果 | yīnguǒ | reason | 得失之時明因果 | 
| 76 | 4 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 得失之時明因果 | 
| 77 | 4 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 得失之時明因果 | 
| 78 | 4 | 也 | yě | ya | 也不完全看一時 | 
| 79 | 4 | 最 | zuì | superior | 何等朋友最真心 | 
| 80 | 4 | 最 | zuì | top place | 何等朋友最真心 | 
| 81 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 何等朋友最真心 | 
| 82 | 4 | 退 | tuì | to retreat; to move back | 若不懂得退兵之計 | 
| 83 | 4 | 退 | tuì | to decline; to recede; to fade | 若不懂得退兵之計 | 
| 84 | 4 | 退 | tuì | to yield; to concede; to politely decline | 若不懂得退兵之計 | 
| 85 | 4 | 退 | tuì | to quit; to withdraw | 若不懂得退兵之計 | 
| 86 | 4 | 退 | tuì | to give back | 若不懂得退兵之計 | 
| 87 | 4 | 退 | tuì | for a planet to move with apparent retrograde motion | 若不懂得退兵之計 | 
| 88 | 4 | 退 | tuì | to recoil; to flinch | 若不懂得退兵之計 | 
| 89 | 4 | 退 | tuì | to dismiss [from a job] | 若不懂得退兵之計 | 
| 90 | 4 | 退 | tuì | obsolete | 若不懂得退兵之計 | 
| 91 | 4 | 退 | tuì | to retire; to resign | 若不懂得退兵之計 | 
| 92 | 4 | 退 | tuì | to shed; to cast off | 若不懂得退兵之計 | 
| 93 | 4 | 退 | tuì | parihāṇi; to regress; to degenerate | 若不懂得退兵之計 | 
| 94 | 4 | 分寸 | fēncùn | appropriate behavior | 進退之時懂分寸 | 
| 95 | 4 | 分寸 | fēncùn | a historic standard for measuring length | 進退之時懂分寸 | 
| 96 | 4 | 分寸 | fēncùn | tiny | 進退之時懂分寸 | 
| 97 | 3 | 知 | zhī | to know | 貧病之時知朋友 | 
| 98 | 3 | 知 | zhī | to comprehend | 貧病之時知朋友 | 
| 99 | 3 | 知 | zhī | to inform; to tell | 貧病之時知朋友 | 
| 100 | 3 | 知 | zhī | to administer | 貧病之時知朋友 | 
| 101 | 3 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 貧病之時知朋友 | 
| 102 | 3 | 知 | zhī | to be close friends | 貧病之時知朋友 | 
| 103 | 3 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 貧病之時知朋友 | 
| 104 | 3 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 貧病之時知朋友 | 
| 105 | 3 | 知 | zhī | knowledge | 貧病之時知朋友 | 
| 106 | 3 | 知 | zhī | consciousness; perception | 貧病之時知朋友 | 
| 107 | 3 | 知 | zhī | a close friend | 貧病之時知朋友 | 
| 108 | 3 | 知 | zhì | wisdom | 貧病之時知朋友 | 
| 109 | 3 | 知 | zhì | Zhi | 貧病之時知朋友 | 
| 110 | 3 | 知 | zhī | Understanding | 貧病之時知朋友 | 
| 111 | 3 | 知 | zhī | know; jña | 貧病之時知朋友 | 
| 112 | 3 | 要看 | yàokàn | it depends on... | 要看長遠 | 
| 113 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 認知世間 | 
| 114 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 認知世間 | 
| 115 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 不看一人 | 
| 116 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不看一人 | 
| 117 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 不看一人 | 
| 118 | 3 | 人 | rén | everybody | 不看一人 | 
| 119 | 3 | 人 | rén | adult | 不看一人 | 
| 120 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 不看一人 | 
| 121 | 3 | 人 | rén | an upright person | 不看一人 | 
| 122 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不看一人 | 
| 123 | 3 | 一 | yī | one | 不看一人 | 
| 124 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 不看一人 | 
| 125 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 不看一人 | 
| 126 | 3 | 一 | yī | first | 不看一人 | 
| 127 | 3 | 一 | yī | the same | 不看一人 | 
| 128 | 3 | 一 | yī | sole; single | 不看一人 | 
| 129 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 不看一人 | 
| 130 | 3 | 一 | yī | Yi | 不看一人 | 
| 131 | 3 | 一 | yī | other | 不看一人 | 
| 132 | 3 | 一 | yī | to unify | 不看一人 | 
| 133 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 不看一人 | 
| 134 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 不看一人 | 
| 135 | 3 | 一 | yī | one; eka | 不看一人 | 
| 136 | 3 | 貧 | pín | poor; impoverished | 貧病之時知朋友 | 
| 137 | 3 | 貧 | pín | deficient | 貧病之時知朋友 | 
| 138 | 3 | 貧 | pín | talkative | 貧病之時知朋友 | 
| 139 | 3 | 貧 | pín | few; sparse | 貧病之時知朋友 | 
| 140 | 3 | 貧 | pín | poverty | 貧病之時知朋友 | 
| 141 | 3 | 貧 | pín | poor; nirdhana | 貧病之時知朋友 | 
| 142 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無怨付出 | 
| 143 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 無怨付出 | 
| 144 | 3 | 無 | mó | mo | 無怨付出 | 
| 145 | 3 | 無 | wú | to not have | 無怨付出 | 
| 146 | 3 | 無 | wú | Wu | 無怨付出 | 
| 147 | 3 | 無 | mó | mo | 無怨付出 | 
| 148 | 3 | 識 | shí | knowledge; understanding | 患難之時識真情 | 
| 149 | 3 | 識 | shí | to know; to be familiar with | 患難之時識真情 | 
| 150 | 3 | 識 | zhì | to record | 患難之時識真情 | 
| 151 | 3 | 識 | shí | thought; cognition | 患難之時識真情 | 
| 152 | 3 | 識 | shí | to understand | 患難之時識真情 | 
| 153 | 3 | 識 | shí | experience; common sense | 患難之時識真情 | 
| 154 | 3 | 識 | shí | a good friend | 患難之時識真情 | 
| 155 | 3 | 識 | zhì | to remember; to memorize | 患難之時識真情 | 
| 156 | 3 | 識 | zhì | a label; a mark | 患難之時識真情 | 
| 157 | 3 | 識 | zhì | an inscription | 患難之時識真情 | 
| 158 | 3 | 識 | shí | vijnana; consciousness; mind; cognition | 患難之時識真情 | 
| 159 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就在分寸之間 | 
| 160 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就在分寸之間 | 
| 161 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就在分寸之間 | 
| 162 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就在分寸之間 | 
| 163 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就在分寸之間 | 
| 164 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就在分寸之間 | 
| 165 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就在分寸之間 | 
| 166 | 3 | 就 | jiù | to die | 就在分寸之間 | 
| 167 | 3 | 識得 | shíde | to know | 如何識得真情 | 
| 168 | 3 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 貧病之時知朋友 | 
| 169 | 3 | 病 | bìng | to be sick | 貧病之時知朋友 | 
| 170 | 3 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 貧病之時知朋友 | 
| 171 | 3 | 病 | bìng | to be disturbed about | 貧病之時知朋友 | 
| 172 | 3 | 病 | bìng | to suffer for | 貧病之時知朋友 | 
| 173 | 3 | 病 | bìng | to harm | 貧病之時知朋友 | 
| 174 | 3 | 病 | bìng | to worry | 貧病之時知朋友 | 
| 175 | 3 | 病 | bìng | to hate; to resent | 貧病之時知朋友 | 
| 176 | 3 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 貧病之時知朋友 | 
| 177 | 3 | 病 | bìng | withered | 貧病之時知朋友 | 
| 178 | 3 | 病 | bìng | exhausted | 貧病之時知朋友 | 
| 179 | 3 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 不看一時 | 
| 180 | 3 | 一時 | yīshí | at the same time | 不看一時 | 
| 181 | 3 | 一時 | yīshí | sometimes | 不看一時 | 
| 182 | 3 | 一時 | yīshí | accidentally | 不看一時 | 
| 183 | 3 | 一時 | yīshí | at one time | 不看一時 | 
| 184 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 185 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 186 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 你便懂得進退裡頭的真相 | 
| 187 | 2 | 懂 | dǒng | to understand; to comprehend | 進退之時懂分寸 | 
| 188 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能識出彼此的真情 | 
| 189 | 2 | 好 | hǎo | good | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 190 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 191 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 192 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 193 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 194 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 195 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 196 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 197 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 198 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 199 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 200 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 201 | 2 | 好 | hào | a fond object | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 202 | 2 | 好 | hǎo | Good | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 203 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 204 | 2 | 裡頭 | lǐtou | inside; interior | 你便懂得進退裡頭的真相 | 
| 205 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 不一定能識得感情的真實面 | 
| 206 | 2 | 勢 | shì | power; authority | 失勢時 | 
| 207 | 2 | 勢 | shì | position of power | 失勢時 | 
| 208 | 2 | 勢 | shì | conditions; tendency | 失勢時 | 
| 209 | 2 | 勢 | shì | might; formidable power | 失勢時 | 
| 210 | 2 | 勢 | shì | posture | 失勢時 | 
| 211 | 2 | 勢 | shì | appearance | 失勢時 | 
| 212 | 2 | 勢 | shì | opportunity | 失勢時 | 
| 213 | 2 | 勢 | shì | male reproductive organ | 失勢時 | 
| 214 | 2 | 勢 | shì | strength; power; authority; sthāman | 失勢時 | 
| 215 | 2 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 不一定能識得感情的真實面 | 
| 216 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 217 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 218 | 2 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 貴在真心 | 
| 219 | 2 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 貴在真心 | 
| 220 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生也是如此 | 
| 221 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生也是如此 | 
| 222 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生也是如此 | 
| 223 | 2 | 一處 | yīchù | one place | 不看一處 | 
| 224 | 2 | 只 | zhī | single | 他不是只看某一方面 | 
| 225 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 他不是只看某一方面 | 
| 226 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 他不是只看某一方面 | 
| 227 | 2 | 只 | zhī | unique | 他不是只看某一方面 | 
| 228 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 他不是只看某一方面 | 
| 229 | 2 | 掌握 | zhǎngwò | to master; to know well | 適時的掌握分寸 | 
| 230 | 2 | 掌握 | zhǎngwò | to be within one's power; to seize; to grasp; to control | 適時的掌握分寸 | 
| 231 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 能夠傾身引接 | 
| 232 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 能夠傾身引接 | 
| 233 | 2 | 身 | shēn | self | 能夠傾身引接 | 
| 234 | 2 | 身 | shēn | life | 能夠傾身引接 | 
| 235 | 2 | 身 | shēn | an object | 能夠傾身引接 | 
| 236 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 能夠傾身引接 | 
| 237 | 2 | 身 | shēn | moral character | 能夠傾身引接 | 
| 238 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 能夠傾身引接 | 
| 239 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 能夠傾身引接 | 
| 240 | 2 | 身 | juān | India | 能夠傾身引接 | 
| 241 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 能夠傾身引接 | 
| 242 | 2 | 進 | jìn | to enter | 能進能退 | 
| 243 | 2 | 進 | jìn | to advance | 能進能退 | 
| 244 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 能進能退 | 
| 245 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上什麼事情 | 
| 246 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上什麼事情 | 
| 247 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上什麼事情 | 
| 248 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上什麼事情 | 
| 249 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上什麼事情 | 
| 250 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上什麼事情 | 
| 251 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上什麼事情 | 
| 252 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上什麼事情 | 
| 253 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上什麼事情 | 
| 254 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上什麼事情 | 
| 255 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上什麼事情 | 
| 256 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上什麼事情 | 
| 257 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上什麼事情 | 
| 258 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上什麼事情 | 
| 259 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上什麼事情 | 
| 260 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上什麼事情 | 
| 261 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上什麼事情 | 
| 262 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上什麼事情 | 
| 263 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上什麼事情 | 
| 264 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上什麼事情 | 
| 265 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上什麼事情 | 
| 266 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上什麼事情 | 
| 267 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上什麼事情 | 
| 268 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上什麼事情 | 
| 269 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上什麼事情 | 
| 270 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上什麼事情 | 
| 271 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上什麼事情 | 
| 272 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上什麼事情 | 
| 273 | 2 | 完全 | wánquán | complete; whole | 都不完全看表面 | 
| 274 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 窮則獨善其身 | 
| 275 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 窮則獨善其身 | 
| 276 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 窮則獨善其身 | 
| 277 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 窮則獨善其身 | 
| 278 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 窮則獨善其身 | 
| 279 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 窮則獨善其身 | 
| 280 | 2 | 則 | zé | to do | 窮則獨善其身 | 
| 281 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 窮則獨善其身 | 
| 282 | 2 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 得失之時明因果 | 
| 283 | 2 | 明 | míng | Ming | 得失之時明因果 | 
| 284 | 2 | 明 | míng | Ming Dynasty | 得失之時明因果 | 
| 285 | 2 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 得失之時明因果 | 
| 286 | 2 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 得失之時明因果 | 
| 287 | 2 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 得失之時明因果 | 
| 288 | 2 | 明 | míng | consecrated | 得失之時明因果 | 
| 289 | 2 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 得失之時明因果 | 
| 290 | 2 | 明 | míng | to explain; to clarify | 得失之時明因果 | 
| 291 | 2 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 得失之時明因果 | 
| 292 | 2 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 得失之時明因果 | 
| 293 | 2 | 明 | míng | eyesight; vision | 得失之時明因果 | 
| 294 | 2 | 明 | míng | a god; a spirit | 得失之時明因果 | 
| 295 | 2 | 明 | míng | fame; renown | 得失之時明因果 | 
| 296 | 2 | 明 | míng | open; public | 得失之時明因果 | 
| 297 | 2 | 明 | míng | clear | 得失之時明因果 | 
| 298 | 2 | 明 | míng | to become proficient | 得失之時明因果 | 
| 299 | 2 | 明 | míng | to be proficient | 得失之時明因果 | 
| 300 | 2 | 明 | míng | virtuous | 得失之時明因果 | 
| 301 | 2 | 明 | míng | open and honest | 得失之時明因果 | 
| 302 | 2 | 明 | míng | clean; neat | 得失之時明因果 | 
| 303 | 2 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 得失之時明因果 | 
| 304 | 2 | 明 | míng | next; afterwards | 得失之時明因果 | 
| 305 | 2 | 明 | míng | positive | 得失之時明因果 | 
| 306 | 2 | 明 | míng | Clear | 得失之時明因果 | 
| 307 | 2 | 明 | míng | wisdom; knowledge; vidya | 得失之時明因果 | 
| 308 | 2 | 夫妻 | fūqī | man and wife | 夫妻之間亦然 | 
| 309 | 2 | 經得起 | jīng de qǐ | to be able to withstand | 經得起感情的考驗 | 
| 310 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠傾身引接 | 
| 311 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 312 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 313 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 314 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 315 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 後果更不堪設想 | 
| 316 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 後果更不堪設想 | 
| 317 | 2 | 更 | gēng | to experience | 後果更不堪設想 | 
| 318 | 2 | 更 | gēng | to improve | 後果更不堪設想 | 
| 319 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 後果更不堪設想 | 
| 320 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 後果更不堪設想 | 
| 321 | 2 | 更 | gēng | contacts | 後果更不堪設想 | 
| 322 | 2 | 更 | gèng | to increase | 後果更不堪設想 | 
| 323 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 後果更不堪設想 | 
| 324 | 2 | 更 | gēng | Geng | 後果更不堪設想 | 
| 325 | 2 | 更 | jīng | to experience | 後果更不堪設想 | 
| 326 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 而是一要能看到內在真相 | 
| 327 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 328 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 329 | 2 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 便會樹倒猢猻散 | 
| 330 | 2 | 便 | biàn | advantageous | 便會樹倒猢猻散 | 
| 331 | 2 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 便會樹倒猢猻散 | 
| 332 | 2 | 便 | pián | fat; obese | 便會樹倒猢猻散 | 
| 333 | 2 | 便 | biàn | to make easy | 便會樹倒猢猻散 | 
| 334 | 2 | 便 | biàn | an unearned advantage | 便會樹倒猢猻散 | 
| 335 | 2 | 便 | biàn | ordinary; plain | 便會樹倒猢猻散 | 
| 336 | 2 | 便 | biàn | in passing | 便會樹倒猢猻散 | 
| 337 | 2 | 便 | biàn | informal | 便會樹倒猢猻散 | 
| 338 | 2 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 便會樹倒猢猻散 | 
| 339 | 2 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 便會樹倒猢猻散 | 
| 340 | 2 | 便 | biàn | stool | 便會樹倒猢猻散 | 
| 341 | 2 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 便會樹倒猢猻散 | 
| 342 | 2 | 便 | biàn | proficient; skilled | 便會樹倒猢猻散 | 
| 343 | 2 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 便會樹倒猢猻散 | 
| 344 | 2 | 都 | dū | capital city | 都不完全看表面 | 
| 345 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都不完全看表面 | 
| 346 | 2 | 都 | dōu | all | 都不完全看表面 | 
| 347 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都不完全看表面 | 
| 348 | 2 | 都 | dū | Du | 都不完全看表面 | 
| 349 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都不完全看表面 | 
| 350 | 2 | 都 | dū | to reside | 都不完全看表面 | 
| 351 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都不完全看表面 | 
| 352 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 親朋之間如此 | 
| 353 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 心不會高傲自大 | 
| 354 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 心不會高傲自大 | 
| 355 | 1 | 明因識果 | míng yīn shì guǒ | Understand Causes and Recognize Effects | 能夠明因識果 | 
| 356 | 1 | 樹倒猢猻散 | shù dǎo húsūn sàn | When the tree topples the monkeys scatter.; an opportunist abandons an unfavorable cause | 便會樹倒猢猻散 | 
| 357 | 1 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 願意傾心照顧 | 
| 358 | 1 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 願意傾心照顧 | 
| 359 | 1 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 願意傾心照顧 | 
| 360 | 1 | 布衣 | bùyī | plain cotton clothing | 布衣之交 | 
| 361 | 1 | 布衣 | bùyī | plain the common people | 布衣之交 | 
| 362 | 1 | 來 | lái | to come | 大難來時各自飛 | 
| 363 | 1 | 來 | lái | please | 大難來時各自飛 | 
| 364 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 大難來時各自飛 | 
| 365 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 大難來時各自飛 | 
| 366 | 1 | 來 | lái | wheat | 大難來時各自飛 | 
| 367 | 1 | 來 | lái | next; future | 大難來時各自飛 | 
| 368 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 大難來時各自飛 | 
| 369 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 大難來時各自飛 | 
| 370 | 1 | 來 | lái | to earn | 大難來時各自飛 | 
| 371 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 大難來時各自飛 | 
| 372 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 若不懂得退兵之計 | 
| 373 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 若不懂得退兵之計 | 
| 374 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 若不懂得退兵之計 | 
| 375 | 1 | 得 | dé | de | 若不懂得退兵之計 | 
| 376 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 若不懂得退兵之計 | 
| 377 | 1 | 得 | dé | to result in | 若不懂得退兵之計 | 
| 378 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 若不懂得退兵之計 | 
| 379 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 若不懂得退兵之計 | 
| 380 | 1 | 得 | dé | to be finished | 若不懂得退兵之計 | 
| 381 | 1 | 得 | děi | satisfying | 若不懂得退兵之計 | 
| 382 | 1 | 得 | dé | to contract | 若不懂得退兵之計 | 
| 383 | 1 | 得 | dé | to hear | 若不懂得退兵之計 | 
| 384 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 若不懂得退兵之計 | 
| 385 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 若不懂得退兵之計 | 
| 386 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 若不懂得退兵之計 | 
| 387 | 1 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 窮則獨善其身 | 
| 388 | 1 | 獨 | dú | an elderly person without children | 窮則獨善其身 | 
| 389 | 1 | 獨 | dú | intolerant | 窮則獨善其身 | 
| 390 | 1 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 窮則獨善其身 | 
| 391 | 1 | 認知 | rènzhī | cognition | 認知世間 | 
| 392 | 1 | 什麼時候 | shénme shíhou | when?; at what time? | 什麼時候最能識得 | 
| 393 | 1 | 休戚與共 | xiūqīyǔgòng | joy and grief are shared together | 休戚與共 | 
| 394 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 心不會高傲自大 | 
| 395 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心不會高傲自大 | 
| 396 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心不會高傲自大 | 
| 397 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心不會高傲自大 | 
| 398 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心不會高傲自大 | 
| 399 | 1 | 心 | xīn | heart | 心不會高傲自大 | 
| 400 | 1 | 心 | xīn | emotion | 心不會高傲自大 | 
| 401 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 心不會高傲自大 | 
| 402 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心不會高傲自大 | 
| 403 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心不會高傲自大 | 
| 404 | 1 | 略舉 | lüèjǔ | to highlight; to give examples | 略舉四點參考 | 
| 405 | 1 | 青雲直上 | qīngyún zhí shàng | rising straight up in a clear sky; rapid promotion to a high post; meteoric career | 青雲直上 | 
| 406 | 1 | 名利 | mínglì | fame and profit | 名利雙全時 | 
| 407 | 1 | 勢利 | shìlì | snobbish | 勢利之交 | 
| 408 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是掌握人生的修養 | 
| 409 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 就是掌握人生的修養 | 
| 410 | 1 | 出事 | chūshì | to have an accident | 才能透露出事物的真相 | 
| 411 | 1 | 出事 | chūshì | to die | 才能透露出事物的真相 | 
| 412 | 1 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 能夠傾身引接 | 
| 413 | 1 | 引 | yǐn | to draw a bow | 能夠傾身引接 | 
| 414 | 1 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 能夠傾身引接 | 
| 415 | 1 | 引 | yǐn | to stretch | 能夠傾身引接 | 
| 416 | 1 | 引 | yǐn | to involve | 能夠傾身引接 | 
| 417 | 1 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 能夠傾身引接 | 
| 418 | 1 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 能夠傾身引接 | 
| 419 | 1 | 引 | yǐn | to recruit | 能夠傾身引接 | 
| 420 | 1 | 引 | yǐn | to hold | 能夠傾身引接 | 
| 421 | 1 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 能夠傾身引接 | 
| 422 | 1 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 能夠傾身引接 | 
| 423 | 1 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 能夠傾身引接 | 
| 424 | 1 | 引 | yǐn | a license | 能夠傾身引接 | 
| 425 | 1 | 引 | yǐn | long | 能夠傾身引接 | 
| 426 | 1 | 引 | yǐn | to cause | 能夠傾身引接 | 
| 427 | 1 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 能夠傾身引接 | 
| 428 | 1 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 能夠傾身引接 | 
| 429 | 1 | 引 | yǐn | to grow | 能夠傾身引接 | 
| 430 | 1 | 引 | yǐn | to command | 能夠傾身引接 | 
| 431 | 1 | 引 | yǐn | to accuse | 能夠傾身引接 | 
| 432 | 1 | 引 | yǐn | to commit suicide | 能夠傾身引接 | 
| 433 | 1 | 引 | yǐn | a genre | 能夠傾身引接 | 
| 434 | 1 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 能夠傾身引接 | 
| 435 | 1 | 引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | 能夠傾身引接 | 
| 436 | 1 | 達 | dá | to attain; to reach | 達則兼善天下 | 
| 437 | 1 | 達 | dá | Da | 達則兼善天下 | 
| 438 | 1 | 達 | dá | intelligent proficient | 達則兼善天下 | 
| 439 | 1 | 達 | dá | to be open; to be connected | 達則兼善天下 | 
| 440 | 1 | 達 | dá | to realize; to complete; to accomplish | 達則兼善天下 | 
| 441 | 1 | 達 | dá | to display; to manifest | 達則兼善天下 | 
| 442 | 1 | 達 | dá | to tell; to inform; to say | 達則兼善天下 | 
| 443 | 1 | 達 | dá | illustrious; influential; prestigious | 達則兼善天下 | 
| 444 | 1 | 達 | dá | everlasting; constant; unchanging | 達則兼善天下 | 
| 445 | 1 | 達 | dá | generous; magnanimous | 達則兼善天下 | 
| 446 | 1 | 達 | tà | arbitrary; freely come and go | 達則兼善天下 | 
| 447 | 1 | 達 | dá | dha | 達則兼善天下 | 
| 448 | 1 | 見 | jiàn | to see | 真正的朋友何時能見 | 
| 449 | 1 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 真正的朋友何時能見 | 
| 450 | 1 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 真正的朋友何時能見 | 
| 451 | 1 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 真正的朋友何時能見 | 
| 452 | 1 | 見 | jiàn | to appear | 真正的朋友何時能見 | 
| 453 | 1 | 見 | jiàn | to meet | 真正的朋友何時能見 | 
| 454 | 1 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 真正的朋友何時能見 | 
| 455 | 1 | 見 | jiàn | let me; kindly | 真正的朋友何時能見 | 
| 456 | 1 | 見 | jiàn | Jian | 真正的朋友何時能見 | 
| 457 | 1 | 見 | xiàn | to appear | 真正的朋友何時能見 | 
| 458 | 1 | 見 | xiàn | to introduce | 真正的朋友何時能見 | 
| 459 | 1 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 真正的朋友何時能見 | 
| 460 | 1 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 略舉四點參考 | 
| 461 | 1 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 不論是非好壞得失 | 
| 462 | 1 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 不論是非好壞得失 | 
| 463 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 存在因果的關係 | 
| 464 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 存在因果的關係 | 
| 465 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 存在因果的關係 | 
| 466 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 存在因果的關係 | 
| 467 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 存在因果的關係 | 
| 468 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 存在因果的關係 | 
| 469 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 存在因果的關係 | 
| 470 | 1 | 乖舛 | guāichuǎn | not uniform; different | 命運乖舛 | 
| 471 | 1 | 乖舛 | guāichuǎn | an error | 命運乖舛 | 
| 472 | 1 | 一眼 | yīyǎn | a glance; a quick look; a glimpse | 一眼 | 
| 473 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 要看大眾 | 
| 474 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 要看大眾 | 
| 475 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 要看大眾 | 
| 476 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 能大能小 | 
| 477 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 能大能小 | 
| 478 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 能大能小 | 
| 479 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 能大能小 | 
| 480 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 能大能小 | 
| 481 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 能大能小 | 
| 482 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 能大能小 | 
| 483 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 能大能小 | 
| 484 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 能大能小 | 
| 485 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 能大能小 | 
| 486 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 能大能小 | 
| 487 | 1 | 小 | xiǎo | young | 能大能小 | 
| 488 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 能大能小 | 
| 489 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 能大能小 | 
| 490 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 能大能小 | 
| 491 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 能大能小 | 
| 492 | 1 | 失 | shī | to lose | 失勢時 | 
| 493 | 1 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 失勢時 | 
| 494 | 1 | 失 | shī | to fail; to miss out | 失勢時 | 
| 495 | 1 | 失 | shī | to be lost | 失勢時 | 
| 496 | 1 | 失 | shī | to make a mistake | 失勢時 | 
| 497 | 1 | 失 | shī | to let go of | 失勢時 | 
| 498 | 1 | 失 | shī | loss; nāśa | 失勢時 | 
| 499 | 1 | 去 | qù | to go | 也隨之散去了 | 
| 500 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 也隨之散去了 | 
Frequencies of all Words
Top 678
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 的 | de | possessive particle | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 2 | 20 | 的 | de | structural particle | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 3 | 20 | 的 | de | complement | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 4 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 5 | 20 | 能 | néng | can; able | 而是一要能看到內在真相 | 
| 6 | 20 | 能 | néng | ability; capacity | 而是一要能看到內在真相 | 
| 7 | 20 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 而是一要能看到內在真相 | 
| 8 | 20 | 能 | néng | energy | 而是一要能看到內在真相 | 
| 9 | 20 | 能 | néng | function; use | 而是一要能看到內在真相 | 
| 10 | 20 | 能 | néng | may; should; permitted to | 而是一要能看到內在真相 | 
| 11 | 20 | 能 | néng | talent | 而是一要能看到內在真相 | 
| 12 | 20 | 能 | néng | expert at | 而是一要能看到內在真相 | 
| 13 | 20 | 能 | néng | to be in harmony | 而是一要能看到內在真相 | 
| 14 | 20 | 能 | néng | to tend to; to care for | 而是一要能看到內在真相 | 
| 15 | 20 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 而是一要能看到內在真相 | 
| 16 | 20 | 能 | néng | as long as; only | 而是一要能看到內在真相 | 
| 17 | 20 | 能 | néng | even if | 而是一要能看到內在真相 | 
| 18 | 20 | 能 | néng | but | 而是一要能看到內在真相 | 
| 19 | 20 | 能 | néng | in this way | 而是一要能看到內在真相 | 
| 20 | 20 | 能 | néng | to be able; śak | 而是一要能看到內在真相 | 
| 21 | 17 | 時 | shí | time; a point or period of time | 貧病之時知朋友 | 
| 22 | 17 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 貧病之時知朋友 | 
| 23 | 17 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 貧病之時知朋友 | 
| 24 | 17 | 時 | shí | at that time | 貧病之時知朋友 | 
| 25 | 17 | 時 | shí | fashionable | 貧病之時知朋友 | 
| 26 | 17 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 貧病之時知朋友 | 
| 27 | 17 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 貧病之時知朋友 | 
| 28 | 17 | 時 | shí | tense | 貧病之時知朋友 | 
| 29 | 17 | 時 | shí | particular; special | 貧病之時知朋友 | 
| 30 | 17 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 貧病之時知朋友 | 
| 31 | 17 | 時 | shí | hour (measure word) | 貧病之時知朋友 | 
| 32 | 17 | 時 | shí | an era; a dynasty | 貧病之時知朋友 | 
| 33 | 17 | 時 | shí | time [abstract] | 貧病之時知朋友 | 
| 34 | 17 | 時 | shí | seasonal | 貧病之時知朋友 | 
| 35 | 17 | 時 | shí | frequently; often | 貧病之時知朋友 | 
| 36 | 17 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 貧病之時知朋友 | 
| 37 | 17 | 時 | shí | on time | 貧病之時知朋友 | 
| 38 | 17 | 時 | shí | this; that | 貧病之時知朋友 | 
| 39 | 17 | 時 | shí | to wait upon | 貧病之時知朋友 | 
| 40 | 17 | 時 | shí | hour | 貧病之時知朋友 | 
| 41 | 17 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 貧病之時知朋友 | 
| 42 | 17 | 時 | shí | Shi | 貧病之時知朋友 | 
| 43 | 17 | 時 | shí | a present; currentlt | 貧病之時知朋友 | 
| 44 | 17 | 時 | shí | time; kāla | 貧病之時知朋友 | 
| 45 | 17 | 時 | shí | at that time; samaya | 貧病之時知朋友 | 
| 46 | 16 | 之 | zhī | him; her; them; that | 貧病之時知朋友 | 
| 47 | 16 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 貧病之時知朋友 | 
| 48 | 16 | 之 | zhī | to go | 貧病之時知朋友 | 
| 49 | 16 | 之 | zhī | this; that | 貧病之時知朋友 | 
| 50 | 16 | 之 | zhī | genetive marker | 貧病之時知朋友 | 
| 51 | 16 | 之 | zhī | it | 貧病之時知朋友 | 
| 52 | 16 | 之 | zhī | in | 貧病之時知朋友 | 
| 53 | 16 | 之 | zhī | all | 貧病之時知朋友 | 
| 54 | 16 | 之 | zhī | and | 貧病之時知朋友 | 
| 55 | 16 | 之 | zhī | however | 貧病之時知朋友 | 
| 56 | 16 | 之 | zhī | if | 貧病之時知朋友 | 
| 57 | 16 | 之 | zhī | then | 貧病之時知朋友 | 
| 58 | 16 | 之 | zhī | to arrive; to go | 貧病之時知朋友 | 
| 59 | 16 | 之 | zhī | is | 貧病之時知朋友 | 
| 60 | 16 | 之 | zhī | to use | 貧病之時知朋友 | 
| 61 | 16 | 之 | zhī | Zhi | 貧病之時知朋友 | 
| 62 | 9 | 真相 | zhēnxiàng | the truth about something; the actual facts | 真相 | 
| 63 | 9 | 真相 | zhēnxiàng | True Form | 真相 | 
| 64 | 8 | 不 | bù | not; no | 不看一時 | 
| 65 | 8 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不看一時 | 
| 66 | 8 | 不 | bù | as a correlative | 不看一時 | 
| 67 | 8 | 不 | bù | no (answering a question) | 不看一時 | 
| 68 | 8 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不看一時 | 
| 69 | 8 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不看一時 | 
| 70 | 8 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不看一時 | 
| 71 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 不看一時 | 
| 72 | 8 | 不 | bù | no; na | 不看一時 | 
| 73 | 7 | 你 | nǐ | you | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 74 | 6 | 朋友 | péngyou | friend | 貧病之時知朋友 | 
| 75 | 6 | 得失 | dé shī | success or failure | 得失之時明因果 | 
| 76 | 6 | 得失 | dé shī | suitable or not suitable | 得失之時明因果 | 
| 77 | 6 | 真情 | zhēnqíng | real situation | 患難之時識真情 | 
| 78 | 6 | 真情 | zhēnqíng | true feelings | 患難之時識真情 | 
| 79 | 6 | 看 | kàn | to see; to look | 不看一時 | 
| 80 | 6 | 看 | kàn | to visit | 不看一時 | 
| 81 | 6 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 不看一時 | 
| 82 | 6 | 看 | kàn | to regard; to consider | 不看一時 | 
| 83 | 6 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 不看一時 | 
| 84 | 6 | 看 | kàn | to try and see the result | 不看一時 | 
| 85 | 6 | 看 | kàn | to oberve | 不看一時 | 
| 86 | 6 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 不看一時 | 
| 87 | 6 | 看 | kàn | see | 不看一時 | 
| 88 | 5 | 患難 | huànnán | trials and tribulations | 患難與共 | 
| 89 | 5 | 在 | zài | in; at | 貴在真心 | 
| 90 | 5 | 在 | zài | at | 貴在真心 | 
| 91 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 貴在真心 | 
| 92 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 貴在真心 | 
| 93 | 5 | 在 | zài | to consist of | 貴在真心 | 
| 94 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 貴在真心 | 
| 95 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 貴在真心 | 
| 96 | 5 | 之間 | zhījiān | between; among | 親朋之間如此 | 
| 97 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有云 | 
| 98 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有云 | 
| 99 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有云 | 
| 100 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有云 | 
| 101 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有云 | 
| 102 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有云 | 
| 103 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有云 | 
| 104 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有云 | 
| 105 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有云 | 
| 106 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有云 | 
| 107 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有云 | 
| 108 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 有云 | 
| 109 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 有云 | 
| 110 | 5 | 有 | yǒu | You | 有云 | 
| 111 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有云 | 
| 112 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有云 | 
| 113 | 4 | 進退 | jìntuì | to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety | 進退之時懂分寸 | 
| 114 | 4 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 朋友之交 | 
| 115 | 4 | 交 | jiāo | to make friends | 朋友之交 | 
| 116 | 4 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 朋友之交 | 
| 117 | 4 | 交 | jiāo | mutually | 朋友之交 | 
| 118 | 4 | 交 | jiāo | to communicate with | 朋友之交 | 
| 119 | 4 | 交 | jiāo | to cross legs | 朋友之交 | 
| 120 | 4 | 交 | jiāo | to mix | 朋友之交 | 
| 121 | 4 | 交 | jiāo | to have sex | 朋友之交 | 
| 122 | 4 | 交 | jiāo | to cause | 朋友之交 | 
| 123 | 4 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 朋友之交 | 
| 124 | 4 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 朋友之交 | 
| 125 | 4 | 交 | jiāo | a somersault | 朋友之交 | 
| 126 | 4 | 交 | jiāo | Jiao | 朋友之交 | 
| 127 | 4 | 交 | jiāo | simultaneously | 朋友之交 | 
| 128 | 4 | 交 | jiāo | sequentially | 朋友之交 | 
| 129 | 4 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 朋友之交 | 
| 130 | 4 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 得失之時明因果 | 
| 131 | 4 | 因果 | yīnguǒ | reason | 得失之時明因果 | 
| 132 | 4 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 得失之時明因果 | 
| 133 | 4 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 得失之時明因果 | 
| 134 | 4 | 也 | yě | also; too | 也不完全看一時 | 
| 135 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不完全看一時 | 
| 136 | 4 | 也 | yě | either | 也不完全看一時 | 
| 137 | 4 | 也 | yě | even | 也不完全看一時 | 
| 138 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不完全看一時 | 
| 139 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也不完全看一時 | 
| 140 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不完全看一時 | 
| 141 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不完全看一時 | 
| 142 | 4 | 也 | yě | ya | 也不完全看一時 | 
| 143 | 4 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 何等朋友最真心 | 
| 144 | 4 | 最 | zuì | superior | 何等朋友最真心 | 
| 145 | 4 | 最 | zuì | top place | 何等朋友最真心 | 
| 146 | 4 | 最 | zuì | in sum; altogether | 何等朋友最真心 | 
| 147 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 何等朋友最真心 | 
| 148 | 4 | 退 | tuì | to retreat; to move back | 若不懂得退兵之計 | 
| 149 | 4 | 退 | tuì | to decline; to recede; to fade | 若不懂得退兵之計 | 
| 150 | 4 | 退 | tuì | to yield; to concede; to politely decline | 若不懂得退兵之計 | 
| 151 | 4 | 退 | tuì | to quit; to withdraw | 若不懂得退兵之計 | 
| 152 | 4 | 退 | tuì | to give back | 若不懂得退兵之計 | 
| 153 | 4 | 退 | tuì | for a planet to move with apparent retrograde motion | 若不懂得退兵之計 | 
| 154 | 4 | 退 | tuì | to recoil; to flinch | 若不懂得退兵之計 | 
| 155 | 4 | 退 | tuì | to dismiss [from a job] | 若不懂得退兵之計 | 
| 156 | 4 | 退 | tuì | obsolete | 若不懂得退兵之計 | 
| 157 | 4 | 退 | tuì | to retire; to resign | 若不懂得退兵之計 | 
| 158 | 4 | 退 | tuì | to shed; to cast off | 若不懂得退兵之計 | 
| 159 | 4 | 退 | tuì | parihāṇi; to regress; to degenerate | 若不懂得退兵之計 | 
| 160 | 4 | 分寸 | fēncùn | appropriate behavior | 進退之時懂分寸 | 
| 161 | 4 | 分寸 | fēncùn | a historic standard for measuring length | 進退之時懂分寸 | 
| 162 | 4 | 分寸 | fēncùn | tiny | 進退之時懂分寸 | 
| 163 | 3 | 知 | zhī | to know | 貧病之時知朋友 | 
| 164 | 3 | 知 | zhī | to comprehend | 貧病之時知朋友 | 
| 165 | 3 | 知 | zhī | to inform; to tell | 貧病之時知朋友 | 
| 166 | 3 | 知 | zhī | to administer | 貧病之時知朋友 | 
| 167 | 3 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 貧病之時知朋友 | 
| 168 | 3 | 知 | zhī | to be close friends | 貧病之時知朋友 | 
| 169 | 3 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 貧病之時知朋友 | 
| 170 | 3 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 貧病之時知朋友 | 
| 171 | 3 | 知 | zhī | knowledge | 貧病之時知朋友 | 
| 172 | 3 | 知 | zhī | consciousness; perception | 貧病之時知朋友 | 
| 173 | 3 | 知 | zhī | a close friend | 貧病之時知朋友 | 
| 174 | 3 | 知 | zhì | wisdom | 貧病之時知朋友 | 
| 175 | 3 | 知 | zhì | Zhi | 貧病之時知朋友 | 
| 176 | 3 | 知 | zhī | Understanding | 貧病之時知朋友 | 
| 177 | 3 | 知 | zhī | know; jña | 貧病之時知朋友 | 
| 178 | 3 | 要看 | yàokàn | it depends on... | 要看長遠 | 
| 179 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 認知世間 | 
| 180 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 認知世間 | 
| 181 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 不看一人 | 
| 182 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不看一人 | 
| 183 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 不看一人 | 
| 184 | 3 | 人 | rén | everybody | 不看一人 | 
| 185 | 3 | 人 | rén | adult | 不看一人 | 
| 186 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 不看一人 | 
| 187 | 3 | 人 | rén | an upright person | 不看一人 | 
| 188 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不看一人 | 
| 189 | 3 | 一 | yī | one | 不看一人 | 
| 190 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 不看一人 | 
| 191 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 不看一人 | 
| 192 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 不看一人 | 
| 193 | 3 | 一 | yì | whole; all | 不看一人 | 
| 194 | 3 | 一 | yī | first | 不看一人 | 
| 195 | 3 | 一 | yī | the same | 不看一人 | 
| 196 | 3 | 一 | yī | each | 不看一人 | 
| 197 | 3 | 一 | yī | certain | 不看一人 | 
| 198 | 3 | 一 | yī | throughout | 不看一人 | 
| 199 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 不看一人 | 
| 200 | 3 | 一 | yī | sole; single | 不看一人 | 
| 201 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 不看一人 | 
| 202 | 3 | 一 | yī | Yi | 不看一人 | 
| 203 | 3 | 一 | yī | other | 不看一人 | 
| 204 | 3 | 一 | yī | to unify | 不看一人 | 
| 205 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 不看一人 | 
| 206 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 不看一人 | 
| 207 | 3 | 一 | yī | or | 不看一人 | 
| 208 | 3 | 一 | yī | one; eka | 不看一人 | 
| 209 | 3 | 貧 | pín | poor; impoverished | 貧病之時知朋友 | 
| 210 | 3 | 貧 | pín | deficient | 貧病之時知朋友 | 
| 211 | 3 | 貧 | pín | talkative | 貧病之時知朋友 | 
| 212 | 3 | 貧 | pín | few; sparse | 貧病之時知朋友 | 
| 213 | 3 | 貧 | pín | poverty | 貧病之時知朋友 | 
| 214 | 3 | 貧 | pín | poor; nirdhana | 貧病之時知朋友 | 
| 215 | 3 | 無 | wú | no | 無怨付出 | 
| 216 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無怨付出 | 
| 217 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 無怨付出 | 
| 218 | 3 | 無 | wú | has not yet | 無怨付出 | 
| 219 | 3 | 無 | mó | mo | 無怨付出 | 
| 220 | 3 | 無 | wú | do not | 無怨付出 | 
| 221 | 3 | 無 | wú | not; -less; un- | 無怨付出 | 
| 222 | 3 | 無 | wú | regardless of | 無怨付出 | 
| 223 | 3 | 無 | wú | to not have | 無怨付出 | 
| 224 | 3 | 無 | wú | um | 無怨付出 | 
| 225 | 3 | 無 | wú | Wu | 無怨付出 | 
| 226 | 3 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無怨付出 | 
| 227 | 3 | 無 | wú | not; non- | 無怨付出 | 
| 228 | 3 | 無 | mó | mo | 無怨付出 | 
| 229 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 | 
| 230 | 3 | 識 | shí | knowledge; understanding | 患難之時識真情 | 
| 231 | 3 | 識 | shí | to know; to be familiar with | 患難之時識真情 | 
| 232 | 3 | 識 | zhì | to record | 患難之時識真情 | 
| 233 | 3 | 識 | shí | thought; cognition | 患難之時識真情 | 
| 234 | 3 | 識 | shí | to understand | 患難之時識真情 | 
| 235 | 3 | 識 | shí | experience; common sense | 患難之時識真情 | 
| 236 | 3 | 識 | shí | a good friend | 患難之時識真情 | 
| 237 | 3 | 識 | zhì | to remember; to memorize | 患難之時識真情 | 
| 238 | 3 | 識 | zhì | a label; a mark | 患難之時識真情 | 
| 239 | 3 | 識 | zhì | an inscription | 患難之時識真情 | 
| 240 | 3 | 識 | zhì | just now | 患難之時識真情 | 
| 241 | 3 | 識 | shí | vijnana; consciousness; mind; cognition | 患難之時識真情 | 
| 242 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 243 | 3 | 是 | shì | is exactly | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 244 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 245 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 246 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 247 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 248 | 3 | 是 | shì | true | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 249 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 250 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 251 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 252 | 3 | 是 | shì | Shi | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 253 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 254 | 3 | 是 | shì | this; idam | 是你富貴顯達時的好朋友 | 
| 255 | 3 | 就 | jiù | right away | 就在分寸之間 | 
| 256 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就在分寸之間 | 
| 257 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就在分寸之間 | 
| 258 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就在分寸之間 | 
| 259 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就在分寸之間 | 
| 260 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就在分寸之間 | 
| 261 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就在分寸之間 | 
| 262 | 3 | 就 | jiù | namely | 就在分寸之間 | 
| 263 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就在分寸之間 | 
| 264 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就在分寸之間 | 
| 265 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就在分寸之間 | 
| 266 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就在分寸之間 | 
| 267 | 3 | 就 | jiù | already | 就在分寸之間 | 
| 268 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就在分寸之間 | 
| 269 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就在分寸之間 | 
| 270 | 3 | 就 | jiù | even if | 就在分寸之間 | 
| 271 | 3 | 就 | jiù | to die | 就在分寸之間 | 
| 272 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就在分寸之間 | 
| 273 | 3 | 識得 | shíde | to know | 如何識得真情 | 
| 274 | 3 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 貧病之時知朋友 | 
| 275 | 3 | 病 | bìng | to be sick | 貧病之時知朋友 | 
| 276 | 3 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 貧病之時知朋友 | 
| 277 | 3 | 病 | bìng | to be disturbed about | 貧病之時知朋友 | 
| 278 | 3 | 病 | bìng | to suffer for | 貧病之時知朋友 | 
| 279 | 3 | 病 | bìng | to harm | 貧病之時知朋友 | 
| 280 | 3 | 病 | bìng | to worry | 貧病之時知朋友 | 
| 281 | 3 | 病 | bìng | to hate; to resent | 貧病之時知朋友 | 
| 282 | 3 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 貧病之時知朋友 | 
| 283 | 3 | 病 | bìng | withered | 貧病之時知朋友 | 
| 284 | 3 | 病 | bìng | exhausted | 貧病之時知朋友 | 
| 285 | 3 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 不看一時 | 
| 286 | 3 | 一時 | yīshí | at one time; temporarily; momentarily; simultaneously | 不看一時 | 
| 287 | 3 | 一時 | yīshí | at the same time | 不看一時 | 
| 288 | 3 | 一時 | yīshí | sometimes | 不看一時 | 
| 289 | 3 | 一時 | yīshí | accidentally | 不看一時 | 
| 290 | 3 | 一時 | yīshí | at one time | 不看一時 | 
| 291 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 292 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 293 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 你便懂得進退裡頭的真相 | 
| 294 | 2 | 懂 | dǒng | to understand; to comprehend | 進退之時懂分寸 | 
| 295 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能識出彼此的真情 | 
| 296 | 2 | 好 | hǎo | good | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 297 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 298 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 299 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 300 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 301 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 302 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 303 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 304 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 305 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 306 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 307 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 308 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 309 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 310 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 311 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 312 | 2 | 好 | hào | a fond object | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 313 | 2 | 好 | hǎo | Good | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 314 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 衝鋒陷陣固然好 | 
| 315 | 2 | 裡頭 | lǐtou | inside; interior | 你便懂得進退裡頭的真相 | 
| 316 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 不一定能識得感情的真實面 | 
| 317 | 2 | 勢 | shì | power; authority | 失勢時 | 
| 318 | 2 | 勢 | shì | position of power | 失勢時 | 
| 319 | 2 | 勢 | shì | conditions; tendency | 失勢時 | 
| 320 | 2 | 勢 | shì | might; formidable power | 失勢時 | 
| 321 | 2 | 勢 | shì | posture | 失勢時 | 
| 322 | 2 | 勢 | shì | appearance | 失勢時 | 
| 323 | 2 | 勢 | shì | opportunity | 失勢時 | 
| 324 | 2 | 勢 | shì | male reproductive organ | 失勢時 | 
| 325 | 2 | 勢 | shì | strength; power; authority; sthāman | 失勢時 | 
| 326 | 2 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 不一定能識得感情的真實面 | 
| 327 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 328 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 329 | 2 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 貴在真心 | 
| 330 | 2 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 貴在真心 | 
| 331 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生也是如此 | 
| 332 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生也是如此 | 
| 333 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生也是如此 | 
| 334 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何看到 | 
| 335 | 2 | 一處 | yīchù | together | 不看一處 | 
| 336 | 2 | 一處 | yīchù | one place | 不看一處 | 
| 337 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 他不是只看某一方面 | 
| 338 | 2 | 只 | zhī | single | 他不是只看某一方面 | 
| 339 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 他不是只看某一方面 | 
| 340 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 他不是只看某一方面 | 
| 341 | 2 | 只 | zhī | unique | 他不是只看某一方面 | 
| 342 | 2 | 只 | zhǐ | only | 他不是只看某一方面 | 
| 343 | 2 | 只 | zhǐ | but | 他不是只看某一方面 | 
| 344 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 他不是只看某一方面 | 
| 345 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 他不是只看某一方面 | 
| 346 | 2 | 掌握 | zhǎngwò | to master; to know well | 適時的掌握分寸 | 
| 347 | 2 | 掌握 | zhǎngwò | to be within one's power; to seize; to grasp; to control | 適時的掌握分寸 | 
| 348 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 能夠傾身引接 | 
| 349 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 能夠傾身引接 | 
| 350 | 2 | 身 | shēn | measure word for clothes | 能夠傾身引接 | 
| 351 | 2 | 身 | shēn | self | 能夠傾身引接 | 
| 352 | 2 | 身 | shēn | life | 能夠傾身引接 | 
| 353 | 2 | 身 | shēn | an object | 能夠傾身引接 | 
| 354 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 能夠傾身引接 | 
| 355 | 2 | 身 | shēn | personally | 能夠傾身引接 | 
| 356 | 2 | 身 | shēn | moral character | 能夠傾身引接 | 
| 357 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 能夠傾身引接 | 
| 358 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 能夠傾身引接 | 
| 359 | 2 | 身 | juān | India | 能夠傾身引接 | 
| 360 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 能夠傾身引接 | 
| 361 | 2 | 進 | jìn | to enter | 能進能退 | 
| 362 | 2 | 進 | jìn | to advance | 能進能退 | 
| 363 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 能進能退 | 
| 364 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上什麼事情 | 
| 365 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上什麼事情 | 
| 366 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上什麼事情 | 
| 367 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上什麼事情 | 
| 368 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上什麼事情 | 
| 369 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上什麼事情 | 
| 370 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上什麼事情 | 
| 371 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上什麼事情 | 
| 372 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上什麼事情 | 
| 373 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上什麼事情 | 
| 374 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上什麼事情 | 
| 375 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上什麼事情 | 
| 376 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上什麼事情 | 
| 377 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上什麼事情 | 
| 378 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上什麼事情 | 
| 379 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上什麼事情 | 
| 380 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上什麼事情 | 
| 381 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上什麼事情 | 
| 382 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上什麼事情 | 
| 383 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上什麼事情 | 
| 384 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上什麼事情 | 
| 385 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上什麼事情 | 
| 386 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上什麼事情 | 
| 387 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上什麼事情 | 
| 388 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上什麼事情 | 
| 389 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上什麼事情 | 
| 390 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上什麼事情 | 
| 391 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上什麼事情 | 
| 392 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上什麼事情 | 
| 393 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上什麼事情 | 
| 394 | 2 | 完全 | wánquán | totally; entirely | 都不完全看表面 | 
| 395 | 2 | 完全 | wánquán | complete; whole | 都不完全看表面 | 
| 396 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 窮則獨善其身 | 
| 397 | 2 | 則 | zé | then | 窮則獨善其身 | 
| 398 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 窮則獨善其身 | 
| 399 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 窮則獨善其身 | 
| 400 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 窮則獨善其身 | 
| 401 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 窮則獨善其身 | 
| 402 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 窮則獨善其身 | 
| 403 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 窮則獨善其身 | 
| 404 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 窮則獨善其身 | 
| 405 | 2 | 則 | zé | to do | 窮則獨善其身 | 
| 406 | 2 | 則 | zé | only | 窮則獨善其身 | 
| 407 | 2 | 則 | zé | immediately | 窮則獨善其身 | 
| 408 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 窮則獨善其身 | 
| 409 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 窮則獨善其身 | 
| 410 | 2 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 得失之時明因果 | 
| 411 | 2 | 明 | míng | Ming | 得失之時明因果 | 
| 412 | 2 | 明 | míng | Ming Dynasty | 得失之時明因果 | 
| 413 | 2 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 得失之時明因果 | 
| 414 | 2 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 得失之時明因果 | 
| 415 | 2 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 得失之時明因果 | 
| 416 | 2 | 明 | míng | consecrated | 得失之時明因果 | 
| 417 | 2 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 得失之時明因果 | 
| 418 | 2 | 明 | míng | to explain; to clarify | 得失之時明因果 | 
| 419 | 2 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 得失之時明因果 | 
| 420 | 2 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 得失之時明因果 | 
| 421 | 2 | 明 | míng | eyesight; vision | 得失之時明因果 | 
| 422 | 2 | 明 | míng | a god; a spirit | 得失之時明因果 | 
| 423 | 2 | 明 | míng | fame; renown | 得失之時明因果 | 
| 424 | 2 | 明 | míng | open; public | 得失之時明因果 | 
| 425 | 2 | 明 | míng | clear | 得失之時明因果 | 
| 426 | 2 | 明 | míng | to become proficient | 得失之時明因果 | 
| 427 | 2 | 明 | míng | to be proficient | 得失之時明因果 | 
| 428 | 2 | 明 | míng | virtuous | 得失之時明因果 | 
| 429 | 2 | 明 | míng | open and honest | 得失之時明因果 | 
| 430 | 2 | 明 | míng | clean; neat | 得失之時明因果 | 
| 431 | 2 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 得失之時明因果 | 
| 432 | 2 | 明 | míng | next; afterwards | 得失之時明因果 | 
| 433 | 2 | 明 | míng | positive | 得失之時明因果 | 
| 434 | 2 | 明 | míng | Clear | 得失之時明因果 | 
| 435 | 2 | 明 | míng | wisdom; knowledge; vidya | 得失之時明因果 | 
| 436 | 2 | 夫妻 | fūqī | man and wife | 夫妻之間亦然 | 
| 437 | 2 | 經得起 | jīng de qǐ | to be able to withstand | 經得起感情的考驗 | 
| 438 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠傾身引接 | 
| 439 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 440 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 441 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 442 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 443 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 後果更不堪設想 | 
| 444 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 後果更不堪設想 | 
| 445 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 後果更不堪設想 | 
| 446 | 2 | 更 | gèng | again; also | 後果更不堪設想 | 
| 447 | 2 | 更 | gēng | to experience | 後果更不堪設想 | 
| 448 | 2 | 更 | gēng | to improve | 後果更不堪設想 | 
| 449 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 後果更不堪設想 | 
| 450 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 後果更不堪設想 | 
| 451 | 2 | 更 | gēng | contacts | 後果更不堪設想 | 
| 452 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 後果更不堪設想 | 
| 453 | 2 | 更 | gèng | other | 後果更不堪設想 | 
| 454 | 2 | 更 | gèng | to increase | 後果更不堪設想 | 
| 455 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 後果更不堪設想 | 
| 456 | 2 | 更 | gēng | Geng | 後果更不堪設想 | 
| 457 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 後果更不堪設想 | 
| 458 | 2 | 更 | jīng | to experience | 後果更不堪設想 | 
| 459 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 彼此相依 | 
| 460 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 彼此相依 | 
| 461 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 而是一要能看到內在真相 | 
| 462 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 463 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 464 | 2 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 便會樹倒猢猻散 | 
| 465 | 2 | 便 | biàn | advantageous | 便會樹倒猢猻散 | 
| 466 | 2 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 便會樹倒猢猻散 | 
| 467 | 2 | 便 | pián | fat; obese | 便會樹倒猢猻散 | 
| 468 | 2 | 便 | biàn | to make easy | 便會樹倒猢猻散 | 
| 469 | 2 | 便 | biàn | an unearned advantage | 便會樹倒猢猻散 | 
| 470 | 2 | 便 | biàn | ordinary; plain | 便會樹倒猢猻散 | 
| 471 | 2 | 便 | biàn | if only; so long as; to the contrary | 便會樹倒猢猻散 | 
| 472 | 2 | 便 | biàn | in passing | 便會樹倒猢猻散 | 
| 473 | 2 | 便 | biàn | informal | 便會樹倒猢猻散 | 
| 474 | 2 | 便 | biàn | right away; then; right after | 便會樹倒猢猻散 | 
| 475 | 2 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 便會樹倒猢猻散 | 
| 476 | 2 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 便會樹倒猢猻散 | 
| 477 | 2 | 便 | biàn | stool | 便會樹倒猢猻散 | 
| 478 | 2 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 便會樹倒猢猻散 | 
| 479 | 2 | 便 | biàn | proficient; skilled | 便會樹倒猢猻散 | 
| 480 | 2 | 便 | biàn | even if; even though | 便會樹倒猢猻散 | 
| 481 | 2 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 便會樹倒猢猻散 | 
| 482 | 2 | 便 | biàn | then; atha | 便會樹倒猢猻散 | 
| 483 | 2 | 都 | dōu | all | 都不完全看表面 | 
| 484 | 2 | 都 | dū | capital city | 都不完全看表面 | 
| 485 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都不完全看表面 | 
| 486 | 2 | 都 | dōu | all | 都不完全看表面 | 
| 487 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都不完全看表面 | 
| 488 | 2 | 都 | dū | Du | 都不完全看表面 | 
| 489 | 2 | 都 | dōu | already | 都不完全看表面 | 
| 490 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都不完全看表面 | 
| 491 | 2 | 都 | dū | to reside | 都不完全看表面 | 
| 492 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都不完全看表面 | 
| 493 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都不完全看表面 | 
| 494 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 親朋之間如此 | 
| 495 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 心不會高傲自大 | 
| 496 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 心不會高傲自大 | 
| 497 | 2 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 若不懂得退兵之計 | 
| 498 | 2 | 若 | ruò | seemingly | 若不懂得退兵之計 | 
| 499 | 2 | 若 | ruò | if | 若不懂得退兵之計 | 
| 500 | 2 | 若 | ruò | you | 若不懂得退兵之計 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 时 | 時 | 
 | 
 | 
| 真相 | zhēnxiàng | True Form | |
| 不 | bù | no; na | |
| 看 | kàn | see | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 交 | jiāo | connection; saṃyoga | |
| 因果 | 
 | 
 | |
| 也 | yě | ya | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 孟子 | 77 | 
 | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 明因识果 | 明因識果 | 109 | Understand Causes and Recognize Effects | 
| 人和 | 114 | Interpersonal Harmony | |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 舍离 | 捨離 | 115 | to abandon; to give up; to depart; to leave | 
| 因缘果报 | 因緣果報 | 121 | 
 | 
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |